Wiosna i lato 2026 przynoszą nie tylko słońce, ale i modową rewolucję prosto z H&M! Zapomnij o bezpiecznych klasykach; w tym roku świętujemy odwagę, dekonstrukcję i odsłoniętą skórę.

The post Modna napoved za pomlad/poletje 2026: 16 stajlingov, ki jih bomo to sezono videvali povsod (tudi na vas!) appeared first on City Magazine.

Lato 2026 puka do drzwi i czas pozbyć się wyblakłych bikini sprzed trzech sezonów. Słońce już woła o opaleniznę, a my przeanalizowaliśmy trendy w modzie i wybraliśmy 5 kluczowych trendów w kostiumach kąpielowych, które zdominują wszystkie wybrzeża w tym roku. Od nostalgicznych kropek po luksusowe metaliczne detale – przygotuj się na sezon, w którym wygoda spotyka się z haute couture. Odkryj nowe style i zostań królową plaży! Oto modne damskie kostiumy kąpielowe na rok 2026...

The post 5 modelov ženskih kopalk, ki bodo zaznamovali poletje 2026: V H&M smo našli tiste, ki bodo najhitreje razprodani! appeared first on City Magazine.

Zapomnij o wszystkim, co wiedziałeś o okularach przeciwsłonecznych w zeszłym roku. Rok 2026 przyniesie coś więcej niż tylko ochronę przeciwsłoneczną, to prawdziwa rewolucja w modzie, która na nowo zdefiniuje Twój osobisty styl.

The post Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” appeared first on City Magazine.

Przyznaj się, za każdym razem, gdy widziałeś te osławione spodnie z niskim stanem lub pępki bezczelnie wystające spod krótkich koszulek na starych zdjęciach, po cichu obiecywałeś sobie: „Nigdy więcej!”. Ale moda to kapryśna pani z wyjątkowym poczuciem ironii i jeszcze lepszą pamięcią. Rok 2026, bez ostrzeżenia, przeniósł nas z powrotem do niezapomnianej ery MTV, kultowych girlsbandów i kultowych supermodelek, które nie wstałyby z łóżka za mniej niż dziesięć tysięcy dolarów.

The post Čista nostalgija! Našli smo top 10 kosov iz Zara kolekcije 2026, ki obujajo največje modne hite 90-ih appeared first on City Magazine.

Kolor Roku 2026: Jeśli jest jeden odcień, który będzie na tyle świeży, elegancki i modny, że można go pominąć tej wiosny, to jest to kobaltowy błękit. Intensywny, pewny siebie i wizualnie czysty, ten kolor dodaje energii do garderoby, zachowując jednocześnie wyrafinowany akcent, który nadaje jej elegancki wygląd.

The post To je barva pomladi 2026, ki pristaja vsem in poskrbi, da vsak stajling v trenutku izgleda ‘luksuzno’ appeared first on City Magazine.

Odpowiednie dopasowanie może zdziałać więcej, niż myślisz. Jeśli chcesz, aby Twoja talia wyglądała na szczuplejszą, sylwetka była bardziej wyrazista, a cały Twój wygląd był bardziej elegancki, nie potrzebujesz nowej garderoby, a jedynie kilku przemyślanych decyzji dotyczących stylu.

The post Brez diet in telovadbe: 5 preprostih modnih trikov, ki v sekundi optično zožijo vaš pas appeared first on City Magazine.

Powiedzmy sobie szczerze, kiedy H&M ogłasza nowy sezon, świat mody na chwilę się zatrzymuje. Tegoroczna wizja na wiosnę/lato 2026 to nie tylko kolejna wizja; to śmiały skok w przeszłość, który w najbardziej atrakcyjny sposób flirtuje z miejską przyszłością i kalifornijską nonszalancją.

The post Nova H&M kolekcija za pomlad-poletje 2026: Izbrali smo 10 kosov, ki bodo najhitreje razprodani appeared first on City Magazine.

Powiedzmy sobie szczerze, moi drodzy: wszyscy kiedyś stanęliśmy przed otwartą szafą, wpatrując się w górę ubrań i wzdychając z rozpaczą, że po prostu nie mamy się w co ubrać. A co, gdybym wam powiedział, że rozwiązaniem tego codziennego porannego dramatu nie są niekończące się i drogie zakupy nowych ubrań, ale jedna, pomysłowa para butów?

The post Pozabite na modne trende 2026: To je edini par čevljev, ki v sekundi podaljša noge in reši vsak styling appeared first on City Magazine.

Drogie fashionistki, przygotujcie się na wiosenne porządki w szafie! Jeśli myślałyście, że wiecie wszystko o denimie, sezon wiosna/lato 2026 całkowicie Was zaskoczy. Wybiegi od Paryża po Nowy Jork wyznaczyły nowe zasady: pożegnajcie nudne fasony i powitajcie jeansy emanujące śmiałością i elegancją. Trochę Was podpuszczaliśmy? Czytajcie dalej, aby dowiedzieć się, które modelki będą absolutnymi królowymi street style'u w tym roku.

The post Pozabite na klasično modro: To je 5 modelov kavbojk za pomlad 2026, za katerimi bo norel ves svet appeared first on City Magazine.

Powiedzmy sobie szczerze, poszukiwanie idealnej męskiej garderoby często przypomina poszukiwanie mitycznego Świętego Graala. Z jednej strony znajdujemy absurdalnie drogie kreacje od projektantów, które praktycznie wymagają zgody osobistego bankiera na zakup jednej koszuli. Z drugiej strony, znajdujemy generyczne, szybkie ubrania, które są przyjazne dla portfela, ale po trzech praniach zamieniają się w coś, co przypomina jedynie smutny, rozciągnięty prochownia.

The post Zara Archive 2026: nova kolekcija za moške, ki je čez noč izbrisala mejo med hitro modo in dragim luksuzom appeared first on City Magazine.

Pozabite na rigidne obleke in zategnjene ovratnike. Nova kolekcija H&M Atelier za pomlad in poletje 2026 nas seli na vroče ulice Marseilla, kjer je edino pravilo, da ste videti presneto dobro, ne da bi za to porabili več kot pet minut. Pripravite se na modni "upgrade", ki diši po soli, borovcih in brezskrbnih popoldnevih.

The post Obalna eleganca s pridihom nonšalance: moška kolekcija H&M Atelier za pomlad in poletje 2026 je tukaj appeared first on City Magazine.

Wiosna 2026 nie puka do drzwi – wchodzi z energią, której nie da się zignorować! Zapomnij o cichym luksusie, w tym roku moda domaga się uwagi. Nie potrzebujesz nowej garderoby, potrzebujesz tylko jednej rzeczy, która w sekundę zmieni wszystko. Czerwona torebka to idealny dodatek, który w tym sezonie nie prosi o pozwolenie, a wręcz dyktuje zasady. Jest odważna, pełna pasji i absolutnym must-have.

The post Pozabite na črno klasiko: To je edina barva torbice, ki jo potrebujete za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Drodzy Czytelnicy, czas na brutalną szczerość. W zeszłym roku tolerowaliśmy wiele rzeczy w modzie, ale rok 2026 nie wybacza nawet najmniejszej przeciętności. Wasza szafa rozpaczliwie woła o głęboki detoks, a my mamy dla Was przepis, który uratuje Was przed załamaniem stylu. Moda stała się nieubłaganie awangardowa, niezwykle luksusowa i nieskończenie szykowna.

The post Modni alarm za pomlad 2026: 10 trendov, zaradi katerih boste videti nesramno bogate appeared first on City Magazine.

Jeśli w 2010 roku rytualnie spaliłeś te dżinsy podczas porządków w szafie, teraz tego pożałujesz. Najbardziej kontrowersyjny fason przełomu tysiącleci powraca – i wierzcie lub nie, wygląda fantastycznie.

The post Modni svet v šoku: Pomlad 2026 vrača kroj kavbojk, za katerega smo prisegli, da ga ne bomo nikoli več oblekli appeared first on City Magazine.

Zapomnij o wszystkim, co wiesz o elegancji. Wiosna 2026 nie celebruje cierpienia w wąskich formach, ale przynosi estetyczne odrodzenie butów „domowych”. Odkryj, dlaczego miękkie zamszowe i skórzane podeszwy stały się ostatecznym symbolem statusu dla miejskiej elity.

The post Balerinke in superge so preteklost! Edini čevlji, ki jih modna elita dejansko nosi to pomlad, je videti kot copat appeared first on City Magazine.

Niewłaściwa biżuteria może zepsuć Twój wygląd szybciej niż nieodpowiednie buty. Zwłaszcza jeśli chodzi o srebro i złoto. Jeden wybór wygląda świeżo, drugi ciepło – a różnicę widać w mgnieniu oka. Dlatego kolor ubrań nigdy nie jest nieistotnym detalem.

The post H kateri barvi oblačil paše srebrn nakit in h katerim zlat? To so kombinacije, ki izžarevajo “tihi luksuz” appeared first on City Magazine.

Jeśli w ostatnich sezonach czułeś, że dużo kupujesz, a mało nosisz, wiosna przynosi dobre wieści. Trendy w końcu wracają do ubrań, które faktycznie nosimy – i to nie raz. Oto trendy modowe na wiosnę 2026 roku.

The post Ste že opazili? Modne influencerke so že posvojile teh 5 modnih trendov za pomlad 2026 – bodite korak pred vsemi appeared first on City Magazine.

Sneakersy, które przez lata były synonimem złego smaku, znów dyktują trendy w modzie. Sneakersy, z których długo się wyśmiewaliśmy, wracają do mody. Czy ten trend to nostalgia, prowokacja, czy po prostu znużenie perfekcją? Odpowiedź nie jest jednoznaczna, ale to zdecydowanie „must-have” 2026 roku.

The post “Najgrše” superge so uradno nazaj: modni trend 2026, ki ga boste spet sovražili – ali pa oboževali appeared first on City Magazine.

Damskie torebki od dawna są czymś więcej niż tylko przedmiotami do przechowywania kluczy i telefonów. Są oznaką nastroju, statusu, a nawet stylu życia. Rok 2026 przynosi zmiany, których trudno będzie zignorować – zwłaszcza tym, którzy chcą wyglądać pewnie, nowocześnie i rozważnie.

The post Te ženske torbice so modna zapoved leta 2026: 5 modelov, s katerimi boste vedno korak pred drugimi appeared first on City Magazine.

Myślałeś, że gry wideo to tylko salony, a moda tylko paryski Tydzień Mody? Zastanów się jeszcze raz. Po raz pierwszy w historii giganci w swoich branżach połączyli siły – New Era x PlayStation. Rezultatem jest kolekcja, która zaciera granicę między „geekowaniem” a „wyjściem na miasto”. Przygotuj się, bo Twoja garderoba czeka poważna aktualizacja na początku 2026 roku, której nie możesz przegapić.

The post Ko se srečata legendi: New Era x PlayStation z novo modno kolekcijo za “level up” vaše garderobe appeared first on City Magazine.

Zapomnij o Aspen i St. Moritz; tej zimy modowy kompas kieruje się na wschód. Ronnie Fieg po raz kolejny otworzył swoją skrzynię niespodzianek i we współpracy z Columbia stworzył coś, co zamieni Twój karnet narciarski w bilet VIP na wybieg na wysokości 3000 metrów nad poziomem morza. Jeśli myślałeś, że Twoja stara kurtka narciarska jest wystarczająco dobra, przygotuj się na lekcję stylu. To kolekcja NSE.

The post Smučarski glamur na Japonskem: Kith in Columbia osvajata bele strmine s kolekcijo NSE appeared first on City Magazine.

Bieliźniany top z Zary to jeden z tych elementów garderoby, który płynnie wszedł z letniej mody w chłodniejsze miesiące. Choć wywodzi się z estetyki bielizny damskiej, jego prosty krój, zwiewny materiał i wyrazista koronka sprawiają, że sprawdza się również w zimowych stylizacjach.

The post 6 kul načinov, kako nositi viralen Zara lingerie top to zimo – tudi med prazničnimi žuri appeared first on City Magazine.

Zimowe miesiące szybko pokazują, jak ważne jest obuwie w połączeniu z jeansami z szerokimi nogawkami. Fason, który latem jest bardzo wygodny, wymaga nieco więcej uwagi zimą, ponieważ różne modele butów całkowicie zmieniają ostateczny efekt. Niektóre buty dodają szyku, inne zapewniają luźniejszy wygląd, a jeszcze inne, przede wszystkim, ułatwiają poruszanie się w chłodne dni.

The post 5 čevljev, ki najbolj pašejo na široke kavbojke: modne poznavalke so jih je razglasile za zmagovalce appeared first on City Magazine.

Zimowe Igrzyska Olimpijskie to nie tylko pokaz osiągnięć sportowych i walki o medale; to także globalny wybieg, gdzie kraje rywalizują o dominację estetyczną. A jeśli chodzi o Milano Cortina 2026, stawka jest jeszcze wyższa – w końcu mówimy o światowej stolicy mody. Ralph Lauren, niekoronowany król amerykańskiego stylu, po raz kolejny przejął stery, ujawniając, jak będą wyglądać najlepsi amerykańscy sportowcy, gdy będą maszerować pod gwiazdami i pasami. Przygotuj się na lekcję stylu bez potu.

The post Ralph Lauren in ekipa ZDA: Razkrite uniforme za Zimske olimpijske igre 2026 appeared first on City Magazine.

Przyznajcie się. Narciarstwo to już nie tylko sport; to wybieg na wysokości 2000 metrów nad poziomem morza. I choć zasady dyktowały kiedyś zakurzone paryskie domy mody, w ostatnich latach doszło do zamachu stanu. Cicha rewolucja nadchodzi ze Szwecji, znanej pod nazwą Montec, i uwierzcie mi, do 2025 roku ich wpływu nie da się zignorować. Jeśli nadal uważacie, że szczytem stylu jest fluorescencyjna kurtka 2010 roku, usiądźcie wygodnie. Czas na lekcję stylu, która obejmuje kawę, recyklingowane plastikowe butelki i braterstwo, które pokonuje korporacje.

The post Smučarska modna biblija 2025: Montec fenomen – zakaj ta švedska znamka izpodriva velikane smučarske industrije? appeared first on City Magazine.

Niezależnie od tego, czy na zewnątrz jest trzydzieści stopni, czy temperatura spada blisko zera, po prostu nie potrafimy oprzeć się dobrej parze trampek - i kupnu nowych.

The post Dva modela superg, ki jih nosijo vsa trendi dekleta appeared first on City Magazine.

Kim Kardashian ewidentnie nie rozumie koncepcji „hibernacji”. Właśnie gdy dochodzimy do siebie po jej niedawnej współpracy z Nike i ledwo odświeżyliśmy stronę jej świątecznego sklepu, SKIMS powraca – tym razem z kolejną rundą viralowej współpracy z The North Face – SKIMS x The North Face. Przygotujcie się, bo tegoroczna zimowa garderoba czeka poważna, niemal futurystyczna aktualizacja, tym razem obejmująca również Wasze maluchy.

The post SKIMS x The North Face 2: Druga runda sodelovanja, ki bo stopila led (in vaše prihranke) appeared first on City Magazine.

W świecie, w którym modowe kolaboracje co tydzień rywalizują o najbardziej oburzająco „obrazoburcze”, duet Xbox × Crocs trafił w dziesiątkę: stworzyli chodaki w wersji kultowego kontrolera Xbox – i to w sposób, który jest zarówno ironicznie zabawny, jak i zaskakująco dopracowany. Tak, dobrze przeczytałeś. Twoje stopy mają swój własny gamepad – chodaki Xbox Classic Controller.

The post Xbox Classic Controller Clogs: Ko se gaming kult spreobrne v obutev, ki si jo želite preveč appeared first on City Magazine.

Narciarstwo nigdy nie było tak modne – Zara Ski 2025 prezentuje kolekcję łączącą techniczną perfekcję z nienagannym stylem. Wysokiej jakości materiały, futurystyczne sylwetki i detale, które kradną show na każdym kroku.

The post Zara Ski 2025: Smučarska kolekcija, ki združuje high fashion in high altitude appeared first on City Magazine.

Kim Kardashian i kultowa marka odzieży ulicznej Cactus Plant Flea Market (CPFM) połączyły siły, aby stworzyć swoją pierwszą świąteczną kolekcję – łączącą ultrawygodne fasony z hiper-popową ikonografią i modową ironią. W kampanii występują North West, Ken Carson i Mariah the Scientist, a zdjęcia wykonał sam Harmony Korine, prawdziwy enfant terrible kina eksperymentalnego. To świąteczna kolekcja SKIMS x Cactus Plant Flea Market.

The post SKIMS x Cactus Plant Flea Market (2025): Najbolj nepričakovano (in genialno) modno sodelovanje te zime appeared first on City Magazine.

Gdy dni stają się krótsze, a miasto spowija złociste światło, moda nabiera innego tonu. Zima i okres świąteczny to nie tylko czas na ciepłe ubrania, ale także czas na wyrażenie pragnienia piękna, blichtru i wygody. Moda świąteczna 2025 roku przynosi nową estetykę – mniej przesadnego glamouru, więcej uczuć. Ubrania nie są już tylko wizualnym spektaklem, ale sposobem na wyrażenie równowagi między wewnętrznym spokojem a zewnętrznym blaskiem.

The post Praznična moda 2025: obleke, v katerih boš zablestela na vsaki decembrski zabavi appeared first on City Magazine.

Przez długą dekadę rajstopy były kwestią praktyczności, niemal bezimienną fakturą, która służyła do „ogrzewania” lub okrywania. Czarne, cieliste, może czasem szare. W najlepszym razie niepozorne, w najgorszym – nudne. Ale moda ma swoje kaprysy – i dzięki Bogu, swoją wyobraźnię. Sezon jesień/zima 2025 w końcu ogłosił kolorowe rajstopy modowym hitem, który odważą się nosić ci, którzy rozumieją subtelną moc stylu.

The post Barvne hlačne nogavice so trend zime 2025 – črne so preteklost, nosijo se te 3 barve appeared first on City Magazine.

Ko se temperature spustijo pod ničlo, se moda dvigne na povsem novo raven – in letošnjo zimo jo dvigujeta H&M in luksuzna smučarska znamka Perfect Moment. Njuna najnovejša kolaboracija je pravi snežni koktajl après-ski glamurja, funkcionalnosti in ikoničnega stila, ki brezhibno prehaja s strmin na mestne ulice. Puhovke, usnje, umetno krzno in zvezdasti potiski? Ja, prosim – in to v 28 kosih, ki že kličejo po Instagram trenutkih v zamrznjenem ozadju.

The post H&M v sodelovanju s Perfect Moment predstavlja popolno après-ski kolekcijo za zimo 2025 appeared first on City Magazine.

Sztuczne futro to jeden z tych elementów mody, które stale powracają – ale nigdy w takiej samej formie. Czasem zbyt bujne, czasem nieco syntetyczne w dotyku, a innym razem niosące ze sobą dylemat etyczny niczym szara chmura. Ale dziś? Dziś to zupełnie inna historia. Współczesne sztuczne futro przeniosło swoją rolę z modowego dodatku do deklaracji współczesnej elegancji, świadomości i funkcjonalności. W sezonie, w którym moda nie skupia się już tylko na estetyce, ale także na wartościach, sztuczne futro jest symbolem komfortu i dobrego celu.

The post Umetno krzno je nazaj: Najlepši stajlingi od uličnega šika do večerne glamuroznosti appeared first on City Magazine.

Jeśli kiedykolwiek myślałeś o założeniu swoich klasycznych Nike Air Force 1 na wędrówkę w deszczu lub śniegu, prawdopodobnie szybko porzuciłeś ten pomysł – chyba że miałeś poczucie humoru. Teraz Nike połączyło wodoodporną membranę Gore-Tex z podeszwą Vibram, dzięki czemu te buty są bardziej gotowe na wyprawy w dzicz niż niektóre buty trekkingowe. W czarnej wersji są nie tylko wytrzymałe, ale i na tyle dyskretne, że może je nosić tajny agent na misji w miejskiej dżungli. Czy są warte swojej ceny? Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, dlaczego te Nike Air Force 1 GTX Vibram to nie tylko modny dodatek, ale prawdziwy wojownik w walce z żywiołami.

The post Nike Air Force 1 gtx vibram: najtrpežnejše Air Force 1 z Gore-Texom in Vibramom doslej! appeared first on City Magazine.

Louis Vuitton po raz kolejny udowadnia, że potrafi nadać sportowi luksusowy charakter. Dom mody ponownie wprowadził na rynek kolekcję Monogram Sports, która na torbach i drobnych skórzanych akcesoriach prezentuje mini-scenki z różnych dyscyplin sportowych – od serwisów tenisowych po narciarstwo zjazdowe. Oryginalna kolekcja zadebiutowała na początku tego roku, a teraz powraca w dwóch nowych wersjach kolorystycznych, które obiecują, że Twoja kieszeń będzie wyglądać bardziej haute couture.

The post Louis Vuitton na športnem igrišču: denarnice, ki združujejo eleganco in adrenalin appeared first on City Magazine.

Gdybyśmy mieli horoskop modowy, jesień 2025 roku niewątpliwie byłaby synonimem komfortu w wydaniu gwiazdy haute couture. Komfortu, który nie jest już tylko towarzyszem domowego relaksu, ale pewnym siebie bohaterem ulicznej elegancji. A jeśli istnieje model, który w najdrobniejszych szczegółach ucieleśnia tę nową filozofię, to są to nowe Crocs Classic Unforgettable Clog – buty, których nie da się zapomnieć. Nie tylko ze względu na nazwę, ale dlatego, że będą nosić je wszyscy, którzy wiedzą, że ekspresja mody to nie cierpienie, a pewna siebie wygoda.

The post Jesenska modna napoved 2025: Crocs Classic Unfurgettable Clog je obutev, ki bo prevladovala to sezono appeared first on City Magazine.

Zima nie jest wymówką dla modowych wpadek. Wręcz przeciwnie – to idealny moment, aby sprawdzić, kto naprawdę potrafi łączyć styl, funkcjonalność i wygodę. Spójrzmy na to z tej strony – Birkenstock po raz kolejny wyprzedza wszystkich o krok. Teraz legendarne buty Boston i London nie są już synonimem jedynie lekkich, letnich dni, ale dzięki nowej kolekcji Birkenstock Utility Felt Pack stają się najlepszym przyjacielem Twoich zimowych stóp.

The post Ko Birkenstock obuje volno: kultni čevlji v zimski preobleki Birkenstock Utility Felt Pack appeared first on City Magazine.

Plisowane botki powracają tej jesieni, zajmując centralne miejsce na scenie mody. Jeszcze kilka lat temu kojarzone były głównie ze stylem retro lat 80., dziś ponownie stały się symbolem śmiałości i kobiecości. Najlepsi projektanci włączyli je do swoich kolekcji na jesień 2025, wysyłając jasny sygnał: plisowane botki to nie tylko modny dodatek, ale niezbędny element garderoby.

The post Nagubani škornji so nazaj: trend, ki bo jeseni 2025 osvojil vse ulice appeared first on City Magazine.

Czasami chcemy być zrozumiani, zanim jeszcze cokolwiek powiemy. A dodatki modowe to magiczne elementy garderoby, które potrafią to właśnie zrobić: bez słów mówią, kim jesteś, co czujesz i dlaczego dzisiaj nie założyłeś „tylko dżinsów i swetra”, ale coś więcej. Moda na jesień 2025 roku zachęca nas do tworzenia historii z detali – a w tym roku detale nie są już nieśmiało ukryte, lecz wysuwają się na pierwszy plan, są podkreślane, ważne. W świecie, w którym styl coraz bardziej przeplata się z osobowością, dodatki odgrywają kluczową rolę.

The post Jesenski modni dodatki 2025: 6 kosov, ki vsak outfit nadgradijo z vintage eleganco appeared first on City Magazine.

Jeśli uważasz, że dress code to nudne schematy z podręczników mody z 1997 roku, zastanów się jeszcze raz. W czasach, gdy sztuczna inteligencja niemal zawsze dobiera elementy garderoby, prawdziwa elegancja zaczyna się od podstaw – od inteligentnych, wyrafinowanych wyborów, które działają jak idealnie dopasowany filtr na Instagramie… w prawdziwym życiu.

The post 5 pravil oblačenja, s katerimi boste videti vsaj 10 let mlajši appeared first on City Magazine.

Garderoba, która działa z Tobą – a nie przeciwko Tobie: Sztuka proporcji. Zasada 80/20 podbija serca fashionistek na całym świecie – nawet na TikToku!

The post Poznate modno pravilo 80/20? TikTok trik, zaradi katerega boste vedno videti šik kot Francozinje appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek pomyślałaś, że jedno cięcie u fryzjera może cofnąć czas? To nie żart – eksperci twierdzą, że elegancka fryzura może nie tylko odświeżyć wygląd, ale także wizualnie odliczyć lata. Wyobraź sobie: zamiast zmarszczek na czole krzyczących „Przeżyłam kolejny rok”, miękkie warstwy i odpowiednie kształty delikatnie skrywają je za kurtyną młodzieńczej energii. W 2025 roku trendy są jasne: mniej sztywności, więcej ruchu i tekstury, dzięki której to Ty wchodzisz do pokoju, a wszyscy myślą: „Jak ona to robi, że wciąż wygląda tak świeżo?”. Przedstawiamy siedem sprawdzonych fryzur, które uwielbiają gwiazdy i polecają fryzjerzy – i wyjaśniamy, dlaczego działają. Przygotuj się na inspirację, która zaprowadzi Cię prosto do lustra.

The post 7 frizur 2025, ki ženske dokazano pomladijo za desetletje appeared first on City Magazine.

Jeśli uważaliście, że czarne spodnie to ponadczasowy klasyk, jesień 2025 roku dowodzi, że mają one konkurenta. Na wybiegach i ulicach światowych stolic następuje cicha, ale nieunikniona zmiana w modzie: brązowe spodnie wysuwają się na pierwszy plan.

The post Jesenski trend 2025, ki ga ne morete ignorirati: kako modne ikone nosijo rjave hlače namesto jeansa appeared first on City Magazine.

Od dziesięcioleci Heineken tworzy wyjątkowe chwile spotkań towarzyskich i otwiera drzwi do nowych perspektyw na świat. Jako globalna ikona, która łączy ludzi na całym świecie swoją otwartością i kosmopolityzmem, marka udowadnia, że spotkania towarzyskie wykraczają poza utarte schematy – chodzi o współtworzenie doświadczeń, które łączą ludzi, poszerzają horyzonty i inspirują do nowych perspektyw. To właśnie z tą wizją Heineken otwiera nowy wymiar spotkań towarzyskich – scenę modową jako przestrzeń dialogu, kreatywności i innowacji.

The post Heineken z vizionarskim projektom odpira svet novih doživetij appeared first on City Magazine.

Czy zdarzyło Ci się kiedyś ze zdumieniem wpatrywać w tę maleńką kieszonkę w dżinsach i zastanawiać: Co ja właściwie mam zrobić z tym odrobinką miejsca? Może próbowałeś upchnąć tam kilka monet, pendrive, a może – powiedzmy sobie szczerze – gumę do żucia, która utknęła tam, zapomniana, aż do następnego razu, gdy włożyłeś ją do pralki. Ale ta kieszonka to coś więcej niż tylko modny dodatek czy pułapka na okruchy! Ma historię sięgającą Dzikiego Zachodu XIX wieku, pełną praktyczności i szczypty nostalgii. Dołącz do nas, a odkryjemy, dlaczego ten drobny detal przetrwał wszelkie modowe mody i dlaczego wciąż go kochamy!

The post Zakaj obstaja tisti drobceni žep na kavbojkah? Skrivnost, ki vas bo presenetila! appeared first on City Magazine.

Brązowe ubrania to największy trend tej jesieni i nie ma w nich nic nudnego. Choć przez wiele lat kojarzyły nam się z neutralnością i konserwatyzmem, dziś stały się synonimem elegancji, pewności siebie i ponadczasowego stylu. Brąz w garderobie pozwala na nieskończone możliwości zestawień, płynnie łącząc klasyczną elegancję z odważną nowoczesnością.

The post Kako nositi rjava oblačila? Barvne kombinacije za jesen 2025, zaradi katerih boste videti kot modna ikona appeared first on City Magazine.

Jeśli myślałeś, że Twoja modowa historia z „clogsami” Crocs dobiegła końca, mamy dla Ciebie niespodziankę! Crocs wkraczają w nową erę z tak futurystycznym impetem, że nawet ikony mody nie pozostaną obojętne. Nowy model Caged Clog całkowicie odmieni Twoje wyobrażenie o „codziennym” obuwiu – tak, dobrze słyszałeś – Crocsy są teraz ultra stylowe.

The post Crocs je znova v igri – tokrat futuristično, drzno in totalno nepričakovano! appeared first on City Magazine.

Kto by pomyślał, że za cenę dwóch kaw w Lublanie można kupić buty sportowe, które są jednocześnie ikoną historii i hitem mody? Nike Waffle Debut to dowód na to, że legendy nigdy nie umierają – i że wciąż mogą być w przystępnej cenie. Za mniej niż 50 euro (około 53 USD) te buty wnoszą ducha retro do współczesnego świata, gdzie wygoda spotyka się ze stylem. Przyjrzyjmy się więc, dlaczego mogą być najlepszym zakupem 2025 roku.

The post Noro moden Nike Waffle Debut: najboljša ponudba 50 evrov – 40% popusta za superge leta 2025 appeared first on City Magazine.

Giorgio Armani zmarł dziś w wieku 91 lat. Kondolencje napłynęły ze świata mody, a dom mody ogłosił otwarcie w Mediolanie sali żałobnej dla publiczności i prywatny pogrzeb. W ostatnich miesiącach zmagał się z problemami zdrowotnymi i w czerwcu po raz pierwszy od pięciu dekad opuścił pokazy swojej marki w Mediolanie.

The post Umrl je Giorgio Armani: kralj tihe elegance, ki je iz Milana naredil prestolnico mode appeared first on City Magazine.

Nova kolekcija H&M Studio Essentials dokazuje, da "osnovno" še zdaleč ne pomeni dolgočasno. Septembra prihaja nova linija, ki brezsramno prevetri definicijo garderobnih klasikov – in to z ostrino, stilom in pravim ščepcem modnega uporništva.

The post Nova kolekcija H&M Studio Essentials jesen-zima 2025: Ko osnove postanejo must-have kosi v tvoji garderobi appeared first on City Magazine.

Większość ludzi nosi marynarki w ten sam sposób od dziesięciu lat. Na koszulę, do jeansów, z poczuciem bezpieczeństwa. Ale ten sezon (jesień 2025) nie jest już sezonem bezpiecznych wyborów.

The post Blazer je ultimativni modni kos za jesen 2025: 10 stajlingov, ki jih obožujejo modne influencerke appeared first on City Magazine.

Kolory nie kłamią. Dlaczego niektóre kolory postarzają i sprawiają, że wyglądasz na zmęczonego, a inne dodają blasku? I czy to możliwe, że twój ulubiony odcień tak naprawdę... postarza cię?

The post Barve, ki vas nehote postarajo: po 40. jih raje pospravite iz garderobe appeared first on City Magazine.

Pod taktirko Jonathana Saundersa & Other Stories vstopa v jesen 2025 kot odgovor na modno zasičenost hitre potrošnje. V tej zgodbi ni kričanja – le prefinjena tišina, ki govori glasneje kot kdorkoli drug.

The post & Other Stories Fall 25: Novo modno poglavje s karakterjem – tiho razkošje, ki šepeta prihodnost appeared first on City Magazine.

Fiolet. Kolor luksusu, introspekcji, władzy i… jeśli zapytasz niektórych, nawet wpadek z jeżynami. Ale żarty na bok – coś się dzieje. Podczas gdy świat zastanawiał się, który kolor zawładnie garderobami tych, którzy cenią styl z osobowością, fiolet po cichu, niemal arystokratycznie, wspiął się na szczyt hierarchii mody.

The post Barvna zapoved za jesen 2025: vijolična je nova črna – in nova kraljica stila appeared first on City Magazine.

Mała czarna to modowy odpowiednik espresso: krótka, wyrazista i zawsze na czasie. Niezależnie od tego, czy jesteś miejską bohemą, kusicielką biznesu, czy fashionistką z artystyczną duszą, mała czarna to odpowiedź na każdy modowy dylemat. Jesienią 2025 roku ten ponadczasowy klasyk przeżywa prawdziwy renesans, powracając w odważniejszych, wielowarstwowych i odświeżonych zestawieniach.

The post Mala črna obleka nikoli ne razočara: 5 jesenskih kombinacij 2025, ki bodo kraljevale na ulicah appeared first on City Magazine.

Jesień 2025 roku będzie wszystkim, tylko nie szarością. Jeśli myślałeś, że płaszcze i kurtki to zło konieczne na przejście do chłodniejszych dni, przygotuj się na modowe oświecenie. W tym roku gwiazdy mody, redaktorki i it-girls noszą je nie tylko ze względu na pogodę – ale jako kluczowe style, dzięki którym dominują zarówno na ulicach, jak i w mediach społecznościowych. Jesień to już nie tylko beżowe odcienie i obszerne wełny. To tekstury, fasony i kolory, które tworzą efekt wow – bez dodatkowych filtrów. Top 5 płaszczy i kurtek na jesień 2025.

The post Top 5 plaščev in jaken za jesen 2025: modni kosi, ki ne grejejo le telesa, ampak tudi samozavest appeared first on City Magazine.

Zapomnij o szarości i nudzie – jesień 2025 nadchodzi jako modowy manifest śmiałych kolorów. Ten sezon obfituje w ciepłe, nasycone i wyrafinowane odcienie, które nie tylko pasują do każdego odcienia skóry, ale także odświeżają Twoją garderobę, dodając jej blasku. Tej jesieni pokażesz swoją modową stronę poprzez odważną kolorystyczną historię – a my pomożemy Ci ją opowiedzieć. Modne kolory na jesień 2025.

The post Modne barve za jesen 2025: 7 barvnih kombinacij in stylingov, ki jih bodo to jesen oboževale vse fashionistke appeared first on City Magazine.

Modne okulary 2025 nie są już tylko funkcjonalnym dodatkiem poprawiającym widzenie, ale stają się kluczowym elementem mody, który wyraża osobowość, styl i pewność siebie. Od minimalistycznych metalowych oprawek po odważne kształty retro – tegoroczna oferta to jak spacer po wybiegu, gdzie każdy może odnaleźć siebie. Okulary korekcyjne w końcu zajmują należne im miejsce – w centrum uwagi.

The post Najbolj modna očala 2025: okvirji za očala, ki dokazujejo, da si lahko kul tudi z dioptrijo appeared first on City Magazine.

Właśnie wtedy, gdy myślisz, że chodaki osiągnęły szczyt swojej elegancji, pojawia się Kith i zmienia je w modową fantazję. Oto Kith x Birkenstock.

The post Kith x Birkenstock zopet vrtita modne glave s pletenimi cokli – tokrat brez petnega pasu appeared first on City Magazine.