wyposażenie mieszkania Archiwum | Magazyn Miejski Thu, 12 Sep 2024 07:23:40 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Jesienna metamorfoza w domu: topowe produkty, które zrobiły na nas ogromne wrażenie! https://citymagazine.si/pl/jesienna-metamorfoza-w-domu-produkty-najwyzszej-jakosci-ktore-zrobily-na-nas-ogromne-wrazenie/ Czw., 12 września 2024 r. 07:13:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=610853

Nadeszła jesień i czas na nową metamorfozę Twojego domu - nie tylko ze względu na krótsze dni i niższe temperatury, ale także dlatego, że na to zasługuje! Nie ma lepszego uczucia niż zwinięcie się w swoim ulubionym kącie i otoczenie ciepłymi, miękkimi materiałami i meblami, które zachęcają do relaksu. Skoro przerzuciliśmy się już na jesienne ciasteczka i herbatę, dlaczego także dom nie miałby zacząć emitować prawdziwie przytulnej atmosfery? Wszystko, czego potrzebujesz, to odpowiednie elementy, które zamienią Twoją przestrzeń w jesienną oazę.

The post Jesenska preobrazba doma: Vrhunski izdelki, ki so nas totalno navdušili!
 appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA Kreativ: Kiedy urządzanie domu staje się twórczą przygodą https://citymagazine.si/pl/ikea-kreativ-gdy-urzadzanie-domu-staje-sie-tworcza-przygoda/ Mon, 24 Jun 2024 09:44:12 +0000

Czy kiedykolwiek znalazłeś się w sytuacji, w której chciałeś całkowicie odmienić swój dom, ale nie miałeś jasnej wizji, jak to wszystko będzie wyglądać? IKEA wsłuchała się w potrzeby swoich klientów i stworzyła innowacyjne narzędzie IKEA Kreativ, które całkowicie odmieni sposób, w jaki projektujesz swój dom. Ta zaawansowana technologia rzeczywistości mieszanej pozwala szybko, łatwo i bezpośrednio zrealizować marzenie o idealnym domu, siedząc wygodnie na kanapie.

The post IKEA Kreativ: Ko opremljanje doma postane kreativna pustolovščina appeared first on City Magazine.

]]>
Jakie są najpopularniejsze trendy łazienkowe na rok 2024? https://citymagazine.si/pl/jakie-sa-najpopularniejsze-trendy-lazienkowe-na-rok-2024/ Thu, 01 Feb 2024 07:53:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=582287

Rok 2024 wniósł powiew świeżości do projektowania łazienek, gdzie tradycyjnie spotykają się funkcjonalność i prywatność. Tegoroczne trendy łazienkowe mają na celu stworzenie przestrzeni, która będzie schronieniem przed światem zewnętrznym i miejscem rewitalizacji.

The post Kateri so najbolj priljubljeni kopalniški trendi za leto 2024? appeared first on City Magazine.

]]>
Kluczowe błędy wyposażenia domu, które psują nastrój i samopoczucie https://citymagazine.si/pl/kluczowe-bledy-w-wyposazeniu-domu-ktore-psuja-nastroj-i-dobre-samopoczucie/ Sobota, 23 września 2023 r. 05:09:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=564373

Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego nie czujesz się w swoim domu tak dobrze, jak byś chciał? Może popełniłeś błędy urządzając swój dom?

The post Ključne napake pri opremljanju doma, ki kvarijo razpoloženje in dobro počutje appeared first on City Magazine.

]]>
Jak odświeżyć swój dom przy minimalnym budżecie: produkty dekoracyjne do dużych zmian https://citymagazine.si/pl/jak-odswiezyc-swoj-dom-przy-minimalnym-budzecie-produkty-dekoracyjne-do-wielkich-zmian/ Tue, 23 Aug 2022 07:43:54 +0000

Kiedy myślimy o ulepszeniu domu, myślimy o interesujących i niedrogich meblach, które powinny być tak małe i praktyczne, aby można je było łatwo umieścić w większości domów. Proces jest znacznie prostszy, jeśli pomyślisz z wyprzedzeniem o małej, ale ważnej zmianie w domu, która nie wymaga dużego nakładu pracy, sporządzisz listę, a następnie pójdziesz na zakupy.

The post Kako dom osvežiti z minimalnim proračunom: dekorativni izdelki za velike spremembe appeared first on City Magazine.

]]>
Ręcznie robiony obrus: wyjątkowa kreacja do Twojej jadalni https://citymagazine.si/pl/recznie-robiony-obrus-niepowtarzalna-kreacja-do-jadalni/ Thu, 12 May 2022 09:12:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=519589

Stół i obrzędy przy stole to ważny element każdej rodziny, a to właśnie jadalnia opowiada wiele historii. Młoda projektantka Sarah Espeute połączyła to wszystko w niepowtarzalne dzieła, które są prawdziwymi dziełami sztuki, a każdy z nich opowiada własną historię z codziennego życia. W rzeczywistości gromadzenie się przy stole jest odpowiedzialne za jedne z najpiękniejszych wspomnień rodziny i przyjaciół

The post Ročno izdelani prt: unikatna kreacija za vašo jedilnico appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Home ma nową artystyczną kolekcję akcesoriów do domu, która sprawi, że zapragniesz każdego elementu! https://citymagazine.si/pl/hm-home-ma-nowa-artystyczna-kolekcje-akcesoriow-do-domu-z-ktorego-bedziesz-chcial-tylko-kazdy-element/ Czw., 14 stycznia 2021 r. 05:00:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=472690

Marka H&M nieustannie przyciąga nas swoimi modnymi ubraniami, a także starannie zaprojektowanymi kolekcjami do dekoracji wnętrz.

The post H&M Home ima novo umetniško kolekcijo dodatkov za dom, iz katere boste želeli čisto vsak kos! appeared first on City Magazine.

]]>
Ponad 3 aplikacje, za pomocą których możesz urządzić swoje mieszkanie w nowoczesny i stylowy sposób https://citymagazine.si/pl/3-aplikacje-czym-do-umeblowania-mieszkania-nowoczesne-i-odblaskowe/ Wed, 28 Aug 2019 04:01:09 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=407436

Jeśli nie lubisz urządzać swojego mieszkania, możesz to zadanie zostawić komuś innemu - aplikacje mobilne, które w innowacyjny i darmowy sposób pokażą Ci, jak urządzić mieszkanie, o którym zawsze marzyłeś, w nowoczesny i fajny sposób. Wydaje się to niemożliwe, ale w świecie technologii nie ma rzeczy nieosiągalnych.

The post 3+ aplikacije, s katerimi moderno in odbito opremite stanovanje appeared first on City Magazine.

]]>
Trendy w domu jesień/zima 2018: 5 kluczowych trendów we wnętrzach https://citymagazine.si/pl/trendi-za-dom-jesenzima-2018-5-kljucnih-trendov-za-interier/ Sobota, 13 października 2018 04:01:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=367496

Trudno uciec od trendów. Te oczywiście zmieniają się i ewoluują i dzieje się to w różnym stopniu – niektóre cieszą się tak dużą popularnością przez wiele lat, a nie tylko jeden sezon. Dobrym tego przykładem jest trend skandynawski, który towarzyszy nam już od wielu lat, a wciąż potrafi zaskakiwać i ekscytować. Tym razem przygotowaliśmy dla Was najważniejsze trendy na tegoroczną jesień i zimę, które doskonale odświeżą istniejący dom. Oto trendy domowe na jesień/zimę 2018.

The post Trendi za dom jesen/zima 2018: 5 ključnih trendov za interier appeared first on City Magazine.

]]>
Wymarzone mieszkanie w Lublanie, którego też chcesz https://citymagazine.si/pl/wymarzone-mieszkanie-w-lublanie-o-ktorym-marzysz/ Wto, 22 maja 2018 04:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349643

Każdy z nas ma swoją wymarzoną rezydencję, do której chce się jak najszybciej przeprowadzić. Znaleźliśmy nasze wymarzone mieszkanie w Lublanie. Za tym stoi studio projektowe POKE. Takiego wymarzonego mieszkania, którego nazwa pochodzi od greckiej bogini Heleny, nikt nie broniłby. Czy sie zgadzasz?

The post Sanjsko stanovanje v Ljubljani, ki si ga želiš tudi ti appeared first on City Magazine.

]]>
Dla hedonistów: kuchnia Bentleya https://citymagazine.si/pl/za-hedoniste-bentleyjeva-kuhinja/ Thu, 03 May 2018 04:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346806

Kiedy słyszymy słowo Bentley, pierwsze co prawdopodobnie przychodzi na myśl to producent samochodów, który znany jest przede wszystkim z luksusowego wnętrza swoich stalowych koni. W brytyjskiej firmie podobną mentalność przeniesiono na dziedzinę produkcji mebli.

The post Za hedoniste: Bentleyjeva kuhinja appeared first on City Magazine.

]]>
9 przyjaznych dla portfela kroków do nowoczesnej i luksusowej kuchni https://citymagazine.si/pl/9-korakov-do-sodobne-in-luksuzne-kuhinje-ki-so-prijazni-do-vase-denarnice/ Sat, 27 Jan 2018 05:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336555

Obok łazienki, kuchnia uznawana jest za jedną z najdroższych inwestycji w renowację przestrzeni mieszkalnej. Ale elegancki, nowoczesny i luksusowy wygląd możesz osiągnąć nawet bez sięgania głęboko do kieszeni. A oto 9 wskazówek, jak to zrobić.

The post 9 denarnici prijaznih korakov do sodobne in luksuzne kuhinje appeared first on City Magazine.

]]>
Krzesło Planet: maksymalny komfort w Twoim domu https://citymagazine.si/pl/krzeslo-the-planet-najwiekszy-komfort-dla-twojego-domu/ Wed, 24 Jan 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336132

Komfort to coś, do czego dążymy. Czy to w domu, w pracy czy w transporcie. I miło jest, gdy trafiamy na mebel, który zaprasza nas raz po raz, bo świetnie się na nim lub obok niego czujemy, odpoczywamy lub po prostu podziwiamy przez krótką chwilę. Krzesło Planet wywoła u Ciebie podobne uczucia.

The post Stol The Planet: največje udobje za vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>
Luksus świątecznego wieczoru: jak umeblować dom na święta https://citymagazine.si/pl/razkosje-praznicne-soareje-kako-opremiti-dom-za-praznike/ Fri, 08 Dec 2017 05:01:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=330662

Koniec roku zbliża się wielkimi krokami, a wraz z nim sezon wieczorków. Powracają tegoroczne świąteczne imprezy pachnące luksusem, dekadencją, przepychem i kolorem. Pomożemy Ci stworzyć świąteczną atmosferę, którą Twoi goście z pewnością zapamiętają. Jak udekorować dom na tegoroczne święta?

The post Razkošje praznične soareje: kako opremiti dom za praznike appeared first on City Magazine.

]]>
Color Flow: meble, które zmieniają kolor https://citymagazine.si/pl/color-flow-pohistvo-ki-spreminja-barvo/ Fri, 17 Nov 2017 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=328227

Ludzka wyobraźnia jest nieograniczona i nigdy nie przestaje zadziwiać. Tym razem mówimy o meblach i chociaż przedstawiliśmy już sporo dziwacznych i nietypowych pomysłów, czegoś takiego jeszcze nie widzieliśmy. Jeśli lubisz żywe kolory, to jest dla Ciebie. Przedstawiamy Color Flow, meble zmieniające kolor.

The post Color Flow: pohištvo, ki spreminja barvo appeared first on City Magazine.

]]>
Pozdrowienia dla natury: trendy w wyposażeniu domu jesień/zima 2017 https://citymagazine.si/pl/pozdrav-naravi-trendi-za-opremljanje-doma-jesenzima-2017/ Thu, 14 Sep 2017 03:17:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=319920

Jak urządzisz swój dom tej jesieni i zimy? Zestawiliśmy kilka trendów, które ożywią Twój dom i być może, ale może, poczujesz, że lato nigdy nie odeszło. Oto trendy w wystroju wnętrz na jesień/zimę 2017.

The post Pozdrav naravi: trendi za opremljanje doma jesen/zima 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Jak urządzić mieszkanie mężczyzny? https://citymagazine.si/pl/jak-umeblowac-meskie-mieszkanie/ Pon., 10 lipca 2017 r. 04:02:40 +0000

Panowie, czy już wiecie jakich mebli nie powinno zabraknąć w Waszym męskim mieszkaniu? Pozwól nam przyjść Ci tutaj z pomocą. Zobacz poniżej jak urządzić męskie mieszkanie lub męską jaskinię.

The post Kako opremiti moško stanovanje? appeared first on City Magazine.

]]>
Jak urządzić biuro, aby czuć się w nim dobrze https://citymagazine.si/pl/jak-urzadzic-biuro-aby-czuc-sie-w-nim-dobrze/ Fri, 17 Mar 2017 07:02:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294638

Estetyka jest jedną z głównych wytycznych i ideologii, jeśli chodzi o kwestię umeblowania przestrzeni. Ale jest cała masa innych wytycznych, które trzeba wziąć pod uwagę urządzając mieszkanie. Jak urządzić biuro, aby czuć się w nim dobrze, to szczególnie istotne pytanie: w biurze spędzamy bowiem sporo czasu i często jest to również centralne miejsce stresujących zdarzeń. Piękny sprzęt i odpowiednie rozmieszczenie mogą przyczynić się do lepszego samopoczucia i ostatecznie do bardziej produktywnej pracy.

The post Kako opremiti pisarno, da se boste v njej dobro počutili appeared first on City Magazine.

]]>
Pill – biurko będące jednocześnie szafką ścienną https://citymagazine.si/pl/l-biurko-na-pigulki-ktore-jest-rowniez-szafka-scienna/ Sobota, 07 stycznia 2017 07:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=281322

Jeśli masz małe mieszkanie, to wiesz, jak ważny jest każdy milimetr przestrzeni, który starasz się dobrze wykorzystać. Centymetr tu, centymetr tam i można dużo zaoszczędzić. Wielofunkcyjne biurko Pill jest również wykonane w tym duchu, idealne do małych mieszkań, ponieważ składa się jak rozkładane łóżko i przekształca się w szafkę ścienną, gdy nie jest używane.

The post Pill – pisalna miza, ki je tudi stenska omarica appeared first on City Magazine.

]]>
Targi Dom 2017 https://citymagazine.si/pl/targi-domowe-2017/ Pon. 02 stycznia 2017 r. 07:02:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=280611

Targi Dom 2017 gościć będą na Gospodarskich razvatsvišče w dniach od 7 do 13 marca 2017 setki wystawców z dziedziny wyposażenia wnętrz, otoczenia domów, stolarki, budownictwa i innych kategorii. Jest to największe wydarzenie tego typu na naszym terenie, które co roku przyciąga ponad 350 000 gości profesjonalistów i laików. Oprócz programu wystawy przewidywany jest urozmaicony program towarzyszący, ze szczególnym naciskiem na wykłady eksperckie z zakresu budownictwa. Bilety są już dostępne.

The post Sejem Dom 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Teles Taxidi - pływający stolik kawowy, który kosztuje fortunę https://citymagazine.si/pl/teles-taxidi-lebdeca-klubska-miza-ki-stane-celo-premozenje/ Wed, 21 Dec 2016 07:04:04 +0000

Biorąc pod uwagę, że stolik kawowy Teles Taxidi kosztuje tyle, co samochód średniej klasy, można by się spodziewać, że będzie co najmniej złoty lub będzie miał znaczną wartość historyczną. Teles Taxidi, czyli idealna podróż, nie jest żadnym z nich, więc płynie i tym samym uzasadnia wysoką cenę.

The post Teles Taxidi – lebdeča klubska miza, ki stane celo premoženje appeared first on City Magazine.

]]>
Ikea nazwała produkty na cześć problemów interpersonalnych, które rozwiązują https://citymagazine.si/pl/ikea-nazwala-produkty-na-czesc-problemow-w-relacjach-miedzyludzkich-ktore-rozwiazuja/ Niedz., 11 Grudnia 2016 07:06:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=276061

Mówią, że przy każdej chorobie rośnie róża, a Ikea twierdzi, że przy każdym problemie w relacji międzyludzkiej „rośnie” jej produkt. Ikea znana jest z posiadania produktów o ciekawych nazwach. To nie przypadek, gdyż założycielka jest dyslektykiem. Dlatego zamiast kodów produktów wymyślił system nazewnictwa, aby produkty były łatwiejsze do zapamiętania. Nadał meblom ogrodowym nazwy szwedzkich wysp, krzesła i stoły nadał męskie imiona, większym produktom – najważniejsze szwedzkie miejsca… Teraz Ikea zwróciła się do Google po inspirację i nazwała produkty według najczęściej wyszukiwanych haseł z zakresu problemów w związkach. Każdy produkt rozwiązuje problem, dla którego został nazwany.

The post Ikea poimenovala izdelke po težavah v medosebnih odnosih, ki jih rešujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Skleiła 13 000 monet i stworzyła niesamowitą podłogę – zobacz efekt https://citymagazine.si/pl/zlepila-je-13-tisoc-penijev-in-ustvarila-izjemna-tla-oglejte-si-rezultat/ Thu, 24 Nov 2016 06:35:12 +0000

Wszyscy miłośnicy majsterkowania z pewnością pokochają pomysł Tonyi Tooners, która zajęła się dekoracją podłogi w zupełnie nietypowy sposób. Zamiast parkietu wymyśliła podłogę wykonaną z 13 000 monet, które dzięki niezwykle precyzyjnemu i kreatywnemu ułożeniu wzorów (cała zasługa autorki!) tworzą piękną mozaikę i dają niezwykły efekt.

The post Zlepila je 13 tisoč penijev in ustvarila izjemna tla – oglejte si rezultat appeared first on City Magazine.

]]>
Projekt My Room: młodzi ludzie na całym świecie wpuszczają nas do swoich sypialni https://citymagazine.si/pl/projekt-moj-pokoj-mlodzi-ludzie-na-calym-swiecie-wpuszczali-nas-do-swoich-sypialni/ Thu, 13 Oct 2016 19:13:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=260259

Być może wciąż jesteśmy w stanie wyobrazić sobie, w jakich warunkach żyją ludzie w Europie, ale trudno wyobrazić sobie, jak wygląda życie w innych częściach świata i w jakich warunkach śpią, na przykład w Indiach, Kenii, Kazachstanie, na Jamajce, Filipiny, Boliwia… Właśnie to odkrył fotograf John Thackwray, który otworzył drzwi do najbardziej intymnej części swojego domu, czyli sypialni, tysiącom ludzi na całym świecie i połączył zdjęcia wykonane w 55 krajach w Seria Projekt Mój Pokój.

The post My Room Project: mladi po svetu so nas spustili v svoje spalnice appeared first on City Magazine.

]]>
X2 Bookshelf to regał, który przechodzi metamorfozę https://citymagazine.si/pl/x2-bookshelf-je-knjizna-polica-ki-dozivlja-metamorfoze/ Sat, 01 Oct 2016 04:20:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=257694

Knjižne police so objekti poželenja, saj so lahko izjemno domiselne, njihova vsebina pa nam velikokrat prikliče lepe spomine. Na knjižnih policah namreč hranimo trenutke časa, velikokrat posvečene le sebi. Zato si ta predmet v stanovanju zasluži veliko pozornosti, vsaj toliko, kot je je vzbudila knjižna polica z imenom X2.

The post X2 Bookshelf je knjižna polica, ki doživlja metamorfoze appeared first on City Magazine.

]]>
18 biur domowych, w których będziesz szczęśliwy pracować https://citymagazine.si/pl/18-domowych-biur-w-ktorych-z-przyjemnoscia-bedziesz-pracowac/ Sun, 25 Sep 2016 06:30:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=256213

Czy ciężko jest Ci zabrać się do pracy w domu? Może po prostu potrzebujesz trochę przyjemniejszego kącika do pracy. Przedstawiamy proste pomysły na wymarzone domowe biuro.

The post 18 domačih pisarn, v katerih boste z veseljem delali appeared first on City Magazine.

]]>
Sati Tala: stół jadalny, który łączy ludzi https://citymagazine.si/pl/sati-tala-jedilna-miza-ki-zblizuje/ Sat, 27 Aug 2016 02:40:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=250036

Stół w jadalni przybliża to. Przynajmniej tak było kiedyś. Uważa się, że jest to miejsce, w którym zwykle gromadzi się cała rodzina, ale dziś wygląda na to, że wszyscy wpatrują się w swój ekran i niewiele robią dla siebie nawzajem. Stół do jadalni Sati Tala ma to zmienić. Jest to stół bez nóg, a powierzchnia do przechowywania spoczywa bezpośrednio na kolanach użytkownika. Jest to innowacyjny projekt, który ma na celu zrobić to, co kiedyś robiły stoły do jadalni. Byli coraz bliżej.

The post Sati Tala: jedilna miza, ki zbližuje appeared first on City Magazine.

]]>
Meble modułowe Ori: z sypialni do salonu w mgnieniu oka https://citymagazine.si/pl/meble-modulowe-ori-w-moment-z-sypialni-do-salonu/ Piątek, 12 sierpnia 2016 06:10:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=247689

Niezależnie od tego, czy chcesz wykorzystać swoją przestrzeń bardziej ekonomicznie, czy bardziej kreatywnie, Ori Robotic Furniture to idealne rozwiązanie. Meble modułowe zmieniają przeznaczenie Twojej przestrzeni w kilka sekund. W jednej chwili leżysz w sypialni, a za chwilę siedzisz na kanapie w salonie i oglądasz telewizję, praktycznie w tym samym miejscu! Jak to jest możliwe?

The post Modularno pohištvo Ori: v hipu od spalnice do dnevne sobe appeared first on City Magazine.

]]>
Wyposażenie mieszkania, które zachwyci Cię! https://citymagazine.si/pl/wyposazenie-mieszkania-ktore-cie-zachwyci/ Tue, 28 Jun 2016 06:20:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238966

Chcesz rozjaśnić swoje mieszkanie? Ponieważ wiemy, że wyposażenie mieszkania nie jest takie proste, przygotowaliśmy starannie wyselekcjonowany przegląd najfajniejszych elementów, które musisz mieć w swoim mieszkaniu. Oto meble do mieszkania, które zachwycą Cię!

The post Oprema stanovanja, ki te bo sezula! appeared first on City Magazine.

]]>
Quatreau - bateria kuchenna z dotykiem, z której wypływa wrząca, schłodzona i gazowana woda https://citymagazine.si/pl/bateria-kuchenna-quatreau-touch-z-ktorej-wyplywa-wrzaca-schlodzona-i-gazowana-woda/ Mon, 27 Jun 2016 06:17:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=238558

A co by było, gdyby można było nalać wrzącej wody bezpośrednio z kranu? A może przyjemnie schłodzone, jak z lodówki? To wszystko jest teraz możliwe! Poznaj Quatreau, pierwszy dotykowy kran kuchenny, który dozuje wrzącą, schłodzoną i gazowaną wodę! Czy wspominaliśmy, że działa dotykowo i że 99,99 procent wszystkich zanieczyszczeń zostaje usuniętych dzięki wbudowanemu filtrowi wody? Wyposażenie kuchni jak marzenie!

The post Quatreau – kuhinjska pipa na dotik, iz katere priteče vrela, ohlajena in gazirana voda appeared first on City Magazine.

]]>
Spyndi: elastyczne krzesło o tysiącu twarzy, które można ułożyć jak puzzle https://citymagazine.si/pl/spyndi-prilagodljiv-stol-tisocerih-obrazov-ki-ga-sestavljate-kot-puzzle/ Tue, 14 Jun 2016 03:41:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=235991

Spyndi to krzesło o tysiącu twarzy wykonane z 60 elementów, które można zestawiać w niezliczonej liczbie wariantów. Ręcznie robione krzesło jest dziełem litewskiego projektanta mebli Mindaugasa Zilionisa, który czerpał inspirację z ludzkiego kręgosłupa. Możesz nadać temu niekonwencjonalnemu mebelowi dowolny kształt. Dzięki temu może to być nie tylko krzesło, leżak, fotel czy fotel bujany, ale także podnóżek, przegroda, pomoc do ćwiczeń, stolik kawowy i wiele więcej.

The post Spyndi: prilagodljiv stol tisočerih obrazov, ki ga sestavljate kot puzzle appeared first on City Magazine.

]]>
Krzesło wykonane z silnika odrzutowego Boeinga 737 https://citymagazine.si/pl/stol-iz-reaktivnega-motorja-letala-boeing-737/ Mon, 25 Apr 2016 03:43:38 +0000

Zapomnij o krześle biurowym Porsche 911, marka mebli Fallen Furniture wprowadziła prawdopodobnie najbardziej kolesie krzesło na świecie. To przerobiona osłona silnika odrzutowego Boeinga 737, która obraca się wokół własnej osi, oferując skórzane siedzenie zamiast turbowentylatora.

The post Stol iz reaktivnega motorja letala Boeing 737 appeared first on City Magazine.

]]>
Meble w zgodzie z naturą - meble takie jak garnki i zlewozmywaki https://citymagazine.si/pl/pohistvo-v-sozitju-z-naravo-pohistvo-kot-loncki-in-korita/ Sat, 23 Apr 2016 03:41:05 +0000

Rośliny kwitnące są nie tylko pięknym, kolorystycznym dodatkiem do naszego wnętrza czy ogrodu, ale także korzystnie wpływają na nasze samopoczucie. Przedstawiamy Państwu wspaniałe meble, które posiadają również przestrzeń zarezerwowaną na sypialnie lub rośliny ogrodowe, które elegancko uzupełniają istniejący projekt.

The post Pohištvo v sožitju z naravo – pohištvo kot lončki in korita appeared first on City Magazine.

]]>
Krzesło biurowe Porsche 911: najbardziej zbliżone do siedzenia w Porsche! https://citymagazine.si/pl/pisarniski-stol-porsche-911-najblizje-kar-boste-prisli-sedenju-v-porscheju/ Thu, 07 Apr 2016 03:34:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=222767

Krzesło biurowe Porsche 911 to świeży dodatek do kolekcji Driver's Selection, na którą składają się produkty wykonane z różnych części pojazdów sportowych Porsche. Wśród nich znajdziemy także zegar ścienny wykonany z obręczy, półkę na książki wykonaną ze spoilera, a teraz swoją miłość do tej prestiżowej niemieckiej marki samochodów i kultowego modelu 911 możesz wyrazić poprzez krzesło biurowe 4-way Plus.

The post Pisarniški stol Porsche 911: najbližje, kar boste prišli sedenju v Porscheju! appeared first on City Magazine.

]]>
On The Wall: mebel, na którym można powiesić rower https://citymagazine.si/pl/on-the-wall-pohistvo-na-katerega-lahko-obesite-kolo/ Sat, 06 Feb 2016 04:32:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=212861

Dobra wiadomość dla wszystkich zapalonych rowerzystów! Jeśli nie wyobrażasz sobie życia bez roweru, może on teraz zamieszkać z Tobą i na ścianie Twojego mieszkania. On The Wall to innowacyjny, ręcznie robiony uchwyt rowerowy, który służy również jako mebel.

The post On The Wall: pohištvo, na katero lahko obesite kolo appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy domowe akwarium przechodzi skandynawską transformację https://citymagazine.si/pl/kiedy-domaci-akwarium-doswiadczenia-skandynawska-transformacja/ Sun, 17 Jan 2016 04:37:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=209801

Nie uwierzysz, ale domowe akwarium przeszło w końcu bardzo potrzebny remont i przy pomocy szwedzkiego projektanta Charlesa Törnrosa i jego zespołu Norrom stało się domowym dodatkiem, który podnosi wartość estetyczną wnętrza, w którym się znajduje. jest usytuowany. Nie wierzysz w to? Czytaj…

The post Ko domači akvarij doživi skandinavsko preobrazbo appeared first on City Magazine.

]]>
Jak wykorzystać wysoki sufit w mieszkaniu? 10 kreatywnych pomysłów. https://citymagazine.si/pl/jak-wykorzystac-wysokie-sufity-w-mieszkaniu-10-kreatywnych-pomyslow/ Sat, 02 Jan 2016 04:41:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=206784

Mieszkanie z wysokimi sufitami stwarza wrażenie luksusu. Jednocześnie pomieszczenia z wysokimi sufitami oferują ogromną przestrzeń do kreatywności, z której wiele osób nie wie, jak ją wykorzystać. Dlatego przygotowaliśmy dla Ciebie kilka kreatywnych pomysłów, jak efektywnie wykorzystać całą przestrzeń nad sobą, aby się nie zmarnowała.

The post Kako izkoristiti visok strop v stanovanju? 10 ustvarjalnih idej. appeared first on City Magazine.

]]>
Jak dbać o choinkę, aby długo zachowała świeżość https://citymagazine.si/pl/jak-dbac-o-choinke-aby-dluzej-zachowala-swiezosc/ Mon, 21 Dec 2015 04:43:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205768

Jeśli w tym roku Twoje Święta Bożego Narodzenia udekorowane będą prawdziwym świerkiem lub jodłą, z pewnością chcesz, aby pozostały świeże, zielone i bogate przez cały miesiąc radości i szczęścia. Oto wskazówki, jak dbać o choinkę od pierwszego dnia, a także pomysły, jak ją poddać recyklingowi po zakończeniu sezonu świątecznego.

The post Kako skrbeti za božično drevo, da ostane sveže dlje časa appeared first on City Magazine.

]]>
Uniwersalna szafka ścienna od studia Ambivalenz https://citymagazine.si/pl/vecnamenska-stenska-omarica-studia-ambivalenz/ Sun, 20 Dec 2015 04:43:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205876

Wielofunkcyjna szafka wisząca Ambivalenz studio doskonale nadaje się do wyposażenia mniejszych mieszkań i pomieszczeń, ponieważ swoimi wymiarami zajmuje niewiele miejsca. Ponadto charakteryzuje się wysoką funkcjonalnością, atrakcyjnym nowoczesnym designem oraz wielofunkcyjnością.

The post Večnamenska stenska omarica studia Ambivalenz appeared first on City Magazine.

]]>
Shore: kolekcja innowacyjnych mat silikonowych https://citymagazine.si/pl/shore-kolekcija-inovativnih-silikonskih-preprog/ Sun, 20 Dec 2015 04:38:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205730

Shore to młoda firma projektowa z Londynu, która niedawno zadebiutowała innowacyjną kolekcją mat silikonowych. Produkty Shore tkane są ze specjalnych lin silikonowych, odpornych na wodę i różne czynniki atmosferyczne, dzięki czemu nadają się do stosowania zarówno w przestrzeniach zewnętrznych, jak i wewnętrznych.

The post Shore: kolekcija inovativnih silikonskih preprog appeared first on City Magazine.

]]>
Layer: wielowarstwowe krzesło, które możesz dostosować do swojego nastroju https://citymagazine.si/pl/warstwowe-wielowarstwowe-krzeslo-ktore-mozesz-dostosowac-do-swojego-nastroju/ Sun, 20 Dec 2015 04:38:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205800

Koreański projektant graficzny i przemysłowy Sohyun Yun wierzy, że design może uszczęśliwiać ludzi. Tworząc swoje wielowarstwowe krzesło, Layer dąży do dostosowania, niepowtarzalności i trwałości produktu. Warstwa wykonana jest z przezroczystego akrylu z wycięciami w siedzisku i oparciu dla warstw o różnych wzorach, które można dowolnie łączyć i dzięki temu być własnym projektantem.

The post Layer: večplasten stol, ki si ga ukrojite glede na razpoloženje appeared first on City Magazine.

]]>
Kreatywne pomysły na urządzenie pokoju dziecięcego https://citymagazine.si/pl/kreativne-barvite-ideje-za-opremo-otroske-sobe/ Wed, 25 Nov 2015 04:50:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=200959

Jeśli szukasz kreatywnych i kolorowych pomysłów na urządzenie pokoju dziecięcego, dobrze trafiłeś – oto kolorowe projekty najpiękniejszych i najbardziej pomysłowych pokoi dziecięcych.

The post Ustvarjalne ideje za opremo otroške sobe appeared first on City Magazine.

]]>
Faliste półki i stoły do domu autorstwa Maxa Voytenko https://citymagazine.si/pl/faliste-polki-i-stoliki-kawowe-do-domu-autorstwa-maxa-voytenko/ Tue, 03 Nov 2015 11:55:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=195990

Faliste półki i stoły są dziełem projektanta i architekta Maxa Voytenko, który słynie z nowoczesnego designu i zawsze zaskakuje nas pomysłowymi dodatkami do domu. Tym razem powraca z kolekcją Kroll, składającą się z systemu półek z tektury falistej i stolików kawowych, które doskonale nadają się do rozjaśnienia nowoczesnego mieszkania industrialnym akcentem.

The post Valovite police in mizice za dom Maxa Voytenka appeared first on City Magazine.

]]>
9 prostych wskazówek, jak prawidłowo oświetlić mieszkanie https://citymagazine.si/pl/9-preprostih-nasvetov-kako-pravilno-osvetliti-stanovanje/ Wed, 30 Sep 2015 03:50:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=186966

Oświetlenie pokoju jest częścią wyposażenia, podobnie jak rozmieszczenie mebli i innego wyposażenia. Światło odgrywa kluczową rolę w tworzeniu ogólnej atmosfery domu i nadawaniu kształtu pomieszczeniu, ale wiele osób o tym zapomina lub zaniedbuje. Światło jest jednym z głównych warunków powstawania i przetrwania życia, dlatego chyba nie trzeba podkreślać znaczenia oświetlenia w domu. Przygotowaliśmy szereg prostych wskazówek, jak zrobić to dobrze.

The post 9 preprostih nasvetov, kako pravilno osvetliti stanovanje appeared first on City Magazine.

]]>
12 nowoczesnych klatek schodowych, które odmieniają pomieszczenia https://citymagazine.si/pl/12-modernih-stopnisc-ki-spreminjajo-prostore/ Tue, 01 Sep 2015 04:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=181199

Schody niekoniecznie są nudnym elementem wyposażenia domu, którego używamy tylko do pokonania różnicy wysokości, ponieważ istnieją również nowoczesne schody, które zamieniają pomieszczenia w ciekawe środowiska, w których wolimy mieszkać i pracować. Zanim zaczniesz odnawiać swoje, sprawdź wyjątkowe klatki schodowe, które mają moc zmieniania pomieszczeń...

The post 12 modernih stopnišč, ki spreminjajo prostore appeared first on City Magazine.

]]>
POD-iDladla: Domek mobilny z pudełka, które jest jak pudełko https://citymagazine.si/pl/pod-idladla-mobilni-dom-iz-skatle-ki-je-kot-iz-skatlice/ Sat, 15 Aug 2015 05:45:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=178471

POD-iDladla je mobilni dom iz škatle, ki je kot iz škatlice. To 24 kvadratnih metrov veliko domovanje namreč dobite v zaboju in se na licu mesta sestavi v majhno, a udobno stanovanje, ki ima vse kar imajo veliki. Avtorja POD-iDladle sta arhitektka iz Severne Afrike Clara da Cruz Almeida in podjetje Dokter and Misses.

The post POD-iDladla: Mobilni dom iz škatle, ki je kot iz škatlice appeared first on City Magazine.

]]>
Zapuščena cerkev v Chicagu spremenjena v čudovito družinsko stanovanje https://citymagazine.si/pl/zapuscena-cerkev-v-chicagu-spremenjena-v-cudovito-druzinsko-stanovanje/ Sat, 15 Aug 2015 04:03:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=178043

Cerkev se morda ne zdi idealen kraj za bivanje, a v nasprotno so nas prepričali arhitekti pri Scrafano Architects, ki so v sodelovanju z Linc Thelen Design prazno cerkev v Chicagu spremenili v čudovito družinsko stanovanje. Klopi za vernike, prižnica, oltar, spovednice in ostalo versko ''pohištvo'' je moralo iti, zamenjali pa so ga minimalistični, sekularni pohištveni kosi, medtem ko je ''trebuh'' cerkve ostal nedotaknjen, vključno s čudovitimi okni s krogovičjem in vitraži. Tako se v vsaki sobi srečujeta zgodovina in modernost.

The post Zapuščena cerkev v Chicagu spremenjena v čudovito družinsko stanovanje appeared first on City Magazine.

]]>
BedUp – łóżko podnoszone chowane pod sufitem https://citymagazine.si/pl/lozko-podwyzszone-typu-bedup-ktore-mozna-przechowywac-pod-sufitem/ Sat, 08 Aug 2015 04:07:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=176902

Jeśli masz małe mieszkanie i musisz zadbać o każdy centymetr kwadratowy, łóżko podniesione BedUp francuskiego producenta Décadrages jest dla Ciebie idealnym rozwiązaniem. Umieszczony pod sufitem pozwala zaoszczędzić aż 4 metry kwadratowe powierzchni.

The post BedUp – dvižna postelja, ki se pospravi pod strop appeared first on City Magazine.

]]>
Kojący fotel dziecięcy Dorje Benussi https://citymagazine.si/pl/pomirjujoc-otroski-stol-dorje-benussi/ Mon, 03 Aug 2015 05:27:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=175731

Chociaż meble sensomotoryczne są zwykle zarezerwowane dla dzieci z niepełnosprawnością rozwojową, projektantka Dorja Benussi w swoim kojącym krześle dla dzieci wierzy, że dostosowane meble powinny być powszechne i dostępne dla każdego.

The post Pomirjujoč otroški stol Dorje Benussi appeared first on City Magazine.

]]>
Szczegółowe nowoczesne krzesło YC1 https://citymagazine.si/pl/detajliran-sodoben-stol-stol-yc1/ Sat, 18 Jul 2015 04:05:17 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=173425

Ręcznie wykonane, współczesne krzesło YC1, charakteryzujące się ciekawymi detalami, jest częścią pięknej kolekcji mebli Yamanami zaprojektowanej przez japońskiego projektanta Mikiyę Kobayashiego dla Takumi Kohgei.

The post Detajliran sodoben stol stol YC1 appeared first on City Magazine.

]]>
Słoweński sklep internetowy Dekora dla osób o wyrafinowanym stylu https://citymagazine.si/pl/slovenska-spletna-trgovina-dekora-za-ljudi-z-izpopolnjenim-stilom/ Thu, 02 Jul 2015 04:10:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=170983

Dekora to concept store, w którym znajdziesz wysokiej jakości produkty w przystępnych cenach, bazujące na ponadczasowym designie. W Dekorze stale poszukują nowych marek i wytycznych projektowych, dzięki temu utrzymują unikalną koncepcję i zapewniają klientom szeroką gamę estetycznych i wyrafinowanych produktów.

The post Slovenska spletna trgovina Dekora za ljudi z izpopolnjenim stilom appeared first on City Magazine.

]]>
Slovenski stol – Smart Froc – je prvi pametni otroški stol #Kickstarter https://citymagazine.si/pl/smart-froc-prvi-pametni-otroski-stol-gre-na-kickstarter/ Thu, 18 Jun 2015 03:30:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=168609

Elastyczne drewniane krzesło dziecięce Froc, będące efektem współpracy agencji projektowej Gigodesign i firmy Rimarket, zajmującej się stawami, będzie odtąd jeszcze bardziej żywe. Oprócz stabilnego i bezpiecznego siedziska dla dzieci – mogą na nim siedzieć już od szóstego miesiąca życia do dziesiątego roku życia – rodzicom zostanie zaoferowana możliwość monitorowania wagi dziecka. Smart Froc, który został w całości opracowany i wyprodukowany w Słowenii, zostanie również zaprezentowany jesienią na platformie crowdfundingowej Kickstarter.

The post Slovenski stol – Smart Froc – je prvi pametni otroški stol #Kickstarter appeared first on City Magazine.

]]>
Sześcian, w którym możemy zamieszkać https://citymagazine.si/pl/kocka-v-kateri-lahko-zivimo/ Thu, 23 Jan 2014 05:42:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=44697

„Żywa kostka” łączy w sobie praktyczność, funkcjonalność i fajny wygląd i rozwiązuje problem wszystkich małych mieszkań.

The post Kocka, v kateri lahko živimo appeared first on City Magazine.

]]>