Damskie torebki od dawna są czymś więcej niż tylko przedmiotami do przechowywania kluczy i telefonów. Są oznaką nastroju, statusu, a nawet stylu życia. Rok 2026 przynosi zmiany, których trudno będzie zignorować – zwłaszcza tym, którzy chcą wyglądać pewnie, nowocześnie i rozważnie.

The post Te ženske torbice so modna zapoved leta 2026: 5 modelov, s katerimi boste vedno korak pred drugimi appeared first on City Magazine.

Zapomnij o codziennych drobiazgach – jesień 2025 roku nadchodzi niczym szept gwiazd mody, zapraszając Cię do odwagi, śmiałości i odrobiny eleganckiego szaleństwa. Jeśli myślałaś, że torebka nie jest już w centrum uwagi, jesteś w błędzie. Tegoroczne trendy jesienne właśnie to robią: stawiają torebkę w centrum Twojej kreacji i pozwalają jej stać się modnym akcentem – czy to minimalistycznym wyrafinowaniem, czy eksplozją kolorów i faktur. Przyjrzyjmy się damskim torebkom na jesień 2025!

The post Ženske torbice za jesen 2025: trendi, ki ukradejo pogled in osvajajo srce appeared first on City Magazine.

Mały. Futrzany. Z zębami. I bardziej pożądany niż najnowsza torebka Chanel. Jeśli kiedykolwiek zauważyłeś dziwnie słodkie stworzenie zwisające z torebek influencerów i celebrytów na ulicy lub TikToku, nie jesteś sam. To nie jest nowa wersja Tamagotchi. To Labubu - mieszanka nordyckiej magii i nowoczesnego szaleństwa kolekcjonerskiego, która szturmem podbiła świat w rekordowym czasie.

The post Zakaj vsi nosijo tole “pošast” na torbici? Labubu je novi kultni modni fetiš, bolj zaželen kot zadnja Chanelova torbica appeared first on City Magazine.

Wiosna i lato 2025 już tuż-tuż, a to oznacza, że czas odświeżyć swoją kolekcję torebek. W tym roku nie ma miejsca na bezpieczne wybory – na tronie królują ekstrawaganckie projekty łączące nieoczekiwane kształty, wyrafinowane materiały i luksusowe detale. W centrum uwagi znajdują się torebki, które nie są po prostu modnymi dodatkami, ale prawdziwymi dziełami sztuki.

The post Torbice pomlad/poletje 2025: Trendovski modeli, ki bodo zavladali ulicam appeared first on City Magazine.

Wyobraź sobie słoneczny wiosenny dzień w Paryżu. Spaceruj malowniczymi uliczkami Montmartre, gdzie mieszają się zapachy świeżo upieczonych rogalików i kwiatów z pobliskiego targu. Kątem oka dostrzegasz elegancką kobietę spacerującą lekko brukowaną ulicą, niosącą w dłoni piękną słomianą torbę.

The post Poletni “must-have” modni dodatek 2024: Slamnata torba ni le poletni dodatek za na plažo appeared first on City Magazine.

To nie tylko akcesoria, ale symbole bogactwa, każdy z własną historią, utkany z najlepszych materiałów i odrobiny rzemiosła. W tym artykule odkrywamy najdroższe torebki świata, które świadczą o luksusie

The post Najdražje torbice na svetu: ali so vredne svoje cene? appeared first on City Magazine.

Zarówno dla fashionistek, jak i miłośników akcesoriów tej wiosny chodzi o podkreślenie ich idealną torbą. Od awangardowych projektów po klasyczne kopertówki w nowoczesnym wydaniu – wybiegi przemówiły, a my podsumowaliśmy trendy w zakresie torebek, które trzeba mieć, aby wyprzedzić krzywą mody. Oto modne torebki roku 2024.

The post Modne torbice 2024: razkrivamo najbolj vroče trende torbic appeared first on City Magazine.

W świecie mody luksusowe torebki i buty to nie tylko akcesoria; to inwestycja w ponadczasową elegancję. Niezależnie od tego, czy chodzi o kultowe czerwone podeszwy pary Louboutinów, czy o niewątpliwe wykonanie torebki Chanel, właściwa pielęgnacja tych skarbów jest niezbędna, aby przetrwały próbę czasu. W tym artykule przedstawiamy porady ekspertów, które pomogą Ci zachować nieskazitelne piękno luksusowych torebek i butów, dzięki czemu będziesz mogła chodzić stylowo przez wiele lat.

The post Nasveti za vzdrževanje luksuznih torbic in čevljev: ker je nega prav tako pomembna kot odločitev za nakup appeared first on City Magazine.

Nadchodzi ulubiony przez wielu sezon wakacyjny, któremu zawsze towarzyszy dobry nastrój oraz niezapomniane wycieczki i imprezy. A jednak przy tej okazji zawsze pojawia się jedno z pytań; co założyć na takie okazje?

The post Odkrili smo popolne modne dodatke za nepozabno zabavo! appeared first on City Magazine.

W końcu doczekaliśmy się wiosny. A wraz z nią torebki damskie 2023 w żywych kolorach iz efektownymi wzorami. Największym trendem nowego sezonu modowego są torebki w pastelowych i jasnych odcieniach.

The post Ženske torbice 2023 v živih barvah so znanilke pomladi appeared first on City Magazine.

Torebki damskie zajmują szczególne miejsce w każdej garderobie i są chyba najpopularniejszym i najbardziej pożądanym modowym dodatkiem każdej kobiety. Zobacz, co mówią nam trendy na 2023 rok.

The post Ženske torbice 2023: katere torbice so moderne v tem letu appeared first on City Magazine.

Projektanci mody Teja Jeglič i Manca Končnik połączyli siły, przeplatając modową historię biżuterii i torebek i stworzyli kolekcję CRYSTAL DREAMS. Czerwoną nitką kolekcji kosmetyczek, które są niepowtarzalne i wykonane ręcznie (dostępna jest tylko jedna sztuka), są błyszczące detale i chęć wspólnego tworzenia.

The post Teja Jeglich Design & Mancca združili ljubezen do oblikovanja v kolekciji Crystal dreams appeared first on City Magazine.

Letnie temperatury w końcu nadeszły i wiele osób nie może się doczekać, aby wybrać się na plażę i rozkoszować się słońcem i falami. Aby jednak taka wyprawa odbyła się z klasą, niezbędna jest modna torba na plażę. Znaleźliśmy dla Ciebie 8 modnych toreb, w których schowasz krem przeciwsłoneczny, ręcznik i inne niezbędniki w letnie dni.

The post 8 idej za torbo, ki jo lahko nosite na plaži (poletje 2022) appeared first on City Magazine.

Czy wiesz, że wybór torebki mówi o Tobie znacznie więcej, niż myślisz? Jaką masz torebkę i co w niej jest? Czy jesteś zorganizowany? Pełen niespodzianek? Czy jesteś odpowiedzialny? To wszystko i więcej, mówi twoja torba. Wzbudziliśmy Twoje zainteresowanie?

The post Kakšen tip ženske si, razkriva tvoja torbica in njena vsebina appeared first on City Magazine.

Kobieta ma średnio sześć torebek. Po dwie na określone okazje i takie, które można nosić na co dzień i pasują do każdego stroju. Torebka towarzyszy kobietom wszędzie, więc nie wyobrażamy sobie dnia bez nich, ponieważ stały się ważnym dodatkiem modowym. W tym artykule zdradzamy, jakie buty będą modne w 2022 roku.

The post Ženske torbice 2022: modne torbice, ki bodo kraljevale v tem letu appeared first on City Magazine.

Interesuje Cię, co dyktują trendy na torebki damskie w 2021 roku? To tylko sześć trendów, które musisz znać!

The post Ženske torbice za 2021: to so najbolj modne torbice tega leta appeared first on City Magazine.

Neli Štrukelj, projektantka i założycielka marki ZMAI, tworzy modne torby ze smoczej skóry i ze smoczą energią. Charakterystyczna faktura torebek, która przypomina skórę smoka, osiągnął dzięki zaawansowanemu iw świecie toreb nowy i unikalny proces produkcyjny, który łączy cięcie laserowe z montażem ręcznym, tylko z przypinaniem i bez szycia. Projekt, jak i innowacyjny proces produkcji są efektem jego badań i pracy.

The post Slovenska trajnostna torbica ZMAI iz ZMAJEVE kože appeared first on City Magazine.

Co moda damska 2020 przyniesie na jesień w dziedzinie torebek? Wybraliśmy 8 trendów, które naszym zdaniem są najważniejsze!

The post Ženska moda 2020: 8 najbolj zaželenih torbic za to jesen appeared first on City Magazine.

Torebki to bez wątpienia jedna z największych kobiecych obsesji, obok butów oczywiście. A dla nich my, kobiety, często jesteśmy gotowe wydać kilka (też) euro więcej. W tym roku zasady gry nieco się zmieniły, niektóre torebki wyszły z mody, a inne ponownie zagościły w kobiecych sercach (i portfelach).

The post 3 najbolj iskane ženske torbice leta: male torbice gredo iz mode, najbolj moderne bodo torbice “hobo” appeared first on City Magazine.

Moda damska 2020 nie byłaby kompletna, gdyby nie znalazła się w niej także torebka, która będzie modna w 2020 roku! Zobaczmy, co trendy w modzie przewidują na rok 2020.

The post Ženska moda 2020: to so torbice, ki bodo moderne v 2020 appeared first on City Magazine.

Jeśli jesteś fanką sióstr Jenner, nie przegap ich nowej kolekcji modnych torebek dla Deichmann.

The post Kendall + Kylie: nova kolekcija te že čaka v Deichmannu appeared first on City Magazine.

Miłośnicy torebek, ta jest dla Was! Moda damska 2019 w torebkach na tę jesień i zimę przewiduje mieszankę powrotów (trendów, które wracają), zupełnie świeżych trendów i świeżych interpretacji starych trendów. Pewnie już wiecie, że bagietki wracają do łask, ale to nie wszystko. Oto 7 torebkowych trendów, które musisz znać tej jesieni i zimy!

The post Ženska moda 2019: najbolj vroče torbice za jesen in zimo appeared first on City Magazine.

Od drugiej połowy marca ekskluzywną kolekcję Kendall + Kylie będzie można kupić w wybranych sklepach Deichmann.

The post Ekskluzivna kolekcija Kendall + Kylie zdaj tudi v Deichmannu appeared first on City Magazine.

Torebki damskie są szczególnie atrakcyjne w tym sezonie, a my przygotowaliśmy dla Ciebie 6 trendów, które będą miały duży wpływ na resztę roku. Zwierzęcy nadruk w końcu zagościł w świecie modowych akcesoriów, ale nie wszystkie torebki są tak „krzykliwe”. Wśród jesiennych trendów pojawiają się również torebki w wyglądzie krokodylej skóry, praktyczne sylwetki oraz skórzane listonoszki.

The post Ženska moda 2018: 6 najbolj trendovskih ženskih torbic za jesen in zimo appeared first on City Magazine.

Witryny prestiżowych sklepów, pełne luksusowych torebek, nakłaniają wiele kobiet do wydania ostatniego centa na nowego, grzesznie drogiego „przyjaciela na ramię”. Jeśli w tej chwili ta „przyjaźń” nie mieści się w Twojej kieszeni, możesz obserwować luksus nie tylko w witrynie sklepu, ale także na wielkich betonowych ruinach.

The post Umetnik spremenil betonske ruševine v puščavi v gromozanske luksuzne torbice appeared first on City Magazine.

Moda i funkcjonalność idą w parze. Czy pamiętasz „torby na pasek” lub „torby na biodra”, które nosiliśmy w talii w latach 90. i w których przechowywaliśmy dokumenty i pieniądze? Torebka noszona jest w talii i stanowi prawdziwą modową perełkę, którą można zobaczyć na wybiegach światowej sławy projektantów mody. Wiosna i lato to świetna okazja, aby odświeżyć swoją modową stylizację i uzupełnić ją o najgorętszy trend sezonu.

The post Tejajeglichdesign Belt Bags: modni trend, ki se širi kot požar appeared first on City Magazine.

Jak rozpoznać, która torebka będzie dla Ciebie odpowiednia? Prosty! Najpierw powiedz nam, jaki jest Twój horoskop, a my powiemy Ci, jaki rodzaj torebki wybrać.

The post To je najboljša torbica glede na tvoje astrološko znamenje appeared first on City Magazine.

Želite tisti slavni trebušček ali “beerbauch”? Zdaj ga lahko imate, ne da tvegate svoje zdravje. Gre namreč za bizarno torbico, ki bo v sekundi pričarala videz ‘lenega’ očka.

The post Bizarna torbica za moške, ki si želijo trebušček appeared first on City Magazine.

My, kobiety, kochamy torebki (i buty). A lato to czas, kiedy możemy najwięcej eksperymentować. Oto najlepsze torebki damskie na lato 2017, które od razu staną się Twoimi ulubionymi.

The post Najlepše ženske torbice za poletje 2017 appeared first on City Magazine.

Marka modowa Balenciaga zaproponowała ostatnio miłośnikom pięknej i drogiej nowej modnej torby – Balenciaga Arena. To kosztuje fortunę. Czy Tobie też coś to przypomina? Wygląda dokładnie tak samo, jak słynna torba Frakta z Ikei, która jest tysiąc razy tańsza. Dosłownie!

The post Balenciaga Arena – torba za 2000 evrov, ki je videti kot Ikeina torba za 70 centov appeared first on City Magazine.

Artysta Jeff Koons połączył siły z domem mody Louis Vuitton, aby stworzyć serię torebek i innych akcesoriów modowych z imitacją niektórych z najsłynniejszych obrazów, takich jak Mona Lisa Leonarda Da Vinci, Pole kukurydzy z cyprysami Vincenta van Gogha i Peter Paul Polowanie na tygrysa Rubensa.

The post Jeff Koons x Louis Vuitton: znamenite umetniške slike na znamenitih torbicah appeared first on City Magazine.

Czy często zdarza Ci się, że Twój smartfon wypada z kieszeni podczas jazdy samochodem, autobusem lub pociągiem? Mamy dla Ciebie idealne rozwiązanie – C-Safe, dwuczęściowy pokrowiec, który zapobiega wypadnięciu telefonu z kieszeni lub sprytnemu wyrwaniu go w tłumie.

The post C-Safe: da ne boste nikoli več izgubili svojega telefona appeared first on City Magazine.

Liebeskind Berlin przedstawia nową kolekcję skórzanych torebek i modnych akcesoriów, które staną się modnym dodatkiem, który będzie wykończeniem każdej stylizacji. Ponieważ akcesoriów modowych nigdy za dużo, szybko czytaj dalej, aby znaleźć najmodniejsze torebki, portfele i etui na telefony.

The post Liebeskind Berlin z novo kolekcijo usnjenih torbic in modnih dodatkov appeared first on City Magazine.

Jeśli szukasz naprawdę wyjątkowej torebki, Twoja podróż może zaprowadzić Cię do Krukrustudio, gdzie Max i Lyuba wykonają dla Ciebie torebkę na zamówienie. Piękne torebki wykonane z filcu oraz sztucznej i prawdziwej skóry są dostępne w różnych kształtach, wiele z motywami zwierzęcymi. A jeśli zamiast torebki zapragniesz lisa lub kota, to tam Twoje życzenia się spełnią.

The post So to najbolj ljubke torbice, ki ste jih kadarkoli videli? appeared first on City Magazine.

MAX&Co. predstavlja Miss Juno, posebno linijo kakovostnih usnjenih izdelkov, ki veljajo za nepogrešljiv dodatek sodobne ženske garderobe. Nova premium linija ženskih usnjenih izdelkov izžareva enostavnost in lahkotnost, upreti pa se jim ni mogla niti Olivia Palermo.

The post MAX&Co. Miss Juno: torbice, ki se jim ni mogla upreti niti Olivia Palermo appeared first on City Magazine.

My kobiety kochamy torebki! Kopertówki (listonoszki) mają bardziej charakter dekoracyjny niż praktyczny, ale i tak poświęcamy im tyle samo uwagi (jeśli nie więcej) co zwykłym torebkom. To najbardziej efektowne torebki, które mogą być celem samym w sobie, a nasze modne dodatki dodają elegancji i doskonałego wykończenia wieczorowej stylizacji. W redakcji wybraliśmy dla Was najpiękniejsze „kopertówki” 2016 roku, które z pewnością niebawem zagoszczą w Waszych szafach.

The post Uredniški izbor: najlepše torbice “clutch” 2016 appeared first on City Magazine.

Czy masz jeszcze większą motywację do wizyty na siłowni, jeśli możesz postawić sprzęt sportowy obok swoich rzeczy do pracy, a on niespodziewanie „spojrzy” na Ciebie? Cóż, mamy to. Nie wspominając już o tym, że jest to o wiele bardziej praktyczne. Dlatego przygotowaliśmy eleganckie torby sportowe, które nadają się również do pracy. Rozpocznijmy miesiąc aktywności!

The post Elegantne športne torbe, primerne tudi za v službo appeared first on City Magazine.

Obecnie najbardziej rozchwytywaną torebką na świecie jest torba na ramię Pierce marki modowej JW Anderson, którą trendsetterzy i fashionistki lubią głównie ze względu na metalowe kółko. Jeśli masz ochotę na nową torebkę, teraz już wiesz, w co się ubrać tej jesieni.

The post Modni trendi jesen 2016: Pierce, ‘it’ torbica te jeseni appeared first on City Magazine.

Jakie must-have każda kobieta powinna mieć w swojej torebce? Torebki są ważnym dodatkiem modowym dla każdej kobiety i chociaż każda ma inne potrzeby, są pewne rzeczy, których nie może zabraknąć żadnej kobiecie. Co zatem każda kobieta powinna mieć w swojej torebce?

The post 10 nepogrešljivih stvari, ki jih mora imeti v svoji torbici vsaka ženska appeared first on City Magazine.

Modne torebki to obowiązkowy dodatek każdej kobiety. W zależności od okresu życia kobiety zmienia się zawartość i funkcja jej torebki. W przeszłości torebki nosiły kobiety ze wszystkich środowisk, ale różnica polegała oczywiście na użytych materiałach i sposobie wykonania torebek. Torba zawsze odzwierciedlała trendy. W dzisiejszym znaczeniu tego słowa powstała pod koniec XVIII wieku, kiedy to zastąpiła mosznę zamkniętą sznurkiem. Zobacz, jak torebki zmieniały się na przestrzeni czasu pod względem funkcjonalności i designu.

The post Ženske torbice skozi čas: zgodovina ženskih torbic appeared first on City Magazine.

Urocze produkty marki O bag to najbardziej uniwersalny element mody ostatnich czasów. Elastyczne włoskie torebki damskie o różnych kształtach dostępne są w wielu odcieniach, kombinacjach i stylach. Nie martw się, nie spotkasz konkurencji z dokładnie tym samym modelem.

The post O bag: ženske torbice po meri iz Italije appeared first on City Magazine.

Kojarzycie te okropne słoweńskie torebki i plecaki? Za nimi stoi projektantka mody Teja Jeglič, która pod nazwą Tejajeglichdesign tworzy linię ręcznie robionych, stylowych i kolorowych torebek damskich torebek i plecaków.

The post Tejajeglichdesign: vroče slovenske ženske torbice in nahrbtniki Teje Jeglič appeared first on City Magazine.

Berlin ma wyjątkowy urok i nie trzeba jechać do stolicy Niemiec, żeby go zobaczyć. Jej puls można teraz poczuć w centrum handlowym Citypark w Lublanie, gdzie niedawno został otwarty sklep z modą Liebeskind Berlin, sklep z wyjątkowymi, praktycznymi i prostymi torebkami oraz modowymi dodatkami, które są od stóp do głów „Berlińskimi kobietami i mężczyznami z Berlina” i jako taki nasycony kreatywnością, swobodą i atrakcyjnością. Innymi słowy Berlin.

The post Liebeskind Berlin / Ljubljana / Kaj je razlog, da kar naenkrat vse slovenske ženske želijo novo torbico appeared first on City Magazine.

Artburo, ukraińska marka modowa z siedzibą w Kijowie, oferująca ekskluzywne malowane torebki Hermès, to piękny dowód na to, że sztuka i moda mogą być ze sobą ściśle powiązane. Zobacz dzieła sztuki, które zamożni klienci kupują za 4 tys. dolarów i więcej.

The post Artburo: Ročno poslikane ikonične torbice Hermès appeared first on City Magazine.

Bu Wood, nowa marka w świecie mody, zachwyca wysokiej jakości torebkami damskimi, których kształt nawiązuje do dawnych kosmetyczek i torebek. Inspirowana stylem vintage kolekcja toreb i torebek damskich wykonana jest z wysokiej jakości skóry i drewna i jest dostępna w wielu kształtach i kolorach, które idealnie pasują do sezonu modowego Wiosna-Lato 2015.

The post BU Wood: Sodobne ženske torbice z vintage šarmom appeared first on City Magazine.

Wygląda na to, że ta jesień będzie bardzo przyjemna. Przynajmniej jeśli chodzi o nasze ulubione dodatki modowe – torebki. Koneserzy mody na jesień i zimę 2014-2015 przewidują dziecięcą zabawę, zabawną frywolność i nieograniczoną wyjątkowość.

The post Trend: najlepše torbice z modnih pist za jesen in zimo 2014-2015 appeared first on City Magazine.

W końcu dotarliśmy do tej części roku, kiedy przychodzi czas na sandały, półbuty, baleriny, klapki – na buty odkryte. W pełni przygotowani na nadejście ciepłego lata, możemy już schować ciepłe obuwie do szaf, bo nadchodzi czas lekkich sandałów i modnych torebek o różnych kształtach.

The post Poletni salonarji in modne torbice Deichmann appeared first on City Magazine.

Wyrafinowana włoska marka Piquadro po raz kolejny zaproponowała modną gamę przydatnych, wysokiej jakości skórzanych toreb i innych akcesoriów w nietypowych kształtach i żywych kolorach. Który z zaklinaczy mody stanie się Twoim ulubionym towarzyszem tej zimy? Możesz wybierać z większej galerii zdjęć produktów Piquardo. Zapraszamy do obejrzenia produktów.

The post Zimska kolekcija usnjenih torb in dodatkov Piquadro appeared first on City Magazine.

Szykowne menażerie przynoszą nieodparcie dziki trend torebek, który będzie prawdziwym impulsem dla wszystkich fashionistek.

The post Modne torbice živalskih motivov appeared first on City Magazine.

Od dziś Słowenia wzbogaciła się o kolejną prestiżową markę ręcznie robionych toreb skórzanych z sygnaturą The Cambridge Satchel.

The post Usnjene torbice The Cambridge Satchel odslej tudi v Sloveniji appeared first on City Magazine.