nowa kolekcja Archives | Magazyn miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Tue, 09 Sep 2025 10:14:09 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 H&M Atelier Jesień-Zima 2025 prezentuje nowy męski uniform: industrialny szyk z nutą haute couture https://citymagazine.si/pl/hm-atelier-jesien-zima-2025-prezentuje-nowy-meski-uniform-industrialny-szyk-z-nuta-haute-couture/ Tue, 09 Sep 2025 10:14:09 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=654738

Če smo v preteklosti moško modo pogosto stlačili v suhoparne kategorije – poslovna, casual, streetwear, športna – H&M Atelier jesen-zima 2025 ruši vse te ločnice z natančnostjo stilskega arhitekta. Nova kolekcija je manifest nove dobe moške elegance: samozavestne, večplastne in brez potrebe po razlagi. Z mislijo na sodobnega moškega, ki ni več ujet v binarno miselnost obleke ali trenirke, ampak suvereno nosi oboje – hkrati.

The post H&M Atelier jesen-zima 2025 razkriva novo moško uniformo: Industrijski šik s pridihom haute couture appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA x Gustaf Westman: Kolekcja, która zamieni Twoją uroczystość w spektakl wnętrzarski https://citymagazine.si/pl/kolekcja-ikea-x-gustaf-westman-ktora-zamieni-twoja-uroczystosc-w-spektakl-wnetrzarski/ Tue, 09 Sep 2025 09:27:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=654713

Zapomnij o starych, tradycyjnych dekoracjach świątecznych – nowa kolekcja Home of Celebration, będąca efektem współpracy IKEA ze szwedzką gwiazdą designu Gustafem Westmanem, wnosi radość, wesołość i śmiałość w projektowaniu do codziennego życia. Nawet jeśli to „tylko czwartek”.

The post IKEA x Gustaf Westman: Kolekcija, ki bo vaše praznovanje spremenila v interierjevski spektakel appeared first on City Magazine.

]]>
Nike LeBron XXIII: Nowa kolekcja Forever King – buty sportowe stworzone nie tylko do gry, ale i do dzielenia się tradycją https://citymagazine.si/pl/buty-sportowe-nike-lebron-xxiii-z-nowej-kolekcji-forever-king-ktore-nie-sa-stworzone-tylko-do-gry-ale-takze-do-dziedzictwa/ Tue, 09 Sep 2025 07:05:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=654683

Co powstaje, gdy najbardziej dominujący zawodnik pokolenia i marka sportowa, która na nowo definiuje przyszłość obuwia, spotykają się? Podpowiedź: to nie tylko kolejna para butów sportowych. To przesłanie. Manifest. Może nawet nowa definicja słowa „królewski”. To Nike LeBron!

The post Nike LeBron XXIII: Nova kolekcija Forever King – superge, ki niso narejene le za igro, temveč za zapuščino appeared first on City Magazine.

]]>
Co założyć na siłownię i brunch tej jesieni: H&M Move prezentuje nową kolekcję na rok 2025, którą uwielbiamy https://citymagazine.si/pl/co-zalozyc-na-silownie-i-brunch-tej-jesieni-hm-move-prezentuje-nowa-kolekcje-na-rok-2025-ktora-uwielbiamy/ Mon, 08 Sep 2025 10:20:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=654531

Nova kolekcija H&M Move ni samo športna oblačila – je uniforma za vse, ki živijo v gibanju in v stilu. Jeseni 2025 je joga studio nova modna pista, brunch pa obvezna razširitev treninga.

The post Kaj bomo to jesen nosile na fitnesu in brunchu: H&M Move predstavlja novo kolekcijo 2025, ki jo obožujemo appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Studio Jesień/Zima 2025: Brutalnie dobre ubrania z delikatnym akcentem kobiecości https://citymagazine.si/pl/hm-studio-jesien-zima-2025-brutalnie-dobre-ubrania-z-subtelnym-akcentem-kobiecosci/ Thu, 04 Sep 2025 10:16:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=653895

Nova kolekcija H&M Studio jesen/zima 2025 raziskuje napetost med surovo arhitekturo brutalizma in subtilno ženskostjo – z modnim besednjakom, ki presega sezonske trende.

The post H&M Studio jesen/zima 2025: Brutalno dobri kosi z nežnim dotikom ženstvenosti appeared first on City Magazine.

]]>
Nowa kolekcja H&M Studio Essentials Jesień-Zima 2025: Kiedy podstawowe elementy garderoby stają się niezbędnymi elementami https://citymagazine.si/pl/nowa-kolekcja-hm-studio-essentials-jesien-zima-2025-kiedy-podstawowe-elementy-staja-sie-niezbednymi-elementami-w-twojej-garderobie/ Thu, 04 Sep 2025 06:44:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=653812

Nova kolekcija H&M Studio Essentials dokazuje, da "osnovno" še zdaleč ne pomeni dolgočasno. Septembra prihaja nova linija, ki brezsramno prevetri definicijo garderobnih klasikov – in to z ostrino, stilom in pravim ščepcem modnega uporništva.

The post Nova kolekcija H&M Studio Essentials jesen-zima 2025: Ko osnove postanejo must-have kosi v tvoji garderobi appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcja PUMA x ROSÉ to coś więcej niż tylko linia modowa – to introspektywna pochwała kobiety, która wie, kim jest. https://citymagazine.si/pl/kolekcja-puma-x-rose-to-nie-tylko-linia-modowa-to-takze-autorefleksyjna-pochwala-kobiety-ktora-wie-kim-jest/ Thu, 28 Aug 2025 08:43:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=652907

Kiedy Rosé – eteryczna muza BLACKPINK i współczesna ikona cichej mocy – łączy siły z PUMA, nie jest to zwykła współpraca. To pamiętnik. We fragmentach. Jej pierwsza pełnowymiarowa kolekcja, PUMA x ROSÉ, nie jest przeznaczona do scenicznego glamour, ale do tych małych, codziennych chwil, w których jesteś najbardziej autentyczna.

The post Kolekcija PUMA x ROSÉ ni zgolj modna linija – je introspektivna oda ženski, ki ve, kdo je appeared first on City Magazine.

]]>
Kim Kardashian wprowadza na rynek nową męską kolekcję SKIMS – z udziałem Post Malone’a https://citymagazine.si/pl/kim-kardashian-wprowadza-na-rynek-nowa-meska-kolekcje-skims-z-udzialem-post-malonea/ Piątek, 22 sierpnia 2025 05:38:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=652206

Kim Kardashian wyznacza nowe zasady wygodnego (i stylowego) życia dzięki swojej nowej męskiej kolekcji SKIMS. Post Malone, kamuflażowe wzory i gruby polar – połączenie, które zaskakuje i przekonuje.

The post Kim Kardashian lansira novo moško kolekcijo SKIMS – s Post Malone v glavni vlogi appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Home x Collagerie to nowa obsesja na punkcie domu: minimalistyczna elegancja z artystycznym akcentem https://citymagazine.si/pl/zara-home-x-collagerie-to-nowa-obsesja-na-punkcie-minimalistycznej-elegancji-w-domu-z-artystycznym-akcentem/ Mon, 11 Aug 2025 07:32:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650230

Czy dom może stać się czymś więcej niż tylko miejscem do życia? Czy można stworzyć wrażenie mieszkania w galerii sztuki za pomocą wazonu, poduszki lub koca? Zdecydowanie tak, z Zara Home x Collagerie!

The post Zara Home x Collagerie je nova obsesija za dom: minimalistična eleganca z umetniškim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
Nowa kolekcja IKEA MÄVINN, o której wszyscy mówią: jak Twój dom może pomóc zmienić świat https://citymagazine.si/pl/nowa-kolekcja-ikea-mavinn-o-ktorej-wszyscy-mowia-oto-jak-twoj-dom-moze-pomoc-zmienic-swiat/ Thu, 07 Aug 2025 06:06:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650039

Nasze domy odzwierciedlają nasze wartości i przekonania. Przedmioty, które wnosimy do naszych przestrzeni, często mają głębsze znaczenie – opowiadają historie o ludziach, ich misji i pozytywnych zmianach. Kolekcja IKEA MÄVINN ucieleśnia tę ideę. To kolekcja skoncentrowana na oddziaływaniu społecznym, stworzona we współpracy z rzemieślnikami z całego świata, którym dano szansę na godną pracę i lepszą przyszłość. Każdy element wyraża szacunek dla rzemiosła, wsparcie dla społeczności i zaangażowanie w zrównoważony rozwój.

The post Nova IKEA MÄVINN kolekcija, o kateri govorijo vsi: tako lahko tvoj dom pomaga spremeniti svet appeared first on City Magazine.

]]>
Poznaj BÄSINGEN: gadżety IKEA, które (w końcu) ułatwią Ci życie w domu https://citymagazine.si/pl/poznaj-akcesoria-ikea-basingen-ktore-wreszcie-ulatwia-ci-zycie-w-domu/ Mon, 28 Jul 2025 07:50:16 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=649235

Życie w domu może przypominać akrobatyczne zawody – zwłaszcza gdy w grę wchodzą mokre płytki łazienkowe, śliskie dywaniki i „niedosięgnięty” ręcznik. IKEA poszła o krok dalej, wprowadzając kolekcję BÄSINGEN – kompleksową gamę produktów dla każdego, kto pragnie większego komfortu, bezpieczeństwa i pewności siebie w domu.

The post Spoznajte BÄSINGEN: IKEA pripomočke, ki vam (končno) olajšajo življenje doma appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcja OMMJÄNGE firmy IKEA: Kiedy szwedzki folklor staje się nowoczesnym designem dla małych mieszkań https://citymagazine.si/pl/kolekcja-ommjange-od-ikea-kiedy-szwedzki-folklor-staje-sie-nowoczesnym-designem-dla-malych-mieszkan/ Thu, 12 Jun 2025 10:47:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=642499

Dzięki nowej kolekcji OMMJÄNGE IKEA robi krok wstecz – aby wykonać wielki krok naprzód. Zainspirowana szwedzką sztuką ludową XIX wieku, ta śmiała linia mebli i akcesoriów opowiada historię przeszłości, która jest zaskakująco dobra w rozwiązywaniu współczesnych problemów. Z mnóstwem kolorów, odrobiną ironii i funkcjonalnością, która zachwyci każdego, kto ma mieszkanie poniżej 50 metrów kwadratowych.

The post Kolekcija OMMJÄNGE by IKEA: Ko švedska folklora postane sodoben dizajn za majhna stanovanja appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy barok spotyka się z neo-noir: odkryj nową kolekcję H&M na jesień 2023″ https://citymagazine.si/pl/ko-baroque-happiness-neo-noir-odkryj-nowa-kolekcje-um-na-jesien-2023/ Czw., 31 sierpnia 2023 r. 10:21:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=562560

Kiedy historia spotyka się z nowoczesnością, rodzi się coś magicznego. Na jesień 2023 H&M prezentuje kolekcję, która przypomina wymarzoną podróż w czasie. Od barokowych sylwetek po wpływy neo-noir, ta kolekcja jest celebracją wszystkiego, co kiedyś było modne, ale teraz powraca do trendu.

The post Ko barok sreča neo-noir: Odkrijte novo kolekcijo H&M za jesen 2023″ appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcja Zara x Barbie: idealne połączenie stylu https://citymagazine.si/pl/zara-x-barbie-kolekcja-doskonale-polaczenie-stylow/ środa, 19 lipca 2023 06:31:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=558759

W ramach wspaniałej współpracy, która łączy modę i wspomnienia z dzieciństwa, znana marka modowa Zara połączyła siły z kultową Barbie, aby stworzyć niezwykłą kolekcję. Współpraca Zara x Barbie jest świadectwem trwałej atrakcyjności Barbie jako symbolu stylu i wyobraźni. Dzięki wyjątkowemu połączeniu współczesnej mody i nostalgicznego uroku ta kolekcja podbije serca fashionistek.

The post Kolekcija Zara x Barbie: popolna fuzija stila appeared first on City Magazine.

]]>
Zrównoważony rozwój: kolekcja Fjällräven na wiosnę/lato 2023 https://citymagazine.si/pl/zrownowazona-i-zrownowazona-kolekcja-fjallraven-na-wiosne-lato-2023-2/ Sat, 25 Mar 2023 05:46:55 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=545523

Dla tych, którzy kochają odkrywać na zewnątrz, Fjällräven nie trzeba przedstawiać. Szwedzka marka cieszy się popularnością wśród entuzjastów outdooru już od lat 60. XX wieku dzięki funkcjonalnemu i trwałemu sprzętowi oraz odzieży. Najnowsza kolekcja Fjällräven na sezon wiosna/lato 2023 nadal ucieleśnia wartości marki polegające na inspirowaniu i zachęcaniu ludzi do odkrywania natury.

The post Trajnostno in vzdržljivo: kolekcija Fjällräven za pomlad/poletje 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcja H&M wiosna 2023: podróż przez styl i przemiany na Isla Hennes https://citymagazine.si/pl/kolekcja-hm-wiosna-2023-podroz-przez-styl-i-transformacje-na-isla-hennes/ Piątek, 03 marca 2023 08:42:47 +0000

Przygotuj się na metamorfozę stylu dzięki kolekcji H&M na wiosnę 2023, inspirowanej mityczną wyspą Isla Hennes. Odkryj ekscytującą różnorodność delikatnych odcieni, odważnych kształtów i przyjemnych w dotyku tekstur w najwyższej jakości tkaninach w przystępnej cenie. Odkryj edycje przedwiosenne i wiosenne, każda z czterema motywami stylistycznymi, które zainspirują Cię do wyjątkowej podróży stylowej.

The post Kolekcija H&M pomlad 2023: potovanje skozi slog in preobrazbo na Isla Hennes appeared first on City Magazine.

]]>
Moda także w domowym zaciszu: oto nowa kolekcja odzieży domowej H&M (2022) https://citymagazine.si/pl/moda-rowniez-w-wygodzie-w-domu-to-to-nowa-hm-kolekcja-odziezy-lounge-2022/ Piątek, 18 lutego 2022 r. 05:00:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=511656

W ciągu ostatnich dwóch lat doświadczyliśmy wielu zmian we wszystkich obszarach naszego życia, a moda nie była wyjątkiem. Zamiast ubrań biznesowych i eleganckich, zaczęliśmy sięgać po dresy, legginsy, swetry i inne ubrania zaliczane do kategorii odzieży domowej. I choć powoli wraca normalne życie, chęć posiadania wygodnych, a zarazem modnych i pięknych ubrań pozostaje. A dowodem na to jest nowa kolekcja modowa H&M, która wreszcie tu jest.

The post Moda tudi v udobju doma: to je nova H&M loungewear kolekcija (2022) appeared first on City Magazine.

]]>
Nowa romantyczna kolekcja mody Simone Roche x H&M https://citymagazine.si/pl/nowa-romantyczna-kolekcja-mody-simone-roche-x-hm/ Czw., 11 marca 2021 r. 05:02:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=476998

H&M to obecnie jedna z największych i najpopularniejszych marek. Dzięki kolekcjom, które przyniosły połączenie przystępnych cen i popularnych trendów w modzie, przybliżyła modę szerokiemu gronu odbiorców. Jednak od 2004 roku H&M wyróżnia się także na scenie modowej dzięki specjalnym kolekcjom zaprojektowanym wspólnie z największymi domami mody i projektantami na świecie. Tej wiosny dołączyła do nich projektantka mody Simone Rocha.

The post Nova romantična modna kolekcija Simone Roche x H&M appeared first on City Magazine.

]]>
Sruli Recht i Ecco z kolekcją mody z prześwitującej skóry https://citymagazine.si/pl/sruli-recht-in-ecco-z-modno-kolekcijo-iz-prosojnega-usnja/ Sun, 23 Apr 2017 05:06:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=301262

Projektant mody Sruli Recht stworzył kolekcję mody Appariton dla Ecco, składającą się z elementów wykonanych z półprzezroczystej skóry bydlęcej. To pierwsza taka kolekcja w historii.

The post Sruli Recht in Ecco z modno kolekcijo iz prosojnega usnja appeared first on City Magazine.

]]>
Nike z pierwszą kolekcją ubrań dla mocniejszej sylwetki https://citymagazine.si/pl/nike-s-prvo-kolekcijo-oblacil-za-mocnejso-postavo/ Sat, 04 Mar 2017 05:03:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292664

Pół roku temu Nike zaprezentowało pierwszą kolekcję biustonoszy sportowych dla mocniejszej sylwetki, a teraz zaprezentowało pierwszą kolekcję odzieży sportowej dla mocniejszej sylwetki.

The post Nike s prvo kolekcijo oblačil za močnejšo postavo appeared first on City Magazine.

]]>
Gucci, czy kolekcja Pre-Fall 2017 przekracza granicę dobrego smaku? https://citymagazine.si/pl/gucci-ali-kolekcja-przed-jesienia-2017-przekracza-granice-dobrego-smaku/ Wed, 21 Dec 2016 07:03:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278032

Ostatnim razem, gdy patrzyliśmy z dezaprobatą na projekt Gucciego, to klapki Price, ale nawet tak ekstrawaganckie klapki/klapki, przypominające fryzurę Donalda Trumpa, znalazły wielu naśladowców. Gucci, pod kierownictwem dyrektora kreatywnego marki Alessandro Michelo, zdecydowanie wyróżnia się na tle innych. Nie inaczej będzie z kolekcją Pre-Fall 2017, która oferowała świeże trendy obuwnicze.

The post Gucci, ali kolekcija Pre-Fall 2017 presega mejo dobrega okusa? appeared first on City Magazine.

]]>
Stella McCartney – to jej pierwsza kolekcja odzieży męskiej https://citymagazine.si/pl/stella-mccartney-to-je-njena-prva-moska-kolekcija-oblacil/ Fri, 11 Nov 2016 13:29:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=268582

Znana brytyjska projektantka mody Stella McCartney zaprojektowała swoją pierwszą kolekcję odzieży męskiej. Spodnie, kurtki, t-shirty, swetry, szaliki, swetry rozpinane, płaszcze, bombowce, kombinezony, koszule i skarpetki można zamawiać online od 11 listopada 2016 r., a do sklepów trafi w styczniu 2017 r. Męska kolekcja SS17, którą uzupełniły m.in. modne trampki, buty, mokasyny, torby na zakupy i plecak, zainspirowane jej jeszcze bardziej znanym ojcem, byłym Beatlesem, Paulem McCartneyem.

The post Stella McCartney – to je njena prva moška kolekcija oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
s.Oliver Kolekcja Black Label jesień 2016 - dla miejskich pań https://citymagazine.si/pl/s-oliver-kolekcija-jesen-2016-black-label-za-mestne-dame/ Sun, 07 Aug 2016 05:03:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246592

Choć lato jeszcze w pełni, świat mody już o jeden sezon do przodu, jesienią, zapełnia już półki jesiennymi kreacjami. Jak s.Oliver nas ubierze? Kolekcja s.Oliver's Black Label na jesień 2016 jest dostosowana do miejskich pań. Czy już wiesz, że nie możesz się doczekać, kiedy z letniej „dziwaczki” przeistoczysz się w zadbaną damę?

The post Kolekcija s.Oliver jesen 2016 Black Label – za mestne dame appeared first on City Magazine.

]]>
Nowa kolekcja MARX na jesień i zimę 2014 https://citymagazine.si/pl/marx-nova-kolekcija-za-jesen-in-zimo-2014/ Mon, 20 Oct 2014 07:17:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=110160

Poznaj jesienną kolekcję modowej marki Marx, tajemniczą, seksowną i uwodzicielską, ale jednocześnie elegancką.

The post MARX nova kolekcija za jesen in zimo 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
Vsak dan počitnice – C&A poletna počitniška kolekcija https://citymagazine.si/pl/vsak-dan-pocitnice-ca-poletna-pocitniska-kolekcija/ Tue, 06 May 2014 09:00:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65457

Poletje je tu! Preživite čim več časa zunaj, sprostite se in uživajte! Praznujte najboljši čas v letu z novo C&A poletno počitniško kolekcijo.

The post Vsak dan počitnice – C&A poletna počitniška kolekcija appeared first on City Magazine.

]]>
Tommy Hilfiger – 2014 – Všečna modna večnost https://citymagazine.si/pl/tommy-hilfiger-2014-vsecna-modna-vecnost/ Tue, 22 Apr 2014 04:40:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63154

Tommy Hilfiger je od nekdaj sinonim sicer nekoliko zadržane, a vendarle večno moderne klasike oblačil za prosti čas. V kolekciji 2014 navdušuje z dodatno svežino in igrivostjo, ki se ji vedno in vselej priključi bravna igrivost.

The post Tommy Hilfiger – 2014 – Všečna modna večnost appeared first on City Magazine.

]]>
Nowa kolekcja - Odeja by Ursanina https://citymagazine.si/pl/nova-kolekcija-odeja-by-ursanina/ Sobota, 12 kwietnia 2014 04:38:42 +0000

Słoweński producent pikowanych wyrobów tekstylnych Odeja połączył siły z Uršą Niną Cigler, projektantką i założycielką marki Ursanina.

The post Nova kolekcija – Odeja by Ursanina appeared first on City Magazine.

]]>
Nowa kolekcja plecaków Eastpack ze świecącymi materiałami https://citymagazine.si/pl/nova-kolekcija-nahrbtnikov-eastpack-s-svetlecimi-materiali/ Mon, 16 Sep 2013 07:34:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=24864

Trend plecakowy utrzymuje się również w tym sezonie. Eastpack i londyński projektant mody, Raf Simons, zamknęli sezon w modzie dzięki czwartej współpracy, która bezwstydnie wprowadza do kolekcji miękkie linie, błyszczące materiały i kobiecy charakter.

The post Nova kolekcija nahrbtnikov Eastpack s svetlečimi materiali appeared first on City Magazine.

]]>