Stare pieniądze to nowy-stary trend w aranżacji wnętrz, z którego korzysta coraz więcej młodych ludzi.

The post Eleganca in prefinjenost: Kako ustvariti “old money” stil v vašem domu brez visokih stroškov appeared first on City Magazine.

Twój dom to płótno czekające, aż wcielisz w życie swoje wizje. Stworzenie przestrzeni odzwierciedlającej Twoją osobowość, zapewniającej komfort i funkcjonalność wymaga czegoś więcej niż tylko podążania za najnowszymi trendami projektowymi. Oto kilka dodatkowych wskazówek, które pomogą Ci zaprojektować dom swoich marzeń i znaleźć inspirację w każdym zakątku.

The post 7 korakov za inspiracijo prenove vašega stanovanja appeared first on City Magazine.

Rewolucyjna kabina Iwi w stylu akordeonu rozszerza się i składa, aby spełnić Twoje potrzeby w zakresie miejsca do pracy lub przestrzeni do stworzenia własnej prywatności!

The post Zložljiva “hiška” Iwi Cabin: je transformativna prostorska rešitev za urbane prebivalce appeared first on City Magazine.

Alfa Romeo Giulia SWB Zagato to wyjątkowy przykład samochodu, który wygląda absolutnie fantastycznie. Samochód, który rozpoczął swoją podróż jako Alfa Romeo Quadrifoglio, został zaktualizowany do specyfikacji Guilia GTAm i otrzymał 6-biegową manualną skrzynię biegów.

The post Alfa Romeo Giulia SWB Zagato: fantastičen primerek edinstvene Alfe appeared first on City Magazine.

Marka Lancia od kilku lat jest bladym cieniem producenta samochodów, który przed laty produkował samochody, które wielu podziwiało. 116-letnia marka samochodowa zaprezentowała teraz nowe logo i koncepcję, które wskazują język projektowania marki w przyszłości.

The post Lancia Pu+Ra Zero Concept: nov oblikovalski jezik Lancie appeared first on City Magazine.

Nowa kolekcja Treasures, 2022 pracowni architektonicznej SADAR+VUGA oferuje ciekawe meble związane z historią słoweńskiego piękna przyrody. Ciekawa kolekcja obejmuje stół, ławkę, karmnik dla ptaków, dywanik i stojak na wino.

The post Nova kolekcija Sadar+Vuga prinaša naravne lepote Slovenije v naše prostore appeared first on City Magazine.

W ciągu ostatnich kilku lat elementy retro były absolutnym hitem w aranżacji wnętrz. Chociaż każda epoka niesie ze sobą własne wyzwania, nie możemy uciec przed faktem, że bez względu na to, jak nowoczesne jest społeczeństwo, zawsze w jakiś sposób ciążymy ku przeszłości i że zabarwienie retro zawsze wkrada się w każdą porcję naszego życia, od mody, wystroju wnętrz po kultura. Przedstawiamy piękne lodówki, które w mgnieniu oka zmienią Twoją kuchnię w artystyczną oazę retro.

The post Smeg v sodelovanju z Dolce & Gabbana: čudoviti vintage hladilniki appeared first on City Magazine.

Airbnb ogłosiło, że poszukuje „najbardziej szalonych miejsc noclegowych na świecie” i pomoże pokryć rachunki za ich budowę dzięki OMG! fundusze w wysokości 10 milionów dolarów. Konkurs został nazwany „OMG!”, ponieważ naprawdę chcą wyjątkowych i zupełnie innych miejsc noclegowych od firmy.

The post Airbnb organizira natečaj – OMG! – s skladom 10 milijonov dolarjev za najbolj odštekane in nore nastanitve appeared first on City Magazine.

Przedstawiamy kilka najnowszych tytułów książek, które mogą zainspirować Cię w projektowaniu i renowacji przestrzeni wnętrz. Znajdziesz w nich wiele zdjęć i przeróżnych pomysłów, które mogą idealnie pasować do Twojej wizji pomieszczenia. Książki są prawdziwą inspiracją i możesz je również z radością umieścić na swoich półkach.

The post Knjige o notranjem oblikovanju, ki bodo navdihnile vašo naslednjo prenovo doma appeared first on City Magazine.

Urządzanie małego salonu często może być źródłem frustracji. Jeśli nie należysz do szczęśliwców dysponujących dużą przestrzenią do dyspozycji, często bardzo trudno jest zorganizować wszystko tak, aby przestrzeń nie wyglądała na zagraconą. Na szczęście projektanci wnętrz nie są obcy temu problemowi i mają doskonałe wskazówki, którymi warto się kierować przy urządzaniu małych przestrzeni, które ujawniamy w tym artykule.

The post Triki notranjih oblikovalcev, kako optično povečati majhno dnevno sobo appeared first on City Magazine.

Era dyskotek i stylu boho stała się inspiracją w różnych dziedzinach życia, a zwłaszcza w modzie. Teraz lata siedemdziesiąte wróciły również do dziedziny projektowania wnętrz. Wielu projektantów wnętrz czerpie inspirację z tamtych czasów, które oznaczały wspaniałe przejście od minimalistycznego wystroju do eklektycznego stylu, który wygląda idealnie. Mieszanka ziemistych kolorów i kolorowych detali po raz kolejny trafiła do domów na całym świecie.

The post Nora 70-ta se vračajo v notranje oblikovanje appeared first on City Magazine.

Materiał, wynaleziony w XV wieku w Wenecji, nie przestaje zadziwiać swoim pięknem, ale także inspiruje do projektowania przedmiotów z retro motywem kruszonego kamienia.

The post Novi hit v notranjem oblikovanju je teraco vzorec appeared first on City Magazine.

Ikea nieustannie dostarcza nam pomysłowe i niedrogie produkty designerskie. Obejmuje to również wykonaną z drewna lampę „Södakra”, która dzięki wyszukanemu wzornictwu wygląda naprawdę elegancko!

The post Ikea: Ta svetilka je videti kot drag oblikovalski kos – vendar stane le 60 evrov appeared first on City Magazine.

Choć mało popularne wśród wielu, tapety po raz kolejny są jednym z kluczowych trendów wnętrzarskich. Na rynku dostępna jest nieskończona ilość kolorów i wzorów, ale najbardziej pożądane są te inspirowane wzorami vintage.

The post Trendi v notranji opremi 2022: vrnitev tapet v retro slogu appeared first on City Magazine.

Pożegnaj się ze skandynawskim minimalizmem, bo tegoroczne najnowocześniejsze wnętrza eksplodują kontrastami i bogatą kolorystyką. Minimalizm od lat króluje w trendach wnętrzarskich ze względu na swój wyrafinowany i przytulny charakter. Wieloletnia popularność skandynawskiego minimalizmu zostaje wyprzedzona przez radosny eklektyzm.

The post Trend notranjega oblikovanja 2022: barve nadomeščajo skandinavski minimalizem appeared first on City Magazine.

Zwłaszcza w ostatnich latach hotele są nie tylko centrum komfortu, ale także estetycznego wystroju i mieszkania. Znani architekci tworzą wspaniałe obiekty wakacyjne, których możemy pochwalić się niemałą liczbą również w Słowenii. Wybraliśmy trzy, które zrobiły na nas największe wrażenie.

The post Trije arhitekturno najbolj dovršeni slovenski hoteli appeared first on City Magazine.

Instagram jest doskonałym źródłem do odkrywania najnowszych trendów w modzie, nowości artystycznych, podróży i inspiracji do projektowania wnętrz.

The post Trendi v notranjem dizajnu: 9 Instagram profilov, ki so odlična inspiracija pri urejanju doma appeared first on City Magazine.

Projektant przemysłowy Kenneth Cobonpue zaprojektował bardzo wyjątkowy fotel oparty na koncepcji międzygwiezdnego statku kosmicznego „Tie Fighters” z Gwiezdnych Wojen, który z pewnością zrobi szczególne wrażenie na geekach i innych fanach Gwiezdnych Wojen.

The post Geekovski fotelj narejen po inspiraciji filmske sage Vojna zvezd appeared first on City Magazine.

Pininfarina świętuje swoje 90-lecie i uczci je stylowo elektrycznym supersamochodem Battista Anniversario.

The post Pininfarina Battista Anniversario: najmočnejši električni italijan, ki so ga kdaj izdelali appeared first on City Magazine.

Wszyscy kochamy „modne” filmy, ale dlaczego tym razem nie pominąć najnowszej komedii lub filmu akcji i zanurzyć się w świecie designu pełnym wyobraźni? Nawet jeśli nie kochasz designu, powinieneś zobaczyć te filmy, ponieważ mogą być dla Ciebie źródłem inspiracji na całe życie.

The post Filmi, ki jih morate videti, če ljubite dizajn: vir navdiha za življenje appeared first on City Magazine.

14. novembra 2019 v Ljubljano prihaja 26. bienale oblikovanja, BIO 26, ki bo letos potekal pod naslovom Skupno znanje.

The post 26. bienale obikovanja 2019: BIO 26 – Skupno znanje appeared first on City Magazine.

Każdy z nas ma swoją wymarzoną rezydencję, do której chce się jak najszybciej przeprowadzić. Znaleźliśmy nasze wymarzone mieszkanie w Lublanie. Za tym stoi studio projektowe POKE. Takiego wymarzonego mieszkania, którego nazwa pochodzi od greckiej bogini Heleny, nikt nie broniłby. Czy sie zgadzasz?

The post Sanjsko stanovanje v Ljubljani, ki si ga želiš tudi ti appeared first on City Magazine.

Na jedną z najpopularniejszych fryzur nie musisz już czekać do morza i lata. Odkryliśmy prosty sposób na zrobienie w domu „plażowych fal” lub niechlujnych falowanych włosów z plaży.

The post Kako narediti “beach waves” ali neurejene valovite lase s plaže doma? appeared first on City Magazine.

Nadchodzi Miesiąc Designu 2017, miesiąc, w którym poświęcamy się wszystkiemu, co piękne w dziedzinie projektowania, domu, projektowania i tworzenia. W tym roku odbędzie się w dniach 17 października – 17 listopada, a tematem przewodnim będzie postęp.

The post Mesec oblikovanja 2017 v znamenju napredka appeared first on City Magazine.

„To jasnoniebieski!” „Nie, jest szary, jeśli ci powiem!”. Tak może przebiegać rozmowa dwóch projektantów, fotografów czy uczniów podstawówki, nie ma to znaczenia. Różnicowanie kolorów jest często trudne, a jeśli Twoja praca się z tym wiąże, może lepiej pozostawić decyzję profesjonalistom. I nawet jeśli jest wielkości piłki golfowej.

The post Nix: barvni senzor za oblikovalce appeared first on City Magazine.

Z okazji 20. rocznicy Salone Satellite, mediolańskiego salonu młodych projektantów, firma projektowa Adriano Design wyprodukowała Fuoripista, rower treningowy wykonany ze szkła i drewna.

The post Fuoripista – najbolj nenavadno sobno kolo na svetu appeared first on City Magazine.

Rok 2016 obfitował w wiele wybitnych pomysłów projektowych z różnych dziedzin. Agencja Red Dot wybrała 42 najlepsze, my prezentujemy nasz wybór najciekawszych.

The post Najboljši oblikovalski koncepti leta 2016 appeared first on City Magazine.

Od 18 października do 18 listopada w dawnej drukarni Książki dla Młodzieży odbędzie się Miesiąc Designu 2016, podczas którego odbędą się różnorodne wydarzenia, warsztaty i wystawy.

The post Mesec oblikovanja 2016: mesec v znamenju kreativnega turizma appeared first on City Magazine.

Identity Dress to międzynarodowy eksperyment twórczy w projektowaniu mody, którego kuratorami i liderami pomysłów są Eric Maj Potočnik i Matjaž Plošinjak. Wystawę, która w centrum stawia suknię jako odzwierciedlenie tożsamości projektantki, będzie można oglądać bezpłatnie w atrium Muzeum Narodowego od 19 listopada do 13 grudnia.

The post Identity Dress – mednarodni kreativni eksperiment in razstava modnega oblikovanja appeared first on City Magazine.

Happaratus to rękawice elektryczne, za pomocą których można ręcznie kształtować drewno i kamień, tak jak kształtuje się glinę. Brzmi to jak science fiction i tak jest, z tą różnicą, że nie musisz stać się superbohaterem ze specjalnymi mocami, wystarczy założyć rękawiczki „rzeczywistości rozszerzonej” absolwenta Royal College of Art Mortena Grønninga.

The post Happaratus – rokavice, s katerim lahko ročno oblikujete les in kamen tako kot glino appeared first on City Magazine.

Opakowanie jest często pierwszym kontaktem klienta z marką, a ponieważ ten pierwszy kontakt często podejmuje decyzję, producenci pokładają w nim duże nadzieje poprzez design i jednocześnie nakładają na niego ogromny ciężar. Jedne opakowania to udźwigną, inne nie, a są jeszcze produkty zapakowane w opakowania interaktywne, opakowania, które przerosły już funkcję płótna estetycznego dotyku. Nie tylko pięknie wyglądają, ale są również zabawne i bardziej przydatne. Sprawdź niektóre z najlepszych.

The post To so najbolj interaktivne embalaže appeared first on City Magazine.

Projektant Nick Barclay bada granice wizualnych metafor, tworząc niezwykle minimalistyczne plakaty filmowe zaprojektowane wyłącznie z wykorzystaniem kół.

The post Minimalstični filmski posterji, oblikovani le s krogi appeared first on City Magazine.

Dla projektantów poszukujących inspiracji lub miłośników kultury wizualnej przygotowaliśmy osiem świetnych filmów i dokumentów, które każdy prawdziwy projektant powinien obejrzeć.

The post Filmi in dokumentarci, ki si jih mora ogledati vsak oblikovalec appeared first on City Magazine.

Projektantka Michelle Vandy ma dość nietypowy sposób tworzenia swoich dzieł sztuki – zamiast używać rąk, tworzy je na touchpadzie za pomocą nosa i ust.

The post Michelle Vandy: umetnica, ki namesto rok uporablja nos in ustnice appeared first on City Magazine.

Projekt Chester, zaprojektowany przez dwóch projektantów mieszkających w Berlinie, prezentuje nowy, rewolucyjny materiał - pikowane drewno.

The post Nov oblikovalski trend: prešit les appeared first on City Magazine.

LMBRJK to studio projektowe z siedzibą w Antwerpii w Belgii, założone przez Amerykanina Jona Kleinhample i Słoweńca Mašę Lončarič Kleinhample. Markę opracowali w duchu miłości do drewna, a przy ich tworzeniu wykorzystują ciekawy proces projektowy, który łączy nowoczesne cyfrowe procesy trójwymiarowego modelowania z tradycyjnymi analogowymi procesami obróbki materiału.

The post Intervju: LMBRJK – sodobna digitalizacija lesa appeared first on City Magazine.

Ta jesień po raz kolejny będzie charakteryzowała się designem na każdym kroku. Biennale Designu odbywają się już w różnych lokalizacjach, a od 6 października do 6 listopada coroczny Miesiąc Designu po raz kolejny odbędzie się w Lublanie.

The post Mesec oblikovanja 2014 appeared first on City Magazine.

Aplikacja Morpholio Board całkowicie odmieni świat projektowania wnętrz, ponieważ pozwala projektantom, architektom, fotografom, artystom i innym kreatywnym umysłom stworzyć tablicę nastrojów lub. kolażuj swoje pomysły projektowe za pomocą biblioteki zawierającej ponad 1000 najlepszych projektów, takich jak Herman Miller, Knoll, Porcelanosa, 3Form, Artek oraz Volk i Uhuru.

The post Morpholio Board APP: aplikacija za notranje oblikovalce in ljubitelje pohištva appeared first on City Magazine.

Labin to małe istryjskie miasteczko, w którym do lat 80. XX wieku dominował przemysł wydobywczy. Dziś, dzięki geniuszowi młodych chorwackich projektantów i architektów, na terenie dawnej fabryki nad kopalnią znajduje się nowoczesna i funkcjonalna biblioteka miejska.

The post Ko se bivši hrvaški rudnik spremeni v moderno knjižnico appeared first on City Magazine.

Biżuterię zazwyczaj kojarzymy ze złotem, kamieniami szlachetnymi, diamentami, luksusem i czymś, czego pragniemy. Islandzki projektant Ágústa Sveinsdóttir odkrył wartość biżuterii w bezwartościowym i niechcianym materiale, który nieustannie nas otacza, i na tej podstawie stworzył kolekcję biżuterii, której nazwa mówi wszystko. Pył.

The post Nakit iz prahu appeared first on City Magazine.

Dzięki nowemu trendowi #floorcore na Instagramie inspiracje projektowe i powód do podziwu z całego świata są na wyciągnięcie ręki! A gdzie jeszcze je znajdziesz? Pod nogami.

The post Glej pod noge! #floorcore je najnovejši trend na Instagramu! appeared first on City Magazine.

The Cloud to interaktywne światło w kształcie chmurki, które przywołuje prawdziwą letnią burzę w bezpiecznej przystani w Twoim domu.

The post The Cloud – interaktivna luč v obliki oblaka appeared first on City Magazine.

Projektant Daniel Lewis Garcia zaprojektował ciekawy minimalistyczny stół w kształcie misia.

The post Zanimiva minimalistična mizica v obliki medveda appeared first on City Magazine.

Ideą tą jest projektant, który wyposaża produkty w oryginalne obrazy i wzory. Być może jej obrazy przypominają nam coś z przeszłości i otulają nas ciepłym uczuciem zwanym nostalgią.

The post Teja ideja – slovensko oblikovanje, ki pričara brezmejni občutek nostalgije appeared first on City Magazine.

Pri nemškem oblikovalskem studiu rosi & rufus bomo našli čudovit dizajn urbanih počivališč, ki so v prvi vrsti namenjena utrujenim psičkom.

The post Pri rosi + rufus poskrbijo za udobne namestitve urbanih psov appeared first on City Magazine.

Jun Murakoshi jest projektantem, który wymyślił Bloom, kolekcję interesujących wazonów i pojemników, które łączą interesujące techniki tkania nici i dmuchania stopionego szkła.

The post Z atraktivnimi vazami Bloom bomo vedno v cvetju appeared first on City Magazine.

Rzadko spotykamy tak uroczy mebel, który łączy w sobie wielofunkcyjność w tak uroczej kombinacji jak - CATable.

The post Miza za mačko – CATable appeared first on City Magazine.

Jeśli pamiętacie pokój swoich dzieci udekorowany fluorescencyjnymi gwiazdkami, które rozświetlają się po zmroku, to z pewnością zachwyci Was rozgwieżdżone niebo, ciekawe Starry Light. Projektantka graficzna Anna Farkas współpracowała z projektantem wnętrz Miklosem Batiszem, aby stworzyć światło, które rzuca na ścianę rozgwieżdżone niebo w pełnej krasie.

The post Zanimiva luč, ki imitira nebo polno zvezd appeared first on City Magazine.

Japoński duet artystyczny Daisy Balloons oferuje wspaniałe dzieła wykonane z niezliczonych małych nadmuchiwanych balonów. Oprócz skomplikowanych modnych sukienek damskich tworzą także instalacje artystyczne, które po prostu zapierają dech w piersiach.

The post Osupljive napihljive modne kreacije appeared first on City Magazine.

Maruša Jenko i Jan Foraus ucieleśniają inspirującą wizję przyszłości designu. Udoskonalają swoją pasję dzięki nowoczesnej technologii druku 3D, materiałom przyjaznym dla środowiska i energooszczędnemu oświetleniu LED. W minimalistycznym stylu, z dużą dozą estetyki, wyobraźni i holistycznego podejścia, wnoszą wyjątkowe kreacje wnętrz w stylu New Age.

The post Kumomi: Kreativni par prihodnosti appeared first on City Magazine.

Zdjęcia nowocześnie urządzonych mieszkań to często powód, dla którego trochę marzymy i odpływamy do świata, w którym wszystko jest możliwe. Przyglądając się aranżacji wnętrz, zestawieniom kolorystycznym i układom pomieszczeń, często zaniedbujemy klatki schodowe, które tak naprawdę zasługują na sporo uwagi. Przynajmniej te, które zebraliśmy w tej galerii, oczywiście.

The post Presenetljiv dizajn modernih stopnišč appeared first on City Magazine.

Na pierwszy rzut oka może wydawać się zwykłym krzesłem, które zaskakuje swoją funkcjonalną prostotą. Designerskie krzesło wykonane z drewna jesionowego i stali można z łatwością przekształcić w stolik kawowy, a nawet regał na książki. Stalowy stołek pochodzi ze studia projektowego Noon. Jest to koncepcja, która zachowuje interakcję stworzoną przez dynamikę wykorzystania różnych materiałów, proces produkcyjny i projektanta.

The post Stolček, ki se spremeni v mizico ali knjižno polico appeared first on City Magazine.

Nieskończone piękno japońskiego designu kryje się także w formie i funkcjonalności sztućców czy tzw. pałeczek. Obama to małe miasteczko w prefekturze Fukui w Japonii. Jest znana ze znakomicie zaprojektowanych lakierowanych pałeczek, uznawanych za oszałamiająco piękne i najtwardsze w Japonii.

The post Palčke, zaradi katerih boste pozabili na tradicionalen pribor appeared first on City Magazine.

Na pierwszy rzut oka minimalistycznie zaprojektowany stół roboczy w pięknym miętowym kolorze wygląda dość skromnie. Tak naprawdę, kiedy na niego patrzymy, myślimy o meblu, który nadawałby się do przechowywania, a nie do czegokolwiek innego. Kiedy jednak otwierają się drzwi cudownej szafki, ukazuje się przed nami zupełnie inny świat, niezwykle ekscytujące wnętrze.

The post Delovni kabinet, ki skriva funkcionalna presenečenja appeared first on City Magazine.

W dziedzinie grafiki i wzornictwa przemysłowego widzieliśmy już wiele niezwykłych rzeczy, ale sam tatuaż na produkcie jeszcze do nich nie należał. W ten sposób Sébastien Mathieu ustanawia nowe kamienie milowe swoją serią 25 unikalnych butelek whisky z wytatuowanym wizerunkiem.

The post Omejena serija potetoviranih steklenic viskija J&B appeared first on City Magazine.

Združujoč arhitekturni dizajn, modo in napredno digitalno proizvodno tehnologijo, izjemni Bryan Oknyansky prinaša prve modne ženske čevlje iz titanske zlitine, izdelane s pomočjo revolucionarnega 3D tiskalnika.

The post Prve petke iz titana, ustvarjene s 3D tiskanjem appeared first on City Magazine.

Ustvarjanje videza našega doma ni nikoli lahek zalogaj. Sploh, če se tega lotimo sami, brez pomoči strokovnjakov. Morje neskončnih odločitev v iskanju osebnega stilističnega pečata in brskanje za popolnimi kosi sedaj lajša domiselni Twine.

The post Twine – navdih za lastnoročno prenovo doma appeared first on City Magazine.

„Żywa kostka” łączy w sobie praktyczność, funkcjonalność i fajny wygląd i rozwiązuje problem wszystkich małych mieszkań.

The post Kocka, v kateri lahko živimo appeared first on City Magazine.

Nie do wiary! Po koszulce, która nie może się w żaden sposób zabrudzić, są teraz naczynia, które same się piorą. Szwedzkie studio projektowe Tomorrow Machine stworzyło talerz i kubek z celulozy z warstwą samoczyszczącą.

The post Posoda, ki se opere kar sama appeared first on City Magazine.

Jako trzecia słoweńska projektantka mody Damiana Bitežnik Logar doczekała się godnej pozazdroszczenia publikacji w renomowanym mediolańskim magazynie o modzie.

The post Kreaciji slovenske oblikovalke navdušili urednico milanske Book Moda Touch appeared first on City Magazine.