Archiwum zamku w Lublanie | Magazyn Miejski Czw., 18 lutego 2021 r. 15:25:33 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Dodatkowa zawartość na zamku w Lublanie podczas tygodnia świątecznego https://citymagazine.si/pl/w-wakacyjnym-tygodniu-w-zamku-lublaskim-zawartosc-dodatkowa/ Piątek, 19 lutego 2021 r. 05:00:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=475569

Niektórzy słoweńscy studenci są już na wakacjach, a studenci ze środkowej Słowenii i innych regionów będą w każdej chwili w drodze, którą możemy odwiedzić ponownie. Planujesz wizytę w Lublanie i zamku w Lublanie? W odpowiednim momencie, bo już w przyszłym tygodniu, oprócz znanej już zawartości, na zamku pojawiło się całkiem sporo nowości. Poznajmy ich.

The post V počitniškem tednu na Ljubljanskem gradu dodatne vsebine appeared first on City Magazine.

]]>
Kolacja w Winnicy Zamkowej: nowe doznania kulinarne https://citymagazine.si/pl/kolacja-w-zamkowej-winnicy-nowe-doznanie-kulinarne/ Piątek, 24 lipca 2020 11:02:46 +0000

Zanurz się w najlepszych kulinarnych rozpieszczaniach i odpowiednim akompaniamencie wina w magicznej winnicy zamkowej na zamku w Lublanie! Pierwsze takie doświadczenie zaplanowano na czwartek, 30 lipca.

The post Večerja v Grajskem vinogradu: novo kulinarično doživetje appeared first on City Magazine.

]]>
Imprezy maskowe na zamku w Lublanie z DJ Mousse T https://citymagazine.si/pl/imprezy-w-maskach-w-zamku-lubljansku-z-dj-musem-t/ Pon., 27 stycznia 2020 r. 05:02:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=423489

Mardi Gras to czas wybryków – czas, kiedy chowamy się za maskami i choć na jedną noc stajemy się, kim chcemy. Wejdź do mrocznych podziemi zamku w Lublanie, bez granic, bez osądu i wyrzutów sumienia następnego dnia po imprezie - i oczywiście z najlepszą muzyką house!

The post Zabavah v maskah na Ljubljanskem gradu z DJ-jem Mousse T appeared first on City Magazine.

]]>
Świąteczny taniec zamkowy na zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/zamek-wakacyjny-taniec-w-zamku-lubljansku/ Sobota, 14 grudnia 2019 05:01:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=419180

Od wielu lat parkiet taneczny Zamku w Lublanie zaprasza tancerzy na niezapomniane wydarzenia tematyczne i dostosowane do wszystkich gustów tanecznych. Dla wszystkich miłośników tańca i świątecznej muzyki ten wieczór taneczny jest idealną okazją do ponownego odwiedzenia zamku w Lublanie, spaceru pomiędzy zamkowymi kramami i obejrzenia pięknie udekorowanej Lublany.

The post Grajski praznični ples na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Zamek grudzień 2019 na zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/zamek-grudzien-2019-w-zamku-lubljansku/ Pon. 18 listopada 2019 r. 14:30:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=416367

Przeżyj świąteczny grudzień nad miastem i zobacz najpiękniejszy widok na odświętnie udekorowaną Lublanę. Ostatni miesiąc to świetna okazja, aby wypełnić go wspomnieniami, które będą piętnować cały rok.

The post Grajski december 2019 na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Castle music 2019: połączenie muzyki klasycznej i rozrywkowej https://citymagazine.si/pl/grajska-muzika-2019-povezovanje-klasicne-in-popularne-glasbe/ Czw., 26 września 2019 r. 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=411280

Program Castle Music, który w tym roku jest przygotowywany na zamku w Lublanie już po raz piąty, obejmuje trzy koncerty uznanych śpiewaków, muzyków i zespołów, które łączy muzyka klasyczna i popularna.

The post Grajska muzika 2019: povezovanje klasične in popularne glasbe appeared first on City Magazine.

]]>
Piwnica zamkowa Strelec: słoweńskie wina przeplatają się ze słoweńską kuchnią https://citymagazine.si/pl/strzelanka-w-sklepie-z-winami-na-zamku/ Piątek, 06 września 2019 04:01:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=restaurant&p=408636

Panowie zamkowi zawsze dobrze pili, wyselekcjonowani, wyselekcjonowani. Ale dlaczego goście zamku w Lublanie mieliby być wyjątkiem? Najczęściej odwiedzane miejsce turystyczne w kraju zaoferuje wtedy wielu zagranicznym i krajowym gościom to, co najlepsze - wyłącznie słoweńskie wina połączone ze słoweńską kuchnią, a mianowicie w Winnicy Zamkowej Strelec.

The post Grajska vinoteka Strelec: slovenska vina v prepletu s slovensko kulinariko appeared first on City Magazine.

]]>
Film pod gwiazdami 2019: plenerowe wieczory filmowe https://citymagazine.si/pl/film-pod-gwiazdami-2019-plenerowe-wieczory-filmowe/ śro, 19 czerwca 2019 07:21:39 +0000

W dniach 11 lipca – 3 sierpnia Kinodvor i Zamek w Lublanie zapraszają na letnie wieczory filmowe na świeżym powietrzu Film pod gwiazdami 2019. W magicznej atmosferze dziedzińca zamkowego odbędzie się różnorodny program najważniejszych filmowych wydarzeń minionego sezonu , a także sześć świeżych filmów, które po raz pierwszy zostaną pokazane publicznie na słoweńskim ekranie. Na film otwarcia wybrali debiut Uršy Menart Ne bom več luzerka, zdobywcy nagrody dla najlepszego filmu fabularnego na Słoweńskim Festiwalu Filmowym w Portorož.

The post Film pod zvezdami 2019: filmski večeri na prostem appeared first on City Magazine.

]]>
Dragon Festival 2019: Zanurz się w świecie, w którym wyobraźnia staje się rzeczywistością https://citymagazine.si/pl/festiwal-smokow-2019-zanurz-sie-w-swiecie-w-ktorym-wyobraznia-staje-sie-rzeczywistoscia/ śro, 19 czerwca 2019 04:01:08 +0000

Zanurz się w świecie, w którym fantazja staje się rzeczywistością, a rzeczywistość staje się fantastycznym smoczym królestwem! Witamy na Festiwalu Smoka 2019!

The post Zmajev festival 2019: potopite se v svet, v katerem domišljija postane resničnost appeared first on City Magazine.

]]>
Retrospektywna wystawa Światy równoległe autorstwa Alana Hranitelja na zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/retrospektywna-wystawa-rownolegle-swiaty-alana-hranitelji-na-zamku-w-lublanie/ Wto, 18 czerwca 2019 04:01:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=398504

Zapraszamy na retrospektywną wystawę Równoległe światy Alana Hranitelja, na której będzie można poznać kostiumografa, który tworzy na polu operowym, filmowym i teatralnym zarówno w kraju, jak i za granicą. Wystawa będzie prezentowana na zamku w Lublanie od 5 lipca do 8 września 2019 r.

The post Retrospektivna razstava Vzporedni svetovi Alana Hranitelja na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Bluesland 2019: Lublana ma nowy międzynarodowy festiwal muzyczny https://citymagazine.si/pl/bluesland-2019-w-lublanie-ma-nowy-miedzynarodowy-festiwal-muzyczny/ Wto, 19 marca 2019 08:57:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=386527

Festiwal Bluesland 2019 oparł się na festiwalu MotörCity w Tolminie, który niestety zostaje odwołany. W odróżnieniu od poprzednika, który oferował wyselekcjonowaną muzykę bluesową także miłośnikom motocykli, Bluesland skupi się wyłącznie na muzyce. Potwierdzeni już wykonawcy zaprezentują swój talent, wyczucie muzyki i umiejętności w dniach 27–29 czerwca na zamku w Lublanie.

The post Bluesland 2019: Ljubljana ima nov mednarodni glasbeni festival appeared first on City Magazine.

]]>
3. Hop on the Castle 2019: biegnij dla chorych dzieci https://citymagazine.si/pl/3-hop-na-grad-2019-tek-za-bolne-otroke/ Wto, 26 lutego 2019 05:01:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=383992

Miłośnicy biegania i akcji charytatywnej, w pierwszą niedzielę kwietnia będziecie walczyć z całych sił, aby wbiec po wyczerpującej górce pod zamek i zebrać jak najwięcej pieniędzy dla chorych dzieci w Klinice Pediatrycznej w Lublanie. Bieg Hop na grad (2019) co roku gromadzi ponad 700 biegaczy, którzy w poprzednich latach zbierali środki na zakup różnych urządzeń. W tym roku pieniądze zebrane z wpisowych i datków na cele charytatywne pomogą w zakupie urządzenia do monitorowania czynności krążeniowo-oddechowej dzieci, które mają problemy z oddychaniem i tracą przytomność. Aplikacje są otwarte.

The post 3. Hop na grad 2019: tek za bolne otroke appeared first on City Magazine.

]]>
Klub Jazzowy Zamek w Lublanie: The Dukes of Prunes – muzyka Franka Zappy https://citymagazine.si/pl/klub-jazzowy-ljubljanski-grad-ksiazeta-sliwek-muzyka-franka-zappa-2/ śro, 30 stycznia 2019 05:01:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=380827

The Dukes of Prunes jest kontynuacją projektu, który Boštjan Andrejc i Samo Turk zapoczątkowali w Szkole Muzycznej Koper, kiedy wraz z wybranymi studentami utworzyli większy zespół, który wykonywał repertuar z dzieł Franka Zappy. 25 lat po śmierci tego nieuchwytnego artysty zebrali nowy skład, w którym przygotowali uderzający repertuar z bogatego dorobku Zappy.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: The Dukes of Prunes – Music of Frank Zappa appeared first on City Magazine.

]]>
Klub Jazzowy Zamek w Lublanie: Big Band – Daj spokój! https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-big-band-bend-it/ śro, 23 stycznia 2019 09:03:01 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=380120

Wiosna 2018. Wybrzeże. Dziewczyny, muzycy z zamiłowania i profilu, wpadły na pomysł big bandu. Chłopcy, miejscowi z Marezig, przyszli im z pomocą, udostępniając miejsce na próby, pierwsze notatki i doświadczenia. Kierownictwo artystyczne nowopowstałego big bandu przejął światowej sławy saksofonista Lovro Ravbar, a grupa „bandytek i bandytów” tworzy się wspólnie już dobre pół roku.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Big Band – Bend It! appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Ljubljana Castle: Ratko Divjak Quartet https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-ratko-divjak-kvartet/ Piątek, 11 stycznia 2019 05:01:09 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=378520

Legendarny perkusista jazzowy Ratko Divjak wywarł silne wrażenie na scenie muzycznej zarówno w Słowenii, jak i za granicą. Ma za sobą różnorodną karierę, którą zaczynał w zespole rockowym, a następnie kontynuował w jazzie.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Ratko Divjak kvartet appeared first on City Magazine.

]]>
Zamek Jazz Club Ljubljana: Papier https://citymagazine.si/pl/klub-jazzowy-ljubljanski-zamek-papier/ Sobota, 05 stycznia 2019 05:01:29 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=377758

Zespół Papir to tęcza ludzi, którzy zebrali się po to, by po prostu tworzyć piękne piosenki - piosenki, które będą coś znaczyły dla tego świata i będą go zachwycać przez długi czas swoimi melodiami i opowieściami.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Papir appeared first on City Magazine.

]]>
Zamek Jazz Club Ljubljana: Las Cuerdas https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-las-cuerdas/ śro, 02 stycznia 2019 05:01:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=377753

Zespół Las Cuerdas gra różne gatunki muzyki w zabawnym, latynoamerykańskim stylu.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Las Cuerdas appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Lublana Zamek: Tadej Toš i zespół, Prosto po Prešern https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-tadej-tos-the-band-prosto-po-presernu/ Czw., 27 grudnia 2018 r. 09:20:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=377301

Tadej Toš zaprezentuje ze swoim kwartetem 14 pieśni Prešerena.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Tadej Toš & the band, Prosto po Prešernu appeared first on City Magazine.

]]>
Zamek Jazz Club Ljubljana: Wakili (Gui/Ma) https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-castle-wakili-guima/ Czw., 20 grudnia 2018 r. 08:10:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=376612

Do Jazz Club Ljubljana Castle przyjeżdża grupa czołowych artystów z Afryki Zachodniej. Wszyscy oni pochodzą z wyraźnie artystycznych rodzin lub klanów, które zajmują czołowe miejsce w sztuce, zwłaszcza w muzyce i tańcu, w afrykańskiej historii kultury, a także w dzisiejszym społeczeństwie. Nazywa się ich griotami.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Wakili (Gui/Ma) appeared first on City Magazine.

]]>
Zamek Jazz Club Ljubljana: Wejdź na pokład https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-get-on-board/ śro, 12 grudnia 2018 08:44:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=event&p=375692

Saksofonista Lovro Ravbar z pewnością należy do czołówki słoweńskiej sceny muzycznej i nie ogranicza się do ścisłych wytycznych stylistycznych.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Get On Board appeared first on City Magazine.

]]>
Zamek Jazz Club Ljubljana: Andraž Hribar https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-andraz-hribar/ Wto, 04 grudnia 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=374682

Andraž Hribar zaprezentuje się ze specjalnym programem w Jazz Club na zamku w Lublanie. Przy akompaniamencie zespołu jazzowego oprócz własnych kompozycji zaśpiewa i zagra przeboje z bogatej amerykańskiej skarbnicy soulu, RnB i funku.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Andraž Hribar appeared first on City Magazine.

]]>
Zamek Grudzień 2018: imprezy świąteczne na zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/grajski-december-2018-praznicni-dogodki-na-ljubljanskem-gradu/ Pon., 03 grudnia 2018 r. 09:45:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=374666

W piątek w stolicy, a także na zamku w Lublanie zapalono świąteczne iluminacje i rozpoczęły się imprezy na zamku w grudniu 2018. Przygotowali sporo wydarzeń, które wyczarują świąteczną atmosferę: od koncertów w Lublanie Castle Jazz Club, tańce, zamkowy jarmark świąteczny i występy dla dzieci do Świątecznej Mszy Świętej, szopka, wystawy, mapping 3D...

The post Grajski december 2018: praznični dogodki na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Ljubljana Castle: akordeon https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-akordika/ Piątek, 16 listopada 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372312

Akordika czerpie muzykę z klasycznych i współczesnych musicali, ale nie z zamiarem ubierania mniej lub bardziej znanych melodii w kolejną szatę, ale dlatego, że skrywają one zbyt często pomijaną głębię.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Akordika appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Ljubljana Castle: EJ Strickland Quintet https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-e-j-strickland-quintet/ Wto, 13 listopada 2018 11:19:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372084

Enoch Jamal „EJ” Strickland to światowej sławy perkusista i kompozytor, artysta, którego można usłyszeć na ponad 60 albumach w ciągu ostatnich dziesięciu lat.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: E. J. Strickland Quintet appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Lublana Zamek: Femi Temowo https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-femi-temowo/ Piątek, 09 listopada 2018 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=371600

„Brytyjski Nigeryjczyk z pewnością ma oryginalne podejście do gry na gitarze, co czyni go nową gwiazdą gitary jazzowej. Różnorodność wpływów doprowadziła go do czegoś nowego”.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Femi Temowo appeared first on City Magazine.

]]>
Bajki o smokach z Anją Štefan: bajkowy wieczór słoweńskich opowieści ludowych https://citymagazine.si/pl/pravljice-o-zmajih-z-anjo-stefan-pravljicni-vecer-slovenskih-ljudskih-pravljic/ Piątek, 09 listopada 2018 05:00:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=371749

W opowieściach ludowych prawie wszystko jest możliwe. Zwykły żelazny pierścień ma moc spełnienia każdego życzenia, wąż nie jest zwykłym wężem, ale dziewczyną przeklętą w węża, królowa węża nosi koronę, która wypełnia pustą skrzynię po brzegi złotem, mąką lub miękką wełną. Przerażającemu smokowi raz po raz wyrasta głowa, a pokonać go mogą tylko ci, którzy wiedzą, jak sobie z nim poradzić. Jak? Dowiemy się tego z bajki.

The post Pravljice o zmajih z Anjo Štefan: pravljični večer slovenskih ljudskih pravljic appeared first on City Magazine.

]]>
Klub Jazzowy Zamek w Lublanie: Nas3 https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-nas3/ Czw., 08 listopada 2018 r. 14:07:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=371593

Projekt Nas3 powstał w Portorož w 2006 roku w wyniku spontanicznego muzycznego spotkania trzech utalentowanych muzyków, którzy razem studiowali w Państwowym Konserwatorium Jazzowym w Klagenfurcie.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Nas3 appeared first on City Magazine.

]]>
Targi ślubne z okazji 10. rocznicy ślubu 2018 na zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/10-jubilejni-porocni-sejem-2018-na-ljubljanskem-gradu/ Czw., 01 listopada 2018 r. 09:20:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=372346

Sezon ślubny 2019 rozpocznie się na Zamku w Lublanie, gdzie również w tym roku zaprezentuje się ponad 60 różnych dostawców usług ślubnych z całej Słowenii i zagranicy.

The post 10. jubilejni poročni sejem 2018 na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Klub Jazzowy Zamek w Lublanie: Igor Lumpert feat. Matija Dedić – „Blues i Ballady” https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-igor-lumpert-feat-matija-dedic-blues-ballads/ śro, 24 października 2018 04:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=368499

Igor Lumpert to słoweński muzyk mieszkający w Nowym Jorku, który może poszczycić się aksamitnym brzmieniem saksofonu. Jego melodii będzie można posłuchać 2 listopada o godzinie 21:00 w Jazz Club Ljubljanski grad.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Igor Lumpert feat. Matija Dedić – “Blues & Ballads” appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Ljubljana Castle: Ratko Zjaca - Nocny zespół Stefano Bedetti https://citymagazine.si/pl/klub-jazzowy-lublanski-grad-ratko-zjaca-nocturnal-band-stefano-bedetti/ Piątek, 19 października 2018 04:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=368484

Nowy projekt Ratko Zjačy i Stefana Bedettiego powstał wraz z wydaniem albumu Life on Earth. Będzie można go posłuchać 26 października o 21:00 w Jazz Club Ljubljanski grad.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Ratko Zjaca – Nocturnal band Stefano Bedetti appeared first on City Magazine.

]]>
„Photo Ark” Joela Sartore, wystawa fotografii National Geographic na zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/foto-ark-joela-sartoreja-fotograficzna-wystawa-national-geographica-at-ljubljansk-castle/ śro, 10 października 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=367522

W tym roku już szósty rok z rzędu Zamek w Lublanie we współpracy z National Geographic Slovenia zaprezentuje głośną wystawę fotograficzną w Galerii „S”. Tym razem zaprezentowanych zostanie 25 poruszających portretów zwierząt powstałych w ramach projektu Photo Ark Joela Sartore'a.

The post »Photo Ark« Joela Sartoreja, fotografska razstava National Geographica na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Jazz Club Lublana Zamek: Klemen Slakonja feat. DJ Pier i mały zespół https://citymagazine.si/pl/klub-jazzowy-lublana-klemen-slakonja-feat-dj-pier-maly-zespol/ Wto, 09 października 2018 04:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=366625

Aktor dramatyczny i słynny odtwórca ról Klemen Slakonja po raz kolejny spróbuje swoich sił jako piosenkarz, a będzie można go usłyszeć 19 października o 21:00 w Jazz Club Ljubljanski grad.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Klemen Slakonja feat. DJ Pier & Small band appeared first on City Magazine.

]]>
Klub Jazzowy Zamek w Lublanie: Žan Tetičkovič & The New Standards Trio, „A Love Lane Nocturno” https://citymagazine.si/pl/jazz-club-ljubljanski-grad-zan-tetickovic-the-new-standards-trio-a-love-lane-nocturno/ śro, 03 października 2018 04:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=365861

A Love Lane Nocturne, najnowszy projekt zdobywcy prestiżowej nagrody kompozytorskiej (2017 ASCAP Johnny Mandel Prize) oraz nowojorskiego perkusisty i kompozytora Žana Tetičkoviča/Jeana Johna, stanowi powrót współczesnego performera do korzeni i elementów jazzowej ekspresji .

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Žan Tetičkovič & The New Standards Trio, “A Love Lane Nocturno” appeared first on City Magazine.

]]>
Klub Jazzowy Zamek w Lublanie: Zlatko i Optimisti https://citymagazine.si/pl/klub-jazzowy-lublanska-grad-zlatko-optimisti/ Wto, 25 września 2018 11:50:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=365095

Najwyższy punkt turystyczny, oprócz najpiękniejszego widoku na miasto, oferuje wyjątkowy Jazz Club Ljubljana Castle, w którym występują znani słoweńscy i zagraniczni muzycy. Wieczory koncertowe przy wybranych drinkach w luźnej, klubowej atmosferze z pewnością zachwycą wszystkich koneserów muzyki różnych pokoleń także w drugim sezonie.

The post Jazz Club Ljubljanski grad: Zlatko & Optimisti appeared first on City Magazine.

]]>
Muzyka zamkowa 2018: Aleksandra Ilijevski, Bilbi i Vesna Zornik przybędą na zamek w Lublanie https://citymagazine.si/pl/grajska-muzika-2018-aleksandra-ilijevski-bilbi-in-vesna-zornik-prihajajo-na-ljubljanski-grad/ Wto, 25 września 2018 04:01:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=364952

Czwarta edycja Castle Music, która odbędzie się na zamku w Lublanie w dniach 3–5 października 2018 r., składać się będzie z trzech koncertów zespołów z trzema wyjątkowymi wokalistkami.

The post Grajska muzika 2018: Aleksandra Ilijevski, Bilbi in Vesna Zornik prihajajo na Ljubljanski grad appeared first on City Magazine.

]]>
Na Zamku w Lublanie czeka na Ciebie „pokój ucieczki” Castle Escape https://citymagazine.si/pl/na-ljubljanskem-gradu-vas-caka-escape-room-grajski-pobeg/ Czw., 23 listopada 2017 r. 05:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=328995

Zamek w Lublanie uzupełnia swoją ofertę turystyczną oryginalną przygodą adrenalinową z elementami „escape roomu”, grą o nazwie Castle Escape. Rozwiązując pięć zagadek, zwiedzający odkryją prawdziwą historię i legendy zamku i miasta, ukryte pomieszczenia zamku w Lublanie, zdobędą nową wiedzę, a przede wszystkim dobrze się bawią, a może nawet uda im się uratować smoka. Tak, ten właśnie smok, strażnik miasta, który zniknął w podziemiach po walce z rycerzem Juri...

The post Na Ljubljanskem gradu vas čaka “escape room” Grajski pobeg appeared first on City Magazine.

]]>
Trzecia edycja Festiwalu Muzyki Zamkowej 2017 https://citymagazine.si/pl/iii-edycja-festiwalu-muzyki-zamkowej-2017/ śro, 30 sierpnia 2017 04:02:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=317935

Na trzydniowym festiwalu muzycznym Grajska muzika zaprezentują się trzy popularne zespoły, które szczególnie dobrze odnajdują się w rzekach muzyki rockowej: Miha Guštin – Gušti z gosti, Hamo & Tribute 2 Love oraz Society of Dead Poets. Koncerty odbędą się w dniach 14–16 września 2017 r. na zamku w Lublanie. Bilety, które obejmują także bilet powrotny na kolejkę linową, są już w sprzedaży.

The post Tretja izdaja festivala Grajska muzika 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Taki wspaniały dom wyrósł na zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/takie-wspaniale-drzewo-wyroslo-na-zamku-w-lublanie/ Pon., 31 lipca 2017 r. 06:02:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=315140

Czy spacerowałeś ostatnio po wzgórzu zamkowym w Lublanie? Jeśli tak, czy zauważyłeś coś niezwykłego? Coś jak 3 kostki ułożone jedna na drugiej? Tak? Cóż, powiedzmy, że jest to modułowa jednostka mieszkalna, która jest owocem wyobraźni i wiedzy słoweńskich architektów z pracowni Ofis.

The post Na Ljubljanskem gradu je zrasla tako čudovita hiška appeared first on City Magazine.

]]>
Castle Days 2017 – Zamek w Lublanie z szeregiem wydarzeń dla całej rodziny https://citymagazine.si/pl/grajski-dnevi-2017-ljubljanski-grad-s-pestrim-dogajanjem-za-vso-druzino/ śro, 26 kwietnia 2017 06:00:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=302542

Dni Zamku 2017 w maju przynoszą do Zamku w Lublanie trzy dni różnorodnych wydarzeń dla całej rodziny. W dniach 19-21 maja 2017 roku po raz siódmy przypomnimy sobie wydarzenie, kiedy ówczesny burmistrz-wizjoner Ivan Hribar kupił od Austro-Węgier zamek w Lublanie za 60 200 koron, który tym samym stał się własnością miasta Lublany. Z okazji tego wydarzenia na Grajské grič zaplanowano szereg bezpłatnych wydarzeń dla całej rodziny.

The post Grajski dnevi 2017 – Ljubljanski grad s pestrim dogajanjem za vso družino appeared first on City Magazine.

]]>
Gra przygodowa Escape Castle: Zamek w Lublanie już wkrótce z nową przygodą https://citymagazine.si/pl/gra-przygodowa-escape-castle-zamek-w-ljubljanie-juz-wkrotce-z-nowa-przygoda/ Czw., 23 marca 2017 r. 07:02:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=295615

W kwietniu i tak już różnorodną ofertę Zamku w Lublanie wzbogaci wycieczka z przewodnikiem pt. Za kratami zamkowymi – opowiadająca o historii kar na zamku w Lublanie.

The post Pustolovska igra Escape Castle: Ljubljanski grad kmalu z novo dogodivščino appeared first on City Magazine.

]]>
LJFW 2017 przenosi się do zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/ljfw-2017-przenosi-sie-do-zamku-w-lublanie/ Piątek, 17 marca 2017 08:05:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=295188

Różnorodne wydarzenia centralne i dodatkowe podczas Tygodnia Mody w Lublanie 2017, które w tym roku odbędą się na Zamku w Lublanie, zaprezentują wszystkim zainteresowanym świeże nazwiska słoweńskich projektantów, współpracę międzynarodową, pokazy mody i ciekawe wydarzenia równoległe. Wydarzenie w ramach LJFW 2017 otworzy 29 marca prezentacja słoweńskich przedstawicieli Fashion Scout See (Southeast Europe Fashion Showcase, adresowana do projektantów z całego regionu) w prawym przedsionku ratusza.

The post LJFW 2017 se seli na Ljubljanski grad appeared first on City Magazine.

]]>
Księżycolit: pomnik gwiazd i księżyca na zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/moonolith-monument-zvezdam-in-luni-na-ljubljanskem-gradu/ Czw., 02 marca 2017 r. 07:00:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=292023

Po udanej miesięcznej trasie koncertowej w Trg Republike w grudniu 2015 roku Moonolith przenosi się do zamku w Lublanie 21 marca. Interaktywna instalacja, która za każdym razem jest inna, sprawi, że księżyc i gwiazdy znajdą się wśród nas.

The post Moonolith: monument zvezdam in Luni na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Kolejka linowa do zamku w Lublanie obchodzi 10 lat https://citymagazine.si/pl/tirna-vpenjaca-na-ljubljanski-grad-praznuje-10-let/ śro, 16 listopada 2016 07:05:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=269575

Wierzcie lub nie, ale kolejka linowa na zamek w Lublanie obchodzi pod koniec roku 10-lecie istnienia. Po raz pierwszy kabina panoramiczna, która wznosi się od placu Krekowa, zabrała pasażerów do Grajskiej Gryczy 28 grudnia 2006 r. Z okazji tego czcigodnego jubileuszu, 28 grudnia 2016 r. odbędzie się w mieście wydarzenie Kiedy wspomnienia ożywają Plac Krekowa, wzbogacony programem muzycznym z orkiestrą Alenko Godec i Police.

The post Tirna vzpenjača na Ljubljanski grad praznuje 10 let appeared first on City Magazine.

]]>
Film pod gwiazdami 2016: wieczory filmowe za murami zamku https://citymagazine.si/pl/film-pod-gwiazdami-2016-wieczory-filmowe-za-murami-zamku/ Piątek, 03 czerwca 2016 03:39:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=234302

Film pod zvezdami to coroczne kino w magicznej scenerii Dziedzińca Zamkowego, współorganizowane przez Kinodvor i Zamek w Lublanie. W najbardziej gwiazdorskim kinie w mieście w tym roku ponownie zostanie wyświetlony wybór głośnych filmów z poprzednich sezonów kinowych, a program uzupełnią premiery i przedpremiery.

The post Film pod zvezdami 2016: filmski večeri za grajskim obzidjem appeared first on City Magazine.

]]>
Grajski grič w Lublanie jest bogatszy o winnicę i odmianę Chardonnay https://citymagazine.si/pl/wzgorze-zamkowe-w-lublanie-bogatsze-w-winnice-i-odmiany-chardonnay/ Piątek, 22 kwietnia 2016 03:38:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=225955

Stali odwiedzający Wzgórze Zamkowe w Lublanie od kilku miesięcy z zainteresowaniem mogą obserwować budowę winnicy, która otrzyma ostatnie sadzonki winorośli w sobotę 23 kwietnia 2016 r., dokładnie w samo południe. Lublana, zielona stolica Europy, oferuje nową formę współistnienia mieszkańców z przyrodą i po raz kolejny uzasadnia swój zielony tytuł, jednocześnie utrwalając swój 30-letni status „miasta winorośli i wina” i przekazując światu wiadomość o znaczeniu winorośli i win w Słowenii.

The post Grajski grič v Ljubljani bogatejši za vinograd in sorto chardonnay appeared first on City Magazine.

]]>
Gregorio na zamku w Lublanie 2016 https://citymagazine.si/pl/gregorjevo-na-ljubljanskem-gradu-2016/ Czw., 03 marca 2016 r. 04:29:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=216898

Gregor's Day, słoweńska wersja Walentynek, to dzień, w którym zgodnie z tradycją ludową biorą ślub ptaki oraz dzień, w którym w kalendarzu juliańskim obchodzono pierwszy dzień wiosny. Dzień Gregora niesie ze sobą nie tylko wiosnę i światło, ale także wiele wydarzeń towarzyskich, m.in. na Zamku w Lublanie, gdzie w tym roku święto wiosny będzie celebrowane dwoma wydarzeniami, a mianowicie baśniowo-twórczym spotkaniem z cyklu Natura w bajce Opowieści i koncert tangowców kwintetu Beltango.

The post Gregorjevo na Ljubljanskem gradu 2016 appeared first on City Magazine.

]]>
Wystawa Przygoda pocałunków na zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/wystawa-kissing-adventure-na-zamku-w-lublanie/ Niedziela, 15 lutego 2015 06:50:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=135165

Jeśli nie wiecie, gdzie zabrać swoją drugą połówkę na Walentynki, z pewnością najbardziej romantycznym wyborem będzie wystawa zdjęć Przygoda pocałunków, którą będzie można oglądać na Zamku w Lublanie od 13 lutego.

The post Razstava Pustolovščina poljubov na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
2. Noworoczny Bieg Chronometru na Zamku w Lublanie – 1 stycznia 2015 r. https://citymagazine.si/pl/2-noworoczna-jazda-na-czas-na-zamku-w-lublanie-1-stycznia-2015-r/ Pon., 15 grudnia 2014 r. 05:15:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=123460

Dla wszystkich zapalonych biegaczy zima to nie czas na start. Dla najbardziej entuzjastycznych jest także drugi noworoczny bieg chronometryczny na zamku w Lublanie, który w tym roku rozpocznie się w czwartek, 1 stycznia 2015 r. o godzinie 12:00 przed ratuszem w Lublanie.

The post 2. Novoletni tek Kronometer na Ljubljanski grad – 1. januar 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Oštarija Lačna koza z widokiem na zamek w Lublanie https://citymagazine.si/pl/lokal-ostarija-lacna-koza-s-pogledom-na-ljubljanski-grad/ Piątek, 17 października 2014 r. 04:20:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=restaurant&p=107098

W rzeźni Lačna koza przygotowujemy znane dania oparte na lokalnej kuchni istryjskiej oraz sprawdzone dania kuchni śródziemnomorskiej, których można skosztować z widokiem na Zamek w Lublanie.

The post Oštarija Lačna koza s pogledom na Ljubljanski grad appeared first on City Magazine.

]]>
ODKRYJ SIEBIE: zamek w Lublanie po raz pierwszy zabłysnął pomarańczowymi barwami https://citymagazine.si/pl/odkryj-siebie-zamek-w-lublanie-po-raz-pierwszy-rozswietlony-pomaranczowymi-odcieniami/ Piątek, 19 września 2014 19:31:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=102238

W czwartek w późnych godzinach wieczornych Zamek w Lublanie po raz pierwszy zajaśniał pomarańczowymi odcieniami, w tonacji najpopularniejszego likieru ziołowego. Trzy sale tematyczne na Zamku w Lublanie gościły miłośników nocnych imprez i liczne osobistości mediów, prezentując wyrafinowane pokazy Točaja, gorące tancerki i oryginalne koktajle na bazie najpopularniejszego likieru ziołowego. Wyjątkową niespodziankę przygotowano dla wszystkich badaczy, którzy poprzez nadchodzący konkurs na projekt odmłodzą słynną goryczkę i zakorzenią się w ich sercach.

The post EXPLORE YOURSELF: ljubljanski grad premierno zažarel v oranžnih odtenkih appeared first on City Magazine.

]]>
Film pod gwiazdami https://citymagazine.si/pl/film-pod-zvezdami/ Niedziela, 06 lipca 2014 04:12:25 +0000

Na dziedzińcu zamku w Lublanie wkrótce znów ożyje kino pod gwiazdami, wnosząc na scenę filmową odrobinę romantyzmu.

The post Film pod zvezdami appeared first on City Magazine.

]]>
Wystawa fotograficzna: 50 zdjęć National Geographic https://citymagazine.si/pl/fotografska-razstava-50-fotografij-national-geographica/ Niedziela, 22 czerwca 2014 04:25:49 +0000

Na początku lipca na zamku w Lublanie otwarte zostaną dwie wystawy: wystawa sztuki z pracami Lojze Spacala oraz wystawa fotografii obejmująca wybór 50 zdjęć National Geographic.

The post Fotografska razstava: 50 fotografij National Geographica appeared first on City Magazine.

]]>
3. Dni Zamku na Zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/3-dni-na-zamku-w-lublanie/ Piątek, 09 maja 2014 04:00:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=66835

Castle Days to majowe cztery dni ciekawych wydarzeń dla całej rodziny na zamku w Lublanie.

The post 3. Grajski dnevi na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>
Grudniowy romans i kreatywność na zamku w Lublanie https://citymagazine.si/pl/grudniowy-romans-i-kreatywnosc-na-zamku-w-lublanie/ Sobota, 23 listopada 2013 04:23:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=35916

Wydarzenia na zamku w Lublanie w grudniu są tętniące życiem, a ich zwieńczeniem jest najpiękniejszy widok na udekorowaną Lublanę – z Wieży Obserwacyjnej.

The post Decembrska romantika in ustvarjanje na Ljubljanskem gradu appeared first on City Magazine.

]]>