Magazyn miejski https://citymagazine.si/pl/ Tue, 22 Jul 2025 07:21:38 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Jak przycinać lawendę, by kwitła jak w Prowansji: sekrety bujnego kwitnienia, o których centra ogrodnicze wolą nie mówić https://citymagazine.si/pl/jak-przycinac-lawende-by-kwitla-jak-w-prowansji-sekrety-bujnego-kwitnienia-o-ktorych-centra-ogrodnicze-wola-nie-mowic/ Tue, 22 Jul 2025 07:21:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648698

Lawenda to nie tylko roślina pachnąca wakacjami, ale prawdziwa zielona ikona śródziemnomorskiego ogrodu. Jest elegancka, bezpretensjonalna i niezwykle wdzięczna – ale tylko wtedy, gdy odpowiednio ją pielęgnujemy. Jednym z najważniejszych zadań, które decydują o jej zdrowiu i kwitnieniu, jest przycinanie. Na pierwszy rzut oka może się to wydawać proste – bierzesz nożyczki i tniesz, ale co może pójść nie tak? Cóż, całkiem sporo. Niewłaściwe lub niedbałe przycinanie może oznaczać mniej kwiatów, więcej drewna i nieatrakcyjny krzew, który bardziej przypomina zapomniany żywopłot niż Prowansję. Przyjrzyjmy się, jak przycinać lawendę.

The post Kako obrezati sivko, da bo cvetela kot v Provansi: skrivnosti za bujno cvetenje, ki ti jih v vrtnih centrih raje zamolčijo appeared first on City Magazine.

]]>
Czy właściciele pojazdów elektrycznych są mądrzejsi? Badania naukowe dotyczące profili nabywców pojazdów elektrycznych i spalinowych https://citymagazine.si/pl/czy-wlasciciele-pojazdow-elektrycznych-sa-madrzejsi-badania-naukowe-dotyczace-profilu-nabywcow-pojazdow-elektrycznych-w-porownaniu-z-pojazdami-z-ukladami-scalonymi/ Tue, 22 Jul 2025 06:54:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648687

Czy zastanawiałeś się kiedyś, kto tak naprawdę siedzi za kierownicą samochodu elektrycznego? Badania ujawniają zaskakujące liczby: 77% właścicieli pojazdów elektrycznych ma wykształcenie wyższe, w porównaniu z zaledwie 28% ogółu populacji. Ich roczne dochody często przekraczają 100 000 dolarów, a ponadto są oni dwukrotnie bardziej obeznani z technologią niż kierowcy klasycznych aut. Czy zatem jazda samochodem elektrycznym to oznaka inteligencji, czy tylko elitarny trend współczesnych snobów? Czy właściciele pojazdów elektrycznych są mądrzejsi?!

The post Ali so lastniki električnih vozil pametnejši? Znanstvene raziskave o profilu kupcev EV proti ICE appeared first on City Magazine.

]]>
To so prve uradne fotografije – Google Pixel 10 Pro: kdo potrebuje skrivnosti, ko pa imamo »uhajanja«? https://citymagazine.si/pl/oto-pierwsze-oficjalne-zdjecia-google-pixel-10-pro-po-co-komu-sekrety-skoro-mamy-przecieki/ Tue, 22 Jul 2025 06:54:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648681

Google ewidentnie wyróżnia się w dwóch rzeczach: tworzeniu wysokiej jakości telefonów i całkowitej nieumiejętności dochowania tajemnicy. Jeśli myśleliście, że Google Pixel 10 Pro Was zaskoczy, cóż, prawdopodobnie jesteście ostatnią osobą na Ziemi bez internetu. Z ostatniej chwili: seria Pixel 10 oficjalnie pojawi się 20 sierpnia, i to w pełnej krasie. I już dziś widać, jak wygląda! Oto Google Pixel 10 Pro.

The post To so prve uradne fotografije – Google Pixel 10 Pro: kdo potrebuje skrivnosti, ko pa imamo »uhajanja«? appeared first on City Magazine.

]]>
Ta sztuczka zabije wszystkie chwasty w kilka godzin – domowy, dwuskładnikowy oprysk, który działa lepiej niż Roundup i inne dostępne w sklepie herbicydy https://citymagazine.si/pl/ta-sztuczka-zniszczy-wszystkie-chwasty-w-kilka-godzin-domowy-dwuskladnikowy-oprysk-ktory-dziala-lepiej-niz-roundup-i-inne-dostepne-w-sklepach-herbicydy/ Tue, 22 Jul 2025 06:54:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648686

Chwasty – wiecznie irytujące, zaskakująco uporczywe i niemal mitologicznie odporne na wszystko, co im rzucimy. Właśnie wtedy, gdy wydaje nam się, że mamy już uporządkowany ogródek lub podwórko, z pęknięć między kostkami brukowymi wyrasta nowy, zielony buntownik. Każdy, kto kiedykolwiek się z nimi zmagał, wie, że to nie tylko fizyczna praca, ale duchowa walka, w której tracimy cierpliwość szybciej niż głód wilka przed obiadem. Zrób domowy spray.

The post Ta trik bo v nekaj urah uničil ves plevel – domače škropivo iz dveh sestavin, ki deluje bolje kot Roundup in drugi kupljeni herbicidi appeared first on City Magazine.

]]>
9 trików z pudrem dla dzieci, które uratują Twoje włosy, skórę i nerwy – i to wszystko za mniej niż 3 €! https://citymagazine.si/pl/9-trikow-z-pudrem-dla-dzieci-ktore-uratuja-twoje-wlosy-skore-i-nerwy-a-wszystko-to-za-mniej-niz-3-euro/ Tue, 22 Jul 2025 05:45:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648675

Puder dla niemowląt to jedna z tych rzeczy, które zazwyczaj kojarzymy z uroczymi, pachnącymi stworzeniami w pieluszkach. Miękka skóra, popołudniowe drzemki i niewinne szczęście… ale ta niepozorna biała buteleczka kryje w sobie o wiele więcej niż tylko dziecięcy urok. W rzeczywistości to prawdziwa gwiazda multitaskingu, która może konkurować z najlepszymi trikami z Instagrama – a co najlepsze? Prawdopodobnie masz ją już gdzieś w swojej szafie.

The post 9 trikov z otroškim pudrom, ki ti bodo rešili frizuro, kožo in živce – in vse za manj kot 3 €! appeared first on City Magazine.

]]>
Tesla Diner: Elon Musk otwiera retrofuturystyczny raj, w którym burgery będą serwowane przez roboty https://citymagazine.si/pl/tesla-diner-elon-musk-otwiera-retro-futurystyczny-raj-w-ktorym-burgery-beda-serwowane-przez-roboty/ Tue, 22 Jul 2025 05:19:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648665

Wyobraź sobie restaurację, w której robot serwuje Ci burgera, podczas gdy Ty oglądasz start SpaceX. Witamy w Tesla Diner!

The post Tesla Diner: Elon Musk odpira retro-futuristični raj, kjer burgerje strežejo roboti appeared first on City Magazine.

]]>
Breitling Chronomat B01 42 „Erling Haaland”: gdy meteoryt i piłka nożna spotykają się na nadgarstku https://citymagazine.si/pl/breitling-chronomat-b01-42-erling-haaland-kiedy-meteoryt-i-pilka-nozna-spotykaja-sie-na-nadgarstku/ Mon, 21 Jul 2025 19:16:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648597

Szwajcarski Breitling i norweski producent zegarków Erling Haaland połączyły siły, tworząc limitowaną kolekcję Chronomat z tarczami z meteorytów. Dwa dostępne publicznie modele – Chronomat Automatic GMT 40 i Chronomat B01 42 – są limitowane odpowiednio do 500 i 250 egzemplarzy. Wykonane są ze stali nierdzewnej z platynowym bezelem i 18-karatowym czerwonym złotem, a napędzane są certyfikowanymi mechanizmami Calibre 32 i Manufacture Calibre 01. Przyjrzyjmy się modelowi Breitling Chronomat B01 42 „Erling Haaland”.

The post Breitling Chronomat B01 42 »Erling Haaland«: ko se meteorit in nogomet srečata na zapestju appeared first on City Magazine.

]]>
Pagani Utopia Coyote Coupe – porysowany, ale wciąż doskonały hipersamochód z silnikiem V12 https://citymagazine.si/pl/pagani-utopia-coyote-coupe-porysowany-ale-wciaz-idealny-hipersamochod-z-silnikiem-v12/ Mon, 21 Jul 2025 17:35:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648570

Jeśli zawsze marzyłeś o samochodzie, który po koncercie wygląda jak dżinsy, ale kosztuje jak prywatna wyspa, czytaj dalej - Pagani Utopia Coyote Coupe jest właśnie dla Ciebie.

The post Pagani Utopia Coyote Coupe – popraskan, a še vedno popoln V12 hiperavto appeared first on City Magazine.

]]>
Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” https://citymagazine.si/pl/jak-rozpoznac-prawdziwa-oliwe-z-oliwek-zwroc-uwage-na-te-5-rzeczy-zanim-znow-ulegniesz-marketingowym-opiniom-o-100-oliwie-z-oliwek/ Mon, 21 Jul 2025 08:17:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648562

Oliwa z oliwek to nie tylko dodatek do sałatki – to papierek lakmusowy Twojej kulinarnej uczciwości. Ale w morzu podróbek prawdziwa jakość kryje się niczym trufla w liściach – tylko nieliczni wiedzą, jak ją znaleźć. Jak rozpoznać prawdziwą oliwę z oliwek?

The post Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” appeared first on City Magazine.

]]>
To będzie Apple Watch Ultra 3: na horyzoncie widać znaczącą modernizację wytrzymałego zegarka Apple https://citymagazine.si/pl/to-bedzie-apple-watch-ultra-3-znaczaca-modernizacja-wytrzymalego-zegarka-apple-ktory-ma-sie-pojawic-na-rynku/ Mon, 21 Jul 2025 07:30:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648543

Apple Watch Ultra 3, którego premiera spodziewana jest po dwuletniej przerwie, wzbudza ogromne zainteresowanie wśród entuzjastów technologii. Według wiarygodnych źródeł, zegarek Ultra trzeciej generacji ma mieć cieńszą tytanową kopertę, jeszcze większy i jaśniejszy wyświetlacz, mocniejszy procesor oraz nowe funkcje, takie jak łączność 5G, wiadomości satelitarne, a nawet pomiar ciśnienia krwi. Poniżej podsumowujemy najnowsze plotki i oczekiwania dotyczące designu, sprzętu, czujników, oprogramowania (watchOS 11) oraz daty premiery i ceny nadchodzącego Apple Watch Ultra 3.

The post To bo Apple Watch Ultra 3: je velika nadgradnja Applove robustne ure na obzorju appeared first on City Magazine.

]]>
Najpiękniejsza fryzura lata 2025? Grzywka retro z lat 70., która zamieni Cię w francuską muzę (przy minimalnym wysiłku) https://citymagazine.si/pl/najpiekniejsza-fryzura-lata-2025-retro-grzywka-z-lat-70-ktora-przy-minimalnym-wysilku-zamieni-cie-w-francuska-muze/ Mon, 21 Jul 2025 07:30:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648542

Zapomnij o ostrych rysach i surowych liniach – nowa fryzura lata 2025 to miękkość, kobiecość i efekt „ledwie się starałam, a i tak wyglądam niesamowicie”. I tak, grzywka jest wliczona w cenę. Ale taką, o jakiej naprawdę marzysz.

The post Najlepša frizura poletja 2025? Retro frufru iz 70-ih, ki vas spremeni v francosko muzo (z minimalnim trudom) appeared first on City Magazine.

]]>
Kolekcja biegowa adidas Y-3 Jesień/Zima 2025: Kiedy funkcjonalność sportowa spotyka się z poezją mody https://citymagazine.si/pl/kolekcja-adidas-y-3-do-biegania-jesien-zima-2025-w-ktorej-funkcjonalnosc-sportowa-spotyka-sie-z-poetyka-mody/ Mon, 21 Jul 2025 06:30:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648525

Co się dzieje, gdy poezja mody japońskiego projektanta spotyka się z technologiczną perfekcją Adidasa? Otrzymujesz kolekcję, która równie dobrze sprawdzi się na Paryskim Tygodniu Mody, jak i na miejskim maratonie. Oto kolekcja biegowa adidas Y-3 na jesień/zimę 2025!

The post adidas Y-3 tekaška kolekcija jesen/zima 2025: ko športna funkcionalnost sreča modno poetiko appeared first on City Magazine.

]]>
Nadchodzi Samsung Galaxy Z TriFold: smartfon, który składa się na trzy części – i kosztuje tyle, co mały samochód! https://citymagazine.si/pl/nadchodzi-samsung-galaxy-z-trifold-smartfon-ktory-sklada-sie-na-trzy-czesci-i-kosztuje-tyle-co-maly-samochod/ Mon, 21 Jul 2025 06:09:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648521

Samsung Galaxy Z TriFold, pierwszy składany telefon koreańskiego giganta, będzie prawdziwą ekstrawagancją technologiczną: 10-calowy ekran, Snapdragon 8 Elite i cena, która zachwyci nawet największych entuzjastów technologii.

The post Samsung Galaxy Z TriFold prihaja: Pametni telefon, ki se zloži trikrat – in stane kot manjši avto! appeared first on City Magazine.

]]>
Alu-Cab RT-4S dla 4 osób: największy rodzinny namiot dachowy do wypraw terenowych https://citymagazine.si/pl/alu-cab-rt-4s-dla-4-osob-to-najwiekszy-rodzinny-namiot-antystresowy-do-wypraw-terenowych/ Mon, 21 Jul 2025 05:38:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648510

Jeśli myślałeś, że biwakowanie na dachu to tylko ciasne przestrzenie i improwizacja, zastanów się jeszcze raz. Alu-Cab RT-4S to nie zwykły namiot dachowy – to luksusowy apartament pod gwiazdami, stworzony z myślą o rodzinnych przygodach bez kompromisów w zakresie komfortu.

The post Alu-Cab RT-4S za 4 osebe: je največji družinski strešni šotor za overlanding appeared first on City Magazine.

]]>
TESLA nie będzie już produkować samochodów do 2030 roku: przyszłość Tesli bez samochodów i 10 drobnych rzeczy, których nie rozumieją dziennikarze motoryzacyjni https://citymagazine.si/pl/tesla-nie-bedzie-juz-produkowac-samochodow-do-2030-r-przyszlosc-tesli-bez-samochodow-i-10-drobnych-rzeczy-ktorych-nie-rozumieja-dziennikarze-motoryzacyjni/ Sun, 20 Jul 2025 08:04:45 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648499

Tesla wywołała tektoniczną przemianę, wkraczając do branży motoryzacyjnej. Zapoczątkowany przez nią paradygmat e-mobilności nie był jedynie chwilową modą, ale początkiem nowego rozdziału w rewolucji przemysłowej. Najpierw Tesla wstrząsnęła tradycyjnymi producentami, wprowadzając pojazdy elektryczne o zapierającym dech w piersiach przyspieszeniu i zaawansowanej technologii, a teraz wstrząsa branżą czymś zupełnie nowym. Podczas gdy dziennikarze motoryzacyjni sumiennie liczą moc, dyskutują o kształtach reflektorów i czekają na kolejny model Tesli, Elon Musk knuje plan, który wkrótce sprawi, że stalowe konie staną się równie przestarzałe, co lokomotywy parowe.

The post TESLA do leta 2030 ne bo več delala avtomobilov: teslina prihodnost brez avtomobilov ter 10 malenkosti, ki jih avtomobilski novinarji ne razumejo appeared first on City Magazine.

]]>
Kako “zablurati” svojo hišo na Google Maps – in si s tem prihraniti marsikateri neprijeten obisk https://citymagazine.si/pl/jak-rozmazac-swoj-dom-na-mapach-google-i-oszczedzic-sobie-wielu-nieprzyjemnych-wizyt/ Sun, 20 Jul 2025 07:45:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648483

Mapy Google, a zwłaszcza Street View, są dziś tak oczywiste, jak pogoda w telefonie – darmowe, powszechnie dostępne i niemal uzależniające. Za pomocą dwóch kliknięć możesz przenieść się do szkoły podstawowej, sprawdzić, czy nowa restauracja rzeczywiście jest „na rogu”, i z nostalgią spojrzeć na swój stary dom z dzieciństwa. Ale równie łatwo Twój obecny dom może znaleźć się pod lupą osób, których tam nie zapraszałeś – prześladowców, złodziei, a nawet po prostu ciekawskich (zbyt ciekawskich) sąsiadów. Jak „rozmazać” swój dom w Mapach Google?

The post Kako “zablurati” svojo hišo na Google Maps – in si s tem prihraniti marsikateri neprijeten obisk appeared first on City Magazine.

]]>
Japońska terapia wodna: Dlaczego miliony ludzi przysięgają na tę prostą poranną sztuczkę z ciepłą wodą?! https://citymagazine.si/pl/japonska-terapia-wodna-dlaczego-miliony-ludzi-przysiegaja-na-te-prosta-poranna-sztuczke-z-letnia-woda/ Sun, 20 Jul 2025 07:45:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648477

Japońska terapia wodna od lat krąży w sieci jako tajemniczy rytuał zdrowotny, rzekomo praktykowany codziennie przez Japończyków – naród znany z długowieczności, szczupłej sylwetki i niemal godnej pozazdroszczenia witalności. Jednak za każdą wschodnią mądrością, którą Zachód bezkrytycznie przyjmuje jako nową supermetodę, kryje się potrzeba zrozumienia kontekstu. Co jest mitem, co ma podstawy naukowe i gdzie kończy się efekt placebo?

The post Japonska vodna terapija: Zakaj milijone ljudi prisega na ta preprost jutranji trik z mlačno vodo?! appeared first on City Magazine.

]]>
Mido Ocean Star Worldtimer – jeden z najlepszych modeli poniżej 1000 euro: perfekcja retro z lat 70. przywraca do życia nowoczesny, kosmopolityczny zegarek naręczny https://citymagazine.si/pl/mido-ocean-star-worldtimer-jeden-z-najlepszych-ponizej-1000-e-retro-perfekcja-z-lat-70-przywraca-do-zycia-nowoczesny-kosmopolityczny-styl/ Sun, 20 Jul 2025 07:32:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648484

Mido uchwyciło magię lat 70., wprowadzając na rynek nowy Ocean Star Worldtimer – z czarno-czerwonym bezelem w szachownicę, klasycznym 24-godzinnym bezelem GMT i 40,5-milimetrową stalową kopertą. Wewnątrz bije precyzyjny kaliber 80 ze sprężyną Nivachron i imponującą 80-godzinną rezerwą chodu. To urocze połączenie nostalgicznego wyglądu i praktycznej, nowoczesnej funkcjonalności.

The post Mido Ocean Star Worldtimer – ena boljših pod 1000 €: Retro popolnost iz 70. let oživi sodobno svetovljansko roko appeared first on City Magazine.

]]>
Uratuj storczyka za pomocą łyżeczki sody oczyszczonej i garści ryżu - to trik, który ukrywają ogrodnicy! https://citymagazine.si/pl/uratuj-orchidee-za-pomoca-lyzki-sody-oczyszczonej-i-garsci-ryzu-sztuczka-ktora-ukrywaja-ogrodnicy/ Sun, 20 Jul 2025 06:43:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648455

Jeśli Twój storczyk zaczął żółknąć, liście opadają, a korzenie są ciemnobrązowe i miękkie, to nie czas na żałobę. W rzeczywistości istnieje naturalny, wręcz cudowny sposób na całkowite przywrócenie mu sił – bez chemikaliów, bez drogich preparatów, a jedynie z tego, co masz w domu. Uratuj swojego storczyka w naturalny sposób!

The post Reši orhidejo z žličko sode bikarbone in pestjo riža – trik, ki ga vrtnarji skrivajo! appeared first on City Magazine.

]]>
Jak usunąć plamy po wybielaczu? 2 proste sztuczki, które pomogą uratować zniszczone ubrania https://citymagazine.si/pl/jak-usunac-plamy-z-wybielacza-2-proste-sztuczki-ktore-uratuja-zniszczone-ubrania/ Sun, 20 Jul 2025 06:43:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648463

Nie ma nic bardziej frustrującego niż moment, gdy środek czyszczący wymyka się spod kontroli i zostawia nieusuwalny biały ślad na ulubionej koszulce, dżinsach czy bluzie z kapturem. Wybielacz – cichy wróg czarnych ubrań – jest bezlitosny, nieubłagany i prawie nigdy nie znika. Co gorsza, ta plama nie jest klasyczną „plamą”, którą można usunąć zwykłym praniem. To prawdziwe przebarwienie i zanim je zauważysz, często jest już za późno. Ale… czy to prawda? Jak usunąć plamy po wybielaczu?

The post Kako odstraniti madeže od belila? 2 preprosta trika za reševanje uničenih oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
Nowy aparat bezlusterkowy DJI 2026: DJI atakuje DNA Hasselblada, aby rzucić wyzwanie Sony, Canonowi i Nikonowi https://citymagazine.si/pl/nowy-bezlusterkowiec-dji-2026-dji-atakuje-razem-z-hasselbladem-dnk-aby-rzucic-wyzwanie-sony-canonowi-i-nikonowi/ Sun, 20 Jul 2025 06:36:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648464

Myślałeś, że DJI już wzbiło się na wyżyny? Zastanów się jeszcze raz. Jeśli plotki okażą się prawdziwe, firma znana jako król dronów i gimbali wprowadzi swój pierwszy pełnoklatkowy aparat bezlusterkowy do końca 2025 roku. I nie chodzi tu tylko o „kolejny aparat” – to DJI Mirrorless Camera 2026, doprawiony materiałem genetycznym prestiżowej firmy Hasselblad, która obiecuje wstrząsnąć markami Sony, Canon i Nikon do szpiku kości.

The post Nova DJI Mirrorless Camera 2026: DJI se napada skupaj s Hasselbladovim DNK, da izzove Sony, Canon in Nikon appeared first on City Magazine.

]]>
Jak wyczyścić smartfon, aby pozbyć się piasku, soli i kremu przeciwsłonecznego (bez jego przypadkowego uszkodzenia) https://citymagazine.si/pl/jak-czyscic-smartfon-aby-chronic-go-przed-piaskiem-i-kremem-przeciwslonecznym-nie-uszkadzajac-go-przypadkowo/ Sun, 20 Jul 2025 05:58:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648444

Ach, lato! Czas beztroskich dni na plaży, słonych fal, piasku między palcami… i – niestety – także między slotami ukochanego telefonu. Owszem, choć współczesne telefony potrafią przetrwać wiele, piasek, sól i tłuste kremy przeciwsłoneczne są dla nich równie łagodne, jak ananas na pizzy dla włoskich kucharzy. Jak więc czyścić smartfon?!

The post Kako očistiti pametni telefon, da ga rešite peska, soli in sončne kreme (brez da ga po nesreči ubijete) appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy tonik z kurkumy, który usuwa ciemne plamy i tworzy efekt „szklanej skóry” – wirusowy przepis na piękną cerę https://citymagazine.si/pl/domowy-tonik-z-kurkuma-ktory-usuwa-ciemne-plamy-i-tworzy-efekt-szklanej-skory-wirusowy-przepis-na-piekna-cere/ Sun, 20 Jul 2025 05:58:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648440

Domowe kosmetyki mają szczególną moc – nie tylko dlatego, że wiemy, co nakładamy na skórę, ale także dlatego, że często dają efekty, których drogie kremy o błyszczących obietnicach nawet w przybliżeniu nie dorównują. Wśród tych domowych zwycięzców, kurkuma króluje od wieków – ta ikona przyprawy, która jest nie tylko gwiazdą kuchni orientalnej, ale także tajną bronią azjatyckiej pielęgnacji skóry. A co, jeśli powiemy Ci, że możesz z niej zrobić tonik, który z łatwością może konkurować z najbardziej chwalonymi mgiełkami „szklanej skóry” koreańskich kosmetyków? Jak zrobić domowy tonik z kurkumy?

The post Domači tonik s kurkumo, ki briše temne madeže in ustvari “glass skin” efekt – viralni recept za lepo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Żegnaj, siłownio! FOREO BEAR™ 2 body to jedyny trening, który zechcesz wykonać na kanapie tego lata https://citymagazine.si/pl/zegnaj-fitnessie-foreo-bear-2-body-to-jedyny-trening-ktory-bedziesz-chciala-wykonywac-na-kanapie-tego-lata/ Sun, 20 Jul 2025 05:58:09 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648431

Kiedy nadchodzą te długie, leniwe letnie dni, pełne lodów, późnych obiadów i beztroskiego leniuchowania, ostatnią rzeczą na naszej liście życzeń jest – fitness. Z radością zamieniamy siłownię na leżak, a budzik na jego delikatne skrzypienie. Ale ciało? Ciało się nie „wyłącza”. A gdzieś w tle, między kolejnym koktajlem a „kolejnym epizodem”, czujemy… to znajome poczucie winy.

The post Adijo, fitnes! FOREO BEAR™ 2 body je edina vadba, ki jo boste želeli poleti početi na kavču appeared first on City Magazine.

]]>
Zapomnij o Kiehl's i Clinique: ten domowy żel do mycia twarzy z aloesem zapewni Ci promienną cerę – bez chemikaliów i wyrzutów sumienia https://citymagazine.si/pl/zapomnij-o-produktach-kiehls-i-clinique-ten-domowy-zel-do-mycia-twarzy-z-aloesem-nada-twojej-skorze-promienna-cere-bez-chemikaliow-i-bez-wyrzutow-sumienia/ Sat, 19 Jul 2025 05:50:21 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648370

W świecie, w którym kosmetyki stały się prawdziwą bronią chemiczną, aloes jest jak balsam – dosłownie i w przenośni. Ta niepozorna roślina o grubych, pełnych soku liściach to nie tylko trend w świecie naturalnej pielęgnacji, to gwiazda, która zasługuje na własną zieloną scenę. Poza tym, bądźmy szczerzy, prawdopodobnie masz gdzieś na kuchennej półce co najmniej jedną roślinę aloesu, na którą od czasu do czasu zerkasz, ale której tak naprawdę nie używasz. Zrób własny, domowy żel do mycia twarzy z aloesem.

The post Pozabi na Kiehl’s in Clinique: tale domači aloe vera face wash ti prinese sijočo kožo – brez kemikalij in brez slabe vesti appeared first on City Magazine.

]]>
To domowe serum z witaminą C to naturalny botoks w butelce – gotowy w 5 minut i z łatwością przewyższający serum Vichy lub La Roche-Posay https://citymagazine.si/pl/to-domowe-serum-z-witamina-c-to-naturalny-botoks-zamkniety-w-butelce-gotowy-w-5-minut-i-z-latwoscia-przewyzszajacy-serum-vichy-lub-la-roche-posay/ Sat, 19 Jul 2025 05:50:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648351

Jeśli szukasz jednego produktu, który rozjaśni Twoją skórę, zniweluje przebarwienia i odmłodzi Twoją twarz o co najmniej trzy lata, to to domowe serum z witaminą C jest dokładnie tym, czego potrzebujesz. I nie – nie jest ono sprzedawane w pozłacanym pudełku z wygórowaną ceną, ale w Twojej kuchni.

The post Ta domači vitamin C serum je naravni botoks v steklenički – pripravljen v 5 minutah in z lahkoto zasenči Vichy ali La Roche-Posay serume appeared first on City Magazine.

]]>
Omega Seamaster Diver 300M w końcu lśni w soczystym pomarańczowym kolorze https://citymagazine.si/pl/omega-seamaster-diver-300m-w-koncu-lsni-w-soczystym-pomaranczowym-kolorze/ Sat, 19 Jul 2025 05:05:49 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648357

Po raz pierwszy w historii Omega dodaje pomarańczowe, bardzo widoczne akcenty do swojego kultowego modelu Omega Seamaster Diver 300M. Ten nowoczesny design to nie tylko estetyczny wybór, ale także lepsza czytelność pod wodą. Model zachowuje popularną kopertę o średnicy 42 mm, kaliber Co-Axial Master Chronometer 8806 oraz dwa atrakcyjne paski: stylowy stalowy mesh lub letni, pomarańczowy pasek gumowy.

The post Omega Seamaster Diver 300M končno zasije v živahni oranžni appeared first on City Magazine.

]]>
MG IM5 – električni GT, ki bo stresel Evropo hitreje, kot rečeš “Tesla” https://citymagazine.si/pl/elektryczny-mg-im5-gt-ktory-wstrzasnie-europa-szybciej-niz-tesla-recess/ Sat, 19 Jul 2025 04:38:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648336

Gdyby Jeremy Clarkson naprawdę kochał samochody elektryczne, miałby ten w swoim garażu – nowego MG IM5. Szybszy niż Lamborghini, bardziej przestronny niż Audi, mądrzejszy niż Tesla, ale wciąż wystarczająco brytyjski, by królowa mogła go mieć.

The post MG IM5 – električni GT, ki bo stresel Evropo hitreje, kot rečeš “Tesla” appeared first on City Magazine.

]]>
Jak pozbyć się narośli skórnych w domu (bezboleśnie i bez wizyty u dermatologa) – te 3 domowe sposoby działają zaskakująco skutecznie! https://citymagazine.si/pl/jak-usunac-narosla-skorne-w-domu-bez-bolu-i-wizyty-u-dermatologa-te-3-domowe-sposoby-dzialaja-zaskakujaco-dobrze/ Fri, 18 Jul 2025 14:43:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648327

Narośla skórne – te małe, miękkie, włóczęgi, które pojawiają się tam, gdzie nikt ich nie zaprasza: na szyi, pod pachami, między piersiami, a nawet na plecach. Nie są niebezpieczne, nie są zaraźliwe, a nawet nie są złe. Ale hej, nadal ich nie chcemy! Chociaż nie stanowią poważnego zagrożenia dla zdrowia, wiele osób chce się ich pozbyć – ze względów estetycznych lub po prostu dlatego, że przyczepiają się do naszyjnika, stanika lub odbijają się w lustrze. I choć dermatolog to zawsze bezpieczna opcja, istnieją również bardzo proste domowe sposoby, które mogą sprawić, że te uparte, spokojne twory pójdą na urlop. Jak usunąć narośla skórne w domu?

The post Kako odstraniti kožne izrastke doma (brez bolečin in brez obiska pri dermatologu) – te 3 domače rešitve delujejo presenetljivo dobro! appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego skórki bananów to najlepszy domowy nawóz: przepis na płynne złoto, które zamieni Twoje rośliny w kwitnące zielone diwy https://citymagazine.si/pl/dlaczego-skorki-bananow-sa-najlepszym-domowym-nawozem-przepis-na-plynne-zloto-ktore-zamieni-twoje-rosliny-w-kwitnace-zielone-diwy/ Fri, 18 Jul 2025 14:43:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648315

Jeśli należysz do tych, którzy jedzą skórki od bananów, a potem wyrzucają je – bezlitośnie – do kosza, czas zmienić ten zły nawyk. Ta żółta rzecz, która zazwyczaj ląduje w koszu, to sekretny atut wszystkich mistrzów ogrodnictwa. W świecie, gdzie każdy centymetr balkonu walczy o „najzieleńszą oazę”, najlepszy domowy nawóz ze skórek bananów to niemal cud. Nie dość, że jest darmowy, to jeszcze Twoje rośliny będą kwitły z radością.

The post Zakaj je bananin olupek najboljše domače gnojilo: Recept za tekoče zlato, ki bo tvoje rastline spremenil v cvetoče zelene dive appeared first on City Magazine.

]]>
7 powodów, dla których Tesla 2025 nadal jest najlepszym zakupem samochodu elektrycznego w tym roku https://citymagazine.si/pl/7-powodow-dla-ktorych-tesla-2025-nadal-jest-najlepszym-zakupem-samochodu-elektrycznego-w-tym-roku/ Fri, 18 Jul 2025 12:46:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648300

Pomimo stale rosnącej gamy samochodów elektrycznych, Tesla pozostaje złotym standardem. Dzięki rekordowemu zasięgowi, wiodącej technologii autonomicznej jazdy, największej sieci szybkiego ładowania i ciągłym aktualizacjom, stale ulepsza swoje modele. Oto siedem kluczowych powodów, dla których modele Tesli (Model 3, Model Y, Model S, Model X i Cybertruck, a także nadchodzący Cybercab) wciąż królują na rynku pojazdów elektrycznych. Dlaczego Tesla nadal jest najlepszym zakupem w 2025 roku?!

The post 7 razlogov, zakaj je Tesla 2025 še vedno najboljši nakup med električnimi vozili leta appeared first on City Magazine.

]]>
Mitsubishi Destinator 2026: SUV, który bez wyrzutów sumienia ukradłbyś w GTA https://citymagazine.si/pl/mitsubishi-destinator-2026-suv-ktory-ukradlbys-bez-wyrzutow-sumienia-w-gta/ Fri, 18 Jul 2025 11:13:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648291

Choć nazwa Destinator brzmi jak coś, co można by ukraść z gry GTA w piątkowy wieczór, Mitsubishi mierzy naprawdę wysoko swoim nowym rodzinnym SUV-em. Co kryje się pod powierzchnią?

The post Mitsubishi Destinator 2026: SUV, ki bi ga brez slabe vesti ukradli v GTA appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy środek czyszczący ze skórki cytryny: naturalny spray, który wyczyści i nada Twojemu domowi zapach niczym podmuch śródziemnomorskiej bryzy https://citymagazine.si/pl/domowy-srodek-czyszczacy-ze-skorki-cytryny-naturalny-spray-ktory-wyczysci-i-odswiezy-twoj-dom-jakby-obmyl-go-srodziemnomorska-bryza/ Fri, 18 Jul 2025 06:11:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648282

Wszyscy pragniemy czystego i przytulnego domu, w którym czujemy się bezpiecznie, komfortowo i… cóż, jak w domu. Ale jeśli po kolejnym sprzątaniu poczułeś lekkie pieczenie w gardle lub zapach bardziej przypominający pralnię chemiczną niż domową oazę, nie jesteś sam. Produkty komercyjne obiecują czystość i świeżość, ale często zawierają mieszankę syntetycznych składników, które mogą podrażniać skórę, układ oddechowy, a nawet układ hormonalny. A wszystko to tylko po to, by Twój blat kuchenny pachniał „pomarańczową mgiełką”? Dziękuję, nie, dziękuję. Czas na domowy środek czyszczący!

The post Domače čistilo iz limonine lupinice: naravni sprej, ki bo vaš dom očistil in odišavil – kot bi ga oprala sredozemska sapica appeared first on City Magazine.

]]>
10 genialnih načinov, kako s Corega tabletami očistiti (skoraj) vse v stanovanju – bolje kot Meglio ali Ajax https://citymagazine.si/pl/10-pomyslowych-sposobow-na-wyczyszczenie-niemal-wszystkiego-w-mieszkaniu-za-pomoca-tabletek-corega-lepszych-niz-meglio-czy-ajax/ Thu, 17 Jul 2025 08:51:11 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648244

Musujące tabletki do protez – tak, te, które zazwyczaj znajdziesz na półce babci – z odrobiną wyobraźni mogą stać się Twoim osobistym mistrzem sprzątania: od usuwania plam po kawie po bezlitosne niszczenie zapachu śmietnika. Oto 10 sprawdzonych trików czyszczących i kilka niezbędnych wskazówek bezpieczeństwa dla wszystkich ostrożnych i nieco paranoicznych użytkowników.

The post 10 genialnih načinov, kako s Corega tabletami očistiti (skoraj) vse v stanovanju – bolje kot Meglio ali Ajax appeared first on City Magazine.

]]>
Domowy olejek przeciwbólowy, który uśmierza ból lepiej niż wszystkie tabletki: naturalny środek przeciwbólowy, który sprawi, że paracetamol i ibuprofen zrobią się czerwone z zazdrości https://citymagazine.si/pl/domowy-olejek-przeciwbolowy-ktory-usmierza-bol-skuteczniej-niz-wszystkie-tabletki-naturalny-srodek-przeciwbolowy-ktory-sprawia-ze-paracetamol-i-ibuprofen-czerwienia-sie-z-zazdrosci/ Thu, 17 Jul 2025 08:31:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648242

W świecie, w którym każde przeziębienie, skurcz mięśni czy ból głowy automatycznie zmuszają nas do sięgnięcia po apteczkę, pomysł naturalnego olejku uśmierzającego ból wydaje się niemal radykalny. Ale po co ciągle sięgać po tabletkę, która obiecuje szybką ulgę, skoro możemy stworzyć coś, co nie tylko pomaga, ale także odżywia skórę, koi zmysły i pachnie uzdrawiającą mocą natury? Czas na domowy olejek uśmierzający ból.

The post Domače olje za lajšanje bolečin, ki premaga vse tablete: Naravno zdravilo proti bolečinam, ob katerem paracetamol in ibuprofen zardevata od zavisti appeared first on City Magazine.

]]>
MING 37 .02 Monolith – DLC – Czarne arcydzieło niepodległości Malezji https://citymagazine.si/pl/ming-37-02-monolith-dlc-black-masterpiece-niepodleglosc-malezji/ Thu, 17 Jul 2025 07:54:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648231

Ekstra przyciemniona wersja popularnego modelu 37 .02 to pełna dawka zen-minimalizmu z odrobiną tropikalnego akcentu – i uwierz mi, wyprzeda się, zanim zdążysz powiedzieć „Monolith”.

The post MING 37 .02 Monolith – DLC-črna mojstrovina malezijske neodvisnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Naturalny botoks w słoiku: Ten domowy krem ryżowy usuwa zmarszczki i rozjaśnia twarz – lepsze rezultaty niż kremy za 100 euro https://citymagazine.si/pl/naturalny-botoks-w-sloiczku-ten-domowy-krem-ryzowy-usuwa-zmarszczki-i-rozjasnia-twarz-daje-lepsze-rezultaty-niz-kremy-za-100-euro/ Thu, 17 Jul 2025 07:37:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648222

Domowe kosmetyki nie są już domeną ekscentrycznych zielarzy z lat 90. W czasach, gdy wszyscy pragniemy czystszych, bardziej naturalnych i przede wszystkim skutecznych rozwiązań, coraz więcej osób wraca do podstaw. A wśród nich jest gwiazda, która od wieków odpowiada za promienny wygląd skóry na Wschodzie: ryż. Tak, ten prosty, ziarnisty bohater, którego używałaś tylko do risotto i sushi, kryje w sobie prawdziwą perełkę.

The post Naravni botoks v lončku: Ta domača riževa krema briše gube in razsvetli tvoj obraz – boljši rezultat kot kreme za 100 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Sony RX1R III: Kompaktowy aparat, który nadal zachwyca po dekadzie https://citymagazine.si/pl/kompaktowy-aparat-sony-rx1r-iii-ktory-zachwyca-po-dekadzie/ Thu, 17 Jul 2025 07:07:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648216

Sony RX1R III wreszcie jest – kompaktowy aparat z pełnoklatkową matrycą 61 MP, autofokusem AI i optyką Zeiss. Czy Sony RX1R III jest wart dekady oczekiwania?

The post Sony RX1R III: Kompaktni fotoaparat, ki po desetletju navdušuje appeared first on City Magazine.

]]>
Super domowy środek na komary: naturalny środek odstraszający komary szybciej niż jakikolwiek spray ze sklepu https://citymagazine.si/pl/swietny-domowy-spray-na-komary-naturalny-srodek-odstraszajacy-komary-szybciej-niz-jakikolwiek-spray-ze-sklepu/ Thu, 17 Jul 2025 06:39:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648201

Lato powinno pachnieć słońcem, arbuzami i leniwymi wieczorami na balkonie – a nie palącym się środkiem odstraszającym komary i paniką na widok brzęczącego intruza w sypialni. Komary są jak zaproszeni goście, którzy nigdy się nie żegnają, a zamiast tego organizują rodzinne spotkania w salonie. I właśnie wtedy, gdy myślisz, że w końcu przegoniłeś je przecenioną świecą, pojawia się cała eskadra ich kuzynów. Zrób domowy spray na komary.

The post Super domači sprej proti komarjem: naravni repelent, ki odžene hitreje kot kateri koli sprej iz trgovine komarje appeared first on City Magazine.

]]>
Nowy Ford Bronco EV: Elektryczna bestia z klasy klasycznych SUV-ów, która podbija Chiny https://citymagazine.si/pl/nowy-ford-bronco-ev-elektryczna-bestia-z-klasy-klasycznych-suv-ow-ktora-podbija-chiny/ Thu, 17 Jul 2025 06:39:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648202

Nowy elektryczny Bronco New Energy Forda jest mocny, zaawansowany technologicznie i gotowy na przygodę – ale dostępny tylko w Chinach. Dlaczego Ford kusi nas tym elektrycznym ogierem?

The post Novi Ford Bronco EV: Električni divjak iz klasičnega razreda terencev, ki osvaja Kitajsko appeared first on City Magazine.

]]>
G-SHOCK łączy wytrzymałość z samurajską elegancją w nowych modelach G-SHOCK MR-G za 3300 $/€ https://citymagazine.si/pl/g-shock-laczy-wytrzymalosc-z-samurajska-elegancja-w-nowych-modelach-g-shock-mr-g-za-3300-euro/ Wed, 16 Jul 2025 18:49:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648177

Casio G-SHOCK łączy legendarną trwałość swoich zegarków z artystycznym dziedzictwem samurajskich ostrzy w nowej serii G-SHOCK MR-G „Kurogane-Iro”. Rezultatem są dwa wyjątkowe zegarki z niebiesko-zielonego tytanu z powłoką DLC, które łączą japońską tradycję z futurystycznym wzornictwem i zaawansowaną technologią.

The post G-SHOCK združuje robustnost s samurajsko eleganco v novih G-SHOCK MR-G modelih za 3.300 $/€ appeared first on City Magazine.

]]>
Zaprezentowano nowy model Tesla Model YL: wydłużoną wersję popularnego SUV-a czy po prostu Model X na diecie? https://citymagazine.si/pl/zaprezentowano-nowy-model-tesla-y-wydluzona-wersja-popularnego-suv-a-czy-po-prostu-model-x-na-diecie/ Wed, 16 Jul 2025 18:20:07 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648168

Tesla Model YL oferuje więcej przestrzeni, mocniejszy układ napędowy i design podejrzanie przypominający swojego większego brata – Model X. Chiny mają nową elektryczną zabawkę, ale czy to wystarczy, aby Tesla ponownie objęła władzę?

The post Nova Tesla Model Y L razkrit: podaljšana različica priljubljenega SUV-ja ali zgolj Model X na dieti? appeared first on City Magazine.

]]>
Form Smart Swim 2 Pro: inteligentne okulary pływackie z supermocą szkła Gorilla Glass https://citymagazine.si/pl/okulary-plywackie-form-smart-swim-2-pro-z-supermocnym-szklem-gorilla/ Wed, 16 Jul 2025 14:41:27 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648161

Firma Form zaprezentowała najnowszą wersję swoich okularów pływackich AR – Smart Swim 2 Pro, wyposażonych w wytrzymałe szkło Gorilla Glass 3, czujnik tętna i cyfrowy kompas, ułatwiające pływanie na otwartej wodzie. Przejście na szkło Gorilla Glass wydłużyło żywotność i poprawiło odporność na zarysowania, a nowa technologia oferuje prawdziwą innowację zarówno pływakom wyczynowym, jak i rekreacyjnym.

The post Form Smart Swim 2 Pro: Pametna plavalne očala s supermočjo Gorilla Glass appeared first on City Magazine.

]]>
Wybrane przez Zlatana: H&M Move prezentuje wydajność i ikonę w nowej kolekcji odzieży sportowej https://citymagazine.si/pl/wybrany-przez-zlatana-hm-ruch-prezentuje-wydajnosc-i-ikone-w-nowym-wydaniu-wydajnosci/ Wed, 16 Jul 2025 11:20:33 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648132

Kaj dobite, ko združite švedsko nogometno legendo Zlatana Ibrahimovića in eno najbolj priljubljenih športnih znamk na svetu? Kolekcijo, ki premika meje. Dobesedno. H&M Move je združil moči z Zlatanom in ustvaril športno linijo Selected by Zlatan, ki vas bo navdušila tako z estetiko kot tudi s funkcionalnostjo. To ni zgolj moda – to je filozofija gibanja.

The post Selected by Zlatan: H&M Move predstavlja zmogljivost in ikonico v novem performančnem dropu appeared first on City Magazine.

]]>
Wszyscy tego chcą! Kolekcja H&M Move Pilates Edit 2026: zamieni to lato w czystą poezję ruchu https://citymagazine.si/pl/wszyscy-tego-chca-kolekcja-hm-move-pilates-edit-2026-zamieni-to-lato-w-czysta-poezje-ruchu/ Wed, 16 Jul 2025 11:02:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648097

Kaj imajo skupnega poletna jutra, nežni gibi telesa in dih jemajoči stajlingi? Nova kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026, ki s svojo nežno eleganco vabi k poletnemu preporodu telesa in duha. Stopite v svet, kjer vsak gib postane umetnost, in vsaka vadba trenutek čiste elegance.

The post Vsi jo hočejo! Kolekcija H&M Move Pilates Edit 2026: bo to poletje spremenila v čisto poezijo gibanja appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy solić jedzenie – przed rozpoczęciem przygotowywania czy na końcu: trik kulinarny, który zmienia smak! https://citymagazine.si/pl/kiedy-solic-jedzenie-przed-gotowaniem-a-kiedy-na-koncu-trik-kulinarny-ktory-zmienia-smak/ Wed, 16 Jul 2025 09:26:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=646861

Kiedy jest właściwy moment na solenie jedzenia? Czy lepiej dodać sól na początku gotowania, czy na samym końcu? Kiedy solić jedzenie?

The post Kdaj soliti hrano – pred začetkom priprave ali na koncu: kuharski trik, ki spremeni okus! appeared first on City Magazine.

]]>
BMW R 1300 R TITAN – Kiedy Bawarczycy wypuszczają nitro, a rozum zostaje w tyle https://citymagazine.si/pl/bmw-r-1300-r-titan-kiedy-bawarczycy-wypuszczaja-nitro-i-rozum-zostaje-w-tyle/ Wed, 16 Jul 2025 09:25:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648056

Kiedy wciskasz przycisk NOS, zdrowy rozsądek żegna się z życiem, a górę bierze czysta adrenalina. Oto historia BMW R 1300 R TITAN, najlepszego motocykla sprinterskiego, który BMW Motorrad stworzyło w małym, tajnym laboratorium, z dala od nudnych sal konferencyjnych.

The post BMW R 1300 R TITAN – Ko Bavarci izpustijo nitro in razum ostane zadaj appeared first on City Magazine.

]]>
Jak uprawiać arbuza w doniczce: 6 kroków do słodkiego arbuza na balkonie https://citymagazine.si/pl/jak-uprawiac-arbuza-w-doniczce-6-krokow-do-slodkiego-arbuza-na-balkonie/ Wed, 16 Jul 2025 07:46:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=646859

Czy myślałeś kiedyś o uprawie arbuza w doniczce na balkonie? Choć może to brzmieć jak botaniczna fantazja albo zajęcie dla ogrodników z ograniczonym czasem, prawda jest o wiele prostsza i – zaskakująco słodka. Z odrobiną pomysłowości, odpowiednią odmianą i odrobiną słońca, Ty również możesz zbierać własne arbuzy zamiast nabierać gulasz z żeliwnego garnka latem.

The post Kako vzgojiti lubenico v loncu: 6 korakov do sladke lubenice kar na vašem balkonu appeared first on City Magazine.

]]>
Preprosta navodila – pranje usnjenih superg v pralnem stroju: da ali ne? – Nasveti za varno čiščenje in nego luksuznih športnih copat https://citymagazine.si/pl/proste-instrukcje-pranie-skorzanych-butow-sportowych-w-pralce-tak-czy-nie-wskazowki-dotyczace-bezpiecznego-czyszczenia-i-pielegnacji-luksusowych-butow-sportowych/ Wed, 16 Jul 2025 07:20:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648021

Jak chronić cenne skórzane trampki (Nike Air Force 1, Adidas Stan Smith, Veja...) przed uszkodzeniami – i czy można je prać w pralce? Pranie skórzanych trampek w pralce: tak czy nie?

The post Preprosta navodila – pranje usnjenih superg v pralnem stroju: da ali ne? – Nasveti za varno čiščenje in nego luksuznih športnih copat appeared first on City Magazine.

]]>
Listerine nie jest przeznaczony tylko do ust: 7 genialnych sztuczek, które dosłownie pozbawią Cię mowy https://citymagazine.si/pl/listerine-nie-jest-tylko-dla-twoich-ust-7-genialnych-trikow-ktore-doslownie-pozbawia-cie-mowy/ Wed, 16 Jul 2025 07:20:31 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648019

Płyn do płukania ust Listerine od dziesięcioleci jest nieodzownym elementem łazienkowych półek, ale większość ludzi wciąż używa go tylko do jednego celu – odświeżenia oddechu. Szkoda, bo ten niebieski antyseptyczny eliksir to prawdziwa skarbnica ukrytych supermocy. Pół żartem, pół serio: gdyby Listerine był człowiekiem, byłby tym wszechstronnym przyjacielem, który wie, jak zrobić wszystko – od leczenia grzybicy po dezynfekcję maszynek do golenia – i wciąż pachnie mentolem.

The post Listerine ni le za usta: 7 briljantnih trikov, ki vas bodo pustili odprtih ust (dobesedno) appeared first on City Magazine.

]]>
Nowa rodzina samochodów elektrycznych Li i6: chiński gigant elektryczny obiecuje zasięg do 720 kilometrów – Elon, słyszysz to? https://citymagazine.si/pl/nowa-rodzina-elektrycznych-samochodow-li-i6-chinski-gigant-elektryczny-obiecuje-zasieg-do-720-kilometrow-elon-posluchaj-tego-2/ Wed, 16 Jul 2025 06:49:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=648004

We wrześniu firma Li Auto wprowadzi na rynek swój najtańszy elektryczny SUV – Li i6 – którego zasięg wyniesie od 660 do 720 km.

The post Novi električni družinski Li i6: Kitajski električni velikan obljublja do 720 kilometrov dometa – Elon, slišiš to? appeared first on City Magazine.

]]>
Kitajski električni adrenalin: JMEV01 je 41-tisoč evrov vreden “baby Roadster”, ki križa Teslo z Lancio https://citymagazine.si/pl/chinski-elektryczny-adrenalina-jmev01-to-maly-roadster-za-41-tys-euro-ktory-rzuca-wyzwanie-tesli-lancuchem/ Wed, 16 Jul 2025 06:25:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=647986

Pomysł małego startupu, zastrzyk finansowy od Xiaomi i design nawiązujący do rajdowego glamouru – JMEV01 to nie jest po prostu kolejna skrzynka elektryczna na kółkach.

The post Kitajski električni adrenalin: JMEV01 je 41-tisoč evrov vreden “baby Roadster”, ki križa Teslo z Lancio appeared first on City Magazine.

]]>
WD-40 do usuwania smoły z samochodu: genialne rozwiązanie czy prosta droga do katastrofy? https://citymagazine.si/pl/wd-40-do-usuwania-smoly-z-samochodu-genialne-rozwiazanie-czy-prosta-droga-do-katastrofy/ Wed, 16 Jul 2025 05:59:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=647981

WD-40 do usunięcia smoły z samochodu? Powiedzmy sobie szczerze, każdy właściciel samochodu lub miłośnik kempingu z przerażeniem patrzył na uporczywą, lepką smołę, która obrała sobie samochód lub ulubiony namiot za swój tymczasowy dom. A ponieważ w sieci krąży legenda, że WD-40 może rozwiązać wszystko – od zablokowanych zamków po problemy w związkach – zastanawialiśmy się: czy to mit, czy prawdziwy cudowny środek?

The post WD-40 za odstranjevanje smole iz avtomobila: genialna rešitev ali bližnjica v katastrofo? appeared first on City Magazine.

]]>
DOXA SUB 750T Clive Cussler: Jak pozbyć się 2 milimetrów i zostać legendą nurkowania https://citymagazine.si/pl/doxa-sub-750t-clive-cussler-jak-pozbyc-sie-2-milimetrow-i-zostac-legenda-nurkowania/ Wed, 16 Jul 2025 05:43:53 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=647951

DOXA reaktywowała model SUB 750T z okazji urodzin Clive'a Cusslera. Nowy model jest teraz o 2 mm cieńszy w talii, ale nadal wystarczająco wytrzymały, by wyrzucić go za burtę. Limitowana edycja DOXA SUB 750T Clive'a Cusslera, przesiąknięta historią i przygodami, szybko staje się obiektem pożądania wśród kolekcjonerów i miłośników morza.

The post DOXA SUB 750T Clive Cussler: Kako se znebiš 2 milimetrov in postaneš legenda potapljačev appeared first on City Magazine.

]]>
Inteligentny dom IKEA w końcu staje się naprawdę inteligentny: 20 inteligentnych urządzeń do domu przyszłości – dopasowanych do Ciebie https://citymagazine.si/pl/ikea-smart-home-wreszcie-staje-sie-naprawde-inteligentny-20-inteligentnych-urzadzen-do-domu-przyszlosci-dostosowanych-do-twoich-potrzeb/ Wed, 16 Jul 2025 05:43:47 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=647960

Jeśli marzyłeś kiedyś o inteligentnym domu, w którym wszystkie urządzenia płynnie ze sobą współpracują, niezależnie od marki, i w którym nie tracisz połowy włosów za każdym razem, gdy podłączasz nowy głośnik lub lampę – cóż, IKEA Cię wysłuchała. I nie tylko wysłuchała – z nowymi produktami, które pojawią się w styczniu 2026 roku, planuje zmienić świat inteligentnego domu. Na lepsze. Czas na Inteligentny Dom IKEA.

The post IKEA pametni dom končno postaja res pameten: 20 pametnih naprav za dom prihodnosti – po vaši meri appeared first on City Magazine.

]]>
Dlaczego astronauci noszą złote wizjery? Złoty wizjer Oakley 24K na misję Artemis III https://citymagazine.si/pl/dlaczego-astronauci-nosza-zlote-wizjery-oakley-24k-gold-visor-na-misje-artemis-iii/ Tue, 15 Jul 2025 18:59:14 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=647934

Dlaczego astronauci noszą złote wizjery? Czy wyobrażasz sobie noszenie 24-karatowego złota zamiast maski narciarskiej i podziwianie wschodu słońca co 45 minut? Witamy w księżycowym dniu astronautów Artemis III! Oakley, kultowa marka, która od 50 lat wyznacza nowe standardy w dziedzinie okularów dla sportowców ekstremalnych, opracowała we współpracy z Axiom Space i NASA unikalny dwuczęściowy wizjer z technologią High-Definition Optics (HDO), który astronauci przetestują na powierzchni Księżyca.

The post Zakaj imajo astronauti zlati vizir? Oakley 24K zlati vizir za misijo Artemis III appeared first on City Magazine.

]]>
Klimatyzator przenośny EcoFlow Wave 3: przenośny klimatyzator, który chłodzi (i ogrzewa) Twój samochód dostawczy szybciej niż lody rozpływają się w środku lata https://citymagazine.si/pl/klimatyzator-przenosny-ecoflow-wave-3-to-przenosny-klimatyzator-ktory-chlodzi-i-ogrzewa-dom-szybciej-niz-rozplywaja-sie-lody-w-srodku-lata/ Tue, 15 Jul 2025 12:49:37 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=647875

EcoFlow Wave 3 to trzecia generacja przenośnych pomp ciepła, które łączą chłodzenie, grzanie i osuszanie w urządzeniu wielkości bagażu podręcznego. Dzięki mocy 1800 W (6100 BTU) schładza pomieszczenie o 8°C w 15 minut, a zimą, dzięki grzaniu o mocy 2000 W, podnosi temperaturę o 9°C również w kwadrans. Dodaj akumulator LiFePO₄ o pojemności 1 kWh, łączność Wi-Fi/Bluetooth oraz nowe inteligentne tryby (Uśpienie, Auto, Opieka nad Zwierzętami), a otrzymasz gadżet idealny dla vanliferów, kamperów i każdego, kto potrzebuje zapasowej „klimatyzacji” do domowego biura.

The post Prenosna klima EcoFlow Wave 3: prenosna klima, ki hladi (in greje) vaš van hitreje kot se stopi sladoled sredi poletja appeared first on City Magazine.

]]>
Czy telefony staną się wreszcie naszymi jedynymi komputerami: Połączenie Androida i ChromeOS właśnie to zapowiada https://citymagazine.si/pl/czy-telefony-w-koncu-stana-sie-naszymi-jedynymi-komputerami-polaczenie-androida-i-chromeos-wlasnie-to-przewiduje/ Tue, 15 Jul 2025 12:11:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=647872

Wyobraź sobie świat bez laptopów, tabletów, a nawet komputerów stacjonarnych. Wszystko, czego potrzebujesz, jest zawsze w Twojej kieszeni – i mam na myśli Twój telefon, a nie portfel. W tym kontekście Google właśnie potwierdziło długotrwałą plotkę: Android i ChromeOS połączą się w jeden system. Fuzja Androida i ChromeOS właśnie to zwiastuje.

The post Bodo telefoni končno postali naši edini računalniki: Združitev Androida in ChromeOS napoveduje prav to appeared first on City Magazine.

]]>
Mercedes-Benz CLA Shooting Brake (2026) – elektryczny kombi z gwiazdami na dachu i odrobiną magii światła https://citymagazine.si/pl/mercedes-benz-cla-shooting-brake-2026-elektryczny-kombi-z-gwiazdami-na-dachu-i-odrobina-magii-swiatla/ Tue, 15 Jul 2025 08:26:52 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=647737

Mercedes zaprezentował w Kopenhadze pierwszy w historii marki elektryczny model Shooting Brake. Na papierze to technologiczne arcydzieło z zasięgiem 761 km (473 mil) i dachem ozdobionym 158 podświetlanymi gwiazdami. Jednak z zewnątrz nowy CLA wygląda niebezpiecznie podobnie do starego – tak wiele chromowanych gwiazd i pasków LED, że można by pomylić tę porę roku z grudniem. Oto Mercedes-Benz CLA Shooting Brake (2026).

The post Mercedes-Benz CLA Shooting Brake (2026) – električni karavan z zvezdami v strehi in malo preveč svetlobne magije appeared first on City Magazine.

]]>
Letnia katastrofa zapachowa: jak usunąć plamy perfum z ubrań, na które się rozlały? https://citymagazine.si/pl/letnia-katastrofa-zapachowa-jak-usunac-plamy-perfum-z-ubran-gdy-perfumy-sie-na-nie-rozleja/ Tue, 15 Jul 2025 07:58:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=647729

Czy doświadczyłaś kiedyś klasycznej letniej tragedii – pospiesznie wrzuciłaś perfumy do torebki, a Twój cenny zapach Chanel No. 5 rozlał się po całym ubraniu? Nie martw się – Twoje ubrania nie muszą być pachnącą pamiątką po tym niefortunnym zdarzeniu. Jak więc usunąć plamy po perfumach z ubrań? Poniżej wyjaśniamy, dlaczego perfumy w ogóle zostawiają plamy, jak je usunąć naturalnymi i komercyjnymi sposobami i jak uniknąć typowych błędów.

The post Poletna dišavna polomija: kako odstraniti madeže parfuma z oblačil, ko se parfum polije po oblačilih? appeared first on City Magazine.

]]>