Archiwa włosów | Magazyn miejski Podróże. Styl. Sprzęt. Fri, 12 Dec 2025 11:40:40 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.7 Nieświadomie niszczysz swoje włosy podczas snu! Oto 4 błędy, które są tego przyczyną – i oto rozwiązania dla jedwabiście gładkich włosów https://citymagazine.si/pl/nieswiadomie-niszczysz-swoje-wlosy-podczas-snu-oto-4-bledy-ktore-sa-tego-przyczyna-oto-rozwiazania-dzieki-ktorym-twoje-wlosy-beda-jedwabiscie-gladkie/ Fri, 12 Dec 2025 11:40:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=664511

Powiedzmy sobie szczerze: wiele rzeczy robisz dobrze, ale istnieje duże prawdopodobieństwo, że największe błędy popełniasz wtedy, gdy najmniej myślisz o urodzie – podczas snu. Nieświadomie niszczysz swoje włosy, łamiąc je, plącząc i obciążając, przez co wyglądają na potargane i mają zmęczone końcówki. Winowajcami niekoniecznie są produkty, ale drobne rytuały, które powtarzasz dzień po dniu.

The post Med spanjem si nevede uničuješ lase! Te 4 napake so krive – in tukaj so rešitve za svilnato gladke lase appeared first on City Magazine.

]]>
Prostowanie włosów bez użycia gorącego żelazka: ta metoda prostuje włosy bez użycia ciepła i ich nie niszczy https://citymagazine.si/pl/proste-wlosy-bez-uzycia-goracego-zelazka-ta-metoda-prostuje-wlosy-bez-uzycia-ciepla-i-ich-nie-niszczy/ Sun, 07 Dec 2025 07:46:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=664093

Jak uzyskać idealnie gładkie włosy bez prostownicy i suszarki? Proste włosy bez obciążania włókna włosa, bez uszkodzeń termicznych, bez przesuszonych końcówek i utraty połysku? Współczesna pielęgnacja włosów przechodzi od ery agresywnej stylizacji do ery luksusowej, skoncentrowanej pielęgnacji, która działa razem z włosami, a nie przeciwko nim.

The post Ravni lasje brez vročega likalnika: ta način jih zravna brez toplote in jih ne poškoduje appeared first on City Magazine.

]]>
Styliści fryzur są zgodni: ten trend w farbowaniu włosów sprawi, że balayage wyjdzie z mody w 2026 roku https://citymagazine.si/pl/fryzjerzy-zgadzaja-sie-ze-ten-trend-w-farbowaniu-wlosow-sprawi-ze-balayage-wyjdzie-z-mody-w-2026-roku/ Fri, 28 Nov 2025 08:09:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=662889

Jeśli balayage przez wiele lat był uważany za nienaruszalną klasykę, rok 2026 będzie punktem zwrotnym. Technika, którą koloryści od miesięcy określają jako kolejny etap w ewolucji naturalnego koloryzacji, wysuwa się na pierwszy plan. Color melting – łączenie kolorów bez widocznych granic – podbiło już wybiegi, czerwone dywany i konferencje fryzjerskie, gdzie przewiduje się, że stanie się dominującym trendem.

The post Frizerji so si enotni: ta trend barvanja las bo v 2026 izrinil balayage iz mode appeared first on City Magazine.

]]>
Sekret fryzjerów na zimę: „Kanapka z szamponem” zmienia zmęczone włosy w lśniące, jedwabiście gładkie pasma już po jednym myciu https://citymagazine.si/pl/sekret-fryzjerow-dotyczacy-zimowego-szamponu-w-kanapce-sprawia-ze-zmeczone-wlosy-staja-sie-lsniace-i-jedwabiscie-gladkie-juz-po-jednym-myciu/ Sun, 23 Nov 2025 06:59:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=662197

Mycie włosów szamponem typu sandwich działa jak mini zabieg pielęgnacyjny i można go stosować pod prysznicem.

The post Skrivni trik frizerjev za zimo: “Shampoo sandwich” spremeni utrujene lase v sijoče, svilnato gladke pramene že po enem pranju appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzjerzy nazywają ten kolor włosów cudownym: ciepły odcień, który odmładza i tuszuje zmęczony wygląd twarzy. https://citymagazine.si/pl/fryzjerzy-nazywaja-go-cudownym-kolorem-wlosow-cieplym-odcieniem-ktory-odmladza-i-tuszuje-zmeczony-wyglad-twarzy/ Wed, 19 Nov 2025 09:55:30 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=661471

Pragnienie delikatniejszych rysów twarzy, bardziej wypoczętego wyglądu i subtelnego blasku skóry stało się w ostatnich sezonach stałym elementem świata urody. Ludzie poszukują dziś koloru, który nie tylko zakryje siwe włosy, ale także doda im świeżości, niczym delikatne światło, które otula twarz i optycznie ją unosi. Kolor włosów, który odejmie lata.

The post Frizerji jo imenujejo kar čudežna barva las: topel odtenek, ki pomladi in izbriše utrujen videz obraza appeared first on City Magazine.

]]>
Czy jesteś stworzona do krótkich, czy długich włosów? Odkryj, która długość jest dla Ciebie idealna, dzięki temu prostemu trikowi! https://citymagazine.si/pl/czy-jestes-stworzona-do-krotkich-czy-dlugich-wlosow-odkryj-ktora-dlugosc-jest-dla-ciebie-idealna-dzieki-temu-prostemu-trikowi/ Fri, 31 Oct 2025 08:26:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=659318

Pewnie miałaś nową fryzurę, która świetnie wyglądała na zdjęciu, ale zupełnie inaczej wyglądała u fryzjera. Czy zastanawiałaś się kiedyś, czy jesteś stworzona do krótkich, czy długich włosów?

The post Ste ustvarjeni za kratke ali dolge lase? S tem preprostim trikom odkrijte, katera dolžina je popolna prav za vas! appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomnij o prostownicy, która niszczy Twoje włosy – wypróbuj ten stary trik fryzjerski, aby uzyskać proste włosy https://citymagazine.si/pl/zapomnij-o-prostownicy-ktora-niszczy-twoje-wlosy-wyprobuj-ten-stary-trik-fryzjerski-aby-uzyskac-proste-wlosy/ Wed, 22 Oct 2025 10:33:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=658857

Choć może się to wydawać niemal niemożliwe, istnieją sprawdzone, naturalne metody prostowania włosów, znane fryzjerom od dziesięcioleci. Sekret tkwi nie w narzucaniu włosom kształtu, ale w pomaganiu im się uspokoić, wygładzić i stać się bardziej elastycznymi.

The post Pozabi na likalnik, ki ti uničuje lase – probaj ta star frizerski trik za ravne lase appeared first on City Magazine.

]]>
Koniec z suchymi i rozdwojonymi włosami: domowy tonik z zielonej herbaty, dzięki któremu unikniesz drogich masek i szamponów https://citymagazine.si/pl/koniec-z-suchymi-i-rozdwojonymi-wlosami-domowy-tonik-z-zielonej-herbaty-ktory-oszczedzi-ci-drogich-masek-i-szamponow/ Mon, 06 Oct 2025 09:59:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=657425

Nie jest perfumowany, nie ma pozłacanego opakowania. Mimo to zielona herbata po cichu staje się nieodłącznym elementem współczesnej pielęgnacji. Nie jako chwilowy trend, ale jako przemyślana odpowiedź na zmęczone włosy, które straciły swoją teksturę.

The post Nikoli več suhih in razcepljenih las: domači tonik iz zelenega čaja, ki te reši dragih mask in šamponov appeared first on City Magazine.

]]>
Jak powstrzymać wypadanie włosów jesienią: 5 prostych sposobów, które musisz znać https://citymagazine.si/pl/jak-powstrzymac-wypadanie-wlosow-jesienia-5-prostych-sposobow-ktore-musisz-znac/ Sun, 28 Sep 2025 05:40:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=656471

Jesienne wypadanie włosów – mit czy rzeczywistość? Czy to tylko zjawisko sezonowe, czy też znak, że czegoś brakuje? Jesień może być wyzwaniem dla skóry głowy – ale dobra wiadomość jest taka, że istnieją proste sposoby na poprawę sytuacji.

The post Kako ustaviti izpadanje las jeseni: 5 enostavnih načinov, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalna maska do włosów, która sprawi, że Twoje włosy będą rosły jak szalone – potrzebujesz tylko 3 składników https://citymagazine.si/pl/naturalna-maska-do-wlosow-ktora-sprawi-ze-twoje-wlosy-beda-rosly-jak-szalone-potrzebujesz-tylko-3-skladnikow/ Fri, 05 Sep 2025 09:44:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=653983

Czy Twoje włosy są pozbawione życia, łamliwe lub nie rosną tak dobrze jak kiedyś? Czy istnieje prosty domowy przepis, który może pobudzić wzrost włosów i zregenerować zniszczone końcówki? A co, jeśli rozwiązanie masz już w swojej kuchennej szafce? Oczywiście – to naturalna maska do włosów przygotowana według domowego przepisu.

The post Naravna maska za lase, zaradi katere lasje rastejo kot nori – potrebujete le 3 sestavine appeared first on City Magazine.

]]>
Odcień włosów, który podbija jesień 2025: wszystkie influencerki przysięgają na kolor włosów „Biscotti Blonde” https://citymagazine.si/pl/odcien-wlosow-ktory-podbije-jesien-2025-roku-wszystkie-influencerki-przysiegaja-na-kolor-wlosow-biscotti-blonde/ Thu, 04 Sep 2025 10:45:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=653739

Jeśli istnieje jeden kolor włosów na jesień 2025 roku, którego nie da się przegapić, to jest to luksusowy, a zarazem subtelny odcień „Biscotti Blonde”. Nazwany na cześć popularnego włoskiego ciasteczka, odcień ten łączy ciepło karmelu z delikatnymi, chłodnymi tonami blondu, dzięki czemu wygląda naturalnie, elegancko i zawsze zgodnie z trendami. W świecie, w którym trendy w modzie zmieniają się niemal co tydzień, „Biscotti Blonde” wydaje się ponadczasowy – to klasyka, która nie wymaga wiele wysiłku, by zabłysnąć.

The post Odtenek las, ki osvaja jesen 2025: vse influencerke prisegajo na “Biscotti Blonde” barvo las appeared first on City Magazine.

]]>
Woda ryżowa na włosy: Sekret długich, zdrowych i lśniących włosów ukryty przez kobiety z najdłuższymi włosami na świecie https://citymagazine.si/pl/woda-ryzowa-na-wlosy-sekret-dlugich-zdrowych-i-lsniacych-wlosow-ukryty-przez-kobiety-z-najdluzszymi-wlosami-na-swiecie/ Mon, 01 Sep 2025 08:27:41 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=653311

Zapomnij o drogich ampułkach, egzotycznych serum i szamponach, które obiecują cuda, a kończą się rachunkiem i rozczarowaniem. Prawdziwy cud dla Twoich włosów kryje się tam, gdzie najmniej się go spodziewasz – w Twojej kuchni. Rozwiązaniem jest woda ryżowa do włosów.

The post Riževa voda za lase: Skrivnost dolgih, zdravih in bleščečih las, ki jo skrivajo ženske z najdaljšimi lasmi na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Najpiękniejsze krótkie fryzury na jesień 2025: idealne połączenie minimalizmu i elegancji https://citymagazine.si/pl/najpiekniejsze-krotkie-fryzury-na-jesien-2025-idealne-polaczenie-minimalizmu-i-elegancji/ Pon. 18 sierpnia 2025 r. 13:20:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=651461

Krótkie włosy nigdy nie wychodzą z mody, po prostu co sezon nabierają nowego wyglądu. Jesień przynosi fryzury, które nie wymagają wielu przygotowań, a mimo to skradną show. To fryzury, które mówią same za siebie – mocne, kobiece i niezwykle nowoczesne. Zobacz najpiękniejsze krótkie fryzury na jesień 2025!

The post Najlepše kratke frizure za jesen 2025: popoln miks minimalizma in elegance appeared first on City Magazine.

]]>
To kolor włosów, który będzie dominował w salonach fryzjerskich jesienią 2025 roku https://citymagazine.si/pl/to-kolor-wlosow-ktory-bedzie-dominowal-w-salonach-fryzjerskich-jesienia-2025-roku/ Tue, 12 Aug 2025 04:03:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=650225

W centrum uwagi znajdzie się kolor włosów na jesień 2025 roku, który łączy ciepło brązu z wyrafinowaną głębią dymnych tonów – Smoked Suede Brunette. Ta elegancka mieszanka sprawi, że każda fryzura będzie wyglądać, jakby wyszła spod ręki najlepszych kolorystów, niezależnie od tego, czy preferujesz miękkie loki, gładkie linie, czy swobodny, „nieuporządkowany” look. Subtelny, a zarazem wyrazisty – to kolor, który zdominuje ten sezon.

The post To je barva las, ki bo jeseni 2025 prevladovala v frizerskih salonih appeared first on City Magazine.

]]>
Czy włosy naprawdę rosną szybciej, jeśli się je często przycina? Odwieczny dylemat wreszcie rozwiązany! https://citymagazine.si/pl/czy-wlosy-naprawde-rosna-szybciej-jesli-sie-je-czesto-przycina-odwieczny-dylemat-w-koncu-rozwiazany/ Sat, 12 Jul 2025 05:42:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=645920

Dlaczego Twoje włosy rosną zbyt wolno? Czy kusi Cię, żeby je częściej ścinać, bo słyszałaś, że dzięki temu rosną szybciej? A może to tylko kolejne błędne przekonanie przekazywane z pokolenia na pokolenie? Czas wyjaśnić ten powszechny dylemat.

The post Ali res lasje hitreje rastejo, če jih pogosto strižemo? Večna dilema končno razrešena! appeared first on City Magazine.

]]>
3 szokująco skuteczne metody, które zatrzymają łysienie androgenowe – numer 2 Cię zszokuje! https://citymagazine.si/pl/3-szokujaco-skuteczne-metody-ktore-powstrzymaja-mezczyzn-przed-tancem-numer-2-cie-zadziwi/ Thu, 10 Jul 2025 18:20:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=646660

 Przedstawiamy trzy naukowo sprawdzone metody, które mogą znacząco ograniczyć lub nawet zatrzymać wypadanie włosów i powstrzymać łysienie androgenowe.

The post 3 šokantno učinkovite metode, ki bodo ustavile moško plešavost – Številka 2 vas bo osupnila! appeared first on City Magazine.

]]>
Dodaj olej kokosowy, aby uzyskać jedwabiste, lśniące włosy! 7 domowych przepisów na porost i połysk włosów, a także na walkę z łupieżem i siwieniem https://citymagazine.si/pl/dodaj-olej-kokosowy-aby-uzyskac-jedwabiste-lsniace-wlosy-7-domowych-przepisow-na-porost-wlosow-i-ich-polysk-oraz-przeciw-lupiezowi-i-siwieniu/ Sat, 05 Jul 2025 08:15:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=645881

Jeśli chodzi o pielęgnację włosów, wydaje się, że wypróbowaliśmy już wszystko — od drogich szamponów ze składnikami, których nawet farmaceuta nie potrafi wymówić, po wirusowe sztuczki TikTok z wynikami, które są... cóż, zróżnicowane. Ale w tym całym poszukiwaniu idealnej formuły często pomija się coś prostego, naturalnego i niesamowicie skutecznego: olej kokosowy. Nie, to nie jest po prostu kolejna moda na dobre samopoczucie — olej kokosowy to starożytny sekret piękna, który istnieje od pokoleń i nie bez powodu.

The post Dodajte kokosovo olje za svilnato sijoče lase! 7 domačih receptov za rast in sijaj las ter proti prhljaju in sivenju appeared first on City Magazine.

]]>
Ty też robisz to źle: 5 typowych błędów, które nadal popełniasz, mając mokre włosy (i jak je naprawić) https://citymagazine.si/pl/ty-tez-robisz-to-zle-5-typowych-bledow-ktore-zawsze-popelniasz-majac-mokre-wlosy-i-jak-je-naprawic/ Fri, 04 Jul 2025 07:32:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=645785

Już teraz z niezadowoleniem obserwujesz swoje rozdwojone końcówki i mruczysz do siebie: „Ale ja używam drogich szamponów, odżywek, cudownych kropli z dalekich krajów i innych magicznych mikstur oferowanych mi przez Instagram”. Ale co, gdybyśmy powiedzieli ci, że problem pojawia się w chwili, gdy wychodzisz spod prysznica? Robisz to źle z mokrymi włosami.

The post To počneš tudi ti narobe: 5 pogostih napak, ki jih še vedno počnete z mokrimi lasmi (in kako jih odpraviti) appeared first on City Magazine.

]]>
Chcesz, żeby Twoje włosy rosły jak szalone? Ten domowy olejek podwaja wzrost włosów, zatrzymuje ich wypadanie i spowalnia wczesne siwienie https://citymagazine.si/pl/chcesz-zeby-twoje-wlosy-rosly-jak-szalone-ten-domowy-olejek-podwaja-wzrost-wlosow-zatrzymuje-ich-wypadanie-i-hamuje-wczesne-siwienie/ Sun, 15 Jun 2025 07:04:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=642946

Kiedy rano zaczynasz panikować i modlić się przy każdym pociągnięciu, żeby nie stracić połowy włosów, to jasne jest, że skóra głowy woła o pomoc. Wiele osób desperacko sięga po drogie produkty, często pełne chemikaliów, które obiecują cuda, ale niewiele oferują. W rzeczywistości nasi przodkowie znali już przepis, który działa. Naturalny olejek z nasion i ziół, nasączony wysokiej jakości olejem kokosowym, może zdziałać to, czego nie potrafi nawet najbardziej wirusowy szampon z TikToka.

The post Bi radi, da vam lasje rastejo kot nori? To domače olje podvoji rast las, ustavi izpadanje in zavira zgodnje sivenje las appeared first on City Magazine.

]]>
Ten nawyk może zniszczyć Twoje włosy – fryzjerzy ostrzegają przed nieodwracalnymi szkodami https://citymagazine.si/pl/ten-nawyk-moze-zniszczyc-twoje-wlosy-fryzjerzy-ostrzegaja-przed-nieodwracalnymi-szkodami/ Sun, 08 Jun 2025 15:58:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=641203

Czy od razu po umyciu sięgasz po grzebień, aby rozplątać włosy? Czy uważasz, że to normalna część pielęgnacji włosów? Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, że możesz wyrządzić więcej szkody niż pożytku, robiąc to?

The post Ta navada vam lahko uniči lase – frizerji opozarjajo na škodo, ki je ni mogoče popraviti appeared first on City Magazine.

]]>
Cienkie i rzadkie włosy? Ta fryzura to trik gwiazdorskich fryzjerów – sprawi, że będziesz wyglądać o 10 lat młodziej! https://citymagazine.si/pl/rzadkie-i-cienkie-wlosy-ta-fryzura-to-sztuczka-fryzjerow-gwiazd-ktora-ma-odmlodzic-cie-o-10-lat/ Thu, 05 Jun 2025 07:42:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639621

Patrząc w lustro, zauważasz przerzedzanie się włosów na czole? Zastanawiasz się, jak ukryć przerzedzanie się linii włosów, nie rzucając się w oczy?

The post Redki in tanki lasje? Ta frizura je trik frizerjev slavnih – pomladi vas za 10 let! appeared first on City Magazine.

]]>
Czesanie włosów jest jak joga dla mózgu: Co dzieje się z ciałem, jeśli nie czeszesz włosów wystarczająco często? https://citymagazine.si/pl/czesanie-wlosow-jest-dla-mozgu-jak-joga-co-sie-dzieje-z-twoim-cialem-jesli-nie-czeszesz-wlosow-wystarczajaco-czesto/ Sun, 01 Jun 2025 05:06:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=639325

Czy naprawdę czesałaś dziś włosy? Nie mamy na myśli tych nieprzemyślanych pociągnięć pędzla, wykonywanych w pośpiechu przed wyjściem. Myślimy głębiej. Czy znalazłeś chwilę spokoju, dotyku, kontaktu ze sobą?

The post Česanje las je kot joga za možgane: Kaj se zgodi za vašim telesom, če si las ne češete dovolj pogosto? appeared first on City Magazine.

]]>
Maska za lase z eno sestavino, ki popravi od sonca poškodovane lase – skrivnost azijske lepote https://citymagazine.si/pl/jednoskladnikowa-maska-do-wlosow-ktora-naprawia-zniszczone-sloncem-wlosy-azjatycki-sekret-piekna-2/ Fri, 23 May 2025 18:46:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=638611

Słoneczne dni przynoszą radość, morze i beztroskę, ale często powodują, że włosy są suche, zniszczone i pozbawione blasku. Na szczęście istnieje naturalne rozwiązanie, które możesz przygotować w mgnieniu oka i które prawdopodobnie masz już w lodówce lub kuchni. Zapomnij o skomplikowanych i drogich zabiegach w salonie – czas podarować swoim włosom coś zupełnie prostego, a jednocześnie niezwykle skutecznego. Jednoskładnikowa maska do włosów.

The post Maska za lase z eno sestavino, ki popravi od sonca poškodovane lase – skrivnost azijske lepote appeared first on City Magazine.

]]>
Czy chcesz mieć długie włosy o dużej objętości? Te 5 sztuczek działa lepiej niż jakikolwiek szampon — i zajmuje mniej niż 3 minuty dziennie https://citymagazine.si/pl/jesli-chcesz-miec-dlugie-wlosy-o-duzej-objetosci-tych-5-sztuczek-zadziala-lepiej-niz-jakikolwiek-szampon-i-zajmie-ci-to-mniej-niz-3-minuty-dziennie/ Thu, 15 May 2025 08:02:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=636835

Jeśli wierzyć reklamom, Twoje włosy są o jedno kliknięcie od bujnej, lśniącej czupryny. W rzeczywistości większość tych „cudownych” rozwiązań wpływa głównie na stan Twojego portfela. Jeśli chodzi o wzrost włosów, kluczowym słowem jest: konsekwencja. Nie magiczny szampon z dodatkiem śliny jednorożca, ale rytuały, które pobudzają krążenie krwi, zmniejszają łamliwość włosów i tworzą warunki, w których włosy mogą faktycznie rosnąć. Powoli, ale konsekwentnie, Ty również będziesz mieć długie włosy.

The post Želiš dolge lase z bujnim volumnom? Teh 5 trikov deluje bolje kot katerikoli šampon – in vzamejo manj kot 3 minute na dan appeared first on City Magazine.

]]>
Naravni rižev regenerator za lase – boljši kot Loreal: Azijski lepotni trik, ki je obnorel TikTok – in naredi neverjetne lase! https://citymagazine.si/pl/naturalna-odzywka-do-wlosow-z-ryzu-lepsza-niz-loreal-azjatycki-trik-kosmetyczny-ktory-oszalal-na-punkcie-tiktoka-i-sprawia-ze-wlosy-staja-sie-niesamowite/ Thu, 15 May 2025 06:40:59 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=636814

Czy marzyłaś kiedyś o długich włosach, które mogłabyś zarzucić na ramię, niczym w kreskówce Disneya? Zapomnij o drogich zabiegach i egzotycznych serum. Wszystko, czego potrzebujesz, to szczypta wiary w magię azjatyckich kosmetyków, trochę ryżu i woda z kranu. Naturalna odżywka do włosów na bazie ryżu!

The post Naravni rižev regenerator za lase – boljši kot Loreal: Azijski lepotni trik, ki je obnorel TikTok – in naredi neverjetne lase! appeared first on City Magazine.

]]>
Jak często należy przycinać końcówki włosów, jeśli marzysz o długich, zdrowych i lśniących włosach? https://citymagazine.si/pl/jak-czesto-nalezy-przycinac-koncowki-wlosow-jesli-marzysz-o-dlugich-zdrowych-i-lsniacych-wlosach/ Mon, 12 May 2025 09:23:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=635932

Dlaczego Twoje włosy wyglądają na zmęczone i rozdwojone, mimo pielęgnacji? Zastanawiasz się, jak często powinieneś chodzić do fryzjera, żeby obciąć włosy?

The post Kako pogosto moraš striči konice las, če sanjaš o dolgih, zdravih in sijočih laseh? appeared first on City Magazine.

]]>
5 naturalnych sztuczek na mocne, lśniące włosy jak z reklamy: lepsze od odżywki i tańsze niż euro https://citymagazine.si/pl/5-naturalnych-sztuczek-na-mocne-lsniace-wlosy-jak-w-reklamach-lepsze-od-odzywek-i-kosztujace-mniej-niz-euro/ Fri, 09 May 2025 08:08:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=634176

Czy masz już dość produktów obiecujących cuda, a Twoje włosy nadal są suche, łamliwe i pozbawione blasku? Jak poprawić wygląd i zdrowie włosów przy pomocy naturalnych składników? Wypróbuj te sztuczki, aby uzyskać lśniące włosy!

The post 5 naravnih trikov za močne, sijoče lase kot iz reklame: boljši kot balzam in stanejo manj kot evro appeared first on City Magazine.

]]>
7 domowych przepisów z solą: na promienną, beztrądzikową skórę i nieprzetłuszczające się włosy – bez fryzjera ani kosmetyczki https://citymagazine.si/pl/7-domowych-przepisow-na-solne-kosmetyki-ktore-zapewnia-ci-promienna-beztradzikowa-skore-i-przetluszczajace-sie-wlosy-bez-fryzjera-lub-kosmetyczki/ Mon, 05 May 2025 10:55:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=635018

Zapomnij o 12-etapowej koreańskiej pielęgnacji i cudownych maseczkach z amazońskiej dżungli – Twój nowy sekret urody kryje się w kryształach. I nie, to nie są diamenty, a sól. Zwykła, naturalna i niemal śmiesznie tania sól.

The post 7 domačih receptov s soljo: za sijočo kožo brez mozoljev in lase, ki se ne mastijo – brez frizerja in kozmetičarke appeared first on City Magazine.

]]>
Domowe czarne serum, które zatrzymuje siwienie włosów i stymuluje ich wzrost: Długie i gęste włosy w 3 tygodnie - bez kropli chemikaliów https://citymagazine.si/pl/domowe-czarne-serum-ktore-zatrzymuje-siwienie-wlosow-i-stymuluje-ich-wzrost-w-3-tygodnie-zapewniajac-dlugie-i-geste-wlosy-bez-kropli-chemikaliow/ Mon, 05 May 2025 08:54:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=634992

Jeśli Twoje włosy potrzebują terapii, nie uciekaj się do laboratorium, lecz do kuchennej szafki. Czarne serum, stworzone na podstawie ajurwedyjskiej receptury, jest sekretem długich, mocnych i lśniących włosów, których pozazdrościłaby Ci nawet Roszpunka.

The post Domači črni serum, ki ustavi sivenje las in spodbudi njihovo rast: V 3 tednih do dolgih in gostih las – brez kapljice kemije appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy olejek na ekstremalny wzrost włosów: przepis z naturalnymi składnikami, który naprawdę działa https://citymagazine.si/pl/przepis-na-domowy-olejek-na-ekstremalny-wzrost-wlosow-z-naturalnych-skladnikow-ktory-naprawde-dziala/ Sun, 04 May 2025 07:24:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=634821

Jeśli już prawie zrezygnowałeś z drogich i coraz bardziej skomplikowanych metod na porost włosów, mamy dobrą wiadomość: odpowiedzi nie znajdziesz w laboratorium, tylko w swojej kuchni. Domowy olejek ziołowy z aktywnymi składnikami, takimi jak cebula, czosnek, curry i hibiskus, to sprawdzona od dziesięcioleci metoda na szybszy wzrost włosów, ich wzmocnienie i zdrową skórę głowy. Nie musisz mi wierzyć na słowo – po prostu spróbuj i zobacz różnicę.

The post Domače olje za ekstremno rast las: recept z naravnimi sestavinami, ki res deluje appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy olejek na szybki wzrost włosów: naturalny sposób na bujne włosy w zaledwie miesiąc https://citymagazine.si/pl/domowy-olejek-na-szybki-wzrost-wlosow-naturalny-sposob-na-bujne-wlosy-w-zaledwie-miesiac/ Thu, 01 May 2025 06:40:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=634478

Czy zauważyłaś, że Twój grzebień jest gęstszy niż skóra głowy? Włosy, które kiedyś dumnie powiewały na wietrze, teraz przypominają zmęczoną roślinę doniczkową? Nie martw się, nie jesteś sam. Wypadanie włosów i powolny wzrost to jedne z najczęstszych „problemów urodowych”, z którymi zmaga się coraz więcej osób, niezależnie od wieku i płci. Zamiast sięgać po drogie syntetyczne serum, które obiecują cuda (a często nie dają żadnych rezultatów), możesz skorzystać z prostego, ale skutecznego przepisu domowej roboty, bazującego na starożytnych ziołach i sprawdzonej mądrości ludowej. Wypróbuj domowy olejek na szybki porost włosów!

The post Domače olje za hitro rast las: naravna pot do bujnih las že v enem mesecu appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy, skuteczny szampon przeciwłupieżowy: jak pozbyć się uzależnienia od Head & Shoulders https://citymagazine.si/pl/skuteczny-domowy-szampon-przeciwlupiezowy-jak-pozbyc-sie-uzaleznienia-od-glowy-i-ramion/ Wed, 30 Apr 2025 07:25:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=634360

Se ti zdi, da so tvoji lasje kot odvisniki, ki hrepenijo po naslednjem odmerku Head & Shoulders? Vsakič, ko poskusiš zamenjati šampon, se prhljaj vrne z maščevanjem? Čas je, da pretrgaš ta začarani krog in svoje lasišče razbremeniš odvisnosti. Predstavljamo ti najboljše domače recepte za šampon proti prhljaju, ki bodo tvoje lase osvobodili in ti prihranili denar.

The post Domači učinkovit šampon proti prhljaju: kako se znebiti odvisnosti od Head & Shoulders appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy szampon przeciw wypadaniu włosów, który naprawdę działa – gęste i mocne włosy dzięki zaledwie 2 naturalnym składnikom https://citymagazine.si/pl/domowy-szampon-przeciw-wypadaniu-wlosow-ktory-naprawde-dziala-na-geste-i-mocne-wlosy-wykonany-tylko-z-2-naturalnych-skladnikow/ Sun, 13 Apr 2025 10:30:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=631221

Dlaczego gotowe szampony, które obiecują gęste i mocne włosy, często nie przynoszą żadnych efektów? Dlaczego włosy, mimo regularnej pielęgnacji, nadal wypadają, stają się cieńsze i pozbawione życia?

The post Domači šampon proti izpadanju las, ki res deluje – gosti in močni lasje iz le 2 naravnih sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Co się stanie, jeśli nie umyjesz włosów przez 7 dni? Tego fryzjerzy nie chcą ci powiedzieć! https://citymagazine.si/pl/co-sie-stanie-jesli-nie-umyjesz-wlosow-przez-7-dni-fryzjerzy-nie-chca-ci-tego-powiedziec/ Tue, 08 Apr 2025 08:07:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=630668

Czy niemycie włosów szamponem przez dłuższy czas to katastrofa, czy może... cud?

The post Kaj se zgodi, če si 7 dni ne umijete las? Tega vam frizerji nočejo povedati! appeared first on City Magazine.

]]>
Musisz o tym koniecznie wiedzieć, jeśli farbujesz włosy – tylko w ten sposób możesz sprawić, że kolor utrzyma się i będzie lśnił przez wiele tygodni. https://citymagazine.si/pl/to-cos-co-koniecznie-musisz-wiedziec-jesli-farbujesz-wlosy-to-jedyny-sposob-aby-kolor-utrzymal-sie-i-blyszczal-przez-wiele-tygodni/ Tue, 25 Mar 2025 09:25:13 +0000

Farbowanie włosów to jeden z najszybszych sposobów na odświeżenie wyglądu, wyrażenie własnego stylu lub zakrycie siwych włosów. Choć efekt końcowy jest często piękny, wiele osób już po kilku myciach czuje się rozczarowanych – kolor blednie, blask znika, a włosy stają się zmęczone i pozbawione życia.

The post To moraš nujno vedeti, če si barvaš lase – le tako bo barva obstojna in sijoča več tednov appeared first on City Magazine.

]]>
Oto prosty sposób na usunięcie gumy do żucia z ubrań lub włosów – bez paniki, nożyczek i dramatów! https://citymagazine.si/pl/trik-ktory-pozwoli-ci-latwo-usunac-gumke-z-ubran-lub-wlosow-bez-paniki-zadrapan-i-dramatow/ Mon, 24 Mar 2025 07:51:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=628686

Niezależnie od tego, czy jesteś mamą dziecka, które właśnie sprawdziło, jak to jest spać z gumą w ustach, nastolatką, która potknęła się o „pułapkę na gumy” w kinie, czy dorosłą kobietą, która nieświadomie zniszczyła swoją ulubioną marynarkę, scenariusz jest ten sam: przerażone spojrzenie, próba brutalnego drapania i kryzys egzystencjalny.

The post Trik, kako enostavno odstraniti žvečilni gumi z oblek ali las – brez panike, škarij in drame! appeared first on City Magazine.

]]>
Jak zapuścić długie włosy szybciej niż kiedykolwiek? 6 sprawdzonych sposobów na długie, mocne i nieodparcie lśniące włosy https://citymagazine.si/pl/jak-uzyskac-dlugie-wlosy-szybciej-niz-kiedykolwiek-6-sprawdzonych-sposobow-na-dlugie-mocne-i-nieodparcie-lsniace-wlosy/ Fri, 21 Mar 2025 09:14:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=628450

W świecie, w którym włosy są koroną piękna, wszystkie chcemy mieć długie, lśniące i zdrowe loki, które będą przedmiotem zazdrości nawet najbardziej wymagającego redaktora mody. Czy jednak można przyspieszyć wzrost włosów i uzyskać ten uwodzicielski blask, który podziwiamy na okładkach magazynów? Choć nie ma cudownego rozwiązania, to dzięki kilku subtelnym sztuczkom i konsekwentnej pielęgnacji możemy nadać naszym włosom nowe życie.

The post Kako do dolgih las hitreje kot kdajkoli? 6 preverjenih načinov za dolge, močne in neustavljivo sijoče lase appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalny eliksir do włosów: odkryj, jak olej kokosowy odżywia i regeneruje Twoje włosy https://citymagazine.si/pl/naturalny-eliksir-do-wlosow-odkryj-jak-olej-kokosowy-odzywia-i-regeneruje-twoje-wlosy/ Mon, 24 Feb 2025 05:42:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=625367

Czy Twoje włosy się łamią? Czy Twojej fryzurze brakuje objętości i blasku?

The post Naravni eliksir za lase: odkrijte, kako kokosovo olje hrani in obnavlja vaše lase appeared first on City Magazine.

]]>
Zostań mężczyzną, któremu nikt nie będzie w stanie odmówić – dzięki nowej linii 1922 od JM Keune https://citymagazine.si/pl/zostan-mezczyzna-ktoremu-nikt-nie-bedzie-mogl-odmowic-dzieki-nowej-linii-1922-autorstwa-jm-keune/ Thu, 13 Feb 2025 12:03:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=625258

Zapomnij o dawnych czasach, gdy pielęgnacja męskiego wyglądu ograniczała się do szybkiego prysznica i golenia na sucho. Współczesny mężczyzna wie, że dbanie o wygląd jest kluczem do pewności siebie, sukcesu i – bądźmy szczerzy – podziwu. A teraz, drodzy panowie, nadszedł czas, aby Wasza pielęgnacja urody osiągnęła zupełnie nowy poziom. Keune dokonał prawdziwej rewolucji w pielęgnacji mężczyzn.

The post Postanite moški, ki mu nihče ne more reči ne – z novo linijo 1922 by J.M. Keune appeared first on City Magazine.

]]>
Niesforne i kręcone włosy? Dzięki tym 5 sztuczkom Twoje włosy będą gładkie i lśniące bez konieczności wizyty u fryzjera! https://citymagazine.si/pl/te-5-sztuczek-sprawi-ze-niesforne-i-krecone-wlosy-stana-sie-gladkie-i-lsniace-bez-koniecznosci-wizyty-u-fryzjera/ Pon, 10 lut 2025 10:47:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=623835

Czy Twoje niesforne włosy sprawiają Ci problem i nie chcą współpracować? Bez obaw! Przygotowaliśmy 5 prostych i skutecznych rozwiązań, które przywrócą Twoim włosom gładkość i połysk, niezależnie od warunków atmosferycznych.

The post Neukrotljivi in razmršeni lasje? S temi 5 triki bodo gladki in sijoči brez frizerja! appeared first on City Magazine.

]]>
Czy Twoje włosy są zdrowe? Wykonaj szybki test ze szklanką wody i odkryj ukryte uszkodzenia! https://citymagazine.si/pl/jesli-twoje-wlosy-sa-zdrowe-wykonaj-szybki-test-ze-szklanka-wody-i-odkryj-ukryte-uszkodzenia/ Śr, 29 sty 2025 10:25:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=623520

Dlaczego Twoje włosy nie wyglądają tak zdrowo, jakbyś tego chciała? Czy zdarza Ci się, że pomimo stosowania wysokiej jakości produktów nie osiągasz pożądanych rezultatów?

The post So vaši lasje zdravi? Naredite hitri test s kozarcem vode in odkrijte skrite poškodbe! appeared first on City Magazine.

]]>
Trick, który ukrywają fryzjerzy: jak zachować kolor włosów lśniący i intensywny przez tygodnie! https://citymagazine.si/pl/trik-ktory-ukrywaja-fryzjerzy-jak-utrzymac-kolor-wlosow-lsniacy-i-intensywny-przez-kilka-tygodni/ Wed, 22 Jan 2025 10:46:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=623329

Czy zdarzyło Ci się kiedyś, że wyszłaś z salonu z oszałamiającym kolorem włosów, a po kilku myciach zamieniły się one w blady cień dawnej świetności? Jeśli skinęłaś głową, nie jesteś sam. Większość farb do włosów traci intensywność szybciej, niż byś tego chciała, ale to nie znaczy, że nie ma na to rozwiązania. Jak zachować kolor włosów?

The post Trik, ki ga frizerji skrivajo: kako ohraniti barvo las sijočo in intenzivno več tednov! appeared first on City Magazine.

]]>
Najmodniejszy kolor włosów 2025: kolor bordowy to trend, który będzie królował wśród fryzjerów! https://citymagazine.si/pl/najmodniejsza-koloryzacja-wlosow-2025-kolor-bordowy-to-trend-ktory-bedzie-krolowal-wsrod-fryzjerow/ Wto, 21 Sty 2025 09:43:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=623193

Jakie trendy w świecie fryzur będą wyznaczać rok 2025? Wytyczne modowe podkreślają odwagę, indywidualność i estetykę ponadczasowej elegancji – bordowy kolor włosów to najmodniejszy kolor włosów 2025!

The post Najbolj modna barva las 2025: burgundi barva je trend, ki bo prevladal pri frizerjih! appeared first on City Magazine.

]]>
Czy jesteś brunetką, blondynką czy rudą: co Twój kolor włosów mówi o Tobie mężczyznom! https://citymagazine.si/pl/czy-jestes-brunetka-blondynka-czy-ruda-co-twoj-kolor-wlosow-mowi-o-tobie-mezczyznom/ Thu, 16 Jan 2025 10:44:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=622861

Czy zastanawiałaś się kiedyś, co Twój kolor włosów mówi światu? Badania pokazują, że kolor włosów wpływa na to, jak postrzegają Cię inni – i że odzwierciedla także Twoją prawdziwą, pozbawioną ozdób osobowość. Odkryj, co mówią o Tobie poszczególne kolory i style włosów i dlaczego wybór odpowiedniego koloru jest kluczem do wyrażenia Twojej wyjątkowości.

The post Ste rjavolaska, blondinka ali rdečelaska: Kaj barva vaših las razkriva moškim o vas! appeared first on City Magazine.

]]>
Zmień sposób mycia włosów, aby uzyskać większą objętość i połysk – najpierw odżywka, potem szampon! https://citymagazine.si/pl/zmien-sposob-mycia-wlosow-aby-uzyskac-wieksza-objetosc-i-polysk-najpierw-odzywka-a-potem-szampon/ Niedz., 29 Grudzień 2024 06:14:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=621172

Jak przywrócić włosom naturalną objętość i zdrowy połysk? Czy masz ochotę spróbować czegoś nowego, co całkowicie odmieni Twój sposób pielęgnacji włosów?

The post Spremenite rutino umivanja las za večji volumen in sijaj – najprej balzam, nato šampon! appeared first on City Magazine.

]]>
Czy niszczysz swoje włosy? 6 błędów podczas używania lokówki i prostownicy, które powinnaś natychmiast przestać robić https://citymagazine.si/pl/rujnujesz-wlosy-6-bledow-podczas-uzywania-lokowek-i-zelazek-ktorych-powinnas-natychmiast-przestac-robic/ Sun, 22 Dec 2024 06:52:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=621160

Jeśli regularnie korzystasz z lokówki lub prostownicy, ważne jest, aby unikać najczęstszych błędów, które wpływają nie tylko na wygląd fryzury, ale także na długotrwałe zdrowie włosów.

The post Uničujete svoje lase? 6 napak pri uporabi kodralnika in likalnika, ki jih morate takoj prenehati delati appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalna maska na szybszy porost włosów, która zachwyca! Pożegnaj suplementy do włosów https://citymagazine.si/pl/naturalna-maska-na-szybszy-porost-wlosow-ktora-inspiruje-pozegnaj-suplementy-do-wlosow/ Thu, 05 Dec 2024 09:51:37 +0000

Zastanawiasz się, jak przyspieszyć wzrost włosów i przywrócić im blask, bez konieczności odwiedzania drogich salonów i uciekania się do zabiegów chemicznych? Mamy dla Ciebie rozwiązanie! Ta domowa maska na bazie naturalnych składników nie tylko stymuluje wzrost włosów, ale także je odżywia i wzmacnia. Zaufaj nam, Twoje włosy będą Ci wdzięczne.

The post Naravna maska za hitrejšo rast las, ki navdušuje! Poslovi se od prehranskih dodatkov za lase appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomnij o drogich produktach: prosty trik na idealną objętość włosów w 10 sekund https://citymagazine.si/pl/zapomnij-o-drogich-produktach-latwy-trik-na-idealna-objetosc-wlosow-w-10-sekund/ Mon, 18 Nov 2024 09:49:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=617760

Masz dość prostych włosów bez objętości? Tak? Objętość włosów jest na wyciągnięcie ręki!

The post Pozabite na drage izdelke: Enostaven trik za popoln volumen las v 10 sekundah appeared first on City Magazine.

]]>
Do gęstych i zdrowych włosów bez stresu: rozpoczynamy nową erę pielęgnacji włosów! https://citymagazine.si/pl/do-gestych-i-zdrowych-wlosow-bez-stresu-odkrywamy-nowa-ere-pielegnacji-wlosow/ Sat, 12 Oct 2024 05:23:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=614250

Piękno zaczyna się od zdrowia i dotyczy to również naszych włosów. Marzysz o bujnych, błyszczących pasmach, które promieniują zdrowiem? Spójrzmy prawdzie w oczy, współczesne życie nie jest łaskawe dla włosów – od stresu, zanieczyszczeń po nadmierną stylizację. Na szczęście dzisiejsza technologia przynosi nam rozwiązania, które wynoszą pielęgnację włosów na zupełnie nowy poziom.

The post Do gostih in zdravih las brez stresa: razkrivamo novo ero nege las! appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze suszarki do włosów 2024: wybierz odpowiednią suszarkę do włosów, aby uzyskać idealne, wolne od uszkodzeń włosy https://citymagazine.si/pl/najlepsze-suszarki-do-wlosow-2024-wybierz-odpowiednia-suszarke-do-wlosow-aby-uzyskac-idealne-wlosy-bez-uszkodzen/ Wto, 24 września 2024 r. 05:16:07 +0000

W 2024 r. technologia suszarek do włosów osiągnęła niesamowity poziom, koncentrując się na ochronie włosów przed gorącem i zapewnianiu doskonałego połysku. Trendy w świecie stylizacji włosów wskazują, że użytkownicy coraz częściej stawiają na suszarki, które łączą w sobie moc, precyzję i delikatne działanie, które jest kluczowe dla zapobiegania uszkodzeniom i utrzymania zdrowej struktury włosów. Aby mieć piękne, lśniące i zdrowe włosy, zaawansowane suszarki do włosów wykorzystujące technologię jonową, ceramiczną i na podczerwień są niezbędnym akcesorium w każdym domu. Rzućmy okiem na 10 najlepszych suszarek do włosów roku 2024.

The post Najboljši feni za lase 2024: Izberite pravi sušilnik za popolne lase brez poškodb appeared first on City Magazine.

]]>
Suche i rozdwajające się końcówki? To naturalne serum zapewnia rozwiązanie, które działa! https://citymagazine.si/pl/suche-i-rozdwojone-koncowki-to-naturalne-serum-stanowi-rozwiazanie-ktore-dziala/ Wed, 04 Sep 2024 10:18:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=609092

Czy zauważyłaś, że latem Twoje włosy są bardziej suche i łamliwe? Szukasz naturalnego rozwiązania na regenerację zniszczonych włosów i końcówek?

The post Suhe in razcepljene konice? Ta naravni serum prinaša rešitev, ki deluje! appeared first on City Magazine.

]]>
5+ porad dotyczących pielęgnacji włosów, które przyspieszą porost włosów! Dzięki temu Twoje włosy będą rosły szybciej! https://citymagazine.si/pl/5-porad-dotyczacych-pielegnacji-wlosow-ktore-przyspiesza-ich-wzrost-dzieki-czemu-twoje-wlosy-beda-rosly-szybciej/ Pon. 02 września 2024 r. 06:53:43 +0000

Jeśli chodzi o włosy, wszyscy tęsknimy za ponadczasowym blaskiem i długością, które może wyczarować tylko natura - ale co, gdy wydaje się, że rosną w ślimaczym tempie? Dobra wiadomość jest taka, że masz nad tym większą władzę, niż myślisz. To nie tylko geny; Sposób, w jaki dbasz o włosy, może drastycznie wpłynąć na ich wzrost. Jeśli chcesz przyspieszyć wzrost swoich włosów, jednocześnie zachowując ich zdrowie i połysk, postępuj zgodnie z tymi prostymi, ale skutecznymi wskazówkami, które wprowadzą Cię na właściwą drogę do włosów swoich marzeń. Dzięki temu Twoje włosy będą rosły szybciej!

The post 5+ nasvetov za nego las, ki bodo pospešili njihovo rast! Tako bodo lasje rastli hitreje! appeared first on City Magazine.

]]>
Myślałeś, że jesteś grzeczny? Te gesty zdenerwują fryzjera https://citymagazine.si/pl/myslalem-ze-jestes-grzeczny-te-gesty-zdenerwuja-fryzjera/ Thu, 29 Aug 2024 06:56:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=608738

Fryzjerzy to ludzie, którzy kilkoma pociągnięciami nożyczek potrafią odmienić nasze życie. Dlatego słuszne jest, aby nie żywić do nich urazy.

The post Ste mislili, da ste vljudni? S temi gestami boste frizerja spravili ob živce appeared first on City Magazine.

]]>
5 świetnych wskazówek dotyczących pielęgnacji włosów, które przyspieszą porost włosów https://citymagazine.si/pl/5-doskonalych-porad-dotyczacych-pielegnacji-wlosow-ktore-przyspiesza-porost-wlosow/ Pon. 05 sierpnia 2024 r. 06:21:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606743

Chcesz mieć dłuższe, mocniejsze i zdrowsze włosy? Każda z nas marzy o pięknych włosach sięgających do pasa. Ale jak osiągnąć ten cudowny wzrost włosów? Nie martw się, mamy dla Ciebie odpowiedzi! Oto pięć prostych, ale skutecznych wskazówek, jak przyspieszyć porost włosów i uzyskać wygląd, o jakim zawsze marzyłeś.

The post 5 odličnih nasvetov za nego las, ki bodo pospešili rast vaših las appeared first on City Magazine.

]]>
Skandynawski trend we włosach: Jak osiągnąć idealny „skandynawski wygląd włosów” tego lata https://citymagazine.si/pl/skandynawski-trend-w-fryzurach-jak-osiagnac-idealny-wyglad-skandynawskich-wlosow-tego-lata/ Thu, 01 Aug 2024 09:05:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=606075

Każdego roku styliści i influencerzy modowi na nowo definiują trendy w koloryzacji włosów dzięki innowacyjnym podejściu i odważnym odcieniom. Podczas gdy poprzednie lata skupiały się na delikatnych pastelowych odcieniach i dramatycznych przejściach z techniką balayage, to lato przynosi coś świeżego i błyszczącego.

The post Trend skandinavskih las: Kako doseči popoln “Scandi hair look” to poletje appeared first on City Magazine.

]]>
Jak chronić włosy przed szkodliwym działaniem chloru: Wskazówki dotyczące doskonałej pielęgnacji włosów po kąpieli w basenie https://citymagazine.si/pl/jak-chronic-wlosy-przed-szkodliwym-dzialaniem-chloru-porady-dotyczace-doskonalej-pielegnacji-wlosow-po-kapieli-w-basenie/ Tue, 16 Jul 2024 06:17:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=604138

Dlaczego chlorowana woda w basenie szkodzi włosom? Letnie dni są idealne na odświeżenie się w basenie. Wiele z nas uwielbia spędzać czas nad wodą, pływać i relaksować się, jednak niewielu zdaje sobie sprawę ze szkodliwego wpływu chlorowanej wody na nasze włosy.

The post Kako zaščititi lase pred uničenjem zaradi klora: Nasveti za popolno nego las po plavanju v bazenu appeared first on City Magazine.

]]>
Czy najpierw używa się maski czy odżywki do włosów? Kolejność użycia produktów jest kluczowa https://citymagazine.si/pl/niezaleznie-od-tego-czy-najpierw-stosujemy-maske-czy-odzywke-do-wlosow-kluczowa-jest-kolejnosc-stosowania-produktow/ Sun, 14 Jul 2024 10:59:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=603783

Chociaż dla wielu osób rutynowa pielęgnacja skóry jest już dobrze ugruntowana, w przypadku pielęgnacji włosów często pojawiają się pytania i niejasności. Włosy wymagają takiej samej uwagi jak skóra, jednak wiele osób wciąż ma problem ze znalezieniem odpowiedniej sekwencji produktów, aby osiągnąć najlepsze rezultaty.

The post Ali se najprej uporabi maska ali balzam za lase? Vrstni red uporabe izdelkov je ključen appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalne triki na szybszy wzrost włosów: Jak mieć zdrowe i mocne włosy https://citymagazine.si/pl/naturalne-triki-na-szybszy-porost-wlosow-jak-miec-zdrowe-i-mocne-wlosy/ Thu, 20 Jun 2024 08:47:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=601025

Każdy pragnie zdrowych, mocnych i lśniących włosów, które nie tylko dobrze wyglądają, ale są także oznaką zdrowia i dobrego samopoczucia. Szybki wzrost i siła włosów są często powiązane z genetyką, ale istnieje kilka sposobów na przyspieszenie wzrostu włosów i poprawę ich jakości. Od suplementów diety po zmiany w codziennej rutynie. W tym artykule przedstawiamy różne metody i triki, które mogą pomóc Ci osiągnąć szybszy wzrost włosów.

The post Naravni triki za hitrejšo rast las: Kako do zdravih in močnih las appeared first on City Magazine.

]]>
Gray Blending: odkryj trend w pielęgnacji siwych włosów https://citymagazine.si/pl/mieszanie-siwych-wlosow-odkryj-trend-w-pielegnacji-siwych-wlosow/ Fri, 31 May 2024 09:23:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=598631

W świecie urody, gdzie wszędzie pojawiają się nowe trendy, „grey blending” to technika, która zyskuje coraz większą popularność wśród osób poszukujących naturalnego i subtelnego przejścia do siwych włosów. Łącząc siwe pasma z włosami naturalnymi lub farbowanymi, technika ta oferuje stylowy sposób na uwzględnienie naturalnego procesu starzenia bez całkowitego poddania się całkowicie siwym włosom.

The post Grey Blending: odkrijte trend lepote sivih las appeared first on City Magazine.

]]>
10 wskazówek na piękną letnią fryzurę: Jak chronić włosy przed letnimi upałami https://citymagazine.si/pl/10-porad-na-cudowna-letnia-fryzure-jak-chronic-wlosy-przed-letnimi-upalami/ Wed, 29 May 2024 09:08:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=597872

Podobnie jak skóra, włosy również wymagają szczególnej pielęgnacji i ochrony podczas gorących miesięcy. Promienie słoneczne, duża wilgotność oraz częste kąpiele w morzu lub basenie mogą uszkodzić włosy, przesuszyć je lub sprawić, że staną się łamliwe i pozbawione życia. W tym artykule, z pomocą ekspertów, przedstawiamy Ci 10 skutecznych porad, jak zachować zdrowe i piękne włosy, niezależnie od tego, jak mocno świeci słońce.

The post 10 nasvetov za čudovito poletno frizuro: Kako lase zaščititi pred poletno vročino appeared first on City Magazine.

]]>