swetry Archiwum | Magazyn Miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Sun, 05 Oct 2025 05:06:47 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Kako učinkovito rešiti “namuckane” puloverje: Preverjene domače metode za nego volnenih in pletenih oblačil https://citymagazine.si/pl/jak-skutecznie-rozwiazac-problem-pogniecionych-swetrow-sprawdzone-domowe-sposoby-pielegnacji-odziezy-welnianej-i-dzianinowej/ Sun, 05 Oct 2025 05:06:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=657412

Pogniecione swetry to nie tylko problem estetyczny – są też niewygodne w dotyku, skracają żywotność ubrania i wywołują frustrację za każdym razem, gdy wyciągasz z szafy idealnie dobrany element. Pogniecione swetry, czyli kulki materiału powstałe w wyniku ocierania się włókien, są szczególnie powszechne na wełnie, akrylu, polarze i innych dzianinach. Najpierw zauważasz jeden, potem całą rodzinę – i zanim się obejrzysz, twój ulubiony sweter wygląda, jakby przetrwał trzy sezony „Gry o tron”.

The post Kako učinkovito rešiti “namuckane” puloverje: Preverjene domače metode za nego volnenih in pletenih oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
Swetry nordyckie: ponadczasowy zimowy szyk, który nigdy nie wychodzi z mody https://citymagazine.si/pl/swetry-nordyckie-to-ponadczasowy-zimowy-element-garderoby-ktory-nigdy-nie-wychodzi-z-mody/ Fri, 20 Dec 2024 11:02:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=621121

Kiedy zima rządzi swoją lodowatą ręką, szukamy w naszej garderobie czegoś ciepłego, wygodnego, a jednocześnie stylowego. Odpowiedzią na to wszystko są swetry nordyckie – z kultowymi wzorami, które emanują tradycją, ponadczasową elegancją i wyrafinowanym smakiem. I wiesz co? Nigdy nie wychodzą z mody. Dowiedzmy się, skąd wzięły się te wzory i dlaczego gwiazdy tak je pokochały.

The post Nordijski puloverji: brezčasen zimski šik, ki nikoli ne gre iz mode appeared first on City Magazine.

]]>
Jak prać sweter z dzianiny: poradnik prania delikatnej dzianiny https://citymagazine.si/pl/jak-prac-sweter-z-dzianiny-instrukcja-prania-delikatnej-dzianiny/ Wed, 21 Feb 2024 06:25:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=585147

Miękkie swetry zajmują szczególne miejsce w świecie mody, wnosząc do naszej garderoby ciepło i styl. Jednak ich opieka często stawia wiele osób przed dylematem. Miękkie włókna i misterne sploty, które czynią je tak atrakcyjnymi, powodują również, że są podatne na zużycie. Przy odrobinie wiedzy i odpowiedniego podejścia zachowanie piękna i trwałości delikatnych swetrów jest całkowicie możliwe. W tym artykule zdradzamy Ci najważniejsze elementy prania i suszenia tych cennych ubrań, które sprawią, że przez kolejne sezony pozostaną one w idealnym stanie. Jak prać sweter z dzianiny?

The post Kako oprati pleten pulover: vodič za pranje občutljivih pletenin appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy jest dzień brzydkiego świątecznego swetra w 2022 roku? https://citymagazine.si/pl/kiedy-jest-brzydki-swiateczny-sweter-dzien-brzydki-swiateczny-sweter-dzien-2022-2/ Tue, 29 Nov 2022 05:04:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=534208

Święta Bożego Narodzenia już bardzo blisko i wiele osób nie może się doczekać cudownych chwil z najbliższymi i świątecznych prezentów. Zanim jednak nadejdzie Wigilia, będziemy obchodzić kolejne świąteczne święto, a mianowicie Dzień Brzydkiego Świątecznego Swetra – dzień, w którym zakładamy ten zabawny strój i tym samym dostarczamy mnóstwo śmiechu. Dowiedzieliśmy się, kiedy jest Dzień brzydkiego świątecznego swetra 2022 i znaleźliśmy 10 najlepszych świątecznych swetrów.

The post Kdaj je Ugly Christmas sweater day: dan grdih božičnih puloverjev 2022? appeared first on City Magazine.

]]>
6 pomysłów na jesienne swetry (jesień 2022) https://citymagazine.si/pl/6-pomyslow-na-swetry-jesienne-2022/ Wed, 26 Oct 2022 04:19:05 +0000

Jesień uznawana jest za sezon swetrów, który cieszy każdego, kto kocha modny, a jednocześnie wygodny wygląd. Ten element garderoby może poszczycić się tym, że pasuje do stylizacji na różne okazje, a w tym roku najmodniejsze są bardziej eleganckie oversizowe swetry. Przygotowaliśmy dla Ciebie 6 pomysłów na to ciepłe ubranie.

The post 6 idej za jesenske puloverje (jesen 2022) appeared first on City Magazine.

]]>
10 najpiękniejszych świątecznych swetrów 2021 https://citymagazine.si/pl/10-najlepsze-swiateczne-swetry-2021/ Tue, 23 Nov 2021 05:07:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=504305

Czas świąt Bożego Narodzenia zbliża się coraz większymi krokami. Jedni pędzą do sklepów, by jak najszybciej kupić prezenty dla najbliższych, inni zaś poświęcają czas na robienie kartek świątecznych. W radosnym oczekiwaniu nie możemy zapomnieć o jeszcze jednym ważnym elemencie Świąt Bożego Narodzenia – świątecznych swetrach, które mają nawet swoje święto.

The post 10 najlepših božičnih puloverjev 2021 appeared first on City Magazine.

]]>
20 grudnia to Dzień Szalonych Świątecznych Sweterów! https://citymagazine.si/pl/20-december-je-dan-norih-bozicnih-puloverjev/ Sat, 14 Dec 2019 04:04:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=419162

Czy czujesz, że magia i tajemnica Bożego Narodzenia z biegiem lat zanika? Ach, nie martw się! Dzień „szalonych” świątecznych swetrów, który w tym roku przypada w piątek 20 grudnia, wprawi Was w odpowiedni świąteczny nastrój.

The post 20. december je dan norih božičnih puloverjev! appeared first on City Magazine.

]]>
Moda męska: najlepsze luksusowe bluzy z kapturem dla stylowych mężczyzn https://citymagazine.si/pl/moda-meska-najlepsze-luksusowe-bluzy-z-kapturem-dla-stylowych-mezczyzn/ Sat, 22 Dec 2018 05:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=375011

Swetry to główny element garderoby niemal każdego mężczyzny, zwłaszcza w zimowe dni. Czemu nie, skoro oferują nieoceniony komfort i ciepło.

The post Moška moda: najboljši luksuzni puloverji s kapuco za stilske moške appeared first on City Magazine.

]]>
Brzydkie świąteczne swetry, których koniecznie potrzebujesz na tegoroczne święta https://citymagazine.si/pl/grdi-bozicni-puloverji-ki-jih-nujno-potrebujes-za-letosnje-praznike/ Wed, 28 Nov 2018 05:01:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373921

Jeżeli nadal nie wiesz jaki sweter założyć na te święta, mamy dla Ciebie idealne rozwiązanie. To od Ciebie zależy, czy wybierzesz fototapetę, która odzwierciedli Twoją osobowość.

The post Grdi božični puloverji, ki jih nujno potrebuješ za letošnje praznike appeared first on City Magazine.

]]>
Aby przegonić lato, wystarczą brzydkie swetry „halloweenowe”. https://citymagazine.si/pl/grdi-halloween-puloverji-so-vse-kar-potrebujes-da-odzenes-poletje/ Sob., 22 wrz 2018 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=364218

Jeszcze nie pożegnaliśmy lata, ale najwięksi fani Halloween już straszą sieć strasznymi motywami, które wprowadzili w każdą dziedzinę swojego życia. Ponieważ nie każdy lubi słońce i upał, miłośnicy chłodniejszych dni stworzyli halloweenowe swetry, za pomocą których można przegonić lato i przywołać ciemne dni. Czy podoba Ci się ten pomysł?

The post Grdi ‘halloween’ puloverji so vse, kar potrebuješ, da odženeš poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Świąteczne swetry dla najodważniejszych mężczyzn https://citymagazine.si/pl/bozicni-puloverji-za-najbolj-drzne-moske/ Wed, 29 Nov 2017 05:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=329552

Oprócz spokoju, rodzinnego obiadu, może płatków śniegu i prezentów, a dla niektórych mszy o północy, Boże Narodzenie niesie ze sobą także odrobinę humoru. Nie w formie szalików, a swetrów. Znasz ich, prawda? Biały jeleń na czerwonym tle lub ozdobiona choinka z przodu.

The post Božični puloverji za najbolj drzne moške appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas Knit for You: szyta na miarę kurtka, która jest szyta dla Ciebie w kilka godzin https://citymagazine.si/pl/adidas-knit-for-you-jopa-po-meri-ki-vam-jo-sesijejo-v-nekaj-urah/ Piątek, 07 kwietnia 2017 06:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298479

W branży modowej przejście od projektu do gotowego produktu i wylądowanie na półkach zajmuje zwykle od 12 do 18 miesięcy. Adidas chce skrócić ten czas do zaledwie kilku godzin! Udowodnili, że jest to możliwe dzięki pop-up shopowi Knit for You w Berlinie, który pozwala klientom samodzielnie stworzyć szytą na miarę koszulkę i dostać ją w swoje ręce już po kilku godzinach.

The post Adidas Knit for You: jopa po meri, ki vam jo sešijejo v nekaj urah appeared first on City Magazine.

]]>
Poznaj najdroższy świąteczny sweter na świecie https://citymagazine.si/pl/poznaj-najdrozszy-swiateczny-sweter-na-swiecie/ Thu, 22 Dec 2016 07:03:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278667

Świąteczne swetry są zazwyczaj niesamowicie kiczowate i tandetne. Często są tak brzydkie, że już są piękne. Amerykańska firma Tipsy Elves wyprodukowała niedawno najdroższy świąteczny sweter na świecie, za który trzeba zapłacić prawie 30 tysięcy euro.

The post Spoznajte najdražji božični pulover na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Głupie świąteczne swetry, które w tym roku Cię rozgrzeją https://citymagazine.si/pl/szalone-swetry-swiateczne-ktore-sprawia-ze-zablysniesz-w-tym-roku/ Sat, 10 Dec 2016 07:02:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=275445

Masz dość zwykłych, brzydkich świątecznych swetrów? Chcesz być wyjątkowy i wyróżniać się wakacyjnymi dzianinami? Przygotowaliśmy kilka modnych świątecznych swetrów, które wprawią Świętego Mikołaja i jego rodzinę w zamieszanie i bóle głowy.

The post Norčavi božični puloverji, s katerimi boste letos zažigali appeared first on City Magazine.

]]>
Koszmarne swetry z lat 80-tych, które nie powinny już wrócić do mody https://citymagazine.si/pl/okropne-swetry-z-lat-osiemdziesiatych-ktore-nigdy-nie-powinny-wrocic-do-mody/ Thu, 17 Nov 2016 07:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267940

Wraz z nadejściem chłodów do naszego życia powróciły swetry. To prawda, że lata 80. dały nam świetną muzykę i filmy, ale jeśli chodzi o swetry, to się udało. Zobacz te wpadki modowe z przeszłości, które rozbawią Cię do łez. Czy sama nosiłaś kiedyś coś podobnego?

The post Grozni puloverji iz osemdesetih, ki se nikoli ne smejo vrniti v modo appeared first on City Magazine.

]]>
Nawet zwierzęta marzną, prawda? Śliczne zwierzęta w swetrach. https://citymagazine.si/pl/nawet-zwierzetom-jest-zimno-czyz-nie-sa-urocze/ Sun, 30 Oct 2016 06:08:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=264258

Chociaż zwierzęta mają włosy i pióra, nie są też odporne na zimno, prawda? Dlatego wielu właścicieli ubiera swoje psy lub koty w psie ubranka na zimę, ale ci właściciele poszli jeszcze dalej i zrobili na drutach swetry dla swoich zwierząt. Bo co jest wygodniejszego i ciepłego niż sweter z dzianiny?

The post Tudi živali zebe, mar ne? Prikupne živali v puloverjih. appeared first on City Magazine.

]]>
Najbrzydsze świąteczne swetry; tak brzydkie, że już są piękne https://citymagazine.si/pl/najgrsi-bozicni-puloverji-tako-grdi-da-so-ze-lepi/ Fri, 04 Dec 2015 04:40:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=202741

O ile jeszcze kilka lat temu krzywiliśmy się na świąteczne swetry, mówiąc, jakie są brzydkie, to z biegiem lat zyskały status kultowych. Poniżej możecie zobaczyć kolorowe świąteczne dzianiny, które fascynują właśnie swoim kiczem i niewrażliwością na estetykę, albo są tak brzydkie, że aż piękne.

The post Najgrši božični puloverji; tako grdi, da so že lepi appeared first on City Magazine.

]]>
Ciepła dzianina na wakacje https://citymagazine.si/pl/tople-pletenine-za-praznicne-dni/ Tue, 26 Nov 2013 07:14:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=36197

Kiedy myślimy o swetrach z boskimi motywami, szybko na myśl przychodzą nam słodkie, rodzinne zdjęcia z Hollywood w pasujących łowcach jeleni. Ale może być też inaczej. Wybraliśmy dla Ciebie 25 ciepłych dzianin z odpowiednią dozą świątecznego kiczu i odrobiną modowego szyku.

The post Tople pletenine za praznične dni appeared first on City Magazine.

]]>