Jesteś gotowa na manicure, który odbija światło, dodaje pewności siebie i budzi zazdrość u przechodniów? Zapomnij o matowych odcieniach i nudnych pastelach. Wiosna 2026 roku przynosi absolutną rewolucję w świecie urody – trend na paznokcie z efektem glazury. Przygotuj się na soczystą, lśniącą i nostalgiczną stylizację, która przeniesie Cię w czasy złotej dekady, z nowoczesnym akcentem.

The post Sijoča manikira, ki to pomlad (2026) osvaja svet: Kako si doma ustvariti trendi glazirane nohte? appeared first on City Magazine.

Zapomnij o nudnym minimalizmie i przesadnych kwiatowych wzorach. Tego lata do naszego życia i domów powraca najbardziej kultowy trend w modzie wszech czasów – paski! Wzór, który natychmiast przywodzi na myśl zapach soli morskiej i szykowny klimat modnego Lazurowego Wybrzeża. Jeśli myślałeś, że paski są zarezerwowane wyłącznie dla Twojego ulubionego letniego T-shirtu, zastanów się jeszcze raz. Zobaczmy, jak wprowadzić ten trend do swojego domu i przekształcić go w idealną oazę stylu.

The post Črte so nazaj: V Zara Home smo našli 10 izdelkov, s katerim boste svoj dom spremenili v francosko riviero appeared first on City Magazine.

Priznajmo si, maratonska sezona ni več rezervirana le za elitne atlete, ki pijejo surova jajca in tečejo ob štirih zjutraj. Postala je življenjski slog. Toda ali moramo pri premagovanju kilometrov res žrtvovati svoj osebni stil za funkcionalnost? H&M Move s svojo najnovejšo tekaško kolekcijo, odgovarja z glasnim "ne". Pripravite se na kose, ki bodo vaše tekaške klube spremenili v prave modne revije.

The post Sezona maratonov je pred vrati: To je nova H&M MOVE tekaška oprema, o kateri trenutno govorijo vsi tekači appeared first on City Magazine.

Na pierwszy rzut oka buty Barefoot wydają się klasycznymi sneakersami. Minimalistyczne, neutralne, łatwe do łączenia. Ale różnica tkwi w dotyku. Kiedy je założysz, szybko stanie się jasne, że to nie tylko kolejny element garderoby, ale zupełnie inne doświadczenie chodzenia.

The post Končno bosonoge superge po ugodni ceni! Odkrili smo jih v novi Zara kolekciji pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

Powiedzmy sobie szczerze: Twój salon wygląda jak okładka magazynu, dopóki Twój czworonożny przyjaciel nie wciągnie na środek na wpół pogryzionej neonowej zabawki. Ale bez obaw. Rok 2026 przynosi prawdziwą rewolucję estetyczną dla zwierząt. Nowa kolekcja Zara Home dla futrzastych przyjaciół to nie tylko dodatki – to prawdziwy modowy manifest. Zastanawiasz się, jak Twój pies lub kot może w końcu nadążyć za Twoim szykownym stylem życia i zabłysnąć?

The post Zara Home za hišne ljubljenčke 2026: Ker si vaš ljubljenček zasluži estetski luksuz. appeared first on City Magazine.

Priznajmo si, vsi imamo tisto eno šibko točko, ko gre za sladkarije. Če ste zadnje mesece preživeli na TikToku, ste zagotovo opazili globalno obsesijo s švedskimi gumijastimi bonboni. H&M Beauty in ikonična znamka BUBS sta združila moči in ustvarila omejeno kolekcijo, ki briše mejo med kozmetično torbico in polico s sladkarijami. Pripravite se na dišeče ustnice, sijočo kožo in nostalgijo, ki ne prinaša prav nobenih dodatnih kalorij!

The post Od TikTok obsesije do lepotnega hita: H&M x BUBS je najbolj viralna “beauty” kolekcija te pomladi! appeared first on City Magazine.

Witamy w roku 2026, gdzie Xiaomi po raz kolejny serwuje nam coś, co na papierze brzmi jak science fiction, ale w praktyce działa. Redmi Buds 8 Pro obiecują niesamowitą ciszę na poziomie 55 dB, dźwięk studyjny i baterię, która wytrzyma dłużej niż przeciętny lot transatlantycki. Czy naprawdę są tak dobre, czy to po prostu kolejny kawałek plastiku? Sprawdźmy.

The post Konkurenca se trese: Kako je Xiaomi z novimi Redmi Buds 8 Pro za 79 evrov osmešil najdražje slušalke na trgu appeared first on City Magazine.

Wyobraź sobie świat, w którym technologia nie zmusza cię do wyboru obozu. W którym nie potrzebujesz absurdalnie drogiego skórzanego etui na brelok. Xiaomi Tag jest właśnie taki. Mały kawałek plastiku, który dyskretnie i elegancko rozwiązuje największe problemy branży inteligentnych trackerów. Wreszcie coś, co po prostu działa.

The post Xiaomi Tag: Pametni sledilnik, ki je ponižal Apple AirTag in združil dva svetova appeared first on City Magazine.

W świecie, w którym nasze telefony stają się coraz inteligentniejsze z każdym dniem, a ich baterie wciąż regularnie rozładowują się, zanim zdążymy zamówić obiad, powerbank to zło konieczne. Zamiast dźwigać ze sobą masywną „cegłę”, mamy Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000 15W. Jest cienki jak karta bankowa pod koniec miesiąca i niezwykle lekki.

The post Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000: Baterija, ki je tanjša od vašega potrpljenja appeared first on City Magazine.

Żyjemy w czasach, w których inteligentne urządzenia towarzyszą nam wszędzie, ale szczerze mówiąc, większość z nich wygląda jak pulsometry. Nowy Xiaomi Watch 5 obiecuje radykalną zmianę, łącząc surową wytrzymałość z klasyczną elegancją. Czy w końcu doczekaliśmy się zegarka, którego nie trzeba będzie nerwowo chować pod rękawem koszuli podczas ważnego spotkania czy kolacji?

The post Xiaomi Watch 5: Pametna ura, ki končno ne izgleda kot plastičen gadget appeared first on City Magazine.

Świat ewidentnie oszalał. Kiedyś jeździliśmy po Bohinju benzynowymi bestiami z silnikiem V8, ale dziś jeździmy czymś, co ładuje się z gniazdka i ma tylko dwa koła. Przedstawiam Wam hulajnogę elektryczną Xiaomi 6 Ultra. Czy to w ogóle hulajnoga, czy też Xiaomi potajemnie stworzyło miniaturowego SUV-a? Zobaczmy.

The post Xiaomi Electric Scooter 6 Ultra test: Pozabite na mestne igrače, to je dobesedno terenski SUV na dveh kolesih! appeared first on City Magazine.

Jeśli masz ochotę na czekoladę, wybierz gorzką, bogatą w przeciwutleniacze. Czy to prawda? Prawda jest taka, że etykieta „gorzka czekolada” często kryje w sobie słodkie oszustwa, które nie mają nic wspólnego z superżywnością. Naucz się czytać drobny druk i odkryj, która czekolada naprawdę zasługuje na miejsce w Twojej diecie.

The post Ali je temna čokolada res “zdrava” pregreha ali samo sladkor v preobleki? Preverite to podrobnost na deklaraciji appeared first on City Magazine.

Storczyki, o egzotycznym pięknie i eleganckich kwiatach, często królują na naszych parapetach, ale tylko do momentu, gdy zrzucą ostatni kwiat. W tym momencie ta luksusowa roślina zmienia się w nagą łodygę, co napełnia wielu rozpaczą. Wielu po prostu je wyrzuca, przekonanych, że ich żywot dobiegł końca. W rzeczywistości ta pozornie śpiąca królewna tylko czeka na Twoją pomoc, aby znów mogła rozbłysnąć w całej swojej okazałości.

The post Naj vaša orhideja spet bujno zacveti: Trik pri obrezovanju, s katerim bo znova polna popkov appeared first on City Magazine.

Wczoraj dokładnie umyłaś włosy, a dziś rano desperacko sięgasz po suchy szampon lub związujesz je w ciasny kucyk. Brzmi znajomo? Przetłuszczanie się włosów to jeden z najbardziej frustrujących problemów kosmetycznych, ale często winna jest nie genetyka, a rutyna pod prysznicem. Sprawdź, jakie subtelne błędy popełniasz podczas mycia włosów, które obciążają skórę głowy i zmuszają ją do nadmiernej produkcji sebum.

The post Pozabite na vsakodnevno pranje las: 5 napak, zaradi katerih so lasje že naslednji dan mastni appeared first on City Magazine.

Wiosna budzi naturę, a dla niektórych kwiecień 2026 roku oznacza również ożywienie ich konta bankowego. Tej wiosny gwiazdy układają się w sposób, który obiecuje nieoczekiwane wpływy, awanse i zyskowne inwestycje. Sprawdź, czy należysz do czwórki szczęśliwców, których czeka finansowa bajka w kwietniu.

The post Ste med izbranci? Ta 4 horoskopska znamenja aprila 2026 čaka finančni preobrat desetletja! appeared first on City Magazine.

Przygotowanie steku najwyższej jakości często przypomina kulinarną loterię zarezerwowaną dla profesjonalnych szefów kuchni. W poszukiwaniu idealnej skórki i delikatności, wypróbowaliśmy w naszych domowych kuchniach każdą technikę, od sous-vide po sezonowanie na sucho.

The post Skrivnost najboljših “steakhouse” restavracij: Kako doma pripraviti sočen in neverjetno mehek steak appeared first on City Magazine.

Każda z nas to przeżyła. Zakładasz idealną, elegancką białą koszulę i pewnie zapinasz pod spodem biały stanik. Wydaje się to oczywiste, prawda? Ale spojrzenie w lustro ujawnia brutalną prawdę. Twoja bielizna lśni jak neon. Czas obalić ten modowy mit i odkryć zaskakujący kolor, który naprawdę będzie niewidoczny pod bielą. Przygotuj się na szok!

The post Velika modna prevara: Zakaj bel nedrček pod belo srajco ni prava izbira appeared first on City Magazine.

Każdy z nas wybiegł kiedyś z kuchni z czerwonymi oczami, gotując tę słynną zupę cebulową. Krojenie cebuli to nieunikniony zły element każdego kulinarnego przedsięwzięcia, któremu nawet najwięksi mistrzowie regularnie ulegają.

The post Celo življenje režete čebulo narobe! Odkrili smo genialen trik, ki za vedno prepreči solze appeared first on City Magazine.

Mercedes twierdzi, że nowy CLA to przyszłość na kołach. Przejechałem się lśniącą, niebiesko-srebrną wersją z napędem na przednie koła nowego Mercedesa-Benz CLA 220, aby sprawdzić, czy to stwierdzenie jest prawdziwe. Czy to wymarzony sedan lifestylowy, czy po prostu smartfon na kołach, za który będziesz musiał płacić miesięczną opłatę za każdą drobnostkę? Czytaj dalej.

The post Test: novi Mercedes-Benz CLA 220 – Modri nemški zapeljivec z napako appeared first on City Magazine.

Wszyscy marzymy o domu, który wygląda jak wyjęty prosto z magazynu, ale stan naszego konta bankowego często temu przeczy. A co, gdybym powiedział Ci, że możesz umieścić w swoim salonie prawdziwe włoskie elementy designu, z detalami z prawdziwego marmuru karraryjskiego i litego dębu, nie rujnując budżetu? IKEA i znana projektantka Raffaella Mangiarotti połączyły siły, a efekt jest oszałamiający. Przygotuj się na rewolucję w oświetleniu.

The post IKEA preseneča: Odkrili smo nova dizajnerska kosa, ki sta videti kot milijon dolarjev appeared first on City Magazine.

Wiosna i lato 2026 przynoszą nie tylko słońce, ale i modową rewolucję prosto z H&M! Zapomnij o bezpiecznych klasykach; w tym roku świętujemy odwagę, dekonstrukcję i odsłoniętą skórę.

The post Modna napoved za pomlad/poletje 2026: 16 stajlingov, ki jih bomo to sezono videvali povsod (tudi na vas!) appeared first on City Magazine.

Boiska sportowe stały się nowym wybiegiem mody. Jeśli myślałaś, że tej wiosny znowu założysz tę starą białą koszulkę polo i prostą spódnicę, musimy cię rozczarować. Albo pocieszyć!

The post Padel, tenis ali skvoš? Nova kolekcija H&M za športe z loparjem je tako šik, da boste igrale zgolj zaradi stajlinga appeared first on City Magazine.

Czy zaczęliście już odliczać dni do wakacji i marzyć o tym grzesznie drogim drinku na Capri? Szczerze mówiąc, wszyscy to przeżyliśmy. Ale zamiast Capri, teraz pociesza nas nowa kolekcja H&M Home.

The post Ustvarite videz luksuzne vile ob morju: 10 kosov iz nove kolekcije H&M Home, ki v vaš dom prinašajo pravi mediteranski šik (2026) appeared first on City Magazine.

Zapomnij o nowych smartfonach i najnowszych serialach na platformach streamingowych – tegoroczna „lektura obowiązkowa” jest całkowicie analogowa. Długo oczekiwana biografia Tadeja Pogačara: Niepowstrzymany została wydana przez Mladinska knjiga.

The post Resnica za nasmeškom: kaj o Tadeju Pogačarju razkriva knjiga, ki te dni obsedeno polni bralne sezname appeared first on City Magazine.

Lato 2026 puka do drzwi i czas pozbyć się wyblakłych bikini sprzed trzech sezonów. Słońce już woła o opaleniznę, a my przeanalizowaliśmy trendy w modzie i wybraliśmy 5 kluczowych trendów w kostiumach kąpielowych, które zdominują wszystkie wybrzeża w tym roku. Od nostalgicznych kropek po luksusowe metaliczne detale – przygotuj się na sezon, w którym wygoda spotyka się z haute couture. Odkryj nowe style i zostań królową plaży! Oto modne damskie kostiumy kąpielowe na rok 2026...

The post 5 modelov ženskih kopalk, ki bodo zaznamovali poletje 2026: V H&M smo našli tiste, ki bodo najhitreje razprodani! appeared first on City Magazine.

Siwe włosy często stanowią frustrujące wyzwanie podczas koloryzacji, ponieważ pigment szybko się wypłukuje lub nie przylega optymalnie do włosów. Wiele osób błędnie zrzuca winę za słaby efekt na jakość wybranego koloru lub niewłaściwy odcień, ale prawdziwa przyczyna leży w specyficznej biologii i anatomii siwych włosów. Wymaga to całkowicie spersonalizowanego podejścia chemicznego i technicznego, które często jest nieświadomie pomijane w klasycznej, rutynowej koloryzacji.

The post Frizer razkriva: To je trik, s katerim bo barva 100 % prekrila vaše sive lase in se ne bo izpirala! appeared first on City Magazine.

Powiedzmy sobie szczerze: nic nie rujnuje starannie zaplanowanego wypadu do Paryża czy podróży służbowej szybciej niż to nieszczęsne uczucie, gdy żołądek zaczyna się kręcić i robi się niedobrze. Choroba lokomocyjna to najgorszy sposób na spędzenie wolnego czasu.

The post Vam je med vožnjo vedno slabo? Odkrijte preprost trik z ušesi, ki takoj odpravi potovalno slabost appeared first on City Magazine.

Powiedzmy sobie szczerze, wysokie obcasy są świetne w teorii, ale nasze szybkie tempo życia wymaga czegoś więcej. Szczerze mówiąc, kiedy ostatnio biegałeś w trampkach? Jeśli Twoim jedynym „bieganiem” jest poranny sprint do autobusu lub nieustanne polowanie na ostatni wolny stolik na weekendowy brunch, nie panikuj, nie jesteś sam.

The post Modni fenomen: Kako so tekaške superge postale ultimativni modni kos za pomlad 2026 appeared first on City Magazine.

W świecie, w którym smartwatch wie, że jesteś głodny, zanim żołądek zacznie się wywracać, pojawia się kluczowe pytanie: co nam zostanie, gdy technologia przejmie kontrolę? Z Janem Macarolem i Klemenem Selakovičem zanurzamy się w trzygodzinny maraton o przyszłości, która jest nie tylko cyfrowa, ale zaskakująco analogowa. Przygotuj się na cyfrowy detoks w formie tekstu, który obnaża naszą obsesję na punkcie kodu i tęsknotę za autentycznością. Obejrzyjmy odcinek 009 Macarol Show.

The post Klemen Selakovič – Koda človečnosti: Zakaj algoritmi nikoli ne bodo imeli človečnosti l 009 Macarol Show appeared first on City Magazine.

Wszyscy kochamy ten boski, skwierczący dźwięk, ale nienawidzimy uczucia ciężkości po jedzeniu. Jeśli Twoja smażona ryba przypomina gąbkę nasączoną olejem, to znaczy, że żyjesz w błędzie. Sekret idealnego, lekkiego ciasta już kryje się w Twojej spiżarni. Pożegnaj mąkę i poznaj trik, który w mgnieniu oka zamieni Twoją domową kuchnię w eleganckie paryskie bistro!

The post Kako pripraviti popolno ocvrto ribo: Hrustljava zunaj, sočna znotraj in brez odvečne maščobe appeared first on City Magazine.

Czy Twoja ulubiona złota biżuteria straciła swój olśniewający blask z salonu i wygląda teraz nieco zmęczona? Bez paniki, nie potrzebujesz drogich, profesjonalnych usług jubilerskich ani agresywnych, przemysłowych środków chemicznych, aby całkowicie odświeżyć i przywrócić jej pierwotny blask.

The post Je vaš zlat nakit izgubil lesk? S sodo bikarbono in detergentom bo v nekaj minutah zasijal kot iz izložbe appeared first on City Magazine.

Jesteś w trakcie sprzątania i zdajesz sobie sprawę, że skończył Ci się ulubiony, wręcz absurdalnie drogi płyn do mycia podłóg? Bez paniki! Odłóż kluczyki do samochodu, nie musisz iść do sklepu.

The post Večina ljudi laminat čisti narobe: S tem neverjetnim trikom bodo vaša tla spet kot nova appeared first on City Magazine.

Popękane pięty i twarda, sucha skóra stóp mogą natychmiast zrujnować Twój zadbany wygląd – niezależnie od tego, jak nieskazitelna jest Twoja letnia garderoba. Istnieje prosty domowy rytuał – balsam wazelinowy, który podobno zmiękcza zrogowaciały naskórek przez noc i przywraca stopom bardziej odżywiony wygląd. Czy to kolejny internetowy mit, czy sztuczka warta wypróbowania?

The post Konec zapravljanja za drage pedikure: Trik z navadnim vazelinom, ki čez noč “zradira” razpokane pete appeared first on City Magazine.

Mycie okien jest prawdopodobnie na szczycie listy domowych obowiązków, których wolelibyśmy uniknąć. Spędzamy godziny szorując szyby starymi gazetami lub szmatami, walcząc z uciążliwymi plamami z każdego kąta padającego światła, a potem – jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki – następnego dnia pada deszcz lub wiatr unosi kurz. Cała nasza ciężka praca idzie na marne w jednej chwili, a okna znów pokrywają się brudem, mimo że poświęciliśmy zbyt wiele cennego czasu i pieniędzy na agresywne środki czyszczące, aby uzyskać lśniący efekt.

The post Sijaj brez ene same lise: Domača mešanica za čiščenje oken, ki odbija dež in prah kot neviden ščit appeared first on City Magazine.

Biała pościel ma jedną niefortunną wadę: nawet po praniu często nie wygląda już na czystą. Zamiast świeżej bieli, przybiera zmęczony, szarawy odcień. Poznaj sztuczkę z tabletką do protez.

The post Pozabite na agresivna belila: Trik s tableto za zobno protezo, ki posivelo perilo v hipu naredi snežno belo appeared first on City Magazine.

Nowa lista na rok 2026 ujawnia mniej przyjemną prawdę: nawet najzdrowsze produkty w twoim koszyku niekoniecznie są tak niewinne, jak się wydają. I tak, prawdopodobnie po tym zestawieniu spojrzysz dwa razy na półki ze świeżymi produktami.

The post To je seznam 12 najbolj “umazanega” sadja in zelenjave z največ pesticidi (2026) appeared first on City Magazine.

Świat stał się nieznośnie głośny i wydaje się, że każda firma technologiczna na świecie oferuje rozwiązanie w postaci miniaturowych bezprzewodowych słuchawek dousznych. Rynek jest dosłownie przesycony obietnicami krystalicznie czystego dźwięku i baterii, które, sądząc po specyfikacji, przetrwają apokalipsę. Jednak zbyt często kończy się to zakupem drogiego kawałka plastiku, który sprawia, że ulubiona muzyka brzmi jak z zardzewiałej rury wodociągowej. Znalezienie tego jedynego, idealnego modelu, który uzasadnia wysoką cenę i faktycznie ucisza chaos na zewnątrz, wymaga czegoś więcej niż tylko wiary w błyszczące reklamy.

The post Iščete popoln zvok? To je 6 absolutno najboljših brezžičnih slušalk leta 2026, ki so vredne vsakega centa appeared first on City Magazine.

Wyobraź sobie, że Twój ulubiony nadmorski taras wyposażony jest w dwa silniki V8 i wypływa w morze. Bellini Astor 36 to nie tylko kolejny jacht do popijania szampana; to pływający designerski mebel, który przypomina Ci, bez zbędnego hałasu, że odniosłeś w życiu zwycięstwo. A teraz przybywa na nasz Adriatyk.

The post Bellini Astor 36: Italijanski “Beach Club”, ki bo redefiniral poletja na Jadranu appeared first on City Magazine.

Są chwile, kiedy wszystko się zatrzymuje. Gdy rozmowa cichnie, telefony zsuwają się na krawędź kanapy, a nasze oczy zatrzymują się na ekranie. Nie dlatego, że musimy patrzeć, ale dlatego, że po prostu nie możemy oderwać wzroku. To uczucie, gdy technologia znika, a pozostaje tylko doświadczenie.

The post Ko zaslon postane doživetje: nova generacija Samsung OLED televizorjev appeared first on City Magazine.

Nie trzeba długo szukać, żeby się domyślić, z kim ma się do czynienia. Czasami wystarczy jedno zdanie. Jedna uwaga, wypowiedziana bez emocji, bez formy. Jeden ton, który upokarza. Jedno zdanie, które skrywa brak szacunku, choć jest opakowane w pozorną swobodę.

The post Imate ob sebi “čustvenega vampirja”? 10 stavkov, ki jih ti ljudje nenehno ponavljajo (in vas z njimi izčrpavajo) appeared first on City Magazine.

Czasami największym problemem nie jest to, że nie wiemy, dokąd zmierzać, ale to, że zbyt długo trzymamy się rzeczy, które nas powstrzymują. Poczucie uwięzienia nie zawsze oznacza, że trzeba dokonać radykalnej zmiany. Często oznacza po prostu, że nadszedł czas, aby w końcu powiedzieć czemuś „nie” – bez poczucia winy, bez prokrastynacji i bez wymówek.

The post Se ti zdi, da samo še ugajaš drugim, sebe pa izgubljaš? Čas je, da nekim stvarem končno rečeš “NE” appeared first on City Magazine.

Świat koreańskiej kosmetologii od dawna ma obsesję na punkcie tego, co zazwyczaj wylewamy do zlewu. Woda ryżowa to idealny, niemal bezczelnie tani święty Graal dla promiennej skóry i włosów, którego pozazdrościłaby nawet Złotowłosa. Przygotuj się na przemianę swojej kuchni w salon kosmetyczny, a my zdradzimy Ci pięć sprawdzonych przepisów, które całkowicie wywrócą Twoją rutynę do góry nogami.

The post 5 K-beauty trikov z riževo vodo: Kateri prinese ‘glass skin’ in kateri lasem vrne sijaj? appeared first on City Magazine.

Czy zdarzyło Ci się kiedyś siedzieć na walizce, mając nadzieję, że zamek magicznie się zamknie, zanim pęknie w szwach? Witaj w klubie. Wszyscy kochamy podróże, ale pakowanie często przypomina grę w Tetrisa na najwyższym poziomie – z zamkniętymi oczami. Słyszałeś o kostkach podróżnych?

The post Trik do več prostora v kovčku: Našli smo top potovalne kocke za 2026 za tiste, ki radi vzamejo preveč stvari appeared first on City Magazine.

Drodzy mężczyźni, jeśli myślicie, że okulary przeciwsłoneczne to tylko funkcjonalny dodatek, mający na celu ukrycie cieni pod oczami po długiej nocy, to utknęliście w poprzedniej dekadzie.

The post Modna moška sončna očala 2026: 5 najbolj vročih modelov očal za ultimativni stil appeared first on City Magazine.

Myślałeś, że planowanie ślubu jest stresujące, bo nie mogłeś się zdecydować między szampanem a serwetkami w kolorze kości słoniowej? Poczekaj, aż poznasz Emmę i Charliego. Najnowszy hit, „Dramat” z Zendayą i Robertem Pattinsonem w rolach głównych, wywraca gatunek komedii romantycznej do góry nogami historią, która sprawi, że zapytasz swojego partnera: „Co najgorszego zrobiłeś w życiu?”.

The post Predporočna nočna mora: Med Zendayo in Robertom Pattinsonom se odvija prava drama appeared first on City Magazine.

Święta są cudowne, ale bądźmy brutalnie szczerzy: mit o zrelaksowanej gospodyni trzymającej w jednej ręce kieliszek wina musującego, a drugą nonszalancko podającej idealną szynkę, to tylko mit. Rzeczywistość jest zazwyczaj o wiele bardziej chaotyczna i obejmuje co najmniej jedno drobne załamanie nerwowe, gdy te „szybkie” jajka farbowane naturalnie z plasterkami cebuli okazują się odporne na działanie broni jądrowej. Dlatego w tym roku podjęłam radykalną decyzję: sprytnie zamaskuję swój brak kulinarnej perfekcji wielkanocnym stołem, który będzie wyglądał tak grzesznie pysznie, że nikt nawet nie zauważy, co właściwie jest na talerzach.

The post Kako ustvariti romantično velikonočno mizo: v JYSK smo našli dodatke za praznike kot iz pravljice appeared first on City Magazine.

Letnie wieczory na balkonie z kieliszkiem zimnego różowego wina brzmią jak idealny scenariusz – dopóki nie zaatakuje Cię horda komarów i innych insektów. Zapomnij o śmierdzących chemicznych sprayach i taśmach klejących, które niszczą Twój i tak nieskazitelny wygląd. Natura ma o wiele bardziej eleganckie rozwiązanie.

The post Zbogom, komarji: 6 šik rastlin za vašo teraso, ki naravno odganjajo mrčes appeared first on City Magazine.

Niektórzy ludzie potrafią być łagodni, uśmiechnięci i pozornie niezwykle mili, ale już po kilku spotkaniach czuć, że coś jest nie tak. Są pełni słodkich słów, ale emanuje z nich dziwny chłód. I to jest esencja hipokryzji – nigdy nie dociera do ciebie wprost, ale zawsze ujawnia się z opóźnieniem.

The post Igra prijaznost, a vas v resnici ne prenese: Psihološki triki, ki v sekundi razkrinkajo mojstra hinavščine appeared first on City Magazine.

Mercedes-Benz wziął swój najlepiej sprzedający się SUV, Mercedesa-Benz GLE, zamontował w nim „mózg” przyszłości i zmieścił pod maską tak wiele koni mechanicznych, że nawet stajnia na torze wyścigowym byłaby nimi zachwycona.

The post Novi 2027 Mercedes-Benz GLE: Ko se aristokratska udobnost sreča z brutalno močjo hibridne dobe appeared first on City Magazine.

Zapomnij o wszystkim, co wiedziałeś o okularach przeciwsłonecznych w zeszłym roku. Rok 2026 przyniesie coś więcej niż tylko ochronę przeciwsłoneczną, to prawdziwa rewolucja w modzie, która na nowo zdefiniuje Twój osobisty styl.

The post Pozabite na minimalizem: To je 5 modelov ženskih sončnih očal, ki bodo leta 2026 definirali “popoln glamur” appeared first on City Magazine.

W świecie przemysłu kosmetycznego, gdzie jesteśmy bombardowani „rewolucyjnymi” produktami i skandalicznie drogimi kuracjami na każdym kroku, znalezienie świętego Graala na porost włosów często wydaje się misją niemożliwą do zrealizowania. Ile razy opróżniałaś portfel, by kupić estetycznie perfekcyjną butelkę, która obiecywała fryzurę jak z reklam, a potem rozczarowałaś się przerzedzonymi końcówkami? Powiedzmy sobie szczerze, obietnice reklamowe zbyt często są jedynie bańką mydlaną w marketingowym powietrzu, a nasza skóra głowy tylko bardziej cierpi z powodu tych wszystkich chemicznych eksperymentów.

The post Konec redkih las in izpadanja: domači čudežni serum iz le 3 sestavin za eksplozivno rast las appeared first on City Magazine.

Poświęć chwilę i spójrz na urządzenie, o którym czytasz ten artykuł. Prawdopodobnie kosztuje więcej niż przeciętny używany samochód z lat 90., ma moc obliczeniową, która zawstydziłaby całą misję Apollo 11, i aparat, który wykorzystuje sztuczną inteligencję, by wyczarować słoneczny dzień w całkowitej ciemności. Wszystko to jest, oczywiście, wspaniałe, technicznie perfekcyjne, sterylne i... nudne jak cholera. W świecie, w którym każde nasze wspomnienie jest cyfrowo korygowane i wygładzane co najmniej trzema filtrami, noszenie ze sobą funta analogowego sprzętu wydaje się kompletnym szaleństwem. To prawie tak, jakbyś zdecydował się pojechać na poranne spotkanie głośnym, śmierdzącym samochodem benzynowym z silnikiem V8 bez wspomagania kierownicy zamiast eleganckiego elektrycznego crossovera.

The post Novi Fujifilm instax WIDE 400 Jet Black: Zakaj je ta ogromen kos črne plastike boljši od telefona za 1500 evrov appeared first on City Magazine.

Powiedzmy sobie szczerze, wiosenne porządki brzmią równie kusząco, jak wyrywanie zębów mądrości bez znieczulenia. Ale podczas gdy branża sprzątająca zarabia miliardy, obiecując cudowne, wręcz grzesznie drogie spraye w estetycznych opakowaniach, prawdziwa, surowa magia kryje się tuż pod zlewem. Jeśli myślałeś, że te tabletki nadają się tylko do kryształowych szklanek, byłeś w błędzie.

The post Pozabite na kup dragih čistil! 5 stvari, ki jih v domu lahko očistite z tabletko za pomivalni stroj appeared first on City Magazine.

Przyznaj się, za każdym razem, gdy widziałeś te osławione spodnie z niskim stanem lub pępki bezczelnie wystające spod krótkich koszulek na starych zdjęciach, po cichu obiecywałeś sobie: „Nigdy więcej!”. Ale moda to kapryśna pani z wyjątkowym poczuciem ironii i jeszcze lepszą pamięcią. Rok 2026, bez ostrzeżenia, przeniósł nas z powrotem do niezapomnianej ery MTV, kultowych girlsbandów i kultowych supermodelek, które nie wstałyby z łóżka za mniej niż dziesięć tysięcy dolarów.

The post Čista nostalgija! Našli smo top 10 kosov iz Zara kolekcije 2026, ki obujajo največje modne hite 90-ih appeared first on City Magazine.

Wiosna w końcu nadeszła, ale jeśli naiwnie myśleliście, że czeka Was tylko idylliczny śpiew ptaków i spokojne popijanie kawy na tarasie, to jesteście w błędzie. Wszechświat ma zupełnie inne, o wiele bardziej spektakularne plany na ten czwartek.

The post Rožnata polna luna 2. aprila prinaša astrološki šok: 4 astrološka znamenja, ki jih čaka kozmični preobrat in čustvena drama appeared first on City Magazine.

W świecie, w którym przemysł kosmetyczny bombarduje nas innowacyjnymi eliksirami i serum, które kosztują więcej niż przeciętny obiad dla dwojga, czasami najlepsze rozwiązania kryją się na dnie szafki w łazience Twojej babci. Przyznaj się, ile razy patrzyłaś z rozpaczą na swoje suche, kręcone końcówki, marząc o nieskazitelnym blasku prosto z salonu, który tajemniczo znika już po pierwszym myciu w domu?

The post Vaš frizer vam tega ne bo povedal: Trik z vazelinom, ki čez noč reši uničene konice appeared first on City Magazine.

Zapomnij o wszystkim, co myślałeś o hybrydach. Zeekr 8X oferuje tysiąc kilowatów mocy, przyspieszenie supersamochodu i zasięg, który pozwoli Ci przejechać z Lublany do Berlina bez konieczności zatrzymywania się na kawę.

The post Zeekr 8X: Kitajski megavatni orjak, ki bo v Evropi povzročil eksistencialno krizo appeared first on City Magazine.

Pomyśl o butach sportowych, które przetrwały disco, grunge i modowe szaleństwa przełomu tysiącleci, a teraz ponownie podbijają stopy największych gwiazd. Tak, kultowe adidasy Superstar powracają. Ale tym razem ich renesans jest napędzany nie tylko przez modelki, ale przez niemal niedojrzałe piłkarskie zjawisko. Jesteście ciekawi, jak młody Lamine Yamal przekształcił stary klasyk w najbardziej pożądany element wiosennej mody i dlaczego świat mody dosłownie oszalał na ich punkcie?

The post Konec ere »dad shoes«: kako so superge adidas Superstar spet postale glavni modni fetiš pomladi 2026 appeared first on City Magazine.

Zapomnij o klasycznych słuchawkach dousznych, które odcinają Cię od świata. Huawei stworzył coś zupełnie innego. Słuchawki FreeClip 2 nie zatykają kanału słuchowego, a jedynie mocują się na uchu jak nowoczesna biżuteria. Najbardziej niesamowite jest to, że ta dziwaczna innowacja działa fantastycznie w praktyce.

The post Pozabite na tišino, vrnite si svobodo! Testirali smo Huawei FreeClip 2, ki na glavo postavljajo vse, kar veste o slušalkah appeared first on City Magazine.

Kolor Roku 2026: Jeśli jest jeden odcień, który będzie na tyle świeży, elegancki i modny, że można go pominąć tej wiosny, to jest to kobaltowy błękit. Intensywny, pewny siebie i wizualnie czysty, ten kolor dodaje energii do garderoby, zachowując jednocześnie wyrafinowany akcent, który nadaje jej elegancki wygląd.

The post To je barva pomladi 2026, ki pristaja vsem in poskrbi, da vsak stajling v trenutku izgleda ‘luksuzno’ appeared first on City Magazine.