Eleganckie drzewo lawendowe?! Jeśli Twój ogród lub balkon wciąż czeka na efekt wow, jaki daje coś prostego, a zarazem wyrafinowanego, to czas poznać prawdziwą gwiazdę wśród roślin — drzewo lawendowe. Nie mówimy tu o zwykłym krzewie posadzonym na skraju trawnika, lecz o wybranej, wypielęgnowanej roślinie, której budowa, zapach i osobowość staną się ozdobą każdego tarasu. A najpiękniejszy? Możesz je wyhodować samodzielnie.

The post Skrivnost profesionalnih vrtnarjev: Kako iz navadne sivke ustvariti elegantno sivkino drevo appeared first on City Magazine.

Pomidory od dawna są czymś więcej niż tylko składnikiem sałatki – stały się symbolem lata, swojskości i tej nieopisanej satysfakcji, gdy coś rośnie dzięki Twoim rękom. Jeśli jednak mieszkasz w mieście, często brakuje Ci miejsca, czasu i szczerze mówiąc - ochoty na posiadanie klasycznego ogrodu z klombami i motyką. Na szczęście istnieje rozwiązanie łączące w sobie praktyczność z miejską estetyką: uprawa pomidorów w plastikowych doniczkach.

The post Kako vzgojiti paradižnik v posodi – popoln vodič za urbane vrtnarje appeared first on City Magazine.

Chcesz mieć świeże, domowe warzywa, ale nie masz ogródka? Bez obaw! Ogrodnictwo w pojemnikach to rozwiązanie, które pozwala na uprawę smacznych i pożywnych roślin nawet na najmniejszym balkonie. Dzięki kilku prostym sztuczkom możesz cieszyć się obfitymi zbiorami, niezależnie od tego, czy masz tylko kilka doniczek, czy cały taras.

The post Vrtnarjenje brez vrta: 12 vrst zelenjave, ki uspevajo v posodah in bogato obrodijo! appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek chciałeś zerwać świeże cytryny lub słodkie mandarynki prosto z balkonu? Dobra wiadomość – nie musisz mieć ogrodu, aby cieszyć się owocami z własnego ogródka! Uprawa drzew owocowych w pojemnikach to idealne rozwiązanie dla osób mieszkających w miastach, posiadających małe ogrody lub po prostu chcących dodać trochę zieleni do swojego patio.

The post Sadno drevje na balkonu? Ja, prosim! 10 popolnih dreves za gojenje v posodah appeared first on City Magazine.

Przygotowaliśmy dla Ciebie kilka wskazówek, jak stworzyć własny mały kawałek raju w swoim ogrodzie.

The post Majhen prostor, odličen slog: prostorsko varčne rešitve za elegantne kompaktne vrtove appeared first on City Magazine.

W środowisku miejskim, gdzie często trudno jest znaleźć tereny zielone, wiele osób zwraca się w stronę innowacyjnych rozwiązań w zakresie własnej uprawy żywności. Balkony i tarasy mieszkań to doskonała okazja do założenia małych, ale owocnych ogródków. Uprawa własnych owoców nie tylko sprawi, że świeże warzywa i zioła trafią bezpośrednio na Twój talerz, ale także pozytywnie wpłynie na Twoje samopoczucie i zdrowie psychiczne. W tym artykule przedstawimy Ci rośliny, które idealnie sprawdzą się w Twoim miejskim ogrodzie.

The post Ustvarite urbani vrt: 11 rastlin, ki odlično uspevajo na balkonu ali terasi appeared first on City Magazine.

Kiedy jest właściwy czas na wystawienie kwiatów balkonowych - pelargonii na zewnątrz? Jak przygotować je do przeniesienia się z wnętrza na balkon lub do ogrodu?

The post Kako spomladi skrbeti za balkonske rože, da bodo cvetele do konca jeseni appeared first on City Magazine.

Nadeszła ładna pogoda, a wraz z nią również ochota na słońce i przyjemne wiosenne powietrze. Możesz zamienić tarasy i balkony we własne małe oazy relaksu, w których poczujesz się komfortowo i gdzie możesz wygodnie spędzać godziny – delektując się kawą, spędzając czas z przyjaciółmi. Podpowiemy Ci, jak elegancko udekorować taras lub balkon.

The post Kako urediti teraso in balkon: ideje za opremljanje spomladanskega balkona 2022 appeared first on City Magazine.

Chcesz upiększyć swój dom kwiatami, ale boisz się, że za szybko wyschną? Nie martw się, przygotowaliśmy 5 pomysłów na kwiaty, które nie wymagają zbytniej pielęgnacji, a wyczarują zupełnie nowy wygląd Twojego balkonu lub ogrodu.

The post Najboljše rože za vrt in balkon: cvetje, ki vam ne bo zamerilo, če ga pozabite zaliti appeared first on City Magazine.

Zbliża się wiosna, a my już zaczęliśmy dekorować balkony i cieszyć się nimi. Oprócz tego, że zamieniają je w prawdziwe oazy wiosennego relaksu, mogą też stać się źródłem rodzimych owoców, warzyw i przypraw. Ogrody balkonowe nie są nieznanym, ale coraz bardziej popularnym sposobem urządzania ogrodów miejskich. Uprawa warzyw na balkonie nie jest przesadnie wymagająca. Nie potrzebujesz dużo miejsca na miejski przydomowy ogródek, by później cieszyć się wyhodowaną przez siebie żywnością aż do lata.

The post 4 koristni nasveti za urbani vrt na svojem balkonu appeared first on City Magazine.

Słyszeliście o „friluftsliv”? To nowy trend w dziedzinie życia, wydobyty przez pandemię koronawirusa i zastępujący znane wszystkim „hygge”.

The post Kako vrt ali balkon spremeniti v mali raj: to so trendi v letu 2021 appeared first on City Magazine.

Nowa kolekcja wyposażenia tarasów i balkonów JYSK kładzie nacisk na drewno, któremu nadano bardziej miękki, łagodniejszy kształt dzięki zastosowaniu materiałów pochodzących z recyklingu. Rozpoznawalna jest przewaga prac ręcznych o wyraźnej strukturze i popularnym rzemieślniczym wyglądzie w stylu skandynawskim.

The post JYSK kolekcija pomlad/poletje 2021 za opremo teras in balkonov appeared first on City Magazine.

Terraplanter został zaprojektowany dla wszystkich mieszkańców miast, którzy cenią rośliny, ale nie chcą konserwacji i bałaganu związanego z uprawą roślin w pomieszczeniach.

The post Terraplanter: hidroponski lonec, s katerim lahko gojite rastline v zaprtih prostorih brez zemlje appeared first on City Magazine.

Najczęściej stosowane zioła powinny być zawsze pod ręką. Do bezpośredniego spożycia można je uprawiać w większej doniczce lub korycie. Aby wszystko było prostsze, tym razem w naszej grze z nagrodami dajemy Ci aż 5 wygodnych nagród, dzięki którym możesz wyhodować piękne warzywa, zioła i kwiaty.

The post Nagradna igra: kako vzgojiti zelišča v loncu? appeared first on City Magazine.

Kiedy sztuka i dobro publiczne zderzają się, często powstają niezwykłe historie, a ta jest jedną z takich. Rynki nie są w Nowym Jorku niczym nowym, ale nigdy wcześniej nie miały czegoś takiego. Swale, jak go nazwano, to ogród warzywny znajdujący się na statku transportowym pływającym po wodach Nowego Jorku. Rozpoczął swoją podróż latem ubiegłego roku, ale w tym roku został przedstawiony w nowym, ulepszonym wizerunku.

The post Plavajoči zelenjavni vrt v New Yorku appeared first on City Magazine.

Balkon w mieście to przedłużenie mieszkania, kontakt z naturą, a nawet zamiennik ogrodu. Aby wyprodukować przynajmniej część produktów krajowych, sadzenie kwiatów i warzyw staje się coraz ważniejsze. Sałaty i cebule rosną w mniejszych i płytszych zagłębieniach, natomiast kapustne i rośliny owocowe rozwijają się w głębszych. Abyś mógł stworzyć swój własny ogród miejski, tym razem przyjdziemy Ci z pomocą. W naszej ofercie znajdziesz akcesoria do ogrodnictwa miejskiego. Wszystko, czego potrzebujesz, to poprawna odpowiedź na poniższe pytanie dotyczące nagrody! Gotowy? Teraz?

The post Nagradna igra: zakaj je urbano vrtnarjenje tako ‘in’? appeared first on City Magazine.

Jeśli należysz do tych szczęśliwców, którzy mieszkają w mieszkaniu z balkonem, poświęć wiosenny czas na wiosenną metamorfozę balkonu i wyczaruj prawdziwą zieloną oazę spokoju w zaciszu swojego domu. Oto pomysły na aranżację balkonu lub tarasu.

The post Ideje za spomladansko preobrazbo balkona appeared first on City Magazine.

Na tarasie czy balkonie z łatwością stworzymy ogród, w którym przy pomocy kilku umiejętności wyhodujemy pyszne przekąski, które z pewnością wzbogacą nasze menu. Ogrodnictwo hobbystyczne to także zajęcie antystresowe, które wnosi ogromną dawkę radości w nasze codzienne życie. Ogród na balkonie... kilka szybkich wskazówek.

The post Vrt na balkonu – Sveža zelenjava in dišeča zelišča nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.