{"id":552961,"date":"2023-06-01T09:54:52","date_gmt":"2023-06-01T07:54:52","guid":{"rendered":"https:\/\/citymagazine.si\/?p=552961"},"modified":"2023-06-01T09:54:52","modified_gmt":"2023-06-01T07:54:52","slug":"9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/","title":{"rendered":"9 najlepszych aplikacji podr\u00f3\u017cniczych, kt\u00f3re powiniene\u015b pobra\u0107 przed wyjazdem"},"content":{"rendered":"<div class=\"content-mb-30\"><p style=\"font-weight: 700;text-transform: uppercase; font-size: 18px;\">W dzisiejszej erze cyfrowej nasze smartfony sta\u0142y si\u0119 nieodzownymi towarzyszami we wszystkich aspektach naszego \u017cycia, w tym w podr\u00f3\u017cy. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b do\u015bwiadczonym podr\u00f3\u017cnikiem po \u015bwiecie, czy planujesz kolejny wypad, istnieje mn\u00f3stwo aplikacji podr\u00f3\u017cniczych, kt\u00f3re uprzyjemni\u0105 podr\u00f3\u017ce. <\/p><\/div><div class=\"block-da-1 block-da block-da-post_middle_content clearfix content-mb-30\"><div class=\"add-space-b1\"><div class=\"iAdserver\" data-iadserver-zone=\"1742\" data-no-translation><script async>_ipromNS(\"zone\",1742)<\/script><\/div><\/div><\/div><p>Z pomoc\u0105 tych niesamowitych <a href=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/4-nowe-aplikacje-randkowe-ktore-warto-wyprobowac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplikacji podr\u00f3\u017cniczych b\u0119dzie Twoj\u0105 nast\u0119pn\u0105<\/a> przygoda jest zdecydowanie p\u0142ynniejsza, lepiej zorganizowana i pe\u0142na niezapomnianych wra\u017ce\u0144. Od zarz\u0105dzania planem podr\u00f3\u017cy po zanurzenie si\u0119 w lokalnej kulturze, te aplikacje zmieni\u0105 spos\u00f3b, w jaki podr\u00f3\u017cujesz. Wi\u0119c pobierz je, pozw\u00f3l technologii by\u0107 twoim przewodnikiem i przygotuj si\u0119 do rozpocz\u0119cia <a href=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/te-sa-najlepsze-aplikacje-do-motywowania-i-sportowego-zwyciestwa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">podr\u00f3\u017c \u017cycia.<\/a><\/p>\n<h3>1. Aplikacja tr\u00f3jkowa<\/h3>\n<figure id=\"attachment_552963\" aria-describedby=\"caption-attachment-552963\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"552963\" data-permalink=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/triplt\/\" data-orig-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt.jpg\" data-orig-size=\"1218,1218\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"triplt\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Foto. Triplt &lt;\/p&gt;\" data-medium-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-660x660.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-600x600.jpg\" class=\"size-medium wp-image-552963\" src=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-660x660.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-660x660.jpg 660w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-600x600.jpg 600w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-100x100.jpg 100w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-770x770.jpg 770w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-12x12.jpg 12w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-500x500.jpg 500w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-293x293.jpg 293w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-390x390.jpg 390w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-585x585.jpg 585w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt-900x900.jpg 900w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/triplt.jpg 1218w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-552963\" class=\"wp-caption-text\">Zdj\u0119cie. Tryplet<\/figcaption><\/figure>\n<p>Przechowuj wszystkie swoje plany podr\u00f3\u017cy zorganizowane w jednym miejscu dzi\u0119ki <a href=\"https:\/\/www.tripit.com\/web\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TripIt<\/a>. Prze\u015blij e-maile potwierdzaj\u0105ce Tw\u00f3j lot, hotel i wynajem samochodu, a aplikacja utworzy dla Ciebie szczeg\u00f3\u0142owy plan podr\u00f3\u017cy. Uzyskaj dost\u0119p do swoich plan\u00f3w podr\u00f3\u017cy w trybie offline, udost\u0119pniaj je innym i otrzymuj aktualizacje lot\u00f3w w czasie rzeczywistym.<br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<h3>2. Aplikacja Google Maps<\/h3>\n<figure id=\"attachment_552973\" aria-describedby=\"caption-attachment-552973\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"552973\" data-permalink=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/googlemaps-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps.jpg\" data-orig-size=\"1218,1218\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Foto: Googlmaps&lt;\/p&gt;\" data-medium-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-660x660.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-600x600.jpg\" class=\"size-medium wp-image-552973\" src=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-660x660.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-660x660.jpg 660w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-600x600.jpg 600w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-100x100.jpg 100w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-770x770.jpg 770w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-12x12.jpg 12w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-500x500.jpg 500w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-293x293.jpg 293w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-390x390.jpg 390w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-585x585.jpg 585w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps-900x900.jpg 900w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/googlemaps.jpg 1218w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-552973\" class=\"wp-caption-text\">Zdj\u0119cie: Googlemaps<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nawiguj jak lokalny z <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.google.android.apps.maps&amp;hl=en_US&amp;pli=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mapy Google<\/a>, niezawodna i wszechstronna aplikacja do mapowania. Znajd\u017a najszybsze trasy, odkryj pobliskie atrakcje i uzyskaj szczeg\u00f3\u0142owe wskaz\u00f3wki dojazdu transportem publicznym. Pobierz mapy do u\u017cytku w trybie offline i nigdy wi\u0119cej nie martw si\u0119, \u017ce zgubisz si\u0119 w obcym mie\u015bcie.<br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<h3>3. Aplikacja Airbnb<\/h3>\n<figure id=\"attachment_552972\" aria-describedby=\"caption-attachment-552972\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"552972\" data-permalink=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/airbnb\/\" data-orig-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb.jpg\" data-orig-size=\"1218,1218\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Foto. Airbnb&lt;\/p&gt;\" data-medium-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-660x660.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-600x600.jpg\" class=\"size-medium wp-image-552972\" src=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-660x660.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-660x660.jpg 660w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-600x600.jpg 600w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-100x100.jpg 100w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-770x770.jpg 770w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-12x12.jpg 12w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-500x500.jpg 500w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-293x293.jpg 293w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-390x390.jpg 390w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-585x585.jpg 585w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb-900x900.jpg 900w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/airbnb.jpg 1218w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-552972\" class=\"wp-caption-text\">Zdj\u0119cie. Airbnb<\/figcaption><\/figure>\n<p>Odkryj wyj\u0105tkowe zakwaterowanie i \u017cyj jak miejscowi z aplikacj\u0105<a href=\"https:\/\/www.airbnb.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Airbnb<\/a>. Przejrzyj szeroki wyb\u00f3r dom\u00f3w, apartament\u00f3w, a nawet zamk\u00f3w i zarezerwuj idealny pobyt. Kontaktuj si\u0119 z gospodarzami, zadawaj pytania i korzystaj z pomocnych lokalnych rekomendacji, aby prze\u017cy\u0107 autentyczn\u0105 podr\u00f3\u017c.<br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<h3>4. Aplikacja Duolingo<\/h3>\n<figure id=\"attachment_552971\" aria-describedby=\"caption-attachment-552971\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"552971\" data-permalink=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/duolingo-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/duolingo.png\" data-orig-size=\"200,200\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Foto. Duolingo&lt;\/p&gt;\" data-medium-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/duolingo.png\" data-large-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/duolingo.png\" class=\"size-full wp-image-552971\" src=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/duolingo.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/duolingo.png 200w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/duolingo-100x100.png 100w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/duolingo-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-552971\" class=\"wp-caption-text\">Zdj\u0119cie. Duolingo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Eliminuj bariery j\u0119zykowe za pomoc\u0105<a href=\"https:\/\/www.duolingo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Duolingo<\/a>, aplikacja do nauki j\u0119zyk\u00f3w. Naucz si\u0119 podstawowych zwrot\u00f3w w lokalnym j\u0119zyku, aby komunikowa\u0107 si\u0119 z mieszka\u0144cami i pog\u0142\u0119bi\u0107 swoje kulturowe zanurzenie. Dzi\u0119ki interaktywnym lekcjom i grywalizacji Duolingo sprawia, \u017ce nauka j\u0119zyka jest przyjemna i przyst\u0119pna.<br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<h3>5. Aplikacja waluty XE<\/h3>\n<figure id=\"attachment_552970\" aria-describedby=\"caption-attachment-552970\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"552970\" data-permalink=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/xe\/\" data-orig-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe.jpg\" data-orig-size=\"1218,1218\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Foto. XE&lt;\/p&gt;\" data-medium-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-660x660.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-600x600.jpg\" class=\"size-medium wp-image-552970\" src=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-660x660.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-660x660.jpg 660w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-600x600.jpg 600w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-100x100.jpg 100w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-770x770.jpg 770w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-12x12.jpg 12w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-500x500.jpg 500w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-293x293.jpg 293w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-390x390.jpg 390w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-585x585.jpg 585w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe-900x900.jpg 900w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/xe.jpg 1218w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-552970\" class=\"wp-caption-text\">Zdj\u0119cie. XE<\/figcaption><\/figure>\n<p>B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co z kursami wymiany dzi\u0119ki XE Currency. Szybko i dok\u0142adnie przeliczaj waluty, aby zawsze zna\u0107 warto\u015b\u0107 swoich pieni\u0119dzy. Przechowuj popularne waluty, aby mie\u0107 do nich \u0142atwy dost\u0119p i podejmowa\u0107 \u015bwiadome decyzje finansowe podczas podr\u00f3\u017cy.<br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<h3>6. Aplikacja TripAdvisor<\/h3>\n<figure id=\"attachment_552969\" aria-describedby=\"caption-attachment-552969\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"552969\" data-permalink=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/tripadvisor\/\" data-orig-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tripadvisor.png\" data-orig-size=\"225,225\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Foto. Tripadvisor &lt;\/p&gt;\" data-medium-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tripadvisor.png\" data-large-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tripadvisor.png\" class=\"size-full wp-image-552969\" src=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tripadvisor.png\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tripadvisor.png 225w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tripadvisor-100x100.png 100w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/tripadvisor-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-552969\" class=\"wp-caption-text\">Zdj\u0119cie. Tripadvisor<\/figcaption><\/figure>\n<p>Odkryj najlepsze restauracje, atrakcje i atrakcje dzi\u0119ki TripAdvisor.<br \/>\nPrzeczytaj recenzje innych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, znajd\u017a najwy\u017cej oceniane obiekty i podejmij \u015bwiadom\u0105 decyzj\u0119. Odkryj ukryte klejnoty i unikaj pu\u0142apek turystycznych, aby do\u015bwiadczy\u0107 prawdziwej istoty miejsca docelowego.<br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<h3>7. Aplikacja PackPoint<\/h3>\n<figure id=\"attachment_552968\" aria-describedby=\"caption-attachment-552968\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"552968\" data-permalink=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/packpoint\/\" data-orig-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint.jpg\" data-orig-size=\"1218,1218\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Foto: Packpoint&lt;\/p&gt;\" data-medium-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-660x660.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-600x600.jpg\" class=\"size-medium wp-image-552968\" src=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-660x660.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-660x660.jpg 660w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-600x600.jpg 600w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-100x100.jpg 100w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-770x770.jpg 770w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-12x12.jpg 12w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-500x500.jpg 500w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-293x293.jpg 293w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-390x390.jpg 390w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-585x585.jpg 585w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint-900x900.jpg 900w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/packpoint.jpg 1218w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-552968\" class=\"wp-caption-text\">Zdj\u0119cie: Packpoint<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nigdy nie zapominaj o podstawowym temacie s <a href=\"https:\/\/packpnt.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PackPoint<\/a>\u00a0inteligentna aplikacja do pakowania. Wprowad\u017a miejsce docelowe, daty podr\u00f3\u017cy i czynno\u015bci, a aplikacja utworzy dostosowan\u0105 list\u0119 kontroln\u0105 pakowania. We\u017a pod uwag\u0119 warunki pogodowe, czas trwania podr\u00f3\u017cy i osobiste preferencje, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jeste\u015b dobrze przygotowany do podr\u00f3\u017cy.<br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<h3>8. Aplikacja LoungeBuddy<\/h3>\n<figure id=\"attachment_552967\" aria-describedby=\"caption-attachment-552967\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"552967\" data-permalink=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/longebudy\/\" data-orig-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy.jpg\" data-orig-size=\"1218,1218\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"longebudy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Foto: Longebudy&lt;\/p&gt;\" data-medium-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-660x660.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-600x600.jpg\" class=\"size-medium wp-image-552967\" src=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-660x660.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-660x660.jpg 660w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-600x600.jpg 600w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-100x100.jpg 100w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-770x770.jpg 770w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-12x12.jpg 12w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-500x500.jpg 500w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-293x293.jpg 293w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-390x390.jpg 390w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-585x585.jpg 585w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy-900x900.jpg 900w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/longebudy.jpg 1218w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-552967\" class=\"wp-caption-text\">Zdj\u0119cie: Longebudy<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ulepsz swoje wra\u017cenia z lotniska dzi\u0119ki aplikacji <a href=\"https:\/\/www.loungebuddy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LoungeBuddy<\/a>, kt\u00f3ra pomaga znale\u017a\u0107 poczekalnie na lotniskach na ca\u0142ym \u015bwiecie i uzyska\u0107 do nich dost\u0119p. Poznaj korzy\u015bci, przeczytaj recenzje i kup dost\u0119p do poczekalni, aby zapewni\u0107 sobie komfort i relaks przed lotem. Odkryj ukryte pere\u0142ki na lotniskach i ciesz si\u0119 korzy\u015bciami, takimi jak darmowe jedzenie, napoje, Wi-Fi i nie tylko.<br \/>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:10px\"><\/div>\n<h3>9. Aplikacja Hotels.com<\/h3>\n<figure id=\"attachment_552966\" aria-describedby=\"caption-attachment-552966\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"552966\" data-permalink=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/hotels\/\" data-orig-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels.jpg\" data-orig-size=\"1218,1218\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"potovalne aplikacije\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Foto. Hotels &lt;\/p&gt;\" data-medium-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-660x660.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-600x600.jpg\" class=\"size-medium wp-image-552966\" src=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-660x660.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-660x660.jpg 660w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-600x600.jpg 600w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-100x100.jpg 100w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-770x770.jpg 770w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-12x12.jpg 12w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-500x500.jpg 500w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-293x293.jpg 293w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-390x390.jpg 390w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-585x585.jpg 585w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels-900x900.jpg 900w, https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hotels.jpg 1218w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-552966\" class=\"wp-caption-text\">Zdj\u0119cie. Hotele<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hotels.com to wyszukiwarka hoteli i agregator cen, kt\u00f3ry u\u0142atwia znajdowanie i rezerwowanie nocleg\u00f3w w dziesi\u0105tkach kraj\u00f3w i tysi\u0105cach hoteli na ca\u0142ym \u015bwiecie. Mo\u017cna go r\u00f3wnie\u017c u\u017cywa\u0107 do rezerwacji nocleg\u00f3w w prywatnych domach wakacyjnych i apartamentach lub motelach i pensjonatach na ka\u017cd\u0105 kiesze\u0144.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dzisiejszej erze cyfrowej nasze smartfony sta\u0142y si\u0119 nieodzownymi towarzyszami we wszystkich aspektach naszego \u017cycia, w tym w podr\u00f3\u017cy. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b do\u015bwiadczonym podr\u00f3\u017cnikiem po \u015bwiecie, czy planujesz kolejny wypad, istnieje mn\u00f3stwo aplikacji podr\u00f3\u017cniczych, kt\u00f3re uprzyjemni\u0105 podr\u00f3\u017ce. <\/p>","protected":false},"author":70,"featured_media":553390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[15185,2],"tags":[5564,29],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.0 (Yoast SEO v22.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>9 najbolj\u0161ih aplikacij za potovanje, ki si jih morate nalo\u017eiti predno se odpravite na potovanje | City Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V dana\u0161nji digitalni dobi so na\u0161i pametni telefoni postali nepogre\u0161ljivi spremljevalci v vseh vidikih na\u0161ega \u017eivljenja, vklju\u010dno s potovanji. Ne glede na to, ali ste izku\u0161eni svetovni popotnik ali na\u010drtujete svoj naslednji pobeg, je na voljo mno\u017eica aplikacij za potovanje, ki naredijo va\u0161a potovanja bolj prijetna.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"9 najbolj\u0161ih aplikacij za potovanje, ki si jih morate nalo\u017eiti predno se odpravite na potovanje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V dana\u0161nji digitalni dobi so na\u0161i pametni telefoni postali nepogre\u0161ljivi spremljevalci v vseh vidikih na\u0161ega \u017eivljenja, vklju\u010dno s potovanji. Ne glede na to, ali ste izku\u0161eni svetovni popotnik ali na\u010drtujete svoj naslednji pobeg, je na voljo mno\u017eica aplikacij za potovanje, ki naredijo va\u0161a potovanja bolj prijetna.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CityMagazineSlovenia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-01T07:54:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/mobile-app-for-travelling-2021-08-30-01-19-15-utc-900x600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vesna Macarol\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@citymagazineslo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@citymagazineslo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vesna Macarol\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vesna Macarol\",\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#\/schema\/person\/c54b71ec033e3ca31af23e676510865a\"},\"headline\":\"9 najbolj\u0161ih aplikacij za potovanje, ki si jih morate nalo\u017eiti predno se odpravite na potovanje\",\"datePublished\":\"2023-06-01T07:54:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-01T07:54:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/\"},\"wordCount\":627,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#organization\"},\"keywords\":[\"aplikacije\",\"potovanja\"],\"articleSection\":[\"Potovanja\",\"V zraku\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"copyrightYear\":\"2023\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/\",\"url\":\"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/\",\"name\":\"9 najbolj\u0161ih aplikacij za potovanje, ki si jih morate nalo\u017eiti predno se odpravite na potovanje | City Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-01T07:54:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-01T07:54:52+00:00\",\"description\":\"V dana\u0161nji digitalni dobi so na\u0161i pametni telefoni postali nepogre\u0161ljivi spremljevalci v vseh vidikih na\u0161ega \u017eivljenja, vklju\u010dno s potovanji. Ne glede na to, ali ste izku\u0161eni svetovni popotnik ali na\u010drtujete svoj naslednji pobeg, je na voljo mno\u017eica aplikacij za potovanje, ki naredijo va\u0161a potovanja bolj prijetna.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/citymagazine.si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"9 najbolj\u0161ih aplikacij za potovanje, ki si jih morate nalo\u017eiti predno se odpravite na potovanje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/citymagazine.si\/\",\"name\":\"City Magazine\u00ae\",\"description\":\"Travel. Style. Gear.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#organization\"},\"alternateName\":\"CityMagazine\u00ae\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/citymagazine.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#organization\",\"name\":\"City Magazine\u00ae\",\"alternateName\":\"City Magazine Worldwide\",\"url\":\"https:\/\/citymagazine.si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/citymagazine-logo-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/citymagazine-logo-jpg.webp\",\"width\":928,\"height\":928,\"caption\":\"City Magazine\u00ae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CityMagazineSlovenia\",\"https:\/\/twitter.com\/citymagazineslo\",\"https:\/\/www.instagram.com\/citymagazineslo\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIQ3_aFRVEQwvnMRYWDs3RQ\"],\"description\":\"CityMagazine.si je vodilni lifestyle portal z novicami o tehnologiji, potovanjih, modi, trendih, mobilnosti in navdihujo\u010dimi zgodbami.\",\"email\":\"info@citymagazine.si\",\"telephone\":\"+38631640092\",\"legalName\":\"Reformabit d.o.o.\",\"foundingDate\":\"2009-08-06\",\"vatID\":\"SI88088804\",\"taxID\":\"SI88088804\",\"duns\":\"6380158\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/citymagazine.si\/pogoji-uporabe\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/citymagazine.si\/kontakt\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/citymagazine.si\/zasebnost-piskotki\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/citymagazine.si\/zasebnost-piskotki\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/citymagazine.si\/urednistvo\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/citymagazine.si\/urednistvo\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#\/schema\/person\/c54b71ec033e3ca31af23e676510865a\",\"name\":\"Vesna Macarol\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/citymagazine.si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_20211019_092516-e1634655837682-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_20211019_092516-e1634655837682-96x96.jpg\",\"caption\":\"Vesna Macarol\"},\"url\":\"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/author\/vesnamacarol\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"9 najbolj\u0161ih aplikacij za potovanje, ki si jih morate nalo\u017eiti predno se odpravite na potovanje | City Magazine","description":"V dana\u0161nji digitalni dobi so na\u0161i pametni telefoni postali nepogre\u0161ljivi spremljevalci v vseh vidikih na\u0161ega \u017eivljenja, vklju\u010dno s potovanji. Ne glede na to, ali ste izku\u0161eni svetovni popotnik ali na\u010drtujete svoj naslednji pobeg, je na voljo mno\u017eica aplikacij za potovanje, ki naredijo va\u0161a potovanja bolj prijetna.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"9 najbolj\u0161ih aplikacij za potovanje, ki si jih morate nalo\u017eiti predno se odpravite na potovanje","og_description":"V dana\u0161nji digitalni dobi so na\u0161i pametni telefoni postali nepogre\u0161ljivi spremljevalci v vseh vidikih na\u0161ega \u017eivljenja, vklju\u010dno s potovanji. Ne glede na to, ali ste izku\u0161eni svetovni popotnik ali na\u010drtujete svoj naslednji pobeg, je na voljo mno\u017eica aplikacij za potovanje, ki naredijo va\u0161a potovanja bolj prijetna.","og_url":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/9-najlepszych-aplikacji-podroznych-ktore-musisz-pobrac-przed-wyjazdem-w-wycieczke\/","og_site_name":"City Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CityMagazineSlovenia","article_published_time":"2023-06-01T07:54:52+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/mobile-app-for-travelling-2021-08-30-01-19-15-utc-900x600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vesna Macarol","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@citymagazineslo","twitter_site":"@citymagazineslo","twitter_misc":{"Napisane przez":"Vesna Macarol","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/"},"author":{"name":"Vesna Macarol","@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#\/schema\/person\/c54b71ec033e3ca31af23e676510865a"},"headline":"9 najbolj\u0161ih aplikacij za potovanje, ki si jih morate nalo\u017eiti predno se odpravite na potovanje","datePublished":"2023-06-01T07:54:52+00:00","dateModified":"2023-06-01T07:54:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/"},"wordCount":627,"publisher":{"@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#organization"},"keywords":["aplikacije","potovanja"],"articleSection":["Potovanja","V zraku"],"inLanguage":"pl-PL","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/","url":"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/","name":"9 najbolj\u0161ih aplikacij za potovanje, ki si jih morate nalo\u017eiti predno se odpravite na potovanje | City Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#website"},"datePublished":"2023-06-01T07:54:52+00:00","dateModified":"2023-06-01T07:54:52+00:00","description":"V dana\u0161nji digitalni dobi so na\u0161i pametni telefoni postali nepogre\u0161ljivi spremljevalci v vseh vidikih na\u0161ega \u017eivljenja, vklju\u010dno s potovanji. Ne glede na to, ali ste izku\u0161eni svetovni popotnik ali na\u010drtujete svoj naslednji pobeg, je na voljo mno\u017eica aplikacij za potovanje, ki naredijo va\u0161a potovanja bolj prijetna.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/citymagazine.si\/9-najboljsih-aplikacij-za-potovanje-ki-si-jih-morate-naloziti-predno-se-odpravite-na-potovanje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/citymagazine.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"9 najbolj\u0161ih aplikacij za potovanje, ki si jih morate nalo\u017eiti predno se odpravite na potovanje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#website","url":"https:\/\/citymagazine.si\/","name":"City Magazine\u00ae","description":"Travel. Style. Gear.","publisher":{"@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#organization"},"alternateName":"CityMagazine\u00ae","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/citymagazine.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#organization","name":"City Magazine\u00ae","alternateName":"City Magazine Worldwide","url":"https:\/\/citymagazine.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/citymagazine-logo-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/citymagazine-logo-jpg.webp","width":928,"height":928,"caption":"City Magazine\u00ae"},"image":{"@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CityMagazineSlovenia","https:\/\/twitter.com\/citymagazineslo","https:\/\/www.instagram.com\/citymagazineslo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIQ3_aFRVEQwvnMRYWDs3RQ"],"description":"CityMagazine.si je vodilni lifestyle portal z novicami o tehnologiji, potovanjih, modi, trendih, mobilnosti in navdihujo\u010dimi zgodbami.","email":"info@citymagazine.si","telephone":"+38631640092","legalName":"Reformabit d.o.o.","foundingDate":"2009-08-06","vatID":"SI88088804","taxID":"SI88088804","duns":"6380158","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/citymagazine.si\/pogoji-uporabe\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/citymagazine.si\/kontakt\/","correctionsPolicy":"https:\/\/citymagazine.si\/zasebnost-piskotki\/","ethicsPolicy":"https:\/\/citymagazine.si\/zasebnost-piskotki\/","diversityPolicy":"https:\/\/citymagazine.si\/urednistvo\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/citymagazine.si\/urednistvo\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#\/schema\/person\/c54b71ec033e3ca31af23e676510865a","name":"Vesna Macarol","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/citymagazine.si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_20211019_092516-e1634655837682-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/IMG_20211019_092516-e1634655837682-96x96.jpg","caption":"Vesna Macarol"},"url":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/author\/vesnamacarol\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/citymagazine.si\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/mobile-app-for-travelling-2021-08-30-01-19-15-utc.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552961"}],"collection":[{"href":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552961\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/553390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=552961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citymagazine.si\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=552961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}