oprema Archives | City Magazine Wed, 21 Feb 2024 06:36:42 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 5 małych kroków do stylowego mieszkania: szybkie triki na duże zmiany https://citymagazine.si/pl/5-malych-krokow-do-stylowego-mieszkania-szybkie-triki-na-duze-zmiany/ Wed, 21 Feb 2024 06:36:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=585186

Twój dom to coś więcej niż tylko miejsce, w którym śpisz i jesz; to odzwierciedlenie Twojej osobowości, azyl, w którym spotykają się wygoda, funkcjonalność i estetyka. Czasem jednak wydaje się, że droga do elegancji i stylu owiana jest tajemnicą. Jak więc sprawić, aby Twój dom naprawdę odzwierciedlał Twoją osobistą estetykę i stał się szczytem ponadczasowego uroku? Sekret nie tkwi w gromadzeniu cennych przedmiotów, ale w sztuce ich deprywacji. Uporządkując bałagan i przemyślanie wybierając każdy element, od drzwi wejściowych po ręczniki w łazience, możesz przekształcić swój dom w stylową przestrzeń, która oddycha wraz z Tobą. Czy jesteś gotowy, aby wyruszyć w podróż ścieżką „mniej znaczy więcej”, która tchnie nowe życie w Twój dom? Przejdź do sedna tego artykułu, gdzie pokażemy, jak w kilku prostych krokach możesz zamienić swój dom w prawdziwą oazę elegancji i stylu. Stylowe mieszkanie to 5 kroków.

The post 5 majhnih korakov do elegantnega stanovanja: hitri triki za velike spremembe appeared first on City Magazine.

]]>
Jakie są najpopularniejsze trendy łazienkowe na rok 2024? https://citymagazine.si/pl/jakie-sa-najpopularniejsze-trendy-lazienkowe-na-rok-2024/ Thu, 01 Feb 2024 07:53:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=582287

Rok 2024 wniósł powiew świeżości do projektowania łazienek, gdzie tradycyjnie spotykają się funkcjonalność i prywatność. Tegoroczne trendy łazienkowe mają na celu stworzenie przestrzeni, która będzie schronieniem przed światem zewnętrznym i miejscem rewitalizacji.

The post Kateri so najbolj priljubljeni kopalniški trendi za leto 2024? appeared first on City Magazine.

]]>
5 przedmiotów, których musisz się pozbyć, aby Twój dom wyglądał bardziej stylowo i nowocześnie https://citymagazine.si/pl/5-rzeczy-ktore-musisz-usunac-jesli-chcesz-aby-twoj-dom-wygladal-bardziej-elegancko-i-nowoczesnie/ Pon., 16 października 2023 r. 05:13:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=568178

W dziedzinie aranżacji wnętrz trendy dyktują, że należy urządzić dom w taki sposób, aby spełniał on funkcję zarówno przyjemną, jak i elegancką. Czasami osiągnięcie stylowego wyglądu wymaga czegoś więcej niż tylko dodania nowych elementów; chodzi o dokonywanie świadomych wyborów i pozbycie się przedmiotów, które mogą przeszkadzać w domu. Przyjrzyjmy się kluczowym elementom, które należy usunąć i wymienić, aby uczynić Twój dom bardziej stylowym.

The post 5 predmetov, ki jih morate odstraniti, če želite, da bo vaš dom izgledal bolj eleganten in modern appeared first on City Magazine.

]]>
Chcesz urządzić swój dom w sposób zrównoważony? Te sztuczki ekspertów ułatwią zadanie https://citymagazine.si/pl/czy-chcesz-wyposazyc-swoj-dom-w-sposob-zrownowazony-w-te-sztuczki-ekspertow-zadanie-bedzie-latwe/ Tue, 30 Aug 2022 05:42:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=527403

Kiedyś w modzie był minimalizm, potem pojawiło się wiele różnych modnych stylów dekoracji wnętrz, ale dziś głównym wyznacznikiem jest zrównoważony rozwój. To nie tylko aktualny trend, ale konieczność, jeśli chcemy tworzyć społeczeństwo przyjazne środowisku i chronić naszą planetę. Zapoznaj się z kilkoma wskazówkami dotyczącymi bardziej zrównoważonego wyposażenia domu.

The post Želite trajnostno opremiti svoj dom? S temi triki strokovnjakov bo naloga enostavna appeared first on City Magazine.

]]>
Sprzęt kempingowy: fajne gadżety kempingowe na zewnątrz https://citymagazine.si/pl/fajne-akcesoria-do-kempingu-na-kempingu-w-naturze/ Wed, 15 Jun 2022 04:08:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=522639

Wszyscy wiemy, że kemping może być relaksującą ucieczką od codzienności. Można kąpać się w lesie, zamienić odgłosy ruchu ulicznego na śpiew wiatru, wody i ptaków oraz tworzyć wspomnienia z przyjaciółmi i rodziną. Do przyjemnego i wygodnego biwakowania na łonie natury potrzebne są również akcesoria, które ułatwią Ci życie na łonie natury, a my ujawniamy je w tym artykule.

The post Oprema za kampiranje: kul pripomočki za kampiranje v naravi appeared first on City Magazine.

]]>
Trendy w domu 2022: JYSK zaprezentował trendy w wyposażeniu domu https://citymagazine.si/pl/trendy-dla-domu-2022-jysk-zaprezentowane-trendy-dla-sprzetu-domowego/ Tue, 15 Feb 2022 09:26:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=512574

Model 2022 został zaprojektowany tak, aby sprostać oczekiwaniom klientów w zakresie nowych kolorów i kształtów, a także rodzaju materiału, który ma coraz większe znaczenie w wyborze. JYSK stworzył trzy nowe trendy na sezon wiosenno-letni, które wzajemnie się uzupełniają, a jednocześnie zawierają różne produkty, które doskonale sprawdzają się osobno.

The post Trendi za dom 2022: JYSK predstavil trende za opremo doma appeared first on City Magazine.

]]>
14 rzeczy, których każdy mężczyzna potrzebuje w swoim domu https://citymagazine.si/pl/14-rzeczy-ktore-kazdy-mezczyzna-potrzebuje-w-swoim-domu/ Thu, 23 Sep 2021 04:02:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=496385

Podobnie jak ubrania, które nosisz, przestrzeń, w której mieszkasz, wiele o tobie mówi. Od zawartości szafki w łazience po stan sypialni i kuchni. Więc jeśli zawartość twojego domu maluje obraz tego, kim jesteś, upewnij się, że pierwsze wrażenie jest wyrafinowane. Czego więc potrzebuje każdy mężczyzna w swoim domu?

The post 14 stvari, ki jih vsak moški potrebuje v svojem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Triki na szybki remont domu: tanim kosztem do schludnego mieszkania https://citymagazine.si/pl/triki-na-szybki-remont-w-domu-tanim-kosztem-umeblowane-mieszkanie/ Thu, 22 Jul 2021 04:01:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=490652

Gruntowny remont mieszkania to nie tylko uciążliwy proces dla domowników, ale także znaczne obciążenie domowego budżetu. Zwykle decydujemy się na to co kilka lat, dlatego ważne jest, aby wszystko dokładnie zaplanować z wyprzedzeniem.

The post Triki za hitro prenovo doma: z nizkimi stroški do urejenega stanovanja appeared first on City Magazine.

]]>
10 rzeczy, które każdy dorosły powinien mieć w swoim domu https://citymagazine.si/pl/10-rzeczy-ktore-kazdy-dorosly-musi-miec-w-swoim-domu/ Thu, 03 Jun 2021 04:20:03 +0000

Większość osób przeprowadzających się do nowego lub nawet pierwszego mieszkania zabiera ze sobą rzeczy, które nie pasują do nowego domu. Wiele osób ma również przemożną chęć kupowania różnych przedmiotów, bez których nie mogą żyć. Ale wszystko to prowadzi do niepotrzebnych wydatków i śmieci, które gromadzą się w mieszkaniu. Dlatego istnieje zasada dotycząca podstawowego sprzętu, która pokazuje, że jesteś dorosły.

The post 10 stvari, ki jih mora vsak odrasel imeti v svojem domu appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepszy sprzęt na wędrówki dla kobiet 2021 https://citymagazine.si/pl/najlepszy-sprzet-na-turystyke-dla-kobiet-2021/ Fri, 19 Feb 2021 05:00:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=475184

Zanim wyruszysz w góry, upewnij się, że zaopatrzysz się w najlepszy damski sprzęt na wędrówki 2021. Bo tylko odpowiedni i wygodny sprzęt zapewni, że Twoje wyprawy będą bezpieczne, ciepłe, suche i niezapomniane. Przed nami okres pięknych dni, więc nie zwlekaj i ruszaj dobrze przygotowany na łono natury. To najlepszy sprzęt na wędrówki dla kobiet 2021!

The post Najboljša pohodniška oprema za ženske 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
Miłośnicy psów ujawniają, gdzie są najlepsze oferty na sprzęt i karmę dla psów https://citymagazine.si/pl/ljubitelji-psov-izdali-kje-je-najboljsa-ponudba-pasje-opreme-in-hrane/ Tue, 12 May 2020 04:15:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=434035

Jeśli jesteś właścicielem psa, z pewnością chcesz jak najlepiej dla swoich futrzastych przyjaciół. Dlatego dobrze jest wybierać dla nich wysokiej jakości karmę i smakołyki, od czasu do czasu nagradzać je nową zabawką i dbać o to, aby ich życie było optymalne, nawet gdy zostają same w ciągu dnia. Miłośnicy psów zdradzili sekret, że to wszystko i jeszcze więcej możesz kupić u tego sprzedawcy internetowego!

The post Ljubitelji psov izdali, kje je najboljša ponudba pasje opreme in hrane appeared first on City Magazine.

]]>
Krzesło Planet: maksymalny komfort w Twoim domu https://citymagazine.si/pl/krzeslo-the-planet-najwiekszy-komfort-dla-twojego-domu/ Wed, 24 Jan 2018 05:01:36 +0000

Komfort to coś, do czego dążymy. Czy to w domu, w pracy czy w transporcie. I miło jest, gdy trafiamy na mebel, który zaprasza nas raz po raz, bo świetnie się na nim lub obok niego czujemy, odpoczywamy lub po prostu podziwiamy przez krótką chwilę. Krzesło Planet wywoła u Ciebie podobne uczucia.

The post Stol The Planet: največje udobje za vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>
Ikea z meblami, które złożysz bez użycia narzędzi https://citymagazine.si/pl/ikea-z-meblami-ktore-zlozysz-bez-uzycia-narzedzi/ śro, 08 marca 2017 07:02:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=293202

Montaż mebli Ikea był już dość prosty, ale w przyszłości stanie się jeszcze łatwiejszy. Ikea wymyśliła sposób na składanie mebli bez użycia narzędzi!

The post Ikea s pohištvom, ki ga lahko sestavite brez orodja appeared first on City Magazine.

]]>
Ikea nazwała produkty na cześć problemów interpersonalnych, które rozwiązują https://citymagazine.si/pl/ikea-poimenovala-izdelke-po-tezavah-v-medosebnih-odnosih-ki-jih-resujejo/ Sun, 11 Dec 2016 07:06:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=276061

Mówią, że przy każdej chorobie rośnie róża, a Ikea twierdzi, że przy każdym problemie w relacji międzyludzkiej „rośnie” jej produkt. Ikea znana jest z posiadania produktów o ciekawych nazwach. To nie przypadek, gdyż założycielka jest dyslektykiem. Dlatego zamiast kodów produktów wymyślił system nazewnictwa, aby produkty były łatwiejsze do zapamiętania. Nadał meblom ogrodowym nazwy szwedzkich wysp, krzesła i stoły nadał męskie imiona, większym produktom – najważniejsze szwedzkie miejsca… Teraz Ikea zwróciła się do Google po inspirację i nazwała produkty według najczęściej wyszukiwanych haseł z zakresu problemów w związkach. Każdy produkt rozwiązuje problem, dla którego został nazwany.

The post Ikea poimenovala izdelke po težavah v medosebnih odnosih, ki jih rešujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Stone Rug: futurystyczny dywan wykonany z kamiennego forniru https://citymagazine.si/pl/kamienny-dywan-futurystyczny-dywan-wykonany-z-kamiennego-forniru/ Tue, 05 Jan 2016 04:46:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=207830

Stone Rug to futurystyczny dywan wykonany z elastycznego kamiennego forniru. Projektant i architekt Dominik Raskin inspirację dla niezwykłego dywanu zaczerpnął z popularnej techniki cyfrowej Polyart. Raskin od dawna zajmuje się drukiem i modelowaniem 3D, a dzięki Stone Rug cyfrowe formy przeniosły się do realnego świata.

The post Stone Rug: futuristična preproga iz kamnitega furnirja appeared first on City Magazine.

]]>
Słomka LifeStraw - niezbędnik każdego poszukiwacza przygód https://citymagazine.si/pl/lifestraw-slamica-obvezna-oprema-vsakega-pustolovca/ Fri, 09 May 2014 04:10:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67058

Jeśli lubisz biwakować lub wybrać się na kilkudniową wycieczkę, LifeStraw powinien stać się Twoim niezbędnikiem. Jest przeznaczony do picia wody z dowolnego źródła wody w środku natury. Filtr wody w środku działa z technologią pustych włókien i eliminuje szkodliwe organizmy o wielkości do 0,2 mikrona. Przetestowaliśmy LifeStraw i gwarantujemy, że działa!

The post LifeStraw slamica – obvezna oprema vsakega pustolovca appeared first on City Magazine.

]]>
Ekstremalne i niezbędne dla nowego sklepu specjalistycznego https://citymagazine.si/pl/ekstremalnie-i-niezbedny-w-nowej-specjalizacji-handlu/ Thu, 13 Mar 2014 06:23:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=55089

Niemało nas rooterów, którzy już zjeżdżali ze stoku z uchwytami rowerowymi i sprawdzali, czy nie brakuje nam jakiegoś elementu wyposażenia. Od teraz możemy jej szukać także w nowo otwartym sklepie rowerowym Extreme Vital, który ożył w stolicy.

The post Ekstremni in vitalni v novo specializirano trgovino appeared first on City Magazine.

]]>
Stołek, który zamienia się w stolik kawowy lub półkę na książki https://citymagazine.si/pl/stolcek-ki-se-spremeni-v-mizico-ali-knjizno-polico/ Thu, 27 Feb 2014 06:02:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=52334

Na pierwszy rzut oka może wydawać się zwykłym krzesłem, które zaskakuje swoją funkcjonalną prostotą. Designerskie krzesło wykonane z drewna jesionowego i stali można z łatwością przekształcić w stolik kawowy, a nawet regał na książki. Stalowy stołek pochodzi ze studia projektowego Noon. Jest to koncepcja, która zachowuje interakcję stworzoną przez dynamikę wykorzystania różnych materiałów, proces produkcyjny i projektanta.

The post Stolček, ki se spremeni v mizico ali knjižno polico appeared first on City Magazine.

]]>
Kameralna mobilna biblioteka https://citymagazine.si/pl/intimna-mobilna-knjiznica/ Piątek, 22 listopada 2013 11:12:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=35774

Dymitr Malcew jest architektem i projektantem tworzącym przede wszystkim z zakresu przestrzeni publicznych, miejsc pracy i sklepów.

The post Intimna mobilna knjižnica appeared first on City Magazine.

]]>
Eleganckie i innowacyjne baterie autorstwa Daniela Rubinettetrie https://citymagazine.si/pl/elegantne-in-inovativne-pipe-daniel-rubinettetrie/ Wed, 13 Nov 2013 07:06:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=34134

Urządzając lub remontując mieszkanie często zdarza się, że nie zwracamy wystarczającej uwagi na niektóre elementy wyposażenia.

The post Elegantne in inovativne pipe Daniel Rubinettetrie appeared first on City Magazine.

]]>
Kolorowe wieszaki jakich jeszcze nie widziałeś https://citymagazine.si/pl/pisani-obesalniki-kakrsnih-se-niste-videli/ Sat, 09 Nov 2013 13:22:34 +0000

Prosty pomysł francuskiej firmy Swabdesign wywołuje uśmiech na naszych twarzach.

The post Pisani obešalniki, kakršnih še niste videli appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcja lamp Chiarodì https://citymagazine.si/pl/kolekcija-svetil-chiarodi/ Fri, 01 Nov 2013 13:16:23 +0000

Częścią nowej kolekcji Chiarodì, wysokiej klasy producenta oświetlenia Metal lux, są lampy sufitowe, które robią wrażenie w każdym pomieszczeniu.

The post Kolekcija svetil Chiarodì appeared first on City Magazine.

]]>
Drzewo jako regał na książki https://citymagazine.si/pl/drzewo-jako-polka-na-ksiazki/ Thu, 31 Oct 2013 09:27:32 +0000

Regał w kształcie drzewa to prawdziwa rewitalizacja pomieszczenia, czy to pokoju dziecięcego, czy gabinetu.

The post Drevo kot knjižna polica appeared first on City Magazine.

]]>
Nowoczesne skandynawskie meble Gervasoni https://citymagazine.si/pl/sodobno-skandinavsko-pohistvo-gervasoni/ Wed, 30 Oct 2013 09:21:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=32317

Kolejna kolekcja mebli włoskiej projektantki Paoli Navony fascynuje i zachwyca swoimi liniami, kolorami i materiałami.

The post Sodobno skandinavsko pohištvo Gervasoni appeared first on City Magazine.

]]>
W Barcelonie powstał hotel w stylu Desigual https://citymagazine.si/pl/v-barceloni-nastal-hotel-v-slogu-desiguala/ Wed, 30 Oct 2013 07:33:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=32244

Desigual umeblował znaczną część Barcelona Princess Hotel i nadał mu optymistyczny charakter.

The post V Barceloni nastal hotel v slogu Desiguala appeared first on City Magazine.

]]>
Domowa atmosfera szwajcarskiej willi wakacyjnej https://citymagazine.si/pl/domaca-atmosfera-svicarske-pocitniske-vile/ Tue, 29 Oct 2013 08:41:24 +0000

Ponieważ jest czas wakacji, tym bardziej odpowiedni jest odpoczynek i wypłynięcie myślami do pięknych wakacyjnych miejsc.

The post Domača atmosfera švicarske počitniške vile appeared first on City Magazine.

]]>