Czy wiesz, kiedy zapalą się światła w 2022 roku?! Listopad to miesiąc, w którym powoli zaczynamy wyczekiwać świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku. Tradycją, na którą szczególnie czekamy, jest zapalanie świateł w Lublanie - dzień, w którym stolica jest dekorowana świątecznymi światłami w postaci pięknych budowli i postaci. Zapytaliśmy, kiedy zapalą się światła w 2022 roku.

The post Prižiganje prazničnih lučk v Ljubljani: kdaj je prižig lučk 2022? appeared first on City Magazine.

31 października ponownie powitamy czarownice. Ponieważ pasuje tylko to, że dobrowolnie wbijamy strach w nasze kości tej nocy, przyjrzeliśmy się, gdzie możesz się bawić w to Halloween.

The post Kam za Noč čarovnic: izgubite se v koruznem labirintu in gozdu strahov appeared first on City Magazine.

Odliczanie do sylwestra to już prawdziwa tradycja w wielu domach. Wtedy otwiera się szampana, gra muzyka noworoczna, zapalają się fajerwerki. Może się jednak zdarzyć, że pewna liczba sekund na różnych nośnikach jest opóźniona, dlatego w tym artykule ujawniamy cztery bardzo dokładne aplikacje mobilne, z których możesz skorzystać, wchodząc w nowy rok 2022 w tym roku lub odliczając do różnych ważnych wydarzenia.

The post 4 najboljše aplikacije za odštevanje do novega leta in ostalih pomembnih dogodkov appeared first on City Magazine.

W sieciach społecznościowych ludzie wymieniają się wieloma informacjami. A te, które przykuwają największą uwagę – zdobywają najwięcej polubień i są najczęściej udostępniane naszym obserwującym – stają się wirusowe. Ta informacja rozchodzi się więc błyskawicznie po kanałach internetowych i przyciąga rzesze widzów. Ujawniamy Ci najbardziej znane posty w sieciach społecznościowych i powiązane wydarzenia, które zaznaczyły rok 2021.

The post Najbolj odmevne objave na družbenih omrežjih leta 2021 appeared first on City Magazine.

Nadchodzi lato, a wraz z nim festiwale, które po raz kolejny wypełnią ulice Lublany mieszanką kultury i rozrywki. 69. Festiwal w Lublanie, festiwal teatrów ulicznych Ana Desetnica, Lato w Starej Lublanie, Film pod Gwiazdami i festiwal Młode Lwy są tuż za rogiem.

The post Poletni festivali v Ljubljani 2021: dogodki, ki jih ne gre zamuditi appeared first on City Magazine.

Dla wszystkich, którzy nie chcieliby w tym roku ponownie spędzić Świąt Bożego Narodzenia według starego, dobrego zwyczaju, zebraliśmy pomysły na spędzenie tradycyjnych Świąt Bożego Narodzenia w nieco innej formie.

The post Ideje za preživljanje tradicionalnega božiča malo drugače appeared first on City Magazine.

Przyjdź i odśwież trochę swoją pamięć. Będziesz zaskoczony tym, co wydarzyło się w tej dekadzie.

The post Bližamo se koncu desetletja: to so dogodki, ki so ga zaznamovali (2010–2019) appeared first on City Magazine.

Jeśli lubisz składać, rozkładać, tworzyć, badać, przyjdź na Ljubljana Mini Maker Faire 2019, jednodniowe wydarzenie DIY, podczas którego entuzjaści z całej Słowenii spotykają się, aby odkrywać nowe umiejętności w swoich garażach, warsztatach, centrach technologicznych lub firmach. Oprócz możliwości obejrzenia ich twórczości i nawiązania z nimi kontaktu, w ramach wydarzenia odbędą się także warsztaty, szkolenia i okrągłe stoły, podczas których omawiane będą relacje społeczeństwa z technologią, nauką i przedsiębiorczością.

The post Ljubljana Mini Maker Faire 2019: raj za makerje appeared first on City Magazine.

Wszyscy nie możemy się doczekać marca i już rozpoczęliśmy odliczanie, bo Odprta kuhna w 2019 roku po raz kolejny okupuje stolicę Słowenii – 22 marca odbędzie się otwarcie 7. sezonu, a co tydzień później będziemy mieli kulinarne piątki , kiedy będziemy spędzać czas towarzysko, wznosić toasty i jeść pyszne jedzenie.

The post Odprta kuhna 2019: otvoritev 7. sezone appeared first on City Magazine.

Weszliśmy w nowy rok – otworzyliśmy też nową kartkę, która oferuje nam nieograniczoną ilość możliwości, a w naszych rękach jest moc, która decyduje o tym, jak wykorzystamy dostępne nam 365 dni. To także czas na analizę najważniejszych punktów zwrotnych, które miały miejsce w 2018 roku. Czy był to Twój rok, czy wolałbyś o nim zapomnieć? Rok 2018 świat zapamięta dobrze, bo wydarzyły się rzeczy, które można nazwać cudem.

The post 10+ pomembnih stvari, ki so se zgodile v 2018, pa smo jih morda spregledali appeared first on City Magazine.

Do Jazz Club Ljubljana Castle przyjeżdża grupa czołowych artystów z Afryki Zachodniej. Wszyscy oni pochodzą z wyraźnie artystycznych rodzin lub klanów, które zajmują czołowe miejsce w sztuce, zwłaszcza w muzyce i tańcu, w afrykańskiej historii kultury, a także w dzisiejszym społeczeństwie. Nazywa się ich griotami.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Wakili (Gui/Ma) appeared first on City Magazine.

Saksofonista Lovro Ravbar z pewnością należy do czołówki słoweńskiej sceny muzycznej i nie ogranicza się do ścisłych wytycznych stylistycznych.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Get On Board appeared first on City Magazine.

Andraž Hribar zaprezentuje się ze specjalnym programem w Jazz Club na zamku w Lublanie. Przy akompaniamencie zespołu jazzowego oprócz własnych kompozycji zaśpiewa i zagra przeboje z bogatej amerykańskiej skarbnicy soulu, RnB i funku.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Andraž Hribar appeared first on City Magazine.

W piątek w stolicy, a także na zamku w Lublanie zapalono świąteczne iluminacje i rozpoczęły się imprezy na zamku w grudniu 2018. Przygotowali sporo wydarzeń, które wyczarują świąteczną atmosferę: od koncertów w Lublanie Castle Jazz Club, tańce, zamkowy jarmark świąteczny i występy dla dzieci do Świątecznej Mszy Świętej, szopka, wystawy, mapping 3D...

The post Grajski december 2018: praznični dogodki na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

Nie da się ukryć, że zimą z powodu niskich temperatur niektórzy ludzie naprawdę zapadają w sen zimowy i nie ruszają się z ciepłego domu. Ale nie pozwól, aby to dotyczyło Ciebie w tym roku. Tobačna roztopi śnieg, odpędzi zimno i przywróci lato, ponieważ od listopada do stycznia Decembrrr Festival 2018 przyniesie szeroką gamę treści muzycznych, rozrywkowych, kulinarnych, sportowych, kreatywnych i towarzyskich, objętych 36 bezpłatnymi wydarzeniami z mnóstwem atrakcyjnych artystów krajowych i zagranicznych. Wciąż myślisz o hibernacji?

The post Prvi Festival Decembrrr 2018: dogodki v Tobačni vs. zimski spanec – kaj izbereš? appeared first on City Magazine.

Kraina Lodu powraca i po raz szósty rozjaśni zimowe wydarzenia w Słowenii. Tym razem przenosi się do nowej lokalizacji w centrum Lublany na Kongresni trg. Islandia 2018 otwiera swoje podwoje dla zwiedzających 30 listopada, można też zjechać po lodowej zjeżdżalni.

The post Ledena dežela 2018/2019 tokrat na Kongresnem trgu v Ljubljani appeared first on City Magazine.

W poniedziałek 3 grudnia 2018 roku muzealnicy, bywalcy teatrów, muzycy i wielu innych pracowników kultury po raz kolejny zapraszają do swojego towarzystwa, którzy przygotowują wystawy, oprowadzania, warsztaty, pokazy, koncerty i inne wydarzenia w tym radosnym dniu kultury, które po raz kolejny będą bezpłatnie dostępne dla zwiedzających.

The post Ta veseli dan kulture 2018: dan odprtih vrat slovenske kulture appeared first on City Magazine.

Akordika czerpie muzykę z klasycznych i współczesnych musicali, ale nie z zamiarem ubierania mniej lub bardziej znanych melodii w kolejną szatę, ale dlatego, że skrywają one zbyt często pomijaną głębię.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Akordika appeared first on City Magazine.

Przygotuj się na wejście do świata rozrywki, kiedy Myszka Miki i Myszka Minnie przeniosą do Lublany najbardziej niesamowite chwile z całego królestwa Disneya w programie Disney On Ice Touch the Stars. Bilety na spektakle, które odbędą się w Ljubljana Arena Stožice od 25 do 27 stycznia 2019 r., są w sprzedaży od 22 października.

The post Disney On Ice predstavlja Dotakni se zvezd: ledeni spektakel januarja 2019 prvič v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Mark Knopfler, jeden z odnoszących największe sukcesy komercyjne i krytyków artystów wszechczasów, zapowiedział światową trasę koncertową ze swoim zespołem w 2019 roku. Trasę Down The Road Wherever rozpocznie w kwietniu przyszłego roku koncertem w Barcelonie i odwiedzi Lublanę. w dniu 29 czerwca 2019 r.

The post Koncert: Mark Knopfler junija 2019 s turnejo tudi v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Po tym, jak rok wcześniej Siddharta x Big Foot Mama spektakularnie rozbujał naszą dodatkową salę na jednej dużej scenie, a Dan D x Mi2 stawił czoła wyzwaniu w zeszłym roku, 12th Rhythm of Youth, organizowany przez Collegium Mondial Travel i Hitradio Antena, odbędzie się w tym roku, po raz pierwszy gościliśmy Red Bull Music Soundclash: Dubioza Kolektiv vs SARS. Ponieważ jednak tak duża scena jest za mała, by zagrać jednocześnie dwa tak energiczne zespoły, 14 grudnia w Stožicach powalczą o sympatię publiczności we dwoje, każdy na swoim końcu sali.

The post Ritem mladosti 2018: v Red Bull Music Soundclash izzivu se bosta spopadla S.A.R.S. in Dubioza Kolektiv appeared first on City Magazine.

Ljubljana bo kot gastronomska prestolnica v novembru ponujala pester kulinarični program v okviru dogodka November Gourmet Ljubljana 2018. V družbi velikih kuharskih imen in priznanih vinarjev se bodo ves mesec vrstili zanimivi kulinarični dogodki, vrhunec pa bo finalna prireditev November Gourmet finale, na kateri ne bo manjkalo zabave in seveda dobre hrane. V družbi znanih chefov in izvrstnih vinarjev se bodo ves november vrstili zanimivi kulinarični dogodki, degustacije in delavnice. Obiščete lahko tudi kulinarične ture Turizma Ljubljana, kjer lahko spoznate kulinarično ponudbo mesta in njeno zgodovinsko izročilo.

The post NOVEMBER GOURMET LJUBLJANA 2018: PRESTOLNICA KULINARIKE appeared first on City Magazine.

Kiedy zapala się świąteczne iluminacje w Lublanie 2018? W tym roku świąteczne iluminacje zapalą się w Lublanie pod koniec listopada. Zapalą się 30 listopada 2018 r. i jednocześnie otworzą się jarmarki świąteczne w Lublanie w centrum starego miasta.

The post Prižiganje lučk v Ljubljani: tokrat 30. novembra 2018 appeared first on City Magazine.

Czwarta edycja Castle Music, która odbędzie się na zamku w Lublanie w dniach 3–5 października 2018 r., składać się będzie z trzech koncertów zespołów z trzema wyjątkowymi wokalistkami.

The post Grajska muzika 2018: Aleksandra Ilijevski, Bilbi in Vesna Zornik prihajajo na Ljubljanski grad appeared first on City Magazine.

Nadszedł czas letnich przygód i wakacji. Abyś nie nudził się w miejskiej dżungli, wybraliśmy dla Ciebie kilka świetnych wydarzeń, które umilą Twoje letnie dni.

The post Julij/avgust 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

Jeśli w ciągu dnia schowasz się w przyjemnym cieniu i schłodzisz schłodzonymi poczęstunkiem, to wieczorem wybierz się na miasto i żyj. Czeka na Ciebie mnóstwo wspaniałych wydarzeń, które zwieńczą to lato.

The post Junij/julij 2018: dogodki v mestu, ki jih nikar ne zamudite appeared first on City Magazine.

Predrzna, provokativna, brez dlake na jeziku – z ekskluzivnim nastopom zvezdnice electroclash razvrata Peaches bo otvoritev letošnjega Festivala Parada ponosa zagotovo nepozabna!

The post Koncert: v Kino Šiška prihaja provokativna Peaches appeared first on City Magazine.

Med 24. in 26. majem 2018 bo v Piranu in v Ljubljani potekal 34. mednarodni festival Druga godba 2018. V osrednjem delu se bo predstavilo 15 slavnih glasbenih imen: med drugimi Ibeyi, James Holden & The Animal Spirits, Kokoko!, N'Toko, Olfamošto in mnogi drugi. Vstopnice so že v prodaji.

The post 34. mednarodni festival Druga godba 2018 appeared first on City Magazine.

W maju stolica na nowo ożyje w blasku licznych projektów oświetleniowych, które rozświetlą centrum miasta. Tegoroczny festiwal Svetlobna gverila 2018 poświęcony jest kolorom – będą badać rolę kolorów w kontekście sztuki współczesnej, ich symbolikę, ale także właściwości fizyczne, gdzie poprzez różnorodne manipulacje możemy uzyskać niepowtarzalne efekty kolorystyczne. W ramach festiwalu, na który składać się będzie szereg wydarzeń i przewodników, znajdzie się także Laboratorium Partyzanckiej Światła – platforma edukacyjna, na której w licznych warsztatach będą realizowane artystyczne ambicje zainteresowanej publiczności. Odbędzie się ono w dniach 11 maja – 16 czerwca.

The post Svetlobna gverila 2018: barve appeared first on City Magazine.

10 maja platforma Kardel stanie się miejscem największego wydarzenia studenckiego w Słowenii. Już 21. Škis Market 2018 odwiedzającym zaoferujemy kulinarne przysmaki z całej Słowenii, które na stoiskach przygotują kluby studenckie, a wieczorem na dwóch scenach muzycznych odbędzie się doskonały program muzyczny. Znani są już wszyscy wykonawcy, którzy wystąpią w tym roku na targu Škis.

The post Škisova tržnica 2018: dobrodošli na najboljši študentski žurki appeared first on City Magazine.

W 2018 roku po raz dziewiąty odbędzie się największy słoweński festiwal architektury Open Houses of Slovenia OHS, podczas którego ponownie otwarte zostaną najlepsze, najbardziej innowacyjne, najbardziej energooszczędne, doskonałe architektonicznie budynki, a architektura otwierająca inną wizję przestrzeni będzie pokazane.

The post OHS 2018: Odprte hiše Slovenije že deveto leto odpirajo vrata appeared first on City Magazine.

Światowej sławy gwiazdy, wiolonczelistki 2CELLOS, ogłaszają swój powrót do Słowenii po wyprzedanych koncertach na najbardziej prestiżowych scenach świata, takich jak Royal Albert Hall, Radio City Music Hall, Red Rocks i wielu innych. Kilka tygodni temu wydali singiel Perfect, będący hitem Eda Sheerana, a w marcu tego roku zagrają w regionie jeszcze trzy koncerty, a mianowicie w Arena Zagreb, Spaladium Arena w Splicie i Zetra w Sarajewie. Następnie odbędzie się trasa koncertowa po Kanadzie i Europie, która zakończy się wielkim, ogólnosłoweńskim, ekskluzywnym koncertem na świeżym powietrzu, który odbędzie się 29 czerwca w Koprze.

The post Koncert: 2Cellos se junija s spektaklom vračata na slovenske odre appeared first on City Magazine.

Beograjski carji rokenrola Partibrejkers se z neuničljivo frontmanovsko pojavo Canetom na čelu vračajo v Šiško, kjer so pred dvema letoma priredili vrhunsko zabavo ob promociji albuma Sirotinjsko carstvo. Mlajšo generacijo srbskega rokenrola bo zastopal nabriti trio Vizelj s tistim posebnim čarom, ki je odlikoval Šarlo Akrobata in zgodnjo Azro.

The post Koncert: carji rokenrola Partibrejkers v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

Mnisi ze słynnej chińskiej świątyni Shaolin z medytacją i praktykowaniem sztuki walki kung fu. Ponad 1500-letnia tradycyjna technika opiera się na opanowaniu energii życiowej Qi. Zapraszamy na spektakl sztuk walki kung fu, który odbędzie się 31 marca 2018 r. o godzinie 19:00 w Sali Tivoli. Oprócz obejrzenia niezapomnianego spektaklu, widzowie będą mogli także uczestniczyć w nim w sposób interaktywny. Bilety są już w sprzedaży.

The post Shaolin (Kitajska): Kung Fu – spektakel borilnih veščin appeared first on City Magazine.

Ekstrawaganckie taneczne show nawiązujące do irlandzkiej tradycji Lord of the Dance ożyje 7 kwietnia na dużej scenie lublańskich Stožic. Jeden z najchętniej odwiedzanych pokazów na świecie już od 20 lat bije wszelkie rekordy sprzedaży i pozostawia w tyle entuzjastyczne tłumy.

The post Spektakel Lord of the Dance aprila v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Miłośnicy win musujących również w tym roku odetchną z ulgą. Już 16 lutego w hotelu Union Grand otworzy się V salon win musujących, gdzie poznacie wina i będziecie mieli okazję je degustować.

The post 5. salon penečih vin 2018 appeared first on City Magazine.

Śnieżne zamki będą budowane w Črnej na Koroškem już 26 rok z rzędu. 26. edycja Zamków Króla Macieja 2018 odbędzie się w dniach 26-28 stycznia 2018 r. Zapraszamy wszystkich, którzy chcą aktywnie uczestniczyć w budowie zamków ze śniegu, a także tych, którzy chcą po prostu cieszyć się pięknymi widokami i dobrym towarzystwem. Zgłoszenia dla konstruktorów są już otwarte.

The post 26. gradovi kralja Matjaža 2018 appeared first on City Magazine.

W Planicy po raz kolejny można spędzić niezwykły dzień razem z dziećmi i ich wielkimi uśmiechami! Światowy Dzień Śniegu w Planicy 2018 odbędzie się 20 i 21 stycznia, podczas którego odbędą się cztery duże wydarzenia.

The post Svetovni dan snega v Planici 2018 appeared first on City Magazine.

Harlem Globetrotters to amerykańskie ikony i prawdziwy synonim rodzinnej zabawy i świetnych umiejętności koszykarskich. Ich wyjątkowe sztuczki są znane każdemu fanowi koszykówki, ponieważ od 92 lat fascynują młodych i starszych. Koszykarska grupa akrobatyczna Harlem Globetrotters zatrzyma się w Tivoli Hall w Lublanie 11 kwietnia 2018 roku w ramach swojej światowej trasy koncertowej.

The post V Ljubljano prihajajo Harlem Globetrotters, največji mojstri košarke na svetu appeared first on City Magazine.

W magicznym grudniu ponownie otworzą się MineralFest: targi minerałów, skamieniałości i biżuterii. Połącz wizytę na MineralFest i świąteczną Lublanę!

The post MineralFest Ljubljana 2017 appeared first on City Magazine.

3 grudnia swoje podwoje ponownie otworzy wiele instytucji kultury: muzea, galerie, teatry i inne instytucje, odbędą się wystawy, wycieczki z przewodnikiem, warsztaty, spektakle i koncerty.

The post Ta veseli dan kulture appeared first on City Magazine.

Czy zastanawialiście się już, dokąd w tym roku poniosą Was szpilki na Martini, gdzie spróbujecie wina i innych martiniowych specjałów? Przygotowaliśmy kilka propozycji, gdzie można wybrać się na Dzień Świętego Marcina 2017.

The post Martinovanje 2017: kam na martinovo letos? appeared first on City Magazine.

W tym roku European Outdoor Film Tour 2017 zatrzyma się również w Słowenii. W dniach 22-24 listopada 2017 roku w kinie Komuna będzie można obejrzeć najlepsze krótkometrażowe filmy o sportach plenerowych tego sezonu, a 25 listopada 2017 roku powtórka pokazów odbędzie się także w Mariboksie w Mariborze. Bilety można kupić online lub w obniżonej cenie w sklepie Iglu Šport.

The post European Outdoor Film Tour 2017: evropski festival filma o športih na prostem appeared first on City Magazine.

Halloween z pewnością zyskuje na popularności w ostatnich latach. W rezultacie co roku odbywa się całkiem sporo imprez i imprez, na które możemy pojechać z naszą miotłą. A gdzie na Halloween 2017?

The post Noč čarovnic 2017: kam za halloween? appeared first on City Magazine.

Jesienna edycja Lublańskiego Szlaku Wina powraca z odnowioną koncepcją. Dzień Świętego Marcina w Lublanie 2017 będzie obchodzony przez większą część listopada. W pierwszą i drugą sobotę listopada, 4 i 11 listopada 2017 będziemy świętować na świeżym powietrzu, a w tygodniu w partnerskich hotelach i barach. Zapraszamy na kroplę doskonałego wina!

The post Ljubljanska vinska pot: Martinovanje v Ljubljani 2017 appeared first on City Magazine.

Zanim rozpocznie się bolesny okres obierania podręczników i budzących postrach kolokwiów, warto dobrze uczcić początek roku akademickiego. Powitanie pierwszoroczniaków 2017 odbędzie się w poniedziałek, 2 października 2017, od godziny 16:00 na Placu Kongresowym w Lublanie. Oprócz muzycznych mistrzów w programie znalazły się prezentacje z 23 wydziałów i trzech akademii Uniwersytetu w Lublanie. Powitanie!

The post Prijeten vstop v novo študijsko leto: Pozdrav brucem 2017 appeared first on City Magazine.

Jeśli jesteś hedonistą w głębi serca i kochasz przygody pełne adrenaliny, po prostu nie możesz przegapić tego magicznego doświadczenia dla smakoszy ze wspaniałym widokiem na Lublanę i jej okolice. O czym gadamy? Oczywiście o Kolacji na niebie 2017. Do stolicy wraca 23 września.

The post Dinner in the Sky 2017: kulinarična izkušnja med oblaki appeared first on City Magazine.

Dni Bledu to dni, w których Bled jest pełen turystów. Przez trzy dni, które trwają, przyjeżdżają zobaczyć, jak powstają wyroby rzemiosła domowego i artystycznego oraz posłuchać koncertów na deptaku. Większość z nich gromadzi się oczywiście podczas tradycyjnej nocy Bled, kiedy jezioro „rozjaśnia się”. Bled Days 2017 odbędą się w dniach 21-23 lipca, a kuchnię wydarzenia zaprojektują lokalni partnerzy Bledu pod docelową marką Okusi Bled.

The post Blejski dnevi z Okusi Bleda 2017: ko zažari Blejsko jezero appeared first on City Magazine.

Oerol, co oznacza „wszędzie”, to 10-dniowy festiwal wszystkich gatunków sztuki, który odbywa się co roku w czerwcu za darmo na wyspie Terschelling w Holandii. Życzeniem organizatorów festiwalu jest przekształcenie całej wyspy w scenę. Na tegorocznym festiwalu można było zobaczyć wyjątkową konstrukcję architektoniczną, w której odbywał się program kulturalny.

The post Loud Shadows: napihljiva struktura za dogodke v naravi appeared first on City Magazine.

Słoweńskie przysłowie mówi, że lubisz chodzić do trzeciego, a w Dirt Dessert dodają: „zwłaszcza, jeśli wejdzie ci to za skórę i stanie się nawykiem”. 24 czerwca na znanym torze pod Joštem odbędzie się trzecia międzynarodowa impreza mountainboardowa Dirt Dessert 2017. Również w tym roku możemy spodziewać się adrenalinowego spektaklu, którego nie można przegapić!

The post Dirt Dessert 2017: mednarodno tekmovanje v gorskem deskanju appeared first on City Magazine.

Festiwal Kultury Miejskiej 2017 odbędzie się w dniach 30 czerwca – 1 lipca 2017 r. Projekt współfinansowany przez Unię Europejską to niezwykle różnorodny festiwal, który w jednym ramach łączy muzykę elektroniczną, design, modę, wydarzenia pożytku społecznego i wiele więcej. nazwa. Festiwal odbędzie się w różnych miejscach w całej Lublanie. Bilety na wydarzenie „Kick Off” są bezpłatne, natomiast afterparty są płatne. Powitanie!

The post Festival urbane kulture 2017: festival s čezmejnim dometom appeared first on City Magazine.

Grupa Dunking Devils znana jest nie tylko z wsadów, ale także z szalonych akrobacji, dlatego jako partnerzy dołączyli do organizacji Pljuska, najbardziej spektakularnej imprezy sportowej tego lata.

The post Plusk 2017: z BMX-i, rolerji in roklami v Velenjsko jezero appeared first on City Magazine.

Dni Zamku 2017 w maju przynoszą do Zamku w Lublanie trzy dni różnorodnych wydarzeń dla całej rodziny. W dniach 19-21 maja 2017 roku po raz siódmy przypomnimy sobie wydarzenie, kiedy ówczesny burmistrz-wizjoner Ivan Hribar kupił od Austro-Węgier zamek w Lublanie za 60 200 koron, który tym samym stał się własnością miasta Lublany. Z okazji tego wydarzenia na Grajské grič zaplanowano szereg bezpłatnych wydarzeń dla całej rodziny.

The post Grajski dnevi 2017 – Ljubljanski grad s pestrim dogajanjem za vso družino appeared first on City Magazine.

Również w tym roku miłośnicy czekolady i wina będą mogli skosztować słodkich i płynnych przysmaków słoweńskich producentów. Tym razem spotkamy się 6 maja w Podčetrtku, gdzie czeka nas 3. Festiwal Wina i Czekolady 2017. Czy jesteście gotowi na upojne smaki?

The post 3. festival vina in čokolade 2017: na vino in čokolado v Podčetrtek appeared first on City Magazine.

W tym roku Maroltovci zapraszają nas na coroczne przedstawienie 69, które przeniesie nas w przeszłość do świata ludowego tańca, śpiewu i muzyki. Występ taneczny odbędzie się w sobotę 27 maja i niedzielę 28 maja w sali Linhart w domu Cankarjev. Na scenie ponad 50 tancerzy i muzyków będzie spacerować po przeszłości z kolorowymi kropkami.

The post AFS France Marolt letos z letno predstavo 69 appeared first on City Magazine.

Latem w Portorož odbędzie się VinoFest 2017, impreza winiarska i kulinarna. 24 czerwca 2017 r. ponad 30 słoweńskich lokalnych winiarzy przybędzie na słoweńskie wybrzeże, nie zabraknie też lokalnych ofert kulinarnych. Bilety są już w sprzedaży.

The post VinoFest 2017 – vinsko-kulinarični praznik v Portorožu appeared first on City Magazine.

Dzień 20 kwietnia jest tradycyjnie zarezerwowany dla Marszu Marihuany, wiecu na rzecz konopi indyjskich. Jest uważana za jedną z najbardziej niezrozumianych roślin naszych czasów, a marihuana marzec 2017, podobnie jak wszystkie poprzednie 12-te, będzie próbowała zmienić głosy tych, którzy sprzeciwiają się jej legalizacji.

The post Marihuana marš 2017 – shod v podporo konoplji appeared first on City Magazine.

Targ kulinarny Odprta kuhna wkrótce także w Primorskiej wejdzie w swój trzeci sezon. Do Kopru powraca 13 maja 2017 roku, a jeszcze wcześniej zatrzyma się na placu Bevkov w Nowej Goricy, gdzie zrobił furorę w okresie chrztów i z pewnością nie inaczej będzie w tym roku, kiedy Nova Gorica obchodzi swoje 70. urodziny.

The post Odprta kuhna 2017: Koper in Nova Gorica vstopata v novo sezono appeared first on City Magazine.

Mistyczny islandzki zespół Sigur Rós przyjedzie do Chorwacji 20 października, a konkretnie do Zagrzebia, gdzie wystąpi po raz pierwszy. Będzie to ich premierowy występ w Chorwacji, a w Słowenii po raz pierwszy i jedyny wystąpili w 2012 roku w Mariborze, kiedy zaprezentowali obowiązującą wówczas płytę Valtari. Przyjeżdżają do Zagrzebia w ramach europejskiej trasy An Evening with Sigur Rós. Będzie to ich jedyny koncert w regionie.

The post Koncert: mistični Islandci Sigur Rós oktobra v Zagrebu appeared first on City Magazine.

Słoweńskie Dni Książki 2017 pukają do drzwi. Jak co roku, tegoroczny kwiecień również upłynie pod znakiem słynnego festiwalu poświęconego molom książkowym. 22. Słoweńskie Dni Książki odbędą się w dniach 19-23 kwietnia 2017, a celem festiwalu, jak co roku, będzie przede wszystkim promocja sztuki słowa. Więcej o programie (który według plotek ma pojawić się w zmienionej formie) wkrótce.

The post Slovenski dnevi knjige 2017 appeared first on City Magazine.