archiwa obcojęzyczne | Magazyn miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Sun, 02 Oct 2022 05:51:52 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 7 zalet nauki języka obcego https://citymagazine.si/pl/7-korzysci-nauki-jezyka-obcego/ Sun, 02 Oct 2022 05:51:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=528901

Im więcej języków znasz, tym ważniejszy jesteś. Wielu do dziś wyznaje to powiedzenie, ponieważ oprócz ułatwienia komunikacji z obcokrajowcami, znajomość języka pozwala również poznać ich kulturę i wzbogacić się. Nauka nowego języka, oprócz oczywistych nawyków związanych z pracą, niesie ze sobą wiele korzyści, z których nawet nie zdajemy sobie sprawy. W tym artykule ujawniamy 7 zalet nauki języków obcych.

The post 7 prednosti učenja tujega jezika appeared first on City Magazine.

]]>
10 wskazówek od kobiety, która mówi w 16 językach, jak nauczyć się języka obcego – ostatnia kluczowa https://citymagazine.si/pl/10-porad-od-kobiety-ktora-mowi-16-jezykami-jak-nauczyc-jezyka-obcego-ostatnie-jest-kluczem/ Thu, 21 Feb 2019 05:01:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=383361

Gdyby istniała unikalna formuła nauki nowego języka, prawdopodobnie wszyscy bylibyśmy poliglotami. Istnieją jednak pewne wskazówki, które mogą pomóc w szybszej nauce języka obcego. Jeśli możemy komukolwiek zaufać, to jest to kobieta, która mówi 16 językami.

The post 10 nasvetov ženske, ki govori 16 jezikov, kako se naučiti tujega jezika – zadnji je ključni appeared first on City Magazine.

]]>
Konferencja Poliglotów Ljubljana 2018 https://citymagazine.si/pl/konferencja-poliglotyczna-lublana-2018/ Thu, 27 Sep 2018 04:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364302

Konferencja Polyglot od pięciu lat zachwyca wielu prelegentów na całym świecie – w 2013 roku przełamali lody w Budapeszcie, a sześć lat później po raz pierwszy będą gospodarzami konferencji w Lublanie. Tematem przewodnim tegorocznej konferencji jest „Różnorodność językowa”, więc będą też celebrować różnorodność, z jaką spotykamy się w kraju, a także różnorodność wśród uczestników.

The post Polyglot Conference Ljubljana 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy najłatwiej nauczyć się języka obcego? https://citymagazine.si/pl/kiedy-najlatwiej-na-na-nauczyc-jezyk-obcy/ Mon, 07 May 2018 04:01:44 +0000

W dobie globalizacji i wielokulturowości znajomość różnych języków jest błogosławieństwem. Wiele badań wykazało, że najlepszy czas na naukę języków to bardzo wczesne lata życia, ale nowe badania mówią, że nigdy nie jest za późno, aby zostać poliglotą.

The post Kdaj se najlažje naučimo tuji jezik? appeared first on City Magazine.

]]>
lub - tłumacz symultaniczny przełamujący bariery językowe https://citymagazine.si/pl/ili-simultani-prevajalnik-ki-rusi-jezikovne-ovire/ Fri, 17 Feb 2017 07:01:46 +0000

Podczas podróży często napotykamy na jakąś przeszkodę, która najczęściej ma podłoże językowe. Aby ułatwić komunikację, dobrze jest nauczyć się kilku słów przed wyjazdem za granicę. Jest to jeszcze łatwiejsze, jeśli zabierzesz ze sobą urządzenie lub takie, które tłumaczy Twoją mowę w locie. Więc bariery językowe należą już do przeszłości! Teraz już nigdy nie znajdziesz się w sytuacji, w której nie będziesz mógł porozumieć się z kimś, kto nie mówi w Twoim języku lub w języku obcym, który znasz.

The post ili – simultani prevajalnik, ki ruši jezikovne ovire appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj je francoščina tako težka … in zabavna hkrati? https://citymagazine.si/pl/zakaj-je-francoscina-tako-tezka-in-zabavna-hkrati/ Tue, 31 Jan 2017 07:03:19 +0000

Francuski to piękny język, język miłości i pasji. Ale z drugiej strony mamy do czynienia z niezwykle trudnym językiem, który pisze się zupełnie inaczej niż się wymawia. Zawsze podziwialiśmy i będziemy kochać tych, którzy płynnie mówią po francusku, ale jednocześnie nadal będziemy zachwycać się językiem, który potrafi skomplikować nawet najprostsze rzeczy. Czytaj dalej, aby zobaczyć, dlaczego francuski jest czasami tak trudny... i zabawny w tym samym czasie!

The post Zakaj je francoščina tako težka … in zabavna hkrati? appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego to właśnie te 10 najtrudniejszych języków na świecie? https://citymagazine.si/pl/dlaczego-to-10-najtrudniejszych-jezykow-swiata/ Fri, 21 Nov 2014 05:05:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=117261

Znajomość języka to świetny sposób na nawiązanie kontaktu z grupą lub osobami na całym świecie. Jak również cecha osobista, której nie należy w żaden sposób zaniedbywać. Nie ma dwóch takich samych języków, zwłaszcza jeśli chodzi o łatwość nauki, która oczywiście zależy od języka ojczystego ucznia. Języki w tym samym drzewie językowym są od razu znacznie łatwiejsze dla nas. Nasza uwaga skupia się na 10 najtrudniejszych językach i pytaniu, dlaczego należą do tej kategorii.

The post Zakaj je to 10 najtežjih jezikov na svetu? appeared first on City Magazine.

]]>
7 sztuczek, dzięki którym łatwiej i szybciej nauczysz się języka obcego https://citymagazine.si/pl/7-trikow-dzieki-ktorym-latwiej-i-szybciej-nauczysz-sie-jezyka-obcego/ Tue, 11 Nov 2014 05:30:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=114732

Faktem jest, że jeśli chcemy nauczyć się języka obcego, musimy powiązać materiał do nauki z naszą codziennością i wiedzą, którą już posiadamy. Uczenie się to nie tylko proces umysłowy, dla którego musimy obudzić wszystkie nasze zmysły. Mówiąc musimy „postawić się w jego sytuacji”, myśleć inaczej, ale nie tłumaczyć jednocześnie w naszych głowach. Jak to wygrać? Przyjrzyjmy się kilku prostym wskazówkom, które dadzą duże rezultaty.

The post 7 zvijač, s katerimi se boste lažje in hitreje naučili tujega jezika appeared first on City Magazine.

]]>