W sobotę 30 listopada 2019 roku w Lublanie odbędzie się ósmy bieg charytatywny Movember. Jej celem jest przede wszystkim podnoszenie świadomości na temat zdrowia mężczyzn oraz promocja badań nad rakiem prostaty.

The post Movember tek 2019: brki bodo ponovno požgečkali Ljubljano appeared first on City Magazine.

24. Maraton Volkswagena w Lublanie 2019 ponownie w tym roku zgromadzi biegaczy z całej Słowenii i krajów z całego świata, który zaleje ulice Lublany 26 i 27 października.

The post Volkswagen 24. Ljubljanski maraton 2019: praznik tekačev appeared first on City Magazine.

Nocna 10ka 2019 to szczęśliwa trzynastka! Dlaczego? Jest to nie tylko 13. miejsce z rzędu, ale liczba wpisowych wynosi 3013. W tym roku nocny bieg w Bledzie po raz pierwszy odbędzie się w czerwcu, a dokładniej 29 czerwca, co nie jest jedyną nowością.

The post Nočna 10ka 2019: srečna trinajstica appeared first on City Magazine.

Czy jesteś gotowy na dm tek 2019? W sobotę 25 maja 2019 r. było to już 14. raz z rzędu. Tegoroczną nowością jest miejsce, gdyż największa impreza biegowa dla kobiet przenosi się do corocznej sali gimnastycznej Ilirija, obok parku Tivoli. Trasy biegowe na dystansie pięcio- i dziesięciokilometrowym pozostają takie same jak w latach ubiegłych.

The post dm tek 2019: prihaja 14. tekaški dogodek, namenjen ženskam appeared first on City Magazine.

Projekt 1, 2, 3, GO! zgromadził 500 biegaczy na wybrzeżu. Sprawdzili swoją formę biegową na najpiękniejszej słoweńskiej trasie biegowej i dzięki kilometrom przebiegniętym w ramach projektu zebrali 1497,6 euro dla potrzebujących dzieci pod patronatem projektu Patronat w Słowenii. Na bieg rekreacyjny HOFER wyruszyli razem z trenerem personalnym Janem Kovačičem i motywatorem Marko Potrčem, a na mecie powitał ich trzeci ambasador, dietetyk Mojca Cepuš, który jest w rogu 1, 2, 3, GO! udzielał porad dotyczących zdrowych posiłków.

The post 1, 2, 3, GREMO!: 500 tekačev na Istrskem maratonu teklo za dober namen appeared first on City Magazine.

Czy jesteś gotowy na nocny bieg ulicami Kranj? 11 maja będzie można poznać stolicę Gorenje i jej tajemnice.

The post Nočni tek po ulicah Kranja 2019: spoznajte skrivnosti gorenjske prestolnice appeared first on City Magazine.

Maraton Trzech Serc, który odbędzie się w sobotę 18 maja 2019 roku, będzie pierwszą słoweńską imprezą biegową, w której będzie można wziąć udział ze swoim czworonożnym futrzakiem.

The post Maraton treh src 2019: na maratonu prvič tudi naši štirinožni prijatelji appeared first on City Magazine.

Miłośnicy biegania i akcji charytatywnej, w pierwszą niedzielę kwietnia będziecie walczyć z całych sił, aby wbiec po wyczerpującej górce pod zamek i zebrać jak najwięcej pieniędzy dla chorych dzieci w Klinice Pediatrycznej w Lublanie. Bieg Hop na grad (2019) co roku gromadzi ponad 700 biegaczy, którzy w poprzednich latach zbierali środki na zakup różnych urządzeń. W tym roku pieniądze zebrane z wpisowych i datków na cele charytatywne pomogą w zakupie urządzenia do monitorowania czynności krążeniowo-oddechowej dzieci, które mają problemy z oddychaniem i tracą przytomność. Aplikacje są otwarte.

The post 3. Hop na grad 2019: tek za bolne otroke appeared first on City Magazine.

Nowy Jork, Chicago, Wiedeń, Singapur i inne, oni wszyscy to już mają, a piąty rok z rzędu ponownie dodamy Słowenię do listy uczestników najwyższego wieżowca w mieście. Pałac Kryształowy w BTC w Lublanie również stanie się w tym roku wyjątkowym wyzwaniem na jeden dzień dla wszystkich, którzy chcą je pokonać jak najszybciej. Ruszyły już zapisy na 5. Bieg Alive Step Up w Crystal Palace, można więc rozpocząć przygotowania samodzielnie lub dołączyć do drużyn, które już intensywnie się przygotowują.

The post Alive Step Up: 5. tek na Kristalno palačo appeared first on City Magazine.

Ostatni weekend miesiąca upłynie pod znakiem sportu, gdyż odbędzie się 23. Maraton w Lublanie, podczas którego najaktywniejsi biegacze sprawdzą swoje siły. Jeśli nie pobiegniecie, to przynajmniej 27 i 28 października będziecie mogli kibicować i dopingować najodważniejszych.

The post Volkswagen 23. Ljubljanski maraton 2018 appeared first on City Magazine.

W sobotę 26 maja Tivoli Park w Lublanie po raz kolejny wypełni się biegaczami z całej Słowenii, dla których bieganie to zdrowy sposób życia i doskonała okazja do spotkań towarzyskich. Również podczas tegorocznej, 13. dm biegu dla kobiet, dostępna będzie trasa o długości 5 i 10 km, a najmłodsi będą bawić się na biegu Oskara.

The post Dm tek za ženske 2018: razgiban dan v družbi energičnih žensk appeared first on City Magazine.

Czy możesz sobie wyobrazić, jak dobrze czuje się człowiek na początku Wings for Life World Run, gdy zdaje sobie sprawę, że wraz z ponad 8 000 osób z całego świata będzie biegał dla tych, którzy nie mogą? Musi być cudownie! Dołącz do Wings for Life World Run 2018, który w tym roku odbędzie się 6 maja w różnych miejscach w całej Słowenii.

The post Wings for Life World Run 2018: tecite za tiste, ki tega ne morejo appeared first on City Magazine.

Chcesz doskonalić swoją technikę biegania na łonie natury i przebiegnąć wybraną trasę? Następnie weź udział w biegu „szlakowym” Szkoły Salomon, który odbędzie się w dniach 29 września – 15 października 2017 r.

The post Salomon šola “trail” teka appeared first on City Magazine.

Jedno z najpopularniejszych miejsc turystycznych na słoweńskim wybrzeżu – Portorož – również będzie miało swój nocny bieg. Biegać tam będzie można już 14 października. Czy jesteś gotowy na premierę Night Run Portorož 2017?

The post Nočni tek Portorož 2017: prvi nočni tek na Obali appeared first on City Magazine.

6 października w Mariborze odbędzie się Nocny Bieg na Kalwarię 2017, podczas którego zawodnicy wejdą po schodach na tę słynną górkę. Dzięki efektom świetlnym poczujesz niepowtarzalną atmosferę, jakiej jeszcze nie doświadczyłeś biegając.

The post Nočni tek na Kalvarijo 2017 appeared first on City Magazine.

Pod koniec października czeka nas wydarzenie biegowe o międzynarodowej renomie, tym razem 22. Maraton w Lublanie. Volkswagen Ljubljana Marathon 2017 zjednoczy zatem biegaczy z całego świata i zastanawiamy się, czy zostanie pobity jakiś rekord?

The post Volkswagen 22. Ljubljanski maraton 2017: tekaški praznik appeared first on City Magazine.

Red Bull 400 Planica to niezapomniany bieg na 400 metrów. Brzmi prosto, ale to nie wszystko: zawodnicy będą rywalizować w biegu od stóp do szczytu słynnej na całym świecie skoczni w Planicy. Zawody odbędą się 16 września 2017 r. i będzie można wziąć udział w czterech różnych kategoriach. Aplikować można do 10 września 2017 r. lub do wyczerpania wolnych miejsc.

The post Red Bull 400 Planica: najbolj zahteven tek na 400 metrov appeared first on City Magazine.

Witamy na najbardziej kolorowym biegu w mieście. Deszcz kolorów 2017 po raz kolejny powita najbardziej entuzjastycznych biegaczy i deskorolkarzy kolorami holi oraz najlepszych gości muzycznych.

The post Tušev tek barv 2017: najbolj barvit tek v mestu appeared first on City Magazine.

W ostatnią sobotę maja Tivoli Park w Lublanie po raz kolejny wypełni się energicznymi biegaczkami z całej Słowenii. Tym samym 27 maja odbędzie się XII dm bieg kobiet.

The post 12. dm tek za ženske: športni podvig za vse generacije appeared first on City Magazine.

Czy zapisałeś się już na bieg Nočna 10ka 2017? Bieg wokół idyllicznego jeziora Bled odbędzie się już po raz dwunasty. Do zobaczenia 8 lipca 2017, do tego czasu trenujcie ciężko. I nie zapomnij się zarejestrować! Możesz to zrobić dzisiaj.

The post Nočna 10ka 2017 – nočni tek okoli Blejskega jezera dvanajstič appeared first on City Magazine.

Już trenujesz do Maratonu Trzech Serc 2017? Czy wiesz, że impreza biegowa w Radenci ma najdłuższą tradycję w Słowenii i całej Europie Południowo-Wschodniej? 20 maja 2017 r. biegacze ponownie zaleją Radence i okolice.

The post Maraton treh src 2017 – tekaški praznik v Radencih appeared first on City Magazine.

Czy dołączysz do tysięcy na linii startu Wings for Life World Run 2017, czwartej z rzędu globalnej imprezy biegowej? W tym roku Świat dla tych, którzy nie mogą, pobiegnie 7 maja 2017 r. W zeszłym roku przebiegliśmy 1 255 milionów kilometrów nadziei i zebraliśmy 6,6 miliona euro w postaci darowizn. Czy w tym roku uda nam się pobić te liczby?

The post Tekaška prireditev: Wings for Life World Run 2017 – tek za dober namen appeared first on City Magazine.

Czy jesteś za działaniem, chcesz działać na rzecz innych i jednocześnie mieć sprawiedliwy udział w pieniądzach? Weź udział w charytatywnym biegu Movember 2016, najbardziej wąsatym biegu w Słowenii o długości 8 kilometrów. Będzie zabawnie, zrelaksowany i szczęśliwy. Wy, kobiety, również jesteście mile widziane.

The post Dobrodelni Movember tek 2016 appeared first on City Magazine.

Czas szybko ucieka i konieczne będą zapisy na Volkswagen Ljubljana Marathon 2016. Już 21. Ljubljana Marathon, który ze względu na atrakcyjną trasę przekształcił się z imprezy lokalnej w wydarzenie o międzynarodowej renomie, odbędzie się 30 października br. 2016, kiedy odbędzie się w Lublanie, nad rzeką Lublanką, także nad rzeką biegaczy i biegaczy, którzy co roku liczniej zalewają ulice Lublany i okolic. Czy trenowałeś?

The post Tekaška prireditev: Volkswagen Ljubljanski maraton 2016 appeared first on City Magazine.

Zbliża się prawdopodobnie najbardziej brutalna impreza biegowa na świecie, Red Bull 400 Planica 2016, bieg na szczyt lotniska braci Gorišek, który jest oficjalnie najbardziej stromym 400-metrowym podjazdem w Europie. Czwartą szansę na wygranie biegu ze startem u podnóża gigantycznej góry (czyli tam, gdzie zwykle lądują słoweńskie orły) i metą na szczycie rampy startowej otrzymają biegacze górscy 17 września 2016 r.

The post Tekaška prireditev: Red Bull 400 Planica 2016 – 4. tek na vrh letalnice bratov Gorišek appeared first on City Magazine.

Wydarzenia biegowe następują po sobie jak na bieżni. Tym razem będziemy biegać w Lublanie, gdzie 24 czerwca 2016 odbędzie się Prysznic Kolorów 2016. Około godz. Na 5-kilometrowej trasie rozpoczynającej się na peronie Kardel będzie znajdować się pięć kolorowych stacji – zielona, niebieska, czerwona, pomarańczowa i żółta. I dlaczego bieg Tušev, który jest przeznaczony dla wszystkich pokoleń i niesie ze sobą przesłanie „Żyj zdrowo przez zabawę”? Ze względu na kolorowy bieg, niezapomnianą zabawę, miłe towarzystwo, rekreację i działalność charytatywną!

The post Tekaška prireditev: Tušev tek barv 2016 appeared first on City Magazine.

Špas'n'tek, nowe wyzwanie biegowe w Słowenii, zaprasza wszystkich początkujących i doświadczonych biegaczy do biegu na trasie o długości 6,5 km. Teren jest nierówny i dlatego często nieco bardziej wymagający, ale za to w pięknej przyrodzie. Start rozpoczyna się na wysokości 450 m, a meta znajduje się na szczycie 35-metrowej skoczni narciarskiej. W międzyczasie trzeba będzie także wspiąć się na wzgórze Murovica o wysokości 734 m.

The post Tekaška prireditev: Špas’n’tek – nov tekaški izziv v Sloveniji appeared first on City Magazine.

11 czerwca 2016 r. w Škofji Loce odbędzie się Bieg Czterech Mostów. Piąty taki bieg otworzy piątkowe spotkanie biegaczy z makaronem (Cankarjev trg) i muzyką na żywo, targ sportowy (otwarty w piątek od 18:00 do 23:00 i w sobotę od 10:00) oraz nocny LUFt (Loška Art Festiwal), ale tak naprawdę (w sensie konkursowym) odbędzie się w sobotę o godzinie 21:00. Do zobaczenia!

The post Tekaška prireditev: Škofjeloški Tek štirih mostov 2016 appeared first on City Magazine.

Kobiety mają już swoje własne wydarzenie biegowe, ale teraz mężczyźni otrzymają własną wersję. 1. Bieg mężczyzn odbędzie się 4 czerwca 2016 r. w Kranje na dystansach 5 i 10 kilometrów. Poniżej dowiesz się, dlaczego nie możesz tego przegapić.

The post Tekaška prireditev: 1. Tek za moške (2016) – Kranj appeared first on City Magazine.

28 maja 2016 odbędzie się XI dm Bieg Kobiet, wydarzenie łączące wypoczynek, dobrą wolę, zdrowego ducha i działalność charytatywną. W ubiegłorocznym, jubileuszowym biegu wzięło udział aż 8300 biegaczy, z czego dwie trzecie przebiegło krótszą, 5-kilometrową trasę, a pozostałe kobiety pokonały dystans 10-kilometrowy. Nie wiadomo jeszcze, gdzie w tym roku odbędzie się wyścig.

The post Tekaška prireditev: Dm tek za ženske 2016 – 11. vseslovenski ženski tekaški praznik appeared first on City Magazine.

Po premierze Wings for Life World Run w 2014 r., w tym roku to globalne wydarzenie odbywa się już po raz trzeci. Wings for Life World Run 2016 odbędzie się 8 maja 2016 r., a bieg odbędzie się w 34 lokalizacjach na całym świecie, począwszy od godziny 13:00 czasu wschodniego. Cały dochód z wpisowego przeznaczony jest na badania nad rdzeniem kręgowym; misją Fundacji Wings for Life jest znalezienie lekarstwa na jego kontuzje.

The post Tekaška prireditev: Wings for Life World Run 2016 appeared first on City Magazine.

Mikołaj musi być fit, prawda? Zapaleni biegacze nie zaznają odpoczynku nawet zimą. Jeśli należysz do tych, którzy potrzebują inspiracji do biegania, weź udział w Biegu i Marszu Świętego Mikołaja w piątek 18 grudnia 2015 r. Celem wydarzenia jest zebranie środków na Fundusz Red Nose Doctor Clown.

The post Tekaška prireditev: Tek in pohod Božičkov 2015 – tecite z dobrodelnim namenom appeared first on City Magazine.

21 listopada w Crystal Palace w BTC City Lublana po raz kolejny odbędzie się jedno z najbardziej rozrywkowych wydarzeń rekreacyjnych w naszym kraju, Alive Step Up: Run to the Crystal Palace. Wbieg po schodach do najwyższego budynku w Słowenii to wyjątkowe wyzwanie dla każdego, kto chce sprawdzić swoje możliwości, zarówno fizyczne, jak i psychiczne.

The post Tekaška prireditev: 2. Alive Step Up – tek na Kristalno palačo, na najvišjo stavbo v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Maraton w Lublanie, należący do imprez biegowych w Słowenii, Franja, zdmuchnie w tym roku swoją 20. świeczkę. Ponieważ w tym roku maraton nie zna nic innego jak tylko rozwój, można spodziewać się jedynie rekordowej liczby biegaczy. Po raz kolejny zaleją ulice Lublany 25 października 2015 roku. Po raz drugi bieg na najdłuższym dystansie odbędzie się w jednej rundzie, a maraton (42 km) i półmaraton (21 km) będą towarzyszyć kilka innych imprez biegowych, a można w nich wziąć udział także na rolkach czy handbike'ach.

The post Tekaška prireditev: Volkswagen 20. Ljubljanski maraton – tekaški vrhunec leta 2015 že trka na vrata appeared first on City Magazine.

Tegoroczne wspaniałe indyjskie lato zostanie dodatkowo wzbogacone największą tutaj imprezą biegową – 19. maratonem Volkswagena w Lublanie.

The post Volkswagen 19. ljubljanski maraton appeared first on City Magazine.