mama Archiwa | Magazyn miejski Sun, 30 Mar 2025 06:27:37 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Naukowcy ujawniają: kobiety, które urodziły po tym wieku, żyją dłużej! https://citymagazine.si/pl/naukowcy-odkryli-ze-kobiety-ktore-rodza-po-tym-wieku-zyja-dluzej/ Sun, 30 Mar 2025 06:27:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=629549

Czy czas, w którym rodzą się Twoje dzieci, ma wpływ na to, jak długo będziesz żyć? Czy późniejsza ciąża może oznaczać więcej energii, lepsze zdrowie i dłuższe życie?

The post Znanstveniki razkrili: ženske, ki so rodile po tem letu starosti, živijo dlje! appeared first on City Magazine.

]]>
Jak księżyc w chwili urodzenia wpływa na Twoje relacje z matką https://citymagazine.si/pl/jak-ksiezyc-w-chwili-urodzenia-wplywa-na-twoje-relacje-z-matka/ Mon, 04 Nov 2024 08:29:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=616440

Co kryje się za prostym wyrażeniem „relacja z matką”? To nie tylko związek, ale złożony zapis błędów z przeszłości, nadzieja na przebaczenie i pierwsze lekcje życia. Za każdym uściskiem kryje się historia, za każdym słowem ciężar niespełnionych oczekiwań. Księżyc, który rządzi naszymi najgłębszymi emocjami i więziami rodzinnymi, może otworzyć świat tajemnic i niewypowiedzianych prawd między Tobą a Twoją mamą.

The post Kako luna ob rojstvu vpliva na vaš odnos z mamo appeared first on City Magazine.

]]>
Horoskop dla mamy i córki: Która kombinacja znaków zodiaku tworzy duet, któremu nie można się oprzeć? https://citymagazine.si/pl/horoskop-dla-mamy-i-corki-ktorego-polaczenie-znakow-zodiaku-tworzy-duet-ktoremu-nie-mozna-sie-oprzec/ Thu, 24 Oct 2024 08:28:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=615526

Czy to możliwe, że znaki zodiaku wpływają również na relacje między matką a córką? Według astrologów jest to nie tylko możliwe, ale nawet bardzo prawdopodobne! Jasne, matkę i córkę zazwyczaj łączy szczególna więź, ale czasami z niektórymi nie wszystko idzie tak gładko – może tu w grę wchodzi astrologia.

The post Horoskop za mame in hčere: Katera kombinacija astroloških znamenj tvorijo neustavljiv duo? appeared first on City Magazine.

]]>
Najtrudniejsze kombinacje matek i córek według horoskopu: Które znaki najtrudniej dopasować? https://citymagazine.si/pl/najtrudniejsze-kombinacje-matek-i-corek-wedlug-horoskopu-ktore-znaki-sa-najtrudniejsze-do-dopasowania/ Fri, 20 Sep 2024 09:22:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=611919

Relacja między matką a córką jest często bardzo skomplikowana, zwłaszcza jeśli gwiazdy im nie sprzyjają. Niektóre kombinacje astrologiczne mogą być niezwykle trudne, ponieważ różne cechy osobowości zderzają się w światach zdominowanych przez emocje, kontrolę i niezależność. Czy rozpoznajesz siebie w którymś z tych zestawień?

The post Najtežje kombinacije mater in hčera po horoskopu: Katera znamenja se najtežje ujemajo? appeared first on City Magazine.

]]>
Czy istnieje przepis na idealną mamę? Czy w ogóle można być „idealną mamą”? https://citymagazine.si/pl/czy-istnieje-przepis-na-idealna-mame-czy-w-ogole-mozna-byc-idealna-mama/ Tue, 27 Aug 2024 06:12:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=608736

Bycie idealną mamą, misja niemożliwa?

The post Ali obstaja recept za popolno mamo?Je sploh mogoče biti “popolna mama”? appeared first on City Magazine.

]]>
10 ważnych lekcji na całe życie, których tylko silna matka może nauczyć dziecko https://citymagazine.si/pl/10-waznych-lekcji-zycia-ktore-tylko-silna-matka-moze-dac-dziecku/ Sat, 06 Jul 2024 06:24:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=603336

Czy zastanawiałaś się kiedyś, co to znaczy mieć za wzór do naśladowania kobietę, która zdaje się dźwigać cały świat na swoich ramionach, a mimo to kroczy wyprostowana i uśmiechnięta? Kto to jest? Silna mama.

The post 10 pomembnih lekcij za življenje, ki jih lahko otroku da le močna mama appeared first on City Magazine.

]]>
W jakim znaku zodiaku rodzą się najlepsze matki? https://citymagazine.si/pl/w-ktorym-znaku-zodiaku-rodza-sie-najlepsze-matki/ Fri, 09 Feb 2024 07:29:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=583424

Wejście do świata macierzyństwa jest jak wsiadanie do pociągu bez rozkładu jazdy – pełnego niespodzianek, ekscytujących przystanków i okazjonalnych chaotycznych przejażdżek. Mamy, każda mama stara się być najlepszą mamą! Sprawdź, czy według astrologów Twój znak zodiaku jest jedną z najlepszych matek.

The post V katerem astrološkem znamenju so rojene najboljše mame? appeared first on City Magazine.

]]>
Czy jesteś dzieckiem toksycznej matki? Czy Twoja mama jest toksyczną mamą? Takie matki niszczą psychikę swoich dzieci! https://citymagazine.si/pl/jestes-dzieckiem-toksycznej-matki-twoja-matka-jest-toksyczna-matka-takie-matki-niszcza-psychike-swoich-dzieci/ Wed, 27 Dec 2023 17:56:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=577951

Czy Twoja mama jest toksyczną mamą? Dopóki wierzymy w uniwersalną miłość matczyną – mit, który nasza kultura aktywnie wspiera – nie dostrzeżemy prawdziwej władzy, jaką mają nad nami nasi rodzice. Lubimy myśleć o matkach jako o kobietach, które nas chronią, jako o pięknych i ofiarnych kobietach, ale czy zawsze tak jest? Dowiedz się Czy jesteś dzieckiem toksycznej matki?

The post Si otrok toksične mame? Je tvoja mama – toksična mama? Takšne mame uničujejo psiho svojih otrok! appeared first on City Magazine.

]]>
Ali vzgajate maminega sinčka? To vam na dolgi rok lahko škodi … https://citymagazine.si/pl/lub-wychowujesz-syna-swojej-matki-moze-to-byc-korzystne-na-dluzsza-mete/ Sun, 10 Dec 2023 07:00:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=575865

Jak synek mamusi może zmienić się w coś, co szkodzi waszemu związkowi.

The post Ali vzgajate maminega sinčka? To vam na dolgi rok lahko škodi … appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze matki i żony rodzą się pod tym znakiem zodiaku: ich miłość rozgrzewa duszę https://citymagazine.si/pl/najlepsze-matki-i-zony-rodza-sie-w-tym-znaku-zodiaku-ich-milosc-rozgrzewa-dusze/ Niedziela, 26 listopada 2023 05:06:16 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=574234

Czy to możliwe, że sekret bycia najlepszą matką i żoną kryje się w astrologii?

The post Najboljše mame in žene so rojene v tem astrološkem znamenju: njihova ljubezen greje dušo appeared first on City Magazine.

]]>
Macierzyństwo nie jest łatwe: kiedy czujesz się złą mamą, zadaj sobie te 4 pytania https://citymagazine.si/pl/macierzynstwo-nie-jest-latwe-kiedy-czujesz-sie-zla-matka-zadaj-sobie-te-4-pytania/ Wto, 17 października 2023 10:06:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=568173

Macierzyństwo to największa zmiana w życiu. Oprócz szczęścia i radości pojawia się wiele trudów i prób, a mogą pojawić się w nim chwile zwątpienia. Porównywanie się do nieosiągalnych standardów może sprawić, że każda matka zwątpi we własne możliwości. W takich chwilach niezwykle ważne jest, aby cofnąć się i zadać sobie właściwe pytania, a nie po to, aby w dalszym ciągu się krytykować, ale aby zyskać perspektywę i zapewnić zdrowe, pozytywne środowisko zarówno dla nas, jak i naszych dzieci.

The post Materinstvo ni enostavno: ko se počutite kot slaba mama, si postavite ta 4 vprašanja appeared first on City Magazine.

]]>
Nie martw się o bycie idealną mamą, po prostu bądź szczęśliwą mamą https://citymagazine.si/pl/nie-stresuj-sie-by-byc-idealna-mama-raczej-badz-szczesliwa-mama/ sob., 29 lipca 2023 r. 04:30:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=559029

Czy istnieje coś takiego jak idealna matka? Czy naprawdę potrzebujesz perfekcji, aby być szczęśliwą mamą?

The post Ne obremenjuj se biti popolna mama, bodi raje srečna mama appeared first on City Magazine.

]]>
8 magicznych sztuczek, które znają tylko supermomy: Co jest twoje? https://citymagazine.si/pl/8-magicznych-sztuczek-ktore-znaja-tylko-supermamy/ śr., 28 czerwca 2023 r. 04:30:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=556704

Bycie mamą to niezwykła podróż, która niesie ze sobą kolejkę górską emocji, wyzwań i ogromnej radości. Dzięki różnorodnym wskazówkom eksperci mają na celu przedstawienie praktycznych wskazówek i porad, których przestrzegają wszystkie supermomy. W tym artykule ujawniamy wskazówki, które pozwolą Ci zaakceptować swoją rolę matki z ufnością, wdziękiem i miłością.

The post 8 čarobnih trikov, ki jih poznajo le supermame: kateri je tvoj? appeared first on City Magazine.

]]>
Nauka dowodzi, że „syndrom idealnej mamy” niszczy Ciebie i Twoje dzieci https://citymagazine.si/pl/nauka-dowodzi-ze-syndrom-idealnej-mama-niszczy-ciebie-i-twoje-dzieci/ sob., 24 czerwca 2023 r. 04:45:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=555571

Macierzyństwo jest wymagające, wychowując i opiekując się najmłodszymi, wiele matek ulega presji zewnętrznej i pragnieniu pełni – zjawisko to nazywane jest syndromem matki idealnej.

The post Znanost dokazuje, da »sindrom popolne mame« uničuje vas in vaše otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Mama, hvala ti, da si… https://citymagazine.si/pl/mama-dziekuje-za-ciebie/ Sat, 25 Mar 2023 05:05:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=545303

Nie wiem od czego zacząć, co powiedzieć osobie, która zasługuje na ocean pełen podziękowań? Mamo, dziękuję Ci za to, że dałaś mi życie, za to, że dałaś mi serce - i tato oczywiście.

The post Mama, hvala ti, da si… appeared first on City Magazine.

]]>
Co to znaczy być matką https://citymagazine.si/pl/co-to-znaczy-byc-mama/ Sat, 25 Mar 2023 05:01:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=545361

Co to znaczy być matką? Tę odpowiedź zna tylko mama.

The post Kaj pomeni biti mama appeared first on City Magazine.

]]>
Mamo kocham Cię https://citymagazine.si/pl/mamo-kocham-cie/ Śr, 06 Kwi 2022 04:00:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=516017

Kochana Mamo, dziękuję Ci za to, że dałaś mi życie z tatą. Dziękuję, że zawsze jesteś gdzieś dla mnie. Mamo - kocham Cię do księżyca i z powrotem. I oczywiście ty też, tato.

The post Mama rada te imam appeared first on City Magazine.

]]>
Mądra rada matki: List do córki (spowiedź osobista) https://citymagazine.si/pl/madra-rada-mama-list-do-mojej-corki-osobiste-spowiedz/ Fri, 22 Oct 2021 12:27:42 +0000

Każda matka chce, aby jej córka była szczęśliwa. Nawet szczęśliwszy od niej. Spogląda wstecz na swoje życiowe doświadczenia i może udzielić jej bezcennych rad.

The post Modri nasveti mame: Pismo moji hčerki (osebna izpoved) appeared first on City Magazine.

]]>
Astrologia ujawnia, jaką będziesz matką dla swoich dzieci https://citymagazine.si/pl/astrologia-ujawnia-jaka-matka-jest-bosa-dla-swoich-dzieci/ Thu, 05 Aug 2021 07:01:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=491801

Bycie mamą to najpiękniejsza rzecz na świecie. Jaką będziesz matką? Będziesz surowy? Zbyt pobłażliwy? Czy Twoje dzieci i rodzina są na pierwszym miejscu?

The post Astrologija razkriva, kakšna mama boš svojim otrokom appeared first on City Magazine.

]]>
10 rzeczy, których twoja mama nigdy ci nie powie https://citymagazine.si/pl/10-rzeczy-twoja-mama-nigdy-ci-nie-powie/ Wed, 28 Jul 2021 04:02:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=491550

W ciąży. Jej serce waliło. Była jednocześnie zdenerwowana, podekscytowana i przerażona. Będzie mamą.

The post 10 stvari, ki ti jih mama nikoli ne bo povedala appeared first on City Magazine.

]]>
Czy ty i twoja mama jesteście najlepszymi przyjaciółkami? Te 10 znaków to potwierdza https://citymagazine.si/pl/ty-i-twoja-mama-jestescie-najlepszymi-przyjaciolkami-te-10-znakow-potwierdza-to/ Fri, 30 Apr 2021 07:25:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=482715

Czy możesz powiedzieć, że twoja mama jest twoją najlepszą przyjaciółką? Te 10 znaków zdradza ci to.

The post Sta z mamo najboljši prijateljici? Teh 10 znakov to potrjuje appeared first on City Magazine.

]]>
Ku czci wszystkich matek, które się nami opiekowały i nas wychowywały https://citymagazine.si/pl/wszystkim-mamom-ktore-sie-nami-opiekowaly-i-nas-wychowywaly/ Thu, 25 Mar 2021 05:00:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=478452

Nie zapomnijcie dziś ucałować i przytulić swoich mam i podziękować im za bezwarunkową miłość, którą okazują Wam każdego dnia.

The post V čast vsem materam, ki so za nas skrbele in nas vzgajale appeared first on City Magazine.

]]>
11 sytuacji z życia wziętych, z którymi mogą się identyfikować tylko matki chłopców https://citymagazine.si/pl/11-sytuacji-z-prawdziwego-zycia-do-ktorych-tylko-mam-chlopcow-moga-sie-odniesc/ Mon, 14 Dec 2020 04:59:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=468231

„Są takie części serca, o których nawet nie wiesz, że je masz, dopóki nie poczujesz miłości do dziecka”. — Annę Lamott

The post 11 resničnih situacij, s katerimi se lahko povežejo samo mame fantov appeared first on City Magazine.

]]>
Dlatego twoja córka jest najwspanialszym prezentem, jaki kiedykolwiek otrzymasz https://citymagazine.si/pl/dlatego-twoja-corka-jest-najwspanialszym-prezentem-ktory-kiedykolwiek-otrzymasz/ Thu, 03 Dec 2020 04:58:42 +0000

"Kiedy urodzi\u0142a si\u0119 moja c\u00f3rka, wiedzia\u0142am, \u017ce moje \u017cycie zmieni\u0142o si\u0119 na lepsze."

The post Zato je tvoja hči največje darilo, ki ga boš kdaj koli prejela appeared first on City Magazine.

]]>
To najlepsza rada, jaką dały nam nasze mamy! https://citymagazine.si/pl/to-to-najlepsze-rady-jakie-nasze-matki-kiedykolwiek-nam-udzielily/ Mon, 02 Nov 2020 05:00:27 +0000

„Moja mama zawsze była moim największym wsparciem. Nauczyła mnie, aby nigdy się nie poddawać i podążać za marzeniami bez względu na wszystko”. - Mandy Moore

The post To so najboljši nasveti, ki so nam jih kdaj dale naše mame! appeared first on City Magazine.

]]>
Oto najsilniejsze kobiety na świecie: 9 powodów, dla których samotne matki są superkobietami https://citymagazine.si/pl/te-sa-najsilniejsze-kobiety-na-swiecie-9-powodow-dla-samotnych-matek-sa-superkobietami/ Fri, 16 Oct 2020 09:59:58 +0000

Mamo, dziękuję, że jesteś!

The post To so najmočnejše ženske na svetu: 9 razlogov, da so mame samohranilke superženske appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy są odpowiednie lata na macierzyństwo – naukowcy mają odpowiedź! https://citymagazine.si/pl/kiedy-jest-odpowiedni-wiek-na-macierzynstwo-naukowcy-maja-odpowiedz/ śro, 07 października 2020 05:30:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281637

Kiedy są odpowiednie lata na macierzyństwo? Czy nauka ma na ten temat zdanie? Wychowywanie dziecka to cenna i cudowna podróż, która niezależnie od wieku może nieść ze sobą zarówno szczęście i radość, jak i wyzwania i zmartwienia. Czy istnieje coś takiego jak „właściwy czas”, aby kobiety zostały matkami? Cóż, nowe badania mówią, że tak!

The post Kdaj so prava leta za materinstvo – znanstveniki imajo odgovor! appeared first on City Magazine.

]]>
Mamy, potrzebujecie chwili wytchnienia, czasu dla siebie, a przede wszystkim MASAŻÓW, które sprawią, że będziecie szczęśliwe https://citymagazine.si/pl/mame-potrebujete-premor-cas-zase-se-posebej-pa-masaze-da-boste-ostale-srecne/ Mon, 15 Jun 2020 03:59:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=438750

„Najbardziej warto poświęcić dziecku swój czas”. - Louise Hart

The post Mame potrebujete premor, čas zase, še posebej pa MASAŽE, da boste ostale srečne appeared first on City Magazine.

]]>
Mama wymienia 27 rzeczy, które chciałaby wiedzieć przed urodzeniem dzieci: rodzice na całym świecie ją oklaskują! https://citymagazine.si/pl/mamica-nasteje-27-stvari-za-katere-si-zeli-da-bi-jih-vedela-preden-je-dobila-otroke-starsi-s-celega-sveta-ji-ploskajo/ Mon, 11 May 2020 04:01:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=433979

Rodzicielstwo polega w 100% na zdobywaniu doświadczenia. Wydaje się, że możesz przeczytać wszystkie książki świata, uczęszczać na wszystkie możliwe kursy, ale kiedy na świat przychodzi Twoje dziecko, zawsze masz więcej pytań niż odpowiedzi!

The post Mamica našteje 27 stvari, za katere si želi, da bi jih vedela, preden je dobila otroke: starši s celega sveta ji ploskajo! appeared first on City Magazine.

]]>
To lata, kiedy kobiety zamieniają się w swoje matki, mówi nauka https://citymagazine.si/pl/to-sa-lata-kiedy-kobiety-zamieniaja-sie-w-swoje-matki-prawdziwa-nauka/ Tue, 04 Feb 2020 05:01:46 +0000

Badania mówią, że kobiety stają się matkami, gdy…

The post To so leta, ko se ženske spremenijo v svoje mame, pravi znanost appeared first on City Magazine.

]]>
Naukowcy ujawnili, jakie geny otrzymujemy od rodziców! A rezultaty są zaskakujące! https://citymagazine.si/pl/naukowcy-ujawnili-jakie-geny-otrzymujemy-od-rodzicow-a-wyniki-sa-zaskakujace/ Mon, 27 Jan 2020 05:20:36 +0000

Z pewnością ktoś już Ci powiedział, że jesteś kopią jednego z rodziców. Niezależnie od tego, czy jest to matka, czy ojciec, możemy Ci zaufać, że nie do końca tak jest.

The post Znanstveniki so razkrili katere gene prejmemo od staršev! In rezultati so presenetljivi! appeared first on City Magazine.

]]>
Te 5 rzeczy dzieci dziedziczą tylko po matce! https://citymagazine.si/pl/te-5-rzeczy-dzieci-dziedzicza-tylko-po-matce/ Thu, 17 Oct 2019 04:01:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=413406

Niezależnie od tego, czy bardziej przypominasz mamę, czy tatę, nauka dowodzi, że po mamie dziedziczysz tylko niektóre rzeczy.

The post Teh 5 stvari otroci podedujejo samo po mami! appeared first on City Magazine.

]]>
Zanim zostały matkami: jak bardzo zmienia się kobieta, gdy zostaje mamą? https://citymagazine.si/pl/preden-so-postale-mame-kako-zelo-se-spremeni-zenska-ko-postane-mamica/ Mon, 12 Aug 2019 04:01:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=405971

Bycie rodzicem to jeden z największych obowiązków w życiu. Jedyne, co możemy w zamian zrobić, to podziękować ludziom, którzy nas wychowali. I fotografka Vaida Razmislavičė doskonale o tym wie, ponieważ w ramach podziękowania przygotowała całą serię zdjęć matek przed i po dziecku.

The post Preden so postale mame: kako zelo se spremeni ženska, ko postane mamica? appeared first on City Magazine.

]]>
Nauczysz się tych 7 mądrości, gdy urodzisz swoje pierwsze dziecko! https://citymagazine.si/pl/teh-7-modrosti-se-naucis-ko-rodis-prvega-otroka/ Sun, 04 Aug 2019 04:01:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=404787

Materinstvo je eden najlepših občutkov na svetu za vsako žensko, pa tudi velik izziv. Življenje in prioritete se nam s prihodom malega bitja popolnoma spremenijo, hkrati pa postanemo modrejše.

The post Teh 7 modrosti se naučiš, ko rodiš prvega otroka! appeared first on City Magazine.

]]>
21 małych rzeczy, które pokazują, że jesteś najlepszą mamą na świecie: kiedy dzieci dorosną, będą wdzięczne! https://citymagazine.si/pl/21-malych-rzeczy-ktore-mowia-ze-jestes-najlepsza-mama-na-swiecie-kiedy-dzieci-dorosna-beda-wdzieczne/ Sat, 06 Jul 2019 04:01:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=400936

Twoje dzieci kochają Cię niezmiernie! I zapamiętają te małe rzeczy na całe życie!

The post 21 malenkosti, ki kažejo da ste najboljša mama na svetu: ko otroci odrastejo, bodo hvaležni! appeared first on City Magazine.

]]>
Matki, które mają więcej dzieci, starzeją się wolniej https://citymagazine.si/pl/mamice-ki-imajo-vec-otrok-se-pocasneje-starajo/ Mon, 25 Mar 2019 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=386989

Dziewczyny, które myślą o domu pełnym dzieci, ale boją się, że ciąża, poród i wychowanie odbiją się na nich, mogą odetchnąć z ulgą – posiadanie większej liczby potomstwa podobno spowalnia proces starzenia, a nauka wykazała dobry powód, żeby tak zrobić. Czy wierzysz?

The post Mamice, ki imajo več otrok, se počasneje starajo appeared first on City Magazine.

]]>
Dzień Matki: ponad 10 powodów, aby być wdzięcznym mamie https://citymagazine.si/pl/materinski-dan-10-razlogov-zakaj-moras-biti-hvalezen-mami/ Mon, 25 Mar 2019 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=386585

Matki to superbohaterki, które kochają nas i troszczą się o nas bezwarunkowo, nie oczekując niczego w zamian. I dobrze by było, gdyby dzieci częściej je przytulały i codziennie dziękowały za wszystko, co dla nich zrobiły. Jeśli nie masz zwyczaju tego robić, dzisiejszy Dzień Matki jest doskonałą okazją, aby mocno ją przytulić i powiedzieć „dziękuję, mamo”.

The post Materinski dan: 10+ razlogov, zakaj moraš biti hvaležen mami appeared first on City Magazine.

]]>
Mamy, psychologowie radzą wziąć urlop bez dzieci https://citymagazine.si/pl/matki-psycholodzy-radza-by-jechac-na-wakacje-bez-dzieci/ Sun, 20 Jan 2019 05:01:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=379151

Nie ma wątpliwości, że dla większości ludzi święta są jedną z najlepszych części roku. Nie dotyczy to świeżo upieczonych rodziców. Wyjazd nad morze lub na narty z małymi dziećmi często może być jeszcze bardziej męczący niż życie w ustalonej codzienności. Właśnie dlatego ważne jest, aby matki wyjechały na wakacje tylko dla siebie - bez dzieci. W społeczeństwie nadal istnieje piętno, że matka nie powinna zostawiać swojego małego dziecka samego, zwłaszcza z powodu czegoś tak samolubnego jak wakacje. Psychologowie zalecają wakacje bez dzieci.

The post Mamice, psihologi svetujejo, da si privoščite dopust brez otrok appeared first on City Magazine.

]]>
5 rzeczy, których nauczysz się dzięki surowej mamie https://citymagazine.si/pl/5-stvari-ki-se-jih-boste-naucili-zahvaljujoc-strogi-mami/ Mon, 14 Jan 2019 05:01:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=378134

Każde dziecko myśli, że ma najsurowszą matkę na świecie, która niczego nie akceptuje i ma ostatnie słowo. Prawdopodobnie niezliczoną ilość razy mówiłeś sobie, że będziesz inny, gdy zostaniesz rodzicem. A potem przez lata zdałeś sobie sprawę, że będziesz robił dokładnie to samo, co twoja matka, ponieważ miała cholerną rację.

The post 5 stvari, ki se jih boste naučili zahvaljujoč strogi mami appeared first on City Magazine.

]]>
Wielu ojców udaje, że śpi, słysząc płacz dziecka https://citymagazine.si/pl/tak-wielu-ojcow-udaje-ze-spi-gdy-slysza-placz-dziecka/ Wed, 09 Jan 2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=378139

Pierwsze kilka miesięcy może być bardzo stresujące dla młodych rodziców. Badanie to wykazało, że młode mamy muszą dwa razy spojrzeć na swojego partnera, gdy następnym razem wstaną z łóżka w środku nocy, aby pocieszyć dziecko lub nakarmić je.

The post Toliko očetov se pretvarja, da spi, ko slišijo otroški jok appeared first on City Magazine.

]]>
Mity mamy, które doprowadziły Cię do życia w błędzie przez całe życie https://citymagazine.si/pl/mity-mamy-ktore-sprawily-ze-cale-zycie-zyles-w-bledzie/ Sat, 29 Dec 2018 05:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=186561

Czy mama uczyła Cię, że siedzenie zbyt blisko telewizora szkodzi oczom? Ta guma do żucia pozostaje w żołądku przez siedem lat po jej połknięciu? Że nie możesz wyjść na wiatr z umytymi włosami, bo przeciąg cię przeziębi? Jeśli odpowiedzi są pozytywne, czas na nowe fakty.

The post Mamini miti, zaradi katerih ste celo življenje živeli v zmoti appeared first on City Magazine.

]]>
Pomysły na prezenty świąteczne 2018: Prezenty dla wybrednej mamy https://citymagazine.si/pl/pomysly-na-prezenty-swiateczne-2018-prezenty-dla-wybrednej-mamy/ Fri, 14 Dec 2018 05:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374834

Większość matek cieszy się z każdego prezentu, jaki daje im syn lub córka na Boże Narodzenie. Są jednak i takie mamy, które zadowalają się jedynie specjalnie dla nich przygotowaną niespodzianką. A w tym roku masz szansę spełnić jej życzenie. Oto pomysły na prezenty świąteczne na rok 2018, które Cię nie zawiodą.

The post Ideje za božična darila 2018: darila za izbirčno mamo appeared first on City Magazine.

]]>
Jak wygląda życie Ugandyjki, która urodziła 44 dzieci? https://citymagazine.si/pl/kaksno-je-zivljenje-zenske-iz-ugande-ki-je-rodila-44-otrok/ Wto, 30 paź 2018 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370207

W dzisiejszych czasach nawet narodziny jednego dziecka to przedsięwzięcie, do którego kobiety specjalnie się przygotowują – uczęszczają na specjalne ćwiczenia i wykłady, jedzą specjalne posiłki i angażują się w korzystne dla dziecka zajęcia. Co byś powiedział, gdybyś miał 38 dzieci?

The post Kakšno je življenje ženske iz Ugande, ki je rodila 44 otrok? appeared first on City Magazine.

]]>
Nauka dowodzi: babcia ze strony mamy jest najważniejszą osobą w życiu dziecka https://citymagazine.si/pl/babica-po-mamini-strani-je-najpomembnejsa-oseba-v-otrokovem-zivljenju/ Fri, 26 Oct 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369686

Istnieje szczególna więź pomiędzy babcią ze strony matki a jej wnukami. Babcia ze strony matki jest bardzo ważną postacią w życiu dzieci z kilku powodów, nie tylko z emocjonalnego punktu widzenia.

The post Znanost dokazuje: babica po mamini strani je najpomembnejša oseba v otrokovem življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Mamo, dziękuję za wszystko: potężne tatuaże dedykowane twojej mamie https://citymagazine.si/pl/mamo-dziekuje-za-wszystkie-potezne-tatuaze-ktore-mozesz-zadedykowac-swojej-mamie/ Fri, 12 Oct 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366836

Prawdopodobnie najważniejszą rzeczą do przemyślenia przy robieniu tatuażu jest wyobrażenie o tym, co tatuażysta ma ci do zaoferowania w pierwszej kolejności. Obraz, który jest po prostu piękny, często nie ma żadnej treści poza pięknem. Ale jeśli jest dedykowany mamie, nabiera zupełnie nowego wymiaru. Za każdym razem, gdy spojrzysz na swój tatuaż, przypomnisz sobie najważniejszą postać w swoim życiu.

The post Mama, hvala ti za vse: močni tatuji, ki jih lahko posvetiš svoji mami appeared first on City Magazine.

]]>
Rzeczy, które powinieneś przestać mówić ludziom bez dzieci https://citymagazine.si/pl/rzeczy-o-ktorych-musisz-przestac-mowic-ludziom-bez-dzieci/ Tue, 25 Sep 2018 04:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364854

Nie wszyscy mamy takie same pragnienia i dobrze, że inni to szanują. Ale niektórzy ludzie nie zdają sobie sprawy, że swoimi słowami mogą wyrządzić więcej szkody niż pożytku. I czas już przestać robić burze mózgów z osobami bez dzieci i narzucać swoje zdanie w stylu „Będziesz żałować!”. To są rzeczy, które musisz przestać mówić ludziom bez dzieci.

The post Stvari, ki jih morate nehati govoriti ljudem brez otrok appeared first on City Magazine.

]]>
Co wzrost trojaczków robi z organizmem? https://citymagazine.si/pl/jaki-wplyw-na-organizm-maja-rosnace-trojaczki-w-brzuchu/ Thu, 13 Sep 2018 04:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=363203

Szanse na poczęcie trojaczków są nikłe. Dlatego 36-letnią Marię z Kopenhagi w Danii można nazwać szczęśliwą kobietą. Albo nie?

The post Kaj rast trojčkov naredi telesu? appeared first on City Magazine.

]]>
8 książek dla zapracowanych mam, które latem potrzebują trochę czasu dla siebie https://citymagazine.si/pl/8-knjig-za-zaposlene-mamice-ki-to-poletje-rabijo-nekaj-casa-zase/ Sat, 02 Jun 2018 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350822

Największą radością są oczywiście dzieci, a chwile z nimi spędzone są na wagę złota. Jednak każda mama niemowlaka czy malucha wie, że od czasu do czasu bezwzględnie (i naprawdę absolutnie!) potrzebuje chwili dla siebie. W poniższym artykule znajdziesz listę 8 książek dla zapracowanych mam, które latem potrzebują trochę czasu dla siebie. Trzymam kciuki, żeby udało Ci się chociaż jedną przeczytać.

The post 8 knjig za zaposlene mamice, ki to poletje potrebujejo nekaj časa zase appeared first on City Magazine.

]]>
To jest macierzyństwo: brutalnie szczere zdjęcia mam https://citymagazine.si/pl/to-je-materinstvo-brutalno-iskrene-fotografije-mamic/ Sat, 19 May 2018 04:01:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349173

Wszyscy zawsze mówili, że macierzyństwo to magiczna podróż pełna tęcz i motyli, ale te mamy uchwyciły brutalną prawdę o tym, czym naprawdę jest macierzyństwo.

The post To je materinstvo: brutalno iskrene fotografije mamic appeared first on City Magazine.

]]>
Dzień Matki: Więź między matkami i dziećmi w różnych częściach świata uchwycona w obiektywie https://citymagazine.si/pl/dzien-matki-oddaje-szczegolna-wiez-miedzy-matkami-i-ich-dziecmi-w-roznych-czesciach-swiata/ Niedziela, 13 maja 2018 09:10:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=348688

Nie ma silniejszej więzi niż ta między dzieckiem a matką – z okazji Dnia Matki artysta opublikował serię zdjęć matek i dzieci, które wykonał podczas dziesięcioletnich podróży.

The post Materinski dan: v objektiv ujeta vez med materami in otroki v različnih delih sveta appeared first on City Magazine.

]]>
Zlate mamice: očitni znaki, da te je vzgojila odlična mama https://citymagazine.si/pl/zlate-mamice-ocitni-znaki-da-te-je-vzgojila-odlicna-mama/ Sat, 17 Mar 2018 05:30:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=218679

Dobra mama ni močna le zase, zaradi nje so močni tudi njeni otroci.

The post Zlate mamice: očitni znaki, da te je vzgojila odlična mama appeared first on City Magazine.

]]>
12 oznak, że jesteś gotowa, by zostać MAMĄ! https://citymagazine.si/pl/12-znakov-da-si-pripravljena-da-postanes-mama/ Sat, 20 Jan 2018 05:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335814

Kiedy wiesz, że jesteś gotowy na największą rolę swojego życia?

The post 12 znakov, da si pripravljena, da postaneš MAMA! appeared first on City Magazine.

]]>
25 szczerych ilustracji mam, które pokazują, że to najcięższa praca na świecie https://citymagazine.si/pl/25-iskrenih-ilustracij-mame-ki-kazejo-da-je-to-najtezja-sluzba-na-svetu/ Niedziela, 22 października 2017 04:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=324827

Bycie mamą? Coś najpiękniejszego i najtrudniejszego jednocześnie. Francuska ilustratorka Nathalie Jomard z pewnością się z tym zgodzi. Stworzyła 25 szczerych ilustracji, które pokazują, że bycie matką to najcięższa praca na świecie. Zgadzasz się?

The post 25 iskrenih ilustracij mame, ki kažejo, da je to najtežja služba na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Nie do wiary! Która jest matką, a która córką? https://citymagazine.si/pl/neverjetno-katera-je-mama-in-katera-je-hci/ Thu, 31 Aug 2017 04:02:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=318448

Czy to bliźniaczki, czy matka i córka? A jeśli to drugie, to która jest która? Sprawdź te niesamowite przykłady podobieństwa matki i córki.

The post Neverjetno! Katera je mama in katera je hči? appeared first on City Magazine.

]]>
Jaka matka, taka córka: piękne zdjęcia matek i córek https://citymagazine.si/pl/kakrsna-mama-taksna-hci-cudovite-fotografije-mamic-in-hcera/ Thu, 29 Dec 2016 07:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=279429

Wiele kobiet marzy o tym, aby pewnego dnia mieć córkę. Będą mogły uczesać się, kupić im urocze ciuchy i podzielić się życiowymi radami, które zrozumieją tylko kobiety. I szczerze, czy to nie urocze mieć mini wersję siebie? Oto kobiety, których marzenia się spełniły. Zobacz urocze zdjęcia, które potwierdzają powiedzenie „jaka matka, taka córka”.

The post Kakršna mama, takšna hči: čudovite fotografije mamic in hčera appeared first on City Magazine.

]]>
Rodzicielstwo – Olimpiada dla Mam https://citymagazine.si/pl/starsevstvo-olimpijske-igre-za-mame/ Czw., 11 sierpnia 2016 r. 06:11:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247354

Nie jest łatwo być czołowym sportowcem. Sport na najwyższym poziomie wymaga wielu wyrzeczeń. To samo tyczy się „zawodu” matki, który także wymaga ogromnej cierpliwości i wielu wyrzeczeń. Ale nieważne, jak bardzo jest to męczące, tak jak w sporcie najwyższej klasy, cały wysiłek w końcu się opłaca. Może nagrodą nie jest medal, medal, który mama zawiesza sobie na szyi, to uśmiech dziecka, jego pocałunek w policzek przed snem, uścisk lub rysunek, który narysował specjalnie dla niej. Nieważne, jak trudne jest rodzicielstwo, porównywalne z treningiem czołowego sportowca, podobnie jak sportowcy, matki wiedzą, że pewnego dnia się to opłaci. Matka nie doświadczy akceptacji dla swojego udanego wychowania, tak jak Tina Trstenjak, ale w dużej mierze odpowiadają za to jej matka i ojciec.

The post Starševstvo – olimpijske igre za mame appeared first on City Magazine.

]]>
Idealna matka oczami małych dzieci i matek https://citymagazine.si/pl/popolna-mama-skozi-oci-majhnih-otrok-in-mamic/ Pon., 15 lutego 2016 r. 04:37:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=214120

Idealna mama jest zawsze schludna, mądra, sprawna, spokojna, kochająca, zawsze ma schludne mieszkanie i dziecko, które nie płacze. Tak matki widzą idealną mamę i w tym stylu odpowiedziały także na pytanie, co wyobrażają sobie pod pojęciem idealnej matki. Wiemy jednak, że w praktyce jest to niemożliwe. Następnie pokazano im odpowiedzi ich małych dzieci... Film, który roztopi Twoje serce i zmieni Twoje spojrzenie na świat!

The post Popolna mama skozi oči majhnih otrok in mamic appeared first on City Magazine.

]]>
17 oznak, że Twoja mama jest najlepszą mamą na świecie https://citymagazine.si/pl/17-oznak-ze-twoja-mama-jest-najlepsza-mama-na-swiecie/ Sat, 03 Oct 2015 03:55:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=187738

Czy Twoja mama też jest najlepszą mamą na świecie? Czy ona też jest zawsze tam, gdzie jej potrzebujesz? Czy jest także Twoim wzorem do naśladowania, opoką, na której możesz się oprzeć? Czy to jej powinieneś podziękować za to, kim jesteś dzisiaj? Oto 17 oznak, że Twoja mama naprawdę jest najlepszą mamą na świecie.

The post 17 znakov, da je tvoja mama najboljša mama na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Czy wszystko w kuchni twojej mamy też jest jednym wielkim kłamstwem? https://citymagazine.si/pl/nawet-w-kuchni-twojej-matki-wszystko-jest-jednym-wielkim-klamstwem/ Fri, 02 Oct 2015 03:30:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=187463

Wracasz do domu i widzisz na kuchennym blacie metalowe duńskie pudełko na ciasteczka maślane? Ślinisz się, ale w następnej chwili zdajesz sobie sprawę, że to tylko zestaw do szycia. Albo kroisz kawałek chleba, wyciągasz margarynę z lodówki, a gdy zdejmiesz pokrywkę, w środku czeka na Ciebie wszystko inne oprócz posmarowanego masłem. Czy wszystko w kuchni twojej mamy też jest jednym wielkim kłamstwem?

The post Je tudi v kuhinji tvoje mame vse ena velika laž? appeared first on City Magazine.

]]>
Eksperyment wideo, który doprowadza do łez każdą kobietę, która jest matką https://citymagazine.si/pl/video-eksperiment-zaradi-katerega-joka-vsaka-zenska-ki-je-mama/ Thu, 23 Apr 2015 11:37:44 +0000

Wszyscy znamy powiedzenie, że matka jest sama. W filmie autor Pandora Jewelry przeprowadził eksperyment, w którym dzieci z zasłoniętymi oczami miały rozpoznać swoją matkę. Zobaczcie, jak to zrobili na filmie. Wierzymy, że też będziesz płakać.

The post Video eksperiment zaradi katerega joka vsaka ženska, ki je mama appeared first on City Magazine.

]]>