Archiwa majsterkowania | Magazyn miejski Sun, 27 Jul 2025 07:04:13 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Najlepszy domowy środek czyszczący do kuchni: ten 3-składnikowy trik rozpuszcza tłuszcz ze wszystkich powierzchni w kilka sekund! https://citymagazine.si/pl/najlepszy-domowy-srodek-czyszczacy-do-kuchni-ten-3-skladnikowy-trik-rozpuszcza-tluszcz-ze-wszystkich-powierzchni-w-kilka-sekund/ Sun, 27 Jul 2025 07:04:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648860

Chcesz mieć czystą kuchnię? Jak pozbyć się tłustych plam z powierzchni kuchennych bez użycia agresywnych środków chemicznych? Jak naturalnie wyczyścić zlew lub odświeżyć wnętrze lodówki? Odpowiedź tkwi w prostych składnikach. Przygotuj domowy środek do czyszczenia kuchni!

The post Najboljše domače čistilo za kuhinjo: ta trik iz 3 sestavin stopi maščobo na vseh površinah v nekaj sekundah! appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy tonik z kurkumy, który usuwa ciemne plamy i tworzy efekt „szklanej skóry” – wirusowy przepis na piękną cerę https://citymagazine.si/pl/domowy-tonik-z-kurkuma-ktory-usuwa-ciemne-plamy-i-tworzy-efekt-szklanej-skory-wirusowy-przepis-na-piekna-cere/ Sun, 20 Jul 2025 05:58:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648440

Domowe kosmetyki mają szczególną moc – nie tylko dlatego, że wiemy, co nakładamy na skórę, ale także dlatego, że często dają efekty, których drogie kremy o błyszczących obietnicach nawet w przybliżeniu nie dorównują. Wśród tych domowych zwycięzców, kurkuma króluje od wieków – ta ikona przyprawy, która jest nie tylko gwiazdą kuchni orientalnej, ale także tajną bronią azjatyckiej pielęgnacji skóry. A co, jeśli powiemy Ci, że możesz z niej zrobić tonik, który z łatwością może konkurować z najbardziej chwalonymi mgiełkami „szklanej skóry” koreańskich kosmetyków? Jak zrobić domowy tonik z kurkumy?

The post Domači tonik s kurkumo, ki briše temne madeže in ustvari “glass skin” efekt – viralni recept za lepo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
To domowe serum z witaminą C to naturalny botoks w butelce – gotowy w 5 minut i z łatwością przewyższający serum Vichy lub La Roche-Posay https://citymagazine.si/pl/to-domowe-serum-z-witamina-c-to-naturalny-botoks-zamkniety-w-butelce-gotowy-w-5-minut-i-z-latwoscia-przewyzszajacy-serum-vichy-lub-la-roche-posay/ Sat, 19 Jul 2025 05:50:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648351

Jeśli szukasz jednego produktu, który rozjaśni Twoją skórę, zniweluje przebarwienia i odmłodzi Twoją twarz o co najmniej trzy lata, to to domowe serum z witaminą C jest dokładnie tym, czego potrzebujesz. I nie – nie jest ono sprzedawane w pozłacanym pudełku z wygórowaną ceną, ale w Twojej kuchni.

The post Ta domači vitamin C serum je naravni botoks v steklenički – pripravljen v 5 minutah in z lahkoto zasenči Vichy ali La Roche-Posay serume appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego skórki bananów to najlepszy domowy nawóz: przepis na płynne złoto, które zamieni Twoje rośliny w kwitnące zielone diwy https://citymagazine.si/pl/dlaczego-skorki-bananow-sa-najlepszym-domowym-nawozem-przepis-na-plynne-zloto-ktore-zamieni-twoje-rosliny-w-kwitnace-zielone-diwy/ Fri, 18 Jul 2025 14:43:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648315

Jeśli należysz do tych, którzy jedzą skórki od bananów, a potem wyrzucają je – bezlitośnie – do kosza, czas zmienić ten zły nawyk. Ta żółta rzecz, która zazwyczaj ląduje w koszu, to sekretny atut wszystkich mistrzów ogrodnictwa. W świecie, gdzie każdy centymetr balkonu walczy o „najzieleńszą oazę”, najlepszy domowy nawóz ze skórek bananów to niemal cud. Nie dość, że jest darmowy, to jeszcze Twoje rośliny będą kwitły z radością.

The post Zakaj je bananin olupek najboljše domače gnojilo: Recept za tekoče zlato, ki bo tvoje rastline spremenil v cvetoče zelene dive appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy środek czyszczący ze skórki cytryny: naturalny spray, który wyczyści i nada Twojemu domowi zapach niczym podmuch śródziemnomorskiej bryzy https://citymagazine.si/pl/domowy-srodek-czyszczacy-ze-skorki-cytryny-naturalny-spray-ktory-wyczysci-i-odswiezy-twoj-dom-jakby-obmyl-go-srodziemnomorska-bryza/ Fri, 18 Jul 2025 06:11:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648282

Wszyscy pragniemy czystego i przytulnego domu, w którym czujemy się bezpiecznie, komfortowo i… cóż, jak w domu. Ale jeśli po kolejnym sprzątaniu poczułeś lekkie pieczenie w gardle lub zapach bardziej przypominający pralnię chemiczną niż domową oazę, nie jesteś sam. Produkty komercyjne obiecują czystość i świeżość, ale często zawierają mieszankę syntetycznych składników, które mogą podrażniać skórę, układ oddechowy, a nawet układ hormonalny. A wszystko to tylko po to, by Twój blat kuchenny pachniał „pomarańczową mgiełką”? Dziękuję, nie, dziękuję. Czas na domowy środek czyszczący!

The post Domače čistilo iz limonine lupinice: naravni sprej, ki bo vaš dom očistil in odišavil – kot bi ga oprala sredozemska sapica appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalny botoks w słoiku: Ten domowy krem ryżowy usuwa zmarszczki i rozjaśnia twarz – lepsze rezultaty niż kremy za 100 euro https://citymagazine.si/pl/naturalny-botoks-w-sloiczku-ten-domowy-krem-ryzowy-usuwa-zmarszczki-i-rozjasnia-twarz-daje-lepsze-rezultaty-niz-kremy-za-100-euro/ Thu, 17 Jul 2025 07:37:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648222

Domowe kosmetyki nie są już domeną ekscentrycznych zielarzy z lat 90. W czasach, gdy wszyscy pragniemy czystszych, bardziej naturalnych i przede wszystkim skutecznych rozwiązań, coraz więcej osób wraca do podstaw. A wśród nich jest gwiazda, która od wieków odpowiada za promienny wygląd skóry na Wschodzie: ryż. Tak, ten prosty, ziarnisty bohater, którego używałaś tylko do risotto i sushi, kryje w sobie prawdziwą perełkę.

The post Naravni botoks v lončku: Ta domača riževa krema briše gube in razsvetli tvoj obraz – boljši rezultat kot kreme za 100 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Super domowy środek na komary: naturalny środek odstraszający komary szybciej niż jakikolwiek spray ze sklepu https://citymagazine.si/pl/swietny-domowy-spray-na-komary-naturalny-srodek-odstraszajacy-komary-szybciej-niz-jakikolwiek-spray-ze-sklepu/ Thu, 17 Jul 2025 06:39:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648201

Lato powinno pachnieć słońcem, arbuzami i leniwymi wieczorami na balkonie – a nie palącym się środkiem odstraszającym komary i paniką na widok brzęczącego intruza w sypialni. Komary są jak zaproszeni goście, którzy nigdy się nie żegnają, a zamiast tego organizują rodzinne spotkania w salonie. I właśnie wtedy, gdy myślisz, że w końcu przegoniłeś je przecenioną świecą, pojawia się cała eskadra ich kuzynów. Zrób domowy spray na komary.

The post Super domači sprej proti komarjem: naravni repelent, ki odžene hitreje kot kateri koli sprej iz trgovine komarje appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomnij o plamach starczych i zmarszczkach na dłoniach: ta domowa maseczka do rąk przywróci Twoim dłoniom blask w ciągu 15 dni, tak jak w wieku 20 lat https://citymagazine.si/pl/zapomnij-o-plamach-starczych-i-zmarszczkach-na-dloniach-ta-domowa-maseczka-do-rak-przywroci-twoim-dloniom-blask-jaki-mialy-gdy-mialyscie-20-lat-w-ciagu-15-dni/ Tue, 08 Jul 2025 08:03:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=646294

Dłonie są naszym najszczerszym pamiętnikiem – ujawniają nasze lata, stres, sezonowe zmagania z zimnem, detergentami i zapomnianym kremem do rąk. Są cichymi świadkami wszystkiego, przez co przechodzimy, a mimo to prawie nigdy nie stawiamy ich na piedestale piękna, na jaki naprawdę zasługują. Dłonie zazwyczaj pozostają latami bez należytej uwagi, a mimo to są w centrum każdego zadania – od mycia naczyń po niekończące się pisanie. Konsekwencje? Suche, pomarszczone i matowe. I tu właśnie wkracza domowa maseczka na dłonie!

The post Pozabi na starostne madeže in nagubano kožo rok: ta domača maska za roke v 15 dneh povrne sijaj rok, kot si jih imela pri 20-ih appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomnij o odświeżaczu powietrza kupionym w sklepie! Ta sztuczka DIY sprawi, że Twój dom będzie pachniał jak luksusowe spa (prawie za darmo) https://citymagazine.si/pl/zapomnij-o-kupowaniu-odswiezaczy-powietrza-ten-domowy-trik-sprawi-ze-twoj-dom-bedzie-pachnial-jak-prestizowe-spa-i-to-prawie-za-darmo/ Tue, 24 Jun 2025 08:45:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=644308

Kiedy wchodzisz do pokoju i najpierw wita cię stęchły zapach starych tekstyliów, pies, którego nie kąpałeś od zeszłorocznych wakacji, albo zapach „wczorajszego obiadu, który wciąż się utrzymuje” — wiesz, że czas działać. Świece? Poparzysz sobie palce. Komercyjny odświeżacz powietrza? Podrażnia skórę, nos i środowisko. Kadzidełka? Pachną tak, jakbyś otworzył sklep indyjski na środku salonu.

The post Pozabi na kupljen osvežilec zraka! S tem DIY trikom bo tvoj dom dišal kot prestižen spa (skoraj zastonj) appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy żel na cienie pod oczami: Twoje oczy będą wyglądać na wypoczęte, promienne i młodsze nawet o pięć lat – i to już w tydzień https://citymagazine.si/pl/domowy-zel-na-cienie-pod-oczami-sprawi-ze-twoje-oczy-beda-wygladac-na-wypoczete-promienne-i-mlodsze-nawet-o-piec-lat-w-zaledwie-tydzien/ Mon, 23 Jun 2025 10:44:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=644155

Rano czujesz się doskonale. Dopóki nie spojrzysz w lustro i nie zobaczysz kogoś, kto czeka na ciebie, kto wygląda, jakby spał w podziemnym garażu. Cienie pod oczami, opuchlizna i ten wszechobecny cień zmęczenia – mimo że wczoraj się wyspałeś i nie wypiłeś dwóch butelek wina. Skóra wokół twoich oczu najwyraźniej dostała inne instrukcje na życie i pozwala sobie na zbyt dużą swobodę artystyczną. Rozwiązanie? Domowy żel na cienie pod oczami!

The post Domači gel za podočnjake: tvoje oči bodo videti spočite, sijoče in do pet let mlajše – v samo enem tednu appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy kolagen: naturalny eliksir młodości dla promiennej skóry, elastycznych stawów i – nie uwierzysz – lepszego nastroju https://citymagazine.si/pl/domowy-kolagen-naturalny-eliksir-mlodosci-zapewniajacy-promienna-skore-elastyczne-stawy-i-doskonaly-nastroj/ Mon, 23 Jun 2025 07:41:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=644115

Czy kiedykolwiek spojrzałeś w lustro i pomyślałeś: „Gdzie jest ten blask z czasów studenckich?” Bez filtrów, bez kremu koloryzującego i z energią, która przenosiła góry (lub przynajmniej w sobotnie wieczory)? Jeśli twoje stawy skrzypią dziś jak stary parkiet, a przy każdym przysiadzie czujesz, że twoje ciało komentuje twój wiek dźwiękiem Dolby Surround – to czas na domowy kolagen.

The post Domači kolagen: Naravni eliksir mladosti za sijočo kožo, prožne sklepe in – ne boste verjeli – boljše razpoloženje appeared first on City Magazine.

]]>
Jedno psiknięcie, podwójny efekt: ten domowy spray 2 w 1 wyczyści i nada Twojemu domowi zapach cytrusowy — bez chemikaliów! https://citymagazine.si/pl/jedno-spryskanie-podwojny-efekt-ten-domowy-spray-2-w-1-wyczysci-i-odswiezy-twoj-dom-bez-chemikaliow-o-cytrusowym-zapachu/ Fri, 13 Jun 2025 10:20:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=642662

Czy kiedykolwiek stałeś przed półką w sklepie, otoczony różnymi sprayami czyszczącymi, z których każdy miał własną obietnicę doskonałości i pachnącej sterylności? I wtedy – pomimo błyszczącego opakowania – nadal czułeś, że twój dom pachnie laboratorium, a nie świeżością? Jeśli to brzmi znajomo, czytaj dalej. Mamy rozwiązanie, które odświeży twój dom, ułatwi sprzątanie i (jako bonus!) wypełni powietrze przyjemnym cytrusowym zapachem. To spray 2 w 1!

The post En sprej, dvojni učinek: ta domač 2-v-1 sprej bo vaš dom očistil in odišavil — brez kemije, z vonjem po citrusih! appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomnij o paskach wybielających – ta naturalna metoda wybiela zęby i rozjaśnia uśmiech w ciągu jednej minuty https://citymagazine.si/pl/zapomnij-o-paskach-wybielajacych-ta-naturalna-metoda-wybiela-zeby-i-rozjasnia-usmiech-w-ciagu-jednej-minuty/ Wed, 11 Jun 2025 11:22:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=642263

Czy należysz do tych osób, które za każdym razem, gdy patrzą na selfie, myślą sobie: „Och, te zęby mogłyby być trochę bielsze”? W takim razie czytaj dalej. Podczas gdy błyszczące zęby kiedyś oznaczały znaczny wydatek finansowy i więcej wizyt w klinice chirurgii plastycznej niż na siłowni w styczniu, dziś natura oferuje o wiele bardziej dostępną alternatywę - i można to zrobić dosłownie w ciągu jednej minuty.

The post Pozabi na belilne trakove – ta naravna metoda ti v eni minuti pobeli zobe in polepša nasmeh appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy proszek kolagenowy dla promiennej skóry bez zmarszczek – kosztuje mniej i działa lepiej niż wszystkie kolageny dostępne w sklepach https://citymagazine.si/pl/domowy-proszek-kolagenowy-dla-promiennej-skory-bez-zmarszczek-jest-tanszy-i-dziala-lepiej-niz-wszystkie-kolageny-dostepne-w-sklepach/ Mon, 09 Jun 2025 10:05:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641887

Skóra jest naszym największym organem i najbardziej widocznym wskaźnikiem zdrowia, starzenia się i stylu życia. Jej jędrność, elastyczność i blask zależą w dużej mierze od jednego składnika – kolagenu. Jest to kluczowe białko strukturalne, które zapewnia jędrną, bezzmarszczkową skórę w młodości, ale zaczyna stopniowo zanikać po 25 roku życia. Ten naturalny proces objawia się ścieńczeniem skóry, pojawieniem się zmarszczek, utratą elastyczności i zmęczonym wyglądem.

The post Domači kolagenski prah za sijočo kožo brez gubic – stane manj in deluje bolje kot vsi kupljeni kolageni appeared first on City Magazine.

]]>
6 vrtnarskih skrivnosti: kako vzgojiti iz sivke – veliko sivkino drevo, ki cveti kot noro bujno – leto za letom! https://citymagazine.si/pl/6-sekretow-ogrodnictwa-jak-wyhodowac-duze-drzewo-lawendy-z-lawendy-ktore-kwitnie-jak-szalone-rok-po-roku/ Sun, 08 Jun 2025 07:44:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641723

Drzewo lawendy to nie tylko roślina ozdobna, ale pachnące bonsai, które przy odpowiednim połączeniu odmiany, gleby, przycinania i pielęgnacji kwitnie przez cały rok. Przeczytaj, jak wybrać idealną sadzonkę, przygotować idealną glebę, nadać kształt koronie i zapewnić optymalny wzrost i obfite kwitnienie. Jak więc wyhodować duże drzewo lawendy.

The post 6 vrtnarskih skrivnosti: kako vzgojiti iz sivke – veliko sivkino drevo, ki cveti kot noro bujno – leto za letom! appeared first on City Magazine.

]]>
Recept za božansko hidratantno DIY kremo iz vazelina in banane, ki bo tvoji koži vrnila sijaj – bojše kot CeraVe, Neutrogena, Kiehl’s https://citymagazine.si/pl/przepis-na-boski-nawilzajacy-krem-diy-z-wazeliny-i-banana-ktory-przywroci-twojej-skorze-blask-lepszy-niz-cerave-neutrogena-kiehls/ Fri, 06 Jun 2025 09:00:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641351

Zapomnij o drogich serum i kremach ze składnikami, których nazw nawet nie potrafisz wymówić. Twój nowy ulubiony krem prawdopodobnie już jest w Twojej kuchni. Możesz zrobić krem DIY z wazeliny i banana w kilka minut. Internet oszalał. Dermatolodzy klaszczą!

The post Recept za božansko hidratantno DIY kremo iz vazelina in banane, ki bo tvoji koži vrnila sijaj – bojše kot CeraVe, Neutrogena, Kiehl’s appeared first on City Magazine.

]]>
Alu folija x pralni stroj: pozabite na likanje oblačil – “neverjeten Tik Tok trik”, ki ga poznajo najboljše gospodinje https://citymagazine.si/pl/folia-aluminiowa-x-pralka-zapomnij-o-prasowaniu-ubran-niesamowita-sztuczka-tik-tok-znana-najlepszym-gospodyniom-domowym/ Thu, 05 Jun 2025 09:28:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641146

Czy należysz do osób, które używają żelazka bardziej do dekoracji niż do faktycznego użytku? W takim razie mamy dla Ciebie domowy trik - Folia aluminiowa x pralka, która przeniesie Twój (przepełniony) kosz na pranie na zupełnie nowy poziom leniwej wydajności - folia aluminiowa w pralce. Tak, dobrze przeczytałeś - ta sama, w którą zwykle owijasz ziemniaki do piekarnika, może wygładzić Twoje koszule. Dosłownie.

The post Alu folija x pralni stroj: pozabite na likanje oblačil – “neverjeten Tik Tok trik”, ki ga poznajo najboljše gospodinje appeared first on City Magazine.

]]>
Nor trik – lifehack, da bo vaša kopalnica vedno dišala kot wellness: Rešitelj … tuba zobne paste https://citymagazine.si/pl/szalony-trik-lifehackowy-dzieki-ktoremu-twoja-lazienka-zawsze-bedzie-pachniala-jak-tubka-pasty-do-zebow-wellness-savor/ Thu, 05 Jun 2025 08:25:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641131

Wiemy, czego chcesz, gdy rano otwierasz drzwi łazienki, wciąż półprzytomny: świeżości, czystości, a może nawet odrobiny złudzenia, że jesteś w spa, a nie w domu, gdzie łazienka często zamienia się w mieszankę zapachów środków czyszczących, wilgoci i... cóż, codziennych prawd. Zbawiciel: tubka pasty do zębów

The post Nor trik – lifehack, da bo vaša kopalnica vedno dišala kot wellness: Rešitelj … tuba zobne paste appeared first on City Magazine.

]]>
Twój sąsiad zna te sztuczki: 10 pomysłowych sposobów na wykorzystanie papieru do pieczenia (i zupełnie poza kontekstem pieczenia ciasteczek) https://citymagazine.si/pl/dziadek-zna-te-sztuczki-10-pomyslowych-sposobow-na-wykorzystanie-papieru-do-pieczenia-zupelnie-poza-kontekstem-pieczenia-ciasteczek/ Thu, 05 Jun 2025 07:13:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641116

Jeśli uważasz, że papier do pieczenia jest tylko skromnym pomocnikiem do ciasteczek i potica, to... witaj w XXI wieku. Ten skromny bohater kuchenny kryje w sobie znacznie więcej niż tylko odporność na ciepło i tłuszcz w blasze do pieczenia. W rzeczywistości może być Twoim codziennym domowym sprzymierzeńcem - i to przy minimalnym wysiłku i maksymalnym efekcie.

The post Soseda pozna te trike: 10 genialnih načinov, kako uporabiti peki papir (in to popolnoma izven konteksta peke piškotov) appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy wzmacniacz kolagenu na noc: naturalny krem na noc do odnowy skóry i młodzieńczego blasku https://citymagazine.si/pl/domowy-nocny-wzmacniacz-kolagenu-naturalny-krem-na-noc-do-odnowy-skory-i-mlodzienczego-blasku/ Wed, 04 Jun 2025 08:52:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640929

Naturalna pielęgnacja skóry nie musi iść na kompromis w kwestii skuteczności i przystępności cenowej. Ten domowy krem na noc działa jak prawdziwy nocny wzmacniacz kolagenu, łącząc przeciwutleniacze z buraków, nawilżającą moc żelu lnianego oraz składniki bogate w witaminy i niezbędne kwasy tłuszczowe. Wypróbuj prostą rutynę, która poprawia elastyczność skóry, redukuje drobne linie i zapewnia elastyczność — wszystko bez drogich kosmetyków.

The post Doma narejen nočni kolagen booster: naravna nočna krema za obnovo kože in mladosten sijaj appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepszy ogródek przydomowy: Te 7 ziół, które lepiej rosną w wodzie niż w glebie: bez brudu, tylko woda i światło, a efekt WOOW https://citymagazine.si/pl/najlepszy-ogrodek-domowy-z-tych-7-ziol-ktore-lepiej-rosna-w-wodzie-niz-w-glebie-bez-ziemi-tylko-z-woda-i-swiatlem-a-efekt-wow/ Wed, 04 Jun 2025 07:24:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640891

Najlepszy ogród przydomowy! Jeśli słowo „ogród” nasuwa Ci na myśl najpierw zabłocone gwoździe, potłuczone doniczki i rośliny, które mimo Twoich pełnych łez modlitw, umarły w ciągu tygodnia – pozwól, że Cię pocieszymy: istnieje świat, w którym rośliny rosną bez gleby. Bez błota, bez kompostu, bez dziwnych instrukcji od ciotki Maricy z Vrhniki. Tylko woda. I Ty, pewna siebie zielarka w piżamie.

The post Najboljši domači vrt: Teh 7 zelišč, ki bolje uspevajo v vodi kot v zemlji: brez umazanije, le z vodo in svelobo in WOOW efektom appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy krem przeciwzmarszczkowy na noc z 2 składników: wazelina + ten składnik przewyższa drogie serum marek Estée Lauder, Shiseido i Vichy https://citymagazine.si/pl/domowy-krem-przeciwzmarszczkowy-na-noc-z-2-skladnikow-wazeliny-ten-skladnik-jest-skuteczniejszy-od-drogich-serum-estee-lauder-shiseido-i-vichy/ Wed, 04 Jun 2025 06:12:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640886

Zapomnij o koktajlach peptydowych, egzotycznych ekstraktach z lasów deszczowych i serum, które kosztują więcej niż weekendowy wypad do najlepszego spa. Twój nowy ulubiony domowy krem przeciwzmarszczkowy na noc prawdopodobnie już jest na półce w łazience – skromna, ale wysoce skuteczna mieszanka wazeliny i olejku dla dzieci.

The post Doma narejena nočna anti-age krema iz 2 sestavin: Vaseline + ta sestavina prehitita drage serume Estée Lauder, Shiseido in Vichy appeared first on City Magazine.

]]>
Jak nadać lawendzie elegancki, okrągły kształt – niemal jak fryzura prowansalska https://citymagazine.si/pl/jak-nadac-lawendzie-ksztalt-eleganckich-okraglych-krzewow-niemal-jak-fryzura-prowansalska/ Tue, 03 Jun 2025 11:22:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640738

Jak nadać lawendzie elegancki, okrągły krzew?! Ujawniamy w tym artykule! Lawenda (Lavandula angustifolia i jej krewni) jest niczym ikona mody wśród roślin – pachnąca, piękna i o delikatnej, dzikiej duszy. Ale bez odpowiedniej pielęgnacji szybko staje się rozczochraną diwą, która zajmuje połowę ogrodu i traci swój urok. Więc jeśli chcesz, aby Twoja lawenda pozostała niska, okrągła i cudownie pachnąca – jak mała pachnąca poduszka, która właśnie wróciła z wiosennego zabiegu – przycinanie jest koniecznością, a nie kaprysem. W pierwszych latach po posadzeniu należy ją delikatnie, ale stanowczo nadać kształt. W tym artykule ujawniamy, jak stworzyć wymarzony krzew lawendy za pomocą ostrych nożyczek, dobrego poczucia symetrii i odrobiny ogrodniczej ironii.

The post Kako oblikovati sivko v elegantne okrogle grmičke – skoraj kot frizuro iz Provanse appeared first on City Magazine.

]]>
Domowe odświeżacze powietrza w żelu, które zachwycają zapachem i wyglądem – ten domowy odświeżacz powietrza w żelu zamieni Twój dom w naturalnie pachnącą oazę https://citymagazine.si/pl/domowy-odswiezacz-powietrza-w-zelu-ktory-zachwyca-zapachem-i-wygladem-ten-domowy-odswiezacz-powietrza-w-zelu-zamieni-twoj-dom-w-naturalna-oddychajaca-oaze/ Tue, 03 Jun 2025 09:47:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640714

Wszyscy kochamy przyjemnie pachnące przestrzenie, ale bądźmy szczerzy - większość odświeżaczy powietrza dostępnych w sklepach jest nie tylko przewartościowana, ale często pełna syntetycznych chemikaliów, które duszą, zamiast odświeżać powietrze. Jeśli kiedykolwiek otworzyłeś jeden z tych odświeżaczy powietrza w aerozolu "leśno-świeżych" i zastanawiałeś się, dlaczego twój dom teraz pachnie sztuczną sosną i nostalgią z 1998 roku - mamy rozwiązanie. I jest ono naturalne, atrakcyjne wizualnie i całkowicie dostosowane do twoich preferencji.

The post Domači gel osvežilci zraka, ki zmagajo z vonjem in s pogledom – ta DIY gel osvežilec bo vaš dom spremenil v naravno dišečo oazo appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalny eliksir młodości: domowy krem na noc bogaty w kolagen, który z łatwością przygotujesz w domu https://citymagazine.si/pl/naturalny-eliksir-mlodosci-domowy-krem-na-noc-bogaty-w-kolagen-ktory-z-latwoscia-zastosujesz-w-domu/ Tue, 03 Jun 2025 07:20:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640683

Czy zauważyłaś, że Twoja twarz powoli wkracza w nową erę? Tę ze zmarszczkami, plamami starczymi i cerą przypominającą poniedziałkowy poranek? Nie ma mowy! Zapomnij o drogich formułach laboratoryjnych, których nazwy brzmią jak eksperymenty chemiczne. Rozwiązanie na promienną, jędrną i odmłodzoną skórę jest w Twojej kuchni - zrób sobie naturalny krem przeciwstarzeniowy.

The post Naravni eliksir mladosti: domača nočna krema, bogata s kolagenom, ki si jo enostavno namešate kar doma appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepszy krem na popękane pięty: wazelina + 3 kluczowe składniki – na brzydkie podeszwy https://citymagazine.si/pl/to-najlepszy-krem-na-popekane-piety-wazelina-3-kluczowe-skladniki-na-brzydkie-podeszwy/ Mon, 02 Jun 2025 06:08:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640429

Kiedy Twoje stopy szepczą „pomocy”, czas na domowy balsam, który wygładzi pęknięcia szybciej, niż cellulit w Photoshopie! To najlepszy krem na popękane pięty, jaki możesz zrobić w domu.

The post To je najboljša krema za razpokane pete: Vaseline + 3 ključne sestavine – za gadke podplate appeared first on City Magazine.

]]>
Czy to możliwe?! Domowy krem z filtrem przeciwsłonecznym na bazie legendarnej marki NIVEA z filtrem SPF 20? https://citymagazine.si/pl/czy-to-jest-mozliwy-domowy-krem-z-filtrem-przeciwslonecznym-na-bazie-legendarnego-nivea-z-filtrem-spf-20/ Mon, 02 Jun 2025 04:56:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640407

Domowy krem z filtrem przeciwsłonecznym? Naturalny krem przeciwsłoneczny na bazie legendarnej bazy NIVEA z dodatkiem szczypty organicznej magii. Czy to działa? Możesz. Bezpieczna? Może. Dermatolodzy? Nie są zbyt podekscytowani. Czytaj dalej – to nie jest zwykły przepis.

The post Je to možno?! Doma narejena krema za sončenje na bazi legendarne NIVEA s SPF 20? appeared first on City Magazine.

]]>
1 € za tajemniczy płyn, który leczy grzybicę paznokci i upiększa stopy https://citymagazine.si/pl/1-e-za-tajemniczy-plyn-ktory-leczy-grzybice-paznokci-i-sprawia-ze-twoje-stopy-staja-sie-piekne/ Sun, 01 Jun 2025 06:16:55 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640271

Lato puka do drzwi (i to w klapkach), więc nadszedł czas, aby nasze stopy wyszły z zimowych schronień i od razu wyszły na słoneczne tarasy, a w sandałach – na świeże powietrze. Ale bądź ostrożny – jeśli obawiasz się popękanej skóry na piętach lub grzybicy paznokci, lakier do paznokci pomoże ci tak samo, jak parasol podczas huraganu.

The post 1 € za skrivnostno tekočino, ki pozdravi glivice na nohtih in naredi prelepa stopala appeared first on City Magazine.

]]>
Czy pocenie się Cię krępuje? Ten naturalny dezodorant uchroni Cię przed plamami i nieprzyjemnym zapachem https://citymagazine.si/pl/jesli-pocenie-sie-jest-dla-ciebie-krepujace-ten-naturalny-dezodorant-uchroni-cie-przed-plamami-i-nieprzyjemnym-zapachem/ Sun, 01 Jun 2025 05:45:51 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640063

Czy potrafisz sobie wyobrazić dzień, w którym nie będziesz już musiał zmagać się z uczuciem wilgoci pod pachami, plamami potu na koszuli ani nie będziesz musiał nieustannie martwić się o cerowanie ubrań? Jak powstrzymać nadmierne pocenie się?

The post Vas potenje spravlja v zadrego? Ta naravni deodorant vas reši madežev in neprijetnega vonja appeared first on City Magazine.

]]>
3x Domowe Kremy na Miękkie Pięty: Jak Stworzyć Krem Z Wazeliną, Który Będzie Cudem Urody Dla Twoich Stóp https://citymagazine.si/pl/3x-domowe-kremy-na-miekkie-piety-jak-stworzyc-krem-z-wazeliny-ktory-bedzie-cudem-piekna-dla-twoich-stop/ Sat, 31 May 2025 13:58:09 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640172

Stopy. Ci cisi, cierpliwi bohaterowie, którzy każdego dnia niosą nas przez życie - a my odwdzięczamy się im twardą skórą, pęknięciami i zimnymi kafelkami w łazience? Bądźmy szczerzy - ignorujemy je przez większą część roku, a tuż przed sezonem sandałów wpadamy w panikę i szukamy „cudownego rozwiązania”. Jak więc stworzyć krem do podeszw i zmiękczyć pięty przy użyciu wazeliny?

The post 3x domače kreme za mehke pete: kako z Vaseline ustvariti kremo, ki je lepotni čudež za stopala appeared first on City Magazine.

]]>
Sekret hotelowych pokojówek: naturalny, domowy środek czyszczący, który jest lepszy od tych kupionych w sklepie i sprawia, że w Twoim domu pachnie jak w luksusowym hotelu https://citymagazine.si/pl/sekret-hotelowych-pokojowek-naturalny-domowy-srodek-czyszczacy-ktory-przewyzsza-te-kupione-w-sklepie-i-sprawia-ze-w-twoim-domu-pachnie-jak-w-luksusowym-hotelu/ Piątek, 30 maja 2025 r. 11:11:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640028

Kiedy kierownik hotelu ujawnia sztuczkę czyszczącą, która naprawdę działa – i nie potrzeba do tego laboratorium, tylko octu, sody oczyszczonej i odrobiny gorącej wody. Tak, Twój dom może lśnić jak łazienka w pięciogwiazdkowym hotelu. Wypróbuj domowy środek czyszczący!

The post Skrivnost hotelskih sobaric: naravno domače čistilo, ki premaga kupljena – in poskrbi, da tvoj dom zadiši kot luksuzni hotel appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy środek na mszyce – naturalny insektycyd, który uratuje Twoje rośliny, zanim zaatakują je mszyce https://citymagazine.si/pl/domowy-srodek-owadobojczy-na-mszyce-naturalny-insektycyd-ktory-uratuje-twoje-rosliny-zanim-zaatakuja-je-mszyce/ Fri, 30 May 2025 11:11:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640021

Czy zdarzyło Ci się kiedyś rano z dumą patrzeć na swój ogród, a potem na sekundę zamierać na widok małych, zielonych intruzów, którzy podjadali Twoje rośliny niczym w szwedzkim stole? Mszyce i mączliki nie są tylko problemem estetycznym – stanowią poważne zagrożenie dla warzyw, ziół, a nawet roślin ozdobnych. Podczas gdy sklepowe półki uginają się pod ciężarem preparatów chemicznych, których nazwy przywodzą na myśl eksperymenty laboratoryjne, rozwiązanie może już znajdować się w Twojej kuchni. To domowy spray!

The post Domače škropivo proti listnim ušem – naravni insekticid, ki reši vaše rastline, preden uši prevzamejo oblast appeared first on City Magazine.

]]>
Żegnajcie maszynki do golenia, witajcie gładka skóra! 3 domowe sposoby na depilację, które są skuteczniejsze niż woskowanie (i mniej bolesne!) https://citymagazine.si/pl/zegnajcie-maszynki-do-golenia-witajcie-gladka-skora-3-domowe-przepisy-na-depilacje-ktore-dzialaja-lepiej-niz-woskowanie-i-mniej-bola/ Fri, 30 May 2025 09:59:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=640004

Znów cię maszynka przecięła, wosk przykleił się do najwrażliwszej części ciała, a krem do depilacji sprawił, że twoja skóra była podrażniona i śmierdziała alkoholem? W tej kwestii nie masz sobie równych. Czas przerwać tę niekończącą się pętlę usuwania włosów, która kosztuje Cię drogo – zarówno w euro, jak i nerwach. Jeśli kuszą Cię delikatniejsze, naturalne i... cóż, realistycznie tańsze metody, mamy dobrą wiadomość: istnieją przepisy na domowe sposoby usuwania owłosienia, które nie są tylko mitem z czasów Twojej mamy, ale naprawdę przynoszą efekty.

The post Zbogom britvice, pozdravljena gladka koža! 3 domači recepti proti dlačicam, ki delujejo bolje kot voskanje (in manj bolijo!) appeared first on City Magazine.

]]>
10 ratujących życie sztuczek z żelem krzemionkowym, o których (prawie) nikt nie wie https://citymagazine.si/pl/10-ratujacych-zycie-sztuczek-z-zelem-krzemionkowym-o-ktorych-prawie-nikt-nie-wie/ Fri, 30 May 2025 05:35:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639973

Te małe, białe woreczki z żelem krzemionkowym, które można znaleźć w pudełkach na buty, urządzeniach i praktycznie wszędzie? Nie, nie nadają się do jedzenia (mimo że wyglądają jak miniaturowe cukierki). Są niemal magiczne! Oto 10 powodów, dla których nigdy więcej ich nie wyrzucisz.

The post 10 življenjsko rešujočih trikov s silica gelom, ki jih (skoraj) nihče ne pozna appeared first on City Magazine.

]]>
Genialny trik na lśniąco białe ramy okienne: wymieszaj tę cudowną mieszankę i zobacz, jak działa cuda! https://citymagazine.si/pl/genialny-trik-na-lsniaco-biale-ramy-okienne-wymieszaj-te-cudowna-mieszanke-i-zobacz-jak-dziala-cuda/ Thu, 29 May 2025 08:58:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639815

Dzięki odrobinie kuchennej alchemii możesz zapomnieć o drogich środkach czyszczących – ten domowy przepis na mycie ram okiennych zachwyca tysiące użytkowników Internetu. I tak, pieni się. Bardzo.

The post Genialni trik za bleščeče bele okenske okvirje: zmešajte to čudežno mešanico in opazujte, kako dela čudeže! appeared first on City Magazine.

]]>
Po co marnować pieniądze w kwiaciarni, skoro możesz wyhodować róże samodzielnie – bez gleby, wystarczy, że umieścisz je w wodzie na kuchennym blacie? https://citymagazine.si/pl/po-co-marnowac-pieniadze-w-kwiaciarni-skoro-mozesz-samodzielnie-wyhodowac-roze-bez-gleby-wystarczy-ze-umiescisz-je-w-wodzie-na-kuchennym-blacie/ Thu, 29 May 2025 06:29:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639758

Róże od wieków są symbolem elegancji, romantyzmu i... nieco zawyżonych cen kwiatów w kwiaciarniach. Podczas gdy sklepy ogrodnicze kuszą nas sadzonkami niemalże idealnymi jak z filmu, uprawa róż w domu oferuje coś o wiele bardziej autentycznego: satysfakcję z obserwowania, jak z prostej sadzonki wyrasta życie. A co najlepsze – aby stworzyć ten cud, nie potrzebujesz ogrodu, wystarczy słoik i odrobina podstawowej wiedzy. Tak, nawet jeśli do tej pory wierzyłeś, że nawet kaktus umiera z pragnienia.

The post Zakaj zapravljati v cvetličarni, če lahko vzgojite vrtnice sami – brez zemlje, samo v vodi na kuhinjskem pultu appeared first on City Magazine.

]]>
Jak wyprać poszewkę na poduszkę, aby znów była śnieżnobiała - sztuczka, która sprawi, że Twoje łóżko będzie pachniało i wyglądało jak pokój pięciogwiazdkowy w hotelu Four Seasons https://citymagazine.si/pl/jak-wyprac-poduszke-aby-znow-byla-snieznobiala-sztuczka-dzieki-ktorej-lozko-bedzie-pachniec-i-wygladac-jak-pokoj-pieciogwiazdkowy-w-hotelu-four-seasons/ Wed, 28 May 2025 18:19:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639713

Poduszki – cisi bohaterowie sypialni, którzy bezinteresownie dźwigają ciężar Twoich snów, potu, makijażu i nocnych myśli każdej nocy – zasługują na odrobinę więcej uwagi. Chociaż większość ludzi uważa, że zażółcenie poduszki należy do tej samej kategorii co śmierć i podatki – czyli jest nieuniknione – istnieje domowy sposób, który po prostu działa. I nie, nie chodzi tu o drogie detergenty w efektownych opakowaniach czy o zapachach przypominających te z pralni chemicznej. Wypierz poduszkę, aż znów będzie śnieżnobiała.

The post Tako oprati vzglavnik, da bo spet snežno bel – trik, zaradi katerega bo tvoja postelja dišala in izgledala kot soba s petimi zvezdicami v Four Seasons appeared first on City Magazine.

]]>
Kobiety muszą wiedzieć: 30 tajnych zastosowań WD-40, o których majsterkowicze i mechanicy milczą, aby móc pobierać więcej https://citymagazine.si/pl/kobiety-musza-znac-30-tajnych-zastosowan-wd-40-o-ktorych-wlasciciele-domow-i-mechanicy-milcza-aby-moc-pobierac-wyzsze-oplaty/ Tue, 27 May 2025 18:24:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639384

Jeśli MacGyver zawsze nosił przy sobie scyzoryk, to każdy majsterkowicz ma w swojej skrzynce z narzędziami jeden niezbędny środek: WD-40. Ta słynna niebiesko-żółta puszka to rodzaj sprayu, który spełnia życzenia już od lat 50. - przynajmniej te techniczne, domowe, a także nieco ekscentryczne. Oto 30 tajnych zastosowań WD-40, które powinna znać każda kobieta.

The post Ženske moramo poznati: 30 skrivnih uporab WD-40, ki jih hišni mojstri in mehaniki zamolčijo, da lahko računajo več appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze domowe zapachy do domu na lato, które odstraszają komary: jak odstraszyć komary i odświeżyć przestrzeń w naturalny sposób https://citymagazine.si/pl/najlepsze-domowe-zapachy-do-domu-na-lato-ktore-odstraszaja-komary-jak-odstraszyc-komary-i-odswiezyc-przestrzen-w-naturalny-sposob/ Tue, 27 May 2025 07:07:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639192

Domowe zapachy odstraszające komary! Zapomnij o irytujących komarach, muchach i innych nieprzyjemnych skrzydlatych stworzeniach – lato może również pachnieć cytryną, lawendą i świeżością, zamiast insektycydów. Ten zapach odstrasza komary. Przedstawiamy najlepsze naturalne zapachy i triki, które odświeżą Twój dom, a jednocześnie staną się zmorą dla owadów. Dyfuzory, świece, rośliny – dzięki sprayowi Off wystarczy kilka ruchów, aby Twoja przestrzeń pachniała tropikalnym rajem, a nie ogniskiem.

The post Najboljši poletni doma narejeni vonji za dom, ki odganjajo komarje: kako odgnati komarje in osvežiti prostor na naraven način appeared first on City Magazine.

]]>
Pozor! Anti-age nočna nega z vazelinom – manj vidne gube že zjutraj: s profesionalnimi izdelki Lux-Factor, Crème de la Mer in tistimi narejenimi doma https://citymagazine.si/pl/uwaga-pielegnacja-przeciwstarzeniowa-na-noc-z-wazelina-mniej-widocznych-zmarszczek-rano-z-profesjonalnymi-produktami-lux-factor-creme-de-la-mer-i-tymi-wykonanymi-w-domu/ Mon, 26 May 2025 19:07:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639122

Przeciwstarzeniowe kremy na noc z wazeliną łączą w sobie moc składników aktywnych, takich jak retinol, kwas hialuronowy i peptydy, z okluzyjnym działaniem wazeliny, która zatrzymuje wilgoć w skórze. Sprawdziliśmy najpopularniejsze produkty na rynku, skorzystaliśmy z porad ekspertów dermatologów i prostych przepisów na domowe zabiegi, dzięki którym dodasz odrobinę „luksusowego DIY” do swojej codziennej pielęgnacji. Czas wypróbować cud, który działa całą noc! Zobaczmy - pielęgnacja przeciwstarzeniowa na noc z wazeliną.

The post Pozor! Anti-age nočna nega z vazelinom – manj vidne gube že zjutraj: s profesionalnimi izdelki Lux-Factor, Crème de la Mer in tistimi narejenimi doma appeared first on City Magazine.

]]>
Prosty trik domowy: Jak wyczyścić klimatyzator jak profesjonalista i zaoszczędzić – na serwisie i prądzie! https://citymagazine.si/pl/prosty-domowy-trik-dzieki-ktoremu-wyczyscisz-klimatyzator-jak-profesjonalista-i-zaoszczedzisz-na-serwisie-i-pradzie/ Mon, 26 May 2025 18:05:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639106

Wyczyść swoją klimatyzację! Zapomnij o fachowcu, który przyjdzie, spojrzy, kichnie i da ci rachunek. Możesz samodzielnie wyczyścić klimatyzator – w mniej niż godzinę, a efekty odczujesz zarówno w oddechu, jak i w rachunku. Regularne czyszczenie oznacza nawet o 15% mniejsze zużycie energii, lepszą jakość powietrza w pomieszczeniu i dłuższą żywotność urządzenia. A co jeszcze lepsze? Nie musisz być mistrzem, żeby to zrobić. Wystarczy ręcznik, odkurzacz i odrobina silnej woli.

The post Enostaven gospodinjski trik: Tako očistite svojo klimo kot profesionalec in prihranite – pri servisu in elektriki! appeared first on City Magazine.

]]>
Doma narejeno čistilo za športne copate: Beli podplati superg spet kot novi – najlažja domača čarovnija iz le dveh sestavin https://citymagazine.si/pl/domowy-srodek-do-czyszczenia-butow-sportowych-sprawia-ze-biale-podeszwy-butow-sportowych-wygladaja-jak-nowe-to-najlatwiejszy-domowy-sposob-na-cud-skladajacy-sie-zaledwie-z-dwoch-skladnikow/ Mon, 26 May 2025 08:34:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639039

Twoje białe trampki nie są jeszcze gotowe, by je spisać na straty – zanim przeniesiesz je do ogrodu lub wyrzucisz do śmieci, szybko i niemal alchemicznie odśwież je za pomocą domowej pasty, którą polubiłaby nawet Twoja babcia… gdyby miała TikToka. Przyjrzyjmy się zatem domowemu sposobowi na czyszczenie butów sportowych.

The post Doma narejeno čistilo za športne copate: Beli podplati superg spet kot novi – najlažja domača čarovnija iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
4 domowe toniki do skóry szklanej, zawierające tylko 2 składniki: tonik do skóry szklanej za mniej niż 1 € https://citymagazine.si/pl/4-domowe-toniki-do-skory-typu-glass-skin-zawierajace-tylko-2-skladniki-tonik-do-skory-typu-glass-skin-za-mniej-niz-1-euro/ Mon, 26 May 2025 06:26:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638978

Domowe toniki do skóry szklanej? Wyjaśnijmy! Fenomen „szklanej skóry” nie jest już zarezerwowany wyłącznie dla koreańskich guru urody i drogich serum, które obiecują młodość zamkniętą w buteleczce. Chodzi o promienną, równomierną i stonowaną skórę, która wygląda, jakby właśnie piła wodę kokosową i spała przez 10 godzin – bez filtra. Najlepsza część? Taki wygląd możesz uzyskać samodzielnie w domu. Z tonikami. Z dwoma składnikami. Brak laboratorium.

The post 4 doma narejeni toniki za glass skin z le 2 sestavinama: glass skin tonik za manj kot 1 € appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy zapach spa do toalety: jak zamienić swoją toaletę w raj aromaterapii przy użyciu 2 składników i za mniej niż 1 euro?! https://citymagazine.si/pl/domowy-zapach-spa-do-toalety-jak-zamienic-swoja-toalete-w-raj-aromaterapii-przy-uzyciu-2-skladnikow-za-mniej-niz-1-euro/ Mon, 26 May 2025 05:33:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638967

Zapomnij o syntetycznych sprayach i sztucznych odświeżaczach powietrza. Dzięki zaledwie dwóm kuchennym bohaterom – sodzie oczyszczonej (wodorowęglanowi sodu) i olejkom eterycznym – Twoja toaleta zamieni się w oazę świeżości i relaksu. W tym artykule znajdziesz dokładne proporcje, instrukcje i dodatkowe wskazówki, które pomogą Ci osiągnąć maksymalny efekt. A więc, domowy zapach do toalety.

The post Doma narejen spa vonj za WC: kako z 2 sestavinama pretvoriti svoj WC v aromaterapevtski raj za manj kot 1 euro?! appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomnij o drogich odplamiaczach pełnych chemikaliów! Ta domowa mieszanka dwóch składników rozwiąże prawie wszystkie plamy https://citymagazine.si/pl/zapomnij-o-drogich-odplamiaczach-pelnych-chemikaliow-ta-domowa-mieszanka-skladajaca-sie-z-dwoch-skladnikow-usuwa-niemal-wszystkie-plamy/ Sun, 25 May 2025 06:53:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638887

Każdy zna ten moment paniki: biała koszula, czerwony keczup. Jeansy dziecięce, tłuste pozostałości po frytkach. Ta dziwna szarożółta plama na kołnierzyku, która pojawiła się, mimo że (przysięgam!) umyłaś włosy dziś rano. Dostępne w sprzedaży odplamiacze obiecują cuda, ale często zawierają substancje chemiczne, których nazw nie potrafimy nawet wymienić, a co dopiero zrozumieć, jaki wpływ mają one na nasze pranie – i nasze zdrowie. Poza tym... kto ma czas i pieniądze na 15 różnych butelek w pralni?

The post Pozabite na drage odstranjevalce madežev, polne kemikalij! Ta domača mešanica iz 2 sestavin reši skoraj vse madeže appeared first on City Magazine.

]]>
Adijo, bradavice! Naravna domača pasta za bradavice in kožne izrastke – gladka koža brez kemikalij in obiska dermatologa https://citymagazine.si/pl/pozegnaj-brodawki-naturalna-domowa-pasta-na-brodawki-i-narosla-skorne-gladka-skora-bez-chemikaliow-i-wizyta-u-dermatologa/ Sun, 25 May 2025 06:01:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638846

Brodawki i narośla skórne to coś, czego nikt nie chce, a mimo to dotykają niemal każdego. Mogą pojawić się niespodziewanie – jak nieoczekiwany gość na przyjęciu – i pomimo wszystkich twoich życzeń, po prostu nie chcą się pożegnać. Często towarzyszą im uczucia dyskomfortu, irytacji, a szczerze mówiąc, nawet odrobiny zażenowania. Niezależnie od tego, czy jest to uporczywa brodawka na stopie, czy delikatna narośl na szyi, te zmiany skórne są zazwyczaj niegroźne, ale nie są mile widziane.

The post Adijo, bradavice! Naravna domača pasta za bradavice in kožne izrastke – gladka koža brez kemikalij in obiska dermatologa appeared first on City Magazine.

]]>
Domače antistatično čistilo za leseno pohištvo, ki ga uporabljajo profesionalne čistilke – a recept skrbno skrivajo https://citymagazine.si/pl/domowy-srodek-antystatyczny-do-czyszczenia-mebli-drewnianych-ktorego-uzywaja-profesjonalisci-ale-przepis-jest-starannie-ukryty/ Sat, 24 May 2025 18:06:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638775

Dla wielu osób ścieranie kurzu z drewnianych mebli jest zajęciem równie satysfakcjonującym, jak znalezienie pary skarpetek w suszarce - ledwo skończysz, a już musisz zaczynać wszystko od nowa. Kto jest głównym winowajcą tej niekończącej się historii? Stara znajomość: elektryczność statyczna. Suche i zniszczone powierzchnie, które wymagają pielęgnacji, elektryzują się, a – bum – kurz powraca szybciej niż przesyłka ze sklepu internetowego. Więc - domowy środek czyszczący antystatyczny - jest naturalny i delikatny!

The post Domače antistatično čistilo za leseno pohištvo, ki ga uporabljajo profesionalne čistilke – a recept skrbno skrivajo appeared first on City Magazine.

]]>
Collagen Combo: Domači serum in krema za “glass skin”, ki zrcali tvojo notranjo boginjo https://citymagazine.si/pl/kolagenowe-serum-i-krem-domowej-roboty-dla-szklanej-skory-ktore-odzwierciedlaja-twoja-wewnetrzna-boginie/ Sat, 24 May 2025 07:14:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638731

Zapomnij o filtrze – Twój nowy sekret „szklanej skóry” tkwi w... ryżu? Poznaj przepisy na domowe serum i kremy, które zamienią Twoją łazienkę w osobiste laboratorium urody.

The post Collagen Combo: Domači serum in krema za “glass skin”, ki zrcali tvojo notranjo boginjo appeared first on City Magazine.

]]>
Mieszkanie o szalonym zapachu: sztuczka polega na zastosowaniu zasłon zapachowych, które pachną lepiej i dłużej niż jakikolwiek odświeżacz powietrza i pięciogwiazdkowy hotel https://citymagazine.si/pl/szalenie-pachnace-mieszkanie-sztuczka-ukryta-w-pachnacych-zaslonach-ktore-pachna-lepiej-i-dluzej-niz-jakikolwiek-odswiezacz-powietrza-i-pieciogwiazdkowy-hotel/ Sob, 24 maja 2025 05:06:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638691

Zasłony są niczym cisi bohaterowie domowi – wiszą cicho i znoszą wszystko, co życie (i gotowanie) im przyniesie. Od pary ze spaghetti po dym z sobotniego papierosa – łapią wszystko. Choć na ogół są symbolem elegancji i swojskości, szybko mogą stać się źródłem... cóż, aromatów przeszłości. Cała sztuka tkwi w zapachowych zasłonach i drodze do pachnącego mieszkania.

The post Noro dišeče stanovanje: trik se skriva v dišečih zavesah, ki dišijo bolje in dlje od vsakega osveževalca zraka in 5 zvezdični hotel appeared first on City Magazine.

]]>
Kako odstraniti nalepke brez živčnega zloma: 7 preverjenih metod, ki res delujejo – 2 metoda vas bo presenetila https://citymagazine.si/pl/jak-usunac-naklejki-bez-zalamania-nerwowego-7-sprawdzonych-metod-ktore-naprawde-dzialaja-2-metody-ktore-cie-zaskocza/ Thu, 22 May 2025 15:19:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638372

Nie ma nic gorszego niż: kupiłeś piękny szklany słoik lub minimalistyczne pudełko prezentowe, a tu – bum! – naklejka, której nie da się odkleić. Nie da się tego pokonać gwoździem, uporem, a tym bardziej przewracając oczami w rozpaczy. A co jest najgorsze? Pozostawia lepką powłokę, która przeczy wszelkim prawom fizyki i estetyki. Ale zanim zdecydujesz się na nową karierę w branży usuwania naklejek (lub wyrzucisz przedmiot przez okno – co nie jest zalecane), zapoznaj się z tymi siedmioma metodami, które uchronią Cię przed frustracją i klejem. Wypróbowane i przetestowane, domowej roboty, niektóre niemal zen - ale wszystkie mają jeden cel: usunąć naklejkę, a nie drażnić twoje nerwy. Jak usunąć naklejki!

The post Kako odstraniti nalepke brez živčnega zloma: 7 preverjenih metod, ki res delujejo – 2 metoda vas bo presenetila appeared first on City Magazine.

]]>
Folia aluminiowa w pralce? Sztuczka numer 4 przyniesie ci większe straty niż niezapłacony rachunek! https://citymagazine.si/pl/folia-aluminiowa-w-pralce-sztuczka-numer-4-sprawi-ze-bedziesz-plakac-bardziej-niz-niezaplacony-rachunek/ Thu, 22 May 2025 14:35:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638358

Folia aluminiowa w pralce?! Zapomnij o wszystkim, co wiesz o praniu. Jeśli uważasz, że folia aluminiowa nadaje się tylko do owijania kanapek, to jesteś na dobrej drodze do poznania największego sekretu pralek. Ujawniamy 5 sztuczek, o których nie wiedziały nawet Twoje babcie.

The post Alu-folija v pralnem stroju? Trik številka 4 vas bo sezul bolj kot neporavnana položnica! appeared first on City Magazine.

]]>
Ta skriti gumb na pomivalnem stroju, katerega nihče ne pozna – skrajša čas pomivanja in zlošči kozarce kot kristal https://citymagazine.si/pl/ten-ukryty-przycisk-w-zmywarce-o-ktorym-nikt-nie-wie-skraca-czas-mycia-i-poleruje-szklo-jak-krysztal/ Wed, 21 May 2025 14:34:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638196

Jeśli kiedykolwiek stałeś przed zmywarką i zamyśliłeś się, wpatrując się w te wszystkie małe symbole i przyciski, zapewniam cię, że nie jesteś sam. Ale często wśród nich ukryty jest przycisk, który może skrócić program o połowę i jednocześnie sprawić, że Twoje szklanki będą błyszczeć jak kryształ. Dowiedz się, jak różne marki ukrywają swoją magię i jak możesz osiągnąć idealne rezultaty dzięki kilku sztuczkom – bez przegrzewania i długiego oczekiwania. Lśniące naczynia i szybszy cykl? Wszystko to znajdziesz za jednym przyciskiem zmywarki!

The post Ta skriti gumb na pomivalnem stroju, katerega nihče ne pozna – skrajša čas pomivanja in zlošči kozarce kot kristal appeared first on City Magazine.

]]>
10 sekretnych sposobów, dzięki którym 5-gwiazdkowe hotele pachną luksusowo i świeżo 24/7 – pierwszy kosztuje zaledwie 1 € https://citymagazine.si/pl/10-sekretnych-sposobow-aby-5-gwiazdkowe-hotele-pachnialy-luksusowo-i-swiezo-24-godziny-na-dobe-7-dni-w-tygodniu-pierwszy-z-nich-kosztuje-tylko-1-euro/ Wed, 21 May 2025 11:15:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638140

Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego pięciogwiazdkowe hotele zawsze pachną luksusem i świeżością niczym wymarzone spa na Wybrzeżu Amalfi, podczas gdy w Twoim domu wciąż unosi się zapach wczorajszego pieczonego kalafiora? Nie martw się – zdradziliśmy Ci hotelowe sekrety, które dodadzą Twojemu apartamentowi efektu „wow” za jedyne 1 euro.

The post 10 skrivnih načinov, kako 5 zvezdnični hoteli dišijo luksuzno in sveže 24/7 – prvi stane le 1 € appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljši domači osvežilec zraka, ki diši bolje od luksuznega parfuma – narejen v 1 minuti in stane le nekaj centov! https://citymagazine.si/pl/najlepszy-domowy-odswiezacz-powietrza-ktory-pachnie-lepiej-niz-luksusowe-perfumy-wykonany-w-1-minute-i-kosztujacy-zaledwie-kilka-centow/ Wed, 21 May 2025 10:50:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638106

Jeśli kiedykolwiek chciałeś, aby Twój dom pachniał jak pięciogwiazdkowy hotel spa w Toskanii, ale bez wygórowanych cen i syntetycznych zapachów, to ten trik będzie dla Ciebie prawdziwym zapachowym objawieniem. To nie jest kolejny „projekt DIY z Pinteresta”, który nie działa — to przepis, dzięki któremu pożegnasz się ze wszystkimi komercyjnymi odświeżaczami powietrza, które obiecują świeżość, a w rzeczywistości pozostawiają po sobie chemiczną chmurę i lekki ból głowy. I wiesz co? Twój nos ma już dość.

The post Najboljši domači osvežilec zraka, ki diši bolje od luksuznega parfuma – narejen v 1 minuti in stane le nekaj centov! appeared first on City Magazine.

]]>
Czy wiesz, że możesz samodzielnie przygotować tabletki do zmywarki – za grosze i bez użycia środków chemicznych? https://citymagazine.si/pl/czy-wiesz-ze-mozesz-zrobic-wlasne-tabletki-do-zmywarki-za-grosze-i-bez-uzycia-srodkow-chemicznych/ Wed, 21 May 2025 08:58:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638101

Bądźmy szczerzy - wszyscy mamy tę skrywaną satysfakcję, gdy wyjmujemy ze zmywarki błyszczącą, czystą szklankę i talerze. Czy zastanawiałeś się kiedyś, co kryje się w tych małych, kolorowych kapsułkach, które za każdym razem wrzucasz do maszyny? Nie dość, że są pełne chemikaliów, to jeszcze często są pakowane w plastik, który „rzekomo jest biodegradowalny”, ale nasza natura wie co innego. Nie wspominając o cenie – te małe tabletki do zmywarki mogą poważnie nadwyrężyć Twój miesięczny budżet. A po co? Coś, co możesz przygotować samemu w domu – zdrowszego, bardziej ekologicznego i za grosze!

The post Ste vedeli, da si lahko tablete za pomivalni stroj naredite sami – za drobiž in brez kemikalij appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy środek do czyszczenia dywanów: tak łatwy i skuteczny, że Twoje dywany zaśpiewają Hallelujah https://citymagazine.si/pl/domowy-srodek-do-czyszczenia-dywanow-tak-latwy-i-skuteczny-ze-twoje-dywany-beda-spiewac-hallelujah/ Wed, 21 May 2025 07:43:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638077

Jeśli kiedykolwiek spanikowałeś i próbowałeś wyczyścić dywan z wina, kawy, a nawet — weź głęboki oddech — z „ciasteczka” dla psa, to wiesz: komercyjne środki do czyszczenia dywanów nie są tanie, a ich skuteczność często jest na poziomie „średnim”. Co więcej, wielu z nas nie potrafi odnaleźć się w gąszczu związków chemicznych, których nazwy są dłuższe niż szkolne wyjaśnienia dotyczące fotosyntezy. I tu właśnie wkracza ta domowa magia – mieszanka, która nie tylko działa, ale jest również niewiarygodnie tania i łatwa w przygotowaniu.

The post Domače čistilo za preproge: tako enostavno in tako učinkovito, da bodo preproge pele alelujo appeared first on City Magazine.

]]>
Sekret profesjonalnych ogrodników: Jak stworzyć eleganckie drzewo lawendy ze zwykłej lawendy https://citymagazine.si/pl/sekret-profesjonalnych-ogrodnikow-jak-stworzyc-eleganckie-drzewo-lawendy-ze-zwyklej-lawendy/ Wed, 21 May 2025 05:10:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638045

Eleganckie drzewo lawendowe?! Jeśli Twój ogród lub balkon wciąż czeka na efekt wow, jaki daje coś prostego, a zarazem wyrafinowanego, to czas poznać prawdziwą gwiazdę wśród roślin — drzewo lawendowe. Nie mówimy tu o zwykłym krzewie posadzonym na skraju trawnika, lecz o wybranej, wypielęgnowanej roślinie, której budowa, zapach i osobowość staną się ozdobą każdego tarasu. A najpiękniejszy? Możesz je wyhodować samodzielnie.

The post Skrivnost profesionalnih vrtnarjev: Kako iz navadne sivke ustvariti elegantno sivkino drevo appeared first on City Magazine.

]]>
Kis & vazelin: najbolj podcenjen gospodinjski “dream team” (z navodili, da bo res delovalo) https://citymagazine.si/pl/ocet-wazelinowy-najbardziej-niedoceniany-domowy-zespol-marzen-z-instrukcja-ktora-naprawde-zadziala/ Tue, 20 May 2025 08:49:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=637891

Kis & vazelin: če bi gospodinjska opravila imela svoj Marvel vesolje, bi kis in vazelin igrala glavni vlogi. Nista najlepša, nista najdražja, a ko jih potrebuješ, rešujeta svet. In da ne boš tav(a)l v temi – tukaj so konkretna navodila, kako točno ju uporabiti, da bo res špilalo.

The post Kis & vazelin: najbolj podcenjen gospodinjski “dream team” (z navodili, da bo res delovalo) appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy wzmacniacz kolagenu: krem na noc, który wspomaga odnowę skóry i redukuje oznaki starzenia https://citymagazine.si/pl/domowy-krem-na-noc-wzmacniajacy-kolagen-ktory-stymuluje-odnowe-skory-i-redukuje-oznaki-starzenia/ Tue, 20 May 2025 06:41:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=637835

Jeśli chodzi o promienną, jędrną i młodzieńczą skórę, kolagen odgrywa kluczową rolę. To białko strukturalne stanowi podstawowe wsparcie dla naszej skóry, zapewniając jej elastyczność, jędrność i zatrzymywanie wilgoci. Jednak po 25. roku życia naturalna produkcja tego pierwiastka w organizmie zaczyna zwalniać – jest to ciche zjawisko, które zaczyna objawiać się drobnymi zmarszczkami, utratą blasku i stopniowym wiotczeniem skóry. W świecie pełnym receptur kosmetycznych z wymyślnymi składnikami i wysokimi cenami istnieje inny sposób - naturalny, niedrogi i zaskakująco skuteczny. Domowy wzmacniacz kolagenu!

The post Domači kolagen booster: nočna krema, ki spodbuja obnovo kože in zmanjšuje znake staranja appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy proszek kolagenowy, który przywróci blask Twojej skórze i objętość Twoim włosom – superpuder, który działa, podczas gdy inni tylko obiecują https://citymagazine.si/pl/domowy-proszek-kolagenowy-ktory-przywroci-blask-twojej-skorze-i-objetosc-twoim-wlosom-superpuder-ktory-dziala-podczas-gdy-inni-tylko-obiecuja/ Mon, 19 May 2025 14:32:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=637724

Zapomnij o drogich suplementach kolagenu syntetycznego, których nazwy brzmią jak leki stosowane w misjach kosmicznych. Twój organizm jest mądry – może produkować kolagen tylko wtedy, gdy dostarczymy mu odpowiednich składników. I nie, nie potrzebujesz kolagenu morskiego z łusek rybich ani skór wołowych (bo kto tak naprawdę tego chce?). Zamiast tego przygotuj własny, w pełni naturalny, roślinny i bogaty w składniki odżywcze proszek kolagenowy.

The post Domači kolagen v prahu, ki bo tvoji koži vrnil sijaj, lasem pa volumen – superprah, ki deluje, medtem ko drugi le obljubljajo appeared first on City Magazine.

]]>