Archiwum fryzur kobiecych | Magazyn Miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Mon, 09 Feb 2026 11:39:56 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Modne fryzury 2026: Ten kultowy styl retro powraca, zacierając upływ czasu i dominując na wybiegach https://citymagazine.si/pl/modne-fryzury-2026-ten-kultowy-styl-retro-powraca-wymazujac-lata-i-dominujac-na-wybiegach-mody/ Mon, 09 Feb 2026 11:39:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=669640

Masz dość spędzania godzin przed lustrem z lokówką w dłoni, spiesząc się do pracy? Dobra wiadomość: rok 2026 przynosi rewolucję, która pachnie nostalgią i wygląda jak milion dolarów. Mówimy o powrocie retro glamour, który nie tylko świetnie wygląda, ale obiecuje wymazać dekadę z Twojej twarzy – i to zanim Twoja poranna kawa wystygnie. Przygotuj się na metamorfozę, którą pokochasz. Oto najmodniejsze fryzury 2026 roku.

The post Trendi frizura 2026: Vrača se ta kultni retro stil, ki briše leta in dominira na modnih brveh appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzura, którą skreśliliśmy, powraca – i jesienią 2025 roku obejmie wszystkie salony https://citymagazine.si/pl/fryzura-ktora-juz-dawno-skreslilismy-powraca-i-jesienia-2025-roku-bedzie-krolowac-we-wszystkich-salonach/ Tue, 07 Oct 2025 12:19:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=657599

Długie włosy od lat uważane są za kwintesencję kobiecości, ale w 2025 roku ta zasada już nie obowiązuje. Krótkie włosy – a konkretnie fryzura pixie – wracają do łask, nie jako nostalgiczny eksperyment modowy, ale jako wyraźny przejaw pewności siebie i śmiałości. To nie przypadek, że Kim Kardashian, znana z kultowego glamouru i długich fryzur, zaskoczyła na Paris Fashion Week zupełnie nową stylizacją. Z obcięciem włosów aż po same korzenie pokazała, że krótkie włosy mogą być jeszcze bardziej seksowne, nowoczesne i wyraziste niż niekończące się loki i efektowne przedłużanie.

The post Frizura, ki smo jo že odpisali, je nazaj – in jeseni 2025 bo zavzela vse salone appeared first on City Magazine.

]]>
Frizura, ki deluje kot lifting je obnorela ženske in zaposlila frizerje – to je top ženska frizura za jesen 2025 https://citymagazine.si/pl/fryzura-ktora-dziala-jak-lifting-doprowadza-kobiety-do-szalenstwa-i-zapewnia-mnostwo-pracy-fryzjerom-oto-najlepsza-fryzura-damska-na-jesien-2025-roku/ Thu, 18 Sep 2025 11:01:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=655705

Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, czy jedno cięcie może zmienić sposób, w jaki postrzegasz swój wizerunek – odpowiedź brzmi: tak. I nie, nie mówimy o radykalnym ogoleniu głowy w chwili kryzysu (chociaż… każdy ma swój własny sposób). Mówimy o eleganckiej, wyrafinowanej, a jednocześnie niezwykle orzeźwiającej wersji boba, która jest na tyle figlarna, by nie wydawać się sztywna, a jednocześnie na tyle elegancka, by założyć ją na kolację z dyrektorem banku. Warstwowy bob z miękkimi falami i przedziałkiem na boku – to fryzura, którą styliści i dojrzałe ikony mody kochają tej jesieni. I nikt nie zaprezentował jej tak spektakularnie jak – niespodzianka – Kris Jenner.

The post Frizura, ki deluje kot lifting je obnorela ženske in zaposlila frizerje – to je top ženska frizura za jesen 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Każda fashionistka nosi teraz taką fryzurę: warkocze i jedwabny szal - jak je zrobić? https://citymagazine.si/pl/kazda-fashionistka-nosi-teraz-taka-fryzure-warkocze-i-jedwabny-szal-jak-to-zrobic/ Pon., 18 sierpnia 2025 r. 07:43:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=651467

Warkocze z jedwabnych apaszek to coś więcej niż tylko romantyczny trend! Modne dodatki – jedwabne wstążki – często niosą ze sobą głębsze znaczenie, niż mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. Czasami chodzi o praktyczność, innym razem o symbolikę, a jeszcze innym o chwilę kreatywnej odwagi.

The post Vsaka modna poznavalka zdaj nosi to frizuro: kite s svileno ruto – kako jih narediš? appeared first on City Magazine.

]]>
Letnia fryzura 2025, która podbije ulice: elegancka, praktyczna i odporna na ciepło https://citymagazine.si/pl/fryzura-na-lato-2025-ktora-podbije-ulice-elegancka-praktyczna-i-odporna-na-cieplo/ Wed, 25 Jun 2025 07:06:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=644393

Lato to nie tylko czas festiwali, okularów przeciwsłonecznych i tych wakacyjnych kryzysów typu „czy mam jechać, czy mam zostać” — to także sezon wielkich decyzji dotyczących fryzury. Te chwile, kiedy włosy przyklejają się do tyłu głowy, a klimatyzacja wydaje się jedynym wyjściem. Ale zamiast panikować (lub pływać w oceanie z mokrym kokiem), nadszedł czas na strategiczny, stylowy ruch: letni bob, który jest nie tylko modny, ale i praktyczny. To „najmodniejsza” fryzura lata.

The post Poletna frizura 2025, ki bo osvojila ulice: elegantna, praktična in odporna na vročino appeared first on City Magazine.

]]>
Lato 2025 będzie szampańskie: Old Money Honey Blonde to najmodniejszy odcień włosów roku https://citymagazine.si/pl/lato-2025-bedzie-mialo-kolor-szampana-a-najmodniejszym-odcieniem-wlosow-w-tym-roku-bedzie-blond-w-odcieniu-starego-miodu/ Mon, 26 May 2025 11:02:19 +0000

Kiedy latem słońce świeci na twoje włosy, niech ich odcień będzie pachniał jachtem w Portofino, białymi lnianymi koszulami i rodzinnymi pamiątkami. Old Money Honey Blonde to nie tylko kolor – to letnia fantazja z rodowodem.

The post Poletje 2025 bo v barvi šampanjca: Old Money Honey Blonde je najbolj šik odtenek las tega leta appeared first on City Magazine.

]]>
Oto najmodniejsza fryzura na lato 2025 – trend łączący elegancję, praktyczność i szczyptę glamour https://citymagazine.si/pl/to-najmodniejsza-fryzura-na-lato-2025-trend-laczacy-w-sobie-elegancje-praktycznosc-i-odrobine-glamour/ Mon, 19 May 2025 14:31:57 +0000

W świecie, w którym każdy dzień wydaje się być „dniem złej fryzury”, modowym wybawcą lata 2025 r. jest upięcie. Nie, nie mamy na myśli tego nieuporządkowanego koka, który nosisz, sprzątając mieszkanie, ale wyrafinowanego, gładkiego ujęcia, które krzyczy (a właściwie szepcze elegancko): „Mam swoje życie pod kontrolą!”

The post To je najbolj modna frizura za poletje 2025 – trend, ki združuje eleganco, praktičnost in ščepec glamurja appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzura, która odmłodzi każdą kobietę: nadaje się do każdego rodzaju włosów – od cienkich i grubych po proste i kręcone https://citymagazine.si/pl/fryzura-ktora-odmlodzi-kazda-kobiete-odpowiednia-do-kazdego-rodzaju-wlosow-od-cienkich-i-grubych-po-proste-i-krecone/ Thu, 24 Apr 2025 09:40:34 +0000

Jedna fryzura, niezliczone możliwości. Popularny bob z lat 90. powraca – w nowej odsłonie, uniwersalny i tak odmładzający, że można by mu przypisać magiczne moce. W świecie, w którym trendy zmieniają się szybciej niż filtry na Instagramie, jest jedna fryzura, która przetrwa próbę czasu. Pion. Ale nie byle jaki bob – to wersja, która zdobiła głowy supermodelek, ikon filmowych i fashionistek w latach 90., a teraz po raz kolejny robi wrażenie na TikToku i czerwonych dywanach. A dlaczego? Ponieważ wygląda świeżo, młodzieńczo i jest niezwykle łatwy w utrzymaniu. Bądźmy szczerzy, to jest dokładnie to, czego wszyscy szukamy, gdy patrzymy w lustro i skrycie pragniemy „czegoś nowego, ale bez dramatów”.

The post Frizura, ki pomladi vsako žensko: primerna je za vse tipe las – od tankih in gostih do ravnih in kodrastih appeared first on City Magazine.

]]>
Bob z daszkiem to nowa „modna” fryzura: świeża, odważnie krótka i niezwykle przyjazna Instagramowi https://citymagazine.si/pl/bob-z-strzyzonymi-koncowkami-to-nowa-fryzura-swieza-odwaznie-krotka-i-niezwykle-atrakcyjna-dla-instagrama/ Fri, 18 Apr 2025 09:49:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=632360

Zapomnij o godzinach spędzonych przed lustrem, z popalonymi końcówkami włosów i lokówką, które są bardziej męczące niż motywujące poniedziałki. Wiosna i lato 2025 przyniosą fryzurę, która będzie Ci odpowiadać – pewną siebie, wesołą, młodzieńczą i, co najważniejsze, niemal bezwysiłkową.

The post Cup bob je nova »it« frizura: sveža, drzno kratka in nadvse Instagram-friendly appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzura, która natychmiast Cię odmłodzi: najbardziej szykowny wybór tej wiosny https://citymagazine.si/pl/fryzura-ktora-natychmiast-cie-odmlodzi-to-najmodniejszy-wybor-tej-wiosny/ Mon, 07 Apr 2025 09:24:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=630510

Odmładzająca fryzura, która podbija tę wiosnę! Dodaje włosom objętości, chroni przed porannym stresem i zapewnia ponadczasową schludność, którą wszyscy obiecują, ale rzadko kiedy dostarczają.

The post Frizura, ki te v trenutku pomladi: najbolj šik izbira te pomladi appeared first on City Magazine.

]]>
Swing bob: kultowa fryzura, która będzie królować nawet w 2025 roku https://citymagazine.si/pl/kultowa-fryzura-swing-boba-ktora-bedzie-krolowac-nawet-w-2025-roku/ Thu, 19 Dec 2024 09:34:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=621018

Nawet w 2025 roku fryzury typu bob nie odchodzą z tronów piękna – wręcz przeciwnie, wracają w jeszcze bardziej odświeżonej odsłonie! Swing bob ponownie będzie wiodącym trendem w tym roku, obiecując ruch, objętość i niewymuszoną elegancję. Ten asymetryczny skręt na klasycznym bobie jest idealny dla każdego, kto chce dodać włosom pełni i nowoczesnego akcentu. Jeśli szukasz fryzury, która łączy ponadczasowy szyk z aktualnymi trendami, swing bob to Twój kosmetyczny hit 2025 roku.

The post Swing bob: Ikonična frizura, ki bo kraljevala tudi v letu 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego fryzjer nigdy nie strzyże Ci włosów tak, jak tego oczekujesz? https://citymagazine.si/pl/dlaczego-fryzjer-nigdy-nie-strzyze-ci-wlosow-tak-jak-tego-oczekujesz/ Mon, 02 Sep 2024 08:50:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=609734

Czy zdarzyło Ci się kiedyś, że wyszłaś z salonu z fryzurą, która odbiegała od Twoich wyobrażeń? Jest to powszechne doświadczenie, które może prowadzić do rozczarowania, a nawet żalu. Ale dlaczego tak się dzieje i jak można tego uniknąć? Kluczem do udanej fryzury jest właściwa komunikacja, jednak często pojawiają się szumy komunikacyjne, które mogą prowadzić do niezadowolenia z wyniku.

The post Zakaj vas frizer nikoli ne postriže tako, kot pričakujete? appeared first on City Magazine.

]]>
5 świetnych wskazówek dotyczących pielęgnacji włosów, które przyspieszą porost włosów https://citymagazine.si/pl/5-doskonalych-porad-dotyczacych-pielegnacji-wlosow-ktore-przyspiesza-porost-wlosow/ Pon. 05 sierpnia 2024 r. 06:21:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606743

Chcesz mieć dłuższe, mocniejsze i zdrowsze włosy? Każda z nas marzy o pięknych włosach sięgających do pasa. Ale jak osiągnąć ten cudowny wzrost włosów? Nie martw się, mamy dla Ciebie odpowiedzi! Oto pięć prostych, ale skutecznych wskazówek, jak przyspieszyć porost włosów i uzyskać wygląd, o jakim zawsze marzyłeś.

The post 5 odličnih nasvetov za nego las, ki bodo pospešili rast vaših las appeared first on City Magazine.

]]>
8 fryzur, które Cię postarzają: unikaj tych błędów! https://citymagazine.si/pl/8-fryzur-ktore-sprawiaja-ze-wygladasz-starzej-unikaj-tych-bledow/ Fri, 02 Aug 2024 08:21:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606143

Fryzura odgrywa kluczową rolę w tworzeniu pierwszego wrażenia i może mieć znaczący wpływ na to, jak młodo się czujemy i wyglądamy. Chociaż odpowiednia fryzura może zająć lata, niektóre błędy w stylizacji włosów mogą mieć odwrotny skutek. Poniżej przedstawiamy osiem typowych błędów, które możesz popełniać, a które powodują, że wyglądasz starzej.

The post 8 frizur, ki vas postarajo: Izogibajte se tem napakam! appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury „Old Money” to trend 2024: Jak stworzyć look pełen elegancji i luksusu? https://citymagazine.si/pl/fryzury-old-money-to-trend-2024-jak-stworzyc-wyglad-elegancji-i-luksusu/ Thu, 09 May 2024 09:35:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=595629

W ostatnich latach w świecie mody powrócił trend emanujący dyskrecją, elegancją i ponadczasowością – moda „Old Money”, obejmująca także wyraziste fryzury. Ten trend w modzie, czerpiący inspirację z estetyki bogatych rodzin arystokratycznych z poprzednich stuleci, przeżywa obecnie renesans wśród młodych ludzi, pragnących na nowo odkryć dawny urok i wyrafinowanie. Zobaczmy, dlaczego ten trend stał się tak popularny i jakie fryzury są charakterystyczne dla wyglądu „Old Money”.

The post “Old Money” frizure so trend 2024: Kako ustvariti videz elegance in razkošja? appeared first on City Magazine.

]]>
To fryzura, która sprawi, że każda kobieta będzie wyglądać o 10 lat starzej! Fryzjerzy odradzają! https://citymagazine.si/pl/to-fryzura-ktora-odmladza-kazda-kobiete-o-10-lat-fryzjerzy-odradzaja-ja/ Sat, 04 May 2024 10:50:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=595125

Choć prawdą jest, że moda i styl nie znają ograniczeń wiekowych, istnieje jedna fryzura, która w mgnieniu oka może dodać 10 lat Twojemu wyglądowi. Ta fryzura, często nazywana „kajdanką”, jest krótka i równomiernie przycięta, z frędzlami lub bez. Niestety, fryzura ta stała się bardzo popularna wśród kobiet po 50. roku życia, jednak fryzjerzy ostrzegają, że jest to jeden z największych trendów w modzie.

The post To je frizura, ki vsako žensko postara za 10 let! Frizerji jo odsvetujejo! appeared first on City Magazine.

]]>
Oblicz, jaka długość włosów najbardziej Ci odpowiada – to idealna fryzura https://citymagazine.si/pl/oblicz-jaka-dlugosc-wlosow-najbardziej-ci-odpowiada-to-jest-idealna-fryzura/ Thu, 14 Mar 2024 09:13:23 +0000

Fryzjerzy gwiazd od dawna mają tajną broń — zaskakująco prostą sztuczkę zwaną zasadą 5,5, która pozwala określić najbardziej pochlebną fryzurę dla każdego kształtu twarzy. Niezależnie od tego, czy marzysz o luksusowych lokach, eleganckim długim bobie, czy klasycznym bobie, odważnej fryzurze typu pixie, ta metoda odkryje Twoją idealną fryzurę. Oblicz, jaka długość włosów najbardziej Ci odpowiada.

The post Izračunajte, katera dolžina las vam najbolj pristoji – to je vaša idealna frizura appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzjer radzi: to ponad 6 zmian w szczelinie, które błyskawicznie odmłodzą każdą kobietę https://citymagazine.si/pl/fryzjer-radzi-to-6-zmian-w-szczelinie-ktore-blyskawicznie-odmlodza-kazda-kobiete/ Sobota, 17 lutego 2024 r. 04:01:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=584737

Czy zdarza Ci się patrzeć w lustro i marzyć o tym, aby dzięki kilku prostym zmianom wyglądać młodziej? A może szukasz sposobu na odświeżenie swojego wyglądu i nabranie pewności siebie? Niezależnie od powodów, jednym z najłatwiejszych i najskuteczniejszych sposobów na odmłodzony wygląd jest zmiana fryzury. 6+ Odmładzające zmiany bruzd!

The post Frizer svetuje: to je 6+ sprememb fizure, ki takoj pomladijo vsako žensko appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury dla młodszego wyglądu: 11 fryzur, które odejmą ci lata https://citymagazine.si/pl/fryzury-dla-mlodszego-wygladu-11-fryzur-ktore-odejma-ci-lata/ Tue, 23 Jan 2024 08:10:31 +0000

Chociaż fontanna młodości może być poza zasięgiem, odpowiednia fryzura ma moc cofnięcia czasu i podkreślenia młodzieńczego blasku. Oto 11 fryzur, które nie tylko utrzymają Cię w trendzie, ale także będą miały magiczną zdolność odmładzania i odmładzania. Przedstawiamy fryzury dla młodszego wyglądu.

The post Frizure za mlajši videz: 11 stilov frizur, ki odvzamejo leta z obraza appeared first on City Magazine.

]]>
Farby do włosów, które odmładzają! 8 odcieni kolorów włosów, które natychmiast sprawią, że będziesz wyglądać o 10 lat młodziej! https://citymagazine.si/pl/8-odcieni-kolorow-wlosow-ktore-natychmiast-odmlodza-cie-o-10-lat/ Pon., 27 listopada 2023 r. 09:08:58 +0000

Ach, wieczna młodość! Podczas gdy większość z nas zmaga się z codziennymi rytuałami, takimi jak stosowanie kremu z filtrem SPF 5000 i kremu na noc, który zapewnia twarz pozbawioną zmarszczek, prawdziwy magiczny trik kryje się w… zgadłeś – kolorze włosów! Tak, kolor, który wybierzesz czytając magazyn w salonie fryzjerskim, potrafi zdziałać cuda. Jeśli więc chcesz wyglądać jak Twoja ulubiona gwiazda filmowa, oto osiem kolorów, które Cię odmłodzą, nawet jeśli za bilet autobusowy nadal musisz płacić pełną cenę. A więc - 8 odcieni kolorów włosów, które natychmiast sprawią, że będziesz wyglądać o 10 lat młodziej!

The post Barve las, ki pomladijo! 8 barvnih tonov las, ki te takoj pomladi za 10 let! appeared first on City Magazine.

]]>
6 naturalnych sposobów zapobiegania wypadaniu włosów https://citymagazine.si/pl/6-naturalnych-sposobow-zapobiegania-wypadaniu-wlosow/ Tue, 06 Dec 2022 05:07:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=533458

Nadmierne wypadanie to problem wielu kobiet. Wiele osób wypróbowuje wtedy szeroką gamę kosmetyków, olejków i masek do włosów, ale w wielu przypadkach problem można rozwiązać w całkowicie naturalny sposób. Przygotowaliśmy dla Ciebie 6 naturalnych sposobów na zapobieganie wypadaniu włosów.

The post 6 naravnih načinov, kako preprečiti izpadanje las appeared first on City Magazine.

]]>
5 najlepszych fryzur dla cienkich i cienkich włosów https://citymagazine.si/pl/5-najlepszych-fryzur-dla-cienkich-i-cienkich-wlosow/ Sat, 03 Dec 2022 05:03:02 +0000

Gęste włosy o dużej objętości to coś, czego pragnie każda kobieta, ale w rzeczywistości czasami wiele osób zauważa, że ich włosy stały się cieńsze i rzadsze. W żadnym wypadku nie powinno to być powodem do niskiej samooceny: istnieją fryzury, które mogą sprawić, że twoja fryzura będzie wyglądać bardziej bujnie i pięknie.

The post 5 najboljših pričesk / frizur za tanke in redke lase appeared first on City Magazine.

]]>
Modny kolor włosów: ciemny blond rządzi najnowszymi letnimi trendami (2022) https://citymagazine.si/pl/modny-kolor-wlosow-ciemny-blond-kolor-zaleca-najnowsze-lato-trendy-2022/ Sat, 13 Aug 2022 04:05:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=526676

Lato może dobiegać końca, ale to nie znaczy, że skończyły się tegoroczne letnie trendy. A najnowszym królującym obecnie światem fryzur jest ciemny blond. Ten odcień jest odpowiedni zarówno dla długowłosych, jak i tych z krótszymi włosami, a jest popularny głównie dlatego, że nie wymaga wiele pielęgnacji w porównaniu z jaśniejszymi odcieniami.

The post Trendi barva za lase: temno blond barva vlada zadnjim poletnim trendom (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Francuski bob: Tej wiosny nosimy fryzury jak Francuzki https://citymagazine.si/pl/francuski-bob-tej-wiosny-nosimy-fryzury-jak-francuzki/ Thu, 17 Mar 2022 05:06:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=514881

Po długiej, mroźnej zimie wreszcie możemy cieszyć się wiosennym słońcem. Tej wiosny, oprócz ciepłej pogody, przynosi nam również nowość w dziedzinie fryzur: tzw. francuski bob. Żywa fryzura, dzięki której wprowadzisz do swojego looku urok paryskich uliczek, będzie wymagała pewnej odwagi, zwłaszcza jeśli jesteś długowłosa, ale gwarantujemy, że nie pożałujesz swojego wyboru.

The post Francoski bob: To pomlad nosimo frizure kot Francozinje appeared first on City Magazine.

]]>
Bob to obecnie najpopularniejsza fryzura na świecie https://citymagazine.si/pl/bob-jest-obecnie-najpopularniejsza-dziewczyna-na-swiecie/ Wed, 30 Dec 2020 07:20:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=471797

Siły dobrej fryzury nie należy lekceważyć. Nie tylko możesz się nim wyrazić i jest ważną częścią Twojej tożsamości, ale może być również sposobem radzenia sobie z doświadczeniami życiowymi, czy to ważnym punktem zwrotnym w życiu, czy też zaszczytną pamięcią o ukochanej osobie.

The post Bob je trenutno najbolj priljubljena pričeska na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Te fryzury dla kobiet są najbardziej atrakcyjne dla mężczyzn https://citymagazine.si/pl/te-fryzury-kobiet-sa-najbardziej-atrakcyjne-dla-mezczyzn/ Sat, 12 Dec 2020 15:40:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=470369

Choć może wydawać się frazesem, że mężczyźni nie mogą się oprzeć kobietom z długimi falującymi włosami, wydaje się, że jest w tym trochę prawdy.

The post Te ženske frizure so najbolj privlačne za moške appeared first on City Magazine.

]]>
Twoje włosy są twoim lustrem: co mówi o tobie twoja fryzura? https://citymagazine.si/pl/tvoji-lasje-so-tvoje-ogledalo-kaj-o-tebi-govori-tvoja-frizura/ Wed, 22 Jul 2020 03:59:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=443048

Długość i kolor włosów mówią wiele o Twojej osobowości. Sprawdź, czy to prawda!

The post Tvoji lasje so tvoje ogledalo: Kaj o tebi govori tvoja frizura? appeared first on City Magazine.

]]>
Tajemnicza, silna lub wrażliwa: co mówi o tobie twoja fryzura? https://citymagazine.si/pl/tajemnicze-potezne-lub-wrazliwe-co-twoja-fryzura-mowi-o-ciebie/ Sat, 04 Jan 2020 05:01:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=421262

Włosy mogą wiele powiedzieć o naszej osobowości i cechach charakteru.

The post Skrivnostna, močna ali ranljiva: kaj o tebi pove tvoja frizura? appeared first on City Magazine.

]]>
Łatwe i piękne fryzury na imprezę sylwestrową https://citymagazine.si/pl/lahke-in-cudovite-frizure-za-novoletno-zabavo/ Fri, 27 Dec 2019 05:01:44 +0000

Chcesz naprawdę zabłysnąć w sylwestrową noc? W takim razie sprawdź nasze proste i piękne fryzury na imprezę sylwestrową!

The post Lahke in čudovite frizure za novoletno zabavo appeared first on City Magazine.

]]>
Osupljive preobrazbe pričesk, pri katerih lahko rečeš le “Vau!” https://citymagazine.si/pl/oszalamiajace-transformacje-cena-za-ktora-mozesz-odpoczac-wow/ Mon, 07 Jan 2019 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=377589

Ludzie boją się zmian, ponieważ musimy stawić czoła nieznanym rzeczom, które mogą wywrócić nasze życie do góry nogami. Jeśli chodzi o zmiany związane z włosami, nie należy jednak być takim pesymistą – każda innowacja przyczynia się do poprawy wyglądu i rozwoju osobistego. A najlepszy czas na to jest właśnie teraz.

The post Osupljive preobrazbe pričesk, pri katerih lahko rečeš le “Vau!” appeared first on City Magazine.

]]>
Te 5 pokarmów, które jesz codziennie, może być przyczyną tłustej skóry głowy https://citymagazine.si/pl/to-je-5-zivil-ki-jemljete-vsak-dan-kriva-pa-so-za-vase-mastne-lase/ Fri, 21 Dec 2018 05:01:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=376497

Jeśli od kilku lat toczysz walkę z przetłuszczającymi się włosami, wiedz, że przegrasz. Szampony, akcesoria i wizyty w salonie to strata pieniędzy. Jedyne co musisz zmienić to dieta. Niektóre pokarmy, które zdecydowanie jesz codziennie, powodują wypadanie włosów. Wprowadź zmiany w swoim życiu, a Twoje włosy będą Ci wdzięczne.

The post Teh 5 živil, ki jih jeste vsak dan, je lahko krivih za mastno lasišče appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze fryzury na lato dla długich włosów https://citymagazine.si/pl/najlepsze-letnie-fryzury-dla-dlugich-wlosow/ Thu, 21 Jun 2018 04:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352930

Długie proste lub falowane włosy wyglądają naprawdę bosko. Ale w gorące letnie dni są bardziej uciążliwe niż prezent (pomyśl o tym, jak się pocisz). Właśnie dlatego wybraliśmy dla Ciebie najlepsze letnie fryzury na długie włosy, które zdejmą je z Twojej twarzy i ramion.

The post Najboljše poletne frizure za dolge lase appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2018: 15 pięknych letnich fryzur w stylu boho https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-2018-15-cudovitih-poletnih-boemskih-pricesk/ Sat, 21 Apr 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346132

Lato puka do drzwi i czas na zmiany. Nawet jeśli to tylko fryzura. Oto fryzury damskie 2018, które szczególnie chętnie będziemy nosić latem. Przygotowaliśmy dla Ciebie 15 pięknych fryzur w stylu boho, które idealnie nadają się na jasne, letnie dni.

The post Ženske frizure 2018: 15 čudovitih poletnih boemskih pričesk appeared first on City Magazine.

]]>
Infografika: ile kosztuje strzyżenie w kraju i za granicą https://citymagazine.si/pl/infografika-ile-kosztuje-strzyzenie-w-kraju-i-za-granica/ Sun, 04 Oct 2015 03:34:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=187710

Naszym bogactwem są włosy, które nieustannie podcinamy, farbujemy, pielęgnujemy i stylizujemy. Dzięki różnorodnym fryzurom możemy wyrazić swój styl, osobowość, przynależność do określonej subkultury… Ponieważ zajmowanie się włosami to dość ważna część naszego życia (w końcu musimy być choć trochę zadbani, aby sobie z tym poradzić z codziennością), sprawdziliśmy ile kosztuje nas strzyżenie u nas i za granicą...

The post Infografika: koliko stane striženje las pri nas in v tujini appeared first on City Magazine.

]]>
Najmodniejsze fryzury XX wieku https://citymagazine.si/pl/najbolj-modne-frizure-20-stoletja/ Thu, 30 Apr 2015 10:00:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=158301

Fryzury często towarzyszą modzie, więc i one zmieniają się wraz z nią. Zwłaszcza w XX wieku, kiedy zaczęto sprzedawać produkty do włosów i pojawiło się wiele fryzur, które w ten czy inny sposób naznaczyły pewien okres. Wreszcie, włosy są ważną częścią naszego wyglądu zewnętrznego i wielką zdradą osoby. Ale poza wytycznymi dotyczącymi mody, fryzury często są także odzwierciedleniem zawodu, wykształcenia, przekonań,... Sprawdź, które fryzury zapisały się w annałach XX wieku.

The post Najbolj modne frizure 20. stoletja appeared first on City Magazine.

]]>
20 najdziwniejszych fryzur damskich i męskich, jakie widzimy w Internecie https://citymagazine.si/pl/20-najbizarnejsih-zenskih-in-moskih-frizur-ki-jih-zasledimo-na-spletu/ Thu, 13 Nov 2014 05:25:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=115801

Niektórzy ludzie nie tylko obcinają „wskazówki” u fryzjera, ale ich życzenia są znacznie bardziej złożone. Przyjrzyjmy się dwudziestu najbardziej niezwykłym fryzurom damskim i męskim, jakie można znaleźć w Internecie.

The post 20 najbizarnejših ženskih in moških frizur, ki jih zasledimo na spletu appeared first on City Magazine.

]]>