To włoska wyspa, która wita młodych turystów z otwartymi ramionami.

The post Raziskujte Italijo brezplačno: Ta otok nudi brezplačno namestitev mladim pohodnikom appeared first on City Magazine.

To nowy szlak turystyczny w Dolomitach, który propaguje bardziej zrównoważoną turystykę.

The post Odkrijte Cammino Retico: Nova 7-dnevna pohodniška pot skozi čarobne Dolomite appeared first on City Magazine.

Tam, gdzie moda spotyka się z funkcjonalnością, H&M Move ponownie podnosi poprzeczkę. Swoją wiosenną kolekcją na rok 2024 wnosi świeżość do segmentu odzieży sportowej, łącząc sportowy komfort z eleganckimi detalami technicznymi. Ta kolekcja to nie tylko odpowiedź na wszechstronne potrzeby współczesnych poszukiwaczy przygód, ale także wyraz ruchu modowego, który dąży do większej dostępności i zrównoważonego rozwoju.

The post H&M Move: ko pohodništvo doseže modne višave appeared first on City Magazine.

To najlepsze kempingi w Dolomitach! Od tych, które zamieniły biwakowanie w luksusowe przeżycie, po te, które pozwalają na kontakt z naturą w jej najbardziej prymitywnej postaci.

The post Najboljši kampi v Dolomitih: od luksuza do stika z neokrnjeno naravo appeared first on City Magazine.

Dni są zawsze krótsze i zimniejsze, ale jesienna paleta barw, jaką oferuje natura, zachęca nas do wyjścia na zewnątrz! Mając odpowiednią odzież i sprzęt, który zapewni nam komfort nawet w chłodniejszych miesiącach, spędzanie późnych jesiennych dni na świeżym powietrzu nie będzie zadaniem niemożliwym. Znajomość teorii tworzenia warstw sprawi, że poznawanie natury będzie przyjemne i wygodne, a przede wszystkim umożliwi Ci łatwą regulację temperatury ciała.

The post Preprosta teorija osnovnih treh slojev, ki vas bo grela na poznojesenskih potepih v naravi appeared first on City Magazine.

Przedstawiamy Państwu najpiękniejsze szlaki turystyczne w Europie, które w przyszłości warto dodać do swojej listy.

The post 10 najlepših pohodniške poti v Evropi: kjer se lepota narave sreča s pustolovščino appeared first on City Magazine.

Bez wątpienia jest to najbardziej romantyczny szlak turystyczny we Włoszech – szlak Via dell'Amore

The post “Pot ljubezni”: najbolj romantična pohodniška pot v Italiji je ponovno odprta appeared first on City Magazine.

W chwalebnym uścisku natury leży niezwykłe lekarstwo, które oferuje nie tylko ucieczkę, ale także odmładzające doświadczenie dla umysłu, ciała i duszy. Wędrówki, ceniona rozrywka dla entuzjastów outdooru, oferują niezrównaną okazję do zanurzenia się w pięknie przyrody, jednocześnie czerpiąc wiele korzyści dla zdrowia fizycznego i psychicznego.

The post 10 pozitivnih učinkov, ki jih ima pohodništvo za vaše telo appeared first on City Magazine.

Szukasz szlaków turystycznych we Włoszech, które wypełnisz na całe życie? To jest nasz wybór.

The post 4 pohodniške poti po Italiji, kjer je narava še posebno lepa appeared first on City Magazine.

Miłośnicy przyrody będą zaskoczeni, gdy usłyszą, że oszałamiający kanion przypominający amerykańskie Colarado znajduje się również w Europie.

The post Colorado Provencal: osupljivi “kanjon Kolorado” na jugu Francije appeared first on City Magazine.

Jesienią drzewa ubrane są w jaskrawą paletę barw, dlatego wędrówka jest o tej porze najbardziej malownicza, zwłaszcza jeśli towarzyszy jej piękne jesienne słońce. Po udanej wspinaczce można się odświeżyć w jednej z chat lub nawet przenocować.

The post 3 ideje za jesenske pohodniške izlete, kjer lahko v kočah tudi prespite appeared first on City Magazine.

Jeśli jesteś fanem aktywności na świeżym powietrzu, Dolina Soczy to zdecydowanie zakątek Słowenii i Alp, który musisz odwiedzić. Tam przeżyjesz podnoszące adrenalinę wodne przygody z kajakami i tratwami na rzece Soča, odkrywając nienaruszone piękno okolicznych kanionów, jest także domem dla różnych wyczynów powietrznych, od zipliningu po paralotniarstwo i panoramiczne skoki spadochronowe, które przyciągają turystów z całego świata świat na własny koszt, ale także turyści i rowerzyści, ponieważ pobliskie szlaki oferują wspaniałe widoki na strumienie, wodospady i niekończące się zielone lasy.

The post Dolina Soče je raj za počitnice v naravi – a ne pozabite na primerno opremo appeared first on City Magazine.

Jeśli wolisz spędzić lato nad morzem, jesień to idealny czas, aby założyć buty górskie i wyruszyć na wzgórze z rodziną. Podpowiadamy kilka propozycji, które zachwycą nawet najmłodszych.

The post 5 jesenskih pohodniških poti, ki jih otroci naravnost obožujejo appeared first on City Magazine.

Słoweńskie góry z roku na rok przyciągają coraz więcej ludzi. Wiele osób do wspinaczki przekonują też piękne zdjęcia na portalach społecznościowych i urocze dziewczyny pozujące na szczytach. Poznajmy niektóre z nich.

The post Top 5 slovenskih vplivnic, ki vam odkrivajo čudoviti svet gora appeared first on City Magazine.

Nie tylko wspaniałe widoki wynagradzają nas na samym szczycie, po długiej wspinaczce. Wiele ścieżek oferuje zapierające dech w piersiach widoki nawet podczas spaceru. Rzućmy okiem na trzy najpiękniejsze szlaki turystyczne w Słowenii.

The post 3 najlepše pohodniške poti v Sloveniji, ki nagradijo s čudovitim razgledom appeared first on City Magazine.

Kraj kontrastów, gdzie tradycja przeplata się z nowoczesnością i gdzie miasto spotyka się ze wsią. Azerbejdżan jest jednym z najbardziej fascynujących krajów na ziemi i jest ku temu kilka doskonałych powodów. Była republika radziecka przeżyła ostatnio gwałtowny rozkwit, co znajduje odzwierciedlenie w zaawansowanej technologicznie stolicy Baku, ale z drugiej strony, ze względu na swoją prymitywność i nieodkrytą przyrodę, nadal jest ściśle związana z niezamieszkałą przyrodą.

The post Azerbajdžan: biser v Zakavkazju, ki ga popotniki prepogosto spregledajo appeared first on City Magazine.

W sercu Dolomitów kryje się cudowna posiadłość, która jest nie tylko balsamem dla oczu, ale i duszy - Sport Hotel Panorama.

The post Sport Hotel Panorama (Italija): oaza za razvajanje in užitek appeared first on City Magazine.

Buty turystyczne mają kluczowe znaczenie dla Twojej wygody i wydajności na szlaku. Trend zmierza w kierunku lżejszych materiałów, które nadal zapewniają przyzwoite wsparcie, a wodoodporne są zdecydowanie najbardziej popularne.

The post Najboljši pohodniški čevlji za moške in ženske 2021 appeared first on City Magazine.

Zdecydowana większość dzieci nie jest zbyt entuzjastycznie nastawiona do zwiedzania górek, ale przy odpowiedniej motywacji nawet największe nerdy chętnie wejdą na stok. Oferujemy trzy wspaniałe pomysły na wędrówki, których dzieci nie powinny przegapić.

The post Z otroki v hribe: 3 top družinske pohodniške poti v Sloveniji appeared first on City Magazine.

Kranjska Góra przyciąga turystów nie tylko w sezonie narciarskim czy w czasie letnich upałów, ale jest także niezwykle popularnym miejscem wypoczynku w miesiącach jesiennych. Odważniejsi mogą wskoczyć na rower, a pragnący spokoju wybrać się na jeden ze wspaniałych szlaków turystycznych. Na koniec wybraliśmy jeszcze dwa noclegi w Kranjskiej Górze, gdzie zostaniesz przyjęty z otwartymi ramionami, nawet z bonami turystycznymi.

The post Kranjska Gora: raj za ljubitelje aktivnosti in narave appeared first on City Magazine.

Jesienią las przybiera najpiękniejsze kolory, więc nie ma lepszej pory roku na eksplorację leśnych szlaków niż wtedy, gdy można zbierać również grzyby i kasztany. Załóż buty i idź z maluchami do lasu. Przygotowaliśmy kilka pomysłów, które mogą przydać się w ten weekend.

The post 3 idilične gozdne poti v Sloveniji za družinsko raziskovanje narave appeared first on City Magazine.

Wędrówki poprawiają nasze zdrowie i są bezpłatne, poza oczywiście niezbędnym podstawowym wyposażeniem. Ale konieczne jest, aby dowiedzieć się, które ubrania do wędrówek najlepiej odpowiadają Twoim potrzebom. W tym artykule podpowiadamy, jak wybrać odpowiednie spodnie trekkingowe.

The post Kako izbrati najboljše ženske pohodniške hlače appeared first on City Magazine.

Daj się ponieść domowej atmosferze Hotelu Rozka i wspaniałym widokom na okoliczne zbocza Alp Kamnicko-Sawińskich i miejscowości w dolinie.

The post Hotel Rozka: počitnice na Krvavcu v vseh letnih časih appeared first on City Magazine.

Jesień ma swój urok. Szelest liści pod stopami, kolorystyka, w jaką ubrane są lasy i sterty owoców na ziemi czynią te wycieczki jeszcze bardziej wyjątkowymi. Sprawdź najpiękniejsze szlaki turystyczne, które jesienią są szczególnie magiczne.

The post Slikovite pohodniške poti, ki v jesenskem času jemljejo dih appeared first on City Magazine.

Sezon górski w pełni, a przed Tobą kilka wskazówek, które ułatwią Ci drogę w góry. Piesze wędrówki to doskonała aktywność, która oprócz wszystkiego innego tworzy niezapomniane wspomnienia, ale tylko to wymaga pewnych przygotowań i instrukcji, które są ważne dla twojego bezpieczeństwa na drodze.

The post Nasveti za varno pohodništvo: kako se dobro opremljeni odpraviti v gore appeared first on City Magazine.

Przez cały rok wielu z nas marzy o wakacjach nad morzem w cieniu sosen, niedaleko krystalicznie czystego morza. Inni bardziej pachną górskim powietrzem, majestatycznymi górskimi szczytami, szmaragdowymi jeziorami i obrazem natury w całej okazałości. Dolomity nie pozostawiają nikogo obojętnym.

The post V objemu narave: 5 idiličnih nastanitev v osrčju Dolomitov appeared first on City Magazine.

Wypłynęliśmy już w lato, ale nie każdy lubi morze i słoną morską wodę. Kranjska Gora jest idealna dla tych, którzy preferują góry i jeziora.

The post Aktivni vikend oddih v Kranjski gori: kaj početi in kje prenočiti appeared first on City Magazine.

Chorwacka Istria to region, który naprawdę ma wszystko: niesamowitą przyrodę, czyste morze, bogate dziedzictwo kulturowe i nieopisanie dobre jedzenie i wino. A jeśli jesteś miłośnikiem nietkniętej przyrody i kochasz piesze wędrówki, zdecydowanie powinieneś chociaż raz odwiedzić Ścieżkę Siedmiu Wodospadów, która zachwyca swoim mistycznym pięknem.

The post Pot sedmih slapov: je to najlepša pohodniška pot v Istri? appeared first on City Magazine.

Zanim wyruszysz w góry, upewnij się, że zaopatrzysz się w najlepszy damski sprzęt na wędrówki 2021. Bo tylko odpowiedni i wygodny sprzęt zapewni, że Twoje wyprawy będą bezpieczne, ciepłe, suche i niezapomniane. Przed nami okres pięknych dni, więc nie zwlekaj i ruszaj dobrze przygotowany na łono natury. To najlepszy sprzęt na wędrówki dla kobiet 2021!

The post Najboljša pohodniška oprema za ženske 2021 appeared first on City Magazine.

Niech najlepszy sprzęt turystyczny dla mężczyzn 2021 towarzyszy Ci podczas kolejnych przygód! Rzeczywiście za nami rok pełen wyzwań, który przyniósł nam również większą świadomość dbania o zdrowie, a przede wszystkim chęć odkrywania przyrody naszej pięknej Słowenii. Zniesiono ograniczenia w przemieszczaniu się między gminami, więc możliwości przemieszczania się jest aż nadto. Ale zanim wyruszysz, upewnij się, że masz dobry, bezpieczny i wygodny sprzęt do uprawiania turystyki pieszej. To najlepszy sprzęt na wędrówki dla mężczyzn 2021!

The post Najboljša pohodniška oprema za moške 2021 appeared first on City Magazine.

Mimo, że siłownie i treningi grupowe nadal nie są otwarte, to nie jest powód, by leżeć na kanapie. Jeśli jeszcze nie zdałeś sobie sprawy, że natura jest najlepszą terapią antystresową, czas jak najszybciej udać się na jedno z pobliskich wzgórz. Aby Twoja przygoda była bezpieczna i wygodna, upewnij się, że masz odpowiedni sprzęt do uprawiania turystyki pieszej.

The post Aktivna ženska: Najboljša oprema za pohodništvo appeared first on City Magazine.

Korzyści płynące z chodzenia są powszechnie znane, ponieważ ta prosta i niedroga forma ćwiczeń może wiele zdziałać zarówno dla zdrowia fizycznego, jak i psychicznego. Liczne korzyści płynące z regularnego chodzenia — od poprawy krążenia po ulgę w bólu — są same w sobie wspaniałe. Niemniej jednak istnieją sposoby na poprawę efektu chodzenia.

The post 7+ nasvetov, ki vam pomagajo izboljšati hojo in maksimizirati njen učinek na vaše telo appeared first on City Magazine.

Szukasz najbardziej wszechstronnego buta na wędrówki? Najlepsze buty na jak najwięcej sytuacji i przygód na wzgórzach i w górach? Nowy but turystyczny Haglöfs Duality AT1 GT ma na celu udowodnienie raz na zawsze, że but turystyczny może być również niezwykle wszechstronnym obuwiem. Ma dwa zupełnie różne charaktery.

The post Haglöfs Duality AT1 GT: je to najbolj vsestranski pohodniški čevelj vseh časov? appeared first on City Magazine.

Znajdź odpowiedni dla siebie szlak turystyczny, a potem... szlak pod stopami! Za nosem w Niemczech: krok po kroku odkrywaj ten piękny kraj między wybrzeżem a Alpami i zbieraj chwile, których nikt nie może ci odebrać.

The post Nemčija – čudežna dežela za pohodnike appeared first on City Magazine.