zabytki Archiwum | Magazyn miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Fri, 21 Sep 2018 04:03:38 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 20 cudów natury, które musisz zobaczyć przed śmiercią https://citymagazine.si/pl/20-naravnih-cudes-ki-jih-morate-videti-preden-umrete/ Fri, 21 Sep 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364351

Ludzie zbudowali drapacze chmur, wspaniałe mosty i niesamowite piramidy. Ale nasze możliwości nigdy nie przewyższą architektury Matki Natury. Przez dziesięciolecia, a nawet stulecia powstawały cuda natury, które dziś upiększają krajobrazy i koją nasze dusze w tym chaotycznym świecie. Natura wprowadza niezbędną równowagę do naszego cyfrowego świata i zapewnia nam bardzo potrzebny spokój poprzez naturalną sztukę. Zobacz, które 20 cudów natury musisz zobaczyć przed śmiercią.

The post 20 naravnih čudes, ki jih morate videti, preden umrete appeared first on City Magazine.

]]>
Tak prawie wyglądałoby tych 5 słynnych na całym świecie zabytków https://citymagazine.si/pl/tak-wygladaloby-zobaczenie-tych-5-swiatowej-slawy-zabytkow/ Sat, 25 Aug 2018 04:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360674

Niektóre z najpopularniejszych punktów orientacyjnych na świecie mogą wyglądać zupełnie inaczej.

The post Tako bi bilo skoraj videti teh 5 svetovno znanih znamenitosti appeared first on City Magazine.

]]>
Wieża Eiffla otrzyma kuloodporną ścianę ze szkła https://citymagazine.si/pl/wieza-eiffla-otrzyma-kuloodporna-sciane-ze-szkla/ Sob., 18 lut 2017 04:05:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289981

Wieża Eiffla zostanie porośnięta nieprzeniknioną szklaną ścianą. Ściany to ostatnio częsty temat rozmów. Budowę rozpoczynają nie tylko Trump, ale także władze Paryża. Postanowili, że metalowe ogrodzenie, które wyrosło wokół wieży przed mistrzostwami Europy w piłce nożnej Euro 2016, zostanie zastąpione 2,5-metrową szklaną ścianą.

The post Eifflov stolp dobiva neprebojni stekleni zid appeared first on City Magazine.

]]>
Wieża telewizyjna Žižek w Pradze kryje wyjątkowy jednopokojowy hotel https://citymagazine.si/pl/zizkov-wieza-telewizyjna-w-pradze-skrywa-wyjatkowy-hotel-z-jednym-pokojem/ Sun, 29 Jan 2017 06:05:07 +0000

Mierząca 216 metrów wieża telewizyjna Žižek w Pradze jest najwyższym budynkiem w czeskiej stolicy. Wieża z trzema kolumnami, na które wspinają się posągi dzieci (autor: David Černý), została zbudowana w 1992 roku. Nowoczesna konstrukcja odbiega od historycznych budowli, ale bardziej niż skromna obecność imponuje ukrytym faktem, że jest luksusowy hotel jednopokojowy pięciogwiazdkowy hotel jednopokojowy, z którego roztacza się wspaniały widok na miasto.

The post Žižkov televizijski stolp v Pragi skriva edinstven hotel z eno sobo appeared first on City Magazine.

]]>
Hedley Wiggan – artysta, który tworzy z masła https://citymagazine.si/pl/hedley-wiggan-artysta-tworzacy-z-masla/ Sun, 16 Oct 2016 06:00:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=258994

Hedley Wiggan nie rzeźbi swoich mini rzeźb z konwencjonalnych materiałów artystycznych, takich jak glina, drewno i kamień. Nie chodzi też do sklepów z artykułami artystycznymi, ale do sklepu spożywczego. Tworzy z masłem. Zobacz jego niesamowite rzeźby zabytków architektury.

The post Hedley Wiggan – umetnik, ki ustvarja iz masla appeared first on City Magazine.

]]>
Robienie zdjęć wieży Eiffla nocą to przestępstwo! https://citymagazine.si/pl/fotografiranje-eifflovega-stolpa-v-nocnem-casu-je-kaznivo-dejanje/ Sun, 18 Sep 2016 06:32:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=254773

Czy wiesz, że robienie zdjęcia Wieży Eiffla nocą jest przestępstwem i możesz zostać ukarany grzywną za umieszczenie go w mediach społecznościowych? Możesz fotografować Wieżę Eiffla nocą tylko po uzyskaniu wcześniejszej zgody operatora (Société d'Exploitation de la Tour Eiffel). Dlaczego? Ponieważ oświetlenie wieży lub scenografia nocna jest zdefiniowana jako dzieło sztuki i jako taka chroniona prawem autorskim, co oznacza, że zgodnie z przepisami prawa autorskiego Unii Europejskiej zezwolenie artysty lub w tym przypadku sterownik. A co z robieniem zdjęć w ciągu dnia? Jak to jest z fotografowaniem zabytków w Słowenii?

The post Fotografiranje Eifflovega stolpa v nočnem času je kaznivo dejanje! appeared first on City Magazine.

]]>
Prawdziwe oblicze atrakcji turystycznych – rzeczywistość a wizerunek z katalogów https://citymagazine.si/pl/resnicen-obraz-turisticnih-znamenitosti-realnost-proti-podobi-iz-katalogov/ Thu, 04 Aug 2016 06:15:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=246059

Nie wszystko złoto, co się świeci, a wiele zabytków, które podziwiasz w Internecie, nie wygląda tak wspaniale i kusząco w prawdziwym życiu. Tak jak życie Twojego znajomego nie jest tak idealne, jak mogłoby się wydawać na Instagramie, tak sieć i katalogi przedstawiają wiele znanych atrakcji turystycznych w złym świetle. Zapraszamy zatem do obejrzenia serii zdjęć, które pokazują prawdziwe oblicze atrakcji turystycznych, aby na miejscu nie przeżyć negatywnych niespodzianek. Miałeś złe wyobrażenie o tych miejscach!

The post Resnični obraz turističnih znamenitosti – realnost proti podobi iz katalogov appeared first on City Magazine.

]]>
Najwyższe posągi na świecie https://citymagazine.si/pl/najvisji-kipi-na-svetu/ Pon., 18 lipca 2016 r. 05:04:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=242201

Czy wiesz, jakie są najwyższe posągi na świecie? Niedawno w Chinach „odkryto” kolosalny posąg chińskiego boga wojny Guan Yu. Chociaż jest to masywny pomnik, który ma 58 metrów wysokości, waży ponad 1320 ton i mieści muzeum o powierzchni ośmiu tysięcy metrów kwadratowych, wciąż daleko mu do najwyższego posągu na świecie. Najwyższe posągi na świecie to...

The post Najvišji kipi na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Wolta twarzy fotografa, który odwraca się plecami do światowych zabytków https://citymagazine.si/pl/volte-face-fotografa-ki-svetovnim-znamenitostim-kaze-hrbet/ Mon, 04 Jul 2016 04:10:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=240075

Scena na scenie światowych atrakcji jest wszędzie identyczna. Kamery turystów skierowane są w tym samym kierunku. Cóż, tylko aparat brytyjskiego fotografa Olivera Curtisa, który fotografuje to, co znajduje się za naszymi plecami, jest skierowany w przeciwnym kierunku, na który nikt nie zwraca zbytniej uwagi i który często jest niesłusznie pomijany, mimo że uchwycił to, co nadaje mu całego pulsu. Zobacz ciekawą serię zdjęć Volte-face.

The post Volte-face fotografa, ki svetovnim znamenitostim obrne hrbet appeared first on City Magazine.

]]>
Pierścienie w postaci zabytków miasta https://citymagazine.si/pl/prstani-v-obliki-mestnih-znamenitosti/ Wed, 20 Jan 2016 04:43:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=210332

Pierścionki w kształcie symboli znanych miast są dziełem Oli Shekhtman, mieszkającej na walizkach Serbki. W Petersburgu utalentowany złotnik przekształca architektoniczne zabytki światowych stolic w pierścienie. Sprawdź opinie Paryża, Nowego Jorku, Londynu, Pekinu, Sztokholmu i innych miast na temat biżuterii.

The post Prstani v obliki mestnih znamenitosti appeared first on City Magazine.

]]>
Punkty orientacyjne, które znajdą się pod wodą z powodu globalnego ocieplenia https://citymagazine.si/pl/znamenitosti-ki-bodo-zaradi-globalnega-segrevanje-koncale-pod-vodo/ Tue, 17 Nov 2015 04:51:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=198936

Co stanie się z niektórymi atrakcjami turystycznymi, jeśli nie powstrzymamy globalnego ocieplenia i wzrostu temperatur? Wiele z nadmorskich punktów orientacyjnych na świecie znajdzie się pod wodą, a nawet zanim Atlantyda zostanie odkryta, podnoszący się poziom oceanów sprawi, że istniejące nadmorskie lokalizacje zostaną przekształcone we współczesną „Atlantydę”. Sprawdź, którym słynnym miastom grozi taki los.

The post Znamenitosti, ki bodo zaradi globalnega segrevanja končale pod vodo appeared first on City Magazine.

]]>
Niesamowite zdjęcia porównawcze najpiękniejszych zabytków świata z daleka https://citymagazine.si/pl/fotografije-svetovnih-znamenitosti-od-dalec/ Sat, 22 Mar 2014 23:37:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=56877

Zbiór zdjęć przedstawiających największe i najpiękniejsze atrakcje przyrodnicze i kulturowe świata jest dowodem na to, jak ważne w fotografii są takie czynniki, jak sceneria, perspektywa i oświetlenie. Atrakcje świata są znacznie mniej atrakcyjne, gdy patrzy się na nie z daleka. Albo jeszcze bardziej.

The post Neverjetne primerjalne fotografije najlepših svetovnih znamenitosti od daleč appeared first on City Magazine.

]]>
Podróżowanie po Europie z dziećmi https://citymagazine.si/pl/z-dziecmi-w-podrozy-po-europie/ Sun, 15 Sep 2013 04:15:57 +0000 http://citymagazine.si/clanek/z-otroki-na-potovanje-po-evropi/

Rodzice przed planowaniem wycieczek i wakacji stają przed wyzwaniem: zabrać swoje dzieci nad morze i kątem oka obserwować, jak bawią się w wodzie, czy też zabrać je na wycieczkę od jednego parku tematycznego do drugiego, co zostanie wzbogacone dużą ilością frytek i słodką pianką.

The post Z otroki na potovanje po Evropi appeared first on City Magazine.

]]>