Archiwa rodziców | Magazyn miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Wed, 06 Aug 2025 16:36:07 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Jakim człowiekiem będzie Twoje dziecko, gdy dorośnie? Twoje urodziny ujawniają, jaką relację z nim będziesz mieć. https://citymagazine.si/pl/jakim-czlowiekiem-bedzie-twoje-dziecko-gdy-dorosnie-dzien-twoich-narodzin-ujawnia-jaka-relacje-z-nim-bedziesz-miec/ Wed, 06 Aug 2025 16:36:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=649412

Czy zastanawiasz się czasem, jaką relację będziesz mieć ze swoim dzieckiem, gdy będziesz starszy? Czy będzie blisko, stanie u twego boku, pomoże ci, gdy będziesz go potrzebować? Dzień jego narodzin mówi ci to wszystko.

The post Kakšna oseba bo vaš otrok, ko odraste? Dan rojstva razkriva, kakšen odnos boste imeli z njim appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsi rodzice według horoskopu: Sprawdź, które znaki zodiaku mają najlepsze relacje ze swoimi dziećmi! https://citymagazine.si/pl/najlepsi-rodzice-wedlug-horoskopu-sprawdz-ktore-znaki-zodiaku-maja-najlepsza-relacje-ze-swoimi-dziecmi/ Fri, 01 Aug 2025 07:19:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=649583

Kim są najlepsi rodzice? To nie są „idealni” rodzice – ale tylko tacy nazywają ich dziećmi, nawet jako dorośli! Pamiętamy dzieciństwo dzięki temu, kto umiał nas przytulić, gdy chcieliśmy uciec. Kto zauważył łzę, zanim jeszcze popłynęła. Kto rozumiał ciszę lepiej niż słowa. Są rodzice, którzy nie wyczytują jej z książek – oni ją po prostu czują. Kim są najlepsi rodzice?

The post Najboljši starši po horoskopu: Preverite, katera astrološka znamenja imajo najlepši odnos s svojimi otroki! appeared first on City Magazine.

]]>
40 rzeczy, których każdy rodzic powinien nauczyć swojego syna: Jak wychować mężczyznę, który potrafi zrobić coś więcej niż tylko znaleźć pilota https://citymagazine.si/pl/40-rzeczy-ktorych-kazdy-rodzic-powinien-nauczyc-swojego-syna-jak-wychowac-mezczyzne-ktory-potrafi-zrobic-cos-wiecej-niz-tylko-znalezc-pilota/ Fri, 25 Apr 2025 07:34:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=633373

Nic dziwnego, że Twój syn potrafi pobrać aplikację za pomocą pięciu kliknięć, stworzyć playlistę odpowiadającą każdemu stanowi emocjonalnemu i recytować z pamięci filmy Marvela. Ale jeśli nadal będzie dzwonił do mamy, żeby zapytać, gdzie jest detergent lub jak usmażyć jajko, to mamy problem. Czas na poważną rozmowę.

The post 40 stvari, ki jih mora vsak starš naučiti svojega sina: Kako vzgojiti moškega, ki zna več kot poiskati daljinca appeared first on City Magazine.

]]>
Czy dorastałeś będąc świadkiem krzyków swoich rodziców? Zdaj sobie sprawę, jakie konsekwencje poniesiesz także dzisiaj https://citymagazine.si/pl/dorastales-bedac-swiadkiem-krzyku-rodzicow-zdaj-sobie-sprawe-jakie-konsekwencje-poniesiesz-dzisiaj/ Tue, 17 Dec 2024 10:38:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=620842

Czy Twoje dzieciństwo było pełne głośnej krytyki i wybuchów gniewu ze strony rodziców? Chociaż może się wydawać, że te doświadczenia masz już za sobą, mogą one podążać za tobą w dorosłość. Krzyki w dzieciństwie często pozostawiają blizny, które wpływają na poczucie własnej wartości, relacje i zdrowie psychiczne.

The post Ste odraščali ob kričanju staršev? Prepoznajte posledice, ki jih nosite še danes appeared first on City Magazine.

]]>
Rock'n'Roll na scenie, a nie za kierownicą. Zawsze wzywaj swojego bohatera do transportu. https://citymagazine.si/pl/rocknroll-na-scenie-a-nie-za-kierownica-w-transporcie-zawsze-wzywaj-swojego-bohatera/ Thu, 12 Dec 2024 06:05:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=620278

„Rock'n'Roll na scenie, a nie za kierownicą” to nowa mantra, którą młodzi ludzie powtarzają na głos. Choć brzmi to jak hasło z reklamy napojów retro, tak naprawdę jest hasłem najnowszej kampanii Bohaterowie bawią się w piżamach. Tym razem główny nacisk położony jest na relacje, zaufanie i odpowiedzialność – bo czasami mama i tata nie wystarczy, że Cię wychowują, ale muszą też być gotowi na odbiór o północy. W środku nocy, w piżamie, z czerwonymi oczami, ale – bezpiecznie!

The post Rock’n’Roll na odru, ne za volanom. Za prevoz vedno pokliči svojega heroja. appeared first on City Magazine.

]]>
13 szkodliwych zwrotów, które często wypowiadamy naszym dzieciom i wyrządzamy im nieodwracalne szkody https://citymagazine.si/pl/13-szkodliwych-zwrotow-ktore-czesto-wypowiadamy-naszym-dzieciom-i-wyrzadzamy-im-nieodwracalna-krzywde/ Pon., 23 września 2024 r. 08:01:56 +0000

Wychowywanie dzieci to nie tylko sztuka miłości i wsparcia, ale także ciągłe uczenie się, jak słowem wpływamy na ich rozwój. Jako rodzice często nie zdajemy sobie sprawy, że pewnymi wypowiedziami wypowiadanymi w afekcie lub znudzeniu możemy nieświadomie zaszkodzić dziecku w postrzeganiu siebie i swoich emocji. Nawet jeśli uważamy, że nasze słowa są nieszkodliwe, mogą głęboko wpłynąć na poczucie własnej wartości dziecka.

The post 13 škodljivih stavkov, ki jih pogosto govorimo svojim otrokom in z njimi delamo nepopravljivo škodo appeared first on City Magazine.

]]>
Wychowywała Cię toksyczna matka: oto 10 znaków https://citymagazine.si/pl/zostales-wychowany-przez-toksyczna-matke-oto-10-oznak/ Wed, 17 Jul 2024 05:49:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604420

Relacja między matką a dzieckiem jest często złożona i pełna emocjonalnych karuzel. Ale co, jeśli to twoja matka jest przyczyną większości tych wahań? Toksyczne matki mogą wyrządzić dzieciom niezmierzone szkody emocjonalne, co odbija się w dorosłości. Poniżej znajduje się dziesięć znaków, które mogą wskazywać, że wychowywała Cię toksyczna matka.

The post Vas je vzgajala toksična mati: to je 10 znakov appeared first on City Magazine.

]]>
Czy jesteś kontrolującym rodzicem?! Wtedy przekażesz te 8 negatywnych cech swoim dzieciom https://citymagazine.si/pl/jesli-jestes-kontrolujacym-rodzicem-przekazesz-te-8-negatywnych-cech-swoim-dzieciom/ Mon, 17 Jun 2024 08:01:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=601137

Jeśli dorastałeś z kontrolującymi rodzicami, prawdopodobnie zauważyłeś pewne cechy, które przenoszą się na dorosłość. Kontrola rodzicielska może głęboko wpłynąć na rozwój dziecka i ukształtować jego wzorce zachowania. Zbadaliśmy osiem wspólnych cech często wykazywanych przez dorosłych, którzy dorastali pod kontrolującymi rodzicami.

The post Ste nadzorniški starši?! Potem boste na svoje otroke prenesli teh 8 negativnih lastnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Jak przekonać nastolatka do odłączenia się od sieci społecznościowych? https://citymagazine.si/pl/jak-przekonac-nastolatka-do-odlaczenia-sie-od-sieci-spolecznosciowych/ Thu, 06 Jun 2024 08:21:31 +0000

Jako rodzic zastanawiasz się, jak nakłonić nastolatka do odłączenia się od mediów społecznościowych?

The post Kako najstnika prepričati, da se odklopi od družabnih omrežij? appeared first on City Magazine.

]]>
Syndrom najstarszego dziecka: jak pozycja rodzeństwa może kształtować Twoją osobowość https://citymagazine.si/pl/syndrom-najstarszego-dziecka-jak-pozycja-pomiedzy-rodzenstwem-moze-charakteryzowac-twoja-osobowosc/ Piątek, 15 grudnia 2023 08:15:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=576639

Czy masz syndrom najstarszego dziecka? Eksperci uważają, że jako najstarsze dziecko w rodzinie masz większe szanse na rozwinięcie perfekcjonizmu i umiejętności przywódczych.

The post Sindrom najstarejšega otroka: kako lahko položaj med sorojenci zaznamuje vašo osebnost appeared first on City Magazine.

]]>
6 sposobów, w jakie rodzice nieświadomie wypalają swoje dzieci https://citymagazine.si/pl/6-sposobow-w-jakie-rodzice-nieswiadomie-wypalaja-swoje-dzieci/ Wed, 13 Dec 2023 08:48:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=571474

Wypalenie zawodowe jest dużym problemem współczesnego społeczeństwa. Dlatego warto przyjrzeć się sposobom, w jaki rodzice nieświadomie dbają o wypalenie zawodowe swoich dzieci.

The post 6 načinov, kako starši nezavedno izgorevajo svoje otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Od kogo dzieci dziedziczą inteligencję – od mamy czy taty? https://citymagazine.si/pl/od-ktorych-dzieci-dziedzicza-inteligencje-od-matki-lub-ojca/ Pon., 13 listopada 2023 r. 05:37:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=571881

Kiedy rodzi się dziecko, rodzice, krewni i przyjaciele dowiadują się, jak wygląda, czyje ma oczy... Ale który z rodziców będzie miał wpływ na jego umysł i inteligencję? Po kim dzieci dziedziczą inteligencję?

The post Od koga otroci podedujejo inteligenco – od mame ali očeta? appeared first on City Magazine.

]]>
Wyzwania i rozwiązania dla samotnych rodziców: 5 wskazówek, jak przezwyciężyć problemy samotnych rodziców https://citymagazine.si/pl/wyzwania-i-rozwiazania-dla-samotnych-rodzicow-5-wskazowek-jak-pokonac-wyzwania-zwiazane-z-samotnym-rodzicielstwem/ Wto, 31 października 2023 05:05:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567257

Wejście na ścieżkę samotnego rodzicielstwa jest wyzwaniem, przed którym staje wiele osób, często narzuconym przez takie okoliczności, jak śmierć lub rozwód. Choć wiąże się to z szeregiem wyzwań, od napięć finansowych po emocjonalne wyczerpanie, bycie samotnym rodzicem nie musi być burzliwym doświadczeniem. W tym artykule, z pomocą ekspertów, przedstawiamy pięć ważnych wyzwań stojących przed samotnymi rodzicami i proponujemy praktyczne rozwiązania, jak zamienić tę podróż w pozytywne doświadczenie życiowe.

The post Izzivi in rešitve za samohranilce: 5 nasvetov za premagovanje težav staršev samohranilcev appeared first on City Magazine.

]]>
Cyfrowe rodzicielstwo: 5 błędów popełnianych przez rodziców w mediach społecznościowych https://citymagazine.si/pl/cyfrowe-rodzicielstwo-5-bledow-ktore-my-rodzice-popelniamy-w-sieciach-spolecznosciowych/ Czw., 26 października 2023 r. 06:11:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567553

W dobie łączności cyfrowej rodzicielstwo nabrało nowego wymiaru. W miarę jak nasze dzieci wkraczają w rozległy krajobraz mediów społecznościowych, rola rodziców wykracza poza świat fizyczny i przenosi się do świata online. Jednak w epoce cyfrowej wielu rodziców nieświadomie wpada w typowe pułapki, które mogą zagrozić bezpieczeństwu i dobrostanowi ich dzieci w Internecie. Przyjrzyjmy się największym błędom popełnianym przez rodziców w mediach społecznościowych i, co ważniejsze, jak ich unikać.

The post Digitalno starševstvo: 5 napak, ki jih kot starši delamo na družbenih omrežjih appeared first on City Magazine.

]]>
Czy jesteś dobrą matką? 4 typy rodzicielstwa, które szkodzą Twoim dzieciom https://citymagazine.si/pl/czy-jestes-dobra-matka-4-rodzaje-rodzicielstwa-ktorymi-krzywdzisz-swoje-dzieci/ Sobota, 21 października 2023 r. 03:57:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=567737

Wychowywanie dzieci nie jest łatwą pracą. Jako rodzice chcemy dla naszych dzieci jak najlepiej, ale w ten sposób nieświadomie wyrządzamy im krzywdę.

The post Ali ste dobra mama? 4 vrste starševstva, s katerimi škodite svojim otrokom appeared first on City Magazine.

]]>
5 kroków do wychowania córki z pozytywnym obrazem ciała https://citymagazine.si/pl/5-krokow-jak-wychowac-corke-z-pozytywnym-obrazem-siebie-ciala/ Czw., 14 września 2023 r. 08:24:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=563582

Poczucie własnej wartości u dzieci jest ważnym czynnikiem w poruszaniu się przez życie, dlatego wyposaż swoje maluchy w odpowiednią zachętę.

The post 5 korakov, kako vzgojiti hčerko s pozitivno telesno samopodobo appeared first on City Magazine.

]]>
Lęk przed powrotem do szkoły? To wskazówki, które ułatwią przejście do nowego roku szkolnego https://citymagazine.si/pl/niepokoj-przed-powrotem-do-solo-to-sa-wskazowki-dzieki-ktorym-przejscie-do-nowego-solo-roku-bedzie-latwiejsze/ Sobota, 26 sierpnia 2023 09:45:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=561555

Lato się skończyło i wkrótce konieczne będzie odprowadzenie dzieci do szkoły. Niektórzy są pełni oczekiwań, u innych powrót do szkolnych ławek wywoła pewną gorycz, a nawet niepokój. Jak pomóc dziecku, jeśli ma stany lękowe przed powrotem do szkoły?

The post Tesnoba pred vrnitvijo v šolo? To so nasveti, s katerimi bo prehod v novo šolsko leto lažji appeared first on City Magazine.

]]>
Dobrzy rodzice znają język miłości dzieci: 25 małych rzeczy, które wiele znaczą dla dziecka https://citymagazine.si/pl/dobrzy-rodzice-znaja-milosc-jezyk-dziecka-25-drobiazgow-ktore-wiele-znacza-dla-dziecka/ pt., 02 czerwca 2023 04:30:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=552937

Jako rodzice i opiekunowie często staramy się, aby życie naszych dzieci było jak najbardziej szczęśliwe i satysfakcjonujące. Podczas gdy wielkie gesty i ekstrawaganckie prezenty mogą przynieść natychmiastowe szczęście, często małe rzeczy pozostawiają trwały wpływ na ich młode serca. Ważne jest, aby rodzice znali język miłości dzieci.

The post Dobri starši poznajo jezik ljubezni otrok: 25 malenkosti, ki otroku zelo veliko pomenijo appeared first on City Magazine.

]]>
Światowy Dzień Rodziców (1 czerwca): dzień wdzięczności i uznania dla rodziców https://citymagazine.si/pl/swiatowy-dzien-starcow-1-czerwca-dzien-podziekowania-i-wdziecznosci-do-starych/ czw., 01 czerwca 2023 r. 10:58:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=545363

Rodzice są pierwszą osobą, którą spotykamy po urodzeniu i jedną z najważniejszych osób w naszym życiu. Ich miłość, wsparcie i przewodnictwo towarzyszą nam przez całe życie i zasługują na naszą niekończącą się wdzięczność.

The post Svetovni dan staršev (1. junij): dan zahvale in hvaležnosti staršem appeared first on City Magazine.

]]>
Zwroty, które wypowiadają tylko narcystyczne matki https://citymagazine.si/pl/frazy-tylko-narcystyczne-matki-mowia/ wt., 11 kwietnia 2023 r. 05:17:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=547678

Matki narcystyczne to te, które mają tendencję do wyolbrzymiania swoich osiągnięć i nie ukrywają, że są centrum swojego świata.

The post Stavki, ki jih izgovorijo le narcisoidne mame appeared first on City Magazine.

]]>
Rodzice strzeżcie się: 5 typowych błędów, jeśli chodzi o pomoc w odrabianiu lekcji https://citymagazine.si/pl/rodzice-strzezcie-sie-5-czestych-bledow-kiedy-przychodzi-do-pomocy-z-praca-domowa/ Pon., 27 marca 2023 r. 06:46:20 +0000

Praca domowa jest kluczowym elementem edukacji dziecka, ponieważ pomaga utrwalić to, czego nauczyło się w szkole i rozwinąć umiejętności. Nie jest tajemnicą, że praca domowa może być źródłem stresu i napięcia zarówno dla dzieci, jak i rodziców. Czy rodzice mogą pomagać w odrabianiu lekcji?

The post Starši pozor: 5 pogostih napak, ko gre za pomoč pri domačih nalogah appeared first on City Magazine.

]]>
10 rzeczy, które robią dobre mamy https://citymagazine.si/pl/10-rzeczy-dobre-mamy-robia/ Sun, 18 Sep 2022 04:54:51 +0000

Prawdopodobnie każda kobieta podjęła się roli matki z pewnymi oczekiwaniami i przekonaniami na temat tego, jak będzie wyglądać – z ideą bycia dobrą matką. Część tych oczekiwań i nadziei jest wynikiem presji naszego otoczenia. Przyjaciele, rodzina, media – to wszystko czynniki zewnętrzne, które w mniejszym lub większym stopniu wpływają na nasze życie

The post 10 stvari, ki jih počnejo dobre mame appeared first on City Magazine.

]]>
Toksični starši: znaki, da je vaš starš “strupen” in kako se z njim spopasti https://citymagazine.si/pl/toksyczni-rodzice-znaki-ze-twoi-rodzice-sa-toksyczni-i-jak-radzic-z-tym/ Sun, 03 Jul 2022 04:02:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=523199

Im bardziej dana osoba jest toksyczna, tym bardziej chce kontrolować wszystko wokół siebie, a toksyczny rodzic będzie stawiać nierozsądne i niemożliwe żądania swoim dzieciom, gdy będą małe, a później, gdy dorosną. Jeśli masz toksycznego przyjaciela lub spędzasz czas z kimś, kto ma te cechy, możesz ograniczyć swoje towarzystwo, a nawet całkowicie zerwać z nim kontakt. Ale jeśli jest to rodzic lub partner, nie jest łatwo ich uniknąć.

The post Toksični starši: znaki, da je vaš starš “strupen” in kako se z njim spopasti appeared first on City Magazine.

]]>
5 oznak, że masz dobre relacje z dzieckiem https://citymagazine.si/pl/5-znakow-ze-masz-dobre-relacje-z-dzieckiem/ Piątek, 10 czerwca 2022 r. 05:02:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=520312

Jedną z najtrudniejszych rzeczy w życiu pracującego rodzica jest równowaga między życiem prywatnym a pracą. Pozytywne relacje między Tobą a Twoim dzieckiem są budowane na wartościowym czasie spędzonym i spędzonym na dobrej jakości czasie. Bez względu na to, ile lat ma Twoje dziecko, wspólne spędzanie czasu to jedyny sposób na dzielenie się doświadczeniami, przemyśleniami i uczuciami oraz tworzenie więzi na wyższym poziomie. Dobre relacje opierają się na zaufaniu i szacunku, a to oznaka, że wykonałeś dobrą robotę i rozwinąłeś silne relacje z dzieckiem

The post 5 znakov, da imate s svojim otrokom dober odnos appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze boostery dla dzieci 2022: jak wybrać odpowiedni booster? https://citymagazine.si/pl/najlepsi-kierowcy-dla-dzieci-2022-jak-wybrac-odpowiedniego-kierowcy/ Fri, 21 Jan 2022 11:52:23 +0000

Dzieci to pasjonaci odkrywców, którzy już na spacerze zaczynają odkrywać świat jeszcze intensywniej niż dotychczas. Dlatego są zachwyceni, jeśli może towarzyszyć im przejażdżka, co sprawia, że zwiedzanie okolicy jest jeszcze bardziej ekscytujące.

The post Najboljši poganjalci za otroke 2022: kako izbrati pravega poganjalčka? appeared first on City Magazine.

]]>
Babymoon: ostatnie wakacje przed zostaniem rodzicami https://citymagazine.si/pl/babymoon-ostatnie-wakacje-zanim-zostaniecie-rodzicami/ Sat, 15 Jan 2022 06:06:04 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=509233

„Wakacje z dzieckiem nie są już prawdziwymi wakacjami” – narzeka wielu rodziców. Wielu poleca ten babymoon, ostatnie wakacje przed rodzicielstwem, przyszłym rodzicom. Ten rodzaj wypoczynku cieszy się ogromną popularnością, zwłaszcza wśród przyszłych rodziców po drugiej stronie Atlantyku, coraz częściej wybierają go także Słoweńcy.

The post Babymoon: zadnje počitnice preden postanete starši appeared first on City Magazine.

]]>
Poświęć 9 minut dziennie na szczęście swojego dziecka! https://citymagazine.si/pl/poswiec-9-minut-dziennie-dla-szczescia-swojego-dziecka/ Fri, 22 Oct 2021 12:29:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=498811

Tylko 9 minut, które sprawią, że się uśmiechnie. Wierzcie lub nie, ale dzieci potrzebują mniej niż 10 minut dziennie, aby poczuć się szczęśliwym i kochanym.

The post Vzemite si 9 minut na dan za srečo svojega otroka! appeared first on City Magazine.

]]>
18 rodzicielskich błędów, których nigdy nie powinieneś popełniać ze swoim dzieckiem https://citymagazine.si/pl/18-bledow-w-edukacji-ktorych-nigdy-nie-popelniasz-z-swoim-dzieckiem/ Thu, 30 Sep 2021 04:02:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=497350

Zadaniem każdego rodzica jest robić to, co leży w najlepszym interesie dziecka. Od upewnienia się, że nie jest głodny, do upewnienia się, że czuje się bezpieczny i kochany. Jednak czasami rodzice robią o wiele za dużo dla swoich dzieci lub dla nich, niż powinni. Mianowicie są zadania, których jako rodzic powinieneś unikać. To, co dla nich robisz, nie jest dobre dla ich rozwoju, a na dłuższą metę może im nawet zaszkodzić.

The post 18 napak pri vzgoji, ki jih nikar ne delajte pri svojem otroku appeared first on City Magazine.

]]>
Im częściej spotykasz się z rodzicami, teściową, teściem, tym dłużej będą żyć https://citymagazine.si/pl/im-wiecej-spotykasz-sie-z-rodzicami-tasco-tesciem-tym-dluzej-beda-zyli/ Wed, 23 Jun 2021 04:06:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=488399

Zaproszenie rodziców lub teściów na obiad może faktycznie przedłużyć ich życie, a nawet poprawić jakość życia.

The post Bolj kot se boste družili s starši, taščo, tastom, dlje bodo živeli appeared first on City Magazine.

]]>
5 rzeczy, które rodzice robią, gdy dzieci śpią! Czy ty też? https://citymagazine.si/pl/5-rzeczy-ktore-rodzice-robia-kiedy-dzieci-spia-lub-ty-tez/ Fri, 21 May 2021 10:16:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=484772

Kiedy zostajesz rodzicem, słyszysz wiele sugestii, co robić, gdy dzieci śpią. Ten czas, niezależnie od tego, czy jest to popołudniowa drzemka, czy nocny sen, wydaje się czymś magicznym.

The post 5 stvari, ki jih počnejo starši, ko otroci spijo! Ali vi tudi? appeared first on City Magazine.

]]>
Słowa, które musimy powiedzieć naszym rodzicom, zanim będzie za późno https://citymagazine.si/pl/slowa-do-powiedzenia-naszym-rodzicom-zanim-bedzie-za-pozno/ Wed, 21 Apr 2021 03:59:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=481054

Nikt nie jest idealny! Ani my, ani nasi rodzice. Ale wzajemna miłość jest wieczna. Nikt nie będzie cię lubił bardziej niż twoi rodzice. Nie bierz ich za pewnik, powiedz im te słowa już dziś.

The post Besede, ki jih moramo izreči svojim staršem preden bo prepozno appeared first on City Magazine.

]]>
6 zasad stosowanych przez rodziców w Danii, aby wychowywać pewne siebie, szczęśliwe i odnoszące sukcesy dzieci https://citymagazine.si/pl/6-zasad-stosowanych-przez-rodzicow-w-danii-w-wychowywaniu-pewnych-siebie-szczesliwych-i-odnoszacych-dzieci/ Sun, 28 Feb 2021 04:59:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=475652

Czasami zapominamy, że rodzicielstwo, podobnie jak miłość, nie jest czymś, co przychodzi naturalnie.

The post 6 pravil, ki jih uporabljajo starši na Danskem, za vzgojo samozavestnih, srečnih in uspešnih otrok appeared first on City Magazine.

]]>
11 sytuacji z życia wziętych, z którymi mogą się identyfikować tylko matki chłopców https://citymagazine.si/pl/11-sytuacji-z-prawdziwego-zycia-do-ktorych-tylko-mam-chlopcow-moga-sie-odniesc/ Mon, 14 Dec 2020 04:59:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=468231

„Są takie części serca, o których nawet nie wiesz, że je masz, dopóki nie poczujesz miłości do dziecka”. — Annę Lamott

The post 11 resničnih situacij, s katerimi se lahko povežejo samo mame fantov appeared first on City Magazine.

]]>
W pierwszym roku rodzicielstwa pary kłócą się ponad 2500 razy! https://citymagazine.si/pl/w-pierwszym-roku-rodzicielstwa-pary-kloca-sie-ponad-2-500-razy/ Fri, 09 Oct 2020 04:00:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=463412

Nowa ankieta przeprowadzona wśród 2000 osób pokazuje, że świeżo upieczeni rodzice kłócą się znacznie częściej w pierwszym roku życia dziecka.

The post V prvem letu starševstva se pari skregajo več kot 2.500-krat! appeared first on City Magazine.

]]>
Mama wymienia 27 rzeczy, które chciałaby wiedzieć przed urodzeniem dzieci: rodzice na całym świecie ją oklaskują! https://citymagazine.si/pl/mamica-nasteje-27-stvari-za-katere-si-zeli-da-bi-jih-vedela-preden-je-dobila-otroke-starsi-s-celega-sveta-ji-ploskajo/ Mon, 11 May 2020 04:01:00 +0000

Rodzicielstwo polega w 100% na zdobywaniu doświadczenia. Wydaje się, że możesz przeczytać wszystkie książki świata, uczęszczać na wszystkie możliwe kursy, ale kiedy na świat przychodzi Twoje dziecko, zawsze masz więcej pytań niż odpowiedzi!

The post Mamica našteje 27 stvari, za katere si želi, da bi jih vedela, preden je dobila otroke: starši s celega sveta ji ploskajo! appeared first on City Magazine.

]]>
Naukowcy ujawnili, jakie geny otrzymujemy od rodziców! A rezultaty są zaskakujące! https://citymagazine.si/pl/naukowcy-ujawnili-jakie-geny-otrzymujemy-od-rodzicow-a-wyniki-sa-zaskakujace/ Mon, 27 Jan 2020 05:20:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373432

Z pewnością ktoś już Ci powiedział, że jesteś kopią jednego z rodziców. Niezależnie od tego, czy jest to matka, czy ojciec, możemy Ci zaufać, że nie do końca tak jest.

The post Znanstveniki so razkrili katere gene prejmemo od staršev! In rezultati so presenetljivi! appeared first on City Magazine.

]]>
Oto, w jaki sposób są do siebie podobni: cechy, które odziedziczyłeś po swoim ojcu https://citymagazine.si/pl/v-tem-sta-si-podobna-lastnosti-ki-ste-jih-podedovali-po-ocetu/ Tue, 12 Mar 2019 15:01:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=380868

Jesteś połączeniem ojca i matki, ale pewne geny po prostu dominują. Jeśli Twój ojciec ma cechy dominujące, prawdopodobnie również je odziedziczysz. Szczęśliwy czy nie, matka natura tak stworzyła.

The post V tem sta si podobna: lastnosti, ki ste jih podedovali po očetu appeared first on City Magazine.

]]>
Wielu ojców udaje, że śpi, słysząc płacz dziecka https://citymagazine.si/pl/tak-wielu-ojcow-udaje-ze-spi-gdy-slysza-placz-dziecka/ Wed, 09 Jan 2019 05:01:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=378139

Pierwsze kilka miesięcy może być bardzo stresujące dla młodych rodziców. Badanie to wykazało, że młode mamy muszą dwa razy spojrzeć na swojego partnera, gdy następnym razem wstaną z łóżka w środku nocy, aby pocieszyć dziecko lub nakarmić je.

The post Toliko očetov se pretvarja, da spi, ko slišijo otroški jok appeared first on City Magazine.

]]>
7 wyjątkowych prezentów dla dziadków, które sprawią im radość https://citymagazine.si/pl/7-wyjatkowych-prezentow-dla-dziadkow-ktorymi-zachwycisz-ich/ Niedziela, 04 listopada 2018 05:01:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=370656

Zakupy dla dziadków mogą początkowo wydawać się zniechęcającym zadaniem, ale w rzeczywistości nie trzeba wkładać wiele wysiłku. Bo liczy się przede wszystkim Wasza uwaga, miłość i pomoc, której tak bardzo potrzebują na starość. Możesz też rozpieszczać je najskromniejszymi prezentami, które sprawią im radość.

The post 7 edinstvenih daril za stare starše, s katerimi jih boste razveselili appeared first on City Magazine.

]]>
Nauka dowodzi: babcia ze strony mamy jest najważniejszą osobą w życiu dziecka https://citymagazine.si/pl/babica-po-mamini-strani-je-najpomembnejsa-oseba-v-otrokovem-zivljenju/ Fri, 26 Oct 2018 04:01:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369686

Istnieje szczególna więź pomiędzy babcią ze strony matki a jej wnukami. Babcia ze strony matki jest bardzo ważną postacią w życiu dzieci z kilku powodów, nie tylko z emocjonalnego punktu widzenia.

The post Znanost dokazuje: babica po mamini strani je najpomembnejša oseba v otrokovem življenju appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy ojcowie opiekują się dziećmi: zabawny dowód, dlaczego NIE należy ufać mężczyznom https://citymagazine.si/pl/ko-ocetje-pazijo-na-otroke-smesen-dokaz-zakaj-ne-smes-zaupati-moskemu/ Sun, 21 Oct 2018 04:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=368571

Kiedy myślimy (widać na zdjęciach), jak kreatywni potrafią być ojcowie w opiece nad swoimi dziećmi, możemy się tylko zastanawiać, czy raz po raz nie udowadniamy kobietom, że za bardzo komplikujemy sprawy w wychowywaniu dzieci.

The post Ko očetje pazijo na otroke: smešen dokaz, zakaj NE SMEŠ zaupati moškemu appeared first on City Magazine.

]]>
Mamo, dziękuję za wszystko: potężne tatuaże dedykowane twojej mamie https://citymagazine.si/pl/mamo-dziekuje-za-wszystkie-potezne-tatuaze-ktore-mozesz-zadedykowac-swojej-mamie/ Fri, 12 Oct 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366836

Prawdopodobnie najważniejszą rzeczą do przemyślenia przy robieniu tatuażu jest wyobrażenie o tym, co tatuażysta ma ci do zaoferowania w pierwszej kolejności. Obraz, który jest po prostu piękny, często nie ma żadnej treści poza pięknem. Ale jeśli jest dedykowany mamie, nabiera zupełnie nowego wymiaru. Za każdym razem, gdy spojrzysz na swój tatuaż, przypomnisz sobie najważniejszą postać w swoim życiu.

The post Mama, hvala ti za vse: močni tatuji, ki jih lahko posvetiš svoji mami appeared first on City Magazine.

]]>
To SPA stworzone specjalnie dla zmęczonych mam https://citymagazine.si/pl/to-je-spa-narejen-posebej-za-utrujene-mamice/ Wed, 03 Oct 2018 04:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=365835

Kobiety w ciąży i matki, nadszedł Twój moment - w Los Angeles otworzyli salon dedykowany mamom, gdzie mogą pozbyć się stresu, oraz kobietom w ciąży, którym jeden z masaży relaksacyjnych może pomóc w zbliżającym się porodzie. Jeśli zastanawiasz się, gdzie zabrać dzieci podczas zabawy, po prostu zabierz je ze sobą. Wszystko jest załatwione, a ty masz się cieszyć pracą.

The post To je SPA, narejen posebej za utrujene mamice appeared first on City Magazine.

]]>
Rzeczy, które powinieneś przestać mówić ludziom bez dzieci https://citymagazine.si/pl/rzeczy-o-ktorych-musisz-przestac-mowic-ludziom-bez-dzieci/ Tue, 25 Sep 2018 04:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364854

Nie wszyscy mamy takie same pragnienia i dobrze, że inni to szanują. Ale niektórzy ludzie nie zdają sobie sprawy, że swoimi słowami mogą wyrządzić więcej szkody niż pożytku. I czas już przestać robić burze mózgów z osobami bez dzieci i narzucać swoje zdanie w stylu „Będziesz żałować!”. To są rzeczy, które musisz przestać mówić ludziom bez dzieci.

The post Stvari, ki jih morate nehati govoriti ljudem brez otrok appeared first on City Magazine.

]]>
Slow rodzicielstwo to trend – też chciałbyś tego spróbować? https://citymagazine.si/pl/pocasno-starsevstvo-je-trend-bi-ga-preizkusili-tudi-vi/ Sob, 08 Wrz 2018 04:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=362692

Współczesny rodzic jest wplątany w koło szybkiego tempa życia, które często wymaga od niego poświęcania dziecku wystarczającej ilości czasu. Dni mijają szybko i zanim mrugniemy trzy razy, nasze dzieci są już wyższe o kilkadziesiąt centymetrów. Za granicą, jako przeciwwagę, zyskuje popularność powolne rodzicielstwo – nowy trend, w którym priorytetem jest jakość relacji między dzieckiem a rodzicem. Czy ty też byś tego spróbował?

The post Počasno starševstvo je trend – bi ga preizkusili tudi vi? appeared first on City Magazine.

]]>
Śmiech do łez: tak się dzieje, gdy bajki dla dzieci stają się rzeczywistością https://citymagazine.si/pl/smeh-do-solz-to-se-zgodi-ko-otroske-risbice-postanejo-resnicnost/ Niedziela, 26 sierpnia 2018 04:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=360738

Większość rodziców wzdryga się, gdy patrzy na rysunek swojego dziecka, bo nie rozumie, jak mógł powstać taki bałagan, ale jeśli masz ojca z bujną wyobraźnią, rysunki przenoszą się prosto do realnego świata.

The post Smeh do solz: to se zgodi, ko otroške risbice postanejo resničnost appeared first on City Magazine.

]]>
Badania pokazują, jak kobiety przeżywają swój pierwszy okres https://citymagazine.si/pl/pripravljenost-na-prvo-menstruacijo-je-bolj-zakomplicirana-kot-bi-morala-biti-pravi-raziskava/ Sat, 11 Aug 2018 20:02:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357193

Wejście w okres dojrzewania to czas, w którym rodzice powinni porozmawiać z córką o fizycznych zmianach, które wkrótce czekają ją jako kobietę. Ale wiele dziewcząt po raz pierwszy, nie wiedząc, czym jest miesiączka, widzi czerwoną plamę na bieliźnie i się boi. Badania pokazują, że przygotowanie się do pierwszej miesiączki jest bardziej skomplikowane niż powinno.

The post Raziskava odkriva, kako so ženske doživele prvo menstrualno izkušnjo appeared first on City Magazine.

]]>
4 zabawne i bezstresowe zajęcia na świeżym powietrzu na lato, które możesz wykonywać ze swoimi dziećmi https://citymagazine.si/pl/4-zabavne-in-nestresne-aktivnosti-na-prostem-to-poletje-ki-jih-lahko-uganjate-s-svojimi-otroki/ Sat, 07 Jul 2018 03:05:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354308

Latem, kiedy warunki pogodowe bardziej sprzyjają różnym aktywnościom na świeżym powietrzu, jest to idealny czas, aby wykorzystać słońce i bezstresową zabawę z dziećmi.

The post 4 zabavne in nestresne aktivnosti na prostem za poletje, ki jih lahko uganjate s svojimi otroki appeared first on City Magazine.

]]>
Očetje prvič vidijo hčere v poročni obleki … In čustev niso mogli zakriti https://citymagazine.si/pl/ojciec-po-raz-pierwszy-zobaczyl-swoja-corke-w-sukni-slubnej-i-nie-mogl-ukryc-swoich-emocji/ Mon, 18 Jun 2018 04:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352531

W dniu ślubu córki wielu ojców jest pełnych emocji i rozdartych między szczęściem a słodkim cierpieniem. Ojcowie na tych zdjęciach nie mogli ukryć łez i zdziwienia na twarzy.

The post Očetje prvič vidijo hčere v poročni obleki … In čustev niso mogli zakriti appeared first on City Magazine.

]]>
8 kłamstw najczęściej opowiadanych przez ojców https://citymagazine.si/pl/8-lazi-ki-jih-napogosteje-izrecejo-ocetje/ Thu, 08 Feb 2018 05:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337659

Narodziny dziecka to wyjątkowy moment w życiu każdego mężczyzny. Aby ojciec jak najlepiej wychował syna lub córkę, czasami musi kłamać.

The post 8 laži, ki jih napogosteje izrečejo očetje appeared first on City Magazine.

]]>
Przed i po urodzeniu dziecka: jak ludzie zmienili się po zostaniu rodzicami https://citymagazine.si/pl/pred-in-po-otroku-kako-so-se-spremenili-ljudje-ki-so-postali-starsi/ Piątek, 20 października 2017 04:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=324584

Wszystko ma swój własny „podatek” i wychowywanie dzieci nie jest wyjątkiem. Dowodzą tego zdjęcia przed i po, które pokazują, jak ludzie zmieniają się, gdy stają się duchami, i jak „niszczycielskie” może być wychowywanie dzieci.

The post Pred in po otroku: kako so se spremenili ljudje, ki so postali starši appeared first on City Magazine.

]]>
Ford z łóżeczkiem, które usypia dziecko niczym podróż samochodem https://citymagazine.si/pl/ford-z-otrosko-posteljica-ki-otroka-uspava-kot-avto/ Mon, 10 Apr 2017 06:02:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299011

Chyba wszyscy rodzice zgodziliby się, że noworodki przynoszą do domu wiele nieprzespanych nocy, a także, że trudno je uśpić. Wieczorna rutyna może trwać godzinami. Prawdopodobnie słyszałeś o nasennych skutkach prowadzenia samochodu lub wózka. Wibracje i dudnienie mają korzystny wpływ na dziecko. I trafiło w przypadku Forda. Stworzył łóżeczko Max Motor Dreams, o którym marzy każdy rodzic z dzieckiem. Dlaczego? Bo nie chcesz być częścią statystyk, które mówią, że w pierwszym roku życia dziecka rodzice tracą 44 dni snu w porównaniu do pozostałych. Poniżej dowiesz się, co jest w nim takiego wyjątkowego.

The post Ford z otroško posteljica, ki otroka uspava kot vožnja z avtom appeared first on City Magazine.

]]>
Czy to najbardziej nieodpowiedzialny ojciec na świecie? Nie spiesz się z jego osądzaniem! https://citymagazine.si/pl/to-najbardziej-nieodpowiedzialny-ojciec-na-swiecie-nie-oceniaj-go-zbyt-pochopnie/ Sun, 09 Apr 2017 04:04:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298710

Nic nie sprawia ludziom większej radości niż krytykowanie innych, zwłaszcza jeśli chodzi o wychowywanie dzieci. Wiele osób będzie miało wiele do powiedzenia także na temat wychowania tego ojca. Ale później przekonasz się, że nie jest to najbardziej nieodpowiedzialny ojciec na świecie, choć zdjęcia z dzieckiem, które zapierają dech w piersiach, mówią co innego.

The post Je to najbolj neodgovoren oče na svetu? Ne obsojajte ga prehitro! appeared first on City Magazine.

]]>
Jedzenie w tej restauracji jest tańsze, jeśli masz dobrze wychowane dzieci https://citymagazine.si/pl/v-tej-restavraciji-jeste-ceneje-ce-imate-lepo-vzgojene-otroke/ Thu, 16 Feb 2017 07:01:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=289616

Jeśli masz grzeczne dziecko, możesz spodziewać się zniżki w restauracji Antonio Ferrari w Padwie we Włoszech.

The post V tej restavraciji jeste ceneje, če imate lepo vzgojene otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Unirider – monocykl dla najmłodszych https://citymagazine.si/pl/unirider-monocikel-za-najmlajse/ Wto, 07 lutego 2017 07:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=287756

Monocykl Unirider to innowacyjny pojazd dla najmłodszych, będący doskonałą alternatywą dla klasycznych środków transportu. Daje dziecku poczucie wolności, a rodzicom poczucie bezpieczeństwa, bo to oni wciąż mają wszystko pod kontrolą.

The post Unirider – monocikel za najmlajše appeared first on City Magazine.

]]>
Rodzice z poczuciem humoru, którzy rozpieszczali swoje dzieci https://citymagazine.si/pl/starsi-s-smislom-za-humor-ki-so-si-privoscili-svoje-otroke/ Sat, 21 Jan 2017 07:03:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283395

Biti starš ni lahko. Še posebej zato ne, ker si večina staršev želi najboljše za svoje otroke. A ob tem, da se po svojih najboljših močeh trudijo biti kar najboljši in ne delati napak, je pomembno tudi, da ohranjajo smisel za humor. Ko odraščamo, se zdi, da je edina naloga naših staršev, da nas spravljajo v zadrego. Marsikomu izmed teh staršev je to uspelo. Ste imeli tudi vi tako zabavne starše?

The post Starši s smislom za humor, ki so si privoščili svoje otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Im więcej czasu spędzamy z rodzicami, tym dłużej będą żyć https://citymagazine.si/pl/wiecej-czasu-gdy-my-mieszkamy-z-naszymi-rodzicami-oni-beda-zyli-dluzej/ Sat, 14 Jan 2017 04:00:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=283111

Naukowcy z American University of California dokonali cudownego odkrycia, które może mieć kluczowe znaczenie dla długości życia naszych rodziców. Jeśli chcesz, aby żyły jak najdłużej, musisz spędzać z nimi jak najwięcej czasu!

The post Več časa preživimo s starši, dlje bodo živeli appeared first on City Magazine.

]]>
Praktyczne triki, które znacznie ułatwią życie rodzicom https://citymagazine.si/pl/prakticni-triki-ki-bodo-starsem-precej-olajsali-zivljenje/ Sun, 04 Dec 2016 07:05:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=272609

Imate doma majhnega otroka? Potrebujete malce pomoči? Kdo je ne? Potem morate obvezno poznati te trike domiselnih staršev. Vaše življenje bo čez noč postalo lažje in precej manj stresno!

The post Praktični triki, ki bodo staršem precej olajšali življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Komiczne ilustracje pokazujące, jak społeczeństwo inaczej ocenia matki i ojców https://citymagazine.si/pl/komicne-ilustracije-ki-prikazujejo-kako-v-javnosti-razlicno-sodimo-mame-in-ocete/ Mon, 15 Aug 2016 05:06:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247989

Ljudje znamo biti res kruti. Ko majhnega otroka v parku vidimo z očetom, se vsi stopimo, ko je tam mama in opazimo, da se je zagledala v zaslon telefona, jo v mislih že obtožimo, kako slaba mama je. To pa ni edini primer, ko uporabljamo drugačne vatle za mame in očete, ko sodimo njihova starševska dejanja v javnosti. Oglejte si komične ilustracije Chaunie Brusie, v katerih pa se skriva več kot samo zrno resnice. Prikazujejo, kako ljudje različno in krivično do mam sodimo mame in očete v javnosti, ko imajo ti v varstvu svoje majhne otroke.

The post Komične ilustracije, ki prikazujejo, kako v javnosti različno sodimo mame in očete appeared first on City Magazine.

]]>
Rodzice i dzieci pierwszego dnia w szkole – dla niektórych to udręka, dla innych wybawienie https://citymagazine.si/pl/starsi-in-otroci-na-prvi-solski-dan-za-ene-muka-za-druge-odresitev/ Sun, 14 Aug 2016 06:09:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247811

Choć większość dzieci nie może się już doczekać końca wakacji i powrotu do szkoły, dla wielu rodziców ten dzień jest prawdziwą ulgą, gdyż wielu nie wie, gdzie się z nimi wybrać po dwóch długich miesiącach. Dlatego większość rodziców nie podziela uczuć swoich dzieci, które nie chcą wracać do szkoły, a wręcz nie mogą się doczekać pierwszego dnia w szkole, bo znów będą mogły trochę łatwiej oddychać. Obejrzyj zabawne zdjęcia, na których z jednej strony widać smutne dzieci, a z drugiej (nieco przesadnie entuzjastycznych) rodziców skaczących do sufitu z radości.

The post Starši in otroci na prvi šolski dan – za ene muka, za druge odrešitev appeared first on City Magazine.

]]>