Você sabe quais são as praias mais bonitas da Europa? Praias familiares, românticas, de seixos e areia. Descubra as 10 praias mais bonitas da Europa escolhidas pelos viajantes. Nas dez mais bonitas, fomos mais convencidos pela Playa de Cofete e Balos. Confira, seu destino de verão pode estar entre eles.

The post 10x najlepše plaže v Evropi! Te plaže se vselej znajdejo na seznamu najlepših plaž v Evropi! appeared first on City Magazine.

Em Radlje, nas imediações do rio Drava e da lagoa Reš, existe uma bela piscina biológica chamada Radlje ob Drava Water Park, inaugurada no município local há dois anos. Uma casa de barcos com três barcos a remo tradicionais e lindas casas glamping também faz parte do parque.

The post Glamping Green Resort – Vodni park Radlje ob Dravi appeared first on City Magazine.

Kabum! Depois da apresentação em concerto do excecional álbum The Something Rain em 2012, a banda Tindersticks regressa-nos pela terceira vez com um dos seus projetos mais ambiciosos, diversificados e polidos dos últimos anos. O álbum The Waiting Room será apresentado no dia 9 de novembro de 2016 no Šiška Cinema.

The post Koncert: odlični Tindersticks novembra v Kinu Šiška appeared first on City Magazine.

Diz o velho ditado que uma imagem vale mais que mil palavras. O último se aplica especialmente se você percorrer suas memórias com a ajuda deles. Muito antes da existência dos dispositivos móveis e da facilidade de uso da câmera, apenas fotógrafos profissionais estavam em cena. Felizmente, eles capturaram muitos momentos que de outra forma não poderiam ser lembrados com tanta vivacidade. Algumas fotos são perturbadoras, outras sensacionais, algumas são lindas... Mas todas têm uma história comum. Estas são fotos históricas lendárias que você provavelmente nunca viu antes.

The post Legendarne zgodovinske fotografije, ki jih zagotovo še niste videli appeared first on City Magazine.

Não queremos parecer cafonas, mas você se protege bem do sol durante o verão? Braços, ombros, pontas das orelhas queimadas pelo sol... Soa familiar? Chegou o protetor solar - um gadget para ajudar a protegê-lo do câncer de pele!

The post Sunscreenr: pripomoček, ki pomaga pri zaščiti pred kožnim rakom appeared first on City Magazine.

Decisões espontâneas são o tempero da vida, dizem eles. Você costuma celebrar aleatoriamente amizades, momentos preciosos e coisas simples? Atenção Atenção! Conheça o Grillo - uma grelha dobrável incomum que nos ajudará nisso.

The post Žar Grillo – nenavaden zložljivi žar appeared first on City Magazine.

Satisfaça seus sentidos em banheiros ao ar livre. Os que apresentamos desta vez não têm portas nem paredes e permitem aos hóspedes desfrutar do luxo sob um céu ameno. Existem casas de banho ao ar livre que podemos usar no verão.

The post Kopalnice na prostem, ki jih lahko uporabljamo poleti appeared first on City Magazine.

Você se encontrou no ponto em que seu visual se tornou completamente chato? Você quer criar um penteado da moda, mas está em uma severa crise de tempo diária? Nós encontramos uma solução para você. Abaixo você encontrará penteados simples e elegantes, perfeitos para quem está sempre atrasado ou preguiçoso.

The post Ženske pričeske: preproste elegantne pričeske za tiste, ki vedno zamujate appeared first on City Magazine.

Duas bandas excepcionais. Duas fases. Desempenho simultâneo. É isso! O Ritmo da Juventude 2016, um evento criativo e divertido para os jovens, que há uma década é organizado em conjunto pela agência de viagens Collegium Mondial Travel e pela Rádio Antena, muda-se para o local de concertos mais atrativo do nosso país para a sua edição jubilar. O 10º Ritmo da Juventude será realizado na Arena Stožice Ljubljana em 9 de dezembro de 2016.

The post Ritem mladosti 2016: Siddharta x Big Foot Mama + Umek appeared first on City Magazine.

Amantes da comédia, cuidado! Panč Festival 2016 está se aproximando. Uma caravana de excelentes comediantes eslovenos e estrangeiros chega aos idílicos arredores do Castelo de Liubliana! Ela vai ficar aqui de 22 a 26 de agosto de 2016.

The post Festival Panč 2016 – poletni festival stand-up komedije appeared first on City Magazine.

Você conhece Hugo? Queremos dizer o coquetel Hugo, não o personagem animado. Você é a favor de entrar neste verão um pouco diferente? Na companhia do espumante, dos morangos e do sabor do sabugueiro? Com um monte de bebida alcoólica mista aromática e refrescante que nos vai refrescar agradavelmente nos dias quentes? Aqui está Hugo (um pouco diferente!) - vinho espumante com calda de sabugueiro e morangos.

The post Koktajl Hugo malo drugače: penina z bezgovim sirupom in jagodami appeared first on City Magazine.

Atenção Atenção! Neste verão, Idrija rugirá novamente. Jinx, Elvis Jackson, Gramophonedzie Live Experience, Uto Karem e BRO estão chegando ao festival Čipkarija, que acontecerá de 11 a 20 de agosto de 2016 e é organizado pelo Idrija Students' Club.

The post Festival Čipkarija 2016 – pisan festival glasbe, kulture in športa appeared first on City Magazine.

Ama vinho? Uma taça de vinho à noite é um dos maiores prazeres da vida. O que dizem vocês, caçadores de prazer? Você concorda? Mas viajar para lugares onde crescem fileiras de variedades de uvas vitícolas... Isso é o que importa! Buscamos os destinos perfeitos para quem ama vinho.

The post Popolne destinacije za tiste, ki ljubite vino appeared first on City Magazine.

No dia 15 de novembro de 2016, o famoso músico, compositor e produtor francês Jean Michel Jarre regressa à Eslovénia. O pioneiro da música electrónica actuou aqui uma vez, nomeadamente em 2008, quando impressionou Halo Tivoli no âmbito de uma digressão adaptada para espaços mais pequenos e intimistas. Após um hiato de seis anos, ele agora retorna aos grandes palcos.

The post Jean Michel Jarre – vrača se francoski pionir elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

O 52º Festival da Cerveja e das Flores traz mais uma vez um evento musical variado para todas as gerações e todos os gostos musicais. A atmosfera do festival com 4 dias de entretenimento, 5 palcos musicais, mais de 60 apresentações e um total de 90 eventos durará de quinta-feira, 14 de julho, a domingo, 17 de julho de 2016, em locais tradicionais e bem estabelecidos em Laško.

The post Pivo in cvetje 2016 – tudi letos več kot 60 glasbenih dogodkov appeared first on City Magazine.

Ai! O festival Fresh Island 2016, cujo início remonta a 2012 e que os organizadores apresentam como o primeiro festival europeu de hip-hop, terá novamente lugar este ano na praia croata de Zrće. Você provavelmente está se perguntando quando o hip-hop será realizado em Pag? 12 a 14 de julho de 2016. Você estará lá?

The post Fresh Island 2016 (Zrće) – tridnevni hip hop festival na plaži appeared first on City Magazine.

O iate ultraluxuoso Črni Labod (Cisne Negro), projetado por Timur Bozca, encanta quem tem olho para estilo, luxo, tecnologia e adora viajar pelo mar. Este conceito de iate foi projetado para oferecer ao proprietário uma experiência de condução e cruzeiro de primeira classe. Aqui está o Superiate Cisne Negro – um superiate tóxico!

The post Black Swan – strupena superjahta za takrat, ko bomo veliki appeared first on City Magazine.

Você gosta da aparência de prateleiras abertas, mas continua cortando a ideia pela raiz porque tantos itens nas prateleiras fazem você se sentir confuso? Não desista tão cedo! Você está se perguntando como manter suas prateleiras sempre arrumadas? Encontramos 8 truques que resolverão seu problema.

The post Kako imeti vedno pospravljene poličke? appeared first on City Magazine.

Ta-da-da-droga! Em julho de 2016, de 11 a 17, mais precisamente, acontecerá em Tolmin o 17º Sajeta Creative Camp - um festival que reúne diferentes práticas e experiências criativas em um só lugar, onde a música ocupa um papel central.

The post 17. Kreativni tabor Sajeta 2016 – kreativen in drugačen appeared first on City Magazine.

Ka-bum! Já tem bilhete para o NOS Alive 2016 - um festival ao ar livre de rock, indie e pop a decorrer em Lisboa de 7 a 9 de julho de 2016? O conjunto musicalmente diversificado de artistas todos os anos inclui nomes musicais mundialmente famosos, razão pela qual você não deve perder o festival este ano.

The post NOS Alive 2016 – tona glasbe in umetnosti v sončni Lizboni appeared first on City Magazine.

Sabor colorido e extremamente inebriante e na quantidade certa de especiarias. Você também é fã da culinária mexicana? Embora a culinária mexicana possa não ser considerada o tipo de alimento mais dietético, é certamente verdade que contém sabores incrivelmente diversos e é extremamente deliciosa. A divina cusvadila assada é uma ótima opção para um lanche rápido, um jantar romântico, um almoço em família ou mimos no sofá nos finais de semana.

The post Recept: božanska pečena quesadilla appeared first on City Magazine.

A 8ª edição do evento techno mais louco da região próxima e distante está chegando. O festival ECO também está na lista dos festivais de verão do nosso país este ano. O ECO festival 2016 terá lugar no primeiro fim de semana de julho, mais precisamente de 1 a 3 de julho de 2016. Atreve-se a dar um passo mais longe e experimentar as novas dimensões oferecidas pelo ECO festival 2016?

The post ECO festival 2016 – naelektrena Nova Gorica appeared first on City Magazine.

Buuumm! Já tem ingresso para o espetáculo do ano - Ultra Europe 2016, que certamente lotará o lendário Estádio Poljud entre 15 e 17 de julho de 2016? Ultra Europe é um dos destaques dos festivais na Europa. Desta vez você também terá que se render aos ritmos dos maiores DJs do mundo!

The post Ultra Europe 2016 – najbolj nor festival elektronske glasbe appeared first on City Magazine.

Acampar, uma noite sob as estrelas ou apenas uma viagem de um dia ao mar? O pequeno micro-ondas portátil Adventurer, que mede cerca de 12 centímetros e pesa cerca de 1,5 quilo, será útil. Na verdade, você pode colocá-lo na mochila ou encontrar um lugar para ele no carro. Conveniente, certo?

The post Adventurer: prva prenosna mikrovalovka appeared first on City Magazine.

O que traz o Jazz Festival Ljubljana 2016? 18 shows, artistas de 15 países, três continentes, três estreias mundiais e duas nacionais, e o foco do festival "Jazz segundo Paris". Estas são apenas algumas pistas que descrevem o próximo Jazz Festival Ljubljana 2016. Este ano, entre 29 de junho e 2 de julho de 2016, será realizado pela 57ª vez consecutiva.

The post Jazz festival Ljubljana 2016 v pariškem slogu appeared first on City Magazine.

Cinco dias de sol e mar, a idílica praia de Zrće na ilha croata de Pag, colegas, novos conhecidos e festa até de madrugada. De domingo, 26 a quinta-feira, 30 de junho de 2016, acontecerá o Hideout Festival 2016 e você não pode perder. Você está pronto para a ação?

The post Hideout festival 2016 – Pag bo znova prestolnica elektronike appeared first on City Magazine.

Estamos determinados a ajudá-lo a eliminar um pouco do medo e da frustração que vem com o verão e vestir um maiô. Comprar um maiô? Um eterno dilema e, para muitos, uma tarefa a ser adiada. Com a ajuda de especialistas, conseguimos reunir as melhores dicas que vão te ajudar a saber qual roupa de banho escolher de acordo com o seu tipo de corpo.

The post Kakšne kopalke izbrati glede na tip vaše postave? appeared first on City Magazine.

Leve o seu SUP (Stand up Paddle) para o próximo nível com o GoFoil For SUP e flutue invisivelmente acima da superfície da água. O GoFoil deve ser colocado na parte inferior da prancha de SUP. Quando você atinge uma certa velocidade (geralmente quando pega uma onda), o GoFoil levanta a prancha e dá a sensação única de voar sobre as ondas.

The post GoFoil For SUP – SUP na višji ravni appeared first on City Magazine.

A estrela inglesa do soul e um dos cantores mais requisitados dos últimos tempos, John Newman, vai se apresentar no dia 23 de junho de 2016 no festival Calling em Zagreb, que acontecerá no ŠRC Šalata. Você gosta de diversão ao ar livre?

The post Zagreb Calling: prihaja soul zvezda John Newman appeared first on City Magazine.

Estamos sempre fascinados e surpresos com as inovações no campo da coloração de cabelo com tons de arco-íris. Brilhantes "tatuagens raspadas" e raízes de cabelo vivas escondidas são apenas dois exemplos de penteados imaginativos. Aqui está uma nova tendência nas cores do arco-íris - cabelos pintados.

The post Ženske frizure 2016: poslikani lasje v barvah mavrice appeared first on City Magazine.

Depois de um encontro tradicional extremamente bem-sucedido no Cinema Šiška, os organizadores decidiram repetir o concerto deste ano no palco do Ljubljana City Theatre e, assim, encerrar a temporada de teatro mais do que bem-sucedida deste ano. 20 de junho de 2016 é o dia do Concerto com jogadores do MGL e alunos do AGRFT 2016.

The post Koncert z igralci MGL in študenti AGRFT 2016 appeared first on City Magazine.

Depois de quatro anos, a sensação do punk celta Dropkick Murphys está retornando a Ljubljana como parte de sua turnê mundial de 20 anos. No dia 14 de junho de 2016, poderemos ouvi-los no Cinema Šiška em Ljubljana.

The post Koncert: Dropkick Murphys se po štirih letih vračajo appeared first on City Magazine.

Chegou a hora da Summer Museum Night 2016. A tradicional campanha dos museus, galerias e outros locais de exposição eslovenos, que acontece todo terceiro sábado de junho, acontecerá pela 14ª vez este ano, ou seja, em 18 de junho de 2016. A Summer Museum Night também será como todas as anteriores, com entrada gratuita em muitos museus e galerias da Eslovênia.

The post Poletna muzejska noč 2016 appeared first on City Magazine.

Na sexta-feira, 24 de junho de 2016, às 21h, um espetáculo de moda de renomados estilistas eslovenos e estudantes de design de moda acontecerá no teatro de verão Križanke em Ljubljana. Chegou o Espetáculo Lace Fashion!

The post Čipkasti modni spektakel v ljubljanskih Križankah appeared first on City Magazine.

Spet bodo na svoj račun prišli vsi privrženci house glasbe. Sunnery James & Ryan Marciano, personi z jasnim ciljem zabavati čim več ljudi, prihajata v Slovenijo. V petek, 17. junija 2016, ob 22. uri, bo najbolj energičen house DJ dvojec na svetu razvnel ljubljanski klub Cirkus.

The post V Cirkus prihaja najbolj energičen house DJ dvojec na svetu! appeared first on City Magazine.

É simplesmente impossível imaginar o verão sem o Festival Ljubljana. É o maior e mais antigo festival da Eslovênia e de toda a região. Este ano, a 64ª será realizada em Ljubljana, de 17 de junho a 13 de setembro. Ao longo de seus mais de 60 anos de história, tornou-se uma parte indispensável da oferta de verão de Liubliana. É uma maneira de passar as férias de verão. Com o seu colorido espírito cosmopolita, contribui para a energia da nossa capital. O 64º Festival de Ljubljana está aqui.

The post Festival Ljubljana 2016: program in nastopajoči appeared first on City Magazine.

A verdadeira beleza não precisa de muita maquiagem, existe um atrativo e um encanto natural escondido dentro de nós, que devemos saber usar. Tudo o que precisamos fazer é aplicar alguns dos truques listados abaixo hoje. São dicas que vão nos ajudar a ficar lindas mesmo sem maquiagem.

The post Bodi prava lepotica tudi brez ličil! appeared first on City Magazine.

Você já pensou em como seria possuir um iate de prestígio? A resposta à pergunta “por que alguém iria querer” é simples. Ao voar pela seleção de navios de luxo que preparamos para você desta vez, você saberá por que esta é realmente uma pergunta retórica. Os veículos flutuantes do futuro não são apenas incríveis, mas também permitem um padrão melhor do que as acomodações de hotéis de maior prestígio. Apresentamos-lhe os super iates mais impressionantes à venda.

The post Najbolj impresivne jahte, ki si jih lahko privoščite appeared first on City Magazine.

A Taga 2.0 é a bicicleta mais confortável, segura, simples, prática e especial que você pode imaginar no momento. Esta é a bicicleta mais familiar de sempre!

The post Taga 2.0: najbolj družinsko kolo, kar jih je kdaj bilo appeared first on City Magazine.

Você quer experiências na terra de amanhã? Você deseja a experiência definitiva de palcos extravagantes e uma seleção de artistas constantemente decadente? A resposta é Tomorrowland 2016. O maior e melhor festival de música eletrônica do mundo, que acontece na Bélgica, na cidade de Boom, acontecerá este ano entre 22 e 24 de julho de 2016.

The post Festival Tomorrowland 2016 appeared first on City Magazine.

Você sabe o que vestir se não estiver satisfeito com seus braços? O verão está chegando, o que significa: altas temperaturas estão chegando. E quando você quer usar roupas adequadas para esta estação, surge uma situação difícil. Isso está certo? É por isso que pesquisamos um pouco mais na web e encontramos algumas dicas úteis para fazer você se sentir atraente em qualquer situação, mesmo no verão. E mesmo que suas mãos estejam bem regadas. Então, como você se veste se não está feliz com seus braços?

The post Kako se obleči, če nisi zadovoljna s svojimi rokami? appeared first on City Magazine.

Assim que terminarmos o aprendizado formal, é hora de nos tornarmos uma máquina de aprender. Vamos colocar de outra forma: só temos que sorver conhecimento de todos os cantos e lugares o tempo todo, caso contrário podemos simplesmente sair do jogo. Não dizem à toa que aprendemos a vida toda. Ou que quem sabe mais é mais importante. Nosso sucesso a longo prazo e realização pessoal dependem disso. E essas são três maneiras de se tornar uma máquina de ensinar…

The post 3 načini, kako postati učilni stroj! appeared first on City Magazine.

Novamente este ano, entre os dias 21 e 25 de agosto, coisas malucas acontecerão na praia de Zrće, em Pag, na Croácia. O Festival Sonus 2016 está chegando! Uma edição ainda maior e melhor que durará cinco dias e cinco noites. Os entusiastas da música eletrônica mais uma vez têm a oportunidade de vivenciar ao vivo uma cena de DJ de sucesso.

The post Sonus Festival 2016 – DJ-smetana v Zrćah appeared first on City Magazine.

Momentum – a avenida de momentos capturados é uma performance de música e dança complexa e perfeitamente executada, que se caracteriza pela imaginação e inovação. Será apresentada novamente no dia 28 de maio de 2016, às 19h30, no Grande Palco do Teatro Municipal de Ljubljana.

The post Maša Kagao Knez: Momentum – avenija ujetih trenutkov appeared first on City Magazine.

Está chegando a produção anual do melhor conjunto folclórico esloveno, da qual participam mais de 75 dançarinos, músicos e cantores. Vem aí Incognito, a 68ª produção anual do Grupo Folclórico Acadêmico da França Marolt. O espetáculo folclórico, que vai mostrar algo que nunca foi mostrado antes, vai estrear no dia 14 de maio de 2016 no Linhart Hall de Cankarjev dom.

The post Inkognito: 68. letna produkcija Akademske folklorne skupine France Marolt appeared first on City Magazine.

As gêmeas Begum e Bike Ayaskan têm suas raízes na Turquia, mas encontraram seu destino final, onde estão criando atualmente, em Londres. Jovens designers exploram com paixão a relação entre a existência, o homem e os objetos. A sua visão é aproximar as pessoas da natureza e vice-versa, e criar peças dinâmicas que mudam e se desenvolvem com o tempo. Um desses produtos é certamente o Trace – um relógio onde os lasers indicam a passagem do tempo.

The post Trace: ura, kjer laserji kažejo minevanje časa appeared first on City Magazine.

Os cheiros desempenham um grande papel em nossas vidas diárias. Eles podem nos relaxar, nos acordar ou simplesmente nos lembrar de uma ocasião especial. A Cyrano Scent Machine é uma caixa de som que “toca” aromas. Isso moldará seu espaço e seu humor.

The post Cyrano Scent Machine: zvočnik, ki “predvaja” vonjave appeared first on City Magazine.

O Japão é um tesouro de produtos de beleza exclusivos. Deveríamos ser gratos aos japoneses pela variedade de óleos de limpeza populares e por produzirem produtos de proteção solar da melhor qualidade. Descobrimos 6 segredos de beleza japoneses.

The post 6 japonskih lepotnih skrivnosti, ki jih boš začela uporabljati še danes appeared first on City Magazine.

Um vaso de flores parece uma solução perfeita e funcional para o cultivo de plantas dentro de casa. Mas cuidado, existe uma maneira melhor! Pelo menos é o que pensam os criadores dos produtos Livi. São mini vasos de flores que grudam no vidro. São potes coloridos e com personalidade. Você pode encontrar o produto na plataforma de crowdfunding Kickstarter e apoiá-lo.

The post Livi: mini cvetlični lončki, ki se prisesajo na steklo appeared first on City Magazine.

Uma das duplas australianas mais reconhecidas - os geniais comediantes Dave e Shane - já impressionou no SiTi Theatre BTC com as apresentações Don't Explain, Speed Mouse e Heaven by Storm. Desta vez regressam a Ljubljana com o seu mais recente espetáculo, The Rehearsal, que será transmitido na quarta-feira, 18 de maio de 2016, às 20h00.

The post Komedija: The Umbilical Brothers – The Rehearsal appeared first on City Magazine.

Olha essa luminária "fofa" que começa a funcionar em contato com o seu smartphone. É assim mesmo, é só gostar. Quero dizer, vamos! Seu iPhone pode facilmente se tornar uma mini luz.

The post IBAT-JOUR: spremeni svoj iPhone v mini luč appeared first on City Magazine.

Salada primavera deixa todo mundo feliz. Traz frescor ao prato e desperta as papilas gustativas com seu sabor original. Dessa vez brincamos um pouco com a criatividade.

The post Recept: spomladanska solata appeared first on City Magazine.

Ano após ano, a câmera do iPhone melhora, mas ele não consegue oferecer algo assim sozinho! O Pictar iPhone Photo Holder é, ousamos dizer, a melhor coisa dos últimos tempos. Você está interessado no que torna tudo possível?

The post Pictar iPhone fotografsko držalo = najboljša stvar vseh časov appeared first on City Magazine.

Você está tentado a mimar suas papilas gustativas? Temos uma proposta incrível para você. Você está interessado em qual? Nos dias 6 e 7 de maio de 2016, um evento culinário único acontecerá em Kranjska Gora - o 1º Festival Culinário Internacional Kranjska Gora 2016. Chefs da Eslovênia, Itália e Croácia irão cozinhar para você.

The post 1. Mednarodni kulinarični festival Kranjska Gora 2016 appeared first on City Magazine.

V okviru sodelovanja francoskih umetnikov Célesta Boursier-Mougenota in Smarina je nastala plaža – kot umetniški projekt. Pravzaprav gre za sklop modularnih in hibridnih plavajočih delov, katerih videz spominja na skupine neobdelanih betonskih blokov, ki so na dotik sicer presenetljivo mehki.

The post Plaža – kot umetniški projekt appeared first on City Magazine.

Coldplay, grupo de rock alternativo de Londres, fundado em 1996 sob o nome de Pectoralz por Chris Martin e Jonny Buckland, escolheu Berlim como um de seus postos avançados ao redor do mundo, onde se apresentarão no dia 27 de junho de 2016.

The post Koncert: Coldplay prihajajo v Berlin appeared first on City Magazine.

Prihaja svetovni dan jazza 2016! Pred petimi leti sta OZN in UNESCO razglasila 30. april za mednarodni dan jazza. S tem sta organizaciji izpostavili glasbeno zvrst in njeno vlogo pri povezovanju ljudi na vseh delih sveta.

The post Svetovni dan jazza 2016 appeared first on City Magazine.

Até ontem, quando o inverno voltou a nos visitar em muito pouco tempo, parecia que estávamos às portas do verão. Bem, agora que o tempo mais quente já chegou há alguns dias, é hora de voltar a desfrutar das piscinas interiores. Principalmente naquelas que escondem vistas invejáveis de paisagens verdes, montanhas e águas. Estas são as nossas piscinas interiores preferidas com as melhores vistas do mundo.

The post Notranji bazeni z najlepšim razgledom na svetu appeared first on City Magazine.

Sebastião Salgado é atualmente um dos fotógrafos vivos mais respeitados e procurados do mundo. A sua exposição Genesis é um dos projetos culturais centrais da Capital Verde Europeia. A exposição Sebastião Salgado – Génese estará patente de 31 de maio a 31 de agosto de 2016.

The post Fotografska razstava: Sebastião Salgado – Geneza appeared first on City Magazine.

Od 10. do 21. maja bo Cerkno že enaindvajsetič zapovrstjo odeto v zvoke in ritme jazza. Dogajal se bo namreč 21. mednarodni festival Jazz Cerkno (2016).

The post Jazz Cerkno 2016 appeared first on City Magazine.