Kiedy lato osiąga swój szczyt, a truskawki dojrzewają do perfekcji, miłośnicy deserów coraz częściej decydują się na delikatny, ale niezwykle smaczny poczęstunek – mini pavlova ze świeżymi truskawkami. Ten wykwintny deser, nazwany na cześć rosyjskiej baletnicy Anny Pavlovej, przez lata stał się symbolem kulinarnej elegancji i wyrafinowania. W dalszej części dowiemy się, jak Pavlova trafiła na nasze talerze i jak możemy wyczarować te małe dzieła sztuki w domu.

The post Recept: Mini Pavlove tortice z jagodami so sladka simfonija, ki pleše po brbončicah appeared first on City Magazine.

Dżem truskawkowy z wanilią jest pyszny i popularny, ponieważ łączy słodkie truskawki z magicznym aromatem wanilii.

The post Recept: jagodni džem z bourbonsko vanilijo appeared first on City Magazine.

W tej chwili jest jeszcze sezon na truskawki i wierzymy, że nie można się oprzeć tym kuszącym owocom.

The post Recept: kremasta sladica s pudingom in jagodami appeared first on City Magazine.

Truskawki uważane są za jeden z najpopularniejszych rodzajów owoców, którym można delektować się zarówno na świeżo, jak i w szerokiej gamie deserów. I choć sezon na nie jeszcze nie do końca, to już możemy je znaleźć na sklepowych półkach i sobie nimi zafundować. Przygotowaliśmy pyszny przepis na truskawkową kruszonkę lub kruszonka, która przypomni Ci, dlaczego tak bardzo kochasz ten owoc.

The post Recept: jagodni crumble (drobljenec) appeared first on City Magazine.

To śniadanie jest nie tylko pyszne, ale także bezglutenowe i stanowi doskonałe źródło białka, które zapewnia jogurt, komosa ryżowa i orzechy. Dodatkową dawkę witaminy C dostarczą owoce leśne.

The post Recept: brezglutenski zajtrk z gozdnimi sadeži in kvinojo appeared first on City Magazine.

Jakie są najlepsze przepisy z truskawkami? Czytaj dalej, a my ujawnimy niektóre z pysznych deserów, które od dzisiaj będą w Twoim menu.

The post To so najboljši recepti z jagodami: okusne sladice in pijače za bogove appeared first on City Magazine.

Jeśli szukasz deseru z truskawkami, ulubionymi wiosennymi owocami wielu osób, zerknij na najprostszy przepis na roladę truskawkową, po której palce lizać będzie cała rodzina.

The post Recept: jagodna rulada na najbolj enostaven način appeared first on City Magazine.

Co możesz ugotować w ten weekend? Orzeźwiające ciasta z truskawek i jogurtu, których nie musisz piec!

The post Recept za osvežujoče pecivo iz jagod in jogurta, ki ga ni treba peči appeared first on City Magazine.

Ciasto z białą czekoladą i truskawkami będzie gotowe 1,2,3...ale jednocześnie nie jest upieczone. Największy bonus? Ciasto jest super pyszne.

The post Recept: slastna in hitra torta z belo čokolado in jagodami appeared first on City Magazine.

Sezon truskawkowy w pełni, więc to dobry moment na zrobienie dżemu truskawkowego. Tym razem przygotowaliśmy przepis i sposób wykonania dżemu truskawkowego z wanilią i czekoladą.

The post Recept: jagodni džem z vanilijo in čokolado appeared first on City Magazine.

Zastanawiasz się, jak przygotować najlepsze, domowe knedle z owocami, takie, jakie potrafią robić tylko nasze babcie? Czytaj dalej, gdzie czeka na Ciebie przepis i proces przygotowania. Niech najlepsze domowe knedle z owocami, jakie kiedykolwiek jadłeś, przeniosą Cię w lato!

The post Recept: najboljši domači sadni cmoki – kot bi jih naredila tvoja babica appeared first on City Magazine.

Mamy dla Ciebie pyszny przepis: ciasto truskawkowe z ciasteczek bez pieczenia! Deser nie tylko pięknie wygląda, ale jest też wyjątkowo smaczny.

The post Recept: jagodna torta iz piškotov, sočna sladica, ki vas bo navdušila appeared first on City Magazine.

Chyba nie ma lepszego uczucia niż wgryzanie się w soczystą truskawkę. Nawet jeśli sezon na nie jeszcze się tak naprawdę nie zaczął, już można je znaleźć na niektórych targowiskach i półkach sklepowych. Jeśli już znalazłeś sprzedawcę najlepszych truskawek, zafunduj sobie jeszcze kilka skrzynek i przygotuj pyszny deser, bo poniżej znajdziesz kilka przepysznych przepisów na truskawki.

The post Recepti z jagodami: sočne sladke pregrehe, ki jih moraš poskusiti appeared first on City Magazine.

Lato to świetny czas na przygotowanie w domu naturalnego i pysznego orzeźwienia, ponieważ asortyment świeżych owoców jest bardzo duży.

The post Recept: Poletni lubenično-jagodni sok appeared first on City Magazine.

Popularną baklawę można przygotować także z truskawkami, dzięki czemu będzie jeszcze bardziej soczysta. Domowa baklawa z truskawkami jest naprawdę pyszna!

The post Recept: domača baklava z jagodami, okusna sladka pita s sočnim sadjem appeared first on City Magazine.

Słoneczne dni wymagają orzeźwiających deserów, a ten z pewnością do nich należy. Jedyną męczącą rzeczą w tym deserze jest czekanie. Oto przepis na mrożone truskawki z lodami.

The post Recept: ledene jagode s sladoledom appeared first on City Magazine.

Kto nie kocha naleśników? Co by było, gdybyśmy następnym razem trochę ich nagrodzili i zrobili z nich wspaniały tort? Tak, to też jest możliwe. Dowodem na to jest ten pyszny naleśnik z truskawkami, który przygotujesz w mgnieniu oka.

The post Recept: odlična jagodna torta iz palačink appeared first on City Magazine.

Jak zaskoczysz w tym roku swoją (lepszą) połówkę? Oczywiście z doskonałym deserem. Przygotowaliśmy przepis na ciasto francuskie millefeuille, czyli truskawkowe. Proste przygotowanie, fantastyczne rezultaty.

The post Valentinov recept: jagodna torta iz listnatega testa (millefeuille) appeared first on City Magazine.

Czas na światła. A najlepsze są domowe. Dlatego przygotowaliśmy przepis na szczególnie pyszny sernik light z truskawkami, który (w tajemniczy sposób) zniknie z zamrażarki 1, 2, 3.

The post Recept: slastne cheesecake lučke z jagodami appeared first on City Magazine.

Nie mówią, że miłość przechodzi przez żołądek na darmo. Jeśli brakuje Ci kreatywności, pomysłów lub pieniędzy (lub wszystkich tych trzech rzeczy), przygotowaliśmy garść prostych przepisów, którymi oczarujesz swoją drugą połówkę na Walentynki, nawet jeśli nie zastaniesz się w kuchni.

The post Najboljši recepti za valentinovo – preproste sladice, s katerimi boste očarali boljšo polovico appeared first on City Magazine.

Trójskładnikowe Ciasto Truskawkowe to doskonały przykład tego, jak prosty i pyszny może być deser. Nawet największy analfabeta kulinarny będzie w stanie go przygotować. PS: Ciasto to świetny pomysł na deser, którym możesz zaskoczyć swojego mężczyznę w Walentynki.

The post Recept: okusna jagodna pita iz treh sestavin appeared first on City Magazine.

Zamień truskawki w odurzający mus truskawkowy, który swoim delikatnym smakiem kupi Cię na zawsze.

The post Recept: omamni jagodni mousse appeared first on City Magazine.

Wiele osób nie odważy się przygotować deserów, bo boją się rozczarowującego efektu, a z tymi ciastkami nikt nie będzie miał problemów, bo przygotowanie jest dziecinnie proste. Co więcej, zajmie Ci to bardzo mało czasu.

The post Recept: Preprost biskvit z marmelado, ki vedno uspe appeared first on City Magazine.

Ciasto truskawkowe bez pieczenia jest idealne na upalne letnie dni. Nie dość, że jest soczysty i zachwycisz nim swoje kubki smakowe, to unikniesz pieczenia, a tym samym niepotrzebnego nagrzewania mieszkania. Ten przepis na truskawkowe ciastko bez pieczenia jest idealny na przyjęcia urodzinowe, pikniki lub gdy masz niespodziewanych gości. Przygotowanie zajmuje tylko trochę czasu.

The post Recept: sočna jagodna torta brez peke appeared first on City Magazine.

Każdy prawdziwy łasuch ma czasem ochotę na truskawkowy deser. Bo bez tego nie możesz się obejść. Istnieje sto jeden sposobów wykorzystania niezwykle wdzięcznych potraw, takich jak truskawki, dlatego przydają nam się świetne przepisy na truskawki, które pomogą nam pochwalić się naszymi arcydziełami w kuchni. Oto przepisy z truskawkami, które warto znać i które warto choć raz przygotować.

The post To so recepti z jagodami, ki jih mora poznati vsak sladkosned appeared first on City Magazine.

Ciasteczka dla niemowląt, kto ich nie zna? Chyba każdy ma z nimi miłe wspomnienia. Albo truskawki, jedne z pierwszych słodkich owoców, które poprawiają nam humor po zimie i wiośnie i są wyczekiwane z niecierpliwością. Czy wiesz, że tylko z wymienionych składników i kilku kropel mleka możesz przygotować pyszny deser, prosty, ale pyszny jak ciasto? Jak? Oto przepis na szybki deser z ciasteczek dla dzieci i truskawek.

The post Recept: hitra sladica iz bebe piškotov in jagod appeared first on City Magazine.

Truskawkowe serca z czekoladą to idealny przepis na Walentynki! Dlaczego? Nie tylko dlatego, że truskawki w połączeniu z czekoladą to deser dla zakochanych, także trudno będzie Ci znaleźć coś słodszego i prostszego w przygotowaniu niż serduszka truskawkowe z czekoladą, które przebiją wszystkie sklepowe desery. Mówią, że miłość przechodzi przez żołądek, a dzięki temu deserowi zgromadzisz wiele pozytywnych punktów. Najpiękniejszy prezent to ten, który pochodzi z serca i jest wykonany własnoręcznie.

The post Recept: jagodni srčki s čokolado appeared first on City Magazine.

Truskawkowy Sernik Mascarpone to jeden z tych pysznych deserów, którym po prostu nie można się oprzeć. Pyszne truskawki i kremowy serek mascarpone wyczarowują słodką historię, której nie da się łatwo zapomnieć.

The post Recept: Jagodna pita iz sira mascarpone appeared first on City Magazine.

Truskawkowe tiramisu to pyszny letni deser, który oczaruje wszystkich obecnych i zachwyca nawet prostym przygotowaniem, bo nie wymaga piekarnika ani kuchenki!

The post Recept: Jagodni tiramisu za bogove appeared first on City Magazine.

Lody Sernik Truskawkowy to jeden z deserów, który można określić jako kulinarną dekadencję, bo to domowy deser, który łączy w sobie wszystko to, co kochamy najbardziej. Wypróbuj przepis na najsłodsze sny o pachnących truskawkach i kremowych plackach w formie lodów...

The post Recept za jagodni cheesecake sladoled appeared first on City Magazine.

Popularny krem orzechowo-czekoladowy Nutella można znaleźć niemal w każdym domu, w którym są dzieci. Przyznaj się, lubisz też maczać w nim łyżkę lub palec, gdy nikt nie patrzy. O tym, że jest to produkt niezwykle popularny świadczy fakt, że 5 lutego obchodzony jest Światowy Dzień Nutelli. Prawdopodobnie znasz już 101 sposobów jego wykorzystania lub cieszenia się nim inaczej niż na chlebie, ale my znaleźliśmy cztery, o których prawdopodobnie nie słyszałeś.

The post Poznaš štiri nove načine, kako lahko uživaš Nutello?! appeared first on City Magazine.

Cynamonowe bułeczki z truskawkami to jeden z tych cudownych deserów, które nie wymagają wiele czasu i umiejętności w przygotowaniu, a jednak swoim wyglądem i smakiem przekonują i zachwycają.

The post Recept: Jagodne cimetove rolce appeared first on City Magazine.

Sernik to jeden z najlepszych deserów, który do przygotowania nie wymaga piekarnika. Wypróbuj nasz przepis na sernik truskawkowy i zaskocz swoich gości!

The post Recept: cheesecake z jagodami brez pečenja appeared first on City Magazine.

Owoce wszelkich kolorów i kształtów, aby odświeżyć lub zaspokoić ochotę na słodycze, z dodatkiem alkoholu lub bez, do picia, jedzenia lub lizania, kluczem do przepisów na letnie owoce jest to, że są proste, pełne witamin i że prawie wszystkie główne składniki można zebrać nawet w przydomowym ogródku... i są też doskonałą alternatywą dla mniej zdrowych słodyczy.

The post 8 zabavnih receptov za porabo poletnega sadja appeared first on City Magazine.

Orzeźwiający letni napój cytrynowy z aromatycznym dodatkiem soczystych i świeżo zebranych truskawek oczaruje wszystkie nasze zmysły.

The post Recept: Osvežujoča jagodna limonada appeared first on City Magazine.

Każdy dzień może być Walentynkowy, ale w Walentynki możemy się dodatkowo zabawić i zafundować sobie słodki poczęstunek. Ciasto z truskawkami to zdecydowanie świetny wybór, ponieważ zawiera ten romantyczny owoc, a jednocześnie smakuje absolutnie pysznie. Kto by się nie roztopił na widok placka z truskawkami?

The post Omamna jagodna pita za valentinovo razvajanje appeared first on City Magazine.

Co miesiąc będziemy przygotowywać sześć nowych, ciekawych przepisów, więc śledźcie nas pilnie i weźcie udział w Jamnickiej grze z nagrodami.

The post Jagode z vanilijevo kremo appeared first on City Magazine.