Archiwum jachtów | Magazyn miejski Mon, 14 Jul 2025 05:00:01 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Ritz-Carlton Luminara: statek wycieczkowy Ritz-Carlton, który chce być superjachtem https://citymagazine.si/pl/ritz-carlton-luminara-ritz-carlton-cruiser-ktory-chce-byc-superjachtem/ Mon, 14 Jul 2025 04:59:16 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=647266

Gdy Ritz-Carlton Luminara, najnowszy nabytek kolekcji jachtów Ritz-Carlton, powoli odpływa z Barcelony w kierunku otwartego Morza Śródziemnego, staje się jasne, że to nie jest zwykły statek wycieczkowy. Jego smukła sylwetka, ostry dziób i ciemnoniebieski kadłub wyróżniają się na tle kanciastych „pływających hoteli”, typowych dla portów. Ale – czy to naprawdę jacht?

The post Ritz-Carlton Luminara: Ritz-Carltonova križarka, ki si želi biti superjahta appeared first on City Magazine.

]]>
Maiora 42 Exuma: kiedy projektant mody przejmuje stery superjachtu, wszystkie zasady padają https://citymagazine.si/pl/maiora-42-exuma-kiedy-projektant-mody-przejmuje-kontrole-nad-superjachtem-wszystkie-zasady-sie-rozpadaja/ Sat, 12 Jul 2025 19:29:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=646831

Nowy superjacht Maiora 42 Exuma to nie tylko luksusowa jednostka, ale prawdziwy renesans stylu życia na morzu. Czego innego można się spodziewać, skoro wnętrze zaprojektował libański guru mody Elie Saab?

The post Maiora 42 Exuma: ko modni oblikovalec vzame v roke superjahto, padejo vsa pravila appeared first on City Magazine.

]]>
Seawolf X: Pionierski hybrydowo-elektryczny katamaran https://citymagazine.si/pl/seawolf-x-pionierski-hybrydowy-elektryczny-katamaran-jacht/ Thu, 03 Jul 2025 13:04:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=645601

Seawolf X, 43-metrowy katamaran piękności ze stoczni Rossinavi, reprezentuje szczyt zrównoważonej technologii, sztucznej inteligencji i eleganckiej estetyki. Z wyjątkowym designem, trzema trybami elektrycznymi i mnóstwem luksusowych przestrzeni, jest gotowa podbić Morze Śródziemne i Karaiby.

The post Seawolf X: Prelomna hibridno-električna katamaranska jahta appeared first on City Magazine.

]]>
9 najlepszych skuterów wodnych na sezon 2026: rekreacyjnych, sportowych lub turystycznych torpedo https://citymagazine.si/pl/9-najlepszych-skuterow-wodnych-na-sezon-2026-rekreacyjne-sporty-lub-podroze-torpedo/ Sun, 22 Jun 2025 18:06:54 +0000

Najlepsze skutery wodne na sezon 2026?! Skutery wodne – skutery wodne dla przyjaciół – podnoszą poprzeczkę (i pluskają) jeszcze wyżej w sezonie 2026. Rekordowa moc spotyka się z amortyzowanym komfortem i elektroniką, która mogłaby sprawić, że niejeden sedan będzie obiektem zazdrości: od układów hamulcowych, które zatrzymują się na wodzie niemal tak szybko, jak wygładzenie dobrego koktajlu, po duże kolorowe ekrany z GPS-em, Bluetooth i regulowanymi profilami jazdy.

The post 9x najboljši vodni skuterji za sezono 2026: rekreativni, športni ali potovalni torpedo appeared first on City Magazine.

]]>
MODX-70: Zielony gigant, który śmieje się w twarz przyszłości na wodzie https://citymagazine.si/pl/modx-70-zielony-olbrzym-na-wodzie-smiejacy-sie-w-twarz-przyszlosci/ Mon, 16 Jun 2025 05:46:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=643053

Termin zielona rewolucja odzwierciedla się w MODX-70 – katamaranie o długości 21,33 m, który pozwala wiatrowi, słońcu i falom płacić rachunek – zamiast paliw kopalnych. Podwójne nadmuchiwane żagle skrzydłowe, 70 m² paneli słonecznych, hydrośmigła i kolektor deszczówki w lekkiej ramie z biokompozytu sprawiają, że statek jest zarówno wizytówką zrównoważonego rozwoju, jak i strefą wypoczynkową na wodzie.

The post MODX-70: Zeleni velikan, ki se na vodi smeje prihodnosti v obraz appeared first on City Magazine.

]]>
Pardo GT75: Flagowy model wyznaczający nowe standardy w klasie luksusowych jachtów https://citymagazine.si/pl/pardo-gt75-flagowy-model-ktory-wyznacza-nowe-standardy-w-klasie-luksusowych-jachtow/ Sun, 15 Jun 2025 11:26:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=642977

Nowy okręt flagowy Pardo Yachts zachwyca wyjątkowym designem, przestronnością i wydajnością. Pardo GT75 łączy bezkompromisową funkcjonalność z nowoczesną estetyką – idealny na rejsy jednodniowe lub dłuższe podróże.

The post Pardo GT75: Paradni model, ki postavlja nova merila v razredu luksuznih jaht appeared first on City Magazine.

]]>
SAY 52: Piękność z włókna węglowego, która w okularach Gucci przebija się przez wodę niczym rakieta https://citymagazine.si/pl/powiedzmy-52-pieknosc-z-wegla-ktora-leci-przez-wode-jak-rakieta-w-okularach-gucci/ Fri, 06 Jun 2025 08:03:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641305

Zapomnij o wolnych łodziach i zabytkowych drewnianych łodziach z duszą. SAY 52 jest tutaj, aby zrewolucjonizować luksusowe rejsy – z projektem, który wzbudziłby zazdrość nawet Batmobilu i oszczędnością paliwa, która zaimponowałaby nawet eko-świadomemu żeglarzowi.

The post SAY 52: Karbonski lepotec, ki plane po vodi kot raketa v Gucci očalih appeared first on City Magazine.

]]>
Regal 43 SAV – luksusowa willa nadmorska na każdą porę roku https://citymagazine.si/pl/regal-43-sav-sea-luksusowa-willa-na-kazda-pore-roku/ Sat, 17 May 2025 06:05:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=637227

Wyobraź sobie łódź, która jest jednocześnie pływającym salonem, poważną łodzią rybacką i wygodnym miejscem na weekendowy wypad. Regal 43 SAV oferuje dokładnie to – i więcej.

The post Regal 43 SAV – morska luksuzna vila za vse letne čase appeared first on City Magazine.

]]>
Ferretti Yachts 670 – morski penthouse o 32 węzłach elegancji i mocy https://citymagazine.si/pl/ferretti-yachts-670-marine-penthouse-z-32-wezlami-elegancji-i-mocy/ Wed, 30 Apr 2025 18:22:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=634436

Czy statek o długości nieco poniżej 21 metrów może zmienić Twoje wyobrażenie o życiu na wodzie? Jacht Ferretti Yachts 670 obiecuje Ci właśnie to – i więcej. Ale czekaj, przecież dopiero zaczęliśmy...

The post Ferretti Yachts 670 – morski penthouse s 32 vozli elegance in moči appeared first on City Magazine.

]]>
XO EXPLR 44: Največji in najbolj divji finski “explorer”, pripravljen za vsa morja https://citymagazine.si/pl/xo-explr-44-najwiekszy-i-najdzikszy-finski-odkrywca-gotowy-na-wszystkie-morza/ Mon, 28 Apr 2025 09:28:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=633915

Podczas światowej premiery fińska firma XO Boats zaprezentowała model, który pod każdym względem przewyższa wszystkie jej dotychczasowe dzieła. XO EXPLR 44 to nie jest po prostu kolejna szybka łódź motorowa. To prawdziwy, solidny „samochód terenowy”, stworzony dla tych, którzy oczekują wysokiej wydajności bez poświęcania komfortu i przemyślanej konstrukcji. Jak skutecznie Finowie połączyli ekstremalną wydajność, wyjątkową użyteczność i charakterystyczną estetykę XO? Wejdźmy na pokład i przyjrzyjmy się temu bliżej.

The post XO EXPLR 44: Največji in najbolj divji finski “explorer”, pripravljen za vsa morja appeared first on City Magazine.

]]>
wallywhy100: kiedy futuryzm spotyka się z zabawą w wodzie https://citymagazine.si/pl/wallywhy100-kiedy-futuryzm-spotyka-sie-z-zabawa-w-wodzie/ Sat, 26 Apr 2025 03:48:09 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=633546

Dwadzieścia lat temu założyciel Wally, Luca Bassani, z podziwem obserwował, jak jego słynny wallypower118 spalał galon oleju napędowego co cztery sekundy i przelatywał nad falami z prędkością prawie 60 węzłów. Dziś, z odrobiną większej mądrości i o wiele większym smakiem, mówi: „Prędkość nie jest już wszystkim. Teraz chcemy cieszyć się jazdą – powoli”.

The post wallywhy100: ko se futurizem sreča z uživaštvom na vodi appeared first on City Magazine.

]]>
Katamaran hybrydowy Rossinavi Solsea: luksusowy statek przyszłości z Yvesem Béharem na czele https://citymagazine.si/pl/rossinavi-solsea-hybrydowy-katamaran-luksusowy-statek-przyszlosci-z-yvesem-beharem-na-czele/ Sat, 07 Dec 2024 08:55:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=619765

Katamaran hybrydowy Rossinavi Solsea to coś więcej niż luksusowy jacht — to symbol przyszłości zrównoważonego żeglarstwa. Owoc współpracy innowacyjnego stoczniowca Rossinavi i gwiazdorskiego projektanta Yvesa Béhara, Solsea to zupełnie nowa wizja eko-luksusu na wodzie. Dzięki połączeniu energii słonecznej, napędu elektrycznego i przemyślanej estetyki katamaran przesuwa granice statków XXI wieku.

The post Rossinavi Solsea Hybrid Catamaran: Luksuzno plovilo prihodnosti z Yvesom Béharjem na čelu appeared first on City Magazine.

]]>
Katamaran HH44: to katamaran przyszłości, który rozwija się w żagle innowacji https://citymagazine.si/pl/katamaran-hh44-to-katamaran-przyszlosci-ktory-rozwija-sie-w-zagle-innowacji/ Tue, 19 Mar 2024 06:46:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=589089

Czy jesteś gotowy, aby wypłynąć poza granice zwyczajności? Katamaran HH44, najnowszy członek rodziny katamaranów HH, może poszczycić się tytułem „Katamaran roku 2024”. Ten katamaran o długości 44 stóp (ok. 13,41 m) łączy w sobie doskonałe osiągi, luksus i świadomość ekologiczną, plasując go na samym szczycie jachtów przyszłości. Dołącz do nas podczas wirtualnej wycieczki i odkryj, dlaczego HH44 to właściwy wybór dla nowoczesnych żeglarzy, którzy cenią styl, wydajność i zrównoważony rozwój środowiska.

The post Katamaran HH44: je katamaran prihodnosti, ki veje v jadra inovativnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Migaloo M5: podwodny superjacht, który przesuwa granice luksusu https://citymagazine.si/pl/podwodny-superjacht-migaloo-m5-ktory-przesuwa-granice-luksusu/ Pon. 29 stycznia 2024 r. 07:12:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=582013

Czy marzyłeś kiedyś o jachcie, który będzie nie tylko oazą luksusu na tafli wody, ale także odkrywcą morskich głębin? Migaloo M5 to superjacht, który przekracza wszelkie granice - 165 metrów czystej elegancji, która może przekształcić się w łódź podwodną.

The post Migaloo M5: podvodna superjahta, ki premika meje razkošja appeared first on City Magazine.

]]>
Statek przyszłości: Jet Capsule Super Sport Pierpaolo Lazzariniego https://citymagazine.si/pl/statek-przyszlego-supersportu-kapsulowego-odrzutowego-pierpaolo-lazzariniego/ śro, 22 listopada 2023 05:54:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=573408

Czy marzyłeś kiedyś o statku, który łączy w sobie elegancję, moc i zaawansowaną technologię? Włoski projektant Pierpaolo Lazzarini stworzył właśnie coś takiego – rewolucyjną kapsułę Jet Capsule Super Sport. To nie jest zwykły statek; to dzieło sztuki unoszące się na wodzie.

The post Plovilo prihodnosti: Pierpaolo Lazzarinijeva – Jet Capsule Super Sport appeared first on City Magazine.

]]>
Princess X80: statek o królewskich cechach https://citymagazine.si/pl/naczynie-princess-x80-z-krolewskimi-rysami/ Czw., 19 października 2023 r. 08:47:42 +0000

Princess X80 to nie tylko kolejny jacht w linii, to statek, który wyznacza nowe standardy w morskim świecie żeglarskim. Swoją prezentacją Princess Yachts potwierdziła swoją reputację pioniera w projektowaniu luksusowych jachtów. Zachwyć się eleganckimi liniami tego wspaniałego statku, który można podziwiać nie tylko przy zacumowaniu, ale który zapewnia niezapomniane wrażenia na otwartych falach.

The post Princess X80: plovilo kraljevskih značilnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Sinot AWARE: superjacht będący synonimem pływającego luksusu https://citymagazine.si/pl/sinot-swiadomy-superjacht-ktory-jest-synonimem-plywajacego-luksusu/ Wto, 10 października 2023 05:16:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567579

Przygotuj się na podróż przez bogate morze luksusu, zagłębiając się w świat 79-metrowego superjachtu Sinot AWARE, najnowszego arcydzieła holenderskiej firmy projektowej Sinot. Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak to jest mieć wszystko na wyciągnięcie ręki w pływającym pałacu, czytaj dalej. A jeśli nie, cóż, może po prostu nie żyjesz pełnią życia. Proste.

The post Sinot AWARE: Superjahta, ki je sinonim plavajočega razkošja appeared first on City Magazine.

]]>
Wallypower58: Kiedy przestrzeń spotyka się z morzem – futurystyczny design i niesamowita wydajność https://citymagazine.si/pl/wallypower58-gdy-przestrzen-spotyka-sie-z-morzem-futurystyczny-design-i-niesamowita-wydajnosc/ Sobota, 07 października 2023 04:10:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567156

Kto by pomyślał, że włoski konstruktor jachtów stworzy coś, co będzie wyglądać, jakby właśnie wylądowało z kosmosu? Cóż, jeśli kiedykolwiek widziałeś ich jacht WallyPower 118, to wiesz, o czym mówię. A teraz, gdy wallypower58 jest tutaj, wygląda na to, że Wally po raz kolejny ustanowił standardy na przyszłość. Oprócz zwykłej wersji dostępny jest także WallyPower58 X. Ale o tym na samym końcu.

The post Wallypower58: ko vesolje sreča morje – futuristični dizajn in neverjetna zmogljivost appeared first on City Magazine.

]]>
Cruisers Yachts 50 GLS: jest jak transformator wśród jachtów z dużym tarasem tanecznym https://citymagazine.si/pl/cruisery-jachty-50-gls-jest-jak-transformator-pomiedzy-jachtami-z-duzym-tarasem-tanecznym/ Wto, 03 października 2023 02:39:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=566623

W czasach, gdy świat wydaje się być w ciągłym ruchu, gdy niebo i morze łączą się w niekończący się taniec błękitu, rodzi się legenda. Wyobraź sobie, że stoisz na skraju horyzontu, gdzie wiatr szepcze tajemnice, a fale opowiadają historie dawnych żeglarzy. A tam, gdzie promienie słońca dotykają powierzchni morza, pojawia się sylwetka obiecująca przygodę, luksus i wolność. To nie tylko jacht. Oto Cruisers Yachts 50 GLS, królowa morza, która przybyła, aby zabrać Cię do świata, o którym do tej pory mogłeś tylko marzyć.

The post Cruisers Yachts 50 GLS: je kot transformer med jahtami z veliko plesno teraso appeared first on City Magazine.

]]>
PHOENIX 2: Jacht łączący art déco Manhattanu z urokiem Monako https://citymagazine.si/pl/phoenix-2-jacht-ktory-laczy-manhattan-art-deco-z-samochodem-monako/ śro, 27 września 2023 11:25:38 +0000

PHOENIX 2 to nie tylko jacht; to dzieło sztuki, które żegluje po morzu, łącząc w sobie to, co najlepsze ze świata luksusu i designu.

The post PHOENIX 2: Jahta, ki združuje Manhattanski art deco s čarom Monaka appeared first on City Magazine.

]]>
wallyhy150: ponieważ docenia się różnicę w żeglarskim luksusie https://citymagazine.si/pl/wallydlaczego150-poniewaz-roznica-miedzy-luksusem-morskim-jest-doceniana/ sob., 05 sierpnia 2023 r. 05:33:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=560188

Witamy w nowym horyzoncie luksusowego żeglarstwa, gdzie konwencjonalność zostaje porzucona na rzecz innowacji. Przedstawiamy wallyhy150 - starannie wykonane arcydzieło o długości 78 stóp, które zapewnia luksus, przestronność i prędkość na pełnym morzu w wyjątkowym opakowaniu.

The post wallywhy150: ker je drugačnost navtičnega luksuza cenjena appeared first on City Magazine.

]]>
BMW i TYDE przedstawiają IKONĘ: luksusowy jacht elektryczny na nową erę https://citymagazine.si/pl/bmw-w-tyde-przedstawia-ikone-luksusowy-elektryczny-jacht-dla-nowej-ery/ środa, 17 maja 2023 18:48:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=551771

Być może jesteśmy przyzwyczajeni do postrzegania BMW jako ikony na drodze, ale teraz marka zmierza na pełne morze. We współpracy z producentem łodzi TYDE, BMW opracowało i zaprezentowało THE ICON, pierwszą jednostkę pływającą zasilaną akumulatorem, która wykracza poza ograniczenia istniejących elektrycznych jednostek pływających.

The post BMW in TYDE predstavljata THE ICON: Luksuzna eketrična jahta za novo dobo appeared first on City Magazine.

]]>
Hybrydowy katamaran Sunreef 55 Ultima: połączenie szybkości, stabilności i luksusu w jednym pakiecie https://citymagazine.si/pl/hybrydowy-katamaran-sunreef-55-najlepsze-polaczenie-stabilnosci-predkosci-i-luksusu-w-jednym/ Pon, 20 mar 2023 07:50:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=544968

Nowy jacht 55 Ultima firmy Sunreef Yachts zmienia reguły gry w świecie żeglarskim, oferując najnowocześniejszą technologię i luksusowe udogodnienia zapewniające niezapomnianą przejażdżkę po wodzie.

The post Hibridni katamaran Sunreef 55 Ultima: kombinacija hitrosti, stabilnosti in razkošja v enem paketu appeared first on City Magazine.

]]>
Statek wycieczkowy Orient Express: luksus przenosi się z kolei na morze https://citymagazine.si/pl/orient-express-luksusowy-krazownik-przenosi-sie-z-kolejowej-na-morze/ Wto, 31 stycznia 2023 05:04:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=540322

Od szyny do statku, oto pierwsze wizualizacje długo oczekiwanego statku Orient Express.

The post Orient Express križarka: luksuz se iz železnice seli na morje appeared first on City Magazine.

]]>
Plectrum: luksusowy jacht Lazzariniego to wodolot https://citymagazine.si/pl/luksusowy-jacht-plektron-lazzariniego-jest-wodolotem/ Thu, 26 Jan 2023 10:13:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=540256

Poczuj szczyt luksusu dzięki 74-metrowemu jachtowi Lazzarini, arcydziełu napędzanemu wodorem.

The post The Plectrum: Lazzarinijeva luksuzna jahta je hidrogliser appeared first on City Magazine.

]]>
Jahta BAGLIETTO Panam – doživite razkošje na odprtem morju https://citymagazine.si/pl/jacht-baglietto-panam-doswiadczenie-luksusowe-na-otwartym-morzu/ Thu, 29 Dec 2022 13:22:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=537356

Doświadcz luksusu na pełnym morzu z jachtem BAGLIETTO Panam. To 40-metrowe arcydzieło szczyci się elegancką aluminiową konstrukcją, eleganckim wnętrzem i na zewnątrz oraz luksusowym zakwaterowaniem dla maksymalnie 12 osób.

The post Jahta BAGLIETTO Panam – doživite razkošje na odprtem morju appeared first on City Magazine.

]]>
c'est normal 52R: marzenie Jona Olssona o prędkości na wodzie https://citymagazine.si/pl/cest-normal-52r-sen-of-water-speed-by-jon-olsson/ Piątek, 16 grudnia 2022 13:35:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=536436

Wszyscy, którzy śledzimy w YouTube rolę byłego zawodowego narciarza alpejskiego Jona Olssona, obecnie wielkiego przedsiębiorcy, znamy jego obsesję na punkcie szybkości. Dlatego też interesujące było śledzenie rozwoju Olsson i Bernico Powerboats oraz ich czteroletni projekt najszybszej sztywnej pontonu w historii - „dinghy” C'est Normal 52R Hybrid.

The post c’est normal 52R: sanje vodne hitrosti Jona Olssona appeared first on City Magazine.

]]>
Prestiżowa sieć hoteli Ritz-Carlton ma swój pierwszy hotel „jachtowy”. https://citymagazine.si/pl/prestizowa-siec-hoteli-ritz-carlton-ma-pierwszy-hotel-jachtowy/ Sun, 30 Oct 2022 05:04:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=532147

Po długim oczekiwaniu luksusowy jacht Evrima w końcu wyruszył w swój pierwszy rejs. Jeden z najbardziej wyczekiwanych luksusowych statków ostatnich kilku lat powitał swoich pierwszych gości i po raz pierwszy wypłynął w świat. Zajrzeliśmy do wnętrza jachtu Ritz-Carlton Evrima i dowiedzieliśmy się, czym różni się od innych.

The post Prestižna veriga hotelov Ritz-Carlton ima prvi »yacht« hotel appeared first on City Magazine.

]]>
Sanlorenzo SP110: nowoczesny, wydajny i luksusowy jacht https://citymagazine.si/pl/sanlorenzo-sp110-nowoczesny-wydajny-i-luksusowy-jacht/ Czw., 04 sierpnia 2022 r. 07:41:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=526357

Pierwszy model z serii jachtów Smart Performance, Sanlorenzo SP110 zapewnia najlepsze osiągi przy minimalnym zużyciu paliwa.

The post Sanlorenzo SP110: moderna, učinkovita in razkošna jahta appeared first on City Magazine.

]]>
Villa Korta Katarina: kamienna piękność na zapierającym dech w piersiach Peljašcu https://citymagazine.si/pl/willa-korta-katarina-kamien-piekno-na-zapierajacym-dech-w-piersiach-peljasac/ Pon., 11 kwietnia 2022 r. 05:05:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=516956

Co sądzisz o luksusowej willi Korta Katarina, która znajduje się na pięknym Peljašcu iw której można również wynająć gigantyczny jacht. Brzmi jak sen, zgadzasz się?

The post Vila Korta Katarina: kamnita lepotica na dih jemajočem Peljašcu appeared first on City Magazine.

]]>
Odkrywanie Antarktydy: przygoda śladami słynnego odkrywcy https://citymagazine.si/pl/odkrywanie-przygod-antarktydy-podazajac-sciezkami-slynnego-odkrywcy/ Czw., 17 marca 2022 r. 08:42:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=514771

W 1912 roku statek Endurance wyruszył w Królewską Ekspedycję Antarktyczną. Podróż rozpoczęła się w Norwegii i zakończyła tragicznie na Morzu Weddella, kiedy lód zmiażdżył statek. Po 107 latach odnalezienie wraku stało się okazją do eksploracji Arktyki i odkrycia trasy legendarnego statku.

The post Odkrivanje Antarktike: avantura po poteh slavnega raziskovalca appeared first on City Magazine.

]]>
Sunreef Yachts 100 Sunreef Power: jak pływający hotel https://citymagazine.si/pl/sunreef-yachts-100-sunreef-power-as-plywajace-hotel/ Thu, 18 Nov 2021 05:06:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=503691

Polska stocznia Sunreef Yachts planuje na nowo zdefiniować pojęcie superjachtu modelem 100 Sunreef Power.

The post Sunreef Yachts 100 Sunreef Power: kot plavajoči hotel appeared first on City Magazine.

]]>
Wally WHY200: Luksusowy jacht o „mniejszych” proporcjach z dużą ilością miejsca https://citymagazine.si/pl/wally-dlaczego-200-luksusowy-jacht-ʺmanjsihʺ-proporcje-z-ogromna-przestrzen/ Wed, 06 Oct 2021 13:47:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=498330

Wally WHY200 to pierwszy tak zwany „szerokokadłubowy” jacht z ich kolekcji. Aby ułatwić zrozumienie, mówimy o jachcie „szerokokadłubowym”, gdy nie ma on pokładu bocznego. Jednak jacht WHY200 wyróżnia się innowacyjną konstrukcją, która pozwala na uzyskanie większej powierzchni, pomimo swojej „krótkiej” długości.

The post Wally WHY200: Razkošna jahta ʺmanjšihʺ proporcev z ogromno prostora appeared first on City Magazine.

]]>
Kurt Strand Design Florida: superjacht napędzany wodorem, wiatrem i słońcem https://citymagazine.si/pl/kurt-strand-design-florida-superyacht-napedzany-wodorem-wiatrem-i-sloncem/ Wed, 25 Aug 2021 04:03:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=493468

Producenci samochodów nie są jedynymi, którzy starają się przyczynić do czystszych form transportu. Przemysł stoczniowy nie pozostaje daleko w tyle pod względem innowacji, a bardziej niż przekonującym dowodem na to jest koncepcyjny superjacht Kurt Strand Florida.

The post Kurt Strand Design Florida: superjahta, ki jo poganjajo vodik, veter in sonce appeared first on City Magazine.

]]>
Damen Yachting SeaXplorer 105: luksusowa przystań dla odkrywców Arktyki https://citymagazine.si/pl/damen-yachting-seaxplorer-105-luksusowa-przystan-dla-odkrywcow-arktyki/ Fri, 18 Jun 2021 04:04:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=488368

Damen Yachting został założony w 1972 roku i od tego czasu stał się jednym z największych na świecie producentów superluksusowych jachtów. Między innymi zbudowali jacht dla przedsięwzięć badawczych Jamesa Camerona oraz całą flotę tzw. lodołamaczy. Najnowszy z nich, Damen SeaXplorer 105, reprezentuje prawdopodobnie najbardziej luksusowy „lodołamacz” na świecie.

The post Damen Yachting SeaXplorer 105: luksuzno zatočišče za arktične raziskovalce appeared first on City Magazine.

]]>
Earth 300 to superjacht zbudowany dla miliarderów https://citymagazine.si/pl/ziemia-300-to-superjacht-zbudowany-dla-miliarderow/ Sun, 18 Apr 2021 04:01:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=480873

Naukowcy są odpowiedzialni za poprawę świata, w którym żyjemy, ale generalnie są (i niestety) mniej szanowani niż rodzina Kardashianów. Ale nowy superjacht o nazwie Earth 300 chce to zmienić, umieszczając naukowców na piedestale… a raczej kuli.

The post Earth 300 je superjahta, zgrajena za milijarderje appeared first on City Magazine.

]]>
Avanguardia: megajahta v obliki laboda s snemljivo “glavo” https://citymagazine.si/pl/awangardowy-mega-jacht-w-ksztalcie-labedzia-z-odczepiana-glowa/ Fri, 04 Sep 2020 04:01:12 +0000

Pierpaolo Lazzarini, znany ze swoich unikalnych koncepcji jednostek pływających, przedstawia swoje najnowsze dzieło, Avanguardia, co można przetłumaczyć jako „awangarda”.

The post Avanguardia: megajahta v obliki laboda s snemljivo “glavo” appeared first on City Magazine.

]]>
Jacht Mazu 82: czarna piękność do ucieczki od rzeczywistości https://citymagazine.si/pl/jahta-mazu-82-crna-lepotica-za-pobeg-iz-resnicnosti/ Fri, 31 Jul 2020 12:04:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=444064

Mazu 82 to elegancki jacht i jeden z większych otwartych jachtów motorowych na rynku. Oferuje „nieskończone” powierzchnie zewnętrzne i komfort wnętrza, który sprawi, że poczujesz się jak na superjachcie!

The post Jahta Mazu 82: črna lepotica za pobeg iz resničnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Lamborghini Tecnomar 63: ikona przyszłości https://citymagazine.si/pl/lamborghini-tecnomar-63-bodoca-ikona/ Thu, 02 Jul 2020 04:01:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=441309

Lamborghini Tecnomar 63 to nie tylko „ćwiczenie” stylu i designu, ale reprezentuje szczyt w świecie luksusowych jachtów motorowych. Jego sercem jest szybkość i dynamika lekkiej inżynierii.

The post Lamborghini Tecnomar 63: bodoča ikona appeared first on City Magazine.

]]>
Sherakhan: luksusowy superjacht ze zjeżdżalnią, który zabierze Cię prosto do oceanu https://citymagazine.si/pl/sherakhan-luksuzna-superjahta-z-vodnim-toboganom-ki-te-odnese-naravnost-v-ocean/ Sat, 20 Jun 2020 03:01:25 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=439632

Jeśli chcesz choć trochę posmakować prawdziwego hedonistycznego życia, zawsze możesz wynająć luksusowy superjacht Sherakhan.

The post Sherakhan: luksuzna superjahta z vodnim toboganom, ki te odnese naravnost v ocean appeared first on City Magazine.

]]>
Największy superjacht na świecie, wart astronomiczną kwotę 600 milionów, to naprawdę superjacht! https://citymagazine.si/pl/najvecja-superjahta-na-svetu-vredna-astronomskih-600-milijonov-je-resnicno-jahta-preseznikov/ Mon, 08 Jun 2020 04:01:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=437496

Największy superjacht na świecie, nazwany Dilbar, jest własnością rosyjskiego miliardera Aliszera Usmanowa. Budowa piękna wartego około 600 milionów euro zajęła ponad cztery lata.

The post Največja superjahta na svetu, vredna astronomskih 600 milijonov, je resnično jahta presežnikov! appeared first on City Magazine.

]]>
Klassen x Dynamiq GTM 90: elegancki jacht, który zabierze Cię prosto w lato https://citymagazine.si/pl/klassen-x-dynamiq-gtm-90-elegancki-jacht-ktory-zabierze-od-razu-w-lato/ Sun, 19 Apr 2020 04:01:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=432212

Jeśli chodzi o luksusowe jachty i platformy żeglarskie, niewielki, ale ceniony asortyment Dynamiq nadal robi wrażenie na wszystkich żeglarzach i tych, którzy kochają elegancję i niepowtarzalny design! Jeśli czekałeś na coś błyszczącego, superjacht GTM 90, stworzony wspólnie z jednym z najważniejszych konstruktorów samochodów w Niemczech, firmą Klassen, naprawdę Cię zadziwi.

The post Klassen x Dynamiq GTM 90: elegantna jahta, ki te popelje naravnost v poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Officina Armare A88 Gransport: supersamochód na falach https://citymagazine.si/pl/officina-armare-a88-gransport-supersportnik-na-valovih/ Piątek, 10 kwietnia 2020 r. 04:01:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=431513

Officina Armare z Mediolanu zaprezentowała swoje najnowsze dzieło, które przecina fale i które można z łatwością porównać do supersamochodu na drodze. Officina Armare A88 Gransport wygląda fantastycznie, ale jego wydajność jest jeszcze bardziej imponująca.

The post Officina Armare A88 Gransport: superšportnik na valovih appeared first on City Magazine.

]]>
Karapaks: najbardziej luksusowy jacht na świecie można przekształcić w łódź podwodną https://citymagazine.si/pl/pancerz-najbardziej-luksusowego-jachtu-swiata-moze-przeksztalcic-sie-w-lodz-podwodna/ Czw., 19 grudnia 2019 r. 05:01:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=419775

Carapace to luksusowy koncept amfibii będący superjachtem i łodzią podwodną w jednym.

The post Carapace: najbolj luksuzna jahta na svetu se lahko spremeni v podmornico appeared first on City Magazine.

]]>
Sinot Aqua: niewyobrażalny luksus https://citymagazine.si/pl/sinot-aqua-razkosje-ki-si-ga-ni-moc-predstavljati/ Śr, 25 Wrz 2019 04:01:04 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=411028

Dowiedzieliśmy się już sporo o luksusowych jachtach, a Sinot Aqua jest nie tylko oddana luksusowi, ale także ma świetne wyczucie środowiska. Zasilany jest energią elektryczną, którą pozyskuje za pomocą ogniw wodorowych.

The post Sinot Aqua: razkošje, ki si ga ni moč predstavljati appeared first on City Magazine.

]]>
Sunseeker Predator 108 Casino Royale: Żegluj jak James Bond https://citymagazine.si/pl/sunseeker-predator-108-casino-royale-zegluj-jak-james-bond/ Sat, 31 Aug 2019 04:01:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=407705

Ty też możesz zmienić się w słynnego tajnego agenta z numerem 007. Możesz pomyśleć o wypożyczeniu jachtu Sunseeker Predator 108 Casino Royale i oddać się przyjemności prawdziwej gwiazdy filmowej.

The post Sunseeker Predator 108 Casino Royale: zaplujte kot James Bond appeared first on City Magazine.

]]>
Adastra Yacht: czy to statek kosmiczny?! https://citymagazine.si/pl/adastra-yacht-je-to-vesoljska-ladja/ Wed, 24 Jul 2019 04:00:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=403375

Oszałamiający trimaran o długości 42,5 m o nazwie Adastra został zbudowany w Chinach w 2012 roku. Rok później zdobył nagrodę za najlepszy projekt „jachtu” 2013. I od tego czasu nieprzerwanie pobudza wyobraźnię żeglarzy zarówno swoim wygląd i dane „techniczne”.

The post Adastra Yacht: je to vesoljska ladja?! appeared first on City Magazine.

]]>
Igor Jankovic Osseo Concept: ultraluksusowy jacht serbskiego projektanta https://citymagazine.si/pl/igor-jankovic-osseo-concept-ultra-luksuzna-jadrnica-srbskega-oblikovalca/ Mon, 15 Apr 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=390360

Te i inne jachty oraz żaglówki to prawdziwa uczta dla oczu, ale jeszcze bardziej urzeka nas wyobraźnia projektantów, którzy często dają wyraz swemu talentowi w postaci studiów koncepcyjnych. Jednym z nich jest ultraluksusowy jacht żaglowy Osseo, będący pomysłem serbskiego projektanta Igora Jankovica.

The post Igor Jankovic Osseo Concept: ultra luksuzna jadrnica srbskega oblikovalca appeared first on City Magazine.

]]>
Projekt Valkyrie: od pracy magisterskiej do największego jachtu na świecie https://citymagazine.si/pl/project-valkyrie-od-magistrske-naloge-do-najvecje-jahte-na-svetu/ Fri, 15 Feb 2019 05:01:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=382623

W naszej redakcji jesteśmy już przyzwyczajeni do luksusowych jachtów i właśnie wtedy, gdy wydaje nam się, że już nic nas nie zaskoczy, dzieje się właśnie tak. Project Valkyrie to oszałamiający mega jacht, który po prostu przyprawia o mdłości.

The post Project Valkyrie: od magistrske naloge do največje jahte na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Wally 48 Wallytender: popolni ‘cruiser’ za čez vikend https://citymagazine.si/pl/wally-48-wallytender-popolni-cruiser-za-cez-vikend/ Mon, 11 Feb 2019 05:01:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=382110

Włoski konstruktor jachtów Wally i międzynarodowa stocznia Ferretti Group połączyły siły, aby stworzyć 48 Wallytednder, idealny jacht na dzień lub na weekend. Wallytender jest pełen technologii i może poszczycić się odświeżonym designem.

The post Wally 48 Wallytender: popolni ‘cruiser’ za čez vikend appeared first on City Magazine.

]]>
Technicon Carat 187: Luksusowy jacht z rozdwojoną osobowością https://citymagazine.si/pl/technicon-carat-187-luksuzna-jahta-z-razcepljeno-osebnostjo/ Tue, 22 Jan 2019 05:01:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=379769

Do tej pory firma Technicon była obecna głównie w sektorze transportu luksusowego, ale teraz zapuściła się także na wody morskie. Jacht Technicon Carat 187 oferuje luksusową mobilność i wrażenia, którymi można cieszyć się tylko na falach.

The post Technicon Carat 187: luksuzna jahta z razcepljeno osebnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
Fincantieri Mirage 106 M: luksusowy jacht, który staje się niewidoczny https://citymagazine.si/pl/fincantieri-mirage-106-m-luksusowy-jacht-ktory-staje-sie-niewidoczny/ Niedziela, 21 października 2018 04:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368562

Pomysł na „niewidzialny” jacht zrodził się w głowie Pietera van Geesta, który miał wizję jachtu wtapiającego się w ocean i horyzont. Iluzja zostanie odtworzona przy użyciu specjalnego szkła lustrzanego, które pokaże otaczającym obserwatorom odbicie powierzchni morza.

The post Fincantieri Mirage 106 M: luksuzna jahta, ki postane nevidna appeared first on City Magazine.

]]>
Lexus LY 650: ne le ‘ladje’ na cesti, temveč tudi na vodi https://citymagazine.si/pl/lexus-ly-650-ne-le-ladje-na-cesti-temvec-tudi-na-vodi/ Fri, 14 Sep 2018 04:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363400

Lexus ugruntował się już na rynku drogowych „cruiserów”, zaspokajając od wielu lat potrzeby wymagających użytkowników. Lexus LY 650 będzie kolejnym ze „statków”, który faktycznie będzie pływał.

The post Lexus LY 650: ne le ‘ladje’ na cesti, temveč tudi na vodi appeared first on City Magazine.

]]>
OTAM 85 GTS: wyjątkowy jacht, który zapiera dech w piersiach https://citymagazine.si/pl/otam-85-gts-wyjatkowy-jacht-ktory-zapiera-dech-w-piersiach/ Pon. 06 sierpnia 2018 r. 04:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=358248

Firma OTAM powstała w 1954 roku i jest jednocześnie jedną z pierwszych stoczni na wybrzeżu Morza Liguryjskiego. Jachty budują sami, we własnej stoczni, a jakość gwarantują pracownicy, którzy od kilkudziesięciu lat doskonalą swój fach.

The post OTAM 85 GTS: edinstvena jahta, ki jemlje sapo appeared first on City Magazine.

]]>
Jacht Mazu 52HT: spartański z zewnątrz, ale w środku coś zupełnie innego https://citymagazine.si/pl/jahta-mazu-52ht-na-zunaj-spartanska-znotraj-pa-nekaj-cisto-drugega/ Wto, 26 czerwca 2018 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=353398

Surowy na zewnątrz, a jednocześnie elegancki w środku. Tak w skrócie można opisać 15,20-metrowy jacht Mazu 52HT, który nadaje się również do codziennych przygód na morskich falach.

The post Jahta Mazu 52HT: na zunaj špartanska, znotraj pa nekaj popolnoma drugega appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: jachty na lato, które obudzą w Tobie prawdziwego hedonistę https://citymagazine.si/pl/top-10-jahte-za-to-poletje-ki-bodo-v-tebi-prebudile-pravega-hedonista/ Mon, 04 Jun 2018 04:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350983

Jachty są i zawsze będą symbolem statusu. Kiedy ktoś wspomina nam o jachcie, w naszej głowie od razu umieszczamy się na pokładzie na środku oceanu, w otoczeniu naszego ulubionego towarzystwa, za które wznosimy toast lampką wina musującego w dłoni. Jachty występują w różnych postaciach, od tych najbardziej efektownych po sportowe, uwalniające adrenalinę. Na nadchodzące letnie dni przygotowaliśmy truskawkową selekcję luksusu na wodzie.

The post Top 10: jahte za to poletje, ki bodo v tebi prebudile pravega hedonista appeared first on City Magazine.

]]>
Riva 110 Dolcevita: słodkie życie na falach https://citymagazine.si/pl/riva-110-dolcevita-slodkie-zycie-na-falach-2/ Wto, 22 maja 2018 04:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349570

Riva 110 Dolcevita to zdecydowanie „miejsce”, w którym każdy chętnie odpocznie. Jasne wnętrze, dużo przestrzeni, wyszukane materiały i nowoczesna architektura to elementy, które czynią jacht Riva jeszcze bardziej atrakcyjnym.

The post Riva 110 Dolcevita: sladko življenje na valovih appeared first on City Magazine.

]]>
Invictus 280SX: uroczy luksus na falach https://citymagazine.si/pl/invictus-280sx-simpaticno-razkosje-na-valovih/ Czw., 17 maja 2018 r. 04:01:36 +0000

Invictus 280SX to idealny jacht dla tych, którzy chcą połączyć sporty wodne i pełen relaks w jednym pięknym pakiecie. Invictus został zaprojektowany i wyprodukowany z myślą o wyczarowaniu włoskiego stylu i elegancji dla swoich właścicieli.

The post Invictus 280SX: simpatično razkošje na valovih appeared first on City Magazine.

]]>
Soel Yachts Soel Cat 12: Jacht zasilany energią słoneczną, który służy również jako elektrownia słoneczna https://citymagazine.si/pl/jachty-soel-soel-cat-12-jacht-zasilany-energia-sloneczna-ktory-jest-jednoczesnie-elektrownia-sloneczna/ Mon, 09 Apr 2018 04:01:33 +0000

Duńska firma Soel Yachts produkuje jacht bardzo szczególnego rodzaju. Soelcat 12 jest wyjątkowy ze względu na swoją energię napędową, ponieważ do swojej pracy wykorzystuje wyłącznie energię słoneczną. W ten sposób kładzie podwaliny pod najczystszą, najbardziej przyjazną dla środowiska i zrównoważoną formę transportu morskiego.

The post Soel Yachts Soel Cat 12: jahta na sončno energijo, ki je tudi sončna elektrarna appeared first on City Magazine.

]]>
Najdroższe jachty świata: złoto, baseny, kina, lądowiska dla helikopterów i coraz więcej... https://citymagazine.si/pl/najdrazje-jahte-na-svetu-zlato-bazeni-kina-pristajalisca-za-helikopterje-in-se-in-se/ Mon, 02 Apr 2018 04:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=343957

Niektórzy cieszą się bogactwem, którego nam, zwykłym Ziemianom, trudno sobie wyobrazić. Jachty, które kosztują ponad 200 milionów dolarów amerykańskich, należą do tzw. multimilionerów, ponieważ trudno sobie pozwolić na taki jacht, jeśli jest się „zwykłym” milionerem.

The post Najdražje jahte na svetu: zlato, bazeni, kina, pristajališča za helikopterje in še in še … appeared first on City Magazine.

]]>