kamping Archives | City Magazine Fri, 14 Jun 2024 12:47:49 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 KAROO Adventure: przyczepa, która fascynuje innowacyjnością, modułowością i komfortem https://citymagazine.si/pl/przyczepa-przygodowa-karoo-ktora-fascynuje-innowacyjnoscia-modulowoscia-i-komfortem/ Thu, 13 Jun 2024 10:43:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=600745

Karoo Adventure to nowa przyczepa, która łączy w sobie innowacyjne funkcje, kompaktowość i wygodę dla wszystkich, którzy lubią przygody na świeżym powietrzu.

The post KAROO Adventure: prikolica, ki očara z inovativnostjo, modularnostjo in udobjem appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze kempingi w Dolomitach: od luksusu po kontakt z nieskażoną przyrodą https://citymagazine.si/pl/najlepsze-obozy-w-dolomitach-od-luksusu-po-kontakt-z-nieskazona-przyroda/ Tue, 12 Mar 2024 09:06:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=587097

To najlepsze kempingi w Dolomitach! Od tych, które zamieniły biwakowanie w luksusowe przeżycie, po te, które pozwalają na kontakt z naturą w jej najbardziej prymitywnej postaci.

The post Najboljši kampi v Dolomitih: od luksuza do stika z neokrnjeno naravo appeared first on City Magazine.

]]>
Pebble Flow Caravan: To najbardziej zaawansowana przyczepa kempingowa w historii, prosto z przyszłości https://citymagazine.si/pl/przyczepa-kempingowa-pebble-flow-to-najbardziej-zaawansowana-przyczepa-kempingowa-wszechczasow-prosto-z-przyszlosci/ Piątek, 20 października 2023 r. 07:18:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=569019

Czy kiedykolwiek obudziłeś się na łonie natury, słuchając śpiewu ptaków, ale nagle zdałeś sobie sprawę, że zapomniałeś naładować smartfona? Cóż, zwiastun Pebble Flow jest tutaj, aby uchronić Cię przed takimi drobnostkami i nie tylko. Z rąk byłych pracowników gigantów technologicznych, takich jak Apple, Tesla i Volvo, pojawia się przyczepa elektryczna, która obiecuje przenieść Twój kemping na poziom, o jakim możesz tylko marzyć.

The post Počitniška prikolica Pebble Flow: je najbolj napredna kamping prikolica vseh časov, ki prihaja direktno iz prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Kemping: czas wolny pod gwiazdami, który podbija świat https://citymagazine.si/pl/kemping-wypoczynek-pod-gwiazdami-ktory-podbija-swiat/ Niedziela, 18 czerwca 2023 r. 04:45:15 +0000

Ponieważ współczesne życie staje się coraz szybsze, zaleca się cofnięcie o krok, odłączenie się i ponowne połączenie z naturą. W tym miejscu wkracza kemping, oferujący bardzo potrzebną przerwę od zgiełku codziennego życia. Kemping to okazja do zanurzenia się w spokojnym pięknie przyrody i oferuje niezliczone korzyści dla naszego fizycznego i psychicznego samopoczucia.

The post Kampiranje: prosti čas pod zvezdami, ki osvaja svet appeared first on City Magazine.

]]>
Sprzęt kempingowy: fajne gadżety kempingowe na zewnątrz https://citymagazine.si/pl/fajne-akcesoria-do-kempingu-na-kempingu-w-naturze/ Wed, 15 Jun 2022 04:08:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=522639

Wszyscy wiemy, że kemping może być relaksującą ucieczką od codzienności. Można kąpać się w lesie, zamienić odgłosy ruchu ulicznego na śpiew wiatru, wody i ptaków oraz tworzyć wspomnienia z przyjaciółmi i rodziną. Do przyjemnego i wygodnego biwakowania na łonie natury potrzebne są również akcesoria, które ułatwią Ci życie na łonie natury, a my ujawniamy je w tym artykule.

The post Oprema za kampiranje: kul pripomočki za kampiranje v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
San Servolo Wellness Camping: oaza relaksu na Istrii https://citymagazine.si/pl/san-servolo-wellness-camping-relaks-oaza-na-istrii/ Fri, 30 Jul 2021 04:06:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=490252

Pięciogwiazdkowy San Servolo Wellness Camping, położony zaledwie rzut kamieniem od słoweńskiej granicy, oferuje mnóstwo możliwości spędzenia czasu na łonie natury i stworzenia niezapomnianych wspomnień.

The post San Servolo Wellness Camping: sprostitvena oaza v Istri appeared first on City Magazine.

]]>
5 najlepszych kempingów przyjaznych psom w Chorwacji https://citymagazine.si/pl/5-najlepszych-kempingow-w-chorwacji-gdzie-psy-sa-mile-widziane/ Fri, 11 Jun 2021 06:31:08 +0000

Ponieważ nasze zwierzaki też zasługują na przerwę, wybraliśmy pięć najlepszych kwater, które są wystarczająco blisko, aby jazda nie była zbyt męcząca, ale wystarczająco daleko, aby zapomnieć o zmartwieniach. Oto najlepsze kempingi w Chorwacji z plażą dla psów, na której mile widziany jest również Twój futrzany przyjaciel.

The post 5 najboljših kampov na Hrvaškem, kjer so dobrodošli tudi psi appeared first on City Magazine.

]]>
Arena Grand Kažela (Medulin): čudovite mobilne hiške ob “neskončnem” bazenu https://citymagazine.si/pl/arena-grand-kazela-medulin-wspaniale-domki-mobilne-przy-basie-nieskonczonosci/ Fri, 30 Apr 2021 08:07:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=482757

Camp Arena Grand Kažela w Medulin znajduje się w idyllicznym miejscu na Istrii, na wybrzeżu Morza Adriatyckiego i jest doskonałym wyborem na relaksujące wakacje na łonie natury. Obóz przyjmuje gości przez cały rok. W ten sposób można poznać piękno Istrii nawet jesienią i zimą.

The post Arena Grand Kažela (Medulin): čudovite mobilne hiške ob “neskončnem” bazenu appeared first on City Magazine.

]]>
Modułowy namiot wykonany z materiałów pochodzących z recyklingu, który można wykorzystać na 6 sposobów https://citymagazine.si/pl/namiot-modulowy-z-materialow-z-recyklingu-ktory-mozna-wykorzystac-na-6-sposoby/ Wed, 19 Aug 2020 04:01:16 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=445070

Wrażenia z kempingu zależą głównie od lokalizacji i pogody. Dlatego sensowne jest, aby korzystanie ze sprzętu kempingowego dostosowywało się do tych różnych czynników. Namiot Beluga to namiot modułowy, który można ustawić w sześciu różnych kształtach. Beluga (lub jej części) może służyć jako namiot, markiza namiotowa, plandeka, dach jako zadaszenie, kokon-hamak lub dwa osobne otwarte hamaki.

The post Modularni šotor iz recikliranih materialov, ki ga lahko uporabite na 6 načinov appeared first on City Magazine.

]]>
Villas Flora Green: Ośrodek na wyspie Krk, gdzie design przeplata się z naturą https://citymagazine.si/pl/wille-flora-green-resort-na-wyspie-krk-gdzie-design-przeplata-sie-z-natura/ Fri, 12 Jun 2020 06:12:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=438422

Nowy, wyróżniający się pod każdym względem ośrodek wypoczynkowy Marbera Flora Green został niedawno otwarty na największej wyspie Kvarner, Krk. Idealna synergia architektury i natury to wakacje, w których gwarantowana jest najwyższa jakość wypoczynku, obsługi i designu.

The post Vile Flora Green: Resort na otoku Krk, kjer se dizajn prepleta z naravo appeared first on City Magazine.

]]>
Forest Camping Mozirje: leśna bajka Savinji https://citymagazine.si/pl/lesny-kemping-mozirje-lesna-bajka-autorstwa-savinji/ Mon, 08 Jun 2020 04:01:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=437425

Nad alpejską rzeką Savinja czeka na Ciebie prawdziwa leśna bajka, Forest Camping Mozirje. Niezależnie od tego, czy szukasz wrażeń adrenalinowych, czy relaksującej przerwy na łonie natury, obóz zaoferuje Ci szeroki wybór opcji w jednej z najpiękniejszych części Słowenii.

The post Forest Camping Mozirje: gozdna pravljica ob Savinji appeared first on City Magazine.

]]>
ECO River Camp: butikowy, samowystarczalny obóz, w którym połączysz się z naturą https://citymagazine.si/pl/eco-river-camp-buticni-samozadostni-kamp-kjer-se-boste-povezali-z-naravo/ Sun, 07 Jun 2020 02:01:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=437065

ECO River Camp zaprasza miłośników przyrody do poznania piękna obszarów alpejskich i biwakowania nad rzeką w małym, kameralnym i całkowicie samowystarczalnym obozie w pobliżu Bledu.

The post ECO River Camp: butični samozadostni kamp, kjer se boste povezali z naravo appeared first on City Magazine.

]]>
Camp Adrenaline Check: idylliczny obóz dla miłośników adrenaliny i dziewiczej przyrody https://citymagazine.si/pl/kamp-adrenaline-check-idilicen-kamp-za-ljubitelje-adrenalina-in-neokrnjene-narave/ Sat, 06 Jun 2020 04:01:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=437012

W idyllicznym otoczeniu Doliny Soszki można odkryć świat idyllicznej, dziewiczej przyrody, adrenaliny i niezapomnianych wrażeń. O to wszystko zadba Camp Adreanaline Check, który jest jednocześnie pierwszym „samowystarczalnym” centrum ekoprzygody w Europie.

The post Kamp Adrenaline Check: idiličen kamp za ljubitelje adrenalina in neokrnjene narave appeared first on City Magazine.

]]>
Oto najpiękniejsze domki kempingowe w Chorwacji: wakacje na łonie natury z komfortem domu https://citymagazine.si/pl/to-so-najlepse-mobilne-hiske-na-hrvaskem-dopust-v-naravi-z-udobjem-doma/ Fri, 05 Jun 2020 06:01:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=436271

Gdzie w Chorwacji są najpiękniejsze domki mobilne? Wakacje w domkach mobilnych to jedno z najpopularniejszych miejsc noclegowych wśród Słoweńców. Z jednej strony pozwalają spędzić wakacje na łonie natury, w cieniu sosen, z drugiej strony oferują komfort własnego domu.

The post To so najlepše mobilne hiške na Hrvaškem: dopust v naravi z udobjem doma appeared first on City Magazine.

]]>
ioCamper: przyczepa kempingowa z możliwością rozbudowy i przenośna https://citymagazine.si/pl/iocamper-rozkladana-i-przenosna-przyczepa-wakacyjna/ Fri, 12 Oct 2018 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366896

Za pomocą „przyczepy wakacyjnej” ioCamper będziemy w stanie zamienić dowolny pojazd lub furgonetkę w przenośny i składany dom. A co jeszcze lepsze, nie będzie to wymagało od nas modyfikowania furgonetki, a tym samym sprzeczności z jej przeznaczeniem.

The post ioCamper: raztegljiva in prenosljiva počitniška prikolica appeared first on City Magazine.

]]>
LUME Traveler No.1: na kemping pod rozgwieżdżonym niebem https://citymagazine.si/pl/lume-traveler-no-1-za-kampiranje-pod-zvezdnatim-nebom/ Sun, 19 Aug 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=359735

W Holandii spędzanie wakacji w przyczepie kempingowej jest bardzo powszechne i pod względem popularności plasuje się na ścisłej czołówce w Unii Europejskiej. Holenderski projektant Hein Van de Laar stworzył dla firmy LUME Traveller wyjątkową przyczepę kempingową, która łączy w sobie kontakt z naturą i komfort domu.

The post LUME Traveler No.1: za kampiranje pod zvezdnatim nebom appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Benz przedstawia koncepcyjną modernizację kempingową dla luksusowej Klasy X https://citymagazine.si/pl/mercedes-benz-predstavlja-konceptno-kamping-nadgradnjo-za-luksuzni-razred-x/ Wed, 10 Jan 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334478

Mercedes-Benz wkrótce wprowadzi na słoweński rynek najbardziej luksusowego pick-upa. Mercedes-Benz Klasy X bazuje na Nissanie Navara, który jest znacznie bardziej luksusowy niż w rzeczywistości. Niemiecka firma Tischer zajmuje się konwersją różnych pojazdów terenowych, dlatego wzięła pod swoje skrzydła najnowszego pick-upa, czyli tzw. Mercedesa X.

The post Mercedes-Benz predstavlja konceptno kamping nadgradnjo za luksuzni razred X appeared first on City Magazine.

]]>
Go-Fast Campers: Kiedy pick-up zamienia się w mobilną sypialnię https://citymagazine.si/pl/go-fast-campers-ko-se-pick-up-spremeni-v-mobilno-spalnico/ Thu, 14 Dec 2017 05:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=331366

Go-Fast Campers to tak naprawdę konstrukcja, którą instalujesz z tyłu pick-upa i w jednej chwili zamieniasz go w mobilne łóżko. Dzięki temu nie jesteś ograniczony terenem, jak na przykład w kamperze lub przyczepie kempingowej, ponieważ możesz jechać tam, gdzie dojedzie Twój mocny pick-up 4 × 4.

The post Go-Fast Campers: ko se pick-up spremeni v mobilno spalnico appeared first on City Magazine.

]]>
Sapmi Nature Camp: biwakowanie wśród reniferów https://citymagazine.si/pl/sapmi-natura-oboz-kemping-posrod-reniferow-reniferow/ Wed, 13 Dec 2017 05:01:48 +0000

Słowo kemping prawdopodobnie brzmi dość dziwnie o tej porze roku. Wolimy wyobrażać sobie las sosnowy, igły na ziemi, prawie bez ubrań i zapach morza. Ale to są nasze spostrzeżenia lub doświadczenia. Możesz także biwakować zimą, w głębokim śniegu, w Sampi Nature Camp.

The post Sapmi Nature Camp: kampiranje med severnimi jeleni appeared first on City Magazine.

]]>
Bajkowe naturalne baseny w Słowenii https://citymagazine.si/pl/7-najlepszych-naturalnych-basenow-marzen-w-slowenii/ Sat, 08 Jul 2017 04:02:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=312136

Czy znasz już najpiękniejsze naturalne baseny w Słowenii? Pozwól nam zabrać Cię do 8 bajecznych naturalnych „basenów”, które niewątpliwie Cię zadziwią. Odwiedź ich chociaż raz, a nie pożałujesz.

The post Pravljična naravna kopališča v Sloveniji appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalne baseny w Słowenii: naturalny basen w Camp Menina https://citymagazine.si/pl/naturalne-baseny-w-slowenii-naturalne-baseny-w-camp-menina/ Wed, 05 Jul 2017 04:02:25 +0000

Naturalne baseny w Słowenii obejmują także naturalny basen na kempingu Menina, gdzie można ochłodzić się w czystym alpejskim pięknie Savinji lub w jeziorze.

The post Naravna kopališča v Sloveniji: naravno kopališče v kampu Menina appeared first on City Magazine.

]]>
Thermacell Backpacker: najlepsza ochrona przed komarami https://citymagazine.si/pl/thermacell-backpacker-to-najlepsza-ochrona-przed-komarami/ Piątek, 16 czerwca 2017 04:02:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=309153

Uwielbiasz wakacje na świeżym powietrzu, ale siwienie włosów jest spowodowane przez owady. Thermacell Backpacker to niedrogie rozwiązanie, które znacznie poprawi Twoje zajęcia na świeżym powietrzu.

The post Thermacell Backpacker: najboljša zaščita pred komarji appeared first on City Magazine.

]]>
Mobilny dom wakacyjny inspirowany Mini Cooperem https://citymagazine.si/pl/mobilna-pocitniska-hiska-po-navdihu-mini-cooperja/ Fri, 16 Jun 2017 04:02:17 +0000

Fabian Mazzola, projektant ze studia Bitlens, we współpracy z agencją reklamową Anomaly, stworzył futurystyczny dom wakacyjny przypominający Mini Cooper F60 Countryman.

The post Mobilna počitniška hiška po navdihu Mini Cooperja appeared first on City Magazine.

]]>
Happier camper – kamper w stylu retro inspirowany minibusem VW https://citymagazine.si/pl/szczesliwszy-kamper-w-stylu-retro-inspirowany-minibusem-vw/ Tue, 09 May 2017 04:00:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=304156

Lubisz styl retro-modern? Jesteś żądny przygód i uwielbiasz inny rodzaj wakacji. W takim razie ta przyczepa kempingowa i jej modułowość są tym, czego zawsze szukałeś.

The post Happier camper – retro kamp prikolica, ki jo je navdihnil VW minibus appeared first on City Magazine.

]]>
TreePod Camper - wiszący namiot dla dwojga https://citymagazine.si/pl/treepod-camper-viseci-sotor-za-dva/ Fri, 20 Jan 2017 07:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=284173

Wiszące namioty cieszą się coraz większą popularnością, co nie jest zaskakujące. Nie musisz zastanawiać się, jaki jest grunt – nierówny, szorstki, mokry czy wilgotny – wystarczy mocna gałąź. W ten sposób zapobiegniesz także przedostawaniu się do Twojego namiotu nieproszonych gości (mam tu głównie na myśli golazeny, pająki itp.). Więc następnym razem, gdy będziesz kupować namiot, rozważ wiszący namiot, taki jak TreePod Camper.

The post TreePod Camper – viseči šotor za dva appeared first on City Magazine.

]]>
Skriti biseri Slovenije: najboljši kampi, koče in B&B-ji https://citymagazine.si/pl/skriti-biseri-slovenije-najboljsi-kampi-koce-in-bb-ji/ Tue, 19 Jul 2016 06:05:49 +0000

Kateri so najboljši kampi, koče in B&B-ji v Sloveniji? Slovenija velja za prava turistična nebesa, saj na tako majhnem prostoru ponuja tako veliko različnih stvari, da tujci kar ne morejo verjeti. Slovenci to radi spregledamo in se na dopust oz. oddih odpravljamo v tujino. Ker je pač sosedova trava vedno bolj zelena. A to ni res! Teh slovenskih biserov gotovo še ne poznate. Razkriva jih britanski Guardian. Po mnenju tega britanskega časopisa so to najboljši kampi, koče in B&B-ji v Sloveniji.

The post Skriti biseri Slovenije: najboljši kampi, koče in B&B-ji appeared first on City Magazine.

]]>
Mini, jako styl życia na weekendowe wędrówki https://citymagazine.si/pl/mini-kot-lifestyle-za-vikend-potepanja/ Thu, 08 May 2014 09:18:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66907

Mini przygotowało trzy kempingowe wersje swoich modeli dla poszukiwaczy przygód, które jednocześnie reprezentują jeden z najmniejszych kamperów na świecie.

The post Mini, kot lifestyle za vikend potepanja appeared first on City Magazine.

]]>
Kemping, jakiego jeszcze nie znałeś https://citymagazine.si/pl/kampiranje-kot-ga-se-ne-poznate/ Fri, 13 Sep 2013 10:25:23 +0000

Če je bila pred nekaj leti najbolj vroča in trendovska oblika kampiranja glamping – glamurozen, luksuzen način uživanja v naravi, katerega osnovni del so prefinjeni avtodomi, vrhunsko zasnovane, tehnološko dovršene in oblikovno izpiljene prikolice, se današnji trendi nagibajo v popolnoma nasprotno smer.

The post Kampiranje kot ga še ne poznate appeared first on City Magazine.

]]>