W zeszłym tygodniu Europark w Mariborze gościł czterodniowe obchody 25-lecia istnienia centrum handlowego. Od 3 do 6 września odwiedzający mogli cieszyć się koncertami muzycznymi, specjalnymi rabatami urodzinowymi i rodzinną zabawą. Śpiew, taniec i wspaniała atmosfera wypełniły Europark świąteczną energią, która zgromadziła gości wszystkich pokoleń.

The post Europark ob 25. rojstnem dnevu navdušil z vrhunskimi koncerti in družinsko zabavo appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek marzyłeś o ucieczce do świata, w którym czas stoi w miejscu, natura Cię obejmuje, a pyszne wina rozpieszczają Twoje kubki smakowe? Wyobraź sobie miejsce, w którym luksus i autentyczność przeplatają się ze sobą, zaledwie kilka minut od zgiełku Mariboru. Witamy w Wine Resort Mak, ukrytym klejnocie na Stolni Vrh, który czeka na odkrycie.

The post Odkrijte skriti biser Slovenske Štajerske: Wine Resort Mak v objemu vinogradov appeared first on City Magazine.

Największe centrum handlowe w północno-wschodniej Słowenii świętuje właśnie swoje 22-lecie! Jak co roku do tej pory, w tym roku jubileusz będą świętować w wielkim stylu. Tym razem w Europarku wszystko będzie kręciło się wokół luster i kącików urody.

The post Nepozabno praznovanje v Europarku appeared first on City Magazine.

Nad budynkiem garażowym centrum biznesowego Slavija wyrósł niedawno nowy hotel biznesowo-miejski. Maribor wzbogacił się tym samym o 102 nowe pokoje hotelowe, trzy piętra i trzy gwiazdki.

The post B&B hotel Maribor: nov mestno-poslovni hotel v Mariboru appeared first on City Magazine.

Spałeś kiedyś w gnieździe? Jeśli jeszcze nie, to może najwyższy czas sprawdzić piękne „gniazda” w Ośrodku Gniazdowania na osiedlu Sončni Raj niedaleko Mariboru.

The post Nesting resort Posestvo Sončni Raj: privoščite si brezskrben oddih v »gnezdu« appeared first on City Magazine.

Światowy gigant technologiczny Xiaomi otworzył swój pierwszy Xiaomi Store w centrum handlowym Europark w Mariborze, który jest jednocześnie jego pierwszym sklepem na rynku słoweńskim. Xiaomi rozszerza swoją działalność w Słowenii ze strategicznym celem oferowania swoich smartfonów i innych produktów słoweńskim fanom Xiaomi. Podstawą jej sukcesu jest szacunek użytkowników, co widać również po doskonałych wynikach biznesowych w pierwszym kwartale 2021 roku.

The post Xiaomi je v Mariboru odprl svojo prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Wszechobecny słoweński projektant mody David Hojnik ulepszył swoją historię tworzenia mody marki DH o nową kreatywną przestrzeń poświęconą prezentacji i sprzedaży jego wyjątkowych kreacji, którą nazwał Atelier DH fashion.

The post Modni oblikovalec David Hojnik odprl Atelier DH fashion v Mariboru appeared first on City Magazine.

Xiaomi rozszerza swoją obecność na rynku słoweńskim wraz z otwarciem „Xiaomi Store”. Xiaomi, jedna z wiodących firm technologicznych na świecie, otworzy swój pierwszy „Xiaomi Store” w Słowenii 4 września o godzinie 10:00 w centrum handlowym Europark w Mariborze.

The post Xiaomi store Maribor: Xiaomi odpira svojo prvo trgovino v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Centrum Doświadczeń Miele w Mariborze to najnowocześniejszy i przemyślany salon wystawowy, w którym zespół ekspertów pomoże Ci wyszukać i odkryć najlepszych pomocników domowych!

The post Miele z novim salonom Miele Experience Center odslej prisoten tudi v Mariboru appeared first on City Magazine.

Jak przewiduje Simona Mandl, kierownik centrum Europark Maribor, tego lata modny będzie biały kolor, ciepłe połączenia kolorystyczne i styl safari.

The post Intervju: Simona Mandl (Europark Maribor) appeared first on City Magazine.

Złoty Lis 2020 coraz bliżej, a narciarze alpejscy będą ubiegać się o tytuł Złotego Lisa 15 (VSL) i 16 (SL) 2020. Jak zawsze, oprócz jazdy na nartach pod Pohorjem, tętnić będzie także trasa. Poniżej publikujemy pełny program 56. Złotych Lisów.

The post Zlata lisica 2020: program 56. Zlate lisice appeared first on City Magazine.

Szczęśliwy grudzień odwiedzi także Maribor w 2019 roku, gdzie czekają na Ciebie gościnni mieszkańcy Styrii! A jakie są najlepsze wydarzenia w Mariborze w grudniu 2019?

The post Veseli december v Mariboru 2019: najboljši dogodki v štajerski prestolnici appeared first on City Magazine.

25. Międzynarodowy Festiwal Sztuki Współczesnej – Miasto Kobiet 2019 w tym roku, w dniach 1–13 października, skupi się na kobiecych historiach. Z okazji jubileuszu zauważają, że promocja kobiet w kulturze, podkreślanie kobiecego punktu widzenia i obrona równości kobiet są po 25 latach nie mniej potrzebne niż kiedyś.

The post 25. Mednarodni festival sodobnih umetnosti – Mesto žensk 2019: v središču bo ženska zgodba #Herstory appeared first on City Magazine.

Alexander bistro, nowy lokal kulinarny w Mariborze, to osobisty projekt Klemno i Any Flisar. Stworzyli starannie wyposażone bistro, które oferuje zdrowe śniadania, sezonowe bowle i kultowe burgery Alexander.

The post Alexander bistro: nova kulinarična točka Maribora ima na meniju tudi pink latte appeared first on City Magazine.

Największy europejski festiwal filmów plenerowych European Outdoor Film 2019/2020 zaprasza po raz kolejny do wspólnego oglądania wybranych filmów dokumentalnych o plenerowych przygodach, przygodach i podróżach. Trasa rozpocznie się 12 października w Słowenii.

The post European Outdoor Film 2019/2020: privlačne zgodbe o pustolovščinah na prostem appeared first on City Magazine.

Znacie najpiękniejsze miejskie łaźnie. Wybraliśmy kilka, które naprawdę się wyróżniają!

The post Slovenska urbana kopališča appeared first on City Magazine.

Karawana z jedzeniem ulicznym zatrzyma się ponownie w Mariborze w dniach 29–31 sierpnia i rozpieszcza Cię przysmakami w ramach wycieczki Street Food Market Austria i Street Food Market Słowenia.

The post Street Food Market Maribor 2019: kulinarično razvajanje na ulicah Maribora appeared first on City Magazine.

Kiedy odbywa się SladoLent 2019? Promenada Drava Wielkiego Postu już po raz dziewiąty gości SladoLent. Promenada najlepszych kuchni słoweńskiej odbywa się od 2011 roku, a podczas Wielkiego Postu odbywa się każdego wieczoru w trzech otwartych kuchniach wzdłuż Dravy.

The post SladoLent 2019: promenada vrhunske kulinarike appeared first on City Magazine.

Mówią, że do zdrowego organizmu potrzebny jest rower. Zgadzają się z tym również w Europaparku w Mariborze, gdzie w tym roku ponownie się przygotowują. Zbieramy się przed Europaparkiem w sobotę 25 maja od godz. 9:00. To wydarzenie sportowo-rozrywkowe dla wszystkich pokoleń będzie jedenastym z rzędu i poprowadzi uczestników przez kolorowy krajobraz Styrii. Wszyscy uczestnicy będą także walczyć o atrakcyjne nagrody, z których główną jest rower elektryczny.

The post 11. Europarkov kolesarski maraton bo povezal vse generacije appeared first on City Magazine.

Miłośnicy czekolady, uważajcie! W Limbuš, nad Jeziorem Mariborskim, powstaje wyjątkowa luksusowa wioska glampingowa, czyli czekoladowa wioska Tete Frida, która oficjalnie będzie nazywana wioską czekoladową nad rzeką. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, po raz pierwszy będzie można go odwiedzić już w czerwcu.

The post Chocolate village by the river: čokoladni glamping ob Mariborskem jezeru appeared first on City Magazine.

Czy już wiesz, gdzie przywitasz Nowy Rok? Jeśli nie, to mamy dla Was kilka propozycji spędzenia sylwestra na świeżym powietrzu w Słowenii 2018/2019. Zobacz, gdzie wszystkie się odbędą i kim będą wykonawcy.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018/2019: kdo so nastopajoči? appeared first on City Magazine.

Czy już przygotowujesz się do zapalenia świateł w Słowenii 2018? Przygotuj się! Miasta Lublana, Maribor, Koper, Kranj, Celje i inne miasta będą teraz świecić świąteczną atmosferą, ponieważ w tych dniach w słoweńskich miastach włączane są świąteczne lampki.

The post Prižiganje lučk po Sloveniji 2018: kdaj se prižgejo božične lučke po slovenskih mestih? appeared first on City Magazine.

Co to jest Maribor? Drava, spritzer, Piramida, Pohorje, Poštna, jednokierunkowa i ronda, wyspa Maribor, štenge, lato w parku i soboty na targu. Ale to nie wszystko. To także miejsce, w którym ponownie odbędzie się Ftrgatev 2018. Będzie to Ftrgave, więc przyjdźcie.

The post Ftrgatev 2018: majhno mesto, velik dogodek appeared first on City Magazine.

HI KO FI to wizja Gregora Blažiča i Matiji Krebsa, którzy po prostu chcieli zaoferować miastu Maribor inną, bardziej przejrzystą kawę. Chcąc podnieść jakość i kulturę picia kawy, chcą oferować klientom tylko to, co najlepsze. Ofertę kawową uzupełniają wyselekcjonowane wina słoweńskie, piwo z lokalnych minibrowarów oraz inne wybrane napoje. Ponieważ nie chcą pracować nad opakowaniem, a nad zawartością, bar wyposażony jest w najwyższej jakości sprzęt, który pozwala uzyskać produkt końcowy wyższej jakości.

The post HI KO FI: zlata skodelica kave v Mariboru appeared first on City Magazine.

Rooster Coffee to specjalistyczna kawiarnia w centrum Mariboru i siedzibie Tovarna Kave. Tutaj palą kawę, a później przygotowują ją na różne sposoby; tryby espresso i filtracyjny - V60, Aeropress, Chemex, a także oferują nitro cold brew - kawę parzoną na zimno. Prosto urządzili mały bar, niemal wszystko sami zrobili, żeby goście czuli się tu dobrze.

The post Rooster Coffee: specializirana kavarna v Mariboru appeared first on City Magazine.

Jeśli w ciągu dnia schowasz się w przyjemnym cieniu i schłodzisz schłodzonymi poczęstunkiem, to wieczorem wybierz się na miasto i żyj. Czeka na Ciebie mnóstwo wspaniałych wydarzeń, które zwieńczą to lato.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

W tym roku plaża miejska CityBeach Maribor powraca jeszcze bardziej wypoczęta i lepiej przygotowana, gdzie rozpieszcza Was różnorodnym programem sportowym i muzycznym, jak przystało na prawdziwą miejską plażę.

The post CityBeach Maribor 2018: se vidimo na soncu, na plaži appeared first on City Magazine.

Wielkie życzenie Luki Šulića z Mariboru z duetu 2Cellos w końcu się spełni, gdyż on i Stjepan Hauser zorganizują dla swojego rodzinnego miasta prawdziwe święto koncertowe, a lokalna publiczność czekała na niego od dawna, bo to będzie prawie 4 lata od jego ostatniego koncertu w Mariborze. W związku z tym 2Cellos z radością ogłasza wielki spektakl koncertowy na świeżym powietrzu w stolicy Styrii 15 września 2018 roku w specjalnie przygotowanym miejscu na stadionie Snow pod Pohorje, gdzie specjalnie na ten koncert przygotuje duży parter z miejscami do siedzenia i wspaniałą sceną .

The post Koncert: 2Cellos se septembra 2018 vračata v Maribor appeared first on City Magazine.

Wyobraź sobie, jak słodka przyjemność powoli rozpływa się w Twoich ustach, a najpikantniejsze myśli przelatują Ci przez głowę. Twoje marzenia mogą się spełnić na Międzynarodowym Festiwalu Chili i Czekolady 2018. Zgromadzi on ponad 35 różnych twórców chili i czekoladowych wyrobów ze Słowenii i zagranicy.

The post Mednarodni festival Čili & Čokolada 2018 appeared first on City Magazine.

Gdzie spędzisz tegorocznego Sylwestra? Wybraliśmy kilka słoweńskich lokalizacji, w których Sylwester 2018 odbędzie się w plenerze. Jakie zespoły będą cię zabawiać w Lublanie, Mariborze, Celje, Piran i Portorož, Kranj, Koper i Bled?

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2018 appeared first on City Magazine.

W styczniu do Słowenii zawita słynny moskiewski cyrk lodowy. W dniach 20-22 stycznia 2018 roku na lodowej platformie będziemy mogli zobaczyć aż cztery niezapomniane psoty. Podaruj swoim dzieciom niezapomniane lodowe przeżycia. Bilety są już w sprzedaży.

The post Moskovski cirkus na ledu Natalije Abramove se vrača v Slovenijo appeared first on City Magazine.

Naturasort to ośrodek wczasowo-rekreacyjny położony w atrakcyjnej lokalizacji, zaledwie kilka kroków od Mariboru, gdzie domy wakacyjne łączą się z otaczającą łąką, winnicami i stawem. Podstawowym celem jest oferowanie czegoś więcej niż tylko zakwaterowanie, ale zapewnienie gościom aktywnego wypoczynku z szeroką gamą zajęć sportowych.

The post Naturasort: počitniške hiške v objemu narave appeared first on City Magazine.

Przed nami miesiąc zimowych muzycznych wrażeń. Jakich koncertów w grudniu 2017 nie można przegapić? Wybraliśmy kilka wydarzeń, na które zdecydowanie warto poświęcić swój czas.

The post Koncerti v Sloveniji, ki jih v decembru 2017 ne smete zamuditi appeared first on City Magazine.

Sylwestra można również spędzić w teatrze. Na sylwestra nasze teatry i opery oferują sporo znakomitych spektakli lub spektakli, z którymi wkroczycie Państwo w nowy rok. Oto wspaniałe spektakle sylwestrowe 2017, które obiecują spektakularny sylwester w teatrze.

The post Silvestrske predstave 2017: silvestrovanje v gledališču appeared first on City Magazine.

Letos se v Maribor vrača animacijski in športno-zabavni festival Ftrgatev 2017. Tokrat močnejši, boljši in večji kot prej. 17. novembra 2017 nas bodo v Univerzitetnem športnem centru Leona Štuklja v Mariboru zabavali Tabu, Siddharta, S.A.R.S. in Ian Sound & Marc Mare. Vstopnice so že v prodaji!

The post Ftrgatev 2017: festival mariborskih študentov appeared first on City Magazine.

Halloween z pewnością zyskuje na popularności w ostatnich latach. W rezultacie co roku odbywa się całkiem sporo imprez i imprez, na które możemy pojechać z naszą miotłą. A gdzie na Halloween 2017?

The post Noč čarovnic 2017: kam za halloween? appeared first on City Magazine.

Marcina w Mariborze 2017 odbędzie się w sobotę 11 listopada 2017 r. o godzinie 11:11. Na Trg Leona Štruklja będziemy spotykać się przy muzyce Gadova, Čukova, studentów AFS i małej orkiestry dętej Neuvirtovi Štajerci z Rudim Kranerem. Głównym punktem wydarzenia będzie oczywiście program degustacji wina. Powitanie!

The post Martinovanje v Mariboru 2017: največje enodnevno martinovanje v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Borsztnickie spotkanie to najstarszy i najbardziej prestiżowy festiwal teatralny na naszej ziemi. Jak co roku, już w październiku Maribor zamieni się w centrum teatralne o zasięgu krajowym i międzynarodowym. 52. Festiwal Spotkań Borsztnickich odbędzie się w dniach 20-29 października 2017 r. w różnych miejscach Mariboru. Bilety są już w sprzedaży. Powitanie!

The post 52. Festival Borštnikovo srečanje 2017: prstan letos igralki appeared first on City Magazine.

Chcesz doskonalić swoją technikę biegania na łonie natury i przebiegnąć wybraną trasę? Następnie weź udział w biegu „szlakowym” Szkoły Salomon, który odbędzie się w dniach 29 września – 15 października 2017 r.

The post Salomon šola “trail” teka appeared first on City Magazine.

6 października w Mariborze odbędzie się Nocny Bieg na Kalwarię 2017, podczas którego zawodnicy wejdą po schodach na tę słynną górkę. Dzięki efektom świetlnym poczujesz niepowtarzalną atmosferę, jakiej jeszcze nie doświadczyłeś biegając.

The post Nočni tek na Kalvarijo 2017 appeared first on City Magazine.

W piątek 29 września i sobotę 30 września w Mariborze odbędzie się czwarty już tradycyjny festiwal mikrobrowarów – Makro Beer Fest 2017, duży festiwal małych browarów, w którym weźmie udział 30 piwowarów z Niemiec, Austrii, Węgier, Chorwacji, Serbii i Słowenii . Odwiedzający będą mogli wybierać spośród około 100 rodzajów piwa, różnych stylów „pale ale”, „indian pale ale”, „porter”, „stout” oraz coraz bardziej popularnych „sour” i „gose”.

The post Makro Beer Fest 2017: velik festival malih pivovarn v Mariboru appeared first on City Magazine.

Odwiedziłem Glamping Chateau Ramšak w Mariborze i byłem całkowicie zaskoczony, co kryje nasz mały, piękny kraj! + Oddam jedną noc w wymarzonym domku na drzewie!

The post BI PRESPAL V TAKI ČIST’ NORI DREVESNI HIŠKI? + NAGRADNA IGRA/THESHOW S1E15 appeared first on City Magazine.

Również w tym roku będziemy mogli delektować się wyśmienitymi przekąskami po uczciwych cenach. FerFud powraca na słoweńskie ulice, tym razem jako FerFud DUEL. A jakie spotkanie będziemy świadkami w tym roku? Rywalizować będą dwie drużyny młodych talentów kulinarnych z restauracji Sedem Wyższej Szkoły Zawodowej Hotelarstwa i Turystyki w Mariborze oraz Centrum Kulinarno-Turystycznego Kult316 Centrum Edukacji Biotechnicznej w Lublanie.

The post FerFud DUEL: fini grižljaji po fer ceni appeared first on City Magazine.

Początki Festiwalu Mariborskiego sięgają ponad pół wieku. Dziś Festiwal w Mariborze jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych i wysokiej jakości festiwali na słoweńskiej ziemi. Maribor Festival 2017 odbędzie się w dniach 3-21 września 2017. Jak co roku na scenach Mariboru wystąpią ważni muzycy zagraniczni i lokalni, a tegorocznym tematem festiwalu jest romans ze wszystkimi jego pochodnymi i to w najszerszym tego słowa znaczeniu . Bilety są już w sprzedaży.

The post Festival Maribor 2017: biti romantičen ni greh appeared first on City Magazine.

Na początku miesiąca w centrum Mariboru otworzył się concept store Slovenska – Local Made, w którym można znaleźć produkty słoweńskich projektantów. Winą za to są Lucie Görlichová i Tina Krajnc, każda posiadająca własną markę (LUCI i Moi), która w ten sposób wzięła pod swoje skrzydła inne uznane słoweńskie marki.

The post Slovenska – Local Made: trgovina z izdelki slovenskih oblikovalcev appeared first on City Magazine.

Na pewno widzieliście je już na rynku w Lublanie, na embrežje Cankarjev czy na głównym placu w Mariborze. O czym gadamy? O bułkach lodowych Icy bobo, pierwszych takich bułkach w Słowenii, które zostały wprowadzone na nasz rynek w zeszłym roku.

The post Icy bobo: slovenske sladoledne rolice za prste obliznit appeared first on City Magazine.

Święto Wielkiego Postu 2017 będzie niewątpliwie czymś wyjątkowym. Obchodzi przełomową rocznicę - 25 lat rozwoju, istnienia, radości, „wypoczynku” i festiwalowych przygód. Na jednym z największych letnich festiwali w naszym kraju po raz kolejny wystąpią najsłynniejsze nazwiska, a wydarzenia będą różnorodne i kolorowe. Niekwestionowaną gwiazdą festiwalu będzie Bob Geldof, muzyk najbardziej znany ze swojej aktywizmu i utworu I Don't Like Mondays.

The post Festival Lent 2017 praznuje 25 let, prihaja Bob Geldof appeared first on City Magazine.

Rynek główny w Mariborze jest bogatszy w bary i hotele, które przywołują w mieście nostalgię za tym, co tradycyjne, mieszczańskie i swojskie. Gostilna Maribor przywołuje na myśl mieszkańców i turystów tradycyjną kuchnię styryjską, tym pierwszym przywołując pamięć o kuchni swoich babć, a drugim wprowadzając kuchnię lokalną. Dlatego też wszyscy, którzy w przyszłości odwiedzą miasto nad Drawą, nie zapomnijcie zatrzymać się w Karczmie Maribor, gdzie będziecie mogli (ponownie) przeżyć dawne czasy stolicy Styrii i skosztować doskonałych, tradycyjnych potraw.

The post Gostilna Maribor: kjer se srečata tradiconalna štajerska kulinarika in sodobnost appeared first on City Magazine.

W dniach 11-17 marca w Mariborze odbędzie się studencki festiwal piwa Pir na Pir. Projekt, który przygotowuje Mariborski Klub Studencki, będzie miał na celu przybliżenie studentom piwa poprzez różnorodne wykłady, warsztaty, degustacje i zwiedzanie browarów, a tym samym podniesienie kultury samego picia.

The post Marec je mesec piva: študentski festival piva Pir na pir appeared first on City Magazine.

W Mariborze przygotowywany jest pierwszy festiwal muzyki elektronicznej, który odbędzie się w dniach 23-25 czerwca. StellarBeat Music Festival 2017 wyniesie nas w kosmos nad jeziorem zaporowym w Rogoży. Sam festiwal w ciągu jednego weekendu gościć będzie ponad 20 DJ-ów, którzy zabawią kilkutysięczną publiczność, a zwieńczeniem będzie występ pioniera elektroniki Fedde Le Granda.

The post StellarBeat Music Festival 2017: prvi festival elektronske glasbe v Mariboru appeared first on City Magazine.

W przestrzeni publicznej GT22 w Mariborze otwarto kameralne kino, w którym co drugi czwartek będą wyświetlane filmy artystyczne. Kino powstało z potrzeby zapewnienia w mieście wysokiej jakości treści filmowych, której brakowało po zamknięciu Kina Udarnik.

The post V Mariboru je zaživel Intimni kino appeared first on City Magazine.

Co robi Filip Flisar, gdy spóźnia się na obiad mamy? Załóż rakietowy plecak i na nartach do domu! Bo każdy syn wie, że nie wolno mu spóźnić się na obiad mamy. W zeszłym roku popularny narciarz freestyle ścigał się po Pokljuce z plecakiem odrzutowym, tym razem macha nim z Pohorje przez Maribor.

The post Filip Flisar Jetpack 2.0: ko se Flisarju mudi na mamino kosilo … appeared first on City Magazine.

Wielu mężczyzn błędnie uważa, że joga to „zajęcie babci”. Wiele kobiet uważa jednak, że piwo to „męska sprawa”. To nie wytrzyma! Stara ludowa mądrość uczy, że kufel piwa z przyjacielem przyjemnie relaksuje, a joga łagodzi stres. Tym razem BeerLab w Mariborze połączy jedno i drugie: piwo i jogę. Będzie to pierwsza Beer Yoga, czyli joga z piwem w Słowenii!

The post BeerYoga: prva joga s pivom v Sloveniji v BeerLabu appeared first on City Magazine.

Karnawał 2017 tuż tuż. Ulice i place ponownie zapełnią się maseczkami. W najbliższych dniach w Słowenii spodziewanych jest wiele wydarzeń karnawałowych, które warto odwiedzić. Nie wiesz gdzie imprezować? Poniżej przedstawiamy garść sugestii. Plus. W tym roku sobota Mardi Gras wypada 25 lutego, a wtorek – 28 lutego 2017 r.

The post Pust 2017: pustovanja po Sloveniji appeared first on City Magazine.

3 marca 2017 roku w Mariborze odbędzie się premiera baletu Carmen – Faun – Bolero, reprezentującego jedno z najciekawszych dzieł tanecznych XX wieku. Tę awangardową choreografię w zmienionej formie można zobaczyć w Teatrze Narodowym w Mariborze. Bilety są już do kupienia.

The post Premiera: balet Carmen – Favn – Bolero v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

Jest tylko jedno, które jest naprawdę właściwe, naprawdę najlepsze piwo. Ten, który uwarzysz dla siebie i swoich przyjaciół; według własnej receptury, dokładnie tak, jak zawsze chciałeś ją pić. Maribor szczyci się pierwszym w Słowenii browarem piwnym typu „zrób to sam”, dzięki czemu wszyscy fani tego trunku mogą korzystać ze sprzętu piwowarskiego, kupować surowce i po prostu warzyć piwo. BeerLab mieści się w podziemiach budynku Tkalka w centrum Mariboru i jest zarządzany przez instytut rozwoju technologii kreatywnych Citilab.

The post BeerLab: prva ‘naredi si sam’ varilnica piva v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Kampania Szkoła narciarska 2017 to słoweński projekt podnoszenia świadomości narciarskiej wśród dzieci w wieku szkolnym, którego celem jest zapewnienie jak największej liczbie dzieci bezpłatnego dnia na nartach w jednym ze słoweńskich ośrodków narciarskich. Darmowa jazda na nartach odbędzie się w Pohorje, Rogla, Cerkne, Krvavec i Vogl od 16 do 20 stycznia 2017 r. Ambasadorem projektu jest jeden z odnoszących największe sukcesy słoweńskich narciarzy alpejskich, Jure Košir.

The post Šolar na smuči 2017 – brezplačno smučanje za otroke na slovenskih smučiščih appeared first on City Magazine.

Tina Maze żegna się z aktywną karierą sportową na Pohorje w Mariborze, gdzie wykona swoje ostatnie starty w zawodach. Golden Fox wydaje się właściwym miejscem na zakończenie wymarzonej kariery. Slalom gigant jest już za tydzień, a Tina opublikowała zdjęcie w mediach społecznościowych, które wskazuje, jaką koszulkę będzie nosić w swoim pożegnalnym wyścigu.

The post Je to dres, ki ga bo Tina Maze nosila na Zlati lisici? appeared first on City Magazine.

Wielkimi krokami zbliża się Zlata Lisica 2017. Słoweński urlop narciarski pod Pohorje tym razem ma wcześniejszą datę, gdyż odbędzie się 7 i 8 stycznia 2017 r. Tak jak Zlata Lisica jest stałą gwiazdą w kalendarzu meczów o Puchar Świata w narciarstwie alpejskim od dziesięciu lat jest stałą gwiazdą białych stoków, Tiną Maze, która w swojej niezwykle udanej karierze pożegna się ze Złotym Lisem. Maze, która tak jak kiedyś Bojan Križaj i spółka urzekała naród słoweński przed ekranami telewizorów, po raz ostatni przed lokalną publicznością wystąpi 7 stycznia 2017 r. Pełny program 53. Poniżej publikujemy publikację Złotych Lisów.

The post Zlata lisica 2017 – poslovilna tekma Tine Maze appeared first on City Magazine.

Zbliża się Sylwester! Sprawdziliśmy, jakie zespoły muzyczne będą nas bawić w Sylwestra w Lublanie, Mariborze, Portorožu, Piranie i innych słoweńskich miastach.

The post Silvestrovanje na prostem po Sloveniji 2017: kdo bodo nastopajoči? appeared first on City Magazine.