Hej, ty – inteligentna, odnosząca sukcesy i cholernie czarująca kobieto! Jeśli nadal zastanawiasz się, dlaczego jesteś singielką, ustalmy jedno: nie, nie ma z tobą nic złego. Bycie singielką nie jest wadą systemu, ale czasami bardzo racjonalną decyzją. Kiedy będziesz gotowa, spotkasz właściwą osobę. Chociaż teraz możesz myśleć, że jest to tak prawdopodobne, jak wygrana na loterii.

The post To je 8 razlogov, zakaj si (še vedno) samska – čeprav si res hudičevo dober ulov appeared first on City Magazine.

Jak to możliwe, że jesteś tutaj, a ja cię nie czuję? Dlaczego twoje słowa tracą na wadze, nawet gdy je słyszę? Dlaczego bliskość zamienia się w odległość, chociaż nie ma między nami ani jednego kroku? Kiedy stoisz przede mną, wydaje mi się, że patrzę przez ciebie. Gdzie odszedłeś, chociaż nigdy nie odszedłeś?

The post Pogrešam te, čeprav si tu – ob meni: ko bližina boli bolj kot razdalja appeared first on City Magazine.

Jak długo jesteś w stanie czekać? Jak długo będziesz okłamywać samego siebie? Kiedy w końcu zdecydujesz sam za siebie? Może kiedyś...

The post Nisem več tvoja rezerva: Ko ugotoviš, da si zanj vedno le možnost – nikoli izbira appeared first on City Magazine.

Niektóre związki kończą się bez słów. Bez zamknięcia, bez powrotu. Po prostu przestrzeń, która staje się zbyt ciasna. Po prostu serce, które nie pozwala sobie dłużej czekać. I pokój, który przychodzi, gdy już go nie szukasz, gdzie wszystko zostało już powiedziane – nawet w ciszy.

The post Prerastla sem te, ker nikoli nisi zares videl, kdo sem appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek znalazłeś się w powtarzającym się cyklu randek? Najpierw iskra, potem nadzieja, potem wątpliwość i cisza? Dlaczego czasami wydaje się, że wszystkie obiecujące początki prowadzą do rozczarowania?

The post Če si spet samska, preberi to, še preden odpreš Tinder appeared first on City Magazine.

Czy czujesz, że wszystko się rozpada? Że nie masz już sił? Nie szukaj odpowiedzi od razu. Czasami wystarczy po prostu stać w miejscu. Przyznać się przed sobą - teraz jest ciężko.

The post V trenutkih, ko se ti vse podira, ne pozabi, da je ljubezen do sebe vedno rešitev appeared first on City Magazine.

Jak silna kobieta żegna się? Z szacunkiem dla siebie!

The post Ko močna ženska reče konec, tega ne vzame nazaj: Ni odšla, ker ni ljubila, ampak ker je končno začela ljubiti sebe appeared first on City Magazine.

Kiedy kogoś kochamy, wierzymy, że coś znaczy – i że ma przyszłość. Ale życie często nie podąża za zasadami, które sobie wyobrażamy.

The post Kaj če tvoja sorodna duša ni tvoj partner? Resnica, ki jo spoznamo šele kasneje appeared first on City Magazine.

W świecie, w którym szybkość jest ważniejsza od zdrowia, a „troska o siebie” to tylko kolejny #hashtag na Instagramie, Japonia pozostaje pięknym przypomnieniem, że długie i zdrowe życie nie jest wynikiem cudownego suplementu diety, ale codziennych wyborów. A te Japończycy podejmują nie z trudem, ale z szacunkiem dla swoich ciał, środowiska i czasu – bez stresu, bez udawania. Kiedy większość świata goni za produktywnością, Japończycy wybierają równowagę, naturę i ciche rytuały, które nadają ich dniom porządek i znaczenie.

The post 7 japonskih skrivnosti za dolgo življenje (in kako jih lahko prakticirate brez selitve v Kjoto) appeared first on City Magazine.

Czy obudziłeś się dziś zmęczony, mimo że wyspałeś się? Czy Twój organizm ostrzega Cię rano, że dzieje się coś złego? A co z duszą – jest spokojna czy pełna niepokoju? Czy kiedykolwiek pomyślałeś, że może nie potrzebujesz więcej energii, ale więcej równowagi?

The post Tibetanski recept za dolgo življenje: 4 starodavna pravila, ki pomlajujejo telo in pomirjajo duha appeared first on City Magazine.

Ile razy kochałeś kogoś, kto nie odwzajemniał twoich uczuć? Ile razy próbowałeś, sprawdzałeś, czekałeś i miałeś nadzieję? A kiedy ostatni raz spojrzałeś na siebie i zadałeś sobie pytanie: dlaczego to robię? Dlaczego walczę o kogoś, kto nie potrafi mnie kochać?

The post Zakaj najbolj ljubimo tiste, ki nas najbolj ranijo: navada, zasvojenost ali usoda? appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek pomyślałeś, że miłość już dla ciebie nie istnieje? Że za dużo przeszłaś, za dużo widziałaś i za dużo dałaś?

The post Ljubezen pride znova, ko prenehaš čakati: in takrat ostane appeared first on City Magazine.

Człowiek męczy się powoli. Nie w jednym kroku, ale w tysiącach małych kroków. Kiedy każdego dnia poświęcasz się odrobinę bardziej. Do siebie. Kiedy przekraczasz granice, których sobie obiecałeś, że nigdy nie przekroczysz. Kiedy milczysz, żeby uniknąć konfliktu. Kiedy się uśmiechasz, mimo że czujesz łzę w gardle.

The post Zadnjič, ko sem se borila za naju – je bil pravzaprav prvič, ko sem izbrala sebe appeared first on City Magazine.

Dlaczego nadal myślisz o kimś, kto już o tobie zapomniał? Dlaczego ból powraca, mimo że już zaakceptowałeś prawdę? I dlaczego nadal szukasz odpowiedzi, choć wiesz, że nie przyniosą ci one spokoju? Być może odpowiedź nie leży w nich, lecz w Tobie.

The post Ni problem, da zanj nisi bila dovolj – on je bil premalo zate! appeared first on City Magazine.

Dlaczego znajdujesz się w związkach, w których milczysz na temat swoich potrzeb? Czy masz nadzieję, że ktoś cię zauważy? Jak długo będziesz dawał z siebie wszystko, nie otrzymując nic w zamian?

The post Najlepše stvari pridejo tiho: zato je prava ljubezen tista, ki je nikoli ne loviš! appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek patrzyłeś na swoje rany i zastanawiałeś się, dlaczego nadal bolą? Jak znaleźć sens w bólu, który nie ustępuje? Czy możliwe jest, że największa siła rodzi się z blizn?

The post Če te ni zlomilo, te je spremenilo: zgodba o tem, kako bolečina rodi moč appeared first on City Magazine.

W pewnym momencie po prostu wiesz. Coś jest nie tak. Ale trzymasz się kurczowo wspomnienia, idei, uczucia, które kiedyś znaczyło wszystko.

The post Srce noče slišati, kar um že ve: Zakaj ne znamo spustiti tistega, kar nas v resnici lomi? appeared first on City Magazine.

Dlaczego narcyz lubi zasiać w Tobie ziarno zwątpienia?

The post Ko te narcis želi zlomiti: 6 načinov, kako mu vrneš brez da izgubiš sebe appeared first on City Magazine.

Jeśli kiedykolwiek pomyślałeś, że nikt nie może się w tobie zakochać, wiedz, że ta myśl nie jest prawdziwa. Jest to wynik ran, złych doświadczeń, porównań i wewnętrznych lęków.

The post Za vse, ki ste se kdaj počutili nevidne, neljubljene, neizbrane – to je pismo za vas appeared first on City Magazine.

Dlaczego ludzie zadowalają się czymś gorszym niż na co zasługują? Kiedy nadchodzi ten moment, kiedy decydujesz, że już wystarczy? Co oznacza prawdziwy szacunek do samego siebie w związkach?

The post Vsaka minuta z napačno osebo je klofuta tvoji vrednosti appeared first on City Magazine.

Kobieta, która straciła zaufanie, nie kocha mniej – kocha mądrzej. I tak dalej.

The post Ona ni hladna, le previdna: resnica o tem, kako ljubi ženska, ki ji je bilo prevečkrat zlomljeno srce appeared first on City Magazine.

Nie każda zła ścieżka jest błędem. Nie każda porażka jest karą. Czasami jest to starannie obliczony ruch wszechświata. Bez wyjaśnienia, mówi ci po prostu „nie”. I to „nie” nie jest przypadkowe. Ta odpowiedź nie ma na celu zadowolenia Ciebie, lecz pokierowania Tobą.

The post Ko vesolje reče “NE”: ali te res zavrača – ali te varuje pred nečim hujšim? appeared first on City Magazine.

Dlaczego zawsze szukamy odpowiedniego momentu na miłość? A co jeśli taki czas w ogóle nie istnieje? A jeśli ktoś naprawdę jest dla Ciebie odpowiedni – to na co miałbyś czekać?

The post Ko srečaš pravo osebo ob napačnem času: naključje, ki ti obrne življenje na glavo appeared first on City Magazine.

Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego reagujesz w określony sposób w określonych sytuacjach? Dlaczego niektóre rzeczy w życiu sprawiają ci radość, a inne wywołują niewyjaśnione wewnętrzne napięcie? Być może odpowiedzi na te pytania nosisz już w sobie – a dokładniej w swojej dacie urodzenia. Liczby w dacie twoich urodzin mogą okazać się kluczem do zrozumienia twoich cech osobowości, kierunku twojego życia oraz wewnętrznych impulsów, które tobą kierują.

The post Vaš datum rojstva določa, kakšna je vaša osebna vibracija in kakšno breme boste nosili skozi življenje appeared first on City Magazine.

Co miesiąc jedna książka. Dwanaście miesięcy. Całkowita zmiana życia bez detoksu solnego z Himalajów i herbat detoksykacyjnych o wątpliwych obietnicach. To nie jest przepis z broszury poradnikowej z lat 90. (choć zasługuje na okładkę w stylu retro), lecz plan strategiczny dla każdego, kto chciałby zainwestować w najbardziej dochodową walutę: siebie.

The post Resetiraj svoje življenje v enem letu: 12 knjig, ki te naredijo bolj pametnega, srečnega in precej manj zmedenega appeared first on City Magazine.

Czy ból naprawdę zmniejsza się z czasem? Czy można zapomnieć, skoro pamięć wciąż migocze w każdym spojrzeniu, każdym oddechu? Dlaczego żałoba miałaby być czymś, co musi się skończyć, jakby miała datę ważności?

The post Žalost ne mine sama in čas ni zdravilo, ki so ti ga obljubljali appeared first on City Magazine.

Czy to jeszcze miłość czy tylko przyzwyczajenie? Kiedy człowiek staje się więźniem własnych iluzji? Dlaczego tak trudno jest odejść, nawet jeśli wiesz, że powinnaś to zrobić? Ale wszystkie kolacje bez widoku, wszystkie uściski bez ciepła i cisza, gdzie powinna być więź, opowiadają własną historię.

The post 6 brutalnih resnic, zaradi katerih končno dojameš, da je vajine ljubezni konec appeared first on City Magazine.

Bądźmy szczerzy – ile razy w ostatnim miesiącu powiedziałeś „Mam już dość”, wyszukałeś w Google ceny biletów w jedną stronę na Bali, a potem pocieszyłeś się czekoladą lub Netflixem? Tak, życie może być bardzo męczące. W świecie, w którym algorytmy dyktują nam tempo, sztuka zatrzymywania się stała się aktem niemal rewolucyjnym.

The post 2 knjigi za trenutke, ko rabiš prostor brez negativnosti, tvoje srce pa tiho prosi za mir appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek obudziłeś się z uczuciem, że jesteś zbyt zmęczony, aby stawić czoła nowemu dniu? Wszystkie funkcje twojego ciała działają – oddychasz, chodzisz, rozmawiasz – ale w środku czujesz tylko pustkę.

The post Zunaj se smejim, znotraj pa se drobim – ko ni utrujeno telo, ampak duša appeared first on City Magazine.

Co pozostaje, gdy zaufanie się rozpada? A co najważniejsze – co jeśli zdrada stanie się punktem, w którym zaczyna się prawdziwa władza?

The post Izdaja ni konec, je začetek: zakaj te prav tisti, ki te je izdal, nauči največ o tebi appeared first on City Magazine.

Dlaczego w pewnych momentach życia ludzie odchodzą? A może to Ty je świętujesz? Kiedy kończy się cierpliwość? Kiedy w końcu przestaniesz dawać drugą szansę?

The post Brutalno iskreno: 7 razlogov, zakaj brez oklevanja iz življenja brišem strupene ljudi appeared first on City Magazine.

Kiedy dobre staje się irytujące.

The post Mislite, da so to vaše “pozitivne” lastnosti? Večini ljudi gredo v resnici za živce! appeared first on City Magazine.

Ile razy podejmowano decyzje tylko po to, aby zadowolić innych? Ile razy wybrano odpowiedź bezpieczniejszą, mniej odważną, bardziej oczekiwaną? Ile marzeń przepadło, zanim zdążyły się urzeczywistnić?

The post Kako sem se nehala obremenjevati, kaj si drugi mislijo o meni (in zakaj bi se morala tudi ti) appeared first on City Magazine.

Czy często zastanawiasz się, czy jesteś wystarczający? Czy Twoja wartość naprawdę opiera się na tym, ile dajesz innym, ile osiągasz i jak bardzo jesteś akceptowany?

The post Naučila sem se ljubiti sebe – tako, da sem se poslovila od tistih, ki me niso cenili appeared first on City Magazine.

Dlaczego, mimo wszelkich starań, masz wrażenie, że nie robisz postępów, że utknąłeś w miejscu? Żyć w błędnym kole, obserwując jak inni osiągają swoje cele, podczas gdy Tobie sukces nieustannie się wymyka?

The post Če verjamete tem 6 lažem, sami sebi postavljate ovire v življenju appeared first on City Magazine.

Przekonujesz samą siebie, że on cię kocha. Dlaczego Twoje działania nie przynoszą oczekiwanych rezultatów? Jeśli znajdujesz się w takim wirze myśli, najwyższy czas się zatrzymać i stawić czoła prawdzie.

The post Ne lovite ga – naredite to in naj on začne loviti vas! appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek wpatrywałeś się w przestrzeń i zastanawiałeś się, po co w ogóle to robisz?

The post Uspeh ni cilj, ampak pot: zakaj je vaš trud tisti, ki resnično šteje appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek wpadłeś we własną pułapkę? Miłość może być cudowna. Pełen nadziei. Ale jednocześnie może być twoim największym wrogiem.

The post Ljubezen ni vedno dovolj – 3 načini, kako si sama raniš srce appeared first on City Magazine.

Tak, byłaś. Zapomniałeś?

The post Preden je prišel ON, si bila TI – ne dovoli, da pozabiš, kdo si appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek słyszałeś, że jesteś zbyt emocjonalny, że zbyt szybko okazujesz swoje uczucia, a może nawet, że jesteś „za bardzo” emocjonalny? Czy zastanawiasz się, czy kiedykolwiek znajdziesz kogoś, kto doceni twoją szczerość i intensywność?

The post Ko pride prava oseba, se ne bojiš biti ranljiv – nekdo bo tvojo bližino imel za svoj dom appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek czułeś, że życie wystawia cię na próbę? Żeby cię kopać i ciągnąć na wszystkie strony, aż upadniesz? Dlaczego najgorsze doświadczenia często niosą ze sobą najcenniejsze lekcje?

The post Najtežje lekcije v življenju, so mi strle srce, a mi dale krila appeared first on City Magazine.

Możesz czuć się osłabiony. Że jesteś zbyt emocjonalny. Zbyt wrażliwy. Zbyt zranieni emocjonalnie, by kiedykolwiek być w pełni spełnieni. Być może świat przekonał Cię, że siła wygląda inaczej – jak niezłomność, jak całkowita pewność, jak ktoś, kto nigdy nie wątpi w siebie.

The post Ko dvomiš vase, se spomni – Moč ima obraz. In ta obraz je tvoj! appeared first on City Magazine.

Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego niektórzy ludzie odnoszą sukcesy, są zmotywowani i niezależni finansowo, podczas gdy inni pozostają w tym samym miejscu, mimo ciężkiej pracy? Różnica nie leży w szczęściu, lecz w nastawieniu – a odpowiednia książka może cię nauczyć, jak myśleć jak zwycięzca. Te książki pomogą Ci w drodze do celu!

The post 5 knjig, ki vam bodo za vedno spremenile življenje appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek czułeś, że ktoś po prostu należy do ciebie? Że to nie tylko wybór, ale coś, co zawsze było i zawsze będzie? Być z tobą...

The post Želim biti s tabo – ne samo zdaj, ampak vedno appeared first on City Magazine.

Ile razy zdarzyło ci się wpaść w pułapkę nieustannego udowadniania, kłócenia się i szukania potwierdzenia? Ile razy chciałeś, żeby ludzie zobaczyli cię takim, jakim jesteś, ale zamiast tego spotkałeś się z niezrozumieniem i osądem? Czasami wydaje się, że życie to ciągła walka, ale prawda jest inna – nie musisz walczyć na każdym polu bitwy.

The post Modrost uspeha: Ko prenehaš izgubljati čas z napačnimi bitkami, se zgodi čudež appeared first on City Magazine.

Czy masz wrażenie, że Twoje cele to po prostu nieosiągalne marzenia? Czy zastanawiasz się, jak by było, gdybyś miał pracę swoich marzeń, więcej pieniędzy lub idealnego partnera? Samo chcieć to za mało. Dowiedz się, jak krok po kroku możesz zamienić swoje marzenia w rzeczywistość. Oto przepis na sukces!

The post Formula za uspeh: 7 korakov do sanjske službe, večje plače in prave ljubezni appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek siedziałeś w ciszy i myślałeś: Czy jestem wystarczający? Czy on mnie widzi? Czy on naprawdę mnie chce? Jeśli tak, nie jesteś sam. Tysiące kobiet wierzy w złudzenie, że mężczyzna, który wysyła im sprzeczne sygnały, pewnego dnia dostrzeże ich wartość i zbliży się do nich o krok. Ale wiesz co? Ten dzień zdarza się rzadko.

The post Draga ženska, nisi projekt – si darilo, ki ga ne bo vsak znal odpreti appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek czułeś, że znalazłeś coś wyjątkowego, ale to wszystko było tylko iluzją? Że słowa, które usłyszałeś, obiecywały więcej, niż dana osoba była gotowa zrobić?

The post Bila sva “midva”, dokler nisem dojela, da sem bila edina, ki je verjela v “naju” appeared first on City Magazine.

Dlaczego dana myśl wywołuje falę emocji? Bez ostrzeżenia, bez pytań – po prostu dotyk, którego nie można zignorować. Może podczas spaceru nad wodą, gdy nagle poczujesz spokój, którego nie szukałeś, lub patrząc w gwiazdy, gdy ogarnia Cię uczucie, którego nie potrafisz nazwać.

The post Čutiš, kar misliš – in misliš, kar čutiš: skrivna vez, ki te vodi skozi življenje appeared first on City Magazine.

Czy myślałeś kiedyś o tym, przez co przechodziłem, kiedy się odwróciłeś? Kiedy zawołałem twoje imię, a ty milczałeś? Dziś już Cię nie obwiniam. Zamiast tego z wdzięcznością mówię: dziękuję.

The post Nisi bil tam, ko sem te najbolj potrebovala – a zaradi tega sem spoznala, da te sploh ne potrebujem appeared first on City Magazine.

Nic nie jest przypadkowe. Ludzie, którzy nie są już częścią Twojego życia, pozostają tam, gdzie ich miejsce – w przeszłości. Ich brak nie jest przedmiotem dyskusji ani pytań. To fakt. Przeszłość to miejsce na gotowe historie, a nie na ożywianie tego, co nie jest już ważne.

The post Nekateri ljudje so preteklost z razlogom: Naučite se, kako zapreti to poglavje za vedno appeared first on City Magazine.

Odwzajemnić się osobie, która cię skrzywdziła? Odpowiedź jest głęboko w Tobie. Rana, którą zadała ci ta osoba, nie była przypadkowa. Był to znak, którego nie można ignorować.

The post Nikoli se ne vrni k osebi, ki te je ranila! Nauči se zapreti vrata preteklosti za vedno appeared first on City Magazine.

Ból nie jest iluzją. To nie jest coś, co wymyślamy lub sobie wyobrażamy. Ona jest prawdziwa. Występuje w różnych formach i nasileniu, fizycznym i emocjonalnym. Czasem jest to oczywiste i rozpoznawalne – jak rana, która nie chce się zagoić. Innym razem jest subtelny, prawie niezauważalny, ale cicho gryzie cię od środka, aż wymaga twojej pełnej uwagi.

The post V tišini bolečine se skriva glas tvoje duše – poslušaj ga in najdi pot naprej appeared first on City Magazine.

Dlaczego zawsze kończę sam? Dlaczego jest tak, że za każdym razem, gdy próbuję nawiązać głęboki związek, coś we mnie zawodzi?

The post Mogoče sploh ne znam ljubiti … appeared first on City Magazine.

Ludzki umysł lubi mieć kontrolę. Potrzeba przewidywalności i poczucie, że trzymamy wodze życia w swoich rękach, są niemal instynktowne. Jak jednak postępować, gdy znajdziemy się w świecie, w którym tak wiele rzeczy jest poza naszym zasięgiem? W obliczu nieprzewidywalności kluczem nie jest trzymanie się mocno, ale nauczenie się odpuszczania.

The post Naučite se spustiti vajeti iz rok: Kako nehati skrbeti za stvari, ki jih ne morete nadzorovati appeared first on City Magazine.

Kiedy pierwszy raz mnie zraniłeś, zostałem. Dlaczego upieramy się tam, gdzie raz po raz zostajemy zranieni?

The post Ko si me prvič prizadel, bi morala oditi … appeared first on City Magazine.

Wszystko, co teraz czujesz, jest częścią Twojej podróży. Twój ból, chwile ciszy, Twoje pytania – to wszystko jest częścią historii, która popycha Cię do przodu.

The post Nič ni narobe, če potrebuješ čas, da ga preboliš in greš naprej – tvoje srce si zasluži svoj čas appeared first on City Magazine.

„Whataboutism”, czyli efekt odwrócenia uwagi, to taktyka komunikacyjna, w której rozmówca nie reaguje bezpośrednio na krytykę, ale przenosi temat gdzie indziej – najczęściej z kontr-oskarżeniem. Jest to strategia unikania, w której kluczowa teza staje się nieistotna, gdy dyskusja sprowadza się do pytania: „A co z nimi, gdy zrobili to samo?”

The post Kaj je whataboutizem?: Umetnost preusmerjanja pozornosti, ki obvladuje politične debate appeared first on City Magazine.

Wszyscy marzymy o chwili, w której będziemy oddychać pełnymi płucami i poczujemy niezachwiany wewnętrzny spokój. Jednak w prawdziwym życiu często popadamy w rutynę pracy, oczekiwania wobec innych i niespełnione pragnienia.

The post Jej, moli, ljubi: kako najti sebe v kaosu življenja appeared first on City Magazine.

Kiedy ostatni raz naprawdę oddychałeś? Nie tylko z potrzeby, ale głęboko, świadomie, jakby napełniając swoją duszę życiem? Wdychać. I pamiętaj, wszystko, co jest dla Ciebie przeznaczone, dotrze do Ciebie. Zawsze.

The post Globoko vdihni in se prepusti življenju: Kar ti je namenjeno, te bo našlo appeared first on City Magazine.