očala Archives | City Magazine Podróże. Styl. Sprzęt. Thu, 20 Nov 2025 09:53:05 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Nie nosisz okularów, mimo że ich potrzebujesz? Brak okularów może dosłownie zdezorientować Twój mózg https://citymagazine.si/pl/nie-nos-okularow-nawet-jesli-ich-potrzebujesz-brak-okularow-moze-doslownie-zepsuc-ci-mozg/ Thu, 20 Nov 2025 09:53:05 +0000

Co może się stać, jeśli nie nosisz okularów? Kiedy okulary leżą bardziej na komodzie lub w torbie niż na twarzy? Jak subtelnie, ale uporczywie niewyraźne widzenie może wpływać na codzienne decyzje, samopoczucie i długoterminowe zdrowie oczu?

The post Ne nosite očal, čeprav jih potrebujete? Ne-nošenje očal lahko dobesedno zmede vaše možgane appeared first on City Magazine.

]]>
Meta Ray-Ban Display: inteligentne okulary, które chcą zastąpić Twój telefon https://citymagazine.si/pl/okulary-inteligentne-meta-ray-ban-display-ktore-maja-zastapic-twoj-telefon/ Fri, 19 Sep 2025 08:00:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=655774

Meta od kilku lat próbuje na nowo zdefiniować inteligentne okulary, współpracując z markami takimi jak Ray-Ban i Oakley. Do tej pory ich urządzenia koncentrowały się głównie na dźwięku – miniaturowe słuchawki wbudowane w oprawkę, mikrofony do rozmów, Spotify na nosie. Teraz jednak nadeszła duża zmiana: Ray-Ban Display, pierwsze okulary z ekranem wbudowanym w samą soczewkę.

The post Meta Ray-Ban Display: pametna očala, ki želijo nadomestiti tvoj telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Nowa kolekcja okularów Davida Beckhama na jesień-zimę 2025 to manifestacja mody bez kompromisów https://citymagazine.si/pl/nowa-kolekcja-okularow-davida-beckhama-jesien-zima-2025-to-manifestacja-mody-bez-kompromisow/ Thu, 04 Sep 2025 11:53:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=653935

Nowa kolekcja okularów Davida Beckhama na jesień/zimę 2025 już dostępna – i nie, to nie tylko kolejna edycja akcesoriów, które lądują na tylnej półce Twojej garderoby. To moment, w którym wyrafinowany design spotyka się z wyrazistą osobowością, a każdy element staje się manifestacją Twojej aury. Jeśli oczy są zwierciadłem duszy, to nowa kolekcja okularów Davida Beckhama to artystyczna oprawa, która wyraża to, co chcesz powiedzieć – bez słów.

The post Nova kolekcija očal David Beckham jesen-zima 2025 je modna manifestacija brez kompromisov appeared first on City Magazine.

]]>
Najmodniejsze okulary 2025 roku: oprawki okularowe, które udowodnią, że nawet w okularach korekcyjnych można wyglądać stylowo https://citymagazine.si/pl/najmodniejsze-okulary-2025-roku-oprawki-okularowe-ktore-udowodnia-ze-nawet-w-okularach-korekcyjnych-mozna-wygladac-stylowo/ Sat, 23 Aug 2025 05:39:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650753

Modne okulary 2025 nie są już tylko funkcjonalnym dodatkiem poprawiającym widzenie, ale stają się kluczowym elementem mody, który wyraża osobowość, styl i pewność siebie. Od minimalistycznych metalowych oprawek po odważne kształty retro – tegoroczna oferta to jak spacer po wybiegu, gdzie każdy może odnaleźć siebie. Okulary korekcyjne w końcu zajmują należne im miejsce – w centrum uwagi.

The post Najbolj modna očala 2025: okvirji za očala, ki dokazujejo, da si lahko kul tudi z dioptrijo appeared first on City Magazine.

]]>
Oakley i HAVEN wskrzeszają Tailend Ti: futurystyczna ikona Oakley Tailend Ti powraca w wersji tytanowej z okazji 10. rocznicy https://citymagazine.si/pl/oakley-i-haven-reaktywuja-futurystyczna-ikone-tailend-ti-oakley-tailend-ti-powraca-w-wersji-tytanowej-z-okazji-101-rocznicy/ Sat, 09 Aug 2025 11:38:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650468

Po dekadzie Tailend powraca – jako Oakley Tailend Ti. Oakley odchudził futurystyczny model z 2015 roku, dodając własny stop tytanu i wypuszczając go z powrotem na ulice we współpracy z marką HAVEN z Vancouver. Pierwsza premiera odbędzie się 8 sierpnia w Vancouver, a później będzie dostępna online. Cena? Nadal pozostaje tajemnicą, ale nikogo nie zawiedzie.

The post Oakley in HAVEN obudita Tailend Ti: futuristična ikona Oakley Tailend Ti se vrne v titanu ob 10‑letnici appeared first on City Magazine.

]]>
Form Smart Swim 2 Pro: inteligentne okulary pływackie z supermocą szkła Gorilla Glass https://citymagazine.si/pl/okulary-plywackie-form-smart-swim-2-pro-z-supermocnym-szklem-gorilla/ Wed, 16 Jul 2025 14:41:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648161

Firma Form zaprezentowała najnowszą wersję swoich okularów pływackich AR – Smart Swim 2 Pro, wyposażonych w wytrzymałe szkło Gorilla Glass 3, czujnik tętna i cyfrowy kompas, ułatwiające pływanie na otwartej wodzie. Przejście na szkło Gorilla Glass wydłużyło żywotność i poprawiło odporność na zarysowania, a nowa technologia oferuje prawdziwą innowację zarówno pływakom wyczynowym, jak i rekreacyjnym.

The post Form Smart Swim 2 Pro: Pametna plavalne očala s supermočjo Gorilla Glass appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego astronauci noszą złote wizjery? Złoty wizjer Oakley 24K na misję Artemis III https://citymagazine.si/pl/dlaczego-astronauci-nosza-zlote-wizjery-oakley-24k-gold-visor-na-misje-artemis-iii/ Tue, 15 Jul 2025 18:59:14 +0000

Dlaczego astronauci noszą złote wizjery? Czy wyobrażasz sobie noszenie 24-karatowego złota zamiast maski narciarskiej i podziwianie wschodu słońca co 45 minut? Witamy w księżycowym dniu astronautów Artemis III! Oakley, kultowa marka, która od 50 lat wyznacza nowe standardy w dziedzinie okularów dla sportowców ekstremalnych, opracowała we współpracy z Axiom Space i NASA unikalny dwuczęściowy wizjer z technologią High-Definition Optics (HDO), który astronauci przetestują na powierzchni Księżyca.

The post Zakaj imajo astronauti zlati vizir? Oakley 24K zlati vizir za misijo Artemis III appeared first on City Magazine.

]]>
Oakley Meta HSTN wprowadza sportową inteligencję w nowy wymiar https://citymagazine.si/pl/oakley-meta-hstn-wprowadza-sportowa-inteligencje-do-nowego-wymiaru/ Sun, 22 Jun 2025 05:39:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=643997

Oakley Meta HSTN to pierwsze prawdziwie sportowe inteligentne okulary stworzone we współpracy Meta i Oakley. Oferują one 3K ultra-video, do ośmiu godzin pracy na baterii, etui z szybkim ładowaniem, głośniki z otwartym tyłem, ochronę IPX4 i wbudowanego asystenta Meta AI – wszystko w ciężkiej, atletycznie zaprojektowanej ramce.

The post Oakley Meta HSTN prinaša športno pamet v novo dimenzijo appeared first on City Magazine.

]]>
Okulary przeciwsłoneczne męskie 2025: co jest modne, a co nie? Wszystko, co musisz wiedzieć już teraz! https://citymagazine.si/pl/okulary-przeciwsloneczne-meskie-2025-co-to-jest-i-co-jest-na-topie-wszystko-co-musisz-wiedziec-teraz/ Fri, 16 May 2025 05:28:22 +0000

Jeśli jest jakiś element garderoby, którego nigdy nie powinno zabraknąć w Twojej szafie, są to męskie okulary przeciwsłoneczne. Bez żartów – dobra para okularów przeciwsłonecznych ma moc, by zmienić zwykły wygląd w prawdziwy modny akcent. A rok 2025? To prawdziwa eksplozja stylów, kształtów i kolorów, która sprawi, że nawet najbardziej powściągliwe osoby zaczną rozglądać się za odważniejszymi oprawkami.

The post Moška sončna očala 2025: Kaj je IN, kaj gre OUT? Vse kar moraš vedeti ta hip! appeared first on City Magazine.

]]>
Nie niszcz okularów! 3 największe błędy w czyszczeniu okularów, które najprawdopodobniej popełniasz! https://citymagazine.si/pl/nigdy-nie-niszcz-swoich-okularow-3-najwieksze-bledy-podczas-czyszczenia-okularow-ktore-najprawdopodobniej-tez-popelniasz/ Thu, 16 Jan 2025 10:42:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=622831

Porysowane soczewki i brudna oprawka to najszybszy sposób na zniszczenie okularów – i to niepotrzebnie! Ile razy wycierałeś je tym, co miałeś pod ręką, na przykład t-shirtem, chusteczką, a nawet rogiem kanapy? Jeśli brzmi to znajomo, czas zmienić swoje nawyki, zanim będzie za późno.

The post Nikar ne uničite svojih očal! 3 največje napake pri čiščenju očal, ki jih najverjetneje delate tudi vi! appeared first on City Magazine.

]]>
Masz porysowane okulary? Dzięki temu prostemu trikowi znów będą jak nowe https://citymagazine.si/pl/porysowales-okulary-dzieki-temu-prostemu-trikowi-beda-znowu-jak-nowe/ Sun, 29 Dec 2024 06:13:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=621379

Czy zauważyłeś, że na okularach pojawiły się drobne ryski, które zakłócają Twoje widzenie?

The post Imate opraskana očala? S tem preprostim trikom, bodo spet kot nova appeared first on City Magazine.

]]>
32°N to jednocześnie okulary przeciwsłoneczne i okulary do czytania, którymi sterujesz za pomocą aplikacji https://citymagazine.si/pl/32n-to-okulary-przeciwsloneczne-i-jednoczesnie-okulary-do-czytania-ktorymi-sterujesz-za-pomoca-aplikacji/ Pon., 25 marca 2024 r. 05:46:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=590107

Czy marzyłeś kiedyś o okularach przeciwsłonecznych, które jednym ruchem mogą zamienić się w okulary do czytania? Teraz jest to możliwe dzięki najnowszej technologii 32°N, która zapowiada rewolucję dla każdego, kto chce połączyć praktyczność i styl. Przeczytaj, jak działa ta innowacja.

The post 32°N so sončna in hkrati bralna očala, ki jih upravljaš z aplikacijo appeared first on City Magazine.

]]>
Triki makijażowe, które musisz znać, jeśli nosisz okulary https://citymagazine.si/pl/sztuczki-makijazowe-ktore-musisz-wiedziec-jesli-nosisz-okulary/ Sat, 02 Apr 2022 04:06:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=516426

Czy ciągle denerwuje Cię to, jak makijaż ściera się pod Twoimi okularami? Czy znikają? Zastanawiasz się, jak możesz utrzymać je na twarzy tak długo, jak to możliwe, mimo że nosisz okulary, które ciągle się ruszają?

The post Triki za ličenje, ki jih morate poznati, če nosite očala appeared first on City Magazine.

]]>
To właśnie oznaczają cyfry na twoich okularach! https://citymagazine.si/pl/to-co-znacza-cyfry-na-okularach/ Wto, 30 listopada 2021 r. 16:40:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=505365

Czy zauważyłeś kiedyś maleńkie cyfry wydrukowane na oprawkach okularów? Niezależnie od tego, czy masz okulary do dali, okulary do czytania czy okulary przeciwsłoneczne, Twoje okulary to coś więcej. Ważne jest, abyś wiedział, co oznaczają te liczby na okularach, ponieważ są one ważniejsze niż myślisz.

The post To pomenijo številke na vaših očalih! appeared first on City Magazine.

]]>
Optica Ghetaldus: nowy optyk w centrum Lublany https://citymagazine.si/pl/optyka-ghetaldus-nowa-optyka-w-centrum-lublany/ śro, 03 listopada 2021 08:34:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=502822

Optika Ghetaldus kontynuuje ekspansję na rynek słoweński. W połowie września otworzyli pierwszego optyka w centrum handlowym Maximus Murska Sobota, a od października można skorzystać z ich usług także w Lublanie. Optyka odwiedziły już znane słoweńskie twarze, takie jak Gregor Čeglaj, Katarina Benček, Eva Cetrih, Lorella Flego i inni.

The post Optika Ghetaldus: nova optika v središču Ljubljane appeared first on City Magazine.

]]>
Jak wybrać odpowiednie okulary przeciwsłoneczne i które pasują do kształtu twarzy https://citymagazine.si/pl/jak-wybrac-wlasciwe-okulary-przeciwsloneczne-i-jakie-pasowac-do-ksztaltu-twarzy/ Sat, 15 May 2021 04:10:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=484005

Zbliża się lato, a wraz z nim wiele nowych modeli okularów przeciwsłonecznych. Nie każda para okularów pasuje do każdego kształtu twarzy, dlatego podpowiemy Ci, na co powinieneś zwrócić uwagę przy zakupie.

The post Kako izbrati prava sončna očala in katera pristajajo vaši obliki obraza appeared first on City Magazine.

]]>
Okulary Persol: kompletny przewodnik po legendarnych okularach https://citymagazine.si/pl/persol-glasses-kompletny-przewodnik-po-legendarnych-okularach/ sobota, 27 marca 2021 r. 04:00:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=478546

Założona ponad sto lat temu firma Persol jest bez wątpienia jednym z najbardziej szanowanych i znanych producentów okularów wszechczasów oraz jednym z najstarszych wciąż działających. Persol, z siedzibą we włoskim mieście Turyn, szczyci się stale rosnącą gamą okularów. Chociaż większość osób doskonale zna nazwę Persol, znacznie mniej osób dokładnie wie, co sprawia, że firma jest tak legendarna i co wyróżnia okulary Persol spośród innych.

The post Očala Persol: popoln vodnik po legendarnih očalih appeared first on City Magazine.

]]>
Jak zapobiegać parowaniu okularów podczas noszenia maseczki ochronnej? 7 najlepszych wskazówek! https://citymagazine.si/pl/jak-zapobiegac-parowaniu-okularow-podczas-noszenia-maski-ochronnej-7-top-tips/ Tue, 29 Sep 2020 04:00:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=462486

Jeśli nosisz okulary (tylko dla mody lub dlatego, że nie możesz bez nich żyć), na pewno zastanawiasz się, jak zapobiec parowaniu okularów podczas noszenia maseczki ochronnej! Teraz masz na twarzy dwa obiekty, które muszą ze sobą współpracować i wykonywać swoją pracę. Podpowiadamy, jak zapobiegać parowaniu okularów podczas noszenia maseczki ochronnej!

The post Kako preprečiti rosenje očal, ko nosimo zaščitno masko? 7 top nasvetov! appeared first on City Magazine.

]]>
Philippe Starck SPHERE: nowa kolekcja okularów na wiosnę 2020 o rewolucyjnym designie https://citymagazine.si/pl/philippe-starck-sphere-nova-kolekcija-ocal-za-pomlad-2020-z-revolucionarno-zasnovo/ Fri, 06 Mar 2020 04:01:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=427785

Francuski projektant Philippe Starck zaprezentował kolekcję okularów na wiosnę 2020. Kolekcja nosiła nazwę SPHERE, a jej inspiracją była nieskończona inteligencja natury. W nowym projekcie naprawił jedną z najbardziej irytujących rzeczy, którą doskonale znają wszyscy noszący okulary: wyeliminował śruby i spawy, co oznacza, że uchwyty okularów można swobodnie obracać w dowolnym kierunku.

The post Philippe Starck SPHERE: nova kolekcija očal za pomlad 2020 z revolucionarno zasnovo appeared first on City Magazine.

]]>
HTC Project Proton: podwójne ultralekkie okulary VR https://citymagazine.si/pl/htc-project-proton-dvojna-ultralahka-vr-ocala/ śro, 26 lutego 2020 05:01:45 +0000

HTC udostępniło publicznie swoje prototypowe okulary VR (Project Proton), które mają obsługiwać zarówno VR, jak i AR.

The post HTC Project Proton: dvojna ultralahka VR-očala appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2020: Panasonic z pierwszymi okularami VR, które mogą wyświetlać treści HDR https://citymagazine.si/pl/panasonic-prezentuje-na-targach-ces-2020-pierwsze-okulary-vr-ktore-moga-wyswietlac-tresci-hdr/ Sobota, 11 stycznia 2020 05:01:55 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=422089

Poza tym wyglądają naprawdę fajnie! Na targach CES 2020 będzie naprawdę wiele do zobaczenia.

The post CES 2020: Panasonic s prvimi VR-očali, ki zmorejo prikazati HDR-vsebino appeared first on City Magazine.

]]>
Moški z očali so izjemno karizmatični in … to pravijo ženske https://citymagazine.si/pl/mezczyzni-w-okularach-sa-niezwykle-charyzmatyczni-i-tak-mowia-kobiety/ Wed, 11 Dec 2019 06:25:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=79426

Okulary, które kiedyś były złem koniecznym, teraz nadają twarzom wyraz inteligencji, który sprawia, że mężczyźni są po prostu charyzmatyczni... Drogie Panie, przestańcie się ślinić!

The post Moški z očali so izjemno karizmatični in … to pravijo ženske appeared first on City Magazine.

]]>
8 powodów, dla których ludzie w okularach są tacy seksowni https://citymagazine.si/pl/ljudje-z-ocali-seksi/ Mon, 28 Oct 2019 05:00:41 +0000

Nosisz okulary lub masz znajomego, który je nosi? W takim razie musisz przeczytać, dlaczego ludzie noszący okulary są tak seksowni!

The post 8 razlogov, zakaj so ljudje z očali tako seksi appeared first on City Magazine.

]]>
IRL: Okulary blokujące reklamy https://citymagazine.si/pl/irl-ocala-ki-blokirajo-oglase/ Tue, 16 Oct 2018 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=367896

Očala IRL so videti kot sončna očala in res jih lahko uporabljamo tudi za ta namen, vendar je njihova moč tudi v tem, da zatemnijo oglase, s katerimi nas bombardirajo prek LCD ali LED oglasnih zaslonov.

The post IRL: očala, ki blokirajo oglase appeared first on City Magazine.

]]>
ACE Eyewear: okulary przeciwsłoneczne, które uwiecznią Twoje przygody https://citymagazine.si/pl/ace-eyewear-soncna-ocala-s-katerimi-boste-posneli-vase-dogodivscine/ Niedziela, 07 stycznia 2018 05:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334180

Czy kiedykolwiek żałowałeś, że nie nagrałeś interesującego zdarzenia? To się już więcej nie powtórzy – dzięki okularom przeciwsłonecznym ACE Eyewear nigdy nie przepuścisz okazji do zrobienia dobrego zdjęcia.

The post ACE Eyewear: sončna očala, s katerimi boste posneli svoje dogodivščine appeared first on City Magazine.

]]>
Magic Leap One: okulary, przez które zobaczysz świat w zupełnie inny sposób https://citymagazine.si/pl/magic-leap-one-ocala-skozi-katera-boste-svet-videli-povsem-drugace/ Wto, 26 grudnia 2017 05:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332888

Amerykański start-up Magic Leap ogłosił niedawno, że w przyszłym roku wypuści na rynek długo oczekiwane okulary rzeczywistości rozszerzonej Magic Leap One. Czego możemy się spodziewać po tej innowacji, która może zmienić nasze postrzeganie świata?

The post Magic Leap One: očala, skozi katera boste svet videli povsem drugače appeared first on City Magazine.

]]>
Givechy VR/AR: okulary wirtualnej i rozszerzonej rzeczywistości jako modny dodatek https://citymagazine.si/pl/givenchy-vrar-ocala-navidezne-in-obogatene-resnicnosti-kot-modni-dodatek/ Wto, 05 grudnia 2017 05:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330291

Ostatnio dużo mówi się o okularach VR i AR, w końcu jest ich na rynku coraz więcej. Zaprezentowaliśmy już ich całkiem sporo. Oprócz tego, że są niezwykle innowacyjne, stanowią nową „piaskownicę” dla technologicznych poszukiwaczy przygód, okulary mają także (jak dotąd) raczej niezgrabny wygląd. Gdybyś założył je na ulicę, z pewnością przyciągnąłbyś spojrzenia przechodniów, którzy zapewne nawet zażartowaliby Twoim kosztem. Ale możesz też uniknąć zwiastunów.

The post Givenchy VR/AR: očala navidezne in obogatene resničnosti kot modni dodatek appeared first on City Magazine.

]]>
Pimax 8K VR: najlepsze jak dotąd wrażenia z wirtualnej rzeczywistości https://citymagazine.si/pl/pimax-8k-vr-najlepsze-jak-dotad-wrazenia-w-wirtualnej-rzeczywistosci/ Czw., 02 listopada 2017 r. 05:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=326400

Rynek wirtualnej rzeczywistości jest gorący. Konkurencji jest coraz więcej, w efekcie zabawki są coraz lepsze. Mamy do dyspozycji całkiem sporo już i tak wyrafinowanych okularów, ale nigdy nie mieliśmy takich, jakie prezentujemy Państwu tu i teraz.

The post Pimax 8K VR: najboljša izkušnja navidezne resničnosti do zdaj appeared first on City Magazine.

]]>
Oculus Go: wirtualna rzeczywistość w przystępnej cenie https://citymagazine.si/pl/oculus-go-navidezna-resnicnost-po-dostopni-ceni/ Piątek, 13 października 2017 04:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=323652

Mark Zuckerberg ma wizję. I często się to sprawdza. Teraz chce, aby już wkrótce aż miliard ludzi stało się częścią wirtualnej rzeczywistości. Nie sądzisz, że przystępność cenowa to także krok w stronę realizacji takiego celu? Ten krok ma reprezentować Oculus Go, który będzie jednym z pierwszych urządzeń technologicznych, które powitają nas w 2018 roku.

The post Oculus Go: navidezna resničnost po dostopni ceni appeared first on City Magazine.

]]>
Dziesiątki: okulary przeciwsłoneczne z filtrem - aby zobaczyć życie w lepszym świetle https://citymagazine.si/pl/tens-soncna-ocala-s-filtrom-da-boste-zivljenje-videli-v-lepsi-luci/ Thu, 30 Mar 2017 06:02:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=296957

Instagram jest fajny głównie ze względu na filtry, które uatrakcyjniają każde zdjęcie. Okulary przeciwsłoneczne Tens działają podobnie. Posiadają specjalny filtr, który pozwala nam zobaczyć świat w lepszym świetle. Czy nie tego właśnie potrzebujemy?

The post Tens: sončna očala s filtrom – da boste življenje videli v lepši luči appeared first on City Magazine.

]]>
W przyszłości będziemy płacić okularami przeciwsłonecznymi https://citymagazine.si/pl/v-prihodnje-bomo-placevali-kar-s-soncnimi-ocali/ Pon., 20 marca 2017 r. 07:02:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295404

W przyszłości będziemy mogli płacić okularami przeciwsłonecznymi! Dla jasności nie oznacza to, że w zamian za zakupiony towar oddasz kasjerowi okulary zamiast pieniędzy, ale raczej, że okulary przeciwsłoneczne zastąpią kartę płatniczą jako środek płatniczy. Takie rozwiązanie testuje Visa, która twierdzi, że przyszłość płatności leży w rzeczach, których dziś w ten sposób nie traktujemy.

The post V prihodnje bomo plačevali kar s sončnimi očali appeared first on City Magazine.

]]>
Nadchodzą okulary z autofokusem https://citymagazine.si/pl/l-prihajajo-ocala-s-samodejnim-ostrenjem/ Tue, 31 Jan 2017 07:02:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286260

Chociaż okulary progresywne, odpowiednie dla osób z dioptriami do dali i bliży, ułatwiły życie osobom niedowidzącym, wielu osobom trudno się do nich przyzwyczaić. No, może nawet nie będą musieli, bo za kilka lat będziemy mieć okulary z automatycznym ustawianiem ostrości.

The post Prihajajo očala s samodejnim ostrenjem appeared first on City Magazine.

]]>
Rzeczy, które rozumieją tylko ci, którzy noszą okulary https://citymagazine.si/pl/stvari-ki-jih-razumejo-le-tisti-ki-nosijo-ocala/ Tue, 17 Jan 2017 07:00:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283597

Czy nosisz okulary? W takim razie musisz poznać wszystkie zabawne sytuacje, w które zaangażowane są wszystkie „okulary i okulary” tego świata. Kilka z nich prezentujemy również Wam, a patrząc na nie będziecie śmiać się do łez!

The post Stvari, ki jih razumejo le tisti, ki nosijo očala appeared first on City Magazine.

]]>
Okulary Snapchat: okulary przeciwsłoneczne, które umożliwiają robienie zdjęć i nagrywanie filmów https://citymagazine.si/pl/snapchat-spectacles-soncna-ocala-za-fotografiranje-in-snemanje/ Sun, 25 Sep 2016 06:11:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256394

Po pierwsze, Snapchat (jako firma) nie jest już Snapchatem. Teraz to tylko Snap. Po drugie, co ważniejsze, Snap wprowadził Snapchat Spectacles, parę fotograficznych okularów przeciwsłonecznych. Posunięcie jest logiczne. Co sekundę ponad 100 milionów aktywnych użytkowników aplikacji mobilnej Snapchat udostępnia sobie nawzajem ponad dziewięć tysięcy zdjęć. Dzięki okularom, które będą dostępne w trzech kolorach, możliwe będzie wykonywanie zarówno zdjęć, jak i filmów.

The post Snapchat Spectacles: sončna očala, ki fotografirajo in snemajo appeared first on City Magazine.

]]>
Nerdwax – wosk zapobiegający zsuwaniu się okularów z nosa https://citymagazine.si/pl/nerdwax-vosek-ki-prepreci-drsenje-ocal-z-nosu/ Sun, 11 Sep 2016 06:02:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=253087

Denerwuje Cię to, że okulary zsuwają Ci się z nosa i musisz je stale regulować, szczególnie gdy się pocisz lub masz tłustą cerę? Nie lubisz nozdrzy, bo skóra pod nimi nie oddycha? W takim razie powinieneś rozważyć Nerdwax. Wosk do (dowolnych) okularów, które nosisz na mostku i końcówkach zauszników, aby zapobiec poślizgowi.

The post Nerdwax – vosek, ki prepreči drsenje očal z nosu appeared first on City Magazine.

]]>
Nike Wing – najlepsze okulary sportowe za oszałamiającą kwotę 1200 dolarów https://citymagazine.si/pl/nike-wing-vrhunska-sportna-ocala-za-vrtoglavih-1200-dolarjev/ Tue, 09 Aug 2016 06:10:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246834

Dla czołowych sportowców ważny jest każdy szczegół, dlatego producenci sprzętu sportowego nieustannie szukają sposobów na zapewnienie sportowcowi dodatkowej przewagi konkurencyjnej. Dobrym tego przykładem są okulary sportowe Nike Wing, które amerykańska firma przygotowała wspólnie z wiodącą firmą w dziedzinie optyki Zeiss. A cena jest do tego odpowiednia - 1200 dolarów! Czy ich potrzebujesz? Pewnie nie, ale trzeba przyznać, że takich sportowych okularów świat jeszcze nie widział.

The post Nike Wing – vrhunska športna očala za vrtoglavih 1200 dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Najmodniejsze damskie okulary przeciwsłoneczne 2016 https://citymagazine.si/pl/modna-zenska-soncna-ocala-2016/ Wed, 15 Jun 2016 04:30:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=236210

Interesują Cię modne damskie okulary przeciwsłoneczne na lato 2016? Czy masz już swoje? NIE? Na co czekasz! Nadeszło lato i na to lato musisz zaopatrzyć się w modne okulary przeciwsłoneczne, dzięki którym staniesz się prawdziwą gwiazdą – w mieście lub na plaży. Oto najmodniejsze damskie okulary przeciwsłoneczne 2016 roku!

The post Najbolj modna ženska sončna očala 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Solos Smart: inteligentne okulary rowerowe wzorowane na Google Glass https://citymagazine.si/pl/solos-smart-pametna-kolesarska-ocala-po-vzoru-google-glass/ Wto, 31 maja 2016 03:37:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=233500

Solos Smart to inteligentne okulary rowerowe wzorowane na Google Glass, które całkowicie eliminują konieczność korzystania z licznika rowerowego. Obecnie noszą je wyłącznie członkowie amerykańskiej olimpijskiej drużyny kolarskiej, ale wkrótce będziemy mogli je nosić także dla użytkowników rekreacyjnych, gdyż projekt trafił na platformę crowdfundingową Kickstarter.

The post Solos Smart: pametna kolesarska očala po vzoru Google Glass appeared first on City Magazine.

]]>
Modne męskie okulary przeciwsłoneczne 2016 https://citymagazine.si/pl/modne-meskie-okulary-przeciwsloneczne-2016/ Wed, 25 May 2016 03:36:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=232029

Czy znalazłeś już okulary przeciwsłoneczne na ten rok, w których po prostu płoniesz? Zebraliśmy dla Ciebie najmodniejsze męskie okulary przeciwsłoneczne 2016 roku, wśród których na pewno znajdziesz coś dla siebie!

The post Modna moška sončna očala 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Jakie okulary przeciwsłoneczne najlepiej pasują do wąsów i brody? https://citymagazine.si/pl/kaksna-soncna-ocala-se-najbolj-ujemajo-z-izbiro-brkov-in-brade/ Fri, 13 May 2016 03:45:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=229696

Czy wiesz, jakie okulary przeciwsłoneczne będą najlepiej pasować do Twoich wąsów i brody? Z okularami przeciwsłonecznymi jest tak samo, jak z krojami odzieży i projektami obuwia. Nie wszystko pasuje każdemu, dlatego warto wiedzieć, jakie okulary przeciwsłoneczne będą najodpowiedniejsze nie tylko ze względu na kształt twarzy, ale także ze względu na zarost. Poniżej dowiesz się, jaki rodzaj okularów będzie najbardziej odpowiedni do Twoich wąsów/brody jaki rodzaj okularów najlepiej pasuje do Twojego zarostu.

The post Kakšna sončna očala se najbolj ujemajo z izbiro brkov in brade? appeared first on City Magazine.

]]>
The Climb: gra wspinaczkowa VR, która zachwyci nawet prawdziwych wspinaczy https://citymagazine.si/pl/the-climb-vr-igra-plezanja-ki-bo-navdusila-tudi-prave-plezalce/ Niedziela, 01 maja 2016 03:43:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=227734

Czy masz lęk wysokości? W takim razie gra VR The Climb to Twój nowy najgorszy koszmar! Wirtualna gra wspinaczkowa jest tak realistyczna, że zachwyci nawet prawdziwych wspinaczy! Jest dostępny dla okularów Oculus Rift VR.

The post The Climb: VR-igra plezanja, ki bo navdušila tudi prave plezalce appeared first on City Magazine.

]]>
Rozdanie: okulary pływackie Speedo Aquapulse Max Mirror https://citymagazine.si/pl/nagradna-igra-plavalna-ocala-speedo-aquapulse-max-mirror/ Tue, 22 Dec 2015 04:55:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=206087

Początki najbardziej rozpoznawalnej dziś marki pływackiej Speedo sięgają 1914 roku, kiedy to firma znana była pod nazwą Fortitude i produkowała bieliznę. W odpowiedzi na rosnącą popularność kultury nadmorskiej w Australii, rozszerzyła swoją działalność o produkcję strojów kąpielowych. Marka znana jest pod nazwą Speedo od 1928 roku. A ponieważ jesteśmy w świątecznym nastroju, rozdajemy okulary pływackie Speedo Aquapulse Max Mirror.

The post Nagradna igra: plavalna očala Speedo Aquapulse Max Mirror appeared first on City Magazine.

]]>
Okulary odpowiednie do naszego stylu życia https://citymagazine.si/pl/ocala-primerna-za-nas-zivljenjski-slog/ Thu, 17 Dec 2015 11:56:48 +0000

Vsi dobro vemo, kako naporna je lahko včasih izbira očal, bodisi sončnih bodisi korekcijskih. Ponavadi je največja dilema ravno pri izbiri očal, ki se bodo lepo podala našemu obrazu in bodo hkrati dostojen modni "statement". Kakšna očala torej izbrati, da bodo zadovoljila naš okus, videz in konec koncev tudi ustrezno izražala naš življenjski slog?

The post Očala, primerna za naš življenjski slog appeared first on City Magazine.

]]>
Crown & Flint: sončna očala, ki vplivajo na naše razpoloženje https://citymagazine.si/pl/crown-flint-soncna-ocala-ki-vpivajo-na-nase-razpolozenje/ Mon, 07 Dec 2015 04:49:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=203241

Spoznajte sončna očala, ki spreminjajo razpoloženje. Kako je to mogoče? Z barvami oziroma kromoterapijo, to je terapijo z barvami. Gre za eno izmed metod alternativne medicine, ki uporablja barve in svetlobo za uravnavanje energije v človeškem telesu in učinkuje tako na duhovni kot telesni ravni. To več stoletij staro spoznanje uporabljajo tudi sončna očala z zamenljivimi lečami znamke Crown & Flint, katerih različne barvne leče vplivajo na naše razpoloženje.

The post Crown & Flint: sončna očala, ki vplivajo na naše razpoloženje appeared first on City Magazine.

]]>
Modna zgodovina: evolucija moških očal (od leta 1930 do danes) v dveh minutah https://citymagazine.si/pl/modna-zgodovina-evolucija-moskih-ocal-od-leta-1930-do-danes-v-dveh-minutah/ Wed, 14 Oct 2015 03:57:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=189613

Očala so z nami že dolgo in že dolgo imajo poleg svoje primarne vloge ščitenja pred žarki ali izboljšanja vida tudi vlogo modnega dodatka. In tako kot moda so se tudi moška očala skozi čas prilagajala trendom, zato je njihova zgodovina polna zanimivih primerkov. Sprehodi se skozi skoraj stoletno evolucijo moških očal in preveri, kaj je bilo 'in' včasih in kaj je 'in' danes. Obvezno ''čtivo'' za vse hipsterje!

The post Modna zgodovina: evolucija moških očal (od leta 1930 do danes) v dveh minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Już wkrótce w sprzedaży wirtualne okulary Samsung Gear VR – ciesz się ostatnim rokiem rzeczywistości https://citymagazine.si/pl/okulary-wirtualnej-rzeczywistosci-samsung-gear-vr-wkrotce-w-sprzedazy-ciesz-sie-ostatnim-rokiem-w-rzeczywistosci/ Sat, 26 Sep 2015 03:43:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=186473

Sądząc po liczbie uczestników tegorocznej konferencji poświęconej wirtualnej rzeczywistości Oculus Connect VR 2, w 2016 roku wkraczamy w wirtualną rzeczywistość. Rzeczywistość bywa czasami naprawdę okrutna! Samsung zaprezentował na konferencji także swój odtwarzacz wirtualnej rzeczywistości, przedstawiając najnowszą wersję okularów Samsung Gear VR, które są teraz kompatybilne z większą liczbą smartfonów, w tym wciąż popularnymi modelami Galaxy S6 edge+, S6 i S6 edge. Prototyp, który oglądasz, jest wersją finalną i zostanie udostępniony klientom pod koniec roku. W listopadzie przekroczy staw i wkrótce potem pojawi się w naszym sąsiedztwie.

The post Virtualna očala Samsung Gear VR kmalu naprodaj – uživajte še zadnje leto v resničnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Jak dobrać okulary przeciwsłoneczne do twarzy? https://citymagazine.si/pl/jak-wybrac-okulary-przeciwsloneczne-pasujace-do-twarzy/ Sun, 23 Aug 2015 04:30:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=179831

Sytuacja, w której znajdujemy się przed szeregiem okularów przeciwsłonecznych, jest zawsze taka sama. Nakładamy jedną parę na nos za drugą, zanim w tej loterii dowiemy się, które najlepiej pasują do naszej twarzy. Ponieważ w końcu to się liczy, a nie to, które wydaje ci się najbardziej podobać. Co by było, gdybyśmy ci powiedzieli, że istnieje skrót do tego wniosku? Tak, aby w oparciu o kształt twarzy można było już na starcie wyeliminować okulary, które z pewnością nie będą do Ciebie pasować oraz te, które będą pasować. I tak, lato może dobiega końca, ale wyprzedaże idą i z nową wiedzą zrobisz naprawdę dobry interes - dla swojego portfela i dla swojego wyglądu.

The post Kako izbrati sončna očala, ki pašejo vašemu obrazu? appeared first on City Magazine.

]]>
Okulary przeciwsłoneczne MOOD – okulary zapewniające autentyczne psychodeliczne doznania https://citymagazine.si/pl/soncna-ocala-mood-ocala-za-pristno-psihedelicno-izkusnjo/ Sat, 01 Aug 2015 05:44:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=176032

Tyle wspaniałej muzyki powstało pod wpływem substancji odurzających, ale to nie znaczy, że trzeba je brać samemu, żeby w pełni tego doświadczyć. Choć wielu je bierze i poleca dla lepszego doświadczenia, węgierski student Bence Agoston wymyślił znacznie bezpieczniejszą i tańszą alternatywę, która po prostu naśladuje psychodeliczne doświadczenie narkotyków. Okulary przeciwsłoneczne MOOD, które powstają przy pomocy druku 3D.

The post Sončna očala MOOD – očala za pristno psihedelično izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
Wydrukowane w 3D okulary „Biz Eye” na ulicach Szanghaju https://citymagazine.si/pl/3d-natisnjena-ocala-biz-eye-na-ulicah-sanghaja/ Sun, 17 May 2015 05:28:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162358

Irański artysta Nasim Sehat stworzył drukowane w 3D okulary „Biz Eyes”, które umożliwiają zabawę i niepowtarzalną ekspresję mody. Dowodem na to są rozentuzjazmowani ludzie na ulicach Szanghaju, którzy jako pierwsi założyli na nos dziwaczne okulary…

The post 3D natisnjena očala “Biz Eye” na ulicah Šanghaja appeared first on City Magazine.

]]>
Sony SmartEyeglass w sprzedaży od marca 2015 r https://citymagazine.si/pl/sony-smarteyeglass-w-sprzedazy-w-marcu-2015-r/ Czw., 19 lutego 2015 r. 11:10:25 +0000

Inteligentne okulary Sony SmartEyeglass zostały wprowadzone przez firmę Sony we wrześniu ubiegłego roku, a w marcu 2015 te multimedialne inteligentne okulary z etykietą Developer Edition będą dostępne tylko dla pierwszych nabywców. Po wycofaniu okularów Google Glass nie będą miały realnej konkurencji, a uderzą Was po kieszeni za 670 euro. Do tego otrzymasz rozszerzoną rzeczywistość, która będzie działać w połączeniu z Twoim smartfonem.

The post Pametna očala Sony SmartEyeglass v prodajo marca 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Microsoft: Okulary HoloLens zmieniają sposób, w jaki postrzegamy świat https://citymagazine.si/pl/microsoft-ocala-hololens-spreminjajo-nas-pogled-na-svet/ Fri, 23 Jan 2015 09:39:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=134326

Na niedawnej konferencji Microsoft zaprezentował okulary rzeczywistości rozszerzonej HoloLens, które dosłownie zmieniają sposób, w jaki postrzegamy świat. Gogle z bezprzewodowym komputerem holograficznym wyświetlają hologramy trójwymiarowych obiektów na tle rzeczywistego świata, a użytkownik może nimi sterować za pomocą gestów dłoni.

The post Microsoft: očala HoloLens spreminjajo naš pogled na svet appeared first on City Magazine.

]]>
Google Glass: Google przestał sprzedawać inteligentne okulary 19 stycznia https://citymagazine.si/pl/google-glass-google-zaprzestalo-sprzedazy-inteligentnych-okularow-19-stycznia/ Pon. 19 stycznia 2015 r. 10:22:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=132940

Google Glass to inteligentne okulary Google o niepewnej przyszłości. Łączenie rzeczywistości wirtualnej i rzeczywistości najwyraźniej (przynajmniej na razie) było rzeczywistością wirtualną wyłącznie w przypadku rewolucyjnego Google Glass Google Glass, ponieważ od dzisiaj nie jest już ono dostępne w sprzedaży. Nie oznacza to jednak, że ich przyszłość jest przesądzona. Inteligentne okulary ustępują miejsca nowej wersji (nie wiadomo jeszcze, kiedy nadejdzie), która wyeliminuje wszystkie niedociągnięcia pierwszego - „świszczącą” baterię, niedokończony ekran, słabą obsługę dźwięku i nieprzystępną cenę.

The post Google Glass: Google 19. januarja ustavil prodajo pametnih očal appeared first on City Magazine.

]]>
# Throughglass: Film dla Google Glasses wyreżyserowany przez piosenkarkę FKA twigs https://citymagazine.si/pl/throughglass-video-za-googlova-ocala-ki-ga-je-rezirala-pevka-fka-twigs/ Wed, 22 Oct 2014 10:03:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=110635

Rzućmy okiem na jedną z najbardziej nieoczekiwanych kolaboracji technologiczno-muzycznych tego roku. W krótkim filmie #throughglass piosenkarka FKA twigs tańczy ze swoją ulubioną grupą taneczną dla Google, a także sama wyreżyserowała wideo.

The post #throughglass: Video za Googlova očala, ki ga je režirala pevka FKA twigs appeared first on City Magazine.

]]>
Nowe linie okularów Ray Ban https://citymagazine.si/pl/nowe-linie-okularow-ray-ban/ Fri, 16 May 2014 04:25:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68796

Ray Ban, jedna z najbardziej znanych marek okularów przeciwsłonecznych na świecie, wprowadziła na rynek nową kolekcję niezastąpionych akcesoriów modowych: STYLISH, TECH, ACTIVE i ICONS.

The post Nove linije očal Ray Ban appeared first on City Magazine.

]]>
Okulary Google mają teraz wyjątkowo wygodny wygląd https://citymagazine.si/pl/googlova-ocala-imajo-po-novem-izredno-nosljiv-videz/ Thu, 30 Jan 2014 08:32:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=46043

Googlova pametna očala so doživela "nosljivo" preobrazbo.

The post Googlova očala imajo po novem izredno nosljiv videz appeared first on City Magazine.

]]>
Čas je za klasična sončna očala v slogu ’80 let https://citymagazine.si/pl/cas-je-za-klasicna-soncna-ocala-v-slogu-80-let/ Sat, 07 Dec 2013 23:28:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=37918

Illesteva, leta 2009 ustanovljena znamka očal s sedežem v NYC, je za letošnjo sezono na zasneženih pobočjih oblikovala kolekcijo sončnih očal Mountain.

The post Čas je za klasična sončna očala v slogu ’80 let appeared first on City Magazine.

]]>
Gogle narciarskie z panoramą 180 stopni https://citymagazine.si/pl/smucarska-ocala-s-180-stopinjsko-panoramo/ Mon, 18 Nov 2013 11:54:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=35083

Ponieważ na stoku narciarskim niezwykle ważny jest widok i kontrola nad otoczeniem, stworzyliśmy unikalny wizjer Indigo 180°.

The post Smučarska očala s 180-stopinjsko panoramo appeared first on City Magazine.

]]>
Google Glass – Googlove oči https://citymagazine.si/pl/okulary-google-oczy-google/ Sun, 20 Oct 2013 15:17:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=30657

Szum wokół Google Glass jest ogromny, ponieważ ten produkt reprezentuje wizję Google na przyszłość. Google Glass oznacza patrzenie w przyszłość oczami. Oczy Google'a.

The post Google Glass – Googlove oči appeared first on City Magazine.

]]>