Słoweńskie wybrzeże Archiwum | Magazyn miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Thu, 05 Jan 2023 11:38:11 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Najlepsze restauracje na słoweńskim wybrzeżu 2023 https://citymagazine.si/pl/najlepsze-restauracje-na-slowenskim-wybrzezu-2023/ Sobota, 07 stycznia 2023 05:06:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=535991

Czy to najlepsze restauracje na słoweńskim wybrzeżu? Słoweńskie wybrzeże, zarówno latem, jak iw chłodniejszych miesiącach, oferuje wiele pomysłów na wycieczki, które w doskonały sposób można zakończyć wizytą w restauracji. Piran, Portorož i inne nadmorskie miejscowości bez wątpienia mogą pochwalić się dużym wyborem pysznych dań (zwłaszcza owoców morza i ryb) oraz orzeźwiających napojów.

The post Najboljše restavracije na slovenski obali 2023 appeared first on City Magazine.

]]>
Apartament Bellavista na poddaszu: piękny apartament na poddaszu na słoweńskim wybrzeżu https://citymagazine.si/pl/bellavista-mieszkanie-poddasze-piekne-mieszkanie-poddasze-na-slowenskim-wybrzezu/ Niedziela, 28 sierpnia 2022 04:06:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=524866

Zaledwie minutę od plaży i rzut beretem od słynnej latarni morskiej Izola, znajdziesz designersko urządzony apartament na poddaszu - Bellavista Attic Apartment.

The post Bellavista Attic Apartment: prekrasen podstrešni apartma na slovenski obali appeared first on City Magazine.

]]>
MEMENTO B&B Piran: designerskie zakwaterowanie w sercu Piranu https://citymagazine.si/pl/memento-bb-piran-designer-zakwaterowanie-w-sercu-piranu/ Fri, 26 Aug 2022 05:24:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=524879

V Piranu, le nekaj korakov stran od župnijske cerkve sv. Jurija in Tartinijevega trga, najdete zanimivo opremljeno nastanitev - MEMENTO B&B Piran.

The post MEMENTO B&B Piran: dizajnerska nastanitve v srcu Pirana appeared first on City Magazine.

]]>
Casa Del Sol Portorož: nowoczesne zakwaterowanie na słoweńskim wybrzeżu https://citymagazine.si/pl/casa-del-sol-portoroz-nowoczesne-zakwaterowanie-na-slowenskim-wybrzezu/ Sobota, 23 października 2021 r. 07:09:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=500435

Tuż obok popularnego Hotelu Bernardin, który stoi na jednym z najpiękniejszych punktów widokowych na wybrzeżu, znajduje się Casa Del Sol.

The post Casa Del Sol Portorož: sodobna namestitev na slovenski obali appeared first on City Magazine.

]]>
Hotel Convent: dawny klasztor benedyktynów w czterogwiazdkowym przebraniu https://citymagazine.si/pl/hotel-klasztor-byly-klasztor-benedyktynow-w-przebraniu-czterogwiazdkowym/ Tue, 15 Jun 2021 04:02:45 +0000

Odnowiony w 2019 roku hotel Convent mieści się w dawnym klasztorze benedyktynów, ale obecnie rezydencja oferuje idylliczne wakacje na słoweńskim wybrzeżu.

The post Hotel Convent: nekdanji benediktinski samostan v štirizvezdični preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Restauracja hotelu Marina Izola: od morza do talerza https://citymagazine.si/pl/restavracija-hotela-marina-izola-iz-morja-na-kroznik/ Sobota, 17 listopada 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=372447

W starym centrum miasta Izoli, którego burzliwa historia przyczyniła się do powstania wspaniałych skarbów architektury, stoi Hotel Marina ze swoją Restauracją. Ale to nie jest klasyczna restauracja hotelowa! Pod pergolą z wisterii Restauracja Hotelu Marina szczyci się wieloletnią tradycją kulinarną.

The post Restavracija hotela Marina Izola: iz morja na krožnik appeared first on City Magazine.

]]>
Ponad 10 pomysłów na wspaniałą jednodniową wycieczkę nad morze https://citymagazine.si/pl/10-pomyslow-na-wycieczke-na-morze/ Sat, 14 Oct 2017 05:15:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=146491

Więc. Znowu nadeszły ciepłe i pełne życia dni, więc w końcu możemy odetchnąć świeżym powietrzem. Aby ułatwić i przyspieszyć podjęcie decyzji, gdzie wybrać się na jednodniową wycieczkę, tym razem przedstawiamy Wam jednodniową morską wycieczkę, którą od razu będziecie chcieli powtórzyć. Gdzie wybrać się na jednodniową wycieczkę nad morze, przeczytaj poniżej.

The post 10+ idej za odličen enodnevni izlet na morje appeared first on City Magazine.

]]>
Gdzie wybrać się na jednodniową wycieczkę rowerową? https://citymagazine.si/pl/gdzie-na-jednodniowej-wycieczce-rowerem/ Sat, 14 Mar 2015 10:55:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=147707

Jednodniowa wycieczka rowerowa będzie szczególnie emocjonująca, jeśli spędzimy ją aktywnie i poznamy piękne krajobrazy. Przedstawiamy Wam trzy pomysły na jednodniową wycieczkę rowerową.

The post Kam na enodnevni izlet s kolesom? appeared first on City Magazine.

]]>
Dokąd w ten weekend? #12 https://citymagazine.si/pl/gdzie-w-ten-weekend-12/ Fri, 21 Mar 2014 06:00:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=56735

W ten weekend na pewno nie będziemy głodni, ale uda nam się wycisnąć całą energię, która nagromadziła się przez cały tydzień i zafundować sobie na koniec świetne filmowe śniadanie. Brzmi dobrze, prawda? Zobaczmy, jakie przygody czekają nas w ten weekend.

The post Kam ta vikend? #12 appeared first on City Magazine.

]]>