Jeśli słowo „ogród” kojarzy Ci się z zabłoconymi gwoździami, więdnącymi roślinami i momentem, w którym uświadamiasz sobie, że znowu zapomniałeś podlać bazylię – nie martw się, mamy rozwiązanie. Przedstawiamy Ci świat ziół, które rosną w wodzie, bez gleby, bez dramatów i przy minimalnym wysiłku. Wystarczy szklanka, woda i odrobina dobrej woli – i jesteś miejskim ogrodnikiem, którego pozazdrościłby Ci nawet kaktus sąsiada.

The post Tik Tok trend: 7 svežih zelišč, ki rastejo kar v vodi brez packarije z zemljo – samo voda in svetloba appeared first on City Magazine.

Zapomnij o glebie ogrodowej, brudnych rękach i uczuciu, że Twoja roślina dramatycznie obumiera po trzech tygodniach, zanim będziesz gotowy użyć jej w przepisie. Jest prostszy sposób, aby mieć świeże zioła pod ręką przez cały rok – bez bałaganu, bez stresu. Wystarczy szklanka wody, trochę światła i zioło, które po prostu rośnie jak szalone. A co najlepsze? Wiele z tych ziół rośnie jeszcze lepiej w wodzie niż w glebie.

The post 7 zelišč, ki v kozarcu vode rastejo hitreje kot v vrtu – sveža zelišča 365 dni na leto! appeared first on City Magazine.

Kiedy komary zaczynają swoje nocne ataki niczym nienasycone wampiry z wyczulonym uchem na ludzką krew, a pająki bezczelnie okupują kąty jak lokatorzy bez czynszu, większość z nas chwyta za pierwszy spray i liczy na cud. Ale hej – czy nie jesteśmy już wystarczająco dorośli, aby znaleźć coś bardziej szykownego, bardziej naturalnego i, bądźmy szczerzy, bardziej fotogenicznego niż chemikalia? Które zioła są skuteczne w odstraszaniu komarów?

The post 9 zelišč, ki odganjajo komarje bolje kot katerikoli sprej – brez pikov, brez brenčanja (in brez slabe volje) appeared first on City Magazine.

Świeże zioła i warzywa pod ręką przez cały czas – bez potrzeby ogrodu, balkonowych koryt lub całego katalogu narzędzi ogrodniczych? Brzmi to prawie zbyt pięknie, aby mogło być prawdą, prawda? Tak jest. W rzeczywistości w ciągu kilku dni możesz zamienić swoją kuchnię w prawdziwe zielone laboratorium smaków i aromatów, w którym wszystko rośnie – od pachnącej bazylii po delikatne liście czosnku – przy pomocy samej wody, słońca i dobrej woli.

The post Ustvarite zeleni raj na kuhinjskem pultu: Zelišča in zelenjava, ki odlično rastejo tudi v vodi in vas rešijo vrtnarskih muk appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek czułeś, że ciągle brakuje ci energii, mimo że śpisz (prawie) wystarczająco długo? Czy masz wzdęty brzuch, którego nie może naprawić nawet „niewidzialny” pasek? Albo to uczucie, że twoja skóra już o 10 rano łaknie Photoshopa? Winowajcą może być coś prostego – odwodnienie i brak mikroelementów. Ale dobra wiadomość jest taka, że istnieje ultra-prosty trik: ulepsz swoją wodę przyprawami i składnikami, które znajdziesz w niemal każdej kuchni. I nie, to nie jest tylko trend „instagramowy” – to mikrorewolucja w szklance.

The post Pozabi na šumeče tabletke in prehranske dodatke: 10 začimb, ki se v kombinacijo z vodo spremenijo v zdravilni domači eliksir appeared first on City Magazine.

Czy należysz do tych, którzy kiedyś z entuzjazmem kupili doniczkę bazylii, a potem obserwowali, jak roślina niestety więdnie po trzech dniach, mimo „delikatnych” rozmów i sporadycznego podlewania? Nie martw się. Czas zapomnieć o ziemi, glinianych doniczkach i innych narzędziach ogrodniczych, które tylko zajmują miejsce i denerwują. Najlepszy ogródek przydomowy, który uprawiasz tylko w wodzie! Przedstawiamy rewolucję wodną – zioła, które lepiej rosną w wodzie niż w glebie. Poważnie. Wystarczy szklanka, woda, światło słoneczne i odrobina Twojej uwagi.

The post Najboljši domači notranji vrt, ki ga gojiš le v vodi: 9 zelišč, ki rastejo bolje v vodi, kot v zemlji appeared first on City Magazine.

Kolendra, znana również jako chińska pietruszka, należy do tych aromatycznych roślin, co do których zdania są podzielone – jedni kochają ją za świeżość i egzotyczny aromat, podczas gdy inni uważają, że jej zapach przypomina mydło. Niezależnie jednak od tego, do którego obozu należysz, nie ma wątpliwości, że kolendra jest kluczowym składnikiem kuchni wielu krajów świata – od meksykańskiej i indyjskiej po tajską i wietnamską. Ze względu na swoje wyjątkowe właściwości kulinarne, staje się coraz bardziej popularna we wszystkich gospodarstwach domowych.

The post Kako doma vzgojiti koriander (kitajski peteršilj) – samo z vodo in soncem: korak za korakom do svežih zelišč na okenski polici, brez zemlje appeared first on City Magazine.

Nie każdy ból głowy jest powodem do wizyty w aptece. I nie, nie każdy problem trawienny wymaga natychmiastowej interwencji farmaceutycznej. W czasach, w których opieka zdrowotna (i nasz kalendarz) często opierają się na zasadzie „wszystko na raz”, coraz więcej osób zadaje sobie pytanie: czy istnieje sposób, aby pomóc organizmowi w sposób bardziej naturalny? Oto lista ziół, które mogą się przydać!

The post 6 naravnih zelišč, ki lahko izboljšajo tvoje zdravje – preden sežeš po aspirinu, ibuprofenu ali tabletah za želodec appeared first on City Magazine.

Zapomnij o motyce, brudu pod paznokciami i tym jednym podlewaniu, o którym zapomniałeś tuż przed wakacjami. Jeśli jesteś typem człowieka miejskiego, który chce cieszyć się warzywami, a nie „uprawiać” ich w pełnym, rolniczym tego słowa znaczeniu, to istnieje bardziej elegancki sposób. Woda. Światło. I zioła, które świetnie sobie radzą nawet bez zapuszczania korzeni w błocie.

The post 7 aromatičnih zelišč, ki odlično uspevajo v vodi – za urbane vrtičkarje z dišečim vrtičkom v kozarcu appeared first on City Magazine.

Zapomnij o brudnych rękach i zmaganiach z roślinami doniczkowymi – nadchodzi nowa era ogrodnictwa. Rośliny nie potrzebują gleby, a Ty nie potrzebujesz ogrodu. Szefowie kuchni wiedzą od dawna, że ulubione zioła można uprawiać bezpośrednio w wodzie – i to z większym stylem niż wysiłkiem. Czy chciałbyś zostać mistrzem zielarstwa, pijąc tylko szklankę wody? Czytaj dalej.

The post 3x začimbe, ki jih kuharski šefi gojijo kar kozarcu vode na pultu svojih kuhinj appeared first on City Magazine.

Jeśli słowo „ogród” wywołuje u Ciebie panikę, bo doniczki pękają w szwach, rośliny kuleją z powodu suszy, a ziemia rozlewa się po podłodze niczym nieprzemyślany koktajl, mamy dla Ciebie rozwiązanie. Ogród miejski, wersja 2.0 – bez gleby, bez komplikacji, bez butów. Wystarczy woda, słońce i kilka gałązek, które nie mogą się doczekać, aż zamienią się w Twoją miniaturową oazę ziół w samym sercu kuchni. 8 ziół, które rosną lepiej w wodzie niż w glebie!

The post 8 zelišč, ki rastejo v vodi bolje kot v zemlji: popolnoma brez umazanije – samo voda, svetloba in dobra volja appeared first on City Magazine.

Jeśli należysz do tych osób, które słysząc słowo „ogród” wyobrażają sobie brudne palce, popękane doniczki i traumatyczne przeżycia związane z podlewaniem roślin, które i tak zwiędły, mamy coś dla Ciebie. Istnieje łatwiejszy sposób na własną uprawę świeżych ziół. I nie, nie potrzebujesz ogrodu. Nie ma nawet garnków. Wszystko, czego potrzebujesz, to woda, szklanka i zioło, które jest gotowe na nowe życie – i to prosto z kuchennego blatu.

The post 7 zelišč, ki rastejo v vodi bolje kot v zemlji: brez packarije – samo voda, svetloba in dobra volja appeared first on City Magazine.

Rozmaryn to nie tylko wspaniała przyprawa, która nadaje potrawom wyjątkowego smaku, ale także pachnąca roślina, która może upiększyć Twój dom lub ogród. Jego orzeźwiający aromat pobudza zmysły i tworzy uczucie ciepła i przytulności – zwłaszcza jeśli uprawiasz go sam! A co, gdybyśmy Ci powiedzieli, że nie potrzebujesz nasion ani sadzonek, aby wyhodować nowe rośliny? Tak, można ją łatwo rozmnażać przez sadzonki!

The post Naj vaš dom zadiši po svežem rožmarinu – vzgojite to čudovito mediteransko začimbo kar sami! appeared first on City Magazine.

Czy kiedykolwiek chciałeś mieć świeże zioła pod ręką, bez konieczności grzebania w ziemi, przesuwania ciężkich doniczek i radzenia sobie z bałaganem, który powstaje podczas prac ogrodowych? Dobra wiadomość – jest całkiem sporo ziół, które można z łatwością uprawiać w wodzie! Oznacza to, że nie potrzebujesz żadnych specjalnych narzędzi ogrodniczych, tylko kilka szklanych słoików, czystą wodę i jasne miejsce na parapecie.

The post Zelišča, ki jih lahko vzgajate v vodi – brez zemlje in umazanije! Naj vaša kuhinja zadiši po svežih zeliščih! appeared first on City Magazine.

Flirtujesz ze strojami kąpielowymi i zastanawiasz się, jak pozbyć się zbędnych kilogramów, które nagle Ci się przybrały?

The post Čudežno zelišče: Kako vam lahko peteršilj v 5 dneh pomaga izgubiti do 3 kilograme appeared first on City Magazine.

Domowe zioła to nie tylko dodatek do kulinarnych kreacji, ale także źródło zdrowia i dobrego samopoczucia. W tym artykule dowiemy się, dlaczego warto mieć zioła w domu, jak prawidłowo je suszyć, aby móc je stosować przez cały rok, jakie zioła najlepiej suszyć, jak je przechowywać i jaki jest ich termin przydatności do spożycia.

The post Kako pravilno posušiti domača zelišča, da jih boste lahko uporabljali celo leto appeared first on City Magazine.

Zioła na parapecie wnoszą świeże smaki do Twojej kuchni i wnoszą odrobinę zieleni do Twojej przestrzeni mieszkalnej, niezależnie od pory roku. Uprawa własnego mini ogródka ziołowego jest łatwiejsza niż myślisz. W tym artykule podpowiadamy, jak założyć i pielęgnować ogród ziołowy na parapecie.

The post Kako vzgojiti in negovati sveža zelišča na okenski polici appeared first on City Magazine.

Zioła to fantastyczny sposób na dodanie smaku do każdego rodzaju jedzenia lub napoju. Cenione są za właściwości lecznicze i są łatwe w uprawie w domu. W tym artykule ujawniamy, jak uprawiać i pielęgnować niektóre zioła w domu.

The post Sveža zelišča: najboljša zelišča, ki jih lahko gojite doma appeared first on City Magazine.

Lato to czas, kiedy budzą się irytujące komary. Ich irytujący dźwięk nie daje zasnąć, a rano budzisz się zsikany... Rozwiązaniem są właśnie te rośliny, które je odstraszą.

The post Noben komar se ti ne bo približal: s tem odženeš komarje! appeared first on City Magazine.

Najczęściej stosowane zioła powinny być zawsze pod ręką. Do bezpośredniego spożycia można je uprawiać w większej doniczce lub korycie. Aby wszystko było prostsze, tym razem w naszej grze z nagrodami dajemy Ci aż 5 wygodnych nagród, dzięki którym możesz wyhodować piękne warzywa, zioła i kwiaty.

The post Nagradna igra: kako vzgojiti zelišča v loncu? appeared first on City Magazine.

Aromatyczny ołówek Sprout to idealny wybór dla każdego, kto nie może obejść się bez odurzająco pachnących kwiatów, ziół i przypraw.

The post Posadimo svinčnik, ki je v bistvu naša najljubša lončnica appeared first on City Magazine.

Nawet jeśli mieszkamy w mieście, w naszym mieszkaniu możemy wyczarować pachnącą zieloną oazę. Tworzymy miejskie przedszkole na tarasie, balkonie, a nawet parapecie, które wniesie ogromną dawkę radości do naszej codzienności.

The post Urbanero – urbani vrt nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.

Wyjątkowe doniczki Sky Planter na kwiaty, zioła i przyprawy skutecznie przeciwstawiają się grawitacji, ożywiają przestrzeń i nie zajmują dodatkowej przestrzeni, ponieważ są instalowane bezpośrednio pod sufitem.

The post Posodice za začimbe in rože, ki kljubujejo gravitaciji appeared first on City Magazine.

Być może do tej pory nie wiedziałaś, że zioła i przyprawy oprócz ciekawych smaków zapewniają także większy sukces w odchudzaniu. Zobaczmy, które zioła pomogą nam zwiększyć skuteczność diety.

The post Zelišča in začimbe, ki pomagajo pri hujšanju in povečajo učinkovitost diete appeared first on City Magazine.

Na tarasie czy balkonie z łatwością stworzymy ogród, w którym przy pomocy kilku umiejętności wyhodujemy pyszne przekąski, które z pewnością wzbogacą nasze menu. Ogrodnictwo hobbystyczne to także zajęcie antystresowe, które wnosi ogromną dawkę radości w nasze codzienne życie. Ogród na balkonie... kilka szybkich wskazówek.

The post Vrt na balkonu – Sveža zelenjava in dišeča zelišča nad mestnim vrvežem appeared first on City Magazine.