Archiwa tatuaży | Magazyn miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Sun, 14 Jan 2024 07:57:32 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Najgorętsze trendy w tatuażu roku 2024: co jest „na topie”, a co „nie”? https://citymagazine.si/pl/najgoretsze-trendy-w-tatuazu-2024-co-jest-modne-a-co-nie/ Sun, 14 Jan 2024 07:57:32 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=579587

Tatuaże to coś więcej niż tylko tusz na skórze; są wypowiedziami, wyrazami i odzwierciedleniem osobistego stylu. Choć indywidualność króluje, nadążanie za najnowszymi trendami w tatuażu może być ekscytujące i inspirujące. Wkraczając w rok 2024, żegnamy przestarzałe motywy i witamy nową falę atramentowej elegancji, która zapowiada się ponadczasowo i modnie. Rzućmy okiem na modne tatuaże 2024 roku!

The post Najbolj vroče trendi tetovaže 2024: Kaj je “in” in kaj je “out”? appeared first on City Magazine.

]]>
Miejsce wykonania tatuażu wiele o Tobie mówi: wrażliwi ludzie tatuują się na nadgarstkach, a silni ludzie – na szyi https://citymagazine.si/pl/miejsce-tatuazy-ujawnia-duzo-o-tobie-tatuaze-na-nadgarstku-twoja-wrazliwa-szyja-i-potezni-ludzie/ śro, 06 września 2023 06:30:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=563219

Tatuaże to nie tylko dodatek kosmetyczny, ale także odzwierciedlenie osobowości. Co mówi o Tobie wybór strony z tatuażami?

The post Mesto tetovaže razkriva veliko o vas: zapestje si tetovirajo občutljivi, vrat pa močni ljudje appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże: gdzie najbardziej bolą, a gdzie najmniej?” https://citymagazine.si/pl/tatuaze-gdzie-bola-najbardziej-i-gdzie-bola-najmniej/ wt., 04 lipca 2023 r. 09:36:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=557841

Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, gdzie tatuaże bolą najbardziej, a gdzie najmniej, to dobrze trafiłeś. Jako wielki koneser sztuki tatuowania zdradzę Ci tajemnice bólu ukryte za igłą. Przygotuj się na długą lekturę, która ujawni wszystko, co musisz wiedzieć o tym, gdzie tatuaże bolą najbardziej, a gdzie najmniej.

The post Tetovaže: Kje najbolj bolijo in kje najmanj bolijo?” appeared first on City Magazine.

]]>
Pomysły na najpiękniejsze minimalistyczne tatuaże https://citymagazine.si/pl/pomysly-na-najpiekniejsze-minimalistyczne-tatuaze/ Sun, 15 Aug 2021 06:06:55 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=492715

Tatuaże stały się powszechnym trendem w modzie. Nie tylko punkowie i buntownicy społeczni wykonują już tatuaże, tatuaże są widoczne na wielu osobach. Jeśli Ty też myślisz o swoim pierwszym tatuażu, dobrze się zastanów, zanim zdecydujesz, czym „udekorujesz” swoje ciało już na zawsze. ČProponujemy zacząć od minimalistycznego tatuażu.

The post Ideje za najlepše minimalistične tetovaže appeared first on City Magazine.

]]>
Artysta z Australii tworzy magiczne tatuaże, które ożywają w świetle UV! https://citymagazine.si/pl/artysta-z-australii-robi-magiczne-tatuaze-ktore-ozywaja-do-zycia-w-swietle-uv/ Sun, 22 Mar 2020 05:01:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=430022

To bez wątpienia najbardziej magiczne tatuaże na świecie!

The post Umetnica iz Avstralije dela čarobne tatuje, ki pod UV-svetlobo oživijo! appeared first on City Magazine.

]]>
Oto, co musisz wiedzieć, zanim zrobisz sobie tatuaż! https://citymagazine.si/pl/co-trzeba-wiedziec-przed-robieniem-tatuazu/ Tue, 14 May 2019 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=357060

Aby uniknąć katastrofalnego tuszowania ciała, które wyląduje na liście osób z najgorszym tatuażem na świecie, uzbrój się w te wskazówki, które musisz znać, zanim wyruszysz na tatuaż.

The post To morate vedeti, preden se odpravite na tetoviranje! appeared first on City Magazine.

]]>
Co mówi o tobie miejsce, w którym masz tatuaż? https://citymagazine.si/pl/co-o-ty-mowi-miejsce-w-ktorym-masz-ojca/ Sat, 13 Apr 2019 04:01:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=390136

Pewnie już słyszałeś, że Twój tatuaż ma pewne znaczenie, które również może wiele powiedzieć o Tobie. Ale prawdopodobnie nie wiedziałeś, że miejsce, w którym masz tatuaż, zdradza również coś o twojej osobowości.

The post Kaj o tebi govori mesto, na katerem imaš tatu? appeared first on City Magazine.

]]>
7 niebezpiecznych tatuaży, których prawdziwe znaczenie zna niewiele osób https://citymagazine.si/pl/niebezpieczne-tatuaze-ktore-maja-niebezpieczne-znaczenie/ Tue, 09 Apr 2019 04:01:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=389455

Tatuaże to znacznie więcej niż tylko obrazy na ciele. Mają one szczególne znaczenie, które wpływa również na wrażenie, jakie odniesiemy o właścicielu tatuażu. Czy wiesz, że te tatuaże są niebezpieczne lub że ich prawdziwe znaczenie nie jest niewinne?

The post 7 nevarnih tatujev, katerih pravi pomen pozna le malo ljudi appeared first on City Magazine.

]]>
Boskie haftowane tatuaże, które są po prostu zbyt realistyczne https://citymagazine.si/pl/bozan-haftowane-tatuaze-ktore-sa-po-prostu-zbyt-realistyczne/ Sat, 06 Apr 2019 04:01:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=389085

Haftowane tatuaże są tak realistyczne, że zaniemówiły. Jak mówią, zdjęcia tych obrazów powiedzą znacznie więcej niż słowa.

The post Božanski vezeni tatuji, ki so čisto preveč realistični appeared first on City Magazine.

]]>
Klasyka jest nudna: 10 magicznych białych tatuaży, które sprawiły, że świat oszalał https://citymagazine.si/pl/classic-is-nudne-10-magicznych-bialych-tatuazy-ktore-doprowadzily-swiat-do-szalenstwa/ Sat, 23 Mar 2019 05:01:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=386704

Białe tatuaże to szczególna sztuka, która jest tajemnicza i atrakcyjna estetycznie - prawie nie zauważysz ich na pierwszy rzut oka, dlatego stały się tak popularne wśród osób, które chcą owinąć tatuaż zasłoną tajemnicy. W tym celu stworzyliśmy listę niesamowicie magicznych białych tatuaży, które mogą być Twoją inspiracją.

The post Klasika je dolgočasna: 10 čarobnih belih tatujev, ki so obnoreli svet appeared first on City Magazine.

]]>
Znak zodiaku należy już do przeszłości: teraz kwiaty narodzin są hitem https://citymagazine.si/pl/znak-astrologiczny-to-przeszlosc-teraz-sa-hit-rozowe-urodziny/ Tue, 05 Feb 2019 05:01:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=381439

Jeśli zastanawiałeś się nad zrobieniem sobie tatuażu przedstawiającego twój znak zodiaku, być może zechcesz to przemyśleć – to już przeszłość, teraz, gdy kwiaty urodzinowe są wściekłe. Znajdź swoje.

The post Astrološki znak je preteklost: zdaj so hit rože rojstva appeared first on City Magazine.

]]>
5+ tatuaży najsłynniejszych celebrytów: jakie są ich znaczenia? https://citymagazine.si/pl/5-tetovaz-najbolj-znanih-zvezdnikov-kaksen-je-njihov-pomen/ Sobota, 02 lutego 2019 05:01:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=380988

Dzięki celebrytom pokazującym publicznie swoje tatuaże na ciele, tatuowanie stało się sztuką i coraz mniej mówi się o nim w złym kontekście. To prawda, że niektórzy ludzie nie lubią pięknych tatuaży i możemy zbiorowo ich nienawidzić, ale wybrali to, ponieważ ma dla nich silne znaczenie. A gwiazdy Hollywood nie są w tym przypadku wyjątkiem. Bo to znaczenie liczy się bardziej niż wygląd.

The post 5+ tetovaž najbolj znanih zvezdnikov: kakšen je njihov pomen? appeared first on City Magazine.

]]>
Takie tatuaże będą popularne w 2019 roku https://citymagazine.si/pl/te-tatuaze-beda-popularne-w-2019-roku/ Sat, 26 Jan 2019 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=380235

Tatuowanie stało się integralną częścią naszej kultury - jeśli myślałeś o malowaniu na ciele, informujemy, że w tym roku popularne nie będą już duże i małe tatuaże, ale obrazy, które są widoczne, ale nie wyróżniają się zbyt wiele.

The post Takšni tatuji bodo priljubljeni v letu 2019 appeared first on City Magazine.

]]>
Te oszałamiające minimalistyczne tatuaże sprawią, że zakochasz się w geometrii https://citymagazine.si/pl/zaradi-teh-osupljivih-minimalisticnih-tetovaz-boste-vzljubili-geometrijo/ Wed, 26 Dec 2018 05:01:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=377004

W szkole każdy z nas miał kolegę z klasy, który uwielbiał matematykę i rozdział o geometrii. Wszystko wiedział i rozumiał. Reszta z nas trzymała się za głowy, zastanawiając się, czy ta substancja kiedykolwiek przyda nam się w życiu, tworząc dzieła sztuki z kompasem i linijką. Jeśli nie przepadałeś za geometrią w matematyce, na pewno znajdziesz ją w postaci tatuaży.

The post Zaradi teh osupljivih minimalističnih tetovaž boste vzljubili geometrijo appeared first on City Magazine.

]]>
Wszyscy mamy swoje sekrety: wspaniałe tatuaże, które mają ukryte znaczenie https://citymagazine.si/pl/vsi-imamo-svoje-skrivnosti-osupljivi-tatuji-ki-imajo-skriven-pomen/ Sun, 09 Dec 2018 05:01:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=373516

„Pokaż mi mężczyznę z tatuażem, a pokażę ci mężczyznę z ciekawą przeszłością” – powiedział Jack London. Ale dziś tatuaże są nie tylko symbolem rozległych doświadczeń życiowych, powstają z wielu innych powodów. Nasz wybór najlepsze ma naprawdę szczególne znaczenie!

The post Vsi imamo svoje skrivnosti: osupljivi tatuji, ki imajo skriven pomen appeared first on City Magazine.

]]>
Oszałamiające tatuaże 3D, które sprawiają, że wyglądasz podwójnie https://citymagazine.si/pl/osupljive-3d-tetovaze-v-katere-morate-pogledati-dvakrat/ Sun, 14 Oct 2018 04:01:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=366985

Nawet jeśli nie jesteś fanem tatuaży, nie sposób nie być pod wrażeniem sztuki Jessego Rixa. Używając cieni i geometrycznych kształtów, tworzy imponujące iluzje optyczne, które odkrywają ogromne nowe światy pod ludzką skórą.

The post Osupljive 3D-tetovaže, v katere morate pogledati dvakrat appeared first on City Magazine.

]]>
8 erotycznych tatuaży inspirowanych dziełami Gustava Klimta https://citymagazine.si/pl/8-eroticnih-tatujev-inspiriranih-z-umetninami-gustava-klimta/ Thu, 26 Jul 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=356698

Erotyzm, bunt i zmysłowość, to Gustav Klimt, artysta, który zasłynął najsłynniejszym obrazem ubiegłego wieku, Pocałunkiem. Te tatuaże ujawniają inne jego dzieła sztuki, które wynoszą erotyzm na nowy poziom.

The post 8 erotičnih tatujev, navdihnjenih z umetninami Gustava Klimta appeared first on City Magazine.

]]>
Ten tatuaż sprawia, że jesteś wybranym tatuażem. Odważyłbyś się? https://citymagazine.si/pl/ten-tatuaz-czyni-cie-tatuazem-wedlug-wlasnego-wyboru-na-ktory-odwazylbys-sie/ Tue, 03 Jul 2018 04:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=354406

Czy zaufałbyś obcej osobie, aby wykonała wybrany tatuaż na twoim ciele?

The post Ta tetover vam naredi tatu po lastni izbiri. Bi si upali? appeared first on City Magazine.

]]>
Tegorocznym trendem są tymczasowe tatuaże zapachowe https://citymagazine.si/pl/tegorocznym-trendem-sa-tymczasowe-tatuaze-przedstawiajace-oddech/ Tue, 23 Jan 2018 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335996

Oto tymczasowe tatuaże zapachowe, więc przygotuj się na zapach róż tego lata.

The post Trend letošnjega leta so začasni dišeči tatuji appeared first on City Magazine.

]]>
Piękne chińskie tatuaże to prawdziwa sztuka https://citymagazine.si/pl/piekne-chinskie-tatuaze-to-prawdziwa-sztuka/ Tue, 19 Dec 2017 05:01:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332238

Wielu z nas ma tatuaże. Niektóre mają głębsze znaczenie, inne są ładne dla oka. I chociaż prawdziwe znaczenie jest znane tylko noszącemu, piękno tatuażu jest widoczne dla wszystkich. Chen Ji, chińska tatuażystka, swoimi pięknymi tatuażami oddaje hołd chińskiej kulturze.

The post Čudoviti kitajski tatuji so prava umetnost appeared first on City Magazine.

]]>
Kilka tatuaży, które sprawią, że twoje kolana się uginają https://citymagazine.si/pl/tatuji-za-pare-ob-katerih-se-vam-bodo-zasibila-kolena/ Niedz., 22 paź 2017 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=324853

Jeśli jesteś pewien, że istnieje między wami prawdziwe zobowiązanie, możesz również pomyśleć o podobnym złodzieju. Co jest większym znakiem miłości niż naznaczenie swojego ciała wspólnym symbolem, który połączy cię na resztę życia? Tatuaże dla par, które sprawią, że twoje kolana się uginają, przywrócą iskry radości i miłości do twojego związku.

The post Tatuji za pare, ob katerih se vam bodo zašibila kolena appeared first on City Magazine.

]]>
Trendy w tatuażach 2017 https://citymagazine.si/pl/trendy-na-tatuaze-2017/ Sat, 27 May 2017 04:02:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=306164

W przeciwieństwie do mody, która w dużej mierze ma tendencję do ustalania dość jednolitych wytycznych dla ogółu populacji, nikt nie chce mieć tatuażu, który ma już połowa jego znajomych. Nie oznacza to jednak, że nie należy czerpać inspiracji z zagranicznych źródeł. Zanim zdecydujesz się na nieodwracalny krok w postaci tatuażu, przeczytaj, jakie będą trendy tatuażu w 2017 roku.

The post Tatu trendi 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Wiosenno-letnie tatuaże, które sprawią, że od razu zapragniesz tatuażu https://citymagazine.si/pl/tatuaze-wiosenno-letnie-za-ktore-zrobilbys-od-razu-tatuaz/ Wto, 11 kwietnia 2017 06:02:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=299142

Wiosna jest tutaj, a lato nie jest daleko. Oznacza to tylko jedno: kwiatowe wzory, kwiatowe wzory… i kwiatowe wzory. Nawet w formie tatuaży. Oto wybór pięknych wiosenno-letnich tatuaży, które zachwycą wszystkich miłośników kwiatów i botanicznego piękna.

The post Pomladno-poletni tatuji, zaradi katerih bi se takoj dali tetovirati appeared first on City Magazine.

]]>
International Tattoo Convention 2017 – 10. międzynarodowa konwencja tatuażu w Lublanie https://citymagazine.si/pl/international-tattoo-convention-2017-10-mednarodna-tatu-konvencija-v-ljubljani/ Fri, 07 Apr 2017 06:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=298568

Miłośnicy tatuaży, uważajcie! Zbliża się rocznica 10. Międzynarodowej Konwencji Tatu w Lublanie. International Tattoo Convention 2017 rozpocznie się 21 kwietnia 2017 w Gospodarskim raštavišče, a szum maszyn do tatuażu ucichnie 23 kwietnia. Podczas wydarzenia miłośnicy tatuaży i piercingu będą mogli cieszyć się różnorodnym programem, który nie pozostawi zmarzniętych.

The post International Tattoo Convention 2017 – 10. mednarodna tatu konvencija v Ljubljani appeared first on City Magazine.

]]>
Piegowatość – tatuowanie piegów to nowy trend kosmetyczny https://citymagazine.si/pl/freckling-tetoviranje-pegic-je-nov-lepotni-trend/ Fri, 03 Mar 2017 07:02:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=292424

Kiedyś przypisywano je warstwom niższym, dziewczyny się ich wstydziły, do niedawna ukrywały je za pudrem, ale dziś piegi to urodowy trend, który doprowadził świat do szaleństwa. Dokładniej mówiąc, tymczasowe tatuowanie piegów.

The post Freckling – tetoviranje pegic je nov lepotni trend appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże inspirowane twórczością plemion Ameryki Południowej https://citymagazine.si/pl/tatuji-ki-so-jih-navdihnile-umetnine-juznoameriskih-plemen/ Wed, 01 Feb 2017 07:04:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=286596

Brazylijski artysta Brian Gomes tchnął ducha Amazonii w swoje tatuaże, które inspirowane są geometryczną grafiką rdzennych plemion Ameryki Południowej.

The post Tatuji, ki so jih navdihnile umetnine južnoameriških plemen appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże, które w pomysłowy sposób uzupełniają znamiona https://citymagazine.si/pl/tatuaze-ktore-sa-pomyslowo-uzupelnione-znamionami/ Mon, 16 Jan 2017 07:04:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281779

Tatuaże i znaczniki skóry mogą się pięknie uzupełniać. Chociaż wielu dermatologów ostrzega, że zakrywanie piegów może zapobiec wykryciu raka skóry, istnieją genialne sposoby, aby je połączyć.

The post Tatuji, ki se na domiseln način dopolnjujejo z materinimi znamenji appeared first on City Magazine.

]]>
Małe tatuaże na palcach https://citymagazine.si/pl/drobni-tatuji-na-prstih-rok/ Sun, 08 Jan 2017 07:03:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=281010

Tatuaż jest trwałym znakiem, więc jest to bardzo ważna osobista decyzja. Jeśli chcesz mieć tatuaż, którego nie chcesz później żałować, mały tatuaż na palcu jest zdecydowanie właściwym wyborem dla Ciebie.

The post Drobni tatuji na prstih rok appeared first on City Magazine.

]]>
Najpopularniejsze tatuaże 2016 roku - najpopularniejsze tatuaże 2016 roku https://citymagazine.si/pl/najbolj-priljubljeni-tatuji-2016-najbolj-in-v-letu-2016/ Sat, 31 Dec 2016 07:06:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=280369

Jak w przypadku prawie wszystkiego, w przypadku tatuaży istnieje pewien okres „wdrożenia”. Prawie każdy, kto zrobił sobie tatuaż w 2016 roku, wybrał jeden z poniższych wzorów. Zobacz, które tatuaże były najpopularniejsze w 2016 roku i wśród których z pewnością znajdziesz pomysł na siebie.

The post Najbolj priljubljeni tatuji 2016 – najbolj ‘in’ v letu 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaż pod klatką piersiową - tatuaże pod klatką piersiową, które sprawią, że nawet nie zauważysz! https://citymagazine.si/pl/podprsni-tatu-tatuji-pod-prsmi-zaradi-katerih-teh-sploh-ne-boste-opazili/ Mon, 21 Nov 2016 07:04:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=270944

Jakiś czas temu gwiazdy dały się złapać w trend na krótki top, który więcej odsłania niż ukrywa (ten pod biustem). Zakrywa tylko górną część klatki piersiowej. Teraz trend zyskał na popularności w postaci seksownych tatuaży pod piersiami, które całkowicie Cię od nich odwrócą.

The post Podprsni tatu – tatuji pod prsmi, zaradi katerih teh sploh ne boste opazili! appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże z niedopuszczalnymi błędami gramatycznymi https://citymagazine.si/pl/tatuji-z-nedopustnimi-slovnicnimi-napakami/ Sun, 13 Nov 2016 07:03:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267656

Wiele osób nie decyduje się na zostanie złodziejem właśnie dlatego, że boją się, że w późniejszym życiu będą żałować swojej decyzji. Osoby te miały dość odwagi, aby wytatuować swoje ciała, ale miały nieszczęście spotkać niepiśmiennego tatuatora. Przyjrzyj się tatuażom z niedopuszczalnymi błędami gramatycznymi, które sprawią, że właściciele będą ci współczuć.

The post Tatuji z nedopustnimi slovničnimi napakami appeared first on City Magazine.

]]>
Nylony sprawiające wrażenie złodzieja https://citymagazine.si/pl/rajstopy-ktore-sprawia-ze-bedziesz-wygladac-jakbys-miala-tatuaze/ Tue, 08 Nov 2016 07:06:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=267033

Mówią, że podjęcie decyzji o posiadaniu złodzieja jest tak samo trudne, jak podjęcie decyzji o posiadaniu dziecka. W każdym razie jest to bardzo ważna decyzja zmieniająca życie, od której nie ma odwrotu. Ale wcale nie musi to być takie trudne i wiązać się z nieodwracalnymi konsekwencjami. Pewnie myślisz, że zaproponujemy tymczasowego złodzieja, ale mylisz się. Tym razem przedstawiamy Ci jeszcze lepsze rozwiązanie, przynajmniej jeśli myślisz o tatuażu na nogach. Nylony z ręcznie robionymi motywami tatuaży.

The post Najlonke, ki dajejo vtis, kot da imate tatu appeared first on City Magazine.

]]>
Mocno wytatuowani byli gangsterzy bez tatuaży https://citymagazine.si/pl/mocno-wytatuowani-byli-gangsterzy-bez-tatuazy/ Thu, 03 Nov 2016 07:06:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=265836

Tatuaży, które zrobiliśmy dawno temu, można później żałować. Albo ze względów estetycznych, albo dlatego, że zmieniliśmy nasz pogląd na świat. Szczególnie odczuwają to byli przestępcy, których tatuaże, którymi wyrażają swoją przynależność, na zawsze wywierają szkodliwy wpływ na ich życie. Właśnie to bada fotograf Steven Burton w swojej serii zdjęć byłych gangsterów Skin Deep. Seria składa się z portretów byłych gangsterów, wytatuowanych na całym ciele, których tatuaże zostały cyfrowo usunięte. Pracował nad projektem przez dwa lata i zainwestował ponad 400 godzin w retusz w Photoshopie.

The post Močno potetovirani bivši gangsterji brez svojih tatujev appeared first on City Magazine.

]]>
Maleńkie tatuaże w uszach – „kolczyki”, których nigdy nie zgubisz https://citymagazine.si/pl/drobni-usesni-tatuji-uhani-ki-jih-nikoli-ne-izgubite/ Thu, 15 Sep 2016 06:07:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=252555

Szukasz nietypowego miejsca na swój tatuaż? Co powiesz na złodzieja uszu? Małe tatuaże na uszach same w sobie przyciągają wystarczająco dużo uwagi, więc nie ma potrzeby komplikowania ich. Potrzebujesz inspiracji? W takim razie trafiłeś we właściwe miejsce.

The post Drobni ušesni tatuji – ‘uhani’, ki jih nikoli ne izgubite appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże z henny wyglądają jeszcze lepiej na mężczyznach niż na kobietach! https://citymagazine.si/pl/tatuaze-z-henny-wygladaja-lepiej-na-mezczyznach-niz-na-kobietach/ Fri, 09 Sep 2016 06:09:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=252482

Kto powiedział, że tatuaże z henny są tylko dla kobiet? Wyglądają jeszcze lepiej na mężczyznach niż na kobietach! Nie wierzysz? Zobacz wspaniałe przykłady tych tymczasowych tatuaży wykonanych z egzotycznego krzewu henny, który już pięć tysięcy lat temu był używany do malowania ciała, wtedy głównie w rytuałach, ale dziś jest głównie ozdobą ciała.

The post Kana tatuji so na moških videti še bolje kot na ženskah! appeared first on City Magazine.

]]>
Symetryczne tatuaże, które łączą charakter i geometryczne postacie https://citymagazine.si/pl/simetricni-tatuji-ki-kombinirajo-naravo-in-geometrijske-like/ Mon, 22 Aug 2016 06:07:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=249022

Mieszkający w Berlinie artysta Valentin Hirsch tatuuje od ponad pięciu lat. W tym okresie wypracował sobie niepowtarzalny styl, łączący w sobie naturalne i geometryczne charaktery, a jego symetryczne tatuaże są pełne eksperymentów. Sam zobacz.

The post Simetrični tatuji, ki kombinirajo naravo in geometrijske like appeared first on City Magazine.

]]>
Zamiana twarzy z tatuażami pokazuje, jak bardzo są zdesperowani https://citymagazine.si/pl/zamenjava-obrazov-s-tatuji-razkrije-kako-obupni-ti-v-resnici-so/ Sat, 20 Aug 2016 05:52:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248805

Tatuowanie wymaga ogromnej wiedzy. Większość tatuatorów to prawdziwi mistrzowie w swoim fachu, ale jak w każdym zawodzie, są i dobrzy, i słabi. Autorzy tych tatuaży zdecydowanie powinni odłożyć igłę na półkę i spróbować czegoś innego, bo ich próby są wręcz desperackie, a jeszcze bardziej desperackie, gdy „umieścimy je w przestrzeni” w stylu aplikacji Faceswap.

The post Zamenjava obrazov s tatuji razkrije, kako obupni ti v resnici so appeared first on City Magazine.

]]>
DuoSkin: inteligentne tatuaże, które sterują urządzeniami mobilnymi https://citymagazine.si/pl/duoskin-pametni-tatuji-s-katerimi-upravljamo-mobilne-naprave/ Fri, 19 Aug 2016 06:07:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248781

Czy wiesz, że tatuaż może być czymś więcej niż tylko modnym dodatkiem? Czymś więcej niż tylko modnym dodatkiem? Laboratorium Mediów Massachusetts Institute of Technology, we współpracy z inżynierami z Microsoft Research, stworzyło tymczasowe, złoto-srebrne tatuaże, które można wykorzystać do sterowania urządzeniami mobilnymi, takimi jak smartfony, tablety i laptopy.

The post DuoSkin: pametni tatuji, s katerimi upravljamo mobilne naprave appeared first on City Magazine.

]]>
Rio 2016: Najpiękniejsze tatuaże, które zauważyliśmy na Igrzyskach Olimpijskich w Rio https://citymagazine.si/pl/rio-2016-najlepsi-tatuji-ki-smo-jih-opazili-na-olimpijskih-igrah-v-riu/ Wto, 16 sierpnia 2016 06:11:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=248098

Wielu sportowców lubi ozdabiać swoje godne pozazdroszczenia ciało różnymi tatuażami. Nawet w słoweńskiej drużynie olimpijskiej są tacy, którzy noszą tatuaże. Zdecydowanie najbardziej rzuca się w oczy tenisistka Polona Hercog, a nie daleko w tyle jest kajakarz Peter Kauzer, który ma na ramieniu wytatuowanego lwa z koroną. Ale ci dwaj nie są jedynymi, których zauważyliśmy z tatuażami na Igrzyskach Olimpijskich w Rio 2016. Zebraliśmy tylko te najlepsze, od nieco bardziej krzykliwych po minimalistyczne, wśród których wyraźnie dominuje motyw kół olimpijskich. Oto najpiękniejsze tatuaże, które zauważyliśmy na Igrzyskach Olimpijskich w Rio.

The post Rio 2016: najlepši tatuji, ki smo jih opazili na olimpijskih igrah v Riu appeared first on City Magazine.

]]>
Psychodeliczne tatuaże prosto ze snu https://citymagazine.si/pl/psychodeliczne-tatuaze-prosto-ze-snu/ Sat, 13 Aug 2016 06:08:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247272

David Peyote to tatuażysta, który inspiracji do swoich tatuaży szuka w snach, przez co dalekie są one od motywów z katalogów. Skończyły Ci się pomysły na tatuaż? Nie ograniczaj się do znanych motywów i puść wodze fantazji niczym Peyote.

The post Psihedelični tatuji naravnost iz sanj appeared first on City Magazine.

]]>
Tymczasowy złodziej, który mówi nam, ile alkoholu mamy we krwi https://citymagazine.si/pl/zacasni-tatu-ki-nam-pove-koliko-alkohola-imamo-v-krvi/ Fri, 05 Aug 2016 06:09:43 +0000

Naukowcy z Uniwersytetu Kalifornijskiego opracowali specjalny tymczasowy tatuaż, jakiego nie widziałeś wcześniej. Ale nie w sensie projektowym, ponieważ nie różni się niczym od naszej klasycznej koncepcji tatuaży. Ale w przeciwieństwie do innych, mówi nam, ile alkoholu mamy we krwi. Do tymczasowego tatuażu dołączana jest elektroniczna tablica, która na podstawie potu mierzy poziom alkoholu w organizmie.

The post Začasni tatu, ki nam pove, koliko alkohola imamo v krvi appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże dla miłośników kotów: Każdy, kto ma w domu kota, powinien sobie to wytatuować! https://citymagazine.si/pl/tatuji-za-ljubitelje-mack-vsi-ki-imate-doma-macko-si-morate-dati-to-tetovirati/ Mon, 18 Jul 2016 06:12:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241472

Jak rozpoznać miłośnika kotów? Nawet po tatuażu. Wielu miłośników kotów okazuje swoją miłość do tych zwierząt za pomocą uroczego tatuażu. Szukasz inspiracji dla złodzieja? Trafiłeś pod właściwy adres. Każdy, kto ma w domu kota, powinien sobie taki wytatuować!

The post Tatuji za ljubitelje mačk: vsi, ki imate doma mačko, si morate dati to tetovirati! appeared first on City Magazine.

]]>
Dla zdesperowanego tatuatora to nie koniec świata – kiedy tatuaż, którego się wstydzisz, staje się dziełem sztuki https://citymagazine.si/pl/obupen-tatu-se-ni-konec-sveta-ko-tetovaza-ki-se-je-sramujete-postane-umetnina/ Sat, 09 Jul 2016 03:15:39 +0000

Tatu to decyzja na całe życie. Problem w tym, że wiele osób decyduje się zostać złodziejem w wieku, w którym powinny słuchać innych, ale ich buntowniczy duch lub coś innego bierze górę nad zdrowym rozsądkiem i mądrymi radami. Wielu z nich żałuje swoich tatuaży w późniejszym życiu, kiedy je „poznają”. Nie jest jednak konieczne, abyśmy przez całe życie dźwigali ciężar złej decyzji na swoich barkach, a nieszczęsny złodziej nieustannie nam o naszych złych decyzjach przypominał. Jak zobaczysz, możemy obrócić sprawę na naszą korzyść. Przy odrobinie wyobraźni prawie każdy tatuaż może stać się wizerunkiem ciała, z którego będziesz dumny i którego nie będziesz musiał ukrywać przed opinią publiczną do końca życia. Zatem zdesperowany złodziej to nie koniec świata...

The post Obupen tatu še ni konec sveta – ko tetovaža, ki se je sramujete, postane umetnina appeared first on City Magazine.

]]>
Pomysłowe tatuaże w stylu ilustracji, które pobudzają wyobraźnię https://citymagazine.si/pl/domiselni-tatuji-v-stilu-ilustracij-ki-burijo-domisljijo/ Tue, 05 Jul 2016 04:20:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=239802

Pasja do rysunku doprowadziła francuską projektantkę i ilustratorkę Johannę Olk do tego, że zaczęła tworzyć niekonwencjonalne tatuaże w stylu ilustracji, które poruszają wyobraźnię. Jeśli szukasz inspiracji tatuażami, jej tatuaże to coś więcej niż wspaniałe pastwisko.

The post Domiselni tatuji v stilu ilustracij, ki burijo domišljijo appeared first on City Magazine.

]]>
Mini tatuaże na nogi dla delikatnych dusz https://citymagazine.si/pl/mini-tatuji-na-nogi-za-nezne-duse/ Sun, 03 Jul 2016 04:11:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=240227

Kiedyś tatuaże kojarzyły nam się ze złymi ludźmi, gangami, a nawet oszustami. Zwykle miały je osoby, których trochę się baliśmy. Jest to dalekie od dzisiejszego przypadku. Tatuaże mają ludzie o różnym stylu życia i różnych typach budowy ciała. Trendy w tatuowaniu już od dłuższego czasu odchodzą od tradycyjnych, dużych i niezwykle kolorowych tatuaży, które zastępują m.in. miniaturowe tatuaże, które są znacznie mniej rzucające się w oczy, ale równie dobrze, jeśli nie lepiej, spełniają swoje zadanie estetyczne. Szukaliśmy mini tatuaży na nodze i wybraliśmy te, które są odpowiednie dla osób o delikatnej duszy i którymi będziesz się chwalić przez całe lato.

The post Mini tatuji na nogi za nežne duše appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże z motywami postaci Pixara są jeszcze ładniejsze niż animowane! https://citymagazine.si/pl/tatuji-z-motivi-pixarjevih-junakov-so-se-bolj-prikupni-kot-animirani/ Tue, 28 Jun 2016 06:14:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238907

Studio animacji Pixar zawsze rozgrzewa nasze serca swoimi animacjami i przygotowuje ważną lekcję życia (nawet dla dorosłych), czy to na temat znalezienia prawdziwego przyjaciela, czy też pogoni za marzeniami. I nie zapomnij wspomnieć, że raz po raz tworzą zapadające w pamięć postacie. Świat zabawek, Życie owadów, Potwory w szafie, Ratunek Nemo, Iniemamocni, Samochody, Routatouille, WALL-E, Na wyżyny!, Odwaga, Zamrożone królestwo, Krzątanina w głowie, Dobry dinozaur i Gdzie jest Dory zapominalska. Wszystkie te animacje są pełne postaci, w których się zakochaliśmy. Dla niektórych były one wypisane nie tylko w sercach, ale także poprzez atrament na skórze w postaci tatuaży.

The post Tatuji z motivi Pixarjevih junakov so še bolj prikupni kot animirani! appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże o ukrytym znaczeniu https://citymagazine.si/pl/tatuaze-z-ukrytym-znaczeniem/ Mon, 27 Jun 2016 06:05:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238824

Każdy złodziej ma swoją historię. Zwykle coś znaczy dla noszącego. Ale znaczenie tatuażu na poziomie symbolicznym może znacznie różnić się od znaczenia, jakie tatuaż daje na pierwszy rzut oka. Wiele tatuaży ma ukryte znaczenie, które: a) jest znane tylko wyznaczonym kręgom (więźniowie itp.) lub b) ujawnia swoje prawdziwe znaczenie tylko pod pewnymi warunkami, o czym dowiesz się poniżej. To tatuaże o ukrytym znaczeniu.

The post Tatuji s skritim pomenom appeared first on City Magazine.

]]>
Nežni ”akvarelni” tatuji, ki prepletajo motive narave in geometrije https://citymagazine.si/pl/nezni-akvarel-tatuji-ki-prepletajo-motive-narave-in-geometrije/ Sun, 26 Jun 2016 05:07:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238778

Tatuaże nowozelandzkiego tatuatora Jaspera Andresa to splot (złożonych) geometrycznych znaków i naturalnych motywów, które powoli łączą się ze sobą i niemal oszukują nas, że są to akwarele.

The post Nežni ”akvarelni” tatuji, ki prepletajo motive narave in geometrije appeared first on City Magazine.

]]>
Surrealistyczne tatuaże, które nadal będziesz chciał mieć dzisiaj https://citymagazine.si/pl/nadrealisticni-tatuji-ki-si-jih-boste-zeleli-se-danes/ Mon, 13 Jun 2016 11:29:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=236121

Myślisz o zrobieniu sobie tatuażu, ale nie wiesz, jaki wybrać? W takim razie spójrz na te surrealistyczne tatuaże białoruskiego artysty Ilyi Brezinsky, które z pewnością Cię oczarują, a po obejrzeniu których nie będziesz już miał wątpliwości, czego chcesz!

The post Nadrealistični tatuji, ki si jih boste želeli še danes appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże botaniczne: liście i kwiaty jako szablony unikalnych tatuaży https://citymagazine.si/pl/botanicni-tatuji-listi-in-roze-kot-sablone-za-edinstvene-tatuje/ Wed, 04 May 2016 03:37:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=228287

Dzisiaj trudno jest wymyślić tatuaż, który bardzo różni się od tatuażu kogoś innego. Ale Ukrainka Rita Zolotukhina - Rit Kit wymyśliła sposób, który jest inny, unikalny, jak unikalny odcisk palca. Są to tatuaże inspirowane botanicznie, które nazywa odciskami botanicznymi. Każdy tatuaż jest jak skamielina, a efekt końcowy tatuażu jest nieprzewidywalny.

The post Botanični tatuji: listi in rože kot šablone za edinstvene tatuje appeared first on City Magazine.

]]>
Ink Hunter - aplikacja do podglądu tatuaży na skórze https://citymagazine.si/pl/aplikacja-do-podgladu-tatuazu-koziego-lowcy-atramentu/ Tue, 19 Apr 2016 03:37:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=225126

Ink Hunter to aplikacja umożliwiająca podgląd tatuażu na skórze. Jak wiemy, decyzja dla złodzieja nie jest łatwa. Wiele osób się waha, bo jest to decyzja stała, na całe życie, a złodziej jest naszym wiernym towarzyszem do końca życia. Dlatego przed podjęciem ostatecznej decyzji dobrze jest wiedzieć, w co się pakujemy i jak dany motyw będzie faktycznie wyglądał na naszej skórze, aby nie spotkała nas niemiła niespodzianka. Ink Hunter temu zapobiega, ponieważ aplikacja pozwala przymierzać różne tatuaże, tak jakbyś przymierzał ubrania w przebieralni, i dzięki temu znaleźć ten, który będzie najlepiej wyglądał na Twojej skórze.

The post Ink Hunter – aplikacija za predogled tatuja na koži appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże inspirowane wiosną dla miłośników przyrody https://citymagazine.si/pl/pomladno-navdahnjeni-tatuji-za-ljubitelje-narave/ Wed, 06 Apr 2016 03:40:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=222415

Miłośnicy natury, wiosny i tatuaży, uważajcie! Wraz z ciepłą pogodą pojawia się coraz więcej gołej skóry, co oznacza, że znów będziesz mogła z dumą pochwalić się swoimi tatuażami. Wyraź swoją miłość do natury i wiosny tatuażami inspirowanymi samą wiosną. Brak pomysłów? Nic, ale po co nam?! Zebraliśmy kilka świetnych przykładów tatuaży inspirowanych wiosną.

The post Pomladno navdihnjeni tatuji za ljubitelje narave appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże 3D, które wyróżniają się (patrząc w okularach 3D) https://citymagazine.si/pl/3d-tatuaze-ktore-wyrozniaja-sie-kiedy-patrzysz-na-nie-w-okularach-3d/ Sun, 03 Apr 2016 03:34:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=222036

Słyszeliście o tatuażach 3D? Winston the Whale wykonuje bardzo specjalne tatuaże. Amerykański tatuażysta stosuje metody anaglificzne, więc tatuaże naprawdę ożywają dopiero przy użyciu specjalnych okularów 3D, które mieliśmy jako dzieci i które otrzymujemy w kinach podczas oglądania filmów kręconych w 3D. Sprawdź niektóre z jego najlepszych tatuaży 3D.

The post 3D-tatuji, ki izstopajo (ko jih gledate s 3D-očali) appeared first on City Magazine.

]]>
Tatuaże UV: tatuaże świecące w świetle ultrafioletowym https://citymagazine.si/pl/tatuaze-uv-tatuaze-ktore-swieca-w-swietle-ultrafioletowym/ Fri, 05 Feb 2016 04:46:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=212778

Tatuaże UV to tatuaże, które świecą w świetle ultrafioletowym. Wykonane są z kolorów, które przez długi czas pozostają aktywne w promieniach UV. Z tego typu tuszu korzystają także słoweńscy artyści tatuażu, dlatego też można go wymyślić samodzielnie. Chcesz mieć dyskretnego lub wręcz niewidzialnego złodzieja w dzień i dzikiego w nocy? Uważamy, że znaleźliśmy rozwiązanie.

The post UV-tetovaže: tatuji, ki se svetijo pod ultravijolično svetlobo appeared first on City Magazine.

]]>
Śliczne tatuaże odpowiednie do pracy https://citymagazine.si/pl/ljubki-tatuji-primerni-za-sluzbo/ Tue, 05 Jan 2016 04:47:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=207895

Chcesz złodzieja i boisz się co powiedzą o tym w pracy? Nie martw się, przygotowaliśmy wybór uroczych tatuaży, które nadają się do pracy i można je szybko zakryć korektorem, ubraniem lub butami. Oto tatuaże odpowiednie do pracy.

The post Ljubki tatuji, primerni za službo appeared first on City Magazine.

]]>
20 pięknych koronkowych tatuaży z henny https://citymagazine.si/pl/20-wspanialych-tatuazy-z-biala-henna-ktore-przypominaja-delikatna-koronke/ Sun, 08 Nov 2015 04:46:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=196908

Jeśli latem modne były tymczasowe tatuaże w złotych, srebrnych i miedzianych refleksach, to w chłodniejszych miesiącach modne są piękne tatuaże z białej henny, przypominające elegancką koronkę. Piękne białe tatuaże wypełniają dziś profile na Instagramie i choć noszą je głównie dziewczyny w miejscach, gdzie nie jest tak zimno jak u nas, to niektóre z nich przypominają nam płatki śniegu, które wkrótce spadną z nieba...

The post 20 čudovitih tetovaž iz kane, ki spominjajo na čipke appeared first on City Magazine.

]]>
Zakryte – co kryje się pod ubraniami wytatuowanych osób? https://citymagazine.si/pl/covered-kaj-se-skriva-pod-oblekami-potetoviranih-ljudi/ Mon, 02 Nov 2015 06:48:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=195651

Tatuaże są jak wierzchołek góry lodowej. Zwykle widzimy tylko fragmenty. Czy zastanawialiście się kiedyś, co kryje się pod ubraniami przejeżdżających obok wytatuowanych osób? Londyński fotograf Alan Powdrill udowadnia w swojej serii zdjęć Covered, że ludzie, którzy kochają tatuaże i chowają wytatuowane ciała od stóp do głów pod codziennymi ubraniami, to prawdziwe dzieła sztuki.

The post Covered – kaj se skriva pod oblekami potetoviranih ljudi? appeared first on City Magazine.

]]>
Mo Ganji – to najpiękniejsze tatuaże linearne! https://citymagazine.si/pl/mo-ganji-to-sa-najpiekniejsze-liniowe-tatuaze/ Sat, 17 Oct 2015 05:32:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=191586

Niemiecko-irański tatuażysta Mo Ganji tworzy proste obrazy z mocnym przesłaniem. Jego tatuaże składają się z jednej linii, co tworzy piękny tatuaż, który niesie jednocześnie przesłanie. Jaka jest historia tych najpiękniejszych liniowych tatuaży?

The post Mo Ganji – to so najlepši linearni tatuji! appeared first on City Magazine.

]]>
Oto 10 najbardziej bolesnych miejsc do zrobienia tatuażu https://citymagazine.si/pl/10-najbolj-bolecih-mest-za-tetoviranje/ Tue, 04 Aug 2015 04:25:05 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=176312

Jeśli zastanawiasz się nad wykonaniem tatuażu, ale boisz się bólu, przyda się poniższa infografika pokazująca najbardziej bolesne miejsca na wykonanie tatuażu. Niestety ból i tatuaże to nierozłączna para, jednak nie wszystkie części ciała są równie wrażliwe. Według tatuatorów najbardziej boli brzuch, kręgosłup, żebra i głowę, a najmniej ramię.

The post To je 10 najbolj bolečih mest za tetoviranje appeared first on City Magazine.

]]>
15 pięknych tatuaży dla każdego podróżnika https://citymagazine.si/pl/15-pieknych-tatuazy-dla-kazdego-podroznika/ Thu, 07 May 2015 09:30:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=159617

Czasami, kiedy wracamy do domu z naszej wielkiej podróży, mamy wrażenie, że powinniśmy uczcić tę podróż czymś ważniejszym niż tylko albumem na Facebooku. Czasami wydaje się, że ta podróż tak głęboko przekształciła nas w to, kim jesteśmy teraz, że ma sens zapisanie naszej podróży w naszej skórze. Ponieważ rozpoczął się czas niezapomnianych podróży, przygotowaliśmy dla każdego podróżnika wybór 15 pięknych tatuaży.

The post 15 prelepih tatujev za vsakega popotnika appeared first on City Magazine.

]]>