Archiwum fryzur | Magazyn Miejski Tue, 23 Jan 2024 10:34:25 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Fryzury dla młodszego wyglądu: 11 fryzur, które odejmą ci lata https://citymagazine.si/pl/fryzury-dla-mlodszego-wygladu-11-fryzur-ktore-odejma-ci-lata/ Tue, 23 Jan 2024 08:10:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=580733

Chociaż fontanna młodości może być poza zasięgiem, odpowiednia fryzura ma moc cofnięcia czasu i podkreślenia młodzieńczego blasku. Oto 11 fryzur, które nie tylko utrzymają Cię w trendzie, ale także będą miały magiczną zdolność odmładzania i odmładzania. Przedstawiamy fryzury dla młodszego wyglądu.

The post Frizure za mlajši videz: 11 stilov frizur, ki odvzamejo leta z obraza appeared first on City Magazine.

]]>
5 najlepszych fryzur dla cienkich i cienkich włosów https://citymagazine.si/pl/5-najlepszych-fryzur-dla-cienkich-i-cienkich-wlosow/ Sat, 03 Dec 2022 05:03:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=534455

Gęste włosy o dużej objętości to coś, czego pragnie każda kobieta, ale w rzeczywistości czasami wiele osób zauważa, że ich włosy stały się cieńsze i rzadsze. W żadnym wypadku nie powinno to być powodem do niskiej samooceny: istnieją fryzury, które mogą sprawić, że twoja fryzura będzie wyglądać bardziej bujnie i pięknie.

The post 5 najboljših pričesk / frizur za tanke in redke lase appeared first on City Magazine.

]]>
7 fryzur, dzięki którym stworzysz iluzję gęstych i zdrowych włosów https://citymagazine.si/pl/7-fryzur-za-pomoca-ktorych-stworzysz-iluzje-grubych-i-zdrowych-wlosow/ Tue, 02 Nov 2021 07:45:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=501113

Jeśli Twoje włosy są cienkie, zniszczone i pozbawione objętości, możesz pozazdrościć innym pięknych fryzur i pomyśleć, że są one dla Ciebie zupełnie nieosiągalne. Cóż, nie musi tak być. Przygotowaliśmy 7 pomysłów na fryzury, które stworzą wrażenie objętości i zdrowych włosów, jednocześnie je zagęszczając.

The post 7 frizur, s katerimi boste ustvarili iluzijo gostih in zdravih las appeared first on City Magazine.

]]>
3 proste triki na zawsze zadbane włosy https://citymagazine.si/pl/3-latwe-triki-na-zawsze-pielegnowana-fryzure/ Wed, 01 Sep 2021 04:04:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=494017

Spójrzmy prawdzie w oczy, poranna pielęgnacja może zająć dużo czasu i dlaczego nie spać zamiast tego, jeśli możesz. Oto kilka trików do układania włosów, które pomogą Ci spać dłużej, ponieważ nie będziesz musiała myć, suszyć i układać włosów rano, ponieważ nadal będą wyglądać świetnie od poprzedniego dnia.

The post 3 enostavni triki za vedno urejeno frizuro appeared first on City Magazine.

]]>
Vogue wybrał 15 legendarnych długich fryzur, które sprawią, że zrezygnujesz z wizyty u fryzjera https://citymagazine.si/pl/moda-wybrala-15-legendarnych-dlugich-fryzur/ Thu, 28 Jan 2021 05:00:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=473714

Niezależnie od trendów, które przynoszą nam naprawdę świetne krótkie fryzury, długie włosy na zawsze pozostaną synonimem nieokiełznanego piękna. Takie jest też zdanie magazynu Vogue, który sporządził listę długich fryzur, które sprawią, że zrezygnujesz ze strzyżenia!

The post Vogue je izbral 15 legendarnih dolgih pričesk, zaradi katerih boš odpovedala frizerja appeared first on City Magazine.

]]>
Oto 5 kobiecych fryzur, których mężczyźni potajemnie nienawidzą… i dowiedzieli się, dlaczego! https://citymagazine.si/pl/oto-5-czesci-kobiecych-ktore-mezczyzni-potajemnie-nienawidza-i-odkryli-dlaczego/ Thu, 24 Dec 2020 04:59:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=471480

Kucyk, bob, krótkie włosy: lista fryzur jest długa i większość kobiet woli określony styl, którego zwykle trzyma się przez lata. Czy zastanawiałaś się kiedyś, jak Twojemu partnerowi podoba się Twoja fryzura?

The post To je 5 ženskih pričesk, ki jih moški na skrivaj sovražijo … in odkrili so, zakaj! appeared first on City Magazine.

]]>
Osupljive preobrazbe pričesk, pri katerih lahko rečeš le “Vau!” https://citymagazine.si/pl/oszalamiajace-transformacje-cena-za-ktora-mozesz-odpoczac-wow/ Mon, 07 Jan 2019 05:01:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?post_type=article&p=377589

Ludzie boją się zmian, ponieważ musimy stawić czoła nieznanym rzeczom, które mogą wywrócić nasze życie do góry nogami. Jeśli chodzi o zmiany związane z włosami, nie należy jednak być takim pesymistą – każda innowacja przyczynia się do poprawy wyglądu i rozwoju osobistego. A najlepszy czas na to jest właśnie teraz.

The post Osupljive preobrazbe pričesk, pri katerih lahko rečeš le “Vau!” appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2019: 9 najlepszych trendów fryzurowych https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-2019-vintage-in-moderno/ Thu, 08 Nov 2018 05:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=371126

Gwiazdy, guru urody i styliści fryzur przewidują, że nadchodząca wiosna będzie szalona, ponieważ fryzury damskie 2019 będą bardzo różnorodne. Niektóre trendy z tego roku pozostaną, inne znikną. Sporo fryzur z ubiegłego stulecia powróci do mody. Wiosna będzie w duchu vintage z nutą nowoczesności.

The post Ženske frizure 2019: 9 top trendov za pričeske appeared first on City Magazine.

]]>
Jak ukryć siwe włosy bez farbowania? https://citymagazine.si/pl/kako-skriti-sive-lase-ne-da-bi-se-pobarvali/ Sat, 27 Oct 2018 04:01:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369442

Zgodnie z niepisaną zasadą pierwsze siwe włosy pojawiają się po trzydziestce. Nie jesteś wyjątkiem, jeśli już rok temu znalazłeś wśród swoich włosów intruzów lub siwe włosy. Najprostszym sposobem na ich ukrycie jest samodzielne pomalowanie, ale możesz odrzucić tę inwazyjną technikę. Wystarczy zastosować się do kilku trików, które w kilka minut zakryją siwe włosy na głowie. Jak więc ukryć siwe włosy bez ich farbowania?

The post Kako skriti sive lase, ne da bi se pobarvali? appeared first on City Magazine.

]]>
7 fryzur, które nie pasują żadnej kobiecie https://citymagazine.si/pl/7-pricesk-ki-ne-pristajajo-nobeni-zenski/ Wed, 24 Oct 2018 04:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=369234

Dobra fryzura może poprawić Twój nastrój, ale zła fryzura może go zepsuć. Aby zminimalizować to drugie, warto od czasu do czasu udać się do fryzjera, aby na nowo ułożyć fryzurę, biorąc pod uwagę rodzaj włosów, kształt twarzy i tryb życia. Oczywiście ważne jest, abyś Ty również wyraziła swoje życzenia, powiedziała co lubisz i jak żyjesz, aby fryzura była spersonalizowana. Istnieje sporo fryzur, które pasują większości ludzi, i takie, które prawie nigdy nie są pochlebne.

The post 7 pričesk, ki ne pristajajo nobeni ženski appeared first on City Magazine.

]]>
Modne fryzury damskie, które Cię odmłodzą https://citymagazine.si/pl/modne-zenske-frizure-ki-vas-bodo-pomladile/ Sat, 29 Sep 2018 04:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231930

Cieniowanie, masaż twarzy, botoks, a nawet wampirzy lifting… to rzeczy, które kobiety robią w nadziei na podkreślenie i odmłodzenie twarzy. Chociaż rozumiemy pragnienie, jesteśmy świadomi, że wymaga to również dużych pieniędzy. Mamy dla Ciebie dobrą wiadomość: nowa modna fryzura lub fryzura może dać podobny efekt. Włosy pomagają złagodzić ostrzejsze linie twarzy, a także mogą odwrócić uwagę od już starzejącej się szyi lub podbródka. Więc jeśli szukasz niedrogiego liftingu twarzy, rozważ nową fryzurę. Niech pomoże Ci nasz wybór modnych fryzur, które odmłodzą twarz.

The post Modne ženske frizure, ki vas bodo pomladile appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze fryzury na lato dla długich włosów https://citymagazine.si/pl/najlepsze-letnie-fryzury-dla-dlugich-wlosow/ Thu, 21 Jun 2018 04:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=352930

Długie proste lub falowane włosy wyglądają naprawdę bosko. Ale w gorące letnie dni są bardziej uciążliwe niż prezent (pomyśl o tym, jak się pocisz). Właśnie dlatego wybraliśmy dla Ciebie najlepsze letnie fryzury na długie włosy, które zdejmą je z Twojej twarzy i ramion.

The post Najboljše poletne frizure za dolge lase appeared first on City Magazine.

]]>
Jak najfajniej nosić ozdoby do włosów? https://citymagazine.si/pl/kako-nositi-lasne-dodatke-na-najbolj-kul-nacin/ Thu, 24 May 2018 04:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=349846

Wbrew powszechnemu przekonaniu nie trzeba wiele, aby uzyskać prostą i elegancką fryzurę. Dziś masz propozycje fryzur z modnymi dodatkami do włosów, które natychmiast przeniosą Twój wygląd na wyższy poziom. Jak więc nosić ozdoby do włosów w naprawdę fajny sposób?

The post Kako nositi lasne dodatke na najbolj kul način? appeared first on City Magazine.

]]>
Jak zrobić w domu „plażowe fale” lub niechlujne falowane włosy z plaży? https://citymagazine.si/pl/kako-narediti-beach-waves-ali-neurejene-valovite-lase-s-plaze-doma/ Sat, 05 May 2018 04:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=347661

Na jedną z najpopularniejszych fryzur nie musisz już czekać do morza i lata. Odkryliśmy prosty sposób na zrobienie w domu „plażowych fal” lub niechlujnych falowanych włosów z plaży.

The post Kako narediti “beach waves” ali neurejene valovite lase s plaže doma? appeared first on City Magazine.

]]>
Kako si narediti čop na 14 zanimivih načinov? https://citymagazine.si/pl/kako-si-narediti-cop-na-14-zanimivih-nacinov/ Tue, 24 Apr 2018 04:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346469

Včasih je se najlažje odločiti za najbolj preprosto pričesko, kar čop prav gotovo je. Je pa res, da ta omogoča nešteto različic, in to res čudovitih. Mi smo za vas izbrskali 14 takih čopov, ki ne bodo ostali neopaženi.

The post Kako si narediti čop na 14 zanimivih načinov? appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2018: 15 pięknych letnich fryzur w stylu boho https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-2018-15-cudovitih-poletnih-boemskih-pricesk/ Sat, 21 Apr 2018 04:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346132

Lato puka do drzwi i czas na zmiany. Nawet jeśli to tylko fryzura. Oto fryzury damskie 2018, które szczególnie chętnie będziemy nosić latem. Przygotowaliśmy dla Ciebie 15 pięknych fryzur w stylu boho, które idealnie nadają się na jasne, letnie dni.

The post Ženske frizure 2018: 15 čudovitih poletnih boemskih pričesk appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2018: warkocze w róże to fryzura tej wiosny https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-2018-priceska-te-pomladi-so-vrtnice-iz-kit/ Fri, 20 Apr 2018 04:01:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=346172

Czy podobają Ci się kwiaty we włosach? Najgorętszym trendem tej wiosny są róże we włosach. I to nie byle jakie róże, ale róże, które powstają poprzez splatanie mniejszych warkoczyków, które następnie układa się w kształt róż.

The post Ženske frizure 2018: pričeska te pomladi so vrtnice iz kit appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2018: Najlepsze fryzury na 2018 (Pinterest) https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-2018-najboljse-frizure-za-2018-pinterest/ Tue, 20 Feb 2018 05:01:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=339051

Szukasz inspiracji na nową fryzurę lub po prostu chcesz odświeżyć swoją obecną? W takim razie możesz znaleźć inspirację dla fryzur damskich 2018 bezpośrednio na Pintereście, gdzie te 5 seksownych fryzur jest obecnie na czele.

The post Ženske frizure 2018: najboljše frizure za 2018 (Pinterest) appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2017: potargana dłuższa część to fryzura tej jesieni https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-2017-razkustrani-daljsi-paz-je-priceska-te-jeseni/ Thu, 24 Aug 2017 04:02:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=317415

Jaka jest najmodniejsza damska fryzura na jesień 2017? Powiemy Wam, że to rozczochrana dłuższa strona, która podbiła już różne portale społecznościowe i kobiety na całym świecie. I to bez wątpienia jedna z najlepszych kobiecych fryzur 2017 roku. Zgadzacie się?

The post Ženske frizure 2017: razkuštrani daljši paž je pričeska te jeseni appeared first on City Magazine.

]]>
Ženske frizure 2017: “shine line hair” – viralni trend barvanja las https://citymagazine.si/pl/fryzury-damskie-2017-polysk-linii-wlosow-wirusowy-trend-koloryzacji-wlosow/ Sat, 20 May 2017 04:02:14 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=305679

Trendy w świecie kobiecych fryzur najwyraźniej nigdy się nie wyczerpują. Jest tu nowy trend i wygląda na to, że jest to nowy i ulepszony trend tęczowych włosów. Przywitaj się z „połyskującymi włosami”.

The post Ženske frizure 2017: “shine line hair” – viralni trend barvanja las appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2017: 7 fryzur, które każda kobieta powinna wypróbować w tym roku https://citymagazine.si/pl/fryzury-damskie-2017-7-fryzur-ktore-kazda-kobieta-powinna-wyprobowac-w-tym-roku/ Sat, 29 Apr 2017 04:02:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=302708

To rok eksperymentów. Spróbuj czegoś nowego, czegoś odważnego. Zebraliśmy 7 fryzur, które każda kobieta powinna wypróbować w tym roku. Oto najlepsze fryzury dla kobiet 2017.

The post Ženske frizure 2017: 7 pričesk, ki bi jih morala letos poskusiti vsaka ženska appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2017: 5 najlepszych grzywek tego roku https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-2017-top-5-frfrujev-letosnjega-leta/ Tue, 18 Apr 2017 06:02:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=300602

Obcięłabyś grzywkę czy nie? Czy będzie nam to odpowiadać czy nie? Jedna z najbardziej znanych kobiet pokus, a jednocześnie niezwykle modna fryzura, bo noszą ją wszystkie najbardziej „to” dziewczyny. Znaleźliśmy 5 topowych grzywek na rok 2017 i jesteśmy pewni, że któryś z nich przypadnie Ci również do gustu.

The post Ženske frizure 2017: top 5 frufrujev letošnjega leta appeared first on City Magazine.

]]>
Ženske frizure 2017: “geode” lasje – živahne barve, ki se skrivajo med naravnimi lasmi https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-2017-geode-lasje-zivahne-barve-ki-se-skrivajo-med-naravnimi-lasmi/ Sun, 09 Apr 2017 04:06:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=298919

Co słychać w tegorocznym trendzie „geodowym”? Pojawia się wszędzie, więc można niemal z całą pewnością stwierdzić, że jest to jeden z najgorętszych trendów pierwszej połowy 2017 roku. Trend ten zagościł już na ustach i paznokciach, ale teraz także na włosach zagościł jako Dobrze. Wspaniałe, opalizujące kolory i spektakularny krystaliczny wygląd kamieni oferują niezliczone możliwości zarówno odcieni, jak i zastosowań. Czy odważyłbyś się?

The post Ženske frizure 2017: “geode” lasje – živahne barve, ki se skrivajo med naravnimi lasmi appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj bi si morali po razhodu s partnerjem postriči lase? https://citymagazine.si/pl/zakaj-bi-si-morali-po-razhodu-s-partnerjem-postrici-lase/ Tue, 14 Mar 2017 07:03:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294332

Fenomen striženja las po razhodu s partnerjem je javnost že spoznala. Temu so namreč v preteklosti zvesto sledile nekatere najbolj priljubljene zvezdnice. In da so paparaci in medijska javnost ta fenomen obrnili v pravi obred, niti ni tako slabo. Tukaj so namreč razlogi, zakaj bi morale po razhodu s partnerjem razmisliti, da si postrižemo lase.

The post Zakaj bi si morali po razhodu s partnerjem postriči lase? appeared first on City Magazine.

]]>
Bliźnięta jednojajowe wstydziły się swoich włosów. Dzięki nim są dziś sławni! https://citymagazine.si/pl/blizniaczki-jednojajowe-wstydzily-sie-swoich-wlosow-teraz-sa-slawne-dzieki-nim/ Tue, 14 Mar 2017 07:01:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=294347

Cipirana Quann i TK Wonder to bliźniaczki jednojajowe, dziewczyny, które przyciągają uwagę zarówno mężczyzn, jak i kobiet. Nie tak dawno temu absolutnie nienawidziły swoich afro włosów, ale dziś są z tego znane.

The post Enojajčni dvojčici sta se svojih las sramovali. Danes sta zaradi njih slavni! appeared first on City Magazine.

]]>
12 fryzur damskich dla wszystkich grup wiekowych https://citymagazine.si/pl/12-kobiet-ksiezniczek-w-kazdym-wieku/ Tue, 28 Feb 2017 07:02:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=291635

Nasze włosy rosną intensywnie (chciałyśmy długie), a potem nagle stwierdzamy, że czas na zmianę i strzyżemy się na krótko. Jest to stan znany wszystkim kobietom. Aby nie było już żadnych żalów, wybraliśmy kilka fryzur dla wszystkich grup wiekowych.

The post 12 ženskih pričesk za vse starosti appeared first on City Magazine.

]]>
Pakistański fryzjer, który tnie ogniem, daje ci najgorętszą fryzurę https://citymagazine.si/pl/pakistanski-frizer-ki-strize-z-ognjem-ti-naredi-najbolj-vroco-frizuro/ Thu, 26 Jan 2017 07:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=285645

Niedawno pisaliśmy o Albercie Olmend, fryzjerze, który tnie ogniem, nożami i szablami, a pakistański fryzjer Shafqat Rajput ma nieco (i dosłownie) gorętszą technikę. Pali ci włosy i przy tym możesz spokojnie grillować hot doga nad głową.

The post Pakistanski frizer, ki striže z ognjem, ti naredi najbolj vročo frizuro appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury 2017: farbowanie włosów za pomocą szablonu (DIY) https://citymagazine.si/pl/frizure-2017-barvanje-las-s-sablono-diy/ Thu, 12 Jan 2017 07:05:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=282788

Myślisz o nowej fryzurze? Myślisz o czymś odważnym? O czymś innym? Nadszedł czas, aby zająć się włosami w nieco inny sposób. Zdecydowanie do takich należy koloryzacja włosów za pomocą szablonu. Zaletą trendu, który pojawił się już w połowie 2016 roku, jest to, że nie trzeba dla odmiany odwiedzać fryzjera, choć będzie się wydawać, że spędziło się tam wiele godzin.

The post Pričeske 2017: barvanje las s šablono (DIY) appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury 2016: kolorowe fryzury świecące w ciemności https://citymagazine.si/pl/frizure-2016-barvite-priceske-ki-se-svetijo-v-temi/ Fri, 23 Dec 2016 07:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=278928

Jeśli zastanawiasz się nad radykalną zmianą swojej fryzury i nie masz pomysłu, to koniecznie zapoznaj się z nową techniką stylisty Guy Tanga. Są to kolorowe fryzury, które świecą w ciemności. Nieźle, prawda?

The post Pričeske 2016: barvite pričeske, ki se svetijo v temi appeared first on City Magazine.

]]>
Świąteczne fryzury z motywami bożonarodzeniowymi https://citymagazine.si/pl/wakacyjne-fryzury-z-motywami-bozonarodzeniowymi/ Mon, 12 Dec 2016 07:03:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=275088

Świąteczne stylizacje nie kończą się na swetrach. Jeśli chcesz naprawdę wyróżnić się podczas świąt Bożego Narodzenia lub wyrazić świąteczną atmosferę w nieco inny sposób, rozważ świąteczną fryzurę. Brak pomysłów? Dlatego mamy ich całą masę!

The post Praznične pričeske z božičnimi motivi appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2016: ukryta tęcza https://citymagazine.si/pl/fryzury-damskie-2016-ukryta-tecza/ Fri, 02 Sep 2016 06:09:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=251520

W ostatnich latach dziewczęta zmieniają trendy w farbowaniu włosów, takie jak bielizna. Chcesz mieć żywy kolor włosów, ale Twoja praca/szkoła lub konserwatywne środowisko na to nie pozwala? W takim razie ten tęczowy trend jest dla Ciebie idealny. Tęczowe włosy lub włosy w odcieniach tęczy nie są najnowszym krzykiem piękna, ale jeśli z rezerwą spojrzysz na odważne trendy panujące na świecie, rozwiązanie znajdziesz w ukrytej tęczy, sposobie farbowania włosów ukrywającym Twoje prawdziwe kolory.

The post Ženske pričeske 2016: skrita mavrica appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2016: trendem tej jesieni są włosy w kolorze różowego złota https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-2016-trend-letosnje-jeseni-so-roznato-zlati-blond-lasje/ Sun, 28 Aug 2016 06:13:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=250604

Panowanie różu dobiega końca – ale nie jeśli chodzi o kolor włosów. Najgorętszym trendem tej jesieni są niewątpliwie różowo-złote blond włosy.

The post Ženske frizure 2016: trend letošnje jeseni so rožnato zlati blond lasje appeared first on City Magazine.

]]>
Jak obudzić się ze schludną fryzurą https://citymagazine.si/pl/kako-se-zbuditi-z-urejeno-frizuro/ Sun, 24 Jul 2016 06:01:57 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=243633

Jak obudzić się z schludną fryzurą? Każda kobieta chce budzić się z idealną fryzurą, ale tylko nieliczne mają to szczęście, że wstają z łóżka z fryzurą, w której mogą od razu wyjść na miasto. Ale i Ty możesz obudzić się z włosami jak modelki na wybiegach, wystarczy, że poznasz kilka trików, które pozwolą Ci zaoszczędzić mnóstwo czasu rano.

The post Kako se zbuditi z urejeno pričesko appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie: proste eleganckie fryzury dla tych, które zawsze się spóźniają https://citymagazine.si/pl/fryzury-damskie-latwe-eleganckie-fryzury-dla-tych-ktorzy-zawsze-sie-spozniaja/ Sat, 16 Jul 2016 05:57:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=241758

Czy znalazłeś się w punkcie, w którym Twój wygląd stał się całkowicie nudny? Chcesz stworzyć modną fryzurę, ale jesteś w ciężkim codziennym kryzysie? Znaleźliśmy dla Ciebie rozwiązanie. Poniżej znajdziesz proste, eleganckie fryzury, które są idealne dla tych, którzy zawsze się spóźniają lub są leniwi.

The post Ženske pričeske: preproste elegantne pričeske za tiste, ki vedno zamujate appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2016: Kolory arbuza to nowy trend w koloryzacji włosów https://citymagazine.si/pl/fryzury-kobiet-2016-kolory-arbuza-sa-nowym-trendem-farbowania-wlosow/ Mon, 13 Jun 2016 03:36:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=235836

Nowy dzień, nowy trend. Zapomnij o kolorach tęczy! Świeży trend w koloryzacji włosów to arbuzowe kolory! Tego lata ubierz włosy w zielono-różowo-czerwone odcienie.

The post Ženske frizure 2016: barve lubenice so nov trend barvanja las appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury męskie 2016: najlepsze letnie fryzury dla mężczyzn https://citymagazine.si/pl/moske-frizure-2016-najboljse-poletne-frizure-za-moske/ Tue, 07 Jun 2016 03:45:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=234890

Jeśli jesteś właśnie w trakcie odnawiania swojej letniej garderoby, nie zapomnij o letniej fryzurze! Myśl krótko w tym roku. Oto trzy najlepsze fryzury na lato, które będą łatwe w utrzymaniu. Jakie są zatem najlepsze fryzury męskie 2016 na lato?

The post Moške frizure 2016: najboljše poletne frizure za moške appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie: 5 fryzur, które zrobisz w 1 minutę https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-5-pricesk-ki-jih-naredite-v-1-minut/ Tue, 31 May 2016 03:39:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=233680

Oto pięć najszybszych i najłatwiejszych sposobów na stworzenie pięknej fryzury! Podobnie jak w przypadku niektórych estetycznych deserów, tak i tutaj nie potrzeba dużo praktyki i czasu, aby przygotować pewną stylową fryzurę. Przedstawiamy 5 fryzur, które wykonasz w 1 minutę, bez obróbki cieplnej!

The post Ženske frizure: 5 pričesk, ki jih naredite v 1 minuti appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2016: pomalowane włosy w kolorach tęczy https://citymagazine.si/pl/fryzury-damskie-2016-pomalowane-wlosy-na-kolory-teczy/ Fri, 27 May 2016 03:43:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=232823

Zawsze jesteśmy zafascynowani i zaskoczeni innowacjami w dziedzinie farbowania włosów tęczowymi odcieniami. Błyszczące „wygolone tatuaże” i żywe, ukryte cebulki włosów to tylko dwa przykłady pomysłowych fryzur. Oto nowy trend w kolorach tęczy - farbowanie włosów.

The post Ženske frizure 2016: poslikani lasje v barvah mavrice appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury męskie 2016: Loki Jona Snowa są w modzie https://citymagazine.si/pl/meskie-fryzury-2016-sa-modne-w-lokach-jona-snowa/ Sat, 21 May 2016 03:38:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=231466

Kto powiedział, że cheerleaderki są tylko dla kobiet? Gwiazdy często są dyktatorami trendów w modzie. Ostatnim, który zyskał naśladowców, jest Jon Snow lub Jon Snow, postać z popularnego serialu Gra o tron, grana przez Kita Haringtona. Mowa o jego lokach, które były znakiem rozpoznawczym członka Nocnej Straży. Dziś mężczyźni tłumnie odwiedzają salony fryzjerskie i proszą o fryzurę jednego z najpopularniejszych bohaterów serialu.

The post Moške frizure 2016: v modi so kodri Jona Snowa appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury: z małą zmianą na elegancką fryzurę https://citymagazine.si/pl/frizure-z-majhno-spremembo-do-elegantne-priceske/ Wed, 18 May 2016 03:39:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=230755

Zastanawiasz się, jak zaprojektować eleganckie fryzury bez kosztownych wizyt u fryzjera? Przedstawiamy proste triki, dzięki którym przy niewielkiej zmianie możesz zmienić fryzurę z codziennej na elegancką.

The post Frizure: z majhno spremembo do elegantne pričeske appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury 2016: fryzury na letnie festiwale https://citymagazine.si/pl/frizure-2016-priceske-za-poletne-festivale/ Wed, 27 Apr 2016 03:44:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=227012

Lato już puka do drzwi, a wraz z nim mnóstwo festiwali, koncertów i innych wydarzeń muzycznych, na które wszyscy nie możemy się doczekać. Ale nie jest łatwo dawać dobry przykład w upale, tłoku, dymie papierosowym i rozlanym piwie. Dopasowanie ubrań i akcesoriów to jedna historia. Co jednak zrobić z włosami niesfornymi, zmęczonymi upałem, rozdwajającymi się i przebarwionymi od słońca? Przeczytaj kilka wskazówek, jak uzyskać najlepsze fryzury na letnie festiwale.

The post Frizure 2016: pričeske za poletne festivale appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie 2016: rozmyte fryzury z ukrytymi motywami https://citymagazine.si/pl/zenske-frizure-2016-zabrite-frizure-s-skritimi-motivi/ Fri, 08 Apr 2016 03:45:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=223039

Ogolone fryzury po raz pierwszy rozpowszechniły się wśród męskiej populacji, a w 2016 roku są również uważane za jeden z głównych trendów w świecie fryzur damskich. Rosjanka Katiczka zamieściła niedawno na Instagramie nowatorską wersję kudłatej fryzury z ukrytym motywem, motywem kota. Nie mamy wątpliwości, że ta konkretna wersja podciętej fryzury szybko zyska naśladowców. Trend ma już nazwę: tatuaż na włosach.

The post Ženske frizure 2016: zabrite frizure s skritimi motivi appeared first on City Magazine.

]]>
Oto najfajniejsze fryzury, jakie kiedykolwiek widziałeś https://citymagazine.si/pl/to-so-najbolj-odbite-frizure-ki-ste-jih-kdaj-videli/ Fri, 11 Mar 2016 04:30:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=218371

Fryzury Lady Gagi mogą ukryć się przed wzburzonymi fryzurami tych dzieci. Czy miałybyście taką fryzurę? Fryzury, dla których nie wystarczą nie tylko góry żelu czy sprayu, ale też góry kreatywności i wszechmocne przedmioty, które można znaleźć wszędzie, tylko nie w łazience? Za granicą, zwłaszcza za stawem, raz w roku w szkołach obchodzony jest Dzień Szalonych Włosów, podczas którego rodzice pozwalają swoim dzieciom wyrazić poprzez włosy swoją dziką stronę. Są też fryzury, które nie będą Cię zachwycać.

The post To so najbolj odbite frizure, ki ste jih kdaj videli appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury 2016: nowym trendem w farbowaniu włosów jest kolor dżinsu https://citymagazine.si/pl/frizure-2016-nov-trend-barvanja-las-je-barva-denima-in-izgleda-odlicno/ Thu, 03 Mar 2016 04:42:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=217037

Było tylko kwestią czasu, zanim ludzie zaczną idealnie dopasowywać kolor włosów do ubrań, które noszą. Najnowszym trendem w koloryzacji włosów jest kolor denimu lub kolor dżinsów... i wygląda świetnie!

The post Frizure 2016: nov trend barvanja las je barva denima appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury 2016: trend „świecenia w ciemności” – błyszcz o zmierzchu https://citymagazine.si/pl/frizure-2016-trend-glow-in-the-dark-zasijte-ko-pade-mrak/ Mon, 18 Jan 2016 04:42:12 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=210107

Wygląda na to, że rok 2016 będzie rokiem szalonych fryzur! A pierwszy taki trend już jest. A dzięki niemu będziemy świecić bardziej niż świeci słońce.

The post Frizure 2016: trend “glow-in-the-dark” – zasij, ko pade mrak appeared first on City Magazine.

]]>
Fryzury damskie: wytyczne na jesień 2015 https://citymagazine.si/pl/wytyczne-dla-kobiet-priscje-na-jesien-2015/ Tue, 29 Sep 2015 03:50:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=186879

Powitaliśmy już początek jesieni. Sezon, który przynosi ciepłe kolory i nieco mniej ciepłe dni, przyniósł także kilka nowych fryzur, które kobiety przynajmniej tej jesieni wypróbują. Od współczesnych upięć i artystycznych loków po skórę – oto najlepsze fryzury na jesień 2015.

The post Ženske pričeske: smernice za jesen 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: modne fryzury męskie 2015 https://citymagazine.si/pl/trend-moske-modne-frizure-2015/ Fri, 16 Jan 2015 09:51:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=132394

Co roku sprawdzamy trendy w fryzurach męskich. W 2015 roku modne fryzury męskie będą podsumowaniem wielu trendów wskazanych już w 2014 roku, ale dodadzą dodatkowego zrelaksowanego wyglądu. Gdyby modne fryzury męskie w 2014 roku opierały się wyłącznie na włosach na głowie, wydaje się, że równie, jeśli nie ważniejsza, będzie „fryzura” brody, która wydaje się być obowiązkowym elementem całości. Patrząc przez pryzmat fryzjerów, niewiele się zmienia, dopuszczalne jest tylko trochę więcej swobody i luźna moda.

The post Trend: Moške modne frizure 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Trend: Fryzury męskie 2014 https://citymagazine.si/pl/trend-moske-frizure-2014/ Sat, 22 Feb 2014 08:04:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=51160

Oto kilka trendów w męskich fryzurach na rok 2014, których nie można przegapić. Wskazane trendy fryzur męskich w 2013 roku wynagradzane są akcentami „retro”, które w jakiś sposób czynią je bardziej zrelaksowanymi i dzikimi. Na pierwszym planie jest objętość górnej części fryzury, która dominuje w głowie mężczyzny. Trendy roku 2014 stawiają strzyżenia męskie w nieco luźniejszym stylu.

The post Trend: Moške frizure 2014 appeared first on City Magazine.

]]>