Archiwum sukienek | Magazyn Miejski śro, 12 kwietnia 2023 10:09:59 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 W co się ubrać w samolocie? Tak radzą eksperci… https://citymagazine.si/pl/co-ubrac-w-samolocie-to-polecaja-eksperci/ czw., 13 kwietnia 2023 r. 04:45:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=546303

Jeszcze przed lotem dręczy nas dylemat „W co się ubrać do samolotu”, ponieważ podczas długich lotów nieodpowiednia garderoba może popsuć rozpoczęcie wakacji i utrudnić lot.

The post Kaj obleči za na letalo? To vam svetujejo strokovnjaki… appeared first on City Magazine.

]]>
NASA przedstawia skafander kosmiczny na następną misję na Księżyc https://citymagazine.si/pl/nasa-ujawnila-skafander-kosmiczny-do-nastepnej-misji-na-ksiezyc/ Piątek, 17 marca 2023 r. 08:36:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=544622

NASA zaprezentowała pierwszy prototyp swojego skafandra kosmicznego nowej generacji, zaprojektowanego dla pierwszych astronautów, którzy mają powrócić na powierzchnię Księżyca w ramach programu Artemis. Ten nowo zaprojektowany kombinezon jest bardziej opływowy, elastyczny i lepiej pasuje do mężczyzn i kobiet niż masywny, bufiasty biały kostium księżycowy noszony przez astronautów Apollo. Nowe skafandry kosmiczne, zwane „Axiom Extravehicular Mobility Unit” lub w skrócie AxEMU, będą obejmować postępy w systemach podtrzymywania życia, kombinezonach ciśnieniowych i awionice.

The post NASA razkrila vesoljsko obleko za naslednjo misijo na Luno appeared first on City Magazine.

]]>
Dzianinowe sukienki do noszenia tej jesieni https://citymagazine.si/pl/sukienki-z-dzianiny-bedziemy-nosic-tej-jesieni/ Wto, 04 października 2022 04:06:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=528099

Świat mody wkroczył w ekscytujący sezon jesienny. Każdy nowy sezon przynosi nowe ulubienice mody, dzięki którym możesz odświeżyć swoją garderobę. Wraz z szerokimi jeansami i koszulami, skórzaną kurtką czy płaszczem przeciwdeszczowym, tej jesieni do naszych szaf powraca uniwersalna rzecz, która odmieni nasz codzienny look – dzianinowa sukienka.

The post Pletene obleke, ki jih bomo nosile to jesen appeared first on City Magazine.

]]>
Odliczajmy dni do Nowego Roku w tych świątecznych strojach https://citymagazine.si/pl/odliczmy-dni-do-sylwestra-w-tych-sukienkach-swiatecznych/ Wto, 30 listopada 2021 16:44:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=504186

Choć tegoroczne Święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok mogą nie być takie same, jak do tych, do których byliśmy przyzwyczajeni w przeszłości, nie oznacza to, że nie mogą być magiczne i niezapomniane. Więc zorganizuj się i zrób coś dla siebie w te święta. Zebraliśmy listę pomysłów, które idealnie pasują do świątecznego ducha sezonu.

The post Odštevajmo dneve do novega leta v teh prazničnih oblekah appeared first on City Magazine.

]]>
Jetwing: skafander z napędem odrzutowym o prędkości 407 kilometrów na godzinę! https://citymagazine.si/pl/kombinezon-odrzutowy-z-napedem-odrzutowym-rozwijajacy-predkosc-407-kilometrow-na-godzine/ Piątek, 21 lutego 2020 r. 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=425946

Kilka dni temu Jetman Dubai przetestował kombinezon odrzutowy Jetwing w Dubaju, którego możliwości są naprawdę oszałamiające.

The post Jetwing: obleka na reaktivni pogon s hitrostjo 407 kilometrov na uro! appeared first on City Magazine.

]]>
Największe błędy panny młodej przy wyborze sukni ślubnej https://citymagazine.si/pl/najvecje-napake-ki-jih-delajo-neveste-pri-izbiri-porocne-obleke/ Niedziela, 31 marca 2019 04:01:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=387841

Zakup sukni ślubnej to jeden z najpiękniejszych zakupów w życiu każdej kobiety. A jeśli dopiero planujesz ślub i wybierasz suknię, nie pozwól, aby fatalne błędy zrujnowały Twój najlepszy dzień. Liczy się tylko Twoje szczęście i szczęście Twojego przyszłego męża.

The post Največje napake, ki jih delajo neveste pri izbiri poročne obleke appeared first on City Magazine.

]]>
Elegancki strój, który pokazuje, jak często kobiety są nękane w klubach https://citymagazine.si/pl/pametna-obleka-ki-pokaze-kako-pogosto-so-zenske-nadlegovane-v-klubih/ śro, 05 grudnia 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=374651

Nikt nie chce być prześladowany. I tylko ci, którzy osobiście doświadczyli jakiejkolwiek formy nękania, wiedzą, z jakimi lękami się mierzyli i mogą nadal mierzyć się dzisiaj. Dress for Respect to projekt, który udowadnia, że „pozornie niewinny dotyk” wcale nie jest niewinny.

The post Pametna obleka, ki pokaže, kako pogosto so ženske nadlegovane v klubih appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas Knit for You: szyta na miarę kurtka, która jest szyta dla Ciebie w kilka godzin https://citymagazine.si/pl/adidas-knit-for-you-jopa-po-meri-ki-vam-jo-sesijejo-v-nekaj-urah/ Piątek, 07 kwietnia 2017 06:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298479

W branży modowej przejście od projektu do gotowego produktu i wylądowanie na półkach zajmuje zwykle od 12 do 18 miesięcy. Adidas chce skrócić ten czas do zaledwie kilku godzin! Udowodnili, że jest to możliwe dzięki pop-up shopowi Knit for You w Berlinie, który pozwala klientom samodzielnie stworzyć szytą na miarę koszulkę i dostać ją w swoje ręce już po kilku godzinach.

The post Adidas Knit for You: jopa po meri, ki vam jo sešijejo v nekaj urah appeared first on City Magazine.

]]>
Richard Browning – prawdziwy Iron Man https://citymagazine.si/pl/richard-browning-resnicni-iron-man/ Pon. 03 kwietnia 2017 r. 06:01:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=297539

Kto nie chciałby mieć zbroi takiej jak Iron Man? Jeśli dla większości z nas jest to pobożne życzenie, nie jest tak w przypadku brytyjskiego innowatora Richarda Browninga, który stworzył kombinezon lotniczy. Może nie lata z nim w powietrzu jak Tony Stark (jeszcze), ale jest na dobrej drodze, aby stać się prawdziwym Iron Manem.

The post Richard Browning – resnični Iron Man appeared first on City Magazine.

]]>
Coded Couture: smartfon jako osobisty krawiec i projektant mody https://citymagazine.si/pl/kodowany-smartfon-couture-jako-osobisty-krawiec-i-projektant-mody/ Czw., 09 lutego 2017 r. 07:03:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=288196

Nadchodzi czas, kiedy Twój smartfon stanie się także Twoim osobistym krawcem i projektantem mody. Moda podkreśla osobowość i wzmacnia naszą pewność siebie. Jednak znalezienie czegoś wyjątkowego może być trudne. Dlatego narodził się projekt Coded Couture, który na podstawie danych zebranych przez dedykowaną aplikację mobilną dopasuje suknię do Twojego gustu i gustu. Technologia uczy się od użytkownika i wie, co lubi robić, dokąd lubi chodzić, kiedy chodzi do pracy... Następnie wykorzystuje całą tę wiedzę, aby stworzyć wyjątkową sukienkę z osobistą historią.

The post Coded Couture: pametni telefon kot osebni krojač in modni oblikovalec appeared first on City Magazine.

]]>
Sukienka, która ochroni Cię przed ingerencją w Twoją przestrzeń osobistą https://citymagazine.si/pl/obleka-ki-vas-varuje-pred-vdori-v-vas-osebni-prostor/ Sobota, 19 listopada 2016 07:03:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270111

Co to jest? Wszyscy to mamy i chronimy, ale nikt tego nie widzi? Jeśli powiedziałeś przestrzeń osobistą, zgadłeś prawidłowo. Przestrzeń osobista to pojęcie, którego granice sami wyznaczamy. Ktoś ma większy, ktoś mniejszy, ale średnio rozciąga się wokół nas od 42 do 122 centymetrów. To miejsce, w którym nie akceptujemy innych lub akceptujemy tylko rzadkie. Według badań ludzie reagują bardzo negatywnie na osoby naruszające naszą przestrzeń osobistą. Jeśli chcesz temu zapobiec, rozważ niezwykłą sukienkę projektantki mody Anouk Wipprecht, która wykorzystuje elektroniczne nóżki, aby skutecznie odstraszać intruzów.

The post Obleka, ki vas varuje pred vdori v vaš osebni prostor appeared first on City Magazine.

]]>
Słona panna młoda wyłoniła się z Morza Martwego https://citymagazine.si/pl/slona-panna-mloda-powstala-z-morza-martwego/ Czw., 25 sierpnia 2016 r. 06:14:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=250094

Izraelski artysta Sigalit Landau rozpoczął ciekawy projekt w 2014 roku. Zanurzył sukienkę czarnej kobiety w Morzu Martwym, a po dwóch latach w słonej wodzie – Morze Martwe, które leży pomiędzy Izraelem a Jordanią, jest drugim po afrykańskim jeziorze Asal najbardziej zasolonym jeziorem na świecie – niedawno wyciągnął je na powierzchnię . Wynik? Magiczna sukienka, jakby wyciągnięta z bajki, ale nie z wody.

The post Slana nevesta vstala iz Mrtvega morja appeared first on City Magazine.

]]>
Jakie buty pasują do jakiego stroju? https://citymagazine.si/pl/kateri-cevlji-gredo-h-kateri-obleki/ Niedziela, 15 maja 2016 03:38:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=230173

Czy wiesz, które buty pasują do jakiego stroju? Prawdopodobnie posiadasz kilka różnych sukienek i butów. Ale skąd wiesz, które buty pasują do którego męskiego stroju? Zerknij na infografikę, która dokładnie Ci to wyjaśni w najprostszy sposób.

The post Kateri čevlji gredo h kateri obleki? appeared first on City Magazine.

]]>
Sukienka Butterfly: futurystyczna sukienka z odlatującymi motylami https://citymagazine.si/pl/butterfly-dress-futuristicna-obleka-z-metulji-ki-odletijo-proc/ Czw., 28 stycznia 2016 r. 04:41:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=211368

Butterfly Dress to sukienka niczym z bajki Disneya. Futurystyczna, a jednocześnie niezwykle elegancka sukienka zawiera 40 sztucznych motyli, które mogą trzepotać, odlatywać i powracać jak tresowany orzeł. Za sukienką pod marką Ezra + Tuba stoi turecki duet siostrzanych projektantek Ezra Çetin i Tuba Çetin.

The post Butterfly Dress: futuristična obleka z metulji, ki odletijo appeared first on City Magazine.

]]>
Teslasuit: kombinezon do wirtualnej rzeczywistości https://citymagazine.si/pl/teslasuit-obleka-za-navidezno-resnicnost/ Wto, 05 stycznia 2016 04:49:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=207952

Ludzie na różne sposoby uciekają od rzeczywistości. Wraz z pojawieniem się rzeczywistości wirtualnej otrzymaliśmy nowy sposób, który dla wielu stanie się jak narkotyk. Zwłaszcza, że rzeczywistość wirtualna zbliżyła się o krok do autentyczności doświadczenia dzięki kombinezonowi Tesla, kombinezonowi rzeczywistości wirtualnej. Kombinezon stymuluje ciało za pomocą impulsów elektrycznych, czyniąc wirtualne przeżycie niesamowitym przybliżeniem rzeczywistości w nierealnym świecie.

The post Teslasuit: obleka za navidezno resničnost appeared first on City Magazine.

]]>
Zobaczcie jak zmieniała się suknia ślubna na przestrzeni ostatnich 100 lat https://citymagazine.si/pl/preveri-kako-se-je-porocna-obleka-spreminjala-v-zadnjih-100-letih/ Pon., 05 października 2015 r. 03:30:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=187639

Większość kobiet marzy o ślubie i sukni ślubnej. Nie ma chyba kobiety, która nie wyobrażała sobie siebie w śnieżnobiałej sukni idącej w stronę ołtarza, gdzie czeka na nią książę na białym koniu. No dobra, może w tej zadumie nie było ołtarza, ale suknia ślubna na pewno była. Ciekawi Cię, o jakich sukienkach marzyły kiedyś kobiety? Mamy dla Ciebie ostatnie 100 lat mody ślubnej skondensowane w trzy minuty.

The post Preveri, kako se je poročna obleka spreminjala v zadnjih 100 letih appeared first on City Magazine.

]]>
Sprawdź, jak zmieniała się odzież męska na przestrzeni czasu https://citymagazine.si/pl/preverite-kako-se-je-moska-obleka-spreminjala-skozi-cas/ Piątek, 17 lipca 2015 04:00:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=172976

Moda istnieje od dziś do jutra, a jej historia jest (zbyt) pełna trendów. Tym razem zagłębimy się w historię ubioru męskiego przez ostatnie sto lat i to, jak zmieniała się ona na przestrzeni czasu. Od luźno skrojonych w przeszłości po obcisłe dzisiaj – infografiki cofają czas aż do lat dwudziestych XX wieku.

The post Preverite, kako se je moška obleka spreminjala skozi čas appeared first on City Magazine.

]]>
Oto najpiękniejsze mundury załóg samolotów https://citymagazine.si/pl/to-so-najlepse-uniforme-letalskega-osebja/ Niedziela, 21 czerwca 2015 03:20:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=169555

Haute couture obecne jest także wysoko ponad chmurami. Zastanawiasz się, które 10 linii lotniczych ma najlepsze mundury na świecie? Już wcześniej warto podkreślić, że moda personelu pokładowego, czyli stewardów, stewardów, pilotów i drugich pilotów, to chyba jedyna kategoria mody, w której kroje są wieczne i nie przemijające czasem. Najlepsze umundurowanie załogi lotniczej to zatem połączenie stylu retro i nowoczesności. Niektóre fasony tak bardzo odstają od przeciętnych, że będziesz się zastanawiać, czy weszłaś na pokaz mody, czy na samolot.

The post To so najlepše uniforme letalskega osebja appeared first on City Magazine.

]]>
Jak uzyskać muskularną sylwetkę bez ćwiczeń? https://citymagazine.si/pl/kako-do-misicastega-telesa-brez-vadbe/ Sobota, 16 maja 2015 06:15:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=162051

Ogromne i mocne mięśnie, ale nie przejmuje się tłuszczem. Chłopaki, czy chcielibyście ciało Chrisa Evansa jako Kapitana Ameryki lub Hugh Jackmana jako mutanta Wolverine'a? Normalnie dla takiego ciała musiałbyś napluć na ręce, siłownia stałaby się Twoim drugim domem, a ciężary najlepszym przyjacielem. Cóż, dla wszystkich tych z Was, które nie są gotowe lub nie mają czasu na zakasanie rękawów, a mimo to chciałyby mieć idealną sylwetkę, mamy na skróty – Muscle Suit, męski kostium muskularny marki Flex Design Costumes.

The post Kako do mišičastega telesa brez vadbe? appeared first on City Magazine.

]]>
Suknie ślubne w stylu boho: inspiracja dla przyszłych narzeczonych w stylu „boho”. https://citymagazine.si/pl/boemske-porocne-obleke-inspiracija-za-bodoce-boho-neveste/ Czw., 19 marca 2015 r. 07:20:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=148664

Bo jeszcze piękniej jest powiedzieć fatalne „tak” w objęciach natury – na plaży, na środku polany i na pustyni. Przygotowaliśmy wspaniały wybór sukien ślubnych w stylu boho, idealnych dla przyszłych narzeczonych, które chcą mieć na swoim weselu akcent w stylu boho.

The post Boemske poročne obleke: Inspiracija za bodoče “boho” neveste appeared first on City Magazine.

]]>
Największe hity i „hity” na czerwonych dywanach 2014 roku https://citymagazine.si/pl/najvecji-vrhunci-in-kiksi-na-rdecih-preprogah-v-letu-2014/ Wto, 30 grudnia 2014 05:49:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=127641

Sukienki gwiazd na czerwonych dywanach to czasem prawdziwe arcydzieła, które zapierają dech w piersiach. Innym razem jednak mają, delikatnie mówiąc, nieco mniej szczęścia (khm…). Nie inaczej było i pod tym względem rok 2014, gdzie mogliśmy podziwiać perełki na zdjęciach z czerwonych dywanów, a jednocześnie cieszyć się „szybkościami”.

The post Največji vrhunci in ‘’kiksi’’ na rdečih preprogah v letu 2014 appeared first on City Magazine.

]]>
The Undress: modny i funkcjonalny produkt damski https://citymagazine.si/pl/the-undress-modni-in-funkcionalni-zenski-produkt/ Sobota, 08 listopada 2014 05:05:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=114047

Każdy z nas był kiedyś zmuszony do zmiany ubrania w miejscach publicznych, dlatego sięgamy po ręczniki, toalety publiczne lub tylne siedzenia samochodów, ale oczywiście mogło być gorzej. The Undress to świetny produkt, dzięki któremu kobiety będą mogły bez problemu przebierać się w miejscach publicznych. I oczywiście bez niechcianej nagości.

The post The Undress: modni in funkcionalni ženski produkt appeared first on City Magazine.

]]>
Angelina Jolie miała na sobie suknię ślubną Atelier Versace https://citymagazine.si/pl/angelina-jolie-je-nosila-porocno-obleko-atelier-versace/ Wto, 02 września 2014 09:31:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=95921

Angelina i Brad ujawnili zdjęcia z uroczystości ślubnej magazynowi People. Charakterystyczna suknia ślubna Angeliny Atelier Versace została perfekcyjnie uzupełniona lekkim welonem ozdobionym obrazami ich dzieci.

The post Angelina Jolie je nosila poročno obleko Atelier Versace appeared first on City Magazine.

]]>
Lillian Weber: 99-latka, która szyje jedną sukienkę dziennie dla afrykańskich dziewcząt https://citymagazine.si/pl/99-latek-ktory-codziennie-swieci-jedna-sukienka-afrykanskim-dziewczetom/ Wto, 26 sierpnia 2014 04:05:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=93326

Sprytna 99-letnia Lillian Weber w ramach akcji charytatywnej codziennie szyje jedną wyjątkową sukienkę, aby pomóc zubożałym afrykańskim dziewczętom.

The post Lillian Weber: 99-letnica, ki zašije eno obleko na dan za afriške deklice appeared first on City Magazine.

]]>
Wiosenna biała sukienka z domieszką koronki romantycznie uwodzi https://citymagazine.si/pl/pomladna-bela-obleka-z-dotikom-cipke-romanticno-zapelje/ Pon., 19 maja 2014 r. 04:15:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69399

Wiosna to czas, kiedy wreszcie możemy założyć lekką, białą sukienkę, która z romantyczną domieszką koronki na pewno nie jest wyborem przeznaczonym wyłącznie na marzenia i wesele przyjaciółki.

The post Pomladna bela obleka z dotikom čipke romantično zapelje appeared first on City Magazine.

]]>
Moda plażowa - kluczowe trendy w modzie tego lata https://citymagazine.si/pl/moda-na-plazi-kljucni-modni-trendi-za-letosnjo-poletje/ Piątek, 09 maja 2014 04:20:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65670

Wybierając ubrania na plażę zapominamy o surowości i nieprzepuszczających powietrza materiałach. Wybierajmy spośród modnych kreacji ze zwiewnych, naturalnych materiałów, a wśród wzorów sięgamy po żywy aztecki, rozmarzony ombre, romantyczny broderie anglaise… wybór jest nieograniczony.

The post Moda na plaži – ključni modni trendi za letošnjo poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Wiosna wyzwala – lekkie ubrania ułatwiające życie https://citymagazine.si/pl/pomlad-osvobaja-lahkotne-obleke-za-lahkotnost-bivanja/ Wto, 01 kwietnia 2014 03:55:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=59108

Nadszedł w końcu czas, kiedy znów możemy założyć ubrania, które uwalniają nas od zimowych niepokojów i przywołują na myśl nieskończoną swobodę bycia.

The post Pomlad osvobaja – lahkotne obleke za lahkotnost bivanja appeared first on City Magazine.

]]>
Kuloodporny kombinezon współczesnego Jamesa Bonda https://citymagazine.si/pl/neprebojna-obleka-sodobnih-james-bondov/ Wto, 19 listopada 2013 09:46:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=35257

Garrison Bespoke przedstawia kuloodporny kombinezon, przed którym nie obroniłby się nawet James Bond. Zastanawiamy się jednak, kto potrzebowałby tak drogiego, kuloodpornego klasycznego garnituru, jeśli nie wyimaginowani bohaterowie akcji.

The post Neprebojna obleka sodobnih James Bondov appeared first on City Magazine.

]]>