Archiwum jesienne | Magazyn Miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Fri, 07 Nov 2025 10:41:07 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Kolorowe rajstopy to trend zimy 2025 - czerń to już przeszłość, noszone są te 3 kolory https://citymagazine.si/pl/kolorowe-rajstopy-to-trend-na-zime-2025-czern-to-juz-przeszlosc-te-3-kolory-sa-noszone/ Fri, 07 Nov 2025 10:41:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=660350

Przez długą dekadę rajstopy były kwestią praktyczności, niemal bezimienną fakturą, która służyła do „ogrzewania” lub okrywania. Czarne, cieliste, może czasem szare. W najlepszym razie niepozorne, w najgorszym – nudne. Ale moda ma swoje kaprysy – i dzięki Bogu, swoją wyobraźnię. Sezon jesień/zima 2025 w końcu ogłosił kolorowe rajstopy modowym hitem, który odważą się nosić ci, którzy rozumieją subtelną moc stylu.

The post Barvne hlačne nogavice so trend zime 2025 – črne so preteklost, nosijo se te 3 barve appeared first on City Magazine.

]]>
Czarne spodnie znów są hitem: zobacz, z jakimi kolorami będziemy je łączyć tej jesieni https://citymagazine.si/pl/czarne-spodnie-znow-sa-hitem-zobacz-z-jakimi-kolorami-je-polaczymy-tej-jesieni/ Wed, 05 Nov 2025 11:59:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=658868

Czarne spodnie nigdy nie były tak uniwersalne. Pięć kolorów, pięć historii – i niezliczone sposoby na ich noszenie. Dlaczego klasyka nigdy nie traci blasku?

The post Črne hlače so znova hit: poglej, s katerimi barvami jih kombiniramo to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Sztuczne futro powraca: najpiękniejsze fasony od szykownego stylu ulicznego po wieczorowy glamour https://citymagazine.si/pl/sztuczne-futro-powraca-najlepsze-fasony-od-szykownego-stylu-ulicznego-po-wieczorowy-glamour/ Tue, 04 Nov 2025 11:55:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=659448

Sztuczne futro to jeden z tych elementów mody, które stale powracają – ale nigdy w takiej samej formie. Czasem zbyt bujne, czasem nieco syntetyczne w dotyku, a innym razem niosące ze sobą dylemat etyczny niczym szara chmura. Ale dziś? Dziś to zupełnie inna historia. Współczesne sztuczne futro przeniosło swoją rolę z modowego dodatku do deklaracji współczesnej elegancji, świadomości i funkcjonalności. W sezonie, w którym moda nie skupia się już tylko na estetyce, ale także na wartościach, sztuczne futro jest symbolem komfortu i dobrego celu.

The post Umetno krzno je nazaj: Najlepši stajlingi od uličnega šika do večerne glamuroznosti appeared first on City Magazine.

]]>
Czy lepiej zgrabić liście, czy je zostawić? Eksperci zdradzają najlepsze rozwiązanie dla zdrowego ogrodu https://citymagazine.si/pl/czy-lepiej-zgrabic-liscie-czy-je-zostawic-eksperci-zdradzaja-najlepsze-rozwiazanie-dla-zdrowego-ogrodu/ Wed, 15 Oct 2025 08:31:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=658389

Kiedy pod koniec sezonu drzewa są ogołocone z liści, a nasze podwórka pokrywa warstwa kolorowych liści, większość z nas automatycznie sięga po grabie. W końcu – czysty ogród to schludny ogród, prawda? Przez dekady usuwanie liści jesienią było niemal rytualnym zajęciem, wykonywanym z poczucia obowiązku wobec estetyki, porządku – i naszych sąsiadów. Jednak wraz ze wzrostem świadomości zmian klimatu i bioróżnorodności, nawet to najbardziej tradycyjne zadanie ogrodnicze jest poddawane krytyce.

The post Ali je bolje listje pograbiti ali pustiti? Strokovnjaki razkrivajo najboljšo rešitev za zdrav vrt appeared first on City Magazine.

]]>
Brąz, burgund i brokat: jak je ze sobą połączyć, jakbyś dopiero co wyszła z paryskiego tygodnia mody? https://citymagazine.si/pl/brazowy-burgund-i-brokat-jak-je-polaczyc-jakbys-wlasnie-wyszla-z-paryskiego-tygodnia-mody/ Fri, 10 Oct 2025 08:20:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=657901

Gdybyśmy mieli opisać ten sezon trzema słowami, brzmiałyby one: odważny, bogaty, nieoczekiwany. Sezon jesień/zima 2025/26 odrzuca minimalizm jako jedyny bezpieczny wybór i zaprasza nas do zabawy kolorami, materiałami i sylwetkami. Nadchodzi więc czas, kiedy kakaowe futra, błyszczące torebki o dziewiątej rano i baleriny ze sportowym swetrem staną się w pełni akceptowalnym (żeby nie powiedzieć – pożądanym) zestawieniem.

The post Rjava, bordo in bleščice: kako jih kombinirati, kot da ste pravkar stopili s pariškega tedna mode? appeared first on City Magazine.

]]>
H&M ujawnia drugą część kolekcji jesień/zima 2025: sztuczne futra, skóra i moda dla nowoczesnej bogini miasta https://citymagazine.si/pl/hm-ujawnia-druga-czesc-kolekcji-jesien-zima-2025-sztuczne-futro-i-moda-dla-nowoczesnej-bogini-miasta/ Thu, 02 Oct 2025 07:52:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=657250

Če ste mislili, da nas je H&M z jesensko-zimsko kolekcijo za leto 2025 že očaral – počakajte, da spoznate drugo poglavje. S svežim, samozavestnim tonom in kančkom dekadence, drugi del kolekcije nadaljuje zgodbo, ki se je začela z močno prisotnostjo na londonskem tednu mode. A zdaj stopnjuje tempo: s pogumnejšimi kroji, večernejšimi vibracijami in modnimi kosi, ki znajo govoriti – tudi brez besed.

The post H&M razkriva drugi del kolekcije jesen/zima 2025: Faux krzno, usnje in moda za sodobno urbano boginjo appeared first on City Magazine.

]]>
Powrót plisowanych butów: trend, który podbije wszystkie ulice jesienią 2025 roku https://citymagazine.si/pl/buty-plisowane-powracaja-trend-ktory-podbije-wszystkie-ulice-jesienia-2025-roku/ Tue, 30 Sep 2025 09:01:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=656942

Plisowane botki powracają tej jesieni, zajmując centralne miejsce na scenie mody. Jeszcze kilka lat temu kojarzone były głównie ze stylem retro lat 80., dziś ponownie stały się symbolem śmiałości i kobiecości. Najlepsi projektanci włączyli je do swoich kolekcji na jesień 2025, wysyłając jasny sygnał: plisowane botki to nie tylko modny dodatek, ale niezbędny element garderoby.

The post Nagubani škornji so nazaj: trend, ki bo jeseni 2025 osvojil vse ulice appeared first on City Magazine.

]]>
Modne dodatki na jesień 2025: 6 elementów, które dodadzą każdej stylizacji odrobinę elegancji w stylu vintage https://citymagazine.si/pl/jesienne-dodatki-modowe-2025-6-elementow-ktore-dodadza-kazdej-stylizacji-odrobine-elegancji-w-stylu-vintage/ Tue, 30 Sep 2025 07:33:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650977

Czasami chcemy być zrozumiani, zanim jeszcze cokolwiek powiemy. A dodatki modowe to magiczne elementy garderoby, które potrafią to właśnie zrobić: bez słów mówią, kim jesteś, co czujesz i dlaczego dzisiaj nie założyłeś „tylko dżinsów i swetra”, ale coś więcej. Moda na jesień 2025 roku zachęca nas do tworzenia historii z detali – a w tym roku detale nie są już nieśmiało ukryte, lecz wysuwają się na pierwszy plan, są podkreślane, ważne. W świecie, w którym styl coraz bardziej przeplata się z osobowością, dodatki odgrywają kluczową rolę.

The post Jesenski modni dodatki 2025: 6 kosov, ki vsak outfit nadgradijo z vintage eleganco appeared first on City Magazine.

]]>
Przenoszenie roślin z balkonu: kiedy jest właściwy czas na przenoszenie roślin do domu jesienią? https://citymagazine.si/pl/przenoszenie-roslin-z-balkonu-kiedy-jest-wlasciwy-czas-na-przesadzanie-roslin-do-domu-jesienia/ Mon, 29 Sep 2025 09:31:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=656478

Gdy słońce traci swój letni impet, rośliny zaczynają zadawać sobie to samo pytanie, które my zadajemy sobie, gdy nadchodzi zima: „Dokąd mam pójść?”. Temperatury na zewnątrz ulegają wahaniom, dni stają się krótsze i choć nadal może się wydawać, że można usiąść na tarasie z kawą w ręku, dla zielonych współlokatorów nie jest już tak przyjemnie.

The post Selitev rastlin z balkona: kdaj je pravi trenutek, da rastline v jeseni prestavite v notranjost doma? appeared first on City Magazine.

]]>
Komplety damskie ze sklepu Pepco na jesień. Co założyć w chłodne dni? https://citymagazine.si/pl/zestawy-dla-kobiet-ze-sklepu-pepco-na-jesien-co-zalozyc-w-chlodne-dni/ Fri, 26 Sep 2025 08:10:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=656395

Jesień nie musi być szara i nudna – wręcz przeciwnie! To pora roku, w której ciepłe, ziemiste kolory i przytulne materiały odgrywają główną rolę. Kobiecy look na chłodne dni może być wygodny i niepowtarzalny. W sklepach Pepco znajdziesz ubrania, które dodadzą Ci elegancji w wielu sytuacjach: na co dzień, na trening czy na wieczorną randkę.

The post Kompleti za ženske iz trgovine Pepco za jesen. Kaj obleči v hladnih dneh? appeared first on City Magazine.

]]>
Trend na jesień 2025, którego nie możesz zignorować: jak ikony mody noszą brązowe spodnie zamiast dżinsów https://citymagazine.si/pl/trend-na-jesien-2025-ktorego-nie-mozesz-zignorowac-ikony-mody-nosza-brazowe-spodnie-zamiast-jeansow/ Fri, 19 Sep 2025 06:56:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=654587

Jeśli uważaliście, że czarne spodnie to ponadczasowy klasyk, jesień 2025 roku dowodzi, że mają one konkurenta. Na wybiegach i ulicach światowych stolic następuje cicha, ale nieunikniona zmiana w modzie: brązowe spodnie wysuwają się na pierwszy plan.

The post Jesenski trend 2025, ki ga ne morete ignorirati: kako modne ikone nosijo rjave hlače namesto jeansa appeared first on City Magazine.

]]>
Frizura, ki deluje kot lifting je obnorela ženske in zaposlila frizerje – to je top ženska frizura za jesen 2025 https://citymagazine.si/pl/fryzura-ktora-dziala-jak-lifting-doprowadza-kobiety-do-szalenstwa-i-zapewnia-mnostwo-pracy-fryzjerom-oto-najlepsza-fryzura-damska-na-jesien-2025-roku/ Thu, 18 Sep 2025 11:01:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=655705

Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, czy jedno cięcie może zmienić sposób, w jaki postrzegasz swój wizerunek – odpowiedź brzmi: tak. I nie, nie mówimy o radykalnym ogoleniu głowy w chwili kryzysu (chociaż… każdy ma swój własny sposób). Mówimy o eleganckiej, wyrafinowanej, a jednocześnie niezwykle orzeźwiającej wersji boba, która jest na tyle figlarna, by nie wydawać się sztywna, a jednocześnie na tyle elegancka, by założyć ją na kolację z dyrektorem banku. Warstwowy bob z miękkimi falami i przedziałkiem na boku – to fryzura, którą styliści i dojrzałe ikony mody kochają tej jesieni. I nikt nie zaprezentował jej tak spektakularnie jak – niespodzianka – Kris Jenner.

The post Frizura, ki deluje kot lifting je obnorela ženske in zaposlila frizerje – to je top ženska frizura za jesen 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Spódnica skater powraca: hit mody lat 80. podbija ulice tej jesieni (2025) https://citymagazine.si/pl/spodnica-skater-powraca-hit-mody-lat-80-podbijajac-ulice-jesienia-2025-roku/ Fri, 12 Sep 2025 10:47:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=652722

Przypomnij sobie swoją nastoletnią garderobę – obowiązkowe trampki Converse, oversize'owe T-shirty i oczywiście spódnicę z taką ilością falbanek, że wirowała wraz z Tobą, zanim zdążyłaś zrobić pół kroku. Spódnica skater, ten zabawny krój, który był jednocześnie sportowy i kobiecy, powraca po latach milczenia. I nie – to nie jest kolejna tiktokowa nostalgia, to prawdziwy trend, który projektanci mody i uliczni styliści wyniosą na zupełnie nowy poziom jesienią 2025 roku.

The post Skater krilo je nazaj: modni hit iz osemdesetih let to jesen osvoja ulice (2025) appeared first on City Magazine.

]]>
Gdzie podróżować jesienią? Piękne miejsca, gdzie jesienią jest jeszcze ciepło – ale bez tłumów turystów https://citymagazine.si/pl/gdzie-podrozowac-jesienia-piekne-miejsca-gdzie-jesienia-zawsze-jest-cieplo-ale-bez-tlumow-turystow/ Fri, 05 Sep 2025 09:10:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=653985

Gdzie podróżować jesienią? Podczas gdy tłumy pakują walizki, prawdziwi hedoniści planują podróż. Tym razem nie po to, by „zameldować się”, ale po to, by poczuć klimat. Po luksus bez etykiety „luksus”, po estetykę bez filtra i na chwilę, która pachnie lawendą, kawą i kulturową elegancją.

The post Kam potovati v jeseni? Čudovita mesta, kjer je jeseni še vedno toplo – a brez gneče turistov appeared first on City Magazine.

]]>
Nowa kolekcja H&M Studio Essentials Jesień-Zima 2025: Kiedy podstawowe elementy garderoby stają się niezbędnymi elementami https://citymagazine.si/pl/nowa-kolekcja-hm-studio-essentials-jesien-zima-2025-kiedy-podstawowe-elementy-staja-sie-niezbednymi-elementami-w-twojej-garderobie/ Thu, 04 Sep 2025 06:44:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=653812

Nova kolekcija H&M Studio Essentials dokazuje, da "osnovno" še zdaleč ne pomeni dolgočasno. Septembra prihaja nova linija, ki brezsramno prevetri definicijo garderobnih klasikov – in to z ostrino, stilom in pravim ščepcem modnega uporništva.

The post Nova kolekcija H&M Studio Essentials jesen-zima 2025: Ko osnove postanejo must-have kosi v tvoji garderobi appeared first on City Magazine.

]]>
Marynarka to najmodniejszy element garderoby na jesień 2025: 10 fasonów uwielbianych przez influencerów modowych https://citymagazine.si/pl/marynarka-to-najlepszy-element-garderoby-na-jesien-2025-10-stylizacji-uwielbianych-przez-influencerow-modowych/ Wed, 03 Sep 2025 08:47:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=653192

Większość ludzi nosi marynarki w ten sam sposób od dziesięciu lat. Na koszulę, do jeansów, z poczuciem bezpieczeństwa. Ale ten sezon (jesień 2025) nie jest już sezonem bezpiecznych wyborów.

The post Blazer je ultimativni modni kos za jesen 2025: 10 stajlingov, ki jih obožujejo modne influencerke appeared first on City Magazine.

]]>
Trendy w koloryzacji włosów na jesień 2025: naturalne, proste i luksusowe https://citymagazine.si/pl/trendy-w-koloryzacji-wlosow-jesien-2025-naturalnie-prostota-i-luksusowy-wyglad/ Wed, 03 Sep 2025 07:24:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=652720

Trendy w koloryzacji włosów na jesień 2025 roku to przede wszystkim naturalne odcienie, które wyglądają elegancko, ale nie wymagają ciągłych wizyt w salonie. Nie są to radykalne zmiany, a raczej przemyślane zmiany w istniejącym kolorze – na tyle subtelne, by nosić je na co dzień, na tyle zauważalne, by robić wrażenie.

The post Trendi barve las jesen 2025: naravno, preprosto – in v videzu razkošja appeared first on City Magazine.

]]>
& Inne historie Jesień 25: Nowy rozdział w modzie z charakterem – cichy luksus, który szepcze przyszłość https://citymagazine.si/pl/inne-historie-spadaja-25-nowy-rozdzial-w-modzie-z-postacia-cichego-luksusu-ktora-szepcze-przyszlosc-2/ Tue, 02 Sep 2025 11:32:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=653499

Pod taktirko Jonathana Saundersa & Other Stories vstopa v jesen 2025 kot odgovor na modno zasičenost hitre potrošnje. V tej zgodbi ni kričanja – le prefinjena tišina, ki govori glasneje kot kdorkoli drug.

The post & Other Stories Fall 25: Novo modno poglavje s karakterjem – tiho razkošje, ki šepeta prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Przykazanie kolorystyczne na jesień 2025: Fiolet to nowa czerń – i nowa królowa stylu https://citymagazine.si/pl/kolorystycznym-przywodztwem-na-jesien-2025-jest-fiolet-ktory-jest-nowa-czernia-i-nowa-krolowa-stylu/ Tue, 02 Sep 2025 10:58:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650223

Fiolet. Kolor luksusu, introspekcji, władzy i… jeśli zapytasz niektórych, nawet wpadek z jeżynami. Ale żarty na bok – coś się dzieje. Podczas gdy świat zastanawiał się, który kolor zawładnie garderobami tych, którzy cenią styl z osobowością, fiolet po cichu, niemal arystokratycznie, wspiął się na szczyt hierarchii mody.

The post Barvna zapoved za jesen 2025: vijolična je nova črna – in nova kraljica stila appeared first on City Magazine.

]]>
Szaliki na jesień 2025: jeden trik modowy, który zamieni każdą stylizację w haute couture https://citymagazine.si/pl/sukienki-na-jesien-2025-trik-modowy-ktory-sprawi-ze-kazda-stylizacja-stanie-sie-haute-couture/ Tue, 02 Sep 2025 07:46:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650479

Jesień 2025 przynosi coś, czego nam brakowało: poczucie miękkości, relaksu i autentyczności w codziennej modzie. Szale w tym sezonie to nie tylko dodatki, to część Twojej historii. Kiedy wychodzisz na ulicę otulona ciepłym elementem garderoby, który nie został wybrany przypadkowo, ale z uczuciem, coś się zmienia – w Twojej postawie, spojrzeniu, stylu.

The post Šali za jesen 2025: en modni trik, ki bo iz vsakega stylinga naredil haute couture appeared first on City Magazine.

]]>
Mała czarna nigdy nie zawodzi: 5 kombinacji na jesień 2025, które będą królować na ulicach https://citymagazine.si/pl/mala-czarna-nigdy-nie-zawodzi-5-kombinacji-na-jesien-2025-ktore-beda-krolowac-na-ulicach/ Sun, 31 Aug 2025 07:41:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650221

Mała czarna to modowy odpowiednik espresso: krótka, wyrazista i zawsze na czasie. Niezależnie od tego, czy jesteś miejską bohemą, kusicielką biznesu, czy fashionistką z artystyczną duszą, mała czarna to odpowiedź na każdy modowy dylemat. Jesienią 2025 roku ten ponadczasowy klasyk przeżywa prawdziwy renesans, powracając w odważniejszych, wielowarstwowych i odświeżonych zestawieniach.

The post Mala črna obleka nikoli ne razočara: 5 jesenskih kombinacij 2025, ki bodo kraljevale na ulicah appeared first on City Magazine.

]]>
Top 5 płaszczy i kurtek na jesień 2025: modne modele, które nie tylko ogrzewają ciało, ale i dodają pewności siebie https://citymagazine.si/pl/top-5-plaszczy-i-kurtek-na-jesien-2025-modne-modele-ktore-nie-tylko-ociepla-cialo-ale-i-dodadza-pewnosci-siebie/ Sun, 31 Aug 2025 07:41:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650749

Jesień 2025 roku będzie wszystkim, tylko nie szarością. Jeśli myślałeś, że płaszcze i kurtki to zło konieczne na przejście do chłodniejszych dni, przygotuj się na modowe oświecenie. W tym roku gwiazdy mody, redaktorki i it-girls noszą je nie tylko ze względu na pogodę – ale jako kluczowe style, dzięki którym dominują zarówno na ulicach, jak i w mediach społecznościowych. Jesień to już nie tylko beżowe odcienie i obszerne wełny. To tekstury, fasony i kolory, które tworzą efekt wow – bez dodatkowych filtrów. Top 5 płaszczy i kurtek na jesień 2025.

The post Top 5 plaščev in jaken za jesen 2025: modni kosi, ki ne grejejo le telesa, ampak tudi samozavest appeared first on City Magazine.

]]>
Najmodniejsze pomadki na jesień 2025: matowa elegancja czy blask z charakterem? Odkryj luksus kolorów, które będą dominować w tym sezonie. https://citymagazine.si/pl/najmodniejsze-makijaze-na-jesien-2025-matowa-elegancja-czy-blask-z-charakterem-odkryj-luksus-kolorow-ktore-beda-dominowac-w-tym-sezonie/ Tue, 26 Aug 2025 11:10:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=652622

Jesienią 2025 roku makijaż będzie nie tylko zwieńczeniem, ale i główną bronią modową. Jeśli letnie dni dyktowały lekkość i naturalny look, to pomadki na jesień 2025 roku będą odzwierciedlać śmiałość, elegancję i nutę dramatyzmu. To sezon, w którym usta stają się płótnem dla luksusowych kolorów – od głębokich winnych czerwieni, przez ciepłe tony czekolady, po zaskakujące odcienie nude, które podkreślą naturalne piękno. Domy mody i wizażyści już przewidują, że wybór odpowiedniej pomadki sprawi, że Twój look z codziennego looku stanie się niezapomnianą elegancją.

The post Najbolj modne šminke za jesen 2025: mat eleganca ali sijaj z značajem? Odkrijte razkošje barv, ki bodo prevladale to sezono appeared first on City Magazine.

]]>
Lorena Saravia x H&M (2025): Ta kolekcja wyprzeda się w ciągu kilku godzin – zobacz, dlaczego wszyscy o niej mówią! https://citymagazine.si/pl/lorena-saravia-x-hm-2025-ta-kolekcja-wyprzeda-sie-w-ciagu-kilku-godzin-zobacz-dlaczego-wszyscy-o-niej-mowia/ Sat, 23 Aug 2025 08:42:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=652403

Modni zaveznickH&M to jesen odpira vrata kolekciji Lorena Saravia x H&M, ki s pišem kaktusovega vetra in mestne ostrine prinaša več kot le oblačila – prinaša manifest sodobne ženske moči s pridihom Mehike. Viva la moda!

The post Lorena Saravia x H&M (2025): To kolekcijo bodo razprodali v nekaj urah – poglej, zakaj vsi govorijo o njej! appeared first on City Magazine.

]]>
7 modnych butów damskich na jesień 2025, które sprawią, że ulice będą wyglądać jak paryski tydzień mody https://citymagazine.si/pl/7-modnych-butow-damskich-na-jesien-2025-ktore-sprawia-ze-ulice-beda-wygladac-jak-podczas-paryskiego-tygodnia-mody/ Czw., 21 sierpnia 2025 r. 10:18:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650526

Gdy liście złocą się, moda wkracza na ulice. Jesień 2025 roku przynosi siedem zupełnie różnych, ale równie zachwycających modeli butów, które odmienią nasz styl. Zapomnij o nudnych botkach i sprawdzonych fasonach – tej jesieni bawimy się fakturami, kształtami i nostalgią. Oto buty damskie na jesień 2025!

The post 7 modnih ženskih čevljev za jesen 2025, zaradi katerih bodo ulice videti kot pariški teden mode appeared first on City Magazine.

]]>
Astrologiczna prognoza na jesień 2025: jak równonoc jesienna oraz zaćmienia Słońca i Księżyca wpłyną na nasze życie https://citymagazine.si/pl/prognoza-astrologiczna-jesien-2025-jak-rownonoc-jesienna-oraz-zacmienia-slonca-i-ksiezyca-wplyna-na-nasze-zycie/ Czw., 21 sierpnia 2025 r. 09:16:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=651459

Prognoza astrologiczna na jesień 2025: Ekscytacja związana z patrzeniem w niebo potrafi wstrząsnąć nami bardziej niż filiżanka mocnej kawy. Jesienią 2025 roku niebo po mistrzowsku zaaranżuje swoją symfonię: spodziewaj się równonocy jesiennej, zaćmień Słońca i Księżyca oraz tranzytów trzech głównych planet, które wprowadzą nas w nowy rozdział. Niebo nie tylko przypomina nam o zmianach pór roku – na granicy dnia i nocy – ale także otwiera wrota do głębszych, symbolicznych zmian w naszym życiu, wszędzie tam, gdzie odwaga spotyka się z przeznaczeniem.

The post Astrološka napoved jesen 2025: kako bodo jesensko enakonočje ter sončni in lunin mrk vplivali na naše življenje appeared first on City Magazine.

]]>
3 znaki zodiaku, których życie jesienią 2025 roku stanie się bajką – wkraczają w fazę wymarzonego życia https://citymagazine.si/pl/3-znaki-zodiaku-ktorych-zycie-jesienia-2025-roku-stanie-sie-bajka-wkraczaja-w-faze-zycia-marzen/ Wto, 19 sierpnia 2025 09:00:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650969

Które znaki zodiaku wkraczają w czas, w którym długo tłumione pragnienia zaczynają się spełniać? W jaki sposób wpływ planet umożliwia wewnętrzną transformację, prowadzącą do lepszego życia? I dlaczego okres do jesieni 2025 roku jest tak przełomowy?

The post 3 astrološka znamenja, ki jim bo do jeseni 2025 življenje postalo pravljica – vstopajo v fazo sanjskega življenja appeared first on City Magazine.

]]>
7 perfum na jesień 2025, które wyznaczą nowy sezon i wyznaczą trendy https://citymagazine.si/pl/7-perfum-na-jesien-2025-ktore-wyznacza-nowy-sezon-i-wyznacza-trendy/ Wto, 19 sierpnia 2025 08:30:30 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650755

Dlaczego jesienią na nowo zakochujemy się w perfumach? Czy to chłodniejsze powietrze, które podkreśla każdą nutę? A może po prostu poczucie, że wraz z nowym sezonem zaczyna się nowa historia? Które perfumy na jesień 2025 roku doprowadzą trendsetterów do szaleństwa?

The post 7 parfumov za jesen 2025, ki bodo zaznamovali sezono in trendsetterje appeared first on City Magazine.

]]>
Oto najmodniejsze buty, które musisz mieć na jesień 2025 roku: Żegnajcie baleriny, bonjour francuski szyk https://citymagazine.si/pl/to-absolutnie-niezbedne-obuwie-na-jesien-2025-roku-zegnajcie-baleriny-bonjour-francuski-szyk/ Wto, 19 sierpnia 2025 07:26:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=651457

Jak szybko może zmienić się scena modowa? Jakie buty będziemy najczęściej widywać na ulicach tej jesieni? Czy romantyczny urok balerinek znów zostanie przyćmiony przez bardziej asertywne modele? To właśnie te buty na jesień 2025 roku będą nosić wszystkie influencerki modowe.

The post To je must-have modni čevelj za jesen 2025: Adijo balerinke, bonjour francoski šik appeared first on City Magazine.

]]>
Najpiękniejsze krótkie fryzury na jesień 2025: idealne połączenie minimalizmu i elegancji https://citymagazine.si/pl/najpiekniejsze-krotkie-fryzury-na-jesien-2025-idealne-polaczenie-minimalizmu-i-elegancji/ Pon. 18 sierpnia 2025 r. 13:20:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=651461

Krótkie włosy nigdy nie wychodzą z mody, po prostu co sezon nabierają nowego wyglądu. Jesień przynosi fryzury, które nie wymagają wielu przygotowań, a mimo to skradną show. To fryzury, które mówią same za siebie – mocne, kobiece i niezwykle nowoczesne. Zobacz najpiękniejsze krótkie fryzury na jesień 2025!

The post Najlepše kratke frizure za jesen 2025: popoln miks minimalizma in elegance appeared first on City Magazine.

]]>
8 „podstawowych” elementów garderoby, które musisz mieć w swojej szafie na jesień 2025 r. https://citymagazine.si/pl/8-podstawowych-elementow-garderoby-ktore-musisz-miec-w-swojej-szafie-na-jesien-2025/ Pon., 18 sierpnia 2025 r. 08:41:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=651462

Jesień to pora roku, w której moda naprawdę ożywa – warstwowe stylizacje, miękkie dzianiny, niezbędne płaszcze i te drobne detale, które tworzą cały look. Ale w tym roku króluje prostota: skupiamy się na „podstawowych” elementach garderoby, które można łączyć na tysiąc sposobów, tworząc zarówno casualowe, jak i eleganckie stylizacje. To nie tylko ubrania, ale fundament Twojej garderoby, na którym możesz zbudować całą jesienną historię. Sprawdź, jakich „podstawowych” elementów garderoby nie możesz pominąć w tym roku.

The post 8 “basic” modnih kosov, ki jih jeseni 2025 moraš imeti v svoji omari appeared first on City Magazine.

]]>
Modne kolory na jesień 2025: Oto 6 kolorów, które będą królować na ulicach (i Instagramie) tej jesieni https://citymagazine.si/pl/modne-kolory-na-jesien-2025-oto-6-kolorow-ktore-beda-krolowac-na-ulicach-i-instagramie-tej-jesieni/ Fri, 15 Aug 2025 07:20:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=651199

Gdy letnie upały przemijają, a ulice miasta wypełnia zapach kasztanów, moda wkracza w swój ulubiony rozdział – jesień. To pora roku, w której warstwy stają się wyrazem osobistego stylu, faktury górują nad trendami, a kolory… cóż, kolory mówią więcej niż tysiąc słów. Jesień 2025 roku nie boi się ekstrawagancji w formach kolorystycznych. W tym sezonie kolory to nie tylko estetyka wizualna – to manifestacja pewności siebie, elegancji i nowoczesnej kobiecości. Jakie kolory będą modne jesienią 2025 roku?

The post Modne barve za jesen 2025: To je 6 barv, ki bodo to jesen vladale ulicam (in Instagramu) appeared first on City Magazine.

]]>
Damskie torebki na jesień 2025: trendy, które przyciągają wzrok i zdobywają serca https://citymagazine.si/pl/damskie-torebki-na-jesien-2025-trendy-ktore-przyciagaja-wzrok-i-zdobywaja-serca/ Thu, 14 Aug 2025 09:25:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=651069

Zapomnij o codziennych drobiazgach – jesień 2025 roku nadchodzi niczym szept gwiazd mody, zapraszając Cię do odwagi, śmiałości i odrobiny eleganckiego szaleństwa. Jeśli myślałaś, że torebka nie jest już w centrum uwagi, jesteś w błędzie. Tegoroczne trendy jesienne właśnie to robią: stawiają torebkę w centrum Twojej kreacji i pozwalają jej stać się modnym akcentem – czy to minimalistycznym wyrafinowaniem, czy eksplozją kolorów i faktur. Przyjrzyjmy się damskim torebkom na jesień 2025!

The post Ženske torbice za jesen 2025: trendi, ki ukradejo pogled in osvajajo srce appeared first on City Magazine.

]]>
Uniwersalna bluza z kapturem na każdą porę roku: 5 modeli na rok 2025, które pasują do każdego stylu i nigdy nie wychodzą z mody https://citymagazine.si/pl/uniwersalna-bluza-z-kapturem-na-kazda-pore-roku-5-modeli-2025-ktore-pasuja-do-kazdego-stylu-i-nigdy-nie-wychodza-z-mody/ Tue, 12 Aug 2025 04:16:27 +0000

Odpowiednia bluza z kapturem nie jest przypisana do pory roku – to element garderoby, który dopasowuje się zarówno do pogody, jak i Twojego stylu. Od surowych modeli na chłodne dni, po lżejsze modele na letnie wieczory, te pięć wybranych bluz z kapturem dowodzi, że wygoda i moda mogą iść w parze.

The post Univerzalni hoodie za vse letne čase: 5 modelov 2025, ki se podajo k vsakemu stilu in nikoli ne gredo iz mode appeared first on City Magazine.

]]>
Kolor paznokci na jesień 2025: Te 3 odcienie całkowicie oczarują fashionistki – trzeci Cię zaskoczy https://citymagazine.si/pl/kolor-paznokci-na-jesien-2025-te-3-odcienie-calkowicie-zachwyca-fashionistki-trzeci-cie-zaskoczy/ Tue, 12 Aug 2025 04:10:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650530

Dlaczego wszystkie kolory paznokci wyglądają tak samo, gdy nadchodzi jesień? W tym roku ta zasada zostanie złamana. Zamiast utartych sezonowych tonów, nadchodzi fala odcieni, które podważą przekonanie, że jesienny manicure może być jedynie bezpieczny i przewidywalny. Jesteś gotowa na zmianę, którą zauważysz na pierwszy rzut oka? Kolory paznokci na jesień 2025!

The post Barva nohtov za jesen 2025: ti 3 odtenki bodo popolnoma zasvojili modne navdušenke – tretji te bo presenetil appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze, niezbędne elementy garderoby na jesień 2025 r. – i jak je zestawiać z mistrzowskim wyczuciem stylu https://citymagazine.si/pl/najlepsze-elementy-garderoby-na-jesien-2025-ktore-musisz-miec-i-jak-je-laczyc-z-mistrzowskim-wyczuciem-stylu/ Mon, 11 Aug 2025 07:32:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650227

Co zrobić, gdy lato powoli traci na sile, a Twoja garderoba nie jest jeszcze gotowa na chłodniejsze miesiące? Które trendy naprawdę zdominują ulice tej jesieni – i jak je nosić, żeby wyglądać stylowo? Najlepsze propozycje na jesień 2025!

The post Top modni kosi za jesen 2025, ki jih morate imeti – in kako jih kombinirati z mojstrskim občutkom za slog appeared first on City Magazine.

]]>
Jesenski “old money” puloverji 2025: vodič po Lacoste, Ralph Lauren in drugih “quiet luxury” modnih klasikah https://citymagazine.si/pl/jesienne-swetry-z-kolekcji-old-money-2025-przewodnik-po-lacoste-ralph-lauren-i-innych-cichych-luksusowych-klasykach-mody/ Fri, 08 Aug 2025 10:08:46 +0000

Jesienią dzieje się coś magicznego. Liście mienią się paletą czerwieni i złota, powietrze pachnie świeżo pieczonymi kasztanami, a Twój kalendarz nagle domaga się wieczorów spędzonych w miękkiej dzianinie. Ale nie byle jakiej. Mówię o tym idealnym swetrze, który rozpoznajesz, bo wygląda jak ze starego rodzinnego zdjęcia w jesiennym albumie – całkowicie ponadczasowym, lekko arystokratycznym, a jednak codziennym. Jesienne swetry „starej fortuny” 2025.

The post Jesenski “old money” puloverji 2025: vodič po Lacoste, Ralph Lauren in drugih “quiet luxury” modnih klasikah appeared first on City Magazine.

]]>
Kowbojskie buty to najmodniejszy element tej jesieni: jak je stylizować, aby stać się prawdziwą ikoną mody? https://citymagazine.si/pl/kowbojki-to-najmodniejszy-element-tej-jesieni-jak-je-stylizowac-aby-staly-sie-prawdziwa-ikona-mody/ Sat, 19 Oct 2024 07:57:51 +0000

Kowbojskie buty dosłownie skradły show tej jesieni i zimy. Wracają do wielkich drzwi, ale z modowym akcentem. Choć w wyobraźni przenoszą nas do bezkresnych prerii, to teraz są modą całkowicie miejską, która trafiła już do szaf wszystkich prawdziwych koneserów mody. Jak to połączyć, żeby wyglądać jak z okładki, ale nie jakbyś zgubił się w drodze do westernu?

The post Kavbojski škornji so najbolj moden kos te jeseni: Kako jih stilirati, da postaneš prava modna ikona appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomnij o czarnych butach: oto 3 kolory obuwia, które będą królować na ulicach tej jesieni i zimy! https://citymagazine.si/pl/zapomnij-o-czarnych-skorzanych-butach-to-3-kolory-obuwia-ktore-beda-krolowac-na-ulicach-tej-jesieni-i-zimy/ Tue, 15 Oct 2024 07:56:42 +0000

Jakie botki lub półbuty wybrać na nadchodzącą jesień i zimę? Chcesz odświeżyć swoją garderobę i porzucić klasyczne czarne obuwie?

The post Pozabi na črne škornje: To so 3 barve obutve, ki bodo kraljevale na ulicah to jesen in zimo! appeared first on City Magazine.

]]>
6 par butów damskich, bez których nie możesz się obejść tej jesieni: jak stylowo połączyć buty, które musisz mieć w tym sezonie https://citymagazine.si/pl/6-par-skarpetek-damskich-bez-ktorych-nie-da-sie-stylowo-zestawic-skarpetek-must-have-tej-jesieni/ Wed, 09 Oct 2024 11:00:56 +0000

Jeśli zastanawiasz się, które buty będą królować w tym sezonie, to dobrze trafiłeś. Jesień 2024 wnosi świeży powiew do świata obuwia, który poprowadzi Cię od buntowniczych botków Rebel i nostalgicznych sneakersów retro, aż po wyrafinowane mokasyny Mary Jane i eleganckie mokasyny na wysokim obcasie. Niezależnie od tego, jaki masz styl, wśród tegorocznych trendów znajdziesz coś, co będziesz mogła nosić na co dzień – czy to do biura, na wieczorną randkę, czy podczas swobodnej wędrówki po mieście. W tym sezonie buty to nie tylko modny dodatek, ale prawdziwy manifest stylu, dzięki któremu możesz wyrazić swoją osobowość.

The post 6 parov ženskih čevljev, brez katerih to jesen ne gre: Kako stilsko kombinirati must-have čevlje te sezone appeared first on City Magazine.

]]>
Kurtka motocyklowa z futerkiem: kultowa kurtka powraca w nowej, jeszcze wygodniejszej odsłonie https://citymagazine.si/pl/kurtka-motocyklowa-z-futerkiem-kultowa-kurtka-powraca-w-nowej-wygodniejszej-odslonie/ Tue, 08 Oct 2024 08:54:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=613692

Co roku zimą pojawia się rzecz, którą po prostu musimy mieć. W tym roku? Jest to kurtka motocyklowa z futerkiem. To idealne połączenie wytrzymałej skóry i delikatnego komfortu, jaki zapewnia futro, od dawna jest synonimem modowej śmiałości i bezkompromisowego stylu. Świetny powód, żeby ją pokochać! Ale czy wiesz, jak ją stylizować i jaki model wybrać? Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jak kurtka motocyklowa może przenieść Cię na szczyt trendów w modzie.

The post Biker jakna s krznom: Kultna jakna se vrača v novi, še bolj udobni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Gdzie wybrać się na jesienne wakacje last minute 2024? 6 miejsc, w których nadal będzie Cię ogrzewać ciepłe słońce https://citymagazine.si/pl/gdzie-pojechac-na-jesienne-wakacje-last-minute-2024-6-miejsc-w-ktorych-zawsze-ogrzeje-cie-cieple-slonce/ Fri, 04 Oct 2024 11:33:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=613311

Czy należysz do osób, które wolą zamienić zimne jesienne dni na ciepłe słońce? Choć jesień już w pełni i temperatury spadają, Europa i jej najbliższe otoczenie wciąż zapraszają przyjemnymi temperaturami, które miejscami sięgają nawet 30°C. Nie trzeba daleko jechać, aby przedłużyć lato i rozkoszować się słońcem, krystalicznie czystą wodą i pięknymi widokami.

The post Kam za lastminute jesenske počitnice 2024? 6 destinacij, kjer vas bo še vedno grelo toplo sonce appeared first on City Magazine.

]]>
Pamiętaj: Kiedy w październiku cofamy zegary i co to oznacza dla Twojego snu? https://citymagazine.si/pl/nie-zapomnij-o-zmianie-czasu-w-pazdzierniku-i-o-tym-co-to-oznacza-dla-twojego-snu/ śro, 02 października 2024 08:54:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=612944

Jak co roku zbliża się ten październikowy dzień, w którym będziemy musieli cofnąć wskazówki zegara o godzinę. Choć wydaje się to całkowicie rutynowe, ta zmiana od dziesięcioleci dzieli ludzi na tych, którzy nie mogą się doczekać dodatkowej godziny snu, i tych, których przesunięcie zegara doprowadza do szaleństwa. Czy wiesz dokładnie, kiedy w tym roku przestawiamy zegar i dlaczego ta zmiana jest w ogóle konieczna?

The post Ne pozabite: Kdaj v oktobru prestavimo uro in kaj to pomeni za vaše spanje? appeared first on City Magazine.

]]>
Hit modowy na jesień 2024: Burgundowy kolor podbił wszystkie fashionistki https://citymagazine.si/pl/modowy-hit-jesieni-2024-bordowy-kolor-podbil-wszystkie-milosniczki-mody/ śro, 25 września 2024 06:33:55 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=612392

Jesień 2024 przynosi rewolucję kolorystyczną z odcieniem, który zachwyci miłośniczki mody – elegancką winną czerwienią, zwaną także „burgundem”. Ten bogaty, głęboki kolor podbija wybiegi i garderoby na całym świecie, od Saint Laurent po Gucci. Ale jak to nosić? Z czym to połączyć? Bądź na bieżąco, aby poznać wszystkie wskazówki potrzebne do opanowania tego jesiennego trendu.

The post Modni hit jeseni 2024: Burgundy barva je osvojila vse modne navdušence appeared first on City Magazine.

]]>
Rośliny domowe wymagają szczególnej pielęgnacji jesienią: odkryj kluczowe triki! https://citymagazine.si/pl/rosliny-domowe-wymagaja-szczegolnej-pielegnacji-jesienia-poznaj-kluczowe-triki/ śro, 25 września 2024 06:30:32 +0000

Gdy dni stają się krótsze i temperatura spada, Twoje rośliny domowe również wymagają szczególnej uwagi. Jesień to punkt zwrotny, kiedy lato ustępuje miejsca chłodniejszym dniom i mniejszej ilości światła, co bezpośrednio wpływa na wzrost i zdrowie Twoich zielonych zwierząt. Chociaż rośliny doniczkowe wydają się być chronione przed warunkami atmosferycznymi w zaciszu pomieszczeń, zmiany temperatury, wilgotności i światła mogą powodować poważne problemy, jeśli nie zadbamy o nie na czas.

The post Sobne rastline v jeseni potrebujejo dodatno nego: Odkrijte ključne trike! appeared first on City Magazine.

]]>
Magia jesieni: 10 najlepszych perfum damskich na jesień 2024 https://citymagazine.si/pl/jesien-magia-10-najlepszych-perfum-damskich-na-jesien-2024/ śro, 18 września 2024 08:57:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=611659

Gdy temperatura spada, a liście zaczynają zmieniać kolor, nasze preferencje zapachowe również zmieniają się w kierunku ciepłych i przytulnych nut. Perfumy jesienne zazwyczaj zawierają głębsze, bogatsze nuty, które otaczają nas ciepłem i elegancją. Typowe jesienne zapachy zawierają akordy wanilii, przypraw, drewna, piżma i kwiatów, takich jak jaśmin, róża i ylang-ylang. To właśnie te nuty tworzą zapachy jednocześnie wyrafinowane i uwodzicielskie, a jednocześnie delikatnie przytulające w chłodne jesienne dni.

The post Jesenska čarovnija: 10 najboljših ženskih parfumov za jesen 2024 appeared first on City Magazine.

]]>
Buty damskie, które dyktują jesień 2024: topowe obuwie w tym sezonie i jak je łączyć https://citymagazine.si/pl/buty-damskie-ktore-dyktuja-topowe-obuwie-tego-sezonu-na-jesien-2024-i-jak-je-laczyc/ Wto, 17 września 2024 r. 09:31:57 +0000

Jesień 2024 wnosi świeżość do świata obuwia dzięki eleganckim, a jednocześnie odważnym trendom, które wykraczają poza klasyczne ramy mody. W tym roku powracają modele, które łączą wyrafinowaną przeszłość z innowacyjnymi detalami przyszłości. Na wybiegach mogliśmy zobaczyć grę materiałów, od luksusowego zamszu po odważne złote ozdoby, które same w sobie błyszczą jako dodatki. Oprócz estetyki, w tym roku projektanci mody stawiają na funkcjonalność – buty projektowane są z myślą o dostosowaniu się do różnych stylów życia, od spotkań biznesowych po relaksujące spacery po mieście.

The post Ženski čevlji, ki diktirajo jesen 2024: top obutev te sezone in kako jo kombinirati appeared first on City Magazine.

]]>
Najmodniejsze kolory lakierów do paznokci na jesień 2024: Które odcienie będą dominować? https://citymagazine.si/pl/najmodniejsze-kolory-lakierow-do-paznokci-na-jesien-2024-ktore-odcienie-beda-dominowac/ Fri, 13 Sep 2024 06:54:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=610935

Kiedy jesienne wiatry przynoszą chłodniejsze dni, a przyroda przybiera kolory czerwieni, pomarańczy i brązów, zmieniają się także trendy w modzie – nie tylko w ubraniach, ale także w manicure. W tym roku kolory lakierów do paznokci są pełne kontrastów, łącząc klasyczne, stonowane odcienie z odważnymi, połyskującymi fakturami, które wnoszą świeżość do jesiennej rutyny. Kolory, które będą dominować tej jesieni, są zarówno eleganckie, jak i zabawne, a niektóre są tak nieoczekiwane, że z pewnością staną się centrum rozmów.

The post Najbolj trendi barve lakov za nohte za jesen 2024: Kateri odtenki bodo prevladovali? appeared first on City Magazine.

]]>
6 najpopularniejszych fryzur damskich na jesień/zimę 2024: loki, pixie i nie tylko! https://citymagazine.si/pl/6-najpopularniejszych-fryzur-damskich-na-jesien-zime-2024-loki-pixie-i-nie-tylko/ Thu, 12 Sep 2024 07:15:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=610802

Gdy temperatury spadają, a dni stają się coraz krótsze, czas pomyśleć o odświeżeniu wyglądu, szczególnie jeśli chodzi o włosy. Sezon jesień/zima 2024 przynosi świeże, innowacyjne trendy, które łączą naturalną fakturę z zabawnymi dodatkami i odważną paletą kolorów. Jeśli masz dość monotonnych fryzur lub po prostu chcesz subtelnego urozmaicenia, w nowych trendach z pewnością znajdziesz coś dla siebie. Styliści na całym świecie z radością ogłaszają powrót klasycznych kształtów z nowoczesnymi akcentami, które nadają się na co dzień i na specjalne okazje.

The post 6 najbolj priljubljenih ženskih frizur za jesen/zimo 2024: Kodri, pixie in še več! appeared first on City Magazine.

]]>
Główne trendy makijażowe na jesień 2024 i sposoby ich tworzenia https://citymagazine.si/pl/glowne-trendy-makijazowe-na-jesien-2024-i-jak-je-tworzyc/ Czw., 05 września 2024 r. 07:31:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=609465

W tym roku miłośniczki piękna pokochają gamę odważnych kolorów i klasycznych elementów, które rozjaśnią nadchodzące zimne dni. Od uwodzicielskiego wyglądu „czarnego miodu” po kultowe czerwone usta – tej jesieni każdy znajdzie coś dla siebie. Przyjrzyjmy się sześciu najważniejszym trendom, które będą królować w makijażu tej jesieni i jak je osiągnąć.

The post Glavni trendi ličenja za jesen 2024 in kako jih ustvariti appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze kurtki dżinsowe na jesień 2024: modowy element, którego nie powinno zabraknąć w Twojej szafie https://citymagazine.si/pl/najlepsze-kurtki-dzinsowe-na-jesien-2024-modowy-element-ktorego-nie-powinno-zabraknac-w-twojej-szafie/ Czw., 22 sierpnia 2024 r. 08:12:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=608371

Gdy lato powoli się żegna i czekają na nas chłodniejsze dni, świat mody nie stoi w miejscu. W tym roku, jak każdej jesieni, dżins pozostaje kluczowym elementem każdej garderoby. Od dziesięcioleci będące symbolem młodzieńczego buntu, mody ulicznej i nieokiełznanego ducha, kurtki dżinsowe pozostają jednym z najbardziej wszechstronnych i popularnych ubrań.

The post Najboljše denim jakne za jesen 2024: Modni kos, ki ne sme manjkati v vaši garderobi appeared first on City Magazine.

]]>
W tym sezonie berety powracają: trend w modzie jesień/zima 2023 https://citymagazine.si/pl/berety-powracaja-w-tym-sezonie-trend-w-modzie-na-jesien-zime-2023/ Czw., 09 listopada 2023 r. 05:14:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=570711

Jesień 2023 to przede wszystkim odkrywanie na nowo klasycznych stylów ze współczesnymi akcentami. Modnym dodatkiem, który powraca w wielkim stylu, jest beret. Berety od dawna kojarzą się z elegancją i wyrafinowaniem, a tej jesieni zajmują centralne miejsce na wybiegach i w stylu ulicznym. Berety, kultowe francuskie nakrycie głowy, znów są w centrum uwagi.

The post To sezono se vračajo baretke: modni trend jesen/zima 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Mokasyny to idealne buty na jesień: jak je nosić w tym sezonie (2023) https://citymagazine.si/pl/mokasyny-to-idealne-buty-na-jesien-jak-je-zestawic-w-sezonie-2023/ Wto, 07 listopada 2023 09:08:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=570718

W roku 2023 trendem, który podbił serca fashionistek, jest powrót mokasynów. To wygodne i stylowe obuwie powraca do jesiennej garderoby i wnosi odrobinę rustykalnego uroku. W tym artykule dowiemy się, dlaczego mokasyny są tak popularne, i podamy kilka fantastycznych wskazówek, jak je stylizować, aby uzyskać idealny jesienny wygląd.

The post Mokasini so popolni čevlji za jesen: kako jih kombiniramo to sezono (2023) appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcja CHUNKY BOOTS zaimponowała wpływowcom mody https://citymagazine.si/pl/kolekcja-grubych-butow-zrobila-wrazenie-na-wplywowych-osobach-ze-swiata-mody/ Piątek, 27 października 2023 r. 05:12:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=569863

Kolekcja Chunky Boots na pierwszy plan wysuwa botki i botki, podkreślając nasze stylizacje. Są dostępne w różnych odcieniach i ze specjalnymi detalami, a wszystkie pary wydzielają solidną i potężną aurę. 

The post Kolekcija CHUNKY BOOTS navdušila modne vplivnice appeared first on City Magazine.

]]>
Przepis: Pumpkin Spice Latte na jesienną rozkosz https://citymagazine.si/pl/przepis-na-latte-z-przyprawami-dyniowymi-na-jesienna-rozkosz/ Czw., 19 października 2023 r. 08:31:27 +0000

Znacie już Pumpkin Spice Latte? Jeśli odpowiedź brzmi nie, najwyższy czas ją zdobyć. To Cię nie zawiedzie.

The post Recept: Pumpkin Spice Latte za jesensko razvajanje appeared first on City Magazine.

]]>
Jak przedłużyć żywotność rzeźbionej dyni Halloween? https://citymagazine.si/pl/jak-przedluzyc-trwalosc-rzezbionej-dyni-halloween/ śro, 18 października 2023 06:50:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=568719

W Halloween rzeźbione dynie z pewnością ozdobią Twoje przedpokoje. Jak długo naprawdę wytrzymują rzeźbione dynie? A jak przedłużyć żywotność rzeźbionej dyni, aby przedłużyć żywotność swojej kreatywnej dyni?

The post Kako podaljšati obstojnost izrezljane buče za noč čarovnic? appeared first on City Magazine.

]]>
Modne dodatki na jesień/zimę 2023: dodaj swoim ubraniom wyrafinowania i śmiałości https://citymagazine.si/pl/modne-dodatki-na-sezon-jesien-zima-2023-dodadza-twoim-ubraniom-wyrafinowania-i-smialosci/ Czw., 05 października 2023 r. 04:56:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=566379

Czas odświeżyć swoją garderobę najnowszymi trendami na jesień/zimę 2023. W tym roku w centrum uwagi znajdują się modowe dodatki, które dodają stylizacjom wyrafinowania i śmiałości. Od błyszczących pereł po duże paski, żywe czerwienie i przyciągającą wzrok masywną biżuterię. Jakie dodatki modowe są na pierwszym planie w tym sezonie, zdradzamy w artykule.

The post Modni dodatki za sezono jesen/zima 2023: dodajte oblačilom prefinjenost in drznost appeared first on City Magazine.

]]>
Modne płaszcze i kurtki na jesień 2023: wyraź swój styl mody https://citymagazine.si/pl/modne-plaszcze-i-kurtki-na-jesien-2023-wyraz-swoj-styl-mody/ Wto, 03 października 2023 07:04:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=566354

W tym sezonie w centrum uwagi znajdują się modne płaszcze i kurtki, które nie tylko chronią przed zimnem, ale są także kanwą do wyrażania osobistego stylu. Od oversize'owych płaszczy, które emanują wygodą, po teksturowane cuda, które bawią się dotykiem. Przedstawiamy Państwu modne płaszcze i kurtki na jesień 2023, które stanowią wspaniałe połączenie ciepła i modowego akcentu.

The post Modni plašči in jakne za jesen 2023: izrazite svoj modni stil appeared first on City Magazine.

]]>
Jesienne podróże 2023: 5 modnych kierunków na tę jesień https://citymagazine.si/pl/podroze-jesienne-2023-5-modne-miejsca-na-te-jesien/ Pon., 02 października 2023 r. 07:32:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=566127

Lato oficjalnie dobiegło końca, ale w Twojej głowie pojawia się już pytanie: Które jesienne wyjazdy w 2023 roku są obecnie najciekawsze?

The post Jesenska potovanja 2023: 5 trendovskih destinacij za letošnjo jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Modowe „must-have” na jesień 2023, które można łączyć na każdą okazję https://citymagazine.si/pl/modne-must-have-elementy-na-jesien-2023-ktore-mozna-kombinowac-na-kazda-okazje/ Czw., 21 września 2023 r. 06:07:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=564974

Fashionistki, przygotujcie się na nową falę stylu, zagłębiając się w najnowsze produkty modowe na jesień 2023. W tym roku chodzi przede wszystkim o idealną równowagę pomiędzy wyrafinowaniem i wygodą. Jakie są najpopularniejsze modele mody na jesień 2023, zdradzamy w artykule.

The post “Must-have” modni kosi za jesen 2023, ki jih lahko kombiniraš za vse priložnosti appeared first on City Magazine.

]]>