Archiwa technologii | Magazyn miejski https://citymagazine.si/pl/kategoria/technologie/ Podróże. Styl. Sprzęt. Mon, 23 Mar 2026 15:45:17 +0000 pl-pl cogodzinny 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 DJI Osmo Pocket 4 Pro: Nadchodzi kieszonkowa bomba kinematograficzna – wszystkie plotki i specyfikacje przed oficjalną premierą https://citymagazine.si/pl/dji-osmo-pocket-4-pro-pocket-cinema-bomb-wszystkie-plotki-i-specyfikacje-przed-oficjalna-premiera/ Mon, 23 Mar 2026 15:45:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=672427

W oczekiwaniu na oficjalną premierę w Chinach 26 marca 2026 roku, zebraliśmy wszystkie szczegóły dotyczące nowego DJI Osmo Pocket 4 Pro. Spodziewajcie się ulepszonego 1-calowego sensora, nagrywania w 4K z prędkością do 240 klatek na sekundę, dłuższej żywotności baterii, a nawet wersji Pro z podwójnym aparatem. Wszystko to w kieszonkowym opakowaniu, które kpi z gigantycznych telefonów – a może nawet z amerykańskich przepisów.

The post DJI Osmo Pocket 4 Pro: Žepna kinematografska bomba prihaja – vse govorice in specifikacije pred uradno predstavitvijo appeared first on City Magazine.

]]>
Recenzja Xiaomi Pad 8 Pro: najwyższa obsesja na punkcie stylu i pracy https://citymagazine.si/pl/xiaomi-pad-8-pro-test-najwyzszego-stylu-i-obsesji-na-punkcie-pracy/ Wed, 18 Mar 2026 10:43:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=672128

Powiedzmy sobie szczerze, znalezienie idealnego tabletu jest jak zamawianie steka średnio wysmażonego w nieznanej restauracji – zazwyczaj dostajemy solę, która jest miękka, i rzadko trafiamy w sedno. Ale nowy Xiaomi Pad 8 Pro wprawił mnie w osłupienie. Ta bestia napędzana sztuczną inteligencją udowadnia, że można uzyskać potężną moc i figurkę modelki w jednym eleganckim urządzeniu. Interesuje Cię przyszłość bez topornych laptopów? Czytaj dalej.

The post Test Xiaomi Pad 8 Pro: Ultimativna stilska in delovna obsesija appeared first on City Magazine.

]]>
Nowe Mapy Google 2026 staną się Twoim osobistym cyfrowym prorokiem: największa aktualizacja w historii aplikacji https://citymagazine.si/pl/nowe-mapy-google-2026-staja-sie-twoim-osobistym-cyfrowym-prorokiem-najwieksza-aktualizacja-w-historii-aplikacji/ Sat, 14 Mar 2026 05:25:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=671905

Nowe Mapy Google 2026 przekształcają się w doskonałego asystenta podróży dzięki technologii Gemini, która nie tylko wskazuje drogę, ale także rozumie Twoje życzenia.

The post Novi Google Maps 2026 postaja vaš osebni digitalni prerok: Največja posodobitev v zgodovini aplikacije appeared first on City Magazine.

]]>
Kiedy kolejki linowe odjeżdżają, prawdziwa historia dopiero się zaczyna: testowaliśmy Xiaomi 17 Ultra nocą w Kranjskiej Gorze https://citymagazine.si/pl/kiedy-kolejki-linowe-odjezdzaja-zaczyna-sie-prawdziwa-historia-testowalismy-xiaomi-17-ultra-noca-w-kranjskiej-gorze/ Wed, 11 Mar 2026 08:42:00 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=671642

Chrzęst śniegu pod zaspami, zapach grzanego wina i jasne reflektory bezlitośnie przecinające ciemność. Jako dziennikarz technologiczny mogę powiedzieć, że to najtrudniejszy z możliwych testów dla aparatu w smartfonie: mamy ekstremalne kontrasty, szybki ruch i bardzo mało światła naturalnego.

The post Ko ugasnejo žičnice, se prava zgodba šele začne: Testirali smo Xiaomi 17 Ultra v nočni Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

]]>
Nothing Phone (4a) Pro: Czy to wreszcie telefon z charakterem, czy po prostu droga choinka w kieszeni? https://citymagazine.si/pl/nic-telefon-4a-pro-czy-to-w-koncu-telefon-z-charakterem-czy-po-prostu-droga-choinka-w-kieszeni/ Wed, 11 Mar 2026 04:27:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=671593

Zapomnij o nudnych plastikowych pudełkach na mydło z Korei i Cupertino. Nothing Phone (4a) Pro oferuje 140-krotny zoom, 137 diod LED i obudowę cieńszą niż obietnice wyborcze polityków. Czy to telefon, który naprawdę ma duszę?

The post Nothing Phone (4a) Pro: Je to končno telefon s karakterjem ali le draga božična jelka v vašem žepu? appeared first on City Magazine.

]]>
Nowy MacBook Pro M5 Pro i M5 Max: Kiedy reaktor jądrowy zasilany sztuczną inteligencją przenosi się do laptopa https://citymagazine.si/pl/nowy-macbook-pro-m5-pro-i-m5-max-gdy-reaktor-jadrowy-ze-sztuczna-inteligencja-przenosi-sie-do-laptopa/ Mon, 09 Mar 2026 19:33:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=671468

Apple właśnie zrzuciło technologiczną bombę atomową. Nowy MacBook Pro M5 jest nie tylko szybszy; jest tak niesamowicie wydajny, że będziesz się zastanawiać, czy w jego wnętrzu nie mieszka mały zespół naukowców CERN.

The post Novi MacBook Pro M5 Pro in M5 Max: Ko se v prenosnik preseli jedrski reaktor z umetno inteligenco appeared first on City Magazine.

]]>
Apple MacBook Neo: Czy to laptop, który ostatecznie zastąpi Twojego iPada? https://citymagazine.si/pl/apple-macbook-neo-to-laptop-ktory-w-koncu-zastapi-twojego-ipada/ Thu, 05 Mar 2026 10:31:05 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=671199

Apple znów potasowało karty i rzuciło nam kość, która pachnie nostalgią, ale w rzeczywistości działa z futurystyczną wydajnością – poznajcie MacBooka Neo, najtańszy bilet do świata macOS.

The post Apple MacBook Neo: Je to prenosnik, ki bo končno upokojil vaš iPad? appeared first on City Magazine.

]]>
Telefon Nothing (4a) w kolorze różowym: Kiedy technologiczny minimalizm spotyka się z prowokacją kolorystyczną https://citymagazine.si/pl/nic-telefon-4a-w-kolorze-rozowym-gdy-technologiczny-minimalizm-spotyka-sie-z-prowokacja-kolorystyczna/ Tue, 03 Mar 2026 18:32:03 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=670996

Pamiętacie czasy, gdy telefony były po prostu czarnymi lub szarymi pudełkami pełnymi nudy? Potem pojawił się Carl Pei i jego londyński zespół Nothing, którzy wmówili nam transparentność jako najnowszy krzyk mody. Teraz poszli o krok dalej. Przedstawiamy telefon Nothing Phone (4a) w kolorze różowym – urządzenie, które dowodzi, że mężczyzna w skórzanej kurtce (tak, ja) może pisać o „różowym” telefonie bez utraty godności. Prawie.

The post Nothing Phone (4a) v rožnati barvi: Ko se tehnološki minimalizem sreča z barvno provokacijo appeared first on City Magazine.

]]>
Wieczorny spacer i idealne ujęcie: Xiaomi 17 w Trieście nocą https://citymagazine.si/pl/wieczorny-spacer-i-idealne-ujecie-xiaomi-17-w-nocnym-triescie/ Sat, 28 Feb 2026 18:03:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=670725

Zachód słońca na Ponte Rosso, miasto nabiera błękitu i zapalają się pierwsze światła. Trzymam w dłoni coś, co nie jest zwykłym smartfonem, ale prawdziwym modnym dodatkiem. Zapomnij o nieporęcznych technologicznych klockach; nowy gracz na scenie zmieni Twoją definicję estetyki i nocy swoim eleganckim designem. Przygotuj się na spacer pełen stylu.

The post Večerni potep in popoln kader: Xiaomi 17 v nočnem Trstu appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi prezentuje Xiaomi 17 i Xiaomi 17 Ultra: arcydzieło fotografii mobilnej z charakterystycznym znakiem Leica https://citymagazine.si/pl/xiaomi-wprowadza-na-rynek-xiaomi-17-i-xiaomi-17-ultra-arcydzielo-fotografii-mobilnej-z-charakterystycznym-znakiem-firmowym-leica/ Sat, 28 Feb 2026 17:30:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=670679

Od 28 lutego do 31 marca odbędzie się specjalny oferta promocyjna, w ramach którego przy zakupie Xiaomi 17 Ultra i/lub Xiaomi 17 otrzymasz prezent - Monitor gamingowy Xiaomi 2K G27Qi 2026.

The post Xiaomi predstavlja Xiaomi 17 in Xiaomi 17 Ultra: mojstrovina mobilne fotografije z značilnim podpisom Leica appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Pad 8: tablety zaprojektowane z myślą o wydajnej i płynnej pracy https://citymagazine.si/pl/tablety-xiaomi-pad-8-zaprojektowane-z-mysla-o-wydajnej-i-bezproblemowej-pracy/ Sat, 28 Feb 2026 17:30:20 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=670705

Najnowsza seria tabletów z obsługą sztucznej inteligencji obejmuje Xiaomi Pad 8 i Xiaomi Pad 8 ProOd 28 lutego do 31 marca przy zakupie Xiaomi Pad 8 Pro otrzymasz klawiaturę o wartości 129 euro, a przy zakupie Xiaomi Pad 8 otrzymasz elektroniczny długopis o wartości 99 euro.

The post Xiaomi Pad 8: Tablični računalniki, zasnovani za zmogljivo in brezhibno produktivnost appeared first on City Magazine.

]]>
Citizen x Honda Prelude Ana-Digi Temp: Citizen i Honda stworzyły idealny zegarek retro, który przywraca legendarny model Prelude https://citymagazine.si/pl/citizen-x-honda-prelude-ana-digi-temp-citizen-i-honda-stworzyly-idealny-zegarek-retro-aby-przywrocic-legendarny-model-prelude/ Thu, 26 Feb 2026 09:11:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=670636

Citizen i Honda połączyły siły, aby przywrócić dwie ikony lat 80. na raz. Nowa, limitowana edycja Citizen x Honda Prelude Ana-Digi Temp celebruje powrót kultowego modelu Prelude, oferując ekskluzywny styl retro techno, który zachwyci zarówno miłośników motoryzacji, jak i kolekcjonerów zegarków.

The post Citizen x Honda Prelude Ana-Digi Temp: Citizen in Honda sta ustvarila popolno retro uro za vrnitev legendarnega Preluda appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy S26 Ultra: król Androida, który wie, kiedy ukryć ekran https://citymagazine.si/pl/samsung-galaxy-s26-ultra-android-king-kto-wie-kiedy-ukryc-ekran/ Wed, 25 Feb 2026 19:36:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=670625

Samsung Galaxy S26 Ultra już jest. Jest lżejszy, cieńszy i inteligentniejszy niż kiedykolwiek wcześniej. Ale jego prawdziwa magia tkwi w ekranie, który chroni Twoje sekrety przed ciekawskimi spojrzeniami w autobusie. Czy to najlepszy smartfon 2026 roku?

The post Samsung Galaxy S26 Ultra: Android kralj, ki ve, kdaj mora skriti vaš zaslon appeared first on City Magazine.

]]>
Kolumna: Babilonski stolp je padel – zakaj umirajo mediji in z njimi demokracija? https://citymagazine.si/pl/kolumna-wieza-babel-upadla-dlaczego-media-umieraja-a-wraz-z-nimi-demokracja/ Wed, 11 Feb 2026 12:38:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=669822

Demokracja umiera, ponieważ umiera przepływ informacji i czwarta władza. Historia końca mediów nie rozpoczęła się wraz z pojawieniem się sztucznej inteligencji ani jej rozkwitem w 2022 roku, ale wraz z pojawieniem się mediów społecznościowych. Pozwólcie, że wyjaśnię, dlaczego demokracja może być zagrożona i co dzieje się obecnie z mediami, których jestem częścią od dwudziestu lat. Ta historia jest wręcz przerażająca.

The post Kolumna: Babilonski stolp je padel – zakaj umirajo mediji in z njimi demokracija? appeared first on City Magazine.

]]>
G-SHOCK x Toyota Land Cruiser: Mroczne arcydzieło na najtrudniejsze wyzwania rajdowe https://citymagazine.si/pl/g-shock-x-toyota-land-cruiser-dark-arcydzielo-na-najtrudniejszy-test-rajdowy/ Wed, 04 Feb 2026 11:48:50 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=669315

G-SHOCK i Toyota po raz czwarty połączyły siły, tworząc zegarek stworzony z myślą o przetrwaniu. Nowy Mudmaster GWG-B1000TLC-1A (G-SHOCK x Toyota Land Cruiser) czerpie inspirację z nocnych etapów Rajdu Dakar, co oznacza mnóstwo czerni, ostre akcenty kolorystyczne i technologię, która uratuje Cię, gdy GPS w telefonie zawiedzie.

The post G-SHOCK x Toyota Land Cruiser: Temačna mojstrovina za najtežje reli preizkušnje appeared first on City Magazine.

]]>
Wielkie przyspieszenie rozwoju: jak sztuczna inteligencja rozbije i złoży na nowo świat do 2030 r. https://citymagazine.si/pl/wielkie-przyspieszenie-rozwoju-jak-swiat-sie-rozpadnie-i-zjednoczy-do-2030-roku-z-powodu-interfejsu-uzytkownika/ Sat, 31 Jan 2026 07:35:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=669081

Uwaga! W kolejnej kadencji słoweńskiego rządu właśnie to się zmieni: podczas gdy nasi dobrzy posłowie będą się spierać o to, czyj dziadek był w niewłaściwym lesie w 1945 roku, świat doświadczy „wielkiego przyspieszenia”. To doprowadzi do wzrostu gospodarczego na świecie do 7 % rocznie. To nie science fiction i nie są to już tylko odległe sceny z legendarnej kreskówki o rodzinie Jetsonów; to nieubłagana matematyka, napędzana sztuczną inteligencją, robotyką i energią. Oto oś czasu, jak twoje codzienne życie rozpadnie się i poskłada na nowo, zanim zdążysz wypowiedzieć słowo „interpelacja”. To nadchodzi – wielkie przyspieszenie rozwoju.

The post Veliki razvojni pospešek: Kako bo svet zaradi UI razpadel in se sestavil do leta 2030 appeared first on City Magazine.

]]>
Musk Industries: Przybycie króla kapitalizmu i narodziny pierwszego imperium wartego trzy biliony dolarów https://citymagazine.si/pl/musk-industries-przybycie-krola-kapitalizmu-i-narodziny-pierwszego-imperium-wartego-trzy-biliony-dolarow/ Sat, 31 Jan 2026 06:37:46 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=669075

Zapnijcie pasy, bo Elon Musk właśnie uznał, że tradycyjne korporacje są przestarzałe i że będzie kontrolował wszystko, od waszych myśli po transport na Marsa. Musk Industries zaczęło się pojawiać.

The post Musk Industries: Prihod kralja kapitalizma in rojstvo prvega tri-bilijonskega imperija appeared first on City Magazine.

]]>
Nowy REDMI Note 15 Pro oferuje także bezpłatną wymianę ekranu, Google One i YouTube Premium https://citymagazine.si/pl/w-nowym-redmi-note-15-pro-otrzymasz-takze-darmowa-wymiane-ekranu-oraz-dostep-do-google-one-i-youtube-premium/ Fri, 30 Jan 2026 10:11:19 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=669030

Przy zakupie modeli REDMI Note 15 Pro+ 5G i REDMI Note 15 Pro 5G użytkownicy otrzymują w prezencie Xiaomi Smart Band 10 i REDMI Buds 8 Lite, a także prawo do bezpłatnej wymiany ekranu w ciągu 12 miesięcy oraz dostęp do Google One przez 3 miesiące i YouTube Premium przez 2 miesiące.

The post Ob novem REDMI Note 15 Pro tudi brezplačna zamenjava zaslona ter Google One in YouTube Premium appeared first on City Magazine.

]]>
Felieton: Kto będzie uważany za inteligentnego w świecie sztucznej inteligencji? https://citymagazine.si/pl/kolumna-ktora-bedzie-uwazana-za-inteligentna-w-swiecie-sztucznej-inteligencji/ Fri, 30 Jan 2026 05:36:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=669014

Pozwól, że wyjaśnię. Jeśli nadal uważasz, że inteligentna osoba to ktoś, kto w szkole ma same plusy z matematyki i potrafi wyrecytować definicje z podręcznika na pamięć, mam dla ciebie złą wiadomość. Ten pociąg wykoleił się dawno temu.

The post Kolumna: Kdo bo v svetu umetne inteligence veljal za pametnega? appeared first on City Magazine.

]]>
Google Gemini w Chrome: w końcu mamy drugiego pilota, który potrafi przeczytać instrukcję obsługi https://citymagazine.si/pl/w-koncu-w-google-gemini-w-chrome-pojawil-sie-drugi-pilot-ktory-potrafi-przeczytac-instrukcje-obslugi/ Thu, 29 Jan 2026 13:26:02 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668996

Google integruje sztuczną inteligencję Google Gemini bezpośrednio z paskiem adresu przeglądarki Chrome, obiecując koniec niekończącego się klikania i wyszukiwania informacji.

The post Google Gemini v Chromu: Končno imamo kopilota, ki dejansko zna brati navodila za uporabo appeared first on City Magazine.

]]>
Aera C-1 Shadow: Kiedy ciemność staje się najwyższym luksusem, a minimalizm zyskuje na znaczeniu https://citymagazine.si/pl/aera-c-1-shadow-kiedy-ciemnosc-staje-sie-ostatecznym-luksusem-a-minimalizm-zyskuje-na-znaczeniu/ Thu, 29 Jan 2026 12:54:54 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668983

Szwajcarski model Aera C-1 Shadow to chronograf inspirowany stylem z połowy XX wieku, ale wyrafinowany przez pryzmat nowoczesnego minimalizmu. Stalowa koperta 904L z czarną powłoką PVD nie krzyczy o uwagę, lecz wręcz domaga się jej dyskretną obecnością. Wewnątrz bije sprawdzone serce Sellita, a na zewnątrz zdobi unikalna, „wgłębiona” tarcza. To luksus dla znawców.

The post Aera C-1 Shadow: Ko tema postane ultimativni luksuz in minimalizem dobi zobe appeared first on City Magazine.

]]>
Nowy Apple AirTag 2: w końcu znajdziesz klucze, zanim je zgubisz https://citymagazine.si/pl/dzieki-nowemu-apple-airtag-2-w-koncu-znajdziesz-klucze-zanim-je-zgubisz/ Thu, 29 Jan 2026 09:10:43 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668953

Po pięciu latach Apple w końcu zaktualizowało AirTag, który teraz widzi dalej, wydaje głośniejszy dźwięk dzięki chipowi U2 i współpracuje z liniami lotniczymi, dzięki czemu Twój bagaż nie trafia do Tadżykistanu.

The post Novi Apple AirTag 2: Končno boste našli ključe, še preden jih sploh zares izgubite appeared first on City Magazine.

]]>
Koniec legendy: Koniec z Teslą Model S i Model X – Tesla opuszcza hale fabryczne, aby wprowadzić roboty Optimus https://citymagazine.si/pl/koniec-legendy-koniec-z-tesla-model-s-i-model-x-tesla-oproznia-hale-fabryczne-dla-robotow-optimus/ Thu, 29 Jan 2026 06:09:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668923

Tesla kończy produkcję dwóch swoich najbardziej prestiżowych modeli, aby zrobić miejsce ambitnemu projektowi humanoidalnego robota Optimus.

The post Konec legende: Nič več Tesla Model S in Model X – Tesla prazni tovarniške hale za robote Optimus appeared first on City Magazine.

]]>
Jakob Potočnik: Kiedy wytrwałość staje się sposobem na życie https://citymagazine.si/pl/jakob-potocnik-kiedy-tolerancja-staje-sie-sposobem-na-zycie/ Mon, 26 Jan 2026 12:17:22 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668826

Kampania reklamowa nowej serii REDMI Note 15, której głównym przesłaniem jest „Odporny jak Tytan”, przedstawia Jakoba Potočnika – sportowca ekstremalnego, influencera, odkrywcę i człowieka, dla którego ruch jest fundamentem życia. Jego świat jest pełen wysokości, prędkości i nieprzewidywalnych warunków, a jednocześnie zaskakująco przemyślany, skupiony i głęboko ludzki.

The post Jakob Potočnik: Ko vzdržljivost postane način življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Garmin Tactix 8 Cerakote: Zegarek, który przetrwał piekło i zdobi Twój nadgarstek https://citymagazine.si/pl/zegarek-garmin-tactix-8-cerakote-ktory-przetrwal-pieklo-i-ozdobi-twoj-nadgarstek/ Mon, 26 Jan 2026 11:45:08 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668813

W świecie, w którym smartwatche nieustannie próbują nas zmusić do wstania z kanapy, Garmin Tactix 8 Cerakote Edition nie prosi, lecz wydaje rozkazy. To zegarek dla mężczyzn, którzy w wolnym czasie uprawiają turystykę górską i dla tych, którzy chcą być przygotowani na wypadek, gdyby jutro nastąpił koniec świata, a oni i tak musieliby zdążyć na spotkanie.

The post Garmin Tactix 8 Cerakote: Ura, ki je preživela pekel, da bi krasila vaše zapestje appeared first on City Magazine.

]]>
Sony LinkBuds Clip: Czy to najfajniejsze słuchawki, których nie włożysz do uszu? https://citymagazine.si/pl/czy-sluchawki-sony-linkbuds-clip-to-najfajniejsze-sluchawki-ktorych-nie-wlozysz-do-uszu/ Pon. 26 stycznia 2026 r. 11:34:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668805

Zapomnij o silikonowych zatyczkach do uszu i poczuciu podwodnej ciszy; Sony wprowadza Sony LinkBuds Clip, parę słuchawek, które nosisz jako modny dodatek, a sztuczna inteligencja pomaga Ci jednocześnie słyszeć świat i muzykę. Jeśli kiedykolwiek czułeś, że tradycyjne słuchawki douszne to małe paluszki, które giganci technologiczni uporczywie wpychają Ci do czaszki, nie jesteś sam. Jeremy Clarkson prawdopodobnie powiedziałby, że wkładanie słuchawek dousznych do uszu jest jak próba zaparkowania Range Rovera w londyńskiej budce telefonicznej – niewygodne, ciasne i czasami trochę bolesne. Ale Sony, firma, która dała nam Walkmana, a potem sprzedawała nam ciszę przez dekady z serią 1000X, zdała sobie teraz sprawę, że czasami możemy chcieć usłyszeć psa sąsiada przypominającego nam o jego trwałości.

The post Sony LinkBuds Clip: Ali so to najbolj kul slušalke, ki jih ne boste vtaknili v ušesa appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi prezentuje serię REDMI Note 15: tytanowa wytrzymałość i zaawansowane funkcje fotograficzne https://citymagazine.si/pl/xiaomi-wprowadza-serie-redmi-note-15-z-tytanowa-obudowa-i-zaawansowanymi-funkcjami-fotograficznymi/ Thu, 22 Jan 2026 09:35:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668479

Do końca lutego obowiązuje specjalna oferta promocyjna. Przy zakupie modeli REDMI Note 15 Pro+ 5G lub REDMI Note 15 Pro 5G otrzymasz w prezencie inteligentną opaskę Xiaomi Smart Band 10 oraz bezprzewodowe słuchawki REDMI Buds 8 Lite.

The post Xiaomi predstavlja serijo REDMI Note 15: odpornost titana in napredne fotografske funkcije appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze inteligentne pierścienie 2026: Dlaczego ten minimalistyczny gadżet technologiczny przewyższa smartwatche pod względem stylu (i funkcjonalności) https://citymagazine.si/pl/najlepsze-inteligentne-pierscienie-2026-dlaczego-ten-minimalistyczny-element-technologii-przewyzsza-smartwatche-pod-wzgledem-stylu-i-funkcjonalnosci/ Wed, 21 Jan 2026 12:20:57 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668276

Jeśli nadal jesteś jednym z tych, którzy uważają smartwatch za szczyt technologii noszonych – przedstawiamy Ci jego cichego, ale niezwykle wydajnego konkurenta. Inteligentne pierścienie zdominowały kategorię urządzeń noszonych w 2026 roku, bez głośnych powiadomień, codziennego ładowania i spoconej gumy podczas ćwiczeń. Te eleganckie kółka wykonane z tytanu, ceramiki lub innych zaawansowanych technologicznie materiałów to nie tylko modny dodatek, ale także małe stacje biometryczne, które dyskretnie pomagają Ci spać, oddychać i żyć lepiej. A jakie są najlepsze inteligentne pierścienie 2026 roku?

The post Najboljši pametni prstani 2026: Zakaj ta minimalistični kos tehnologije premaguje pametne ure v stilu (in funkciji) appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze inteligentne okulary 2026: Kto już dziś dyktuje przyszłość? https://citymagazine.si/pl/najlepsze-inteligentne-okulary-2026-ktore-juz-teraz-dyktuja-przyszlosc-na-nosie/ Wed, 21 Jan 2026 09:42:24 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668265

Inteligentne okulary nie są już tylko fanaberią, ale poważnym konkurentem dla smartfonów. W 2026 roku w końcu zaczynamy patrzeć na świat przez bardziej inteligentny pryzmat – dosłownie. Które inteligentne okulary będą modne w 2026 roku i kto przewiduje przełom w nadchodzących miesiącach?

The post Najboljša pametna očala 2026: Kdo že diktira prihodnost na nosu? appeared first on City Magazine.

]]>
Najlepsze inteligentne wagi 2026 roku, którym zaufali trenerzy fitness: technologia, która nie tylko Cię zważy, ale i przekona do ruchu https://citymagazine.si/pl/najlepsze-inteligentne-wagi-2026-roku-ktorym-zaufali-trenerzy-fitness-technologia-ktora-nie-tylko-zwazy-cie-ale-i-przekona-do-ruchu/ Mon, 19 Jan 2026 12:38:26 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668212

Co łączy trenera personalnego, wagę i sztuczną inteligencję? Nie, to nie początek żartu, ale rzeczywistość roku 2026. Inteligentne wagi stały się nieodłącznym elementem domowego treningu – ale które z nich naprawdę działają, a które po prostu dobrze wyglądają na Instagramie? Sprawdź najlepsze inteligentne wagi 2026 roku!

The post Najboljše pametne tehtnice 2026, ki jim zaupajo fitnes trenerji: Tehnologija, ki vas ne bo le stehtala – ampak prepričala, da se premaknete appeared first on City Magazine.

]]>
G-SHOCK MRG-B2000KT-3A: połączenie miecza samurajskiego i technologii za 8000 dolarów https://citymagazine.si/pl/g-shock-mrg-b2000kt-3a-polaczenie-miecza-samurajskiego-z-technologia-za-8000-dolarow/ Mon, 19 Jan 2026 07:30:36 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668118

Podsumowanie: G-SHOCK właśnie zaprezentował swój najnowszy i jak dotąd najbardziej ekstrawagancki zegarek – MRG-B2000KT-3A. Limitowany do 800 egzemplarzy model łączy w sobie starożytną sztukę wyrobu katany z nowoczesną technologią, charakteryzuje się ręcznym grawerunkiem mistrza Kobayashiego Masao, a nawet prawdziwymi szmaragdami. Cena? Zawrotne 8000 dolarów.

The post G-SHOCK MRG-B2000KT-3A: Ko samurajski meč sreča tehnologijo za 8.000 dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? https://citymagazine.si/pl/ad-astra-elon-musk-i-uklad-sloneczny-dla-ery-sztucznej-inteligencji-to-koniec-nerdowania/ Sun, 18 Jan 2026 08:08:42 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=668017

Zapomnij o wszystkim, co wiesz o szkole. Zapomnij o dzwonku, który brutalnie przerywa twoje myśli, zapomnij o siedzeniu w kolejkach jak w XIX-wiecznej fabryce, a przede wszystkim – zapomnij o uczeniu się faktów na pamięć. W czasach, gdy telefon ma dostęp do całej ludzkiej wiedzy w ciągu trzech milisekund, klasyczna szkoła stała się niczym faks w dobie internetu. Działa, ale nikt dokładnie nie wie, dlaczego wciąż z niej korzystamy. Elon Musk swoim projektem Ad Astra („Do gwiazd”) pokazał, jak powinien wyglądać „system operacyjny” dla dzieci przyszłości.

The post Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? appeared first on City Magazine.

]]>
Hamilton Intra-Matic Chronograph H: nostalgia wyścigowa dla tych, którzy wiedzą, co to znaczy dobry zegarek https://citymagazine.si/pl/hamilton-intra-matic-chronograph-h-racing-nostalgia-dla-tych-ktorzy-wiedza-co-to-znaczy-dobry-zegarek/ Sat, 17 Jan 2026 19:04:04 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667943

Hamilton właśnie odświeżył swoją kultową linię Hamilton Intra-Matic Chronograph H, dodając trzy nowe kolory – Hunter Green, Warm Brown i Matte Blue. Z ręcznym naciągiem, dwoma paskami w pudełku i ceną wolną od kredytu hipotecznego, te chronografy przywrócą romantyzm lat 60. na Twój nadgarstek.

The post Hamilton Intra-Matic Chronograph H: Dirkaška nostalgija za tiste, ki vedo, kaj je dobra ura appeared first on City Magazine.

]]>
Felieton: Upadek marek – dlaczego Twoje logo będzie nic nie warte w dobie sztucznej inteligencji https://citymagazine.si/pl/kolumna-upadek-marek-dlaczego-twoje-logo-bedzie-warte-doslownie-nic-w-dobie-sztucznej-inteligencji/ Piątek, 16 stycznia 2026 r. 05:41:18 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667825

Twoje cenne logo i ta wychwalana „historia marki”, w którą zainwestowałeś tysiące euro, żeby poczuć się ważnym? Mam złe wieści. Za pięć lat będą one zupełnie nic nie warte. Kiedy sztuczna inteligencja zacznie kupować ludzi, nie będzie szukać drogiej reklamy telewizyjnej w prime-time. Będzie po prostu analizować surowe dane. A jeśli algorytm cię nie widzi, jesteś martwy w biznesie. To jest upadek marek – spowodowany przez algorytm sztucznej inteligencji.

The post Kolumna: Zaton blagovnih znamk – Zakaj bo vaš logotip v dobi umetne inteligence vreden točno nič appeared first on City Magazine.

]]>
Anatomia upadku Słowenii: Kiedy naród służących kupuje bilety na Titanica https://citymagazine.si/pl/anatomia-upadku-slowenii-gdy-narod-sluzacych-kupuje-bilety-na-titanica/ Czw., 15 stycznia 2026 r. 17:08:10 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667800

Gdyby kosmici mieli dziś wylądować na słonecznej stronie Alp i przyjrzeć się naszemu codziennemu życiu, w raporcie dla Federacji Galaktycznej napisaliby: „To plemię wierzy, że bogactwo powstaje poprzez układanie Knaufów, a szczytem osiągnięć cywilizacyjnych jest dodatek urlopowy”.

The post Anatomija slovenskega propada: Ko narod hlapcev kupuje vstopnice za Titanik appeared first on City Magazine.

]]>
Apple ft. Google: Apple przyznało się do porażki. Dlaczego połączenie się z Google jest jedynym rozwiązaniem dla Twojego iPhone’a? https://citymagazine.si/pl/apple-ft-google-apple-przyznalo-sie-do-porazki-i-dlaczego-malzenstwo-z-google-jest-jedynym-rozwiazaniem-dla-ciebie-iphone/ Tue, 13 Jan 2026 06:47:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667554

Apple właśnie przyznało się do porażki. I to najlepsza wiadomość dla twojego kieszonkowego komputera, który pieszczotliwie nazywasz telefonem. Siri w końcu przestanie być tym „specjalnym” kuzynem, któremu nie ufasz nawet w kwestii gotowania jajek, nie mówiąc już o organizacji życia.

The post Apple ft. Google: Apple je priznal poraz in zakaj je poroka z Googlom edina rešitev za vaš iPhone? appeared first on City Magazine.

]]>
Fujifilm Instax Mini Evo Cinema: maszyna czasu, która drukuje wideo – i to jest najlepsza bzdura 2026 roku https://citymagazine.si/pl/fujifilm-instax-mini-evo-cinema-time-machine-ktora-drukuje-wideo-i-jest-najwieksza-glupota-2026-roku/ Sat, 10 Jan 2026 08:35:25 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667217

Powiedzmy sobie szczerze, nostalgia to narkotyk. I nikt nie sprzedaje go lepiej niż Fujifilm. Właśnie kiedy myślałem, że osiągnęliśmy szczyt hipsterskiego absurdu z odtwarzaczami kaset za 500 dolarów, Japończycy powiedzieli: „Potrzymajcie mi piwo”. Wprowadzili aparat, który wygląda jak pistolet z lat 60., nagrywa wideo jak aparat cyfrowy, a potem je drukuje. Tak, dobrze przeczytaliście. Drukuje wideo. Jeśli to nie jest definicja technologicznego hedonizmu, to nie wiem, co nią jest. Ale wiecie co? Kurwa, uwielbiam to.

The post Fujifilm Instax Mini Evo Cinema: Časovni stroj, ki tiska video – in to je najboljša neumnost leta 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Pralka Xiaomi Mijia Pro: Super Elektroliza i HyperOS – Czy to superatleta dla Twojego prania? https://citymagazine.si/pl/pralka-xiaomi-mijia-pro-super-electrolysis-i-hyperos-to-super-sportowiec-dla-twojego-prania/ Sat, 10 Jan 2026 08:07:16 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667200

Xiaomi wprowadziło na rynek pralkę Mijia Washing Machine Pro, monstrum o pojemności 12 kg, które wykorzystuje superelektrolizę do usuwania plam i łączy się z systemem HyperOS. To nie tylko pralka, to technologiczne osiągnięcie.

The post Xiaomi Mijia Washing Machine Pro: Super elektroliza in HyperOS – Je to superšportnik za vaše perilo? appeared first on City Magazine.

]]>
Satechi: Minimalizm najwyższej jakości, który możesz naprawić sam (i na który naprawdę cię stać) https://citymagazine.si/pl/satechi-premium-minimalism-ktory-mozesz-naprawic-sam-i-sprawic-sobie-przyjemnosc/ Fri, 09 Jan 2026 16:39:34 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667187

Na targach CES 2026 firma Satechi zaprezentowała coś, co staje się orzeźwiającą anomalią w świecie technologii: estetycznie przyjemne urządzenia aluminiowe, w których wymiana baterii nie wymaga dyplomu inżyniera ani wizyty w serwisie.

The post Satechi: Premium minimalizem, ki ga lahko popravite sami (in si ga dejansko privoščite) appeared first on City Magazine.

]]>
W końcu ujawniono: To będzie nowy Samsung Galaxy S26 (i jeden szczegół, który Cię rozzłości) https://citymagazine.si/pl/w-koncu-ujawniono-ze-to-bedzie-nowy-samsung-galaxy-s26-i-jeden-szczegol-moze-cie-rozzloscic/ Fri, 09 Jan 2026 12:57:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667166

Samsung ponownie podnosi poprzeczkę. Nie za pomocą efektownych rewolucji, ale cichej, ale zabójczo skutecznej ewolucji. Seria Samsung Galaxy S26, która ujrzy światło dzienne pod koniec lutego, obiecuje powrót do tego, co naprawdę liczy się w smartfonie: najwyższej klasy wrażeń użytkownika zamkniętej w obudowie, którą przyjemnie trzyma się w dłoni.

The post Končno razkrito: To bo novi Samsung Galaxy S26 (in ena podrobnost vas bo razjezila) appeared first on City Magazine.

]]>
Klipsch Atlas: Wielki powrót amerykańskiej legendy, który znów sprawi, że usłyszysz prawdziwy rock'n'roll https://citymagazine.si/pl/klipsch-atlas-wielki-powrot-amerykanskiej-legendy-ktora-znow-zabrzmi-w-twoich-uszach-jak-prawdziwy-rocknroll/ Piątek, 09 stycznia 2026 10:04:44 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667161

Klipsch wraca do gry. Po latach milczenia, kiedy myśleliśmy, że słuchawki zostały pozostawione bezdusznym gigantom technologicznym, firma zrzuciła bombę na targach CES 2026 w Las Vegas. Nowa seria Klipsch Atlas oferuje trzy modele, które obiecują wreszcie pozwolić Twoim uszom usłyszeć muzykę tak, jak została nagrana – z głębią, szczegółowością i tą charakterystyczną amerykańską arogancją, którą tak bardzo kochamy w Klipsch.

The post Klipsch Atlas: Velika vrnitev ameriške legende, ki bo na vaša ušesa znova prinesla pravi rock’n’roll appeared first on City Magazine.

]]>
Konec gospodinjskega suženjstva – LG CLOiD: Robot, ki obljublja konec gospodinjskega suženjstva https://citymagazine.si/pl/koniec-niewolnictwa-domowego-robot-lg-cloud-ktory-obiecuje-koniec-niewolnictwa-domowego/ Fri, 09 Jan 2026 06:14:09 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667145

Powiedzmy sobie szczerze. Nikt – i to dosłownie nikt, może poza tymi dziwakami, którzy uwielbiają prasować koszule w niedzielne wieczory – nie przepada za porządkami domowymi. Pranie to syzyfowa robota XXI wieku; ledwo skończysz, a kosz znów jest pełny. A o zmywaniu nawet nie wspominam. Ale LG twierdzi, że to koniec. Nazywa się CLOiD i to prawdopodobnie pierwszy od dawna pojazd na czterech kółkach, który ekscytuje mnie bardziej niż nowe Porsche 911. Dlaczego? Bo nie da się wysłać Porsche do kuchni, żeby zrobiło kanapkę, a LG CLOiD najwyraźniej potrafi.

The post Konec gospodinjskega suženjstva – LG CLOiD: Robot, ki obljublja konec gospodinjskega suženjstva appeared first on City Magazine.

]]>
Harman Kardon SoundSticks 5: ikona, która w końcu stała się systemem dźwiękowym do Twojego salonu https://citymagazine.si/pl/harman-kardon-soundsticks-5-ikona-ktora-w-koncu-stala-sie-systemem-dzwiekowym-do-twojego-salonu/ Czw., 08 stycznia 2026 r. 19:14:58 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667095

Głośniki bywają nudne. To czarne skrzynki, które próbujemy ukryć za doniczkowymi roślinami lub wepchnąć na półkę, gdzie zbierają kurz. A potem jest Harman Kardon. W 2000 roku stworzyli kultowe SoundSticks z Jonym Ive'em, które znalazły swoje miejsce w muzeum MoMA. Teraz, ćwierć wieku później, nadeszła piąta generacja. Harman Kardon SoundSticks 5 to już nie tylko „głośniki komputerowe”. Dzięki wejściu HDMI ARC i znacznemu ulepszeniu dźwięku stały się one pełnoprawną (i znacznie atrakcyjniejszą) alternatywą dla soundbara.

The post Harman Kardon SoundSticks 5: Ikona, ki je končno odrasla v zvočni sistem za vašo dnevno sobo appeared first on City Magazine.

]]>
ASUS ROG Xreal R1: Wyrzuć telewizor przez okno i zyskaj 171-calowy wyświetlacz, który możesz nosić w kieszeni! https://citymagazine.si/pl/asus-rog-xreal-r1-wyrzuc-telewizor-przez-okno-oto-ekran-o-przekatnej-171-cali-ktory-nosisz-w-kieszeni/ Thu, 08 Jan 2026 12:00:15 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667073

Granie w podróży od dawna wiąże się z kompromisem. Albo wpatrywałeś się w malutki ekran, który wymagał wizyty u okulisty, albo nosiłeś ze sobą laptopa ważącego tyle, co worek cementu. ASUS i Xreal właśnie powiedzieli: „Dość!” i zaproponowali nam trzecią drogę. Drogę, która sprawi, że będziesz wyglądać jak cyborg, ale poczujesz się jak król. Oto ona – ASUS ROG Xreal R1.

The post ASUS ROG Xreal R1: Vrzite televizor skozi okno, tu je 171-palčni zaslon, ki ga nosite v žepu! appeared first on City Magazine.

]]>
Trzeci pas autostrady to podróż w czasie: dlaczego budujemy stodoły w epoce statków kosmicznych? https://citymagazine.si/pl/trzeci-pas-autostrady-to-podroz-w-czasie-po-co-budujemy-stodoly-w-epoce-statkow-kosmicznych/ Thu, 08 Jan 2026 09:28:23 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667046

Jest rok 2026. Podczas gdy DARS i budynki rządowe wciąż pocą się z podniecenia na widok trzeciego pasa na autostradzie w Styrii i marzą o hektolitrach nowego asfaltu na tej samej trasie, którą już setki razy rozkopywano, mam nieprzyjemne wrażenie, że oglądam powtórkę bardzo złego dramatu historycznego. Ten nasz narodowy entuzjazm dla rozbudowy autostrady w czasach, gdy technologia na nowo definiuje istotę ruchu, jest dokładnie taki, jakby w 2007 roku, zaledwie dzień po tym, jak Steve Jobs pokazał światu pierwszego iPhone'a, zarząd Nokii zwołał kryzysowe spotkanie, na którym z całą powagą i strategicznym entuzjazmem podjęto by decyzję, jak wcisnąć dwa dodatkowe klawisze na fizyczną klawiaturę, aby szybciej pisać. Całkowicie chybiony punkt, który posłuży za przykład kosztownej krótkowzroczności w podręcznikach ekonomii. Trzeci pas autostrady to powrót do przeszłości. Pozwólcie, że wyjaśnię dlaczego!

The post Tretji pas avtoceste je pot nazaj v preteklost: Zakaj gradimo hleve v dobi vesoljskih ladij? appeared first on City Magazine.

]]>
Czy sztuczna inteligencja pokona śmierć? Dlaczego musisz za wszelką cenę przetrwać kolejne 10 lat, aby żyć co najmniej 150 lat https://citymagazine.si/pl/czy-sztuczna-inteligencja-pokona-smierc-dlaczego-za-wszelka-cene-musisz-przetrwac-kolejne-10-lat-aby-zyc-co-najmniej-150-lat/ Thu, 08 Jan 2026 06:26:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=667003

Historia osądzi nas na podstawie jednego prostego faktu: czy byliśmy ostatnim pokoleniem, które umarło z głupoty, czy pierwszym, które oszukało śmierć? Nauka w końcu „hakuje” starzenie się. I to nie za pomocą maści z konopi indyjskich ani medytacji nad Šmarną górą, ale brutalną siłą sztucznej inteligencji, genetycznych nożyczek i – nie uwierzycie – kryptowalut. Czy sztuczna inteligencja pokona śmierć?!

The post Bo umetna inteligenca premagala smrt: Zakaj morate za vsako ceno preživeti naslednjih 10 let, da boste živeli vsaj 150 let appeared first on City Magazine.

]]>
Osobliwy punkt postępu: podczas gdy my polerujemy pokład Titanica, inni są już na Enterprise https://citymagazine.si/pl/osobliwy-punkt-postepu-podczas-gdy-my-polerujemy-poklad-titanica-inni-sa-juz-na-enterprise/ Wed, 07 Jan 2026 11:17:13 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666983

Podczas gdy my w Słowenii z pasją polerujemy mosiądz na Titanicu i kłócimy się o leżaki, Dolina Krzemowa już dawno przerzuciła się na Enterprise i włączyła napęd warp. Biologia staje się oprogramowaniem, starzenie się to tylko „błąd” w kodzie, a my tymczasem zbieramy korki i czekamy trzy lata na inspekcję, przekonani, że szczytem cywilizacji jest prawidłowo zrealizowane zamówienie na podróż. Przeczytaj, dlaczego większość naszych dzisiejszych prac to po prostu przekładanie cyfrowego papieru przed wyginięciem i dlaczego nadchodzi nie tylko burza, ale zupełnie nowy klimat, w którym zmokniesz do szpiku kości bez parasola. Jesteśmy w punkcie osobliwości postępu – pozwól, że wyjaśnię.

The post Točka singularnosti napredka: medtem ko mi loščimo palubo Titanika, so drugi že na Enterpriseu appeared first on City Magazine.

]]>
To będzie iPhone 18: plotki o dużych zmianach w harmonogramie Apple https://citymagazine.si/pl/to-beda-plotki-o-duzych-zmianach-w-harmonogramie-apple-na-temat-iphonea-18/ Wed, 07 Jan 2026 10:16:12 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666962

Rok 2026 może przynieść rewolucję w świecie Apple – bez standardowego iPhone'a 18, ale z wydajnymi modelami Pro, składanym iPhone'em i mnóstwem technologicznych gadżetów. Plotki wskazują na strategiczne opóźnienie, które może wstrząsnąć rynkiem smartfonów.

The post To bo iPhone 18 : govorice o velikih spremembah v Applovem urniku appeared first on City Magazine.

]]>
Felieton: Dlaczego wszyscy staliśmy się szczurami laboratoryjnymi? Prawda o twoim telefonie, której nie chcesz usłyszeć https://citymagazine.si/pl/kolumna-dlaczego-wszyscy-stalismy-sie-szczurami-laboratoryjnymi-prawda-o-twoim-telefonie-ktorej-nie-chcesz-uslyszec/ Tue, 06 Jan 2026 20:09:25 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666911

Założę się o 100 euro, że czytasz to na telefonie, kiedy powinieneś robić coś innego. Może jesteś w pracy, może w toalecie, może twoje dziecko rysuje na ścianie w kącie pokoju, a ty jesteś zbyt zajęty przewijaniem, żeby to zauważyć. Nie martw się, nie jesteś sam. Jesteś tylko kolejnym szczurem laboratoryjnym w największym eksperymencie w historii ludzkości. I uwaga, spoiler: przegrywasz.

The post Kolumna: Zakaj smo vsi postali laboratorijske podgane? Resnica o tvojem telefonu, ki je ne želiš slišati appeared first on City Magazine.

]]>
Nvidia właśnie upokorzyła branżę motoryzacyjną dzięki Nvidia Alpamayo: Twój następny Mercedes będzie po prostu aplikacją na kółkach https://citymagazine.si/pl/nvidia-wlasnie-upokorzyla-branze-motoryzacyjna-modelem-nvidia-alphamo-twoj-nastepny-mercedes-bedzie-po-prostu-aplikacja-na-kolkach/ Tue, 06 Jan 2026 10:38:28 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666866

Nvidia zaprezentowała coś, co brzmi jak nazwa nowego proszku do prania – Nvidia Alpamayo. To jednak pierwsza sztuczna inteligencja do autonomicznej jazdy, która nie tylko przestrzega zasad, ale wręcz myśli. Zostawmy to na chwilę. Samochód będzie „myślał” o swoim następnym ruchu. Oznacza to, że przeciętny nowy samochód na drodze wkrótce będzie miał wyższy iloraz inteligencji niż przeciętny użytkownik drogi. I, co najbardziej przerażające, prawdopodobnie będzie też miał więcej zasad etycznych.

The post Nvidia je pravkar ponižala avtoindustrijo z Nvidia Alpamayo: Tvoj naslednji Mercedes bo le aplikacija na kolesih appeared first on City Magazine.

]]>
Nowy robot Atlas: Hyundai i Boston Dynamics właśnie zmieniły definicję pracownika fizycznego https://citymagazine.si/pl/nowy-robot-atlas-od-hyundai-i-boston-dynamics-wlasnie-zmienil-definicje-pracownika-fizycznego/ Tue, 06 Jan 2026 09:22:06 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666843

Zapomnij o latających samochodach i inteligentnych lodówkach, które oceniają cię za nocne przekąski. Na targach CES 2026 Hyundai właśnie zrobił coś, na co czekaliśmy dekady, ale też trochę się tego obawialiśmy. Zaprezentowali nowego Atlasa. Nie takiego, który parkouruje na filmach na YouTube, ale takiego, który jest gotowy do jazdy. Chodzi jak człowiek, unosi się jak olimpijczyk i podnosi się z ziemi w sposób, który wyrzuciłby egzorcystę z równowagi. Nowy Atlas jest już dostępny i jest gotowy do podjęcia się najcięższych zadań – dosłownie.

The post Novi Atlas Robot: Hyundai in Boston Dynamics sta pravkar spremenila definicijo fizičnega delavca appeared first on City Magazine.

]]>
Punkt. MC03: Szwajcar, który wie o tobie za dużo, żeby powiedzieć o tym innym https://citymagazine.si/pl/punkt-mc03-szwajcar-ktory-wie-o-tobie-zbyt-duzo-zeby-powiedziec-o-tym-innym-2/ Tue, 06 Jan 2026 08:57:35 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666828

Wreszcie smartfon, który nie zabiega o Twoją uwagę ani nie sprzedaje duszy reklamodawcom. Punkt. MC03 to szwajcarski i niemiecki sejf, z wymienną baterią i systemem operacyjnym, który pokazuje Google środkowy palec. Ale wolność ma swoją cenę – dosłownie.

The post Punkt. MC03: Švicar, ki ve o vas preveč, da bi to povedal drugim appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2026: Allergen Alert Mini Lab to urządzenie, które zakończy rosyjską ruletkę na Twoim talerzu https://citymagazine.si/pl/ces-2026-alergen-alert-mini-lab-to-urzadzenie-ktore-zakonczy-rosyjska-ruletke-na-twoim-talerzu/ Mon, 05 Jan 2026 14:44:40 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666797

Wyobraź sobie, że siedzisz w restauracji. Kelner zapewnia cię, że w sosie nie ma orzeszków ziemnych, ale widzisz w jego oczach to puste spojrzenie, które mówi: „Nie mam pojęcia, co jest w tym sosie, wiem tylko, że był podgrzewany w mikrofalówce”. Dla większości ludzi to po prostu słaba obsługa. Dla alergików to jak gra w rosyjską ruletkę z naładowanym rewolwerem. Ale na targach CES 2026 zobaczyliśmy urządzenie – Allergen Alert Mini Lab – które kończy tę grę.

The post CES 2026: Allergen Alert Mini Lab je naprava, ki bo končala rusko ruleto na vašem krožniku appeared first on City Magazine.

]]>
Słuchawki Fender MIX: Po 80 latach hałasu w końcu zdali sobie sprawę, że potrzebujemy ciszy https://citymagazine.si/pl/sluchawki-fender-mix-po-80-latach-halasu-w-koncu-zdali-sobie-sprawe-ze-potrzebujemy-ciszy/ Pon. 05 stycznia 2026 r. 12:51:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666766

Gdyby Fender poczekał trochę dłużej, prawdopodobnie słuchalibyśmy muzyki bezpośrednio przez interfejsy neuronowe. Podczas gdy Marshall promuje swój „styl życia” od 2010 roku, Fenderowi zajęło wieki, zanim dołączył do grona jego użytkowników. Ale oto są, w 2026 roku, ze słuchawkami Fender MIX. Czy przegapili imprezę, czy w końcu dostarczyli dźwięk, na który wszyscy czekaliśmy? A więc – słuchawki Fender MIX.

The post Slušalke Fender MIX: Po 80 letih hrupa so končno ugotovili, da potrebujemo tišino appeared first on City Magazine.

]]>
Clicks Communicator: Vrnitev legendarne tipkovnice v svetu dolgočasnih steklenih ploščic – telefon za stare prdce https://citymagazine.si/pl/komunikator-klikniec-powrot-legendarnej-klawiatury-w-swiecie-nudnych-szklanych-paneli-telefon-dla-starych-pierdzieli/ Mon, 05 Jan 2026 11:06:48 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666741

To prawda, pocieranie palcami po szklanej powierzchni wydaje się równie naturalne, jak próba gry na pianinie na tablecie. Działa, ale jest bezduszne. Przez prawie dwie dekady udawaliśmy, że lubimy, gdy autokorekta zamienia sensowne wiadomości w kompletny nonsens. Ale rozwiązanie jest tutaj. Clicks Communicator to nie tylko telefon; to bunt przeciwko tyranii ekranów dotykowych. I telefon dla starych pierdzieli.

The post Clicks Communicator: Vrnitev legendarne tipkovnice v svetu dolgočasnih steklenih ploščic – telefon za stare prdce appeared first on City Magazine.

]]>
Brutalna resnica: Diktatura je edini “operacijski sistem”, kompatibilen z AI. Evropa pa? https://citymagazine.si/pl/brutalna-prawda-dyktatura-to-jedyny-system-operacyjny-kompatybilny-z-ai-europe/ Mon, 05 Jan 2026 09:29:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666716

Bądźmy niepoprawni politycznie, ale brutalnie szczerzy, bo nie mamy już czasu na oszustwa. Dla wszystkich, którzy wciąż wierzą, że przyszłość rozwiążemy za pomocą kręgów, w których wszyscy siedzimy w kółku i podajemy sobie „pałkę do mówienia”, mam złą wiadomość. W świecie sztucznej inteligencji (AI) demokracja, jaką znamy w starej, zmęczonej Europie, jest martwa. Po prostu jeszcze jej nie powiedzieli. Dyktatura to nowa czerń… Pozwólcie, że wyjaśnię!

The post Brutalna resnica: Diktatura je edini “operacijski sistem”, kompatibilen z AI. Evropa pa? appeared first on City Magazine.

]]>
Felieton: 2035 – jak będzie wyglądało moje życie bez pracy? https://citymagazine.si/pl/kolumna-2035-jak-bedzie-wygladalo-moje-zycie-bez-pracy/ Sun, 04 Jan 2026 11:47:39 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666631

Budzę się w 2035 roku w świecie, w którym sztuczna inteligencja przejęła praktycznie każde zadanie, które kiedyś nazywaliśmy „pracą”. Od przełomowego roku 2026, kiedy sztuczna inteligencja stała się globalnie rozpoznawalnym narzędziem (i niemal członkiem rodziny), sytuacja tylko się poprawiła – i to wykładniczo. Jaki jest rezultat? Dziś mam więcej czasu jako redaktor niż kiedykolwiek wcześniej, ponieważ dziennikarstwo i media cyfrowe zmieniły się nie do poznania, a w wielu miejscach po prostu popadły w zapomnienie. Moja rola jako redaktora ewoluowała z „tego, kto pracuje do późna w nocy, goniąc terminy” do „tego, kto wstaje rano w piżamie, kieruje robotami i rozmyśla o sensie życia przy kawie”.

The post Kolumna: 2035 – kako bo videti moje življenje brez dela? appeared first on City Magazine.

]]>
Kask TVS Aegis Rider Vision: Wreszcie kask, który zamienia Cię w Iron Mana (i nie pozwala Ci się zgubić) https://citymagazine.si/pl/kask-tvs-aegis-rider-vision-wreszcie-kask-ktory-zamienia-cie-w-iron-mana-i-zapobiega-zgubieniu-sie/ Sun, 04 Jan 2026 10:10:38 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666625

Bądźmy szczerzy: do wczoraj nawigacja motocyklowa wydawała się sceną z komedii pomyłek. Masz trzy możliwości: albo przykleić telefon do kierownicy i trzęsący się, jakby był zimny; albo słuchać głosu w słuchawce krzyczącego „SKRĘĆ W LEWO TERAZ” przy prędkości 130 km/h, gdy już miniesz zjazd; albo skorzystać ze starej metody – zatrzymywać się na co drugim skrzyżowaniu i kłócić się z pasażerem. Ale teraz Szwajcarzy i Hindusi znaleźli rozwiązanie, które wygląda, jakby zostało skradzione z laboratorium Tony'ego Starka. To kask TVS Aegis Rider Vision.

The post TVS Aegis Rider Vision Helmet: Končno čelada, ki vas spremeni v Iron Mana (in prepreči, da bi se izgubili) appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2026: Roboty złożą twoje pranie, a twój laptop zwinie się w rolkę papieru toaletowego https://citymagazine.si/pl/do-2026-roku-roboty-beda-skladac-twoje-pranie-a-twoj-laptop-bedzie-zwijal-sie-w-rolke-papieru-toaletowego/ Sat, 03 Jan 2026 09:19:56 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666516

Witamy w Las Vegas, jedynym mieście na świecie, gdzie Twój telewizor jest inteligentniejszy niż Twój pies, a telefon kosztuje więcej niż Twoja pierwsza Honda Civic. Las Vegas. Miasto grzechu, które raz do roku staje się miejscem obwodów, lutowania i obietnic, które rzadko się spełniają. Jesteśmy u progu targów CES 2026 (Consumer Electronics Show) i jeśli myślisz, że branża technologiczna osiągnęła szczyt dzięki inteligentnym korkom do wina, jesteś w błędzie. W tym roku wszystko kręci się wokół robotów, które w końcu uwolnią nas od prac domowych i ekranów tak jasnych, że będziesz potrzebować okularów przeciwsłonecznych w swoim salonie. Elvis może i opuścił budynek, ale sztuczna inteligencja weszła – i tym razem ma ręce, nogi i prawdopodobnie lepsze wyczucie stylu niż Ty.

The post CES 2026: Roboti vam bodo zložili perilo, vaš prenosnik pa se bo zvil v rolico toaletnega papirja appeared first on City Magazine.

]]>
Syndrom „manualnej skrzyni biegów”: dlaczego Twoje wnuki będą postrzegać jazdę samochodem jak jazdę konną https://citymagazine.si/pl/syndrom-manualnej-skrzyni-biegow-dlaczego-twoje-wnuki-beda-postrzegac-jazde-samochodem-jak-jazde-konna/ Fri, 02 Jan 2026 08:41:17 +0000 https://citymagazine.si/pl/?p=666474

W lutym jadę do Zagrzebia, żeby przetestować FSD (Full Self-Driving) Tesli – na co czekałem od czasów legendarnej serii Knight Rider. Samochód, który w końcu prowadzi się sam. Pamiętacie, jak kilka dni temu pisałem, że Porsche umarło? Wielu z Was podskoczyło, mówiąc, że nie mam pojęcia o „przyjemności z jazdy” i „zapachu benzyny”. Pozwólcie, że wyjaśnię, dlaczego powodem śmierci tej ikony nie jest to, że nie potrafią zbudować dobrego podwozia. Powodem jest to, że ich model biznesowy stał się nieistotny – całkowicie przerośnięty. Porsche sprzedaje wam iluzję, że jesteście kierowcą wyścigowym. Tesla sprzedaje wam prawdę: że jesteście całkowicie zbędni jako kierowcy. Pozwólcie, że wyjaśnię. Dlaczego wasze wnuki będą postrzegać jazdę samochodem jak jazdę konną.

The post Sindrom »ročnega menjalnika«: Zakaj bodo vaši vnuki na vožnjo gledali kot na jahanje konjev appeared first on City Magazine.

]]>