Wiele osób zastanawia się, kiedy będą święta i święta w roku 2024. Dlatego przygotowaliśmy dla Państwa zestawienie dni ustawowo wolnych od pracy i dni ustawowo wolnych od pracy w roku 2024.

The post Prazniki in počitnice 2024: To so dela prosti dnevi v letu 2024 appeared first on City Magazine.

Kiedy dni są dłuższe i cieplejsze, chęć podróżowania i poznawania nowych miejsc jest silniejsza. Chorwacja jest popularnym celem podróży znanym z zachwycającego wybrzeża, malowniczych wiosek i pysznej kuchni. Znaleźliśmy luksusowe wille w Chorwacji, w których będziesz chciał zostać na zawsze.

The post Luksuzne vile na Hrvaškem: za sproščujoče počitnice v objemu razkošja appeared first on City Magazine.

Wyższe temperatury skłaniają wielu do planowania kolejnych wakacji. Jeśli szukasz miejsca, które oferuje idealne połączenie naturalnego piękna, bogatej kultury i luksusu, polecamy Wybrzeże Amalfitańskie. To wspaniałe wybrzeże wzdłuż Morza Tyrreńskiego w południowych Włoszech jest wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, znane z malowniczych miasteczek, średniowiecznej architektury i krystalicznie czystej wody.

The post Amalfijska obala: romantična in razkošna destinacija za vaš naslednji pobeg appeared first on City Magazine.

Kwiecień to czas odnowy, kiedy chłód zimy znika, a jego miejsce zajmuje ciepło wiosny. Podróżni, którzy chcą jak najlepiej wykorzystać ten wspaniały sezon, pokochają pięć następujących miejsc, które oferują idealne połączenie przyjemnej pogody i ekscytujących atrakcji. Zobaczmy, gdzie wybrać się na city break w kwietniu.

The post City break: 5 destinacij, ki jih jih je vredno obiskati v aprilu 2023 appeared first on City Magazine.

Niezależnie od tego, czy szukasz tanich wakacji w europejskim mieście, czy marzysz o wakacjach na plaży w słońcu, wybraliśmy dziesięć wspaniałych miejsc, które warto wypróbować w 2023 roku.

The post 10 destinacij za cenovno ugodne počitnice v letu 2023 appeared first on City Magazine.

Jeśli zdecydowaliście się spędzić urlop ziemniaczany w uzdrowisku, przedstawiamy Państwu pobyty w słoweńskich kurortach turystycznych na łonie natury z kameralną atmosferą. Możliwości instalacji jest naprawdę wiele. Od luksusowych hoteli pięciogwiazdkowych, hoteli butikowych, kompleksów apartamentów. Zaletą uzdrowisk jest to, że niezależnie od pory roku, oprócz korzystania z rytuałów odnowy biologicznej, oferują również różne inne aktywności i doświadczenia. W okolicy uzdrowisk znajdują się szlaki piesze, rowerowe, piesze, golfowe i konne.

The post Najboljše slovenske terme: preživite počitnice v slovenskih termah appeared first on City Magazine.

Hiszpańska wyspa Lanzarote to doskonałe miejsce na wakacje o każdej porze roku. Jest otoczona Oceanem Atlantyckim i należy do archipelagu Wysp Kanaryjskich. Chociaż należy do Hiszpanii, w rzeczywistości znajduje się w pobliżu Maroka. Lanzarote kryje w sobie różne uroki i skarby przyrody, ale także jeden z najpiękniejszych ostoi świadomych ekologicznie.

The post Buenavista Lanzarote: počitniška hiša, kjer želimo preživeti celo leto appeared first on City Magazine.

Pierwszy maja tuż tuż, a wraz z nim tydzień wakacji, na który już niecierpliwie czekają najmłodsi i trochę starsi. Aby jak najlepiej je wykorzystać, proponujemy pięć aktywnych propozycji: piesze lub rowerowe.

The post Ideje za izlet po Sloveniji: 5 idej za aktivno preživljanje prvomajskih počitnic appeared first on City Magazine.

Zbliżają się majówki i wakacje, więc czas zarezerwować weekend na Istrii. Villa Euphrasiana podbije wszystkie Twoje zmysły, ponieważ znajduje się w centrum miasta i blisko morza.

The post Villa Euphrasiana: za sanjske počitnice v Poreču appeared first on City Magazine.

Z Niemcami i Niemcami wiąże się wiele stereotypów, które czasem są prawdziwe, ale kiedy lepiej poznajemy autentyczne życie miejscowych, zdajemy sobie sprawę, że możemy odkryć o wiele więcej ciekawych rzeczy o tym kraju i jego mieszkańcach. Na przykład, czy wiesz, że Niemcy, pomimo swojej reputacji kraju uprzemysłowionego, mają duże obszary dziewiczej przyrody? Albo że w kraju wakacyjnym jest ponad 300 restauracji z co najmniej jedną gwiazdką Michelin? I że w żadnym innym kraju europejskim nie je się tyle chleba? 

The post Da bi doživeli pravo Nemčijo, morate tja, kjer domačini pozabijo na pregovorno točnost appeared first on City Magazine.

Jeśli Was również ekscytuje fakt, że w końcu możecie opuścić swój region, radzimy wybrać się na jedną z pierwszych „ucieczek” w rejon Pomuru. Piękna przyroda i doskonałe lokalne jedzenie z pewnością sprawią, że zechcesz zostać tam na kilka dni. Dlatego sugerujemy wybranie jednego z poniższych noclegów w regionie Pomurje.

The post Kam za 1. maj (2021): prepustite se domačnosti v pomurski regiji appeared first on City Magazine.

Jeśli my, Słoweńcy, zwykle masowo migrujemy do włoskiej Toskanii na święta majowe, w tym roku nie ma wymówek, by nie szukać tej magii w „słoweńskiej Toskanii”. Po kilku miesiącach zamknięcia hotele, wille i gospodarstwa agroturystyczne w regionie Goriška ponownie otwierają się. Zafunduj sobie przerwę na styku Morza Śródziemnego i Alp w jednym z hoteli butikowych w regionie Goriška.

The post Kam za 1. maj (2021): Najlepši butični hoteli v goriški regiji appeared first on City Magazine.

Po kilku miesiącach przerwy wreszcie otwierają się obiekty noclegowe w nadmorskim regionie krasowym. Ponieważ wszyscy pragniemy odpocząć i poczuć na nowo puls „dawnego” życia, wybór krótkiego wypoczynku w tym regionie z pewnością będzie strzałem w dziesiątkę. Dlatego wybraliśmy dla Ciebie dziewięć najbardziej romantycznych wakacyjnych obiektów noclegowych, które z pewnością przekonają Cię do spędzenia tam nadchodzących ciepłych dni.

The post Kam za 1. maj (2021): Najbolj romantične počitniške namestitve v obalno-kraški regiji appeared first on City Magazine.

Ferie zimowe 2019 po raz kolejny odbędą się w dwóch częściach, ale najpierw na ich konto przybędą uczniowie z południowo-wschodniej Słowenii, Karyntii, Podravskiej, Pomurskiej, Savinji i Posaviny. Kiedy więc są ferie zimowe, a kiedy majówka i wakacje letnie? Przeczytaj poniżej, kiedy są wakacje szkolne w 2019 roku.

The post Šolske počitnice 2019: kdaj so zimske, prvomajske in poletne počitnice? appeared first on City Magazine.

Pierwszy dzień wiosny zapukał do naszych drzwi. Święta majowe zbliżają się do nas z prędkością światła. Dlaczego nie skorzystać z wakacji na przyjemne wakacje za granicą? W artykule przeczytacie, gdzie warto wybrać się na majówkę: od miejsc odległych po te bliższe - a wszystkie są szczególnie magiczne i ciekawe w tym wiosennym okresie.

The post Kam za prvomajske počitnice? appeared first on City Magazine.

Niektórzy ładują baterie leżąc na gorącym piasku i orzeźwiając się w majowej kąpieli, inni odkrywają nieograniczone wymiary adrenaliny. W czasie majówek możemy spożywać go na sposoby, o których nawet nie śniliśmy.

The post Prvomajska potovanja & adrenalinci appeared first on City Magazine.

Gdy już okrążymy w myślach Ziemię i wylądujemy w egzotycznych miejscach, poznajmy fantastyczne metropolie świata, od których uginają się nasze kolana. Mamy jeszcze mnóstwo czasu, aby zdecydować się odwiedzić tę zachwycającą metropolię, która umili nam majowe podróże.

The post Prvomajska potovanja & Osupljive metropole appeared first on City Magazine.

Po narciarskich przygodach, których w tym roku mogło być nieco mniej, przyszedł czas na majowe wypady. Dlaczego nie wybrać się na wycieczkę w ciepłe miejsce, zwiedzić magiczne miejsca świata i zapomnieć na kilka dni o codziennych obowiązkach? Mmm, to brzmi jak sen.

The post Prvomajska potovanja & Eksotične destinacije appeared first on City Magazine.