Ana Polak, Author at City Magazine https://citymagazine.si/pt/author/anap/ Thu, 23 Sep 2021 11:48:30 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 5 regras para persistir em perder peso sem problemas https://citymagazine.si/pt/5-regras-como-persistir-no-emagrecimento-semproblemas/ Tue, 28 Sep 2021 04:05:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=487178

Devido à influência da tecnologia e das mídias sociais, vivemos em uma sociedade onde tudo é voltado para a gratificação instantânea. Ao perder peso, isso pode ser problemático porque você precisa ser paciente para conseguir uma perda de peso sustentável e saudável. Aqui estão 5 maneiras de ajudá-lo a se tornar mais paciente e persistente em perder peso e moldar seu corpo.

The post 5 pravil, kako brez težav vztrajati pri hujšanju appeared first on City Magazine.

]]>
Por que é preciso romper com relacionamentos que não nos fazem felizes https://citymagazine.si/pt/por-que-e-necessario-romper-com-relacionamentos-que-nao-nos-fazem-felizes/ Tue, 28 Sep 2021 04:02:47 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=493484

Durante nosso crescimento pessoal, chegam momentos em que as pessoas ao nosso redor não nos apoiam e nos encorajam mais no que fazemos. Isso limita nosso desenvolvimento e retarda o processo de crescimento, por isso é importante reconhecer esses padrões, senti-los e nos perguntar se é hora de romper esses relacionamentos.

The post Zakaj je nujno prekiniti z odnosi, ki nas ne osrečujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Estratégias para aliviar a ansiedade em apenas 5 minutos https://citymagazine.si/pt/estrategias-para-aliviar-a-ansiedade-em-apenas-5-minutos/ Tue, 28 Sep 2021 04:01:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=491165

Todos nós lidamos com o estresse em nossas vidas, o que pode causar surtos ocasionais de depressão ou sérios transtornos de ansiedade. Sua ansiedade pode ter várias causas, incluindo estresse da vida cotidiana ou traumas emocionais do passado. Quando as coisas ficam muito profundas e complicadas, podemos nos ajudar com estratégias que ajudam a acalmar o corpo e a mente. Estas são as melhores estratégias para um alívio eficaz da ansiedade!

The post Strategije za lajšanje tesnobe v le 5 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores exercícios para braços bem formados e estabilização do tronco https://citymagazine.si/pt/os-melhores-exercicios-para-estabilizacao-de-bracos-e-corpo-lindamente-modelados/ Mon, 27 Sep 2021 04:04:19 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495607

Músculos fortes da parte superior do corpo (e músculos das costas em particular) não são apenas vitais para um corpo bonito, mas também são sua melhor defesa contra dores, lesões e má postura na vida adulta. No entanto, você pode fazer exercícios em casa sem ir à academia e sem equipamentos de ginástica. Experimente estes 4 exercícios básicos para construir braços fortes e estabilidade geral.

The post Najboljše vaje za lepo oblikovane roke in stabilizacijo trupa appeared first on City Magazine.

]]>
Como dormir bem se você tem cabelos cacheados https://citymagazine.si/pt/como-dormir-corretamente-para-ter-cabelo-cacheado/ Sábado, 25 de setembro de 2021 04:03:49 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=492015

Meninas, senhoras, senhoras e senhores que têm cabelos cacheados sabem que ter cabelos cacheados é lindo, mas também pode ser um verdadeiro pesadelo. Especialmente com cabelos muito crespos, você pode encontrar um problema pela manhã ao acordar, porque em vez de cabelos ondulados, você terá um penteado ninho de pássaro. Temos conselhos para você sobre como dormir adequadamente para que seus cachos fiquem lindos mesmo pela manhã.

The post Kako pravilno spati, če imate skodrane lase appeared first on City Magazine.

]]>
5 sinais com os quais os anjos da guarda avisam sobre o perigo https://citymagazine.si/pt/5-sinais-com-os-anjos-da-guarda-avisam-do-perigo/ Quarta, 22 de setembro de 2021 04:04:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495881

Muitas pessoas testemunham os maravilhosos sinais enviados a nós por nossos anjos da guarda. Mas como eles estão nos protegendo, certamente nos alertarão sobre o perigo. Ao perceber algum dos sinais apresentados a seguir, mantenha a calma e espere que seus planos se concretizem.

The post 5 znakov, s katerimi vas angeli varuhi opozarjajo na nevarnost appeared first on City Magazine.

]]>
Exercícios abdominais: estes são os melhores exercícios para uma barriga lisa https://citymagazine.si/pt/exercicios-abdominais-esses-sao-os-melhores-exercicios-para-uma-barriga-lisinha/ Mon, 20 Sep 2021 05:19:16 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495947

Existem muitos exercícios que vão te ajudar a ficar mais forte e deixar sua barriga mais bonita, mas claro, além de ótimos exercícios, você também vai precisar se atentar a uma alimentação saudável, pois essa é uma receita de sucesso. A seguir, orientamos quais são os melhores exercícios para o abdômen e como realizá-los corretamente.

The post Vaje za trebuh: to so najboljše vaje za raven trebušček appeared first on City Magazine.

]]>
3 exercícios super eficazes para perder peso https://citymagazine.si/pt/3-exercicios-super-eficazes-para-perda-de-peso/ Fri, 17 Sep 2021 09:15:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495860

O verão acabou e podemos voltar aos trilhos com uma alimentação saudável e exercícios. Claro que nem todos nós temos tempo para treinos longos e intensos, por isso apresentamos alguns exercícios que vão queimar o excesso de gordura e te deixar em forma. Estes são os 3 exercícios de agachamento mais eficazes.

The post 3 super učinkovite vaje za hujšanje appeared first on City Magazine.

]]>
Vênus em Escorpião: tudo ou nada amor https://citymagazine.si/pt/amor-venus-em-escorpiao-tudo-ou-nada/ Fri, 17 Sep 2021 04:01:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=496071

Vênus, considerado o planeta do amor, entrou em um signo intenso que vai de um extremo ao outro. Ele quer devoção completa, amor profundo e prazeres apaixonados na cama.

The post Venera v škorpijonu: ljubezen na vse ali nič appeared first on City Magazine.

]]>
14 afirmações positivas para entender e aceitar pessoas das quais você discorda https://citymagazine.si/pt/14-afirmacoes-positivas-para-compreender-e-aceitar-as-pessoas-com-que-voce-discorda/ Tue, 14 Sep 2021 04:02:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=492604

Hoje vivemos uma época de grandes desavenças, que provocam profundas disputas entre nações, grupos, comunidades e, claro, também entre familiares, parceiros e amigos.

The post 14 pozitivnih afirmacij za razumevanje in sprejemanje ljudi, s katerimi se ne strinjate appeared first on City Magazine.

]]>
Caminhada ou corrida: dicas sobre qual exercício é melhor para você https://citymagazine.si/pt/dicas-de-caminhar-ou-correr-que-exercicio-e-adequado-para-voce/ Fri, 10 Sep 2021 18:44:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495155

Todos sabemos que o exercício físico faz bem ao corpo e à mente, e o exercício regular traz muitos benefícios, desde o aumento da força muscular, perda do excesso de peso corporal e funcionamento normal do coração, vasos sanguíneos e muito mais. É importante apenas que você escolha aquele que se adapta aos seus desejos e ao seu bem-estar.

The post Hoja ali tek: nasveti, katera vadba je za vas primernejša appeared first on City Magazine.

]]>
9 celebridades que mudaram drasticamente sua aparência https://citymagazine.si/pt/9-estrelas-que-mudaram-drasticamente-sua-aparencia/ Fri, 10 Sep 2021 18:30:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=495178

Abaixo estão 10 celebridades que mudaram sua aparência ao longo dos anos, algumas muito, outras um pouco menos, e algumas depois decidiram que queriam sua aparência natural de volta. Veja quem usou.

The post 9 zvezdnic, ki so drastično spremenile svoj videz appeared first on City Magazine.

]]>
Por que ficamos cansados após uma refeição e como evitá-lo? https://citymagazine.si/pt/por-que-estamos-cansados-depois-de-uma-refeicao-e-como-prevenir-isso/ Fri, 10 Sep 2021 04:04:16 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=493347

Se você está cansado e com sono depois de uma boa refeição, não está sozinho. A fadiga após uma refeição é um fenômeno muito comum em humanos. Isso é influenciado por hormônios, sensibilidades alimentares e a lista continua. Claro que existe solução para isso e temos algumas dicas aqui.

The post Zakaj smo po obroku utrujeni in kako to preprečiti? appeared first on City Magazine.

]]>
O que é karma ruim e como se livrar dele? https://citymagazine.si/pt/o-que-e-karma-ruim-e-como-sair-dele/ Fri, 10 Sep 2021 04:02:37 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494920

Provavelmente todos nós já nos perguntamos: "Por que isso sempre acontece comigo?" Claro, a resposta não é simples! Existem muitas razões possíveis pelas quais nos encontramos em um círculo vicioso, e nosso mau carma tem algo a ver com tudo isso.

The post Kaj je slaba karma in kako se je znebiti? appeared first on City Magazine.

]]>
Ugotovi med vsemi vrstami joge – katera je prava za tvoje telo in dušo! https://citymagazine.si/pt/descubra-de-todos-os-tipos-de-yoga-que-e-adequado-para-seu-corpo-e-alma/ Wed, 08 Sep 2021 09:21:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=488530

Não há dúvida de que a popularidade do yoga cresceu nos últimos anos - e não é surpresa. Na situação atual do mundo, quando tudo está tenso, a razão é que os efeitos da ioga na mente e no corpo são algumas das muitas razões pelas quais as pessoas praticam ioga regularmente. Quase assim que você começa a praticar yoga, você é dominado por uma sensação de calma e relaxamento. Se você é um daqueles que ainda não experimentou ioga, agora é a hora certa para fazê-lo.

The post Ugotovi med vsemi vrstami joge – katera je prava za tvoje telo in dušo! appeared first on City Magazine.

]]>
15 mudanças positivas que a prática regular de yoga trará para sua vida https://citymagazine.si/pt/15-mudancas-positivas-que-a-pratica-regular-de-yoga-trara-a-sua-vida/ Mon, 06 Sep 2021 12:26:16 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494347

Muitos exercícios de ioga fortalecem a coluna, o que afeta muito a postura. Além disso, relaxa o corpo e a mente, pois quando os exercícios são executados corretamente, os músculos relaxam, o que tem um efeito benéfico no nosso bem-estar. Você sabe, uma mente sã em um corpo são.

The post 15 pozitivnih sprememb, ki jih bo redno izvajanje joge prineslo v vaše živlejnje appeared first on City Magazine.

]]>
Como cuidar adequadamente do cabelo que fica oleoso rapidamente e lavá-lo com menos frequência https://citymagazine.si/pt/como-cuidar-do-cabelo-que-fica-oleoso-rapido-e-lava-lo-com-menos-frequencia/ Mon, 06 Sep 2021 12:20:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=493162

Os cabeleireiros estão convencidos de que lavar o cabelo todos os dias não é bom, especialmente se o cabelo ficar oleoso rapidamente.

The post Kako pravilno negovati lase, ki se hitro mastijo in jih tako umivati manj pogosto appeared first on City Magazine.

]]>
Descubra se Fru Fru combina com você https://citymagazine.si/pt/descubra-se-fru-fru-serve-voce/ Seg, 06 de setembro de 2021 04:03:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494685

O corte de cabelo frontal, ou fru fru como eles chamam, pode ter um efeito muito rejuvenescedor, mas é claro que se adapta melhor a alguns formatos de rosto do que a outros. Verifique como está o seu rosto e se não tiver um fru fru, é a última vez para cortá-lo.

The post Ugotovite, ali vam pristaja fru fru appeared first on City Magazine.

]]>
Como aumentar o consumo diário de calorias com a ajuda de um relógio inteligente https://citymagazine.si/pt/como-usar-o-smart-watch-para-aumentar-o-consumo-diario-de-calorias/ Sex, 03 de setembro de 2021 04:02:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494169

A precisão dos smartwatches foi estabelecida há muito tempo. O iWatch é considerado muito preciso e veremos o que esse relógio tem a oferecer e a precisão de seus resultados durante sua atividade.

The post Kako s pomočjo pametne ure povečati dnevno porabo kalorij appeared first on City Magazine.

]]>
3 truques simples para cabelos sempre arrumados https://citymagazine.si/pt/3-truques-faceis-para-um-penteado-sempre-arrumado/ Quarta, 01 de setembro de 2021 04:04:39 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494017

Vamos ser sinceros, a limpeza matinal pode levar muito tempo e por que não dormir até tarde, se puder. Aqui estão alguns truques de penteados que irão ajudá-la a dormir mais, porque você não terá que lavar, secar e pentear o cabelo pela manhã, pois ele ainda ficará bonito como no dia anterior.

The post 3 enostavni triki za vedno urejeno frizuro appeared first on City Magazine.

]]>
10 razões pelas quais você deve agradecer por ter curvas https://citymagazine.si/pt/10-razoes-por-que-deve-ser-grata-por-ter-curvas/ Mon, 30 Aug 2021 05:51:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=494010

Muitas mulheres se orgulham de suas curvas, por outro lado, também há muitas que pensam que devem perder peso porque querem ser magras. Deixe-nos assegurar-lhe que a maioria dos homens prefere mulheres com curvas, então não há absolutamente nenhuma necessidade de se preocupar.

The post 10 razlogov, zakaj morate biti hvaležne, da imate obline appeared first on City Magazine.

]]>
O tênis de mesa do futuro: quando a tradição encontra a arquitetura moderna https://citymagazine.si/pt/tenis-de-mesa-o-futuro-quando-a-tradicao-encontra-a-arquitetura-moderna/ Sex, 27 de agosto de 2021 10:43:04 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=493565

Arquitetos e designers franceses do estúdio Exercise, em seu desejo de reinterpretar o tênis de mesa, uniram forças com o fabricante de equipamentos de lazer NEDJ. Assim foi criada uma coleção de mesas alternativas, que tornam o jogo ainda mais divertido e estrategicamente orientado.

The post Namezni tenis prihodnosti: ko tradicija sreča moderno arhitekturo appeared first on City Magazine.

]]>
10 razões pelas quais falhamos na vida https://citymagazine.si/pt/10-razoes-porque-falhamos-na-vida/ Mon, 23 Aug 2021 04:04:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=493182

Você provavelmente já se encontrou em um ponto de sua vida em que tudo deu errado para você, quando você culpou tudo e todos por nossa infelicidade. Você teve muitos obstáculos e tudo isso levou à nossa derrota pessoal. Isso é realmente necessário? Antes de colocar a culpa em outra pessoa novamente, certifique-se de que você não pode ser o culpado por não realizar seus sonhos e seus próprios fracassos.

The post 10 razlogov, zakaj smo v življenju neuspešni appeared first on City Magazine.

]]>
O que significa se você nasceu nos dias 1, 10, 19 ou 28 do mês? https://citymagazine.si/pt/o-que-significa-se-voce-nasceu-1-10-19-ou-28-dia-do-mes/ Mon, 23 Aug 2021 04:01:09 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=493333

Os astrólogos descobriram que as pessoas nascidas nos dias 1, 10, 19 ou 28 do mês nascem sob uma estrela da sorte. Eles carregam consigo uma marca especial do destino, mas, por outro lado, um traço de personalidade pode tornar a vida muito difícil para eles. Veja o que esses números trazem.

The post Kaj pomeni, če ste rojeni 1., 10., 19. ali 28. dan v mesecu? appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Golden Milk ou Curcumin Latte https://citymagazine.si/pt/receita-de-leite-dourado-ou-curcumina-com-leite/ Fri, 20 Aug 2021 04:03:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=493105

Leite dourado ou latte de curcumina é uma bebida muito popular. Seu preparo é muito fácil, além de proporcionar uma verdadeira explosão de sabores. Na medicina indiana e chinesa, é creditado com o poder de cura porque diz-se que tem um efeito benéfico no corpo e na mente.

The post Recept: zlato mleko ali kurkumin latte appeared first on City Magazine.

]]>
O que é Gua sha e por que é usado? https://citymagazine.si/pt/o-que-e-gua-sha-e-porque-e-usado/ Qui, 19 de agosto de 2021 05:10:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=493001

Gua sha é uma terapia natural que consiste em massagear a pele com uma ferramenta de pedra (pedra natural). Isso melhora a circulação sanguínea e aperta nossa pele. Diz-se que foi usado para tratar muitas doenças e problemas de pele há milhares de anos, mas vamos ver como é usado hoje.

The post Kaj je Gua sha in zakaj se uporablja? appeared first on City Magazine.

]]>
8 maneiras de superar as desculpas e despertar seu atleta interior https://citymagazine.si/pt/8-maneiras-de-superar-desculpas-e-despertar-o-atleta-em-si/ Tue, 17 Aug 2021 16:02:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=492921

Tenho certeza de que todos conhecemos a sensação de sempre encontrar uma desculpa para não fazer algo. Mas quando se trata de atividade física, pode haver ainda mais dessas desculpas. Por isso, é importante superar esse sentimento e despertar dentro de si o entusiasta do esporte. Você pode definitivamente fazer isso com as oito etapas abaixo.

The post 8 načinov, kako premagati izgovore in prebuditi športnika v sebi appeared first on City Magazine.

]]>
Novas séries e filmes chegando à Netflix em agosto (2021) https://citymagazine.si/pt/novas-series-e-filmes-chegando-a-netflix-em-agosto-de-2021/ Mon, 09 Aug 2021 05:20:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=492441

Em agosto, podemos esperar inúmeras novidades na Netflix, especialmente filmes e séries que se enquadram no guarda-chuva de produção da Netflix.

The post Nove serije in filmi, ki na Netflix prihajajo avgusta (2021) appeared first on City Magazine.

]]>
Como fazer exercícios básicos de condicionamento físico corretamente: evite lesões e treine corretamente https://citymagazine.si/pt/como-executar-exercicios-de-fitness-basicos-corretamente-prevenir-lesoes-e-treinar-corretamente/ Mon, 09 Aug 2021 04:06:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=488882

Quando você decide entrar em uma academia de ginástica, é uma boa ideia tomar algumas decisões simples, mas desafiadoras, se quiser ter sucesso. Se você é iniciante, considere um personal trainer que o ajudará a atingir seus objetivos. Não importa que tipo de exercício você decida fazer, é bom saber como realizá-los corretamente para evitar possíveis lesões. Vamos ver como realizar corretamente os exercícios básicos de condicionamento físico.

The post Kako pravilno izvajati osnovne fitnes vaje: preprečite poškodbe in trenirajte pravilno appeared first on City Magazine.

]]>
Por que não nos permitimos chorar e por que deveríamos mudar isso? https://citymagazine.si/pt/por-que-nao-nos-permitimos-chorar-e-por-que-devemos-mudar-isso/ Mon, 09 Aug 2021 04:04:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=492383

Ninguém gosta de chorar, principalmente na frente dos outros. Muitas vezes, chorar faz com que as pessoas se sintam vulneráveis, quebradas ou fracas. Mas quando se trata de chorar, você não deve ter vergonha. Na verdade, chorar faz bem à saúde, e é por isso que algumas pessoas defendem que devemos chorar com mais frequência.

The post Zakaj si ne dovolimo jokati in zakaj bi morali to spremeniti? appeared first on City Magazine.

]]>
10 regras para usar tampões: como aproveitar a praia sem preocupações https://citymagazine.si/pt/10-regras-de-usar-tampoes-como-curtir-a-praia-despreocupada/ Mon, 09 Aug 2021 04:02:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=492457

Não deixe que a menstruação estrague sua diversão na praia ou na piscina. Aqui estão algumas dicas para ajudá-la a nadar com absorventes internos com segurança e despreocupação.

The post 10 pravil uporabe tamponov: kako brezskrbno uživati na plaži appeared first on City Magazine.

]]>
8 traços de caráter característicos de pessoas nascidas em agosto https://citymagazine.si/pt/8-tracos-de-carater-que-sao-caracteristicos-de-pessoas-nascidas-em-agosto/ Fri, 06 Aug 2021 04:06:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=492414

De acordo com o signo do zodíaco, as pessoas nascidas em agosto são leoninas ou virgens. São fáceis de amar, possuem características e energia muito fortes. Descubra como reconhecê-los no restante do artigo.

The post 8 karakternih lastnosti, ki so značilne za ljudji rojene v avgustu appeared first on City Magazine.

]]>
6 dicas para uma maquilhagem perfeita na praia: para a maquilhagem durar o dia inteiro https://citymagazine.si/pt/6-dicas-para-uma-maquiagem-perfeita-na-praia-para-que-sua-maquiagem-dure-o-dia-todo/ Fri, 06 Aug 2021 04:03:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=492390

Verão é sinônimo de minimalismo na bolsa de cosméticos, pelo menos no que diz respeito aos produtos da linha de cosméticos. Algumas senhoras, porém, não abrem mão da maquiagem mesmo nas altas temperaturas e na praia. Se você pertence a esse grupo, provavelmente sabe que manter a maquiagem resistente a altas temperaturas não é a tarefa mais fácil. Com essas dicas, sua maquiagem ficará perfeita o dia todo.

The post 6 nasvetov za popoln make-up na plaži: da bodo vaša ličila obstojna cel dan appeared first on City Magazine.

]]>
4 dicas para umas férias inesquecíveis sem situações desagradáveis https://citymagazine.si/pt/4-dicas-para-ferias-inesqueciveis-sem-situacoes-desconfortaveis/ Sex, 06 de agosto de 2021 04:00:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=491287

Pode acontecer que saiamos de férias e uma situação desagradável ou constrangedora destrua nosso bom humor. Desde um carro parado no meio do caminho até náuseas ou cólicas estomacais que nos fazem correr para o banheiro mais próximo. Temos soluções para algumas situações indesejadas.

The post 4 nasveti za nepozabne počitnice brez neprijetnih situacij appeared first on City Magazine.

]]>
Cuidados pós-solar: com estes produtos, o tom de pele do verão dura mais tempo https://citymagazine.si/pt/cuidados-pos-solar-com-estes-produtos-sua-pele-bronzeada-durara-por-mais-tempo/ Sex, 30 de julho de 2021 04:04:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=491196

Nos meses de verão, é igualmente importante cuidar da pele durante e após o banho de sol. Mesmo que você aplique protetor solar regularmente e raramente se queime, os raios ultravioleta do sol podem danificar seriamente sua pele e cabelo, especialmente se relaxar na praia for sua atividade favorita no verão.

The post Nega po sončenju: s temi izdelki bo poletni ten kože dlje časa obstojen appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores filmes e séries que chegaram à Netflix este mês https://citymagazine.si/pt/os-melhores-filmes-e-series-que-chegaram-na-netflix-este-mes/ Fri, 30 Jul 2021 04:04:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=491174

Vimos muitos títulos excelentes na Netflix este mês, especialmente novas séries, bem como alguns filmes interessantes e divertidos. Neste verão, a produção parece estar se concentrando principalmente em comédias românticas e de terror. Mas esse conteúdo predominantemente leve nos cai perfeitamente no verão, e abaixo destacamos alguns filmes que recomendamos.

The post Najboljši filmi in serije, ki so na Netflix prišle v tem mesecu appeared first on City Magazine.

]]>
Como manifestamos nossos desejos com a ajuda de uma vela? https://citymagazine.si/pt/como-manifestar-nossos-desejos-com-velas/ Wed, 28 Jul 2021 04:01:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=491432

As velas são um produto básico para acalmar o corpo, manifestar desejos, aterrar,... São usadas para aumentar e liberar energia, você pode tê-las em sua mesa, em uma prateleira para promover vibrações positivas ou usá-las durante os rituais noturnos.

The post Kako s pomočjo sveče manifestiramo svoje želje? appeared first on City Magazine.

]]>
3 maneiras fáceis de fazer cachos de praia https://citymagazine.si/pt/3-maneiras-faceis-de-fazer-cachos-na-praia/ Seg, 26 de julho de 2021 08:02:49 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=491331

Simples e descontraídos, suaves e ondulados como os da praia - os caracóis criam um jogo dinâmico de fios e conferem-lhes sempre um encanto especial. Eles dão a impressão de leveza, mas, por outro lado, criam um visual completamente imperfeito. O penteado de cachos de praia tem sido uma escolha muito popular entre as mulheres na última década. Como podemos facilmente fazer tecidos de praia?

The post 3 načini, kako enostavno narediš kodre s plaže appeared first on City Magazine.

]]>
Planejamento de refeições: tudo o que você precisa saber sobre como preparar as refeições com antecedência https://citymagazine.si/pt/planejamento-de-refeicoes-tudo-que-voce-precisa-saber-sobre-preparar-refeicoes-antecipadas/ Wed, 21 Jul 2021 04:05:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=490985

Não tem o hábito de planejar as refeições com antecedência? Esta pode ser uma receita para o desastre quando se trata de seus objetivos nutricionais. Conheça os benefícios das refeições pré-preparadas e dicas para facilitar o seu dia a dia.

The post Načrtovanje obrokov: vse kar morate vedeti o pripravi obrokov vnaprej appeared first on City Magazine.

]]>
10 dicas para dormir melhor nos dias quentes de verão https://citymagazine.si/pt/10-dicas-para-dormir-melhor-nos-dias-quentes-de-verao/ Sun, 18 Jul 2021 04:02:47 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=490678

Não há nada pior do que se sentir superaquecido à noite e não importa o quanto você se mexe e se vira, você sente que está pegando fogo e não consegue dormir. Infelizmente, há muitos fatores que fazem você se sentir quente, por isso é uma boa ideia seguir algumas diretrizes, pois elas podem ajudá-lo a ter uma noite de sono tranquila.

The post 10 nasvetov za boljši spanec v vročih poletnih dneh appeared first on City Magazine.

]]>
Estes são remédios naturais para dor de cabeça: 3 ingredientes naturais que irão aliviar sua dor de cabeça causada pelo calor https://citymagazine.si/pt/3-ingredientes-naturais-que-vao-aliviar-a-dor-de-cabeca-devido-a-febre/ Fri, 16 Jul 2021 04:13:34 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=490695

Não há nada pior do que uma dor de cabeça que coloca diversão ao sol na cama. Infelizmente, a pesquisa mostra que, para cada aumento de temperatura, você tem 10% mais chances de ter dor de cabeça - o que provavelmente não é surpresa para quem já teve dor de cabeça em um dia de verão.

The post To so naravna zdravila za glavobol: 3 naravne sestavine, ki bodo umirile glavobol zaradi vročine appeared first on City Magazine.

]]>
Cuidados com os cabelos no verão: dicas para cabelos saudáveis e brilhantes nos meses de verão https://citymagazine.si/pt/dicas-de-cuidados-com-o-verao-para-cabelos-saudaveis-e-brilhantes-nos-meses-de-verao/ Sex, 16 de julho de 2021 04:00:25 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=490537

Não importa o quão ocupada seja sua agenda, há uma rotina de beleza sazonal para cada mulher. Aqui está o seu guia para o cabelo mais bonito em casa ou nas férias - mesmo que você tenha apenas alguns minutos de sobra.

The post Nega las poleti: nasveti za zdrave in sijoče lase v poletnih mesecih appeared first on City Magazine.

]]>
Chá gelado de manga com cubos de gelo de coco https://citymagazine.si/pt/cha-gelado-de-manga-com-cubos-de-gelo-de-coco/ Thu, 15 Jul 2021 04:05:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=490517

Uma bebida refrescante é perfeita nos dias quentes de verão, e para quem quer algo mais do que limonada ou café gelado, temos algo diferente para você, algo exótico, verão e refrescante. Aqui está a receita de chá gelado de manga com cubos de gelo de coco.

The post Mangov ledeni čaj s kokosovimi ledenimi kockami appeared first on City Magazine.

]]>
Dicas para se exercitar nos dias quentes de verão: moderado e inteligente https://citymagazine.si/pt/dicas-para-exercicio-nos-dias-quentes-de-verao-moderada-e-sabiamente/ Thu, 15 Jul 2021 04:01:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=490507

Antes de sair para se exercitar ao sol, calor e vapor, aprenda a se exercitar com segurança para evitar situações desagradáveis. Não deixe que o sol e o calor do verão o impeçam de fazer um ótimo treino. Verifique o tempo, planeje seu treino e não se esqueça - de coração!

The post Nasveti za telovadbo v vročih poletnih dneh: zmerno in po pameti appeared first on City Magazine.

]]>
Óleo de cuidados com a pele: qual óleo é recomendado para um tipo de pele específico https://citymagazine.si/pt/oleo-para-cabra-cuidado-qual-o-oleo-e-recomendado-para-um-determinado-tipo-de-cabra/ Seg, 12 de julho de 2021 05:33:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=488515

Todos nós queremos uma pele lisinha e impecável, mas muitas vezes não sabemos como cuidar dela adequadamente, pois cada vez há mais produtos no mercado que, claro, prometem a pele mais bonita e impecável. Abaixo estão algumas dicas para usar óleos adequados ao seu tipo de pele, mas é claro que isso também se aplica aos homens.

The post Olje za nego kože: katero olje je priporočljivo za določen tip kože appeared first on City Magazine.

]]>
Esta cor de unha é um verdadeiro hit do verão (2021) https://citymagazine.si/pt/esta-cor-de-unha-e-um-verdadeiro-sucesso-do-verao-2021/ Wed, 07 Jul 2021 06:05:48 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=489295

Acreditamos que além de todas as tendências e cores atuais para manicure, é muito difícil escolher aquela que mais te agrada. O verão chegou e provavelmente já procura um look para as suas unhas que fique perfeito e fácil de usar e que se adapte ao seu estilo tanto na cidade como na praia. Se você quer ter sempre o toque do mar com você, o verdadeiro sucesso deste ano é o verniz em tons de turquesa.

The post Ta barva na nohtih je pravi poletni hit (2021) appeared first on City Magazine.

]]>
10 regras para um banho de sol saudável: para uma pele lindamente bronzeada e saudável https://citymagazine.si/pt/10-regras-de-bronzeamento-saudavel-para-uma-pele-bonita-e-bronzeada/ Quarta, 07 de julho de 2021 05:11:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=489764

Os raios solares elevam o nível de serotonina, o hormônio responsável pelo bom humor. Eles também são responsáveis pela síntese de vitamina D, que, entre outras coisas, nos protege do amolecimento dos ossos e da osteoporose. O sol nos alegra, mas não devemos esquecer que também pode ser perigoso.

The post 10 pravil zdravega sončenja: za lepo zagorelo in zdravo kožo appeared first on City Magazine.

]]>
Mitos da comida: revelamos os equívocos que você achava que eram verdadeiros https://citymagazine.si/pt/mitos-alimentares-que-revelamos-equivocos-que-voce-pensou-que-eram-verdadeiros/ Wed, 07 Jul 2021 05:03:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=488637

Cada um de nós conhece alguém que pensa que os carboidratos são ruins, que engordam ou que frutas congeladas são piores do que frutas frescas... Pense novamente e, a seguir, revelaremos os fatos por trás desses mitos comuns.

The post Miti o hrani: razkrivamo zmote za katere ste mislili, da so resnične appeared first on City Magazine.

]]>
O que não pode faltar na mala de verão: produtos indispensáveis para as viagens, piqueniques e praia https://citymagazine.si/pt/o-que-nao-deve-faltar-em-uma-bolsa-de-verao-produtos-indispensaveis-para-um-piquenique-e-praca/ Quarta, 07 de julho de 2021 04:53:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=489863

Tantas coisas boas acontecem no verão - férias, churrascos, sol, mar e piscinas. Mas também existem alguns aspectos da temporada de verão que coletivamente tememos em nome da boa aparência: suor, rostos brilhantes, odor corporal e picadas de insetos irritantes.

The post Kaj ne sme manjkati v poletni torbi: nepogrešljivi izdelki za izlet, piknik in plažo appeared first on City Magazine.

]]>
Leitura de verão: que livros levar para a praia? https://citymagazine.si/pt/verao-lendo-quais-livros-levar-com-voce-na-praia/ Wed, 07 Jul 2021 04:43:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=490078

Existem dois tipos de pessoas na praia. Os que só tomam sol e os que estão sempre fazendo alguma coisa. Não importa a que grupo você pertence, porque a leitura de livros o levará a outra dimensão. Você esquecerá o tempo e o mundo ao seu redor, pois entrará em sua imaginação. Veja abaixo quais livros são os indicados para passar o tempo na praia este ano.

The post Poletno branje: katere knjige vzeti s sabo na plažo? appeared first on City Magazine.

]]>
Sopas frias para o verão: simples, saborosas e nutritivas https://citymagazine.si/pt/sopas-frias-para-o-verao-simples-deliciosas-e-nutritivas/ Wed, 07 Jul 2021 04:04:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=489875

Líquidas e cremosas, frias ou geladas, picantes ou picantes e, acima de tudo, frescas - as sopas frias de verão são importantes e populares em um dia quente de verão, e apresentamos algumas rápidas e boas.

The post Hladne juhe za poletje: preproste, okusne in hranljive appeared first on City Magazine.

]]>
5 indicadores que indicam claramente que é hora de finalmente mudar sua vida https://citymagazine.si/pt/5-indicadores-que-dizem-claramente-que-e-hora-de-finalmente-mudar-a-sua-vida/ Thu, 01 Jul 2021 04:03:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=489004

A vida às vezes nos leva a um ponto em que não vemos saída. Não sabemos para onde nos virar e qual caminho escolher para ser o certo. Alguns acordam em tais situações e fazem uma mudança em suas vidas, enquanto outros apenas afundam ainda mais.

The post 5 pokazateljev, ki jasno kažejo, da je čas, da končno spremenite svoje življenje appeared first on City Magazine.

]]>
7 passos para uma rotina matinal que o ajudará a perder peso https://citymagazine.si/pt/rotina-matinal-de-7-passos-com-a-qual-voce-perdera-peso-mais-facil/ Thu, 01 Jul 2021 04:01:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=489305

Por que os rituais matinais são tão importantes? A maneira como você começa a manhã geralmente determina como será o resto do dia. Por mais que você se esforce para perder peso, certos hábitos matinais podem contribuir para o ganho de peso e, assim, atrapalhar o processo de emagrecimento em vez de acelerá-lo.

The post 7 korakov jutranje rutine, s katerimi boste lažje shujšali appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: O Melhor Gin e Tônica de Morango https://citymagazine.si/pt/receita-melhor-morango-gin-tonica/ Wed, 30 Jun 2021 04:04:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=489313

Com certeza vai aproveitar a época dos morangos para várias sobremesas e bolos, mas porque não experimentar um gin tónico de morango? Os amantes de gin e tônica certamente apreciarão esta versão refrescante de verão de sua bebida favorita.

The post Recept: najboljši jagodni gin tonik appeared first on City Magazine.

]]>
Óleo bronzeador seco: para um bronzeado bonito e duradouro https://citymagazine.si/pt/oleo-bronzeador-seco-para-uma-pele-bronzeada-bonita-e-duradoura/ Ter, 29 de junho de 2021 04:02:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=489123

Provavelmente há muitas pessoas que desejam um bronzeado bonito, uniforme e, claro, rápido no verão. Como o sol é forte e perigoso no verão, a proteção solar é inevitável. Hoje falamos sobre óleos bronzeadores secos, qual usar e como usar.

The post Suho olje za sončenje: za lepo in dolgotrajno zagorelo polt appeared first on City Magazine.

]]>
6 produtos que você não pode ir nas férias de verão sem este ano https://citymagazine.si/pt/6-izdelkov-brez-katerih-letos-ne-smes-na-poletne-pocitnice/ segunda-feira, 28 de junho de 2021 04:02:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=489109

O verão é a época em que todos pensamos sobre onde e quando iremos de férias. Demoramos muito tempo a decidir para onde vamos passar férias, mas ao mesmo tempo, na situação actual, também temos que ter em conta as condições de passagem de fronteiras entre países, restrições em locais públicos e outras coisas que os tempos corona trazem. Além disso, leve na sua mala de viagem estas 6 coisas que não devem faltar nas férias.

The post 6 izdelkov, brez katerih letos ne smeš na poletne počitnice appeared first on City Magazine.

]]>
Melhores aplicativos de meditação 2021: acalme sua mente e elimine o estresse https://citymagazine.si/pt/melhores-aplicativos-de-meditacao-para-2021-para-acalmar-sua-mente-e-aliviar-o-estresse/ Sun, 27 Jun 2021 04:02:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=486645

A antiga arte da meditação entrou firmemente no século 21 graças aos desenvolvedores de aplicativos em todos os lugares. Agora, relaxar à vontade - enquanto elimina o estresse, pensamentos negativos e ansiedade - está a apenas um clique de distância.

The post Najboljše aplikacije za meditacijo 2021: umirite svoje misli in odženite stres appeared first on City Magazine.

]]>
O gelado Teranino é a nova sensação deste verão? https://citymagazine.si/pt/e-teranino-sorvete-a-nova-sensacao-do-verao/ Tue, 22 Jun 2021 07:23:34 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=488756

Sorvetes que carregam o aroma de algumas de nossas bebidas favoritas certamente não são novidade, mas quando temos a oportunidade de experimentar algo novo, é o momento certo para realmente fazê-lo.

The post Je sladoled Teranino nova senzacija tega poletja? appeared first on City Magazine.

]]>
5 ideias para o pequeno almoço se queres ganhar massa muscular https://citymagazine.si/pt/5-ideias-para-cafe-da-manha-se-voce-quer-ganhar-massa-muscular/ Fri, 18 Jun 2021 04:15:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=487943

O café da manhã é uma refeição muito importante. Uma boa refeição matinal ajuda a controlar o peso corporal, e a ingestão de proteínas acelera a regeneração do corpo e estimula o crescimento muscular. Então, abaixo, apresentamos os 5 melhores cafés da manhã ricos em proteínas recomendados por alguns dos melhores personal trainers.

The post 5 idej za zajtrk, če želite pridobiti mišično maso appeared first on City Magazine.

]]>
Este é o esporte certo para você de acordo com o seu signo astrológico! https://citymagazine.si/pt/este-e-o-esporte-certo-para-voce-de-acordo-com-seu-signo-astrologico/ Fri, 18 Jun 2021 04:14:47 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=487916

Você já se perguntou qual é o esporte real que você realmente gosta? Ou você simplesmente quer experimentar algo, mas não sabe o quê, por onde começar ou se vai gostar ou não. Deixe seu signo guiá-lo na direção certa.

The post To je pravi šport zate glede na tvoje astrološko znamenje! appeared first on City Magazine.

]]>