Archiwum morskie | Magazyn Miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Mon, 13 Oct 2025 05:45:32 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Elektryczna deska SUP BMW x SipaBoards: Kiedy Neue Klasse od BMW surfuje na falach https://citymagazine.si/pl/bmw-x-sipaboards-elektryczny-sup-gdy-nowa-klasa-bmw-jedzie-na-falach/ Mon, 13 Oct 2025 05:45:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=658105

Wyobraź sobie BMW, które nie ryczy po asfalcie, lecz bezszelestnie sunie po jeziorze – bez kół, bez wydechu, tylko czysta elektryczna elegancja. Elektryczna deska SUP BMW x SipaBoards to pierwszy krok niemieckiego giganta w świat sportów wodnych, inspirowany wizją Neue Klasse. Ta samopompująca się elektryczna deska SUP BMW x SipaBoards łączy w sobie wspomaganie silnika z designem, który Jeremy Clarkson prawdopodobnie określiłby jako „leniwy sposób na wiosłowanie – ale hej, przynajmniej nie będziesz tak zmęczony jak po wyścigu Le Mans”. Dzięki zintegrowanemu silnikowi, wymiennym akumulatorom i oświetleniu LED to coś więcej niż tylko zabawka – to deklaracja stylu życia dla każdego, kto chce połączyć technologię z naturą.

The post BMW x SipaBoards Electric SUP: Ko BMW-jev Neue Klasse zaplava po valovih appeared first on City Magazine.

]]>
Awake VINGA Adventure: szwedzki eFoil, który leci z prędkością 50 km/h i zamienia każdą zatokę w pas startowy https://citymagazine.si/pl/awake-vinga-adventure-szwedzki-efoil-ktory-leci-z-predkoscia-50-km-h-i-zamienia-kazda-zatoke-w-pas-startowy/ śr., 20 sie 2025 07:11:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=651885

Gdyby Ikar znał wodoloty, zakochałby się w eFoili. Awake VINGA Adventure to szwedzki przepis na latanie nad morzem, z napędem odrzutowym, dużym zasięgiem i zaskakującym spokojem – nawet gdy serce bije z prędkością 6000 obr./min.

The post Awake VINGA Adventure: švedski eFoil, ki leti 50 km/h in spremeni vsako zaliv v vzletno stezo appeared first on City Magazine.

]]>
KikFin Shark Underwater Jet Pack – podwodny plecak rakietowy, który zamieni Cię w rekina https://citymagazine.si/pl/kikfin-shark-podwodny-plecak-odrzutowy-podwodny-plecak-rakietowy-ktory-zamienia-cie-w-rekina/ Mon, 04 Aug 2025 08:14:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=649833

Czy kiedykolwiek podziwiałeś elegancję rekina sunącego bez wysiłku przez ocean? Plecak podwodny KikFin Shark pozwala Ci teraz przeobrazić się w prawdziwego drapieżnika – nie potrzebujesz żadnych płetw ani mięśni, wystarczy lekkie skinienie głową. Dosłownie.

The post KikFin Shark Underwater Jet Pack – podvodni raketni nahrbtnik, ki vas spremeni v morskega psa appeared first on City Magazine.

]]>
Seawolf X: Pionierski hybrydowo-elektryczny katamaran https://citymagazine.si/pl/seawolf-x-pionierski-hybrydowy-elektryczny-katamaran-jacht/ Thu, 03 Jul 2025 13:04:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=645601

Seawolf X, 43-metrowy katamaran piękności ze stoczni Rossinavi, reprezentuje szczyt zrównoważonej technologii, sztucznej inteligencji i eleganckiej estetyki. Z wyjątkowym designem, trzema trybami elektrycznymi i mnóstwem luksusowych przestrzeni, jest gotowa podbić Morze Śródziemne i Karaiby.

The post Seawolf X: Prelomna hibridno-električna katamaranska jahta appeared first on City Magazine.

]]>
SAY 52: Piękność z włókna węglowego, która w okularach Gucci przebija się przez wodę niczym rakieta https://citymagazine.si/pl/powiedzmy-52-pieknosc-z-wegla-ktora-leci-przez-wode-jak-rakieta-w-okularach-gucci/ Fri, 06 Jun 2025 08:03:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641305

Zapomnij o wolnych łodziach i zabytkowych drewnianych łodziach z duszą. SAY 52 jest tutaj, aby zrewolucjonizować luksusowe rejsy – z projektem, który wzbudziłby zazdrość nawet Batmobilu i oszczędnością paliwa, która zaimponowałaby nawet eko-świadomemu żeglarzowi.

The post SAY 52: Karbonski lepotec, ki plane po vodi kot raketa v Gucci očalih appeared first on City Magazine.

]]>
Internautica 2025: Adriatycki spektakl marynistyczny, który budzi lato w Portorožu https://citymagazine.si/pl/internautica-2025-zeglarski-spektakl-na-adriatyku-ktory-budzi-lato-w-portoroz/ Fri, 16 May 2025 05:28:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=637034

Internautica, która w tym roku obchodzi swoje 27. urodziny, stała się synonimem żeglarskiej doskonałości na Adriatyku. W tym roku wydarzenie odbędzie się w dniach od 22 do 25 maja w Marinie Portorož, gdzie zaprezentowanych zostanie ponad 120 jednostek, z których 85 zostanie zakotwiczonych na 600-metrowych pływających pomostach.

The post Internautica 2025: Navtični spektakel Jadrana, ki prebuja poletje v Portorožu appeared first on City Magazine.

]]>
Riva 56′ Rivale: włoska elegancja i pasja na falach https://citymagazine.si/pl/riva-56-konkuruje-z-wloska-elegancja-i-pasja-na-falach/ Fri, 23 Aug 2024 05:23:47 +0000

Kiedy mówimy o Rivie 56' Rivale, nie mamy na myśli tylko jachtu. Mówimy o przemyślanym połączeniu doskonałego designu, ponadczasowej elegancji i doskonałej inżynierii morskiej. To nie tylko statek; jest to dzieło sztuki, które ucieleśnia włoskie dziedzictwo rzemieślnicze i niekończącą się pasję do morza. Wyobraź sobie przez chwilę: światło odbija się od błyszczącej mahoniowej powierzchni, sól morska delikatnie wkrada się po idealnie uformowanych liniach, a wiatr niesie ze sobą obietnicę niezapomnianych przygód.

The post Riva 56′ Rivale: Italijanska eleganca in strast na valovih appeared first on City Magazine.

]]>
Arc Sport Electric Wake Boat: przyszłość elektrycznej łodzi sportowej, podobna do filozofii Tesli https://citymagazine.si/pl/arc-sport-electric-wake-boat-to-przyszlosc-elektrycznego-zeglarstwa-sportowego-podobna-do-filozofii-tesli/ Pon., 26 lutego 2024 r. 05:15:14 +0000

W świecie, w którym elektryfikacja zmieniła pojazdy drogowe, nadchodzi czas, gdy fale zyskają własnego, cichego, ale potężnego bohatera. Arc Boat Company, start-up z Los Angeles, przedstawia Arc Sport Electric Wake Boat, który zapewnia podwójną moc i zaawansowane oprogramowanie, które zapoczątkowują nową erę sportów wodnych.

The post Arc Sport Electric Wake Boat: prihodnost električne športne plovbe, ki je podobna filzofiji Tesla appeared first on City Magazine.

]]>
Wallypower58: Kiedy przestrzeń spotyka się z morzem – futurystyczny design i niesamowita wydajność https://citymagazine.si/pl/wallypower58-gdy-przestrzen-spotyka-sie-z-morzem-futurystyczny-design-i-niesamowita-wydajnosc/ Sobota, 07 października 2023 04:10:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567156

Kto by pomyślał, że włoski konstruktor jachtów stworzy coś, co będzie wyglądać, jakby właśnie wylądowało z kosmosu? Cóż, jeśli kiedykolwiek widziałeś ich jacht WallyPower 118, to wiesz, o czym mówię. A teraz, gdy wallypower58 jest tutaj, wygląda na to, że Wally po raz kolejny ustanowił standardy na przyszłość. Oprócz zwykłej wersji dostępny jest także WallyPower58 X. Ale o tym na samym końcu.

The post Wallypower58: ko vesolje sreča morje – futuristični dizajn in neverjetna zmogljivost appeared first on City Magazine.

]]>
Cruisers Yachts 50 GLS: jest jak transformator wśród jachtów z dużym tarasem tanecznym https://citymagazine.si/pl/cruisery-jachty-50-gls-jest-jak-transformator-pomiedzy-jachtami-z-duzym-tarasem-tanecznym/ Wto, 03 października 2023 02:39:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=566623

W czasach, gdy świat wydaje się być w ciągłym ruchu, gdy niebo i morze łączą się w niekończący się taniec błękitu, rodzi się legenda. Wyobraź sobie, że stoisz na skraju horyzontu, gdzie wiatr szepcze tajemnice, a fale opowiadają historie dawnych żeglarzy. A tam, gdzie promienie słońca dotykają powierzchni morza, pojawia się sylwetka obiecująca przygodę, luksus i wolność. To nie tylko jacht. Oto Cruisers Yachts 50 GLS, królowa morza, która przybyła, aby zabrać Cię do świata, o którym do tej pory mogłeś tylko marzyć.

The post Cruisers Yachts 50 GLS: je kot transformer med jahtami z veliko plesno teraso appeared first on City Magazine.

]]>
Statek wycieczkowy Orient Express: luksus przenosi się z kolei na morze https://citymagazine.si/pl/orient-express-luksusowy-krazownik-przenosi-sie-z-kolejowej-na-morze/ Wto, 31 stycznia 2023 05:04:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=540322

Od szyny do statku, oto pierwsze wizualizacje długo oczekiwanego statku Orient Express.

The post Orient Express križarka: luksuz se iz železnice seli na morje appeared first on City Magazine.

]]>
Jahta BAGLIETTO Panam – doživite razkošje na odprtem morju https://citymagazine.si/pl/jacht-baglietto-panam-doswiadczenie-luksusowe-na-otwartym-morzu/ Thu, 29 Dec 2022 13:22:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=537356

Doświadcz luksusu na pełnym morzu z jachtem BAGLIETTO Panam. To 40-metrowe arcydzieło szczyci się elegancką aluminiową konstrukcją, eleganckim wnętrzem i na zewnątrz oraz luksusowym zakwaterowaniem dla maksymalnie 12 osób.

The post Jahta BAGLIETTO Panam – doživite razkošje na odprtem morju appeared first on City Magazine.

]]>
Nie musisz już być Jacquesem Cousteau: prywatną łodzią podwodną Nexus https://citymagazine.si/pl/nie-musisz-juz-byc-jacquesem-cousteau-prywatnym-okretem-podwodnym/ Sob, 23 Kwi 2022 04:38:30 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=518748

Pospiesz się! Nie musisz już być Jacquesem Cousteau, aby eksplorować głębiny oceanu łodzią podwodną, ponieważ holenderska firma U-Boat Worx od początku 2005 roku opracowuje różne modele łodzi podwodnych do użytku prywatnego.

The post Ni vam več treba biti Jacques Cousteau: zasebna podmornica Nexus appeared first on City Magazine.

]]>
Bouvet Supermarine MM01: Ten skuter wodny łączy w sobie estetykę hipersamochodu z osiągami elektrycznymi https://citymagazine.si/pl/bouvet-supermarine-mm01-ten-skuter-wodny-laczy-estetyke-hipersamochodu-z-osiagami-elektrycznymi/ Pon. 04 kwietnia 2022 r. 05:30:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=516735

Bracia Germain i Léopold Bouvet prowadzą studio projektowe poświęcone wysokiej klasy produktom dla wymagających kolekcjonerów, którzy chcą czegoś zupełnie innego. Mówi się, że Bouvet Marine Supermarine MM01 jest pierwszym fizycznym produktem firmy, osobistą jednostką pływającą, która łączy najnowocześniejszą technologię z rzadkim światem produktu z limitowanej edycji. Oznacza to, że te skutery wodne będą tylko dla kolekcjonerów.

The post Bouvet Supermarine MM01: ta vodni skuter združuje estetiko hiperavtomobila z električnimi zmogljivostmi appeared first on City Magazine.

]]>
Top 10: jachty na lato, które obudzą w Tobie prawdziwego hedonistę https://citymagazine.si/pl/top-10-jahte-za-to-poletje-ki-bodo-v-tebi-prebudile-pravega-hedonista/ Mon, 04 Jun 2018 04:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=350983

Jachty są i zawsze będą symbolem statusu. Kiedy ktoś wspomina nam o jachcie, w naszej głowie od razu umieszczamy się na pokładzie na środku oceanu, w otoczeniu naszego ulubionego towarzystwa, za które wznosimy toast lampką wina musującego w dłoni. Jachty występują w różnych postaciach, od tych najbardziej efektownych po sportowe, uwalniające adrenalinę. Na nadchodzące letnie dni przygotowaliśmy truskawkową selekcję luksusu na wodzie.

The post Top 10: jahte za to poletje, ki bodo v tebi prebudile pravega hedonista appeared first on City Magazine.

]]>
Superfly GT 42 Superboat: marzenie miłośników marynarskiej elegancji https://citymagazine.si/pl/superfly-gt-42-superboat-sanje-ljubiteljev-navticne-elegance/ śro, 13 września 2017 04:00:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=319929

Superfly GT 42 to niesamowite zjawisko, które łączy w sobie cechy wyścigowe z wyjątkowym komfortem rodzinnym. Został stworzony przez skandynawskiego producenta łodzi Flying Flipper, który tym razem przekroczył granice możliwości produkcji tego typu jednostek. Niesamowite szklane powierzchnie, kokpit science-fiction i wystrój wnętrza uzupełniają dziwaczne konie z 1880 roku z tyłu.

The post Superfly GT 42 Superboat: sanje ljubiteljev navtične elegance appeared first on City Magazine.

]]>
Pirelli 1900: gumowy ponton Pirelli https://citymagazine.si/pl/pirelli-1900-pirellijev-gumenjak/ Mon, 17 Jul 2017 04:02:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=313481

Co jakiś czas jeden z największych producentów opon na świecie podejmuje się kolejnego projektu. Oprócz słynnego kalendarza oczywiście. Ich kolejnym projektem jest ponton Pirelli 1900, luksus na wodzie, który jest ucztą dla oczu.

The post Pirelli 1900: Pirellijev gumenjak appeared first on City Magazine.

]]>
Jacht Alen 45: Turecki miód na falach https://citymagazine.si/pl/jacht-alen-45-turecki-miod-na-falach/ Sobota, 08 lipca 2017 04:02:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=312051

Wakacje dla wielu oznaczają także uprawianie sportów wodnych i innych aktywności. Jeszcze szczęśliwsi są ci, którzy mogą sobie pozwolić na luksus i stylowo podbijać fale. Z pomocą temu ostatniemu przychodzi turecki Alen Yacht ze swoim ultranowoczesnym jachtem Alen 45.

The post Jahta Alen 45: turški med na valovih appeared first on City Magazine.

]]>
Oceanco Cosmos: luksusowy jacht ze szklanym dachem https://citymagazine.si/pl/luksusowy-jacht-oceankosmos/ Wed, 21 Jun 2017 04:02:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=310034

Miłośnicy luksusu na morzu, strzeżcie się! Holenderski producent jachtów Oceanco i amerykański projektant Luiz de Basto ponownie uderzyli. I jak! Sprowadzili na świat superjacht Oceanco Cosmos, który pod pewnymi względami nie ma sobie równych.

The post Oceanco Cosmos: luksuzna jahta s stekleno streho appeared first on City Magazine.

]]>
Najpiękniejsza łódź motorowa w swojej kategorii – Claydon Reeves Aeroboat https://citymagazine.si/pl/najlepsi-gliser-v-lastni-kategoriji-claydon-reeves-aeroboat/ Piątek, 06 czerwca 2014 04:00:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73497

Wydaje się, że branży żeglarskiej zawsze udaje się śnić najśmielsze marzenia. Claydon Reeves Aeroboat będzie produkowany w limitowanej serii dziesięciu sztuk dla nabywców z wyższej półki. Dzięki imponującej długości 48 stóp, nowoczesnym materiałom i inspiracji czerpanej z przemysłu lotniczego jest to prawdopodobnie najpiękniejsza łódź motorowa w swojej kategorii.

The post Najlepši gliser v lastni kategoriji – Claydon Reeves Aeroboat appeared first on City Magazine.

]]>
Wystawa żeglarska: Internautika 2014 https://citymagazine.si/pl/navticna-razstava-internautika-2014/ Thu, 17 Apr 2014 04:00:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=62022

Internautica, międzynarodowa wystawa żeglarska, po raz dziewiętnasty przynosi do Mariny Portorož pełny przegląd rynku żeglarskiego w regionie Adriatyku.

The post Navtična razstava: Internautika 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Trend – granatowe paski powracają w modzie https://citymagazine.si/pl/trend-mornarske-crte-se-vracajo-v-velikem-slogu/ Wto, 15 kwietnia 2014 04:03:45 +0000

Tej wiosny granatowe paski powracają do mody. Choć tak naprawdę nigdy o nich nie zapomnieliśmy, w tym sezonie inspiracje marynistyczne są obecne bardziej niż kiedykolwiek. Koszula w paski jest uważana za klasyczny element ubioru, a jej początki sięgają 1858 roku, kiedy francuska marynarka wojenna nosiła mundur w paski przede wszystkim ze względów praktycznych. Dziś modne są wąskie lub szerokie, pionowe lub poziome paski, które są ulubionym wzorem wszystkich pokoleń. Koszula w paski również odcisnęła piętno na modzie i dała się uwieść największym projektantom mody.

The post Trend – mornarske črte se vračajo v velikem slogu appeared first on City Magazine.

]]>
Jet Capsule – specjalność na wodzie https://citymagazine.si/pl/jet-capsule-specjalnie-woda/ Niedziela, 10 listopada 2013 08:11:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=33758

Jet Capsule to zdecydowanie wyjątkowy produkt na wodzie, który ma wiele wspólnego ze skuterami wodnymi. Mierzy 24 stopy długości, co nie jest małą zabawką w świecie żeglarskim. Cechy szczególne przynoszą również specjalną cenę tej zabawki. A ten nie jest mały.

The post Jet Capsule – posebnež na vodi appeared first on City Magazine.

]]>