W piątek, 17 listopada 2017, w Teatrze Narodowym Maribor w Słowenii odbędzie się premiera komedii Yasmine Reza God of Massacre w reżyserii Ajdy Valcl na Małej Scenie. W rolach głównych Ana Urbanc, Vladimir Vlaškalić, Ksenija Mišič i Kristijan Ostanek.

The post Premiera: črna komedija Bog masakra v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

W sobotę 18 listopada o godzinie 17.00 na dużej scenie Dramatu odbędzie się premiera spektaklu dla dzieci Piotr Klepec czyli Jak zostać prawdziwym bohaterem. Maja Sever i Eva Kraševec napisały dramaturgię opartą na motywach legendy Petera Klepeca. Punktem wyjścia dla obecnej inscenizacji była znana baśń o pasterzu, który zyskuje cudowną siłę, a także opowiadanie France Bevk.

The post Otroška predstava: Peter Klepec ali Kako postaneš pravi junak appeared first on City Magazine.

Vid Valič chciałby się ożenić. Odkąd. Ale co zrobić, jeśli chcesz się pobrać, ale nie możesz znaleźć partnera? Co robisz, jeśli znajdziesz pannę młodą, a ona nie chce się z tobą ożenić? Co zrobisz, jeśli w ciągu dwóch lat oświadczysz się 20 kobietom, a każda z nich powie: „Nie?!”. A co robisz, gdy ktoś mówi: „Tak?”

The post Vid Valič v novi komediji Tvoj bodoči bivši mož appeared first on City Magazine.

Chociaż fani od lat domagają się Przyjaciół – Matthew Perry jako Chandler Bing, Courteney Cox jako Monica Geller, Lisa Kudrow jako Phoebe Buffay, Jennifer Aniston jako Rachel Green, Matt LeBlanc jako Joey Tribbiani i David Schwimmer jako Ross Geller – powrócili do małego ekranie, ale nic nie wskazuje na to, że ich życzenie zostanie spełnione. Albo to jest? Popularny serial komediowy przenosi się na teatralne sceny. Jako muzyczna parodia o nazwie Przyjaciele! Musical ożyje już tej jesieni.

The post Friends! The Musical: Prijatelji bodo zaživeli na odru appeared first on City Magazine.

13 kwietnia 2017 r. na scenie SNG Opery i Baletu Ljubljana odbędzie się premiera baletu Symfonia smutnych pieśni. Autorem konceptualnego baletu jest Tomaž Pandur, a podstawą muzyczną jest Symfonia nr. 3 Henryka Mikołaja Góreckiego. Bilety są już w sprzedaży.

The post Premiera: balet Simfonija otožnih pesmi appeared first on City Magazine.

Stadnina Lipica zaprasza na spektakl Bajka w bieli z okazji Dnia Prešerena, na którym wspólnie wystąpią najpiękniejsze białe lipicany z naszej stadniny i chorwackiej państwowej stadniny Djakovo. W dniu 8 lutego 2017 r. wstęp i oglądanie stadniny Lipica będzie bezpłatne, a bilety na pokaz będą dostępne w rozsądnej cenie.

The post Kobilarna Lipica na Prešernov dan vabi na predstavo Pravljica v belem appeared first on City Magazine.

3 marca 2017 roku w Mariborze odbędzie się premiera baletu Carmen – Faun – Bolero, reprezentującego jedno z najciekawszych dzieł tanecznych XX wieku. Tę awangardową choreografię w zmienionej formie można zobaczyć w Teatrze Narodowym w Mariborze. Bilety są już do kupienia.

The post Premiera: balet Carmen – Favn – Bolero v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

Legendarny musical „Koty” kompozytora Andrew Lloyda Webbera od trzydziestu lat fascynuje światowe sceny. Pod koniec marca na Arenę Zagreb pod batutą oryginalnego zespołu zawita wyjątkowy skład z londyńskiego West Endu.

The post V Zagreb prihaja sloviti muzikal Cats appeared first on City Magazine.

26 listopada 2016 r. w SNG Maribor odbędzie się premiera spektaklu baletowego Eugeniusz Oniegin. Utwór taneczny, którego historia czerpie z kultowej powieści Puszkina Eugeniusz Oniegin, został opracowany przez znaną choreografkę baletu Valentinę Turcu. Nowa inscenizacja baletowa znajduje swoje muzyczne podłoże w twórczości Czajkowskiego i Rachmaninowa. Scenografia Marko Japlje i kostiumy Alana Hranitela wniosą wrażliwość, zmysłowość i błyskotliwość w estetykę neoklasycznego baletu i romantyczne tło muzyczne. Bilety są już dostępne.

The post Balet: Jevgenij Onjegin v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

Dej, ne govor to autorski projekt Branko Završana, którego premiera odbędzie się 5 listopada 2016 roku w Słoweńskim Teatrze Ludowym w Celje. Spektakl Powiedz, nie mów to spektakl teatru niemego, w którym wszyscy aktorzy zakrywają twarze maskami. Widz ma więc możliwość zwrócenia uwagi na mowę ciała, którą w życiu codziennym kierujemy się niemal wyłącznie podświadomie. Mimo, że przemówienie zostało usunięte, Dej, żadne przemówienie nie jest wymownym projektem, który będzie stanowił zwierciadło dla wielu uczestników - jak przystało na prawdziwą sztukę. Spektaklowi towarzyszyć będzie muzyka Boštjana Lebno.

The post Dej, ne govor: Gledališka predstava brez besedila v Slovenskem ljudskem gledališču Celje appeared first on City Magazine.

Po ubiegłorocznej udanej trasie koncertowej brytyjski komik Jimmy Carr powraca do Cankarjev dom 18 września 2016 r. w ramach trasy Funny Business. Ponieważ wszystkie 1500 miejsc na jego występ zostało już wyprzedanych, a popyt na bilety nie wysychał, organizator zapowiedział dodatkowy występ.

The post Jimmy Carr se v okviru turneje Funny Business vrača v Cankarjev dom appeared first on City Magazine.

Thornfest 2016 będzie! Długo wisiało to w powietrzu, ale międzynarodowy letni festiwal, który tradycyjnie uświetnia sierpniowe wydarzenia w Lublanie, w tym roku odbędzie się ponownie. Poniżej publikujemy program i listę wykonawców. Trnfest odbędzie się w dniach 4–24 sierpnia 2016 r.

The post Festival Trnfest 2016 – program in nastopajoči appeared first on City Magazine.

Nie musisz jechać do Nowego Jorku, aby zobaczyć na żywo musical na Broadwayu. 30 czerwca 2016 r. będziesz mógł to zrobić w zaciszu domowego fotela. W tym czasie w programie pojawi się musical She Loves Me, który będzie pierwszym musicalem na Broadwayu transmitowanym na żywo przez Internet!

The post She Loves Me: prvi broadwayski muzikal, ki ga bodo v živo prenašali prek spleta appeared first on City Magazine.

Maribor zaprasza na baśniowe przygody, ponieważ w stolicy Styrii rozpoczął się miesiąc cudownych, psotnych i błyskotliwych przygód. W tym czasie miasto zamienia się w kulturowo zabarwioną przestrzeń, pełną wyobraźni i dobrej woli. Na zwiedzających czekać będą spektakle, koncerty i warsztaty.

The post Vilinsko mesto v Mariboru vabi na vilinske dogodivščine appeared first on City Magazine.

Entuzjastyczne reakcje na zeszłoroczną Pocestnicę zainspirowały kolektyw artystyczny Ljud do ponownego zaoferowania pobielonej Lublanie: Pocestnica – „gotowa” galeria plenerowa, która w żartobliwym duchu Marcela Duchampa wykorzystuje siłę wyobraźni do przekształcania codzienności elementów miasta Lublany we wspaniałe dzieła sztuki.

The post Umetniška Pocestnica spet v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Letnia Przystań Lalek utrzymuje wysokiej jakości ofertę kukiełkową nawet podczas wakacji, kiedy przecież jest więcej czasu na zanurzenie się we wspaniałych bajkach kukiełkowych.

The post Festival za otroke: Poletni lutkovni pristan appeared first on City Magazine.

Nawet w Velenje sztuka, kreatywność, przedstawienia i cała zabawa przenoszą się latem na łąkę. Ożyje we wtorki i soboty.

The post Poletje na travniku: Torkove igrarije in sobotne lutkarije appeared first on City Magazine.

Ciepłe miesiące przynoszą cudowną rzecz – sztukę pod gwiazdami. Scena SiTi Theatre BTC przenosi się na krótki czas do zamku w Lublanie.

The post SiTi pod zvezdami na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

Tydzień słoweńskiego dramatu zamieni Kranj w dramatyczną stolicę kultury na ponad tydzień, przynosząc szereg występów krajowych i międzynarodowych.

The post 44. Teden slovenske drame appeared first on City Magazine.

Bobri to 6. Lublana festiwal edukacji kulturalnej i artystycznej, który już wkrótce ku uciesze młodych, młodszych i najmłodszych.

The post Bobri so gledališče, glasba, likovna umetnost, film in literatura appeared first on City Magazine.

Pod koniec stycznia Teatr Glej szykuje premierę spektaklu Ślub Sług na motywach Antona Tomaža Linharta i Ivana Cankara.

The post Hlapci se ženijo appeared first on City Magazine.

Minifest to przeplatanie wybranych spektakli Mini Teatru, na które składa się zarówno program postdramatowy, jak i spektakle dla dzieci i młodzieży.

The post Minifest za otroke in odrasle appeared first on City Magazine.

W tym roku projekt Europejskiej Nocy Teatrów, który odbywa się w każdą trzecią sobotę listopada, odbywa się w jedenastu krajach Europy.

The post Evropska noč gledališč prinaša pestro dogajanje appeared first on City Magazine.

Jesienny Klovnbuf rozświetli stołeczne ulice i place licznymi spektaklami, warsztatami i oczywiście klaunami.

The post V Ljubljano prihaja Mednarodni Klovnbuf appeared first on City Magazine.

Spotkanie Borštnika, najważniejszy festiwal teatrów zawodowych w Słowenii, to ponad siedemdziesiąt wydarzeń.

The post 48. Festival Borštnikovo srečanje appeared first on City Magazine.