Powiedzmy sobie szczerze, kiedy słyszymy słowo „detoks”, większość z nas wyobraża sobie tydzień nieustannego głodowania, popijania podejrzanie zielonych koktajli o smaku mokrej ziemi i niekończących się złych nastrojów. Ale co, gdybyśmy powiedzieli Ci, że istnieje miejsce, w którym detoks organizmu jest synonimem najwyższego luksusu, futurystycznej medycyny i rozpieszczania, o jakim nawet nie śniłeś? Zapomnij o ascetycznym cierpieniu domowego salonu; witaj w świecie, w którym rygorystyczna nauka spotyka się z bezkompromisowym prestiżem. Wejdź do najlepszego hotelu detoksykacyjnego 2026 roku.

The post Luksuzni odklop za telo in duha v osrčju Bavarskih Alp: Lanserhof Tegernsee izbran za najboljši detox hotel 2026 appeared first on City Magazine.

Jeśli myślałeś, że Istria nie może cię już niczym zaskoczyć, to najwyraźniej nie poznałeś jeszcze nowego oblicza San Canziano. Legendarny butikowy hotel San Canzian, ukryty wśród wzgórz Buje, od dawna uważany jest za oazę wyrafinowania, a teraz pisze nowy rozdział. I taki, który nie podąża za trendami, ale pewnie je wyznacza.

The post Tihi luksuz, ki osvaja Istro: San Canzian zdaj ponuja več kot le hotel appeared first on City Magazine.

Co się stanie, gdy zanurzysz stopy w kąpieli rozmarynowej? Stopy - część ciała, którą często zaniedbujemy pod względem kosmetycznym. Ale czy wiesz, że w Twojej kuchni kryje się starożytna ziołowa broń, która może przywrócić je do życia, zapewniając świeży zapach i poczucie relaksu? Odkryj tajemniczą moc rozmarynu...

The post Zakaj je tisoče žensk namaka stopala v rožmarinovi kopeli – po enem tednu so videti kot iz reklame! appeared first on City Magazine.

Sekrety młodej skóry?! Moje drogie piękności, czy zauważyłyście kiedyś ten niesamowity blask u Azjatek, które wyglądają, jakby nie postarzały się ani o dzień? Cóż, sekret nie tkwi tylko w genach – to także wielowiekowe rytuały, naturalne składniki i filozofia odżywiania skóry od wewnątrz i od zewnątrz. Dziś przyjrzymy się bliżej tym magicznym praktykom i odkryjemy, jak my również możemy osiągnąć młodzieńczą świeżość, jaką mają 16-latkowie. I nie martw się, wszystko jest łatwe, dostępne i tak satysfakcjonujące, że będziesz chciał zacząć już dziś! Dlaczego Azjatki wyglądają jak wieczne nastolatki?

The post Azijske skrivnosti za mlado kožo kot pri 16-ih: Starodavni rituali, ki te bodo zasvojili appeared first on City Magazine.

Če vas vabijo Alpe in hrepenite po pobegu, kjer se razkošje in mir združita v eno, potem je Lefay Resort & SPA Dolomiti tisto popolno zatočišče, o katerem sanjate. Ta prestižni resort leži v dolini Rendena v osrčju Dolomitov, le streljaj od slikovitega mesteca Pinzolo. Z arhitekturo, ki spoštuje veličastnost okoliške narave, in storitvami, ki so kos najvišjim pričakovanjem, je Lefay Resort & SPA Dolomiti zasnovan za popotnike z okusom za popolno eleganco.

The post Oaza elegance in neokrnjene narave: Doživite čarobnost Lefay Resort & SPA Dolomiti appeared first on City Magazine.

Jeśli szukasz pełnego relaksu, odprężenia i usług na najwyższym poziomie, Austria oferuje Ci wyjątkowe miejsca na wakacje. Oto 10 najlepszych hoteli spa, dzięki którym zapomnisz o codziennym stresie i w pełni skupisz się na sobie.

The post 10 najboljših spa & wellness hotelov v Avstriji, kjer se bo vaša duša razvajala appeared first on City Magazine.

U podnóża góry Bronzone, nad brzegiem malowniczego jeziora Lugano, leży Aria Retreat & Spa, kameralny ośrodek, który obiecuje więcej niż tylko pobyt; obiecuje przeżycie. Kiedy obudzisz się z widokiem na dziewiczą przyrodę, dzień powita Cię spokojem i ciszą, którą rzadko można spotkać we współczesnym świecie.

The post Aria Retreat & Spa: razkošje in mir v objemu narave appeared first on City Magazine.

Dom Santre Dolomythic to miejsce, w którym chcesz poczuć hedonistyczną rozkosz dla wszystkich zmysłów.

The post Santre Dolomythic Home (Italija): zatočišče miru in kulinaričnih užitkov v Južni Tirolski appeared first on City Magazine.

W głębi austriackich Alp, gdzie wydaje się, że czas się zatrzymał, leży klejnot łączący to, co najlepsze z obu światów: tradycję i luksus. Przedstawiamy Państwu Naturhotel Forsthofgut, w którym każdy szczegół splata się z naturą, a każde przeżycie staje się niezapomnianą historią.

The post Naturhotel Forsthofgut: razkošje in tradicija v senci avstrijskih Alp appeared first on City Magazine.

Oto najlepsze nowe hotele wellness w 2023 roku! Rozpieszczanie i komfort, ramię w ramię.

The post Najboljši novi wellness hoteli na svetu 2023 appeared first on City Magazine.

Odkryj ukryty klejnot: Petra Segreta Resort & Spa, gdzie tradycyjny sardyński urok, nowoczesny komfort i wyjątkowa obsługa płynnie łączą się, tworząc niezapomniany wypoczynek.

The post Očarljiv pobeg v Petra Segreta Resort & Spa: sardinski šarm sredi spokojnosti narave appeared first on City Magazine.

W 2023 roku ma się rozpocząć budowa luksusowego kompleksu uzdrowiskowego na Goriškich brdach, w którym znajdzie się również szereg obiektów noclegowych dla turystów – od hoteli po glamping.

The post Spa Brda: razkošni spa resort v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Jeśli nie możesz dostać się do salonu pedicure, nie martw się, ponieważ możesz zrobić pedicure w domu. Dzięki kilku prostym krokom i sztuczkom, które ujawniamy w artykule, Twoje stopy będą wyglądać jak z salonu.

The post Nega stopal: kako doma narediti pedikuro in kaj potrebujete zanjo appeared first on City Magazine.

Wszyscy potrzebujemy odrobiny relaksu, aby zrównoważyć nasze aktywne życie i naładować baterie na nowy dzień. Bez względu na to, do jakiego rytuału jesteś skłonny, możesz go osiągnąć za pomocą ciepłej kąpieli, spaceru, czytania książki, ćwiczeń i wielu innych relaksujących czynności. Wieczór w wannie z kieliszkiem wina, czytaniem książki i wąchaniem ulubionej świecy brzmi dla nas idealnie. Te małe chwile w naszym codziennym życiu mogą poprawić nam nastrój, a odżywiona skóra i zrelaksowany umysł to wystarczające powody, aby znaleźć czas na te rutyny.

The post Zara Home SPA kolekcija: razvajajte se v objamu svojega doma appeared first on City Magazine.

W końcu wolny weekend! Czas na relaks i rodzinne przeżycia, na które zawsze brakuje czasu. Gdy planujesz jak najlepiej wykorzystać swój wolny czas, oto kilka wskazówek, które mogą Ci pomóc.

The post Družinske počitnice: kako zagotoviti TOP oddih za vse družinske člane appeared first on City Magazine.

Luksusowy hotel na wymarzone wakacje na Istrii - Kempinski Hotel Adriatic. Ten pięciogwiazdkowy hotel niedaleko granicy ze Słowenią szczyci się licznymi polami golfowymi, spa i innymi luksusowymi udogodnieniami.

The post Kempinski Hotel Adriatic: prestižni hotel s petimi zvezdicami v hrvaški Istri appeared first on City Magazine.

Dzisiaj przyjrzymy się niektórym z najlepszych i najpiękniejszych na świecie luksusowych spa lub „spa”, które charakteryzują się czystym luksusem, pięknym wystrojem i wyjątkowym komfortem. Oto nasz wybór, idealny na wakacje w prawdziwym „spa”.

The post Najlepši luksuzni spa-ji & zdravilišča na svetu appeared first on City Magazine.

Słowenia posiada wiele obiektów noclegowych, które zaskakują dobrym smakiem. Wśród tych ukrytych perełek jest Dobrna, która oferuje hedonistyczne doznania własnego spa z Spa Suite Dobrna.

The post Spa Suite Dobrna: čisti hedonizem za vse, ki ste vsaj malo egoisti appeared first on City Magazine.

Każda pora roku wymaga szczególnej pielęgnacji naszej skóry. Kiedy kończą się słoneczne dni i wysokie temperatury, w chłodniejszych miesiącach skóra narażona jest na działanie wiatru, deszczu i niższych temperatur, co z pewnością wpływa na jej wygląd i zdrowie. Szwedzka marka technologii kosmetycznych WCZEŚNIEJ, znana z profesjonalnej pielęgnacji w domach wielu pasjonatów piękna na całym świecie, ma idealną formułę zimowej pielęgnacji skóry, która napełni Cię ciepłem i zapewni zdrową, promienną cerę przez cały czas.

The post Foreo Skincare: priljubljeni pripomočki za nego kože tudi Sloveniji appeared first on City Magazine.

Naši zahodni sosedje se lahko pohvalijo z vrsto estetsko dovršenih nastanitev, a Villaverde Hotel Spa&Golf Udine je brez kančka dvoma ena izmed najbolj sijočih.

The post Villaverde Hotel Spa&Golf Udine: Oaza dobrega počutja v objemu narave appeared first on City Magazine.

Kultowy hotel butikowy u podnóża Alp Julijskich, który jako pierwszy w Bohinj oferował podgrzewane łazienki i inne zaawansowane usługi hotelowe w 1890 roku, zapewnił szczególną innowację podczas zamykania obiektów noclegowych dla turystów. Oprócz wielokrotnie nagradzanych doznań kulinarnych, komfortowego zakwaterowania zgodnego z zasadami cyfrowego detoksu i przyjaznego personelu, hotel oferuje teraz również prywatne centrum odnowy biologicznej Zlata vila.

The post Bohinjski butični hotel Sunrose 7 bogatejši za velnes Zlata vila appeared first on City Magazine.

San Servolo Resort & Beer Spa je bil najprej manjša kraft pivovarna, danes pa je to razkošen butični hotel s štirimi zvezdicami in pivskimi toplicami, ki se nahaja na hribovitem podeželju v bližini mesta Buje in nedaleč od jadranske obale.

The post San Servolo Resort & Beer Spa: hrvaške pivske toplice appeared first on City Magazine.

Lefay Resort & Spa w Dolomitach to doskonała reinterpretacja tradycyjnej architektury północnej części Włoch. Kompleks stanowi doskonałe połączenie filozofii marki i środowiska naturalnego, w którym się znajduje.

The post Lefay Resort & Spa: italijanski gorski prestiž v Dolomitih appeared first on City Magazine.

Gdzie na chorwackim wybrzeżu znajdują się najlepsze centra wellness, gdzie najprzyjemniej jest odpocząć w te dni i na wiosnę?

The post Najboljši wellness centri ob hrvaški obali, ki jih je najbolje obiskati pozimi in spomladi! appeared first on City Magazine.

Nad szwedzką rzeką Lule otwarto nowy hotel z innowacyjną koncepcją. Arctic Bath to pływający hotel i spa, w którym można cieszyć się naprawdę wyjątkowymi wakacjami wellness.

The post Arctic Bath: plavajoči hotel pod severnim sijem appeared first on City Magazine.

Najbardziej luksusowe centra SPA na świecie oferują znacznie więcej niż zwykłe zabiegi, z których można skorzystać w dowolnym centrum SPA w mieście. To, co je wyróżnia, to programy, które łączą tradycyjne metody leczenia z najbardziej zaawansowaną nauką i technologią, aby pomóc poprawić życie jednostki. A taka przerwa jest warta każdego grosza. Przedstawiamy Państwu 3 najlepsze europejskie centra SPA, które należą do najlepszych na świecie.

The post Top 3 evropski SPA centri, ki spadajo med najboljše na svetu appeared first on City Magazine.

Kobiety w ciąży i matki, nadszedł Twój moment - w Los Angeles otworzyli salon dedykowany mamom, gdzie mogą pozbyć się stresu, oraz kobietom w ciąży, którym jeden z masaży relaksacyjnych może pomóc w zbliżającym się porodzie. Jeśli zastanawiasz się, gdzie zabrać dzieci podczas zabawy, po prostu zabierz je ze sobą. Wszystko jest załatwione, a ty masz się cieszyć pracą.

The post To je SPA, narejen posebej za utrujene mamice appeared first on City Magazine.

Być może już słyszałeś – europejskie SPA przeżywają renesans po latach „po omacku” za azjatyckimi pałacami rozkoszy. Z nowym rozmachem i blaskiem obiecują zdrowie i rozpieszczanie na najwyższym poziomie. Gdzie więc szukać boskich przyjemności, które zapamiętasz na całe życie?

The post Najboljši evropski SPA-ji: v iskanju božanskega appeared first on City Magazine.

Baby Spa Perth jest dokładnie tym, co sobie wyobrażasz. Centrum SPA dla niemowląt, którym w zwykłych SPA oferowane są podobne usługi jak dorosłym. Przyjmuje dzieci od drugiego dnia – tak, dnia – od wieku.

The post Baby Spa Perth – SPA za dojenčke appeared first on City Magazine.

Islandia jest obecnie najgorętszym kierunkiem podróży (dosłownie) i całkowicie rozumiemy dlaczego. Można tam zobaczyć słynną zorzę polarną i popływać w Błękitnej Lagunie. Znaleźliśmy coś jeszcze lepszego! W Turcji czeka na Ciebie Pamukkale, zapierające dech w piersiach zjawisko naturalne, które dosłownie oznacza „bawełniany zamek”.

The post Pamukkale: pozabite na Modro laguno na Islandiji, za vas imamo nekaj boljšega! appeared first on City Magazine.

Rywalizuj o trzy wyjątkowe nagrody od Thermane Laško, którymi sprawisz przyjemność sobie i swoim bliskim na nadchodzące Walentynki. Spośród wszystkich, którzy prawidłowo odpowiedzą na pytanie konkursowe, szczęśliwi zwycięzcy otrzymają: kąpiel z obiadem dla dwojga, kąpiel i saunę dla dwóch osób oraz rodzinny bilet na pływanie (4 osoby). Rozpocznijmy rozpieszczanie!

The post Nagradna igra: osvojite razvajanje v Thermani Laško appeared first on City Magazine.

Fajne i eleganckie. Tak można opisać Epic Sana Algavre, pięciogwiazdkowy kurort w Portugalii. W Albufeirze, obok plaży Falesia, gdzie zieleń sosen spotyka się z błękitem Oceanu Atlantyckiego, znajdziemy prawdziwą oazę spokoju. Na terenie kompleksu resortowego znajduje się wyjątkowe centrum SPA Sayanna Wellness, które w 2016 roku otrzymało nagrodę za najlepsze luksusowe SPA na świecie. Tutaj przenosimy się do świata dobrego samopoczucia, otoczeni zapachami, kwiatami, świecami i miękkimi kamienie, gdzie możemy przywrócić poczucie wewnętrznego spokoju i pozbyć się stresu i napięcia. Koniecznie odwiedź SPA!

The post Sayanna Wellness: ta najboljši luksuzni SPA na svetu moraš obiskati! appeared first on City Magazine.

Jeśli szukasz niezwykłych doznań termicznych, Japonia jest właściwym miejscem dla Ciebie. Nie tylko maczając się w szerokich kluskach, w centrum SPA Yunesson Spa Resort możesz także zażyć kąpieli w czerwonym winie, zielonej herbacie, kawie i sake. Jeśli nie masz wystarczająco dużo pieniędzy i czasu, aby podróżować do krainy wschodzącego słońca, a nadal chcesz niezwykłych termicznych wrażeń, możesz ich doświadczyć na zamku Starkenberg w austriackim Tyrolu.

The post Na Japonskem se lahko namakate v rdečem vinu, kavi, zelenem čaju in sakeju! appeared first on City Magazine.

Jeśli myśleliście, że idea „spamusmentu”, czyli połączenia spa i parku rozrywki, może pochodzić skądkolwiek poza Japonią, to niczego się od nas nie nauczyliście. Japonia jest kolebką przedziwnych pomysłów i wynalazków. Beppu, japońskie miasto znane z gorących źródeł, uruchomi centrum odnowy biologicznej mieszczące się w parku rozrywki. Po tym jak burmistrz miasta wydał wyzwanie online - milion wyświetleń i budujmy! - i gdyby internauci sprostali temu zadaniu, czeka nas pierwszy na świecie park "spaspamowy".

The post »Spamusement« park: zabaviščni park in toplice v enem appeared first on City Magazine.

Być może japońska miłość do zupy makaronowej poszła trochę za daleko. Centrum SPA Yunessan zaprasza na kąpiel w wannie wypełnionej zupą i makaronem!

The post Na Japonskem se namakajo v juhi z rezanci! appeared first on City Magazine.

Tego lata po raz kolejny będziemy mogli się „przytulić” na słoweńskim wybrzeżu, ale będzie trochę inaczej. Jeśli wybierzemy się do Thalasso Spa Lepa Vida, będziemy świadkami rozpieszczania od stóp do głów. Dostępne są różne zabiegi, peelingi i masaże, po których zrelaksowani wrócimy do miejskiego środowiska.

The post Thalasso Spa Lepa Vida: kjer je doma razvajanje appeared first on City Magazine.

Zerobody je t. i. suhi bazen, ležanje v njem pa poustvarja občutek lebdenja. Izdelala sta ga Starpool, podjetje, specializirano za spaje, in Neocogita, raziskovalno podjetje na področju wellnessa. Zerobody je suha različica komore za lebdenje.

The post Zerobody: breztežnostna postelja za popolno sprostitev appeared first on City Magazine.

Jest to połączenie szklarni i rdzawej stodoły. Jest to spa i przestrzeń eventowa położona na brzegu jeziora Vättern w południowej Szwecji. Zaprojektowany przez studio Tailor Made Arkitekter, Uppgrenna Naturhus został zainspirowany tradycyjną szwedzką architekturą i szklarniami. To uzdrowisko zupełnie inne.

The post Uppgrenna Naturhus – spa, ki je popolnoma drugačen appeared first on City Magazine.

Wyobraź sobie bieganie wśród chmur w sercu francuskich Alp, naukę gry w tenisa na luksusowym Cyprze i praktykę jogi na romantycznym włoskim południu. Przedstawiamy Państwu sześć sprawdzonych i najlepiej ocenianych ośrodków wypoczynkowych i kurortów na rok 2015, gdzie sport, zdrowie i dobre samopoczucie są na pierwszym miejscu.

The post Najboljša luksuzna letovišča in resorti za sprostitev v letu 2015 appeared first on City Magazine.

Rustykalne górskie chaty mogą być co prawda odpowiednim miejscem na wieczne romanse, ale gdy dodamy element luksusu i nowoczesnej elegancji do drewnianych domów w środku górskich grzbietów, otrzymamy ekskluzywne noclegi wzorowane na pięciogwiazdkowych butikowych hotelach. Najbardziej efektowne i doskonale zaprojektowane domki w Alpach z pewnością zmienią Twoje spojrzenie na zimową idyllę.

The post Izbor luksuznih gorskih koč v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

Spa, uzdrowiska, uzdrowiska, jakkolwiek je nazwiemy, to nowoczesne remedium na współczesną chorobę – stres. Mieszczą się one zazwyczaj w świetnie wyposażonych pomieszczeniach, w których można odpocząć od codzienności. Improv Everything próbowało czegoś nowego w Nowym Jorku - z zaimprowizowanym podziemnym centrum spa. Kto powiedział, że spa należy wyłącznie do cichych przestrzeni?

The post V New Yorku podzemno postajo spremenili v improviziran spa center appeared first on City Magazine.

Ze zdjęciami prestiżowego kurortu na Malediwach myśli wędrują gdzieś daleko... do rajskich plaż, wśród palm kokosowych, do turkusowego morza. Nadmorski kompleks hotelowy, położony na wyspie Mudhdhoo, składa się z bajecznych prywatnych plaż pokrytych drobnym białym piaskiem, który zamienia morze w niemal nierzeczywistą niebiesko-zieloną tęczę.

The post Enosmerno karto za Maldive, prosim! appeared first on City Magazine.

W środku pięknego regionu winiarskiego Valle de Guadalupe w San Diego wyrósł kolejny piękny i niezwykle romantyczny hotel, a pobyt w nim to niezapomniane przeżycie.

The post Eko hotel za vse romantične duše appeared first on City Magazine.

Oasis to świeża książka przedstawiająca najlepsze ucieczki od spa i wellness. Idealny do marzeń w dzień, kiedy mgła nie ustępuje z miasta.

The post Oasis – knjiga, ki razkriva ultimativne wellness pobege appeared first on City Magazine.

Tam, kjer se Južna Amerika sreča s ''koncem sveta'', stoji hotel Tierra Patagonia Hotel&Spa, eden trenutno najbolj vročih čilskih hotelov.

The post Tierra Patagonia Hotel&Spa – tam, kjer se konča svet appeared first on City Magazine.

Włoski producent mebli łazienkowych zaprezentował nową ergonomicznie zaprojektowaną linię o wymownej nazwie Ergo_nomic.

The post Italijansko kopalniško pohištvo Ergo_nomic appeared first on City Magazine.

Her Feel to weekendowa klinika ćwiczeń ciała i duszy. Przeznaczony jest dla kobiet, dla których czas jest na szczycie listy wartości oraz tych, które pragną nowego, innego, holistycznego sposobu spędzania wolnego czasu.

The post Njen Feel – vikend za razvajanje appeared first on City Magazine.

Lecznicze działanie wody ze źródeł siarkowych znane było już Rzymianom, dlatego na południowo-wschodnim brzegu jeziora Neuchâtel założyli lecznicze Eburodunum, dzisiejsze Yverdon, będące jednym z najsłynniejszych szwajcarskich uzdrowisk. Miasto liczące 22 000 mieszkańców jest naprawdę obdarzone piękną okolicą otoczoną Górami Jurajskimi i jeziorem Neuchâtel.

The post Švicarska središča dobrega počutja appeared first on City Magazine.