Anja Mrevlje, autora da City Magazine Ter, 25 de agosto de 2020 10:28:18 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Os melhores papéis de Tom Hanks em apenas 7 minutos https://citymagazine.si/pt/najboljse-vloge-toma-hanksa-v-samo-7-minutah/ Thu, 26 Mar 2015 09:57:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=151292

O vencedor do Oscar Tom Hanks, junto com o apresentador de TV James Corden, interpretou seus melhores papéis no cinema em apenas alguns minutos. Ele foi um convidado no "Late Late Show" de James Corden esta semana e, com sua ajuda, interpretou alguns de seus melhores e mais reconhecidos papéis no cinema. O cômico vídeo de 7 minutos já foi visto online por mais de um milhão de pessoas.

The post Najboljše vloge Toma Hanksa v samo 7. minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Instagram preplavil nov trend – #HeelConcept https://citymagazine.si/pt/instagram-preplavil-nov-trend-heelconcept/ Fri, 13 Feb 2015 05:40:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=139710

Algumas semanas atrás, a popular rede social Instagram foi inundada com uma nova tendência chamada #HeelConcept. É uma forma artística de retratar um pé levantado usando vários objetos, que à primeira vista reflete vários aspectos da arte contemporânea e do feminismo. É hora de entrar na mania #HeelConcept e, antes disso, confira na galeria as "criações" inusitadas de sapatos de salto alto.

The post Instagram preplavil nov trend – #HeelConcept appeared first on City Magazine.

]]>
David Beckham in H&M: nova kolekcija pomlad 2015 https://citymagazine.si/pt/david-beckham-in-hm-nova-kolekcija-pomlad-2015/ Tue, 03 Feb 2015 12:15:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=137069

Švedski modni gigant H&M in nogometni zvezdnik David Beckham nadaljujeta modno sodelovanje z novo kolekcijo moških oblačil tudi to pomlad 2015. Nova kolekcija pa tokrat ne bo vključevala le spodnjega perila, ampak že obstoječe najljubše kose nogometnika zvezdnika. Kolekcija Modern Essentials Selected by David Beckham bo v H&M trgovinah na voljo 5. marca 2015.

The post David Beckham in H&M: nova kolekcija pomlad 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Óculos de sol da moda feminina 2015 https://citymagazine.si/pt/oculos-de-sol-da-moda-feminina-2015/ Thu, 29 Jan 2015 11:05:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=136076

Em busca das novas tendências para a primavera/verão 2015, buscamos os óculos de sol fashion feminino 2015, que vão reinar entre os acessórios de moda nesta temporada. Você pode ver o que grandes nomes criativos como Chanel, Phillip Lim, Roberto Cavalli, Versace nos serviram nesta temporada no campo de acessórios de moda nas galerias de fotos anexas. Aqui estão os óculos de sol da moda feminina 2015 que com certeza chamarão sua atenção este ano.

The post Ženska modna sončna očala 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
All star Converse: Andy Warhol x Converse – nova kolekcija superg pomlad/poletje 2015 https://citymagazine.si/pt/all-star-converse-andy-warhol-x-converse-nova-kolekcija-superg-pomladpoletje-2015/ Thu, 22 Jan 2015 10:12:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=134082

Os tênis "All star Converse" são considerados os calçados mais úteis e fáceis de usar de todos os tempos. Os tênis populares, ou "all starks", como os chamamos em nosso país, experimentaram uma nova colaboração de moda com a popular marca Converse e o mundialmente famoso artista pop Andy Warhol. Para todos os imprevistos, a nova coleção All star Converse primavera/verão 2015 estará disponível em 7 de fevereiro de 2015.

The post All star Converse: Andy Warhol x Converse – nova kolekcija superg pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Tendência: penteados da moda feminina 2015 https://citymagazine.si/pt/tendencias-penteados-da-moda-feminina-2015/ Wed, 21 Jan 2015 08:48:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=133646

Os penteados femininos em 2015 prevêem um ano descontraído, divertido e, acima de tudo, romântico. O início do ano também é uma época ideal para mudanças, por isso, para você que quer um visual diferenciado, buscamos as novas tendências da moda de penteados femininos 2015 que mais se destacam. Os penteados femininos, ao contrário dos masculinos, podem proporcionar mais lúdico, entrelaçamento e ousadia, então abaixo, escolha aquele com o qual você vai "brilhar" já neste inverno.

The post Trend: Ženske modne frizure 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Desfrute do álcool com responsabilidade https://citymagazine.si/pt/uzivajte-alkohol-odgovorno/ Tue, 06 Jan 2015 14:24:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=129602

Qual é a verdade real sobre o consumo de álcool? Por que bebemos, como o álcool afeta nosso cérebro, bem-estar geral e aparência externa? Todos nós sabemos que gastar nosso tempo livre bebendo bebidas alcoólicas é bastante comum hoje em dia, mas o que acontece quando olhamos profundamente para o copo? A seguir, assista a um filme curto e informativo, que de forma divertida nos mostra a satisfação excessiva, a descontração - o outro lado da moeda.

The post Uživajte alkohol odgovorno appeared first on City Magazine.

]]>
Sauna incrível no lago https://citymagazine.si/pt/neverjetna-savna-na-jezeru/ Tue, 16 Dec 2014 05:23:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=124662

Se você é um verdadeiro fã da melhor experiência de spa, ficará encantado com a sauna construída em um lago calmo no Canadá.

The post Neverjetna savna na jezeru appeared first on City Magazine.

]]>
Trailer do filme: Mundo Jurássico https://citymagazine.si/pt/filmski-napovednik-jurski-svet/ Wed, 26 Nov 2014 09:49:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=119414

O primeiro trailer do próximo espetáculo JURASSIC WORLD chegou. A mais recente sequência da quarta parte da saga de filmes cult de Steven Spielberg está em produção há incríveis quatorze anos e chegará às telonas em junho de 2015.

The post Filmski napovednik: Jurski svet appeared first on City Magazine.

]]>
Experimento: Um vídeo que vai parar seus pensamentos por um momento https://citymagazine.si/pt/eksperiment-video-ki-bo-za-trenutek-ustavil-vase-misli/ Fri, 07 Nov 2014 11:19:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=115008

Quando foi a última vez que você se sentiu confortável e à vontade em sua própria pele? A equipe do The Jubilee Project jogou com um projeto interessante - Confortável: 50 pessoas 1 pergunta curta, da qual participaram 50 voluntários, que responderam às perguntas na frente da câmera. Na verdade, apenas um. E as respostas, foram honestas?

The post Eksperiment: video, ki bo za trenutek ustavil vaše misli appeared first on City Magazine.

]]>
Iggy Pop – prva kolekcija, ki jo je boter punk rocka oblikoval za blagovno znamko Sailor Jerry https://citymagazine.si/pt/iggy-pop-prva-kolekcija-ki-jo-je-boter-punk-rocka-oblikoval-za-blagovno-znamko-sailor-jerry/ Thu, 23 Oct 2014 09:10:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=111146

Desde ontem, três peças únicas de roupa desenhadas por uma das maiores lendas vivas, o padrinho do punk rock, Iggy Pop, estão também disponíveis para os eslovenos! A marca Sailor Jerry é mais conhecida na Eslovênia pelo rum apimentado fabricado pelos americanos em homenagem à lenda mundial da tatuagem Norman "Sailor Jerry" Collins, e este ano a marca apresentou a paixão engarrafada com a ajuda do rei do rock e ícone da moda, Iggy Pop.

The post Iggy Pop – prva kolekcija, ki jo je boter punk rocka oblikoval za blagovno znamko Sailor Jerry appeared first on City Magazine.

]]>
Banqueta – banqueta multifuncional da marca eslovena Woodieful https://citymagazine.si/pt/stolzek-multifunkcionalen-stolcek-slovenske-blagovne-znamke-woodieful/ Mon, 11 Aug 2014 10:28:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=89852

Woodieful é uma marca fresca e inovadora no mercado esloveno que enfatiza a importância da madeira, sua beleza e versatilidade. Stolžek é o primeiro produto desse tipo, uma peça de mobiliário multifuncional que atualmente representa a marca de um jovem graduado em design de interiores.

The post Stolžek – multifunkcionalen stolček slovenske blagovne znamke Woodieful appeared first on City Magazine.

]]>
Serija fotografij mladega para in njunega “novorojenčka” https://citymagazine.si/pt/serija-fotografij-mladega-para-in-njunega-novorojencka/ Tue, 05 Aug 2014 04:25:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=88260

Quem iria querer um bebê recém-nascido quando um lindo cachorrinho Jack Russel terrier com o lindo nome Snuggles pode lhe trazer imensa alegria.

The post Serija fotografij mladega para in njunega “novorojenčka” appeared first on City Magazine.

]]>
Com um vídeo promocional, a Apple apresentou todas as soluções inovadoras oferecidas pelo iPhone 5S https://citymagazine.si/pt/apple-z-reklamnim-videom-predstavil-vse-inovativne-resitve-ki-jih-ponuja-iphone-5s/ Sun, 03 Aug 2014 19:55:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=video&p=87754

Medtem ko ves svet nestrpno pričakuje novi iPhone 6, je Apple predstavil reklamni video s profesionalnimi specifikacijami svojega pametnega telefona iPhone 5S.

The post Apple z reklamnim videom predstavil vse inovativne rešitve, ki jih ponuja iPhone 5S appeared first on City Magazine.

]]>
Quem são os maiores ganhadores entre as celebridades mortas https://citymagazine.si/pt/quem-sao-os-maiores-ganhadores-entre-as-estrelas-mortas/ Wed, 04 Jun 2014 04:15:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=73195

Uma conhecida revista americana publica todos os anos uma lista dos terráqueos mais ricos. Desta vez, a lista de assalariados é ainda mais interessante, pois sua riqueza ainda reina no topo das paradas, enquanto os grandes nomes não estão mais conosco. Um passeio pela galeria revelará o vencedor, cuja música ainda reina no topo das paradas musicais.

The post Kdo so največji zaslužkarji med mrtvimi zvezdniki appeared first on City Magazine.

]]>
Esculturas incríveis feitas com lápis de cor https://citymagazine.si/pt/neverjetne-skulpture-narejene-iz-barvnih-svincnikov/ Fri, 30 May 2014 14:30:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=72612

Esta incrível série de esculturas coloridas é obra do artista americano Federico Uribo e é a prova verdadeira de que você não precisa de um pincel clássico e de uma tela de pintura para ser criativo. Sam gosta de enfatizar que as palavras que determinam o nome e a imagem do produto final são parte essencial de sua criação.

The post Neverjetne skulpture narejene iz barvnih svinčnikov appeared first on City Magazine.

]]>
A seleção brasileira de futebol fica mais rica por um Boeing 737 listrado https://citymagazine.si/pt/brazilska-nogometna-reprezentanca-je-bogatejsa-za-porisani-boeing-737/ Thu, 29 May 2014 04:25:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71828

Dois artistas brasileiros assumiram um projeto interessante e surpreenderam a seleção brasileira de futebol com uma incrível pintura de um avião Boeing 737, que servirá como meio de transporte mais rápido entre as cidades brasileiras na Copa do Mundo FIFA 2014.

The post Brazilska nogometna reprezentanca je bogatejša za porisani boeing 737 appeared first on City Magazine.

]]>
Quando uma interessante mesa portátil nos conecta durante o almoço https://citymagazine.si/pt/quem-nos-conecta-durante-o-almoco-com-uma-mesa-portatil-interessante/ Ter, 27 de maio de 2014 10:52:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71494

A mesa portátil combina um novo conceito de convívio, alimentação e novas tecnologias. A mesa, que à primeira vista parece um guardanapo que se enrola ao pescoço, é uma ideia criativa para todos aqueles que querem divertir-se para além de uma boa refeição. Certamente mais uma nova e bem-vinda experiência gastronômica, ou um bom teste de como melhorar a interação e a comunicação entre duas pessoas.

The post Ko nas med kosilom poveže zanimiva prenosna mizica appeared first on City Magazine.

]]>
Qleek – kako bo izgledala prihodnost digitalnega medija? https://citymagazine.si/pt/qleek-kako-bo-izgledala-prihodnost-digitalnega-medija/ Tue, 27 May 2014 04:30:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71267

Qleek je inovativan izum iz oblikovalskega studija Ozenge, ki s pomočjo majhnih lesenih šesterokotnikov pretvori vse vaše digitalne podatke v konkretni medij.

The post Qleek – kako bo izgledala prihodnost digitalnega medija? appeared first on City Magazine.

]]>
A piscina mais famosa de Paris reaberta para crianças de 5 anos https://citymagazine.si/pt/a-piscina-mais-famosa-de-paris-reaberta-para-criancas-de-cinco-anos/ Mon, 26 May 2014 04:45:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=71127

A Piscine Molitor, localizada no décimo sexto arrondissement de Paris, não é uma piscina comum. Depois de 25 anos, o complexo abandonado ganhou um novo visual como hotel de luxo e centro de spa. Outrora um local de culto para os parisienses, após a Segunda Guerra Mundial a Piscine Molitor começou a perder sua reputação e foi abandonada a ponto de se tornar uma pista de skate e o paraíso dos grafiteiros.

The post Najslavnejši bazen v Parizu ponovno odprt za petičneže appeared first on City Magazine.

]]>
Brother Vellies: design de calçado africano conquista fashionistas https://citymagazine.si/pt/brother-vellies-afriski-dizajn-obutve-osvaja-modne-navdusence/ Thu, 22 May 2014 04:55:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=70304

Spoznajte novo blagovno znamko obutve Brother Vellies s pridihom afriške tradicije, ki ohranja duh in trajnost tamkajšnjih prednikov. Tradicionalna afriška obutev je inspirirala oblikovalko Auroro James, ki je združila tradicijo s svežo funkcionalnostjo in se z moderno-tradicionalnim dizajnom uvrstila v sam vrh visoke mode.

The post Brother Vellies: afriški dizajn obutve osvaja modne navdušence appeared first on City Magazine.

]]>
Uma série de fotos criativas de um cachorro fofo no Instagram https://citymagazine.si/pt/serija-kreativnih-fotografij-simpaticnega-psa-na-instagramu/ Tue, 20 May 2014 04:25:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69690

O que acontece quando nosso amigo canino favorito posa para nós diante de uma lente fotográfica? O engraçado observador de pássaros alemão de pêlo curto circulou pela rede Instagram com sua aparência única e conquistou os corações de todos os amantes peludos. Vamos ver por quê!

The post Serija kreativnih fotografij simpatičnega psa na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
Mali fotoaparat Otto ustvarja neverjetne instant GIF animacije https://citymagazine.si/pt/mali-fotoaparat-otto-ustvarja-neverjetne-instant-gif-animacije/ Sun, 18 May 2014 09:13:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69361

Majhen barvit fotoaparat na prvi pogled spominja na igračo, a Otto s svojo napredno funkcijo zmore precej več. Večina fotoaparatov nam danes omogoča posnetke fotografij ali ustvarjanje video posnetkov, mali Otto pa nam omogoča, da z nekaj pritiski na gumb dobimo celo serijo zanimivih GIF animacij, ki jih s pametnim telefonom lahko delimo s prijatelji.

The post Mali fotoaparat Otto ustvarja neverjetne instant GIF animacije appeared first on City Magazine.

]]>
Nov internetni fenomen – Smešni otroci z narisanimi obrvmi https://citymagazine.si/pt/nov-internetni-fenomen-smesni-otroci-z-narisanimi-obrvmi/ Sun, 18 May 2014 04:20:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=69118

Não é novidade que uma nova tendência rapidamente se torna popular na Internet, especialmente se o tema principal são crianças. Apresentamos a vocês fotos de crianças fofas que parecem incomuns e sarcásticas com sobrancelhas desenhadas.

The post Nov internetni fenomen – Smešni otroci z narisanimi obrvmi appeared first on City Magazine.

]]>
Fotografije, ob katerih se vam bodo pocedile sline https://citymagazine.si/pt/fotografije-ob-katerih-se-vam-bodo-pocedile-sline/ Fri, 16 May 2014 04:45:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68851

Daryna Kossar je oblikovalka in fotografinja, ki je svojo strast do fotografije in hrane združila v zanimivem projektu, fotografije pa objavila na socialnem omrežju Instagram. Omenjeni projekt je "umetniško" delo povezano s hrano in veliko mero domišljije.

The post Fotografije, ob katerih se vam bodo pocedile sline appeared first on City Magazine.

]]>
Jogadores de futebol na Copa do Mundo antes e agora https://citymagazine.si/pt/jogadores-de-futebol-na-copa-do-mundo-antes-e-agora/ Thu, 15 May 2014 10:27:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68693

A Copa do Mundo está chegando e os fãs de futebol já estão colecionando ansiosamente adesivos de estrelas populares do futebol que aparecerão no campeonato deste ano no Brasil.

The post Nogometaši na svetovnem prvenstvu nekoč in danes appeared first on City Magazine.

]]>
Inventivo aposentado de 71 anos montou um besouro com 50 mil telhas de madeira https://citymagazine.si/pt/um-inventivo-aposentado-de-71-anos-montou-um-besouro-com-50-000-telhas-de-madeira/ Wed, 14 May 2014 14:30:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=68437

Um aposentado de 71 anos de Banja Luka transformou seu antigo Fusca em uma verdadeira escultura móvel e com sua ideia e aparência do carro chamou a atenção em sua cidade natal e na velocidade da luz também na Internet.

The post Iznajdljivi 71-letni upokojenec sestavil hrošča iz 50.000 lesenih ploščic appeared first on City Magazine.

]]>
Poltrona Bibliochaise: máximo conforto para os amantes de livros https://citymagazine.si/pt/fotelj-bibliochaise-maksimalno-udobje-za-knjigoljubce/ Mon, 12 May 2014 04:30:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67607

A poltrona Bibliochase não é novidade no mercado, pois foi apresentada há anos na feira de móveis de Milão. Com seu design e funcionalidade, atraiu imediatamente a atenção do público mundial. Por que não, já que os consumidores de hoje tendem a comprar produtos que satisfaçam diversas necessidades ao mesmo tempo. A poltrona é uma espécie de híbrido entre uma poltrona confortável e uma estante, que mede até 5 metros e assim permite que seus livros favoritos estejam sempre à mão.

The post Fotelj Bibliochaise: maksimalno udobje za knjigoljubce appeared first on City Magazine.

]]>
Fantástica moradia exclusiva em Palma de Mallorca https://citymagazine.si/pt/villa-fantastica-exclusiva-em-palma-de-mallorci/ Mon, 12 May 2014 04:10:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=67678

Villa Chameleon é atualmente um dos excessos arquitetônicos mais exclusivos de Palma de Mallorca e, sem dúvida, a verdadeira definição de luxo que poucos podem pagar. A chamada casa Kameleon fascina graças à interessante interação de extraordinários efeitos de iluminação e à brancura impecável do interior.

The post Fantastična ekskluzivna vila v Palmi de Mallorci appeared first on City Magazine.

]]>
As 5 músicas mais bizarras da Eurovisão de todos os tempos https://citymagazine.si/pt/5-najbolj-bizarnih-evrovizijskih-pesmi-vseh-casov/ Thu, 08 May 2014 09:40:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66899

No maior festival de música europeu de todos os tempos, é precisamente a nossa curiosidade que garante a grande audiência do espetáculo. As atuações mais bizarras e inusitadas são, sem dúvida, proporcionadas pelos intérpretes, que com os seus espetáculos fazem com que sejam comentados muito depois. Encontramos cinco dos artistas mais incomuns, cujos figurinos muitas vezes ofuscam a execução da música em si.

The post 5 najbolj bizarnih evrovizijskih pesmi vseh časov appeared first on City Magazine.

]]>
As 10 canções vencedoras mais populares da história da Eurovisão https://citymagazine.si/pt/10-najpopularnejsih-zmagovalnih-pesmi-v-zgodovini-evrovizije/ Thu, 08 May 2014 08:22:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66875

No que diz respeito ao maior festival de música da Europa, ouvimos frequentemente hoje que o Festival Eurovisão da Canção é um grande circo, ao qual participam todos os anos muitos entusiastas da música. No entanto, tudo começou de forma bem diferente. Os primórdios da Eurovisão remontam a mais de cinquenta anos, até 1956. A primeira vencedora da Eurovisão, Lys Assia, representou a Suíça no primeiro Festival Eurovisão da Canção. Ainda hoje, a sua canção é considerada uma das mais belas canções da Eurovisão da história. Confira quais músicas marcaram a indústria musical e nasceram no contexto da Eurosong.

The post 10 najbolj popularnih zmagovalnih pesmi v zgodovini evrovizije appeared first on City Magazine.

]]>
Livro: Viúva Basquiat, a biografia poética cult do infame artista Basquiat. https://citymagazine.si/pt/knjiga-vdova-basquiat-kultna-poeticna-biografija-razvpitega-umetnika-basquiata/ Thu, 08 May 2014 08:16:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66864

Vdova Basquiat je kultna poetična biografija razvpitega umetnika Jeana-Michela Basquiata, ki v krajših razdelkih riše življenje Suzanne in Jean-Michela. Suzannini spomini govorijo o njunem skupnem življenju, ki sta ga v obscenih osemdesetih letih prejšnjega stoletja intenzivno preživljala v blišču in bedi New Yorka.

The post Knjiga: Vdova Basquiat, kultna poetična biografija razvpitega umetnika Basquiata. appeared first on City Magazine.

]]>
10 črno – belih fotografij, ki so oživele v barvah https://citymagazine.si/pt/10-fotos-em-preto-e-branco-que-ganharam-vida-em-cores/ Thu, 08 May 2014 04:35:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66726

A história da fotografia tem cerca de duzentos anos, mas o período em que a fotografia experimentou uma versão colorida é bem mais curto. As cores nas fotografias nos permitem experimentar a imagem de forma muito mais realista.

The post 10 črno – belih fotografij, ki so oživele v barvah appeared first on City Magazine.

]]>
Arte de rua: 17 das mais belas escadas pintadas do mundo https://citymagazine.si/pt/ulicna-umetnost-17-najlepsih-poslikanih-stopnic-na-svetu/ Wed, 07 May 2014 04:50:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=66584

Ko govorimo o ulični umetnosti večina najprej pomisli na grafite, a v to skupino spadajo tudi druge oblike umetniškega izražanja na javnih mestih. Ulična umetnost počasi dobiva veljavo tudi med ljubitelji tovrstne umetnosti, tako vedno več ljubiteljev ulične umetnosti odkriva nove načine izkoriščanja javnih površin. Ste v svoji okolici opazili pobarvane ali kako drugače okrašene stopnice?

The post Ulična umetnost: 17 najlepših poslikanih stopnic na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
12 "locais" de férias luxuosos acima da água que você deve visitar https://citymagazine.si/pt/12-razkosnih-pocitniskih-spotov-nad-vodo-ki-jih-morate-obiskati/ Mon, 05 May 2014 04:10:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65829

Ste že kdaj počitnikovali v razkošnih bungalovih nad vodo? Ni lepšega od jutranjega prebujanja na enem od rajskih otokov, ko je skok s terase v kristalno čisto vodo lahko idealen način, da se zbudimo in pripravimo na dan poln nepozabnih doživetij.
Predstavljamo vam 12 razkošnih počitniških “spotov” na svetu, kjer hiše lebdijo na turkiznih lagunah. Od Tahitija do Dubaja, od Paname do Maldivov so hedonistične počitniške hiške prav tisto o čemer smo vedno sanjali.

The post 12 razkošnih počitniških “spotov” nad vodo, ki jih morate obiskati appeared first on City Magazine.

]]>
19 incríveis fãs e tatuagens de jogos de tabuleiro https://citymagazine.si/pt/19-amantes-e-tatuagens-incriveis-de-jogos-de-tabuleiro/ Wed, 30 Apr 2014 17:11:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=65723

Você está se perguntando o que jogos de tabuleiro e tatuagens têm em comum? Os mais fervorosos seguidores desses jogos decoraram seus corpos com várias formas e cores de tatuagens que simbolizam os populares jogos de tabuleiro.

The post 19 izjemnih ljubiteljev namiznih iger in tatujev appeared first on City Magazine.

]]>
Villa moderna Terramar em Ibiza com vista para o mar https://citymagazine.si/pt/villa-terramar-moderna-em-ibiza-com-vista-mar/ Wed, 30 Apr 2014 04:40:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64842

Ibiza. Quem não conhece a ilha das festas selvagens e das longas praias de areia? Desde 2010, você pode passar suas férias no mar na moderna villa Terramar, localizada no ambiente natural da popular ilha paradisíaca.

The post Sodobna vila Terramar na Ibizi s pogledom na morje appeared first on City Magazine.

]]>
Os mais belos vestidos de noiva para a primavera/verão 2015 https://citymagazine.si/pt/najlepse-porocne-obleke-za-pomladpoletje-2015/ Sun, 27 Apr 2014 13:15:32 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=64802

É hora de dar uma espiada no mundo dos vestidos glamorosos dos maiores nomes da moda em design de vestidos de noiva. O que Marchesa, Oscar de la Renta, Vera Wang e alguns outros gigantes nos prepararam para a próxima temporada primavera/verão 2015, veja entre as criações selecionadas na galeria.

The post Najlepše poročne obleke za pomlad/poletje 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
23 de abril de 2014 - Dia Mundial do Livro https://citymagazine.si/pt/23-de-abril-de-2014-dia-mundial-do-livro/ Wed, 23 Apr 2014 12:16:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63710

Hoje celebramos todos nós que amamos os livros. Escritores, poetas, editores, bibliotecários e todos nós que amamos ler. O Dia Mundial do Livro é dedicado à leitura, publicação, proteção de direitos autorais e conteúdo intelectual. Comemoramos o Dia Mundial do Livro por uma semana inteira em diferentes lugares da Eslovênia.

The post 23. april 2014 – Svetovni dan knjige appeared first on City Magazine.

]]>
As lendárias cenas do filme de Jack Nicholson https://citymagazine.si/pt/cenas-do-filme-lendario-jack-nicholson/ Quarta, 23 de abril de 2014 07:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63690

O público de cinema adora talento. Pois bem, se o talento também possui o carisma necessário, então já podemos falar de um ícone do cinema. Na nossa opinião, Jack Nicholson é um deles. O lendário ator de cinema completou ontem respeitáveis 77 anos.

The post Legendarne filmske scene Jacka Nicholsona appeared first on City Magazine.

]]>
O popular master chef Rudolph van Veen está vindo para Ljubljana novamente https://citymagazine.si/pt/popular-chef-master-rudolph-van-veen-esta-vindo-a-ljubljana-novamente/ Wed, 23 Apr 2014 04:10:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=63450

No sábado, 17 de maio, reserve um tempo para sair com o chef mais popular Rudolph van Veen, do 24 Kitchen. Participe da competição "Impress Rudolph" e ganhe a chance de sair com o popular holandês.

The post Priljubljeni kuharski mojster Rudolph van Veen ponovno prihaja v Ljubljano appeared first on City Magazine.

]]>
22. april – Svetovni dan Zemlje https://citymagazine.si/pt/22-de-abril-dia-mundial-da-terra/ Tue, 22 Apr 2014 10:51:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63413

Estamos muito pouco conscientes de que criamos o ambiente em que vivemos e devemos cuidar de um ambiente mais limpo diariamente. Este dia especial do ano é dedicado à conscientização sobre a proteção ambiental. 22 de abril - O Dia Mundial da Terra é conhecido em todo o mundo desde 1970, que foi adotado pela organização Earth Day Network.

The post 22. april – Svetovni dan Zemlje appeared first on City Magazine.

]]>
“Dronie”: um novo tipo de foto “selfie” tirada com câmera em voo https://citymagazine.si/pt/dronie-um-novo-tipo-de-foto-selfie-tirada-com-uma-camera-durante-o-voo/ Sun, 20 Apr 2014 08:36:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63085

O chamado “Dronie” tornou-se recentemente popular entre os entusiastas de vídeo, fotografia e tecnologia. Representa imagens criadas com a ajuda de uma câmera localizada em um pequeno avião no ar.

The post “Dronie”: nova vrsta “selfie” fotografije posneta s kamero v letu appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 5: Os nomes mais loucos dos filhos de celebridades https://citymagazine.si/pt/top-5-najbolj-nora-imena-otrok-slavnih/ Sat, 19 Apr 2014 21:48:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=63062

Em junho passado, Kanye West e Kim Kardashian tiveram uma filha chamada North West. Apesar da imaginação considerável de seus pais, a pequena North não entrou na lista dos nomes de bebês de celebridades mais loucos. Além disso, o casal Beckman não teve sucesso. Veja abaixo quem entrou para a lista dos nomes mais inusitados para filhos de pais famosos.

The post TOP 5: Najbolj nora imena otrok slavnih appeared first on City Magazine.

]]>
O casal mais fofo do momento https://citymagazine.si/pt/casal-mais-fofo-desse-quadril/ Fri, 18 Apr 2014 04:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62630

Retratos fofos de um cachorro e seu melhor amigo são tão fofos que olhar para eles nos faz sorrir de orelha a orelha. Modelos fofos são Zoey e Jasper.

The post Najbolj simpatičen par ta hip appeared first on City Magazine.

]]>
“Replaceface” – nenavadni portreti znanih obrazov https://citymagazine.si/pt/replaceface-nenavadni-portreti-znanih-obrazov/ Thu, 17 Apr 2014 16:33:15 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62605

Vse je mogoče in vsaka pomembna osebnost je lahko ruski general, vendar le na slikarskem platnu.V nadaljevanju si oglejte nenavadno umetniško delo portretov Steva Paynea. Z računalniško pomočjo je ruske generale preobrazil v znamenite znane obraze igralcev, pevcev in drugih velikih osebnosti.

The post “Replaceface” – nenavadni portreti znanih obrazov appeared first on City Magazine.

]]>
TOP 5 amizades masculinas nas telas de cinema https://citymagazine.si/pt/os-5-melhores-relacionamentos-de-amizade-masculina-nas-telas/ Thu, 17 Apr 2014 12:19:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62454

As amizades masculinas mais famosas na tela do cinema vêm de diferentes gêneros. Apresentamos-lhe o TOP 5 laços fortes entre dois amigos, onde há lágrimas, risos e até algumas bofetadas bem intencionadas, aquelas virtudes que, com confiança mútua, só aprofundam a relação.

The post TOP 5 moških prijateljskih razmerij na filmskih platnih appeared first on City Magazine.

]]>
O maravilhoso mundo em miniatura dos caracóis https://citymagazine.si/pt/o-esquisito-miniatura-mundo-de-um-creep/ Wed, 16 Apr 2014 10:15:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=62306

O talentoso fotógrafo ucraniano Vyacheslav Mishchenko capturou o mundo em miniatura da natureza em sua lente fotográfica e o elevou a um nível que mostra como seria o mundo se você o observasse pelos olhos de uma formiga, um caracol ou um lagarto.

The post Čudežni miniaturni svet polžev appeared first on City Magazine.

]]>
18 incríveis casas na árvore para adultos https://citymagazine.si/pt/18-neverjetnih-drevesnih-hisic-za-odrasle/ Tue, 15 Apr 2014 06:34:22 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61962

Ste kot majhni otroci tudi vi sanjali o majhnem prijetnem zavetju, nekje visoko v krošnjah dreves? O skrivnem zavetišču, kjer bi bil svet samo vaš, daleč stran od mestnega vrveža in vsakdanjih skrbi. Govorimo o lesenih hišicah, ki kraljujejo v krošnjah dreves in nas privlačijo že od malih nog. Majhne, okrogle, jajčaste, kvadratne ali v obliki letala nas spomnijo na otroški domišlijski svet.

The post 18 neverjetnih drevesnih hišic za odrasle appeared first on City Magazine.

]]>
Tendência – As listras navy estão de volta em grande estilo https://citymagazine.si/pt/trend-mornarske-crte-se-vracajo-v-velikem-slogu/ Ter, 15 de abril de 2014 04:03:45 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61720

As listras azul-marinho estão de volta à moda nesta primavera. Embora nunca os tenhamos esquecido, a inspiração náutica está mais presente do que nunca nesta temporada. A camisa listrada é considerada uma peça clássica do vestuário e remonta a 1858, quando a Marinha Francesa usava o uniforme listrado principalmente pela praticidade. Hoje em dia estão em alta as listras estreitas ou largas, verticais ou horizontais, que são o padrão preferido de todas as gerações. A camisa listrada também deixou sua marca na alta costura e se deixou seduzir pelos maiores estilistas.

The post Trend – mornarske črte se vračajo v velikem slogu appeared first on City Magazine.

]]>
15 ideias para mesa de Páscoa e decoração de casa https://citymagazine.si/pt/15-ideias-para-decoracao-de-mesa-e-em-casa-de-pascoa/ Ter, 15 de abril de 2014 04:00:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61668

Quando se fala em Páscoa, todos pensam primeiro nos pratos típicos da Páscoa, ovos ou tartes coloridas, presunto ou o coelhinho da Páscoa, que se está a tornar um símbolo cada vez mais popular da Páscoa, mesmo quando decidimos decorar a mesa ou em casa. A decoração da Páscoa em casa pode ser uma parte interessante da festa, que com seu simbolismo pode nos levar à época mais bonita do ano, quando a passamos juntos com a família e entes queridos em mesas ricamente cobertas. Mas para tornar a Páscoa mais agradável e ainda mais colorida do que as festas de Páscoa, oferecemos-lhe algumas ideias sobre como trazer a primavera em flor para dentro de casa.

The post 15 idej za velikonočno dekoracijo mize in doma appeared first on City Magazine.

]]>
Lana Del Rey com nova música West Coast https://citymagazine.si/pt/lana-del-rey-com-nova-musica-costa-oeste/ Mon, 14 Apr 2014 17:17:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61941

A musicista e cantora americana Lana Del Rey anunciou o iminente lançamento do álbum Ultraviolence com a nova música West Coast. No dia 11 de abril, em uma apresentação em Las Vegas, ela estreou a música, que será o primeiro single de seu segundo álbum. Estamos aguardando ansiosamente o lançamento do álbum em maio.

The post Lana Del Rey z novo pesmijo West Coast appeared first on City Magazine.

]]>
15 ideias para criar coelhinhos da Páscoa decorativos https://citymagazine.si/pt/15-idej-za-ustvarjanje-dekorativnih-velikonocnih-zajckov/ Mon, 14 Apr 2014 04:40:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61028

No período que antecede a Páscoa, as lojas também ficam repletas de coelhinhos da Páscoa, que se encontram principalmente em forma de chocolate. Na Europa, o coelhinho da Páscoa é bastante famoso e popular, pois leva guloseimas para as crianças. Você está interessado em saber de onde vem este antigo símbolo da Páscoa e como você pode decorar e embelezar o feriado com ideias originais? Veja 15 ideias originais para decorar a mesa festiva ou em casa e para criar coelhinhos da Páscoa decorativos.

The post 15 idej za ustvarjanje dekorativnih velikonočnih zajčkov appeared first on City Magazine.

]]>
Fotos delicadas mostram o que os bebês sonham https://citymagazine.si/pt/fotos-suaves-mostram-o-que-os-bebes-sonham/ Mon, 14 Apr 2014 04:30:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=61626

Como os bebês dormem e o que sonham é um eterno quebra-cabeça para todos os pais. Os sonhos das crianças são em sua maioria agradáveis e os bebês não sentem medo ou pesadelos até os três anos de idade. Como as crianças ainda não falam, seus sonhos geralmente apresentam imagens. Assim, nunca saberemos realmente a verdadeira resposta para o que acontece com os bebês durante o repouso. Abaixo, dê uma olhada nas fotos carinhosas dos pequenos e de seus sonhos de vida.

The post Nežne fotografije prikazujejo kaj sanjajo dojenčki appeared first on City Magazine.

]]>
Músicos famosos como estrelas principais em cartazes vintage https://citymagazine.si/pt/slavni-glasbeniki-kot-glavne-zvezde-na-vintage-plakatih/ Sat, 12 Apr 2014 04:32:02 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60950

Os principais atores da cena musical atual ou as estrelas da música do passado conseguiram seu lugar em pôsteres vintage em papéis completamente diferentes. O artista francês David Redom se apropriou de ícones populares de pôsteres americanos antigos e publicitários. Cada pôster conecta tematicamente a carreira, álbum ou música de um músico individual. Beyoncé, Daft punk, Michael Jackson, Outkast, Snoop dog, Aretha Franklin, Jay Z e Amy Winehouse são apenas algumas das estrelas da música que fazem história também em pôsteres antigos.

The post Slavni glasbeniki kot glavne zvezde na vintage plakatih appeared first on City Magazine.

]]>
Símbolos online em obras de arte famosas https://citymagazine.si/pt/spletni-simboli-na-znanih-umetniskih-delih/ Fri, 11 Apr 2014 04:30:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60904

A artista Nastya Nudnik, de Kiev, tocou com obras de arte famosas, de Edward Hopper a Michelagel. Ela criou uma coleção interessante que descreve a sociedade de hoje, ocupada e sobrecarregada com a web e redes sociais como Facebook, Instagram, iMessage e outros, com comentários de símbolos online.

The post Spletni simboli na znanih umetniških delih appeared first on City Magazine.

]]>
Nike em colaboração com a grife londrina Liberty https://citymagazine.si/pt/nike-em-colaboracao-com-a-casa-de-moda-londrina-liberty/ Thu, 10 Apr 2014 04:00:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60400

A Nike, em cooperação com a marca de roupas londrina Liberty, apresentou uma nova tendência que irá deliciar todos os amantes das inovações da moda. Os modelos de tênis Air Max 1, Air Max 90 e Roshe Run são decorados com diversas estampas das décadas de 1930 e 1970, incluindo um padrão floral e um delicado padrão oriental. A colaboração também rendeu frutos no campo de uma nova coleção de roupas de corrida. Shorts, moletom com capuz e regata estão na moda o suficiente para passear pela cidade.

The post Nike v sodelovanju z londonsko modno hišo Liberty appeared first on City Magazine.

]]>
16 ideias divertidas para colorir e decorar festas de Páscoa https://citymagazine.si/pt/16-zabavnih-idej-za-barvanje-in-okrasitev-velikonocnih-pirhov/ Wed, 09 Apr 2014 04:55:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60799

Você já se perguntou o que o ovo tem a ver com a Páscoa? Ovos tingidos de Páscoa, ou pirhi, são um símbolo universal da Páscoa, e a tradição remonta à Mesopotâmia. O ovo é um símbolo antigo muito difundido que simboliza a criação e uma nova vida. Pode ser encontrado em quase todas as religiões do mundo e nas culturas desenvolvidas do mundo. Em nosso país, preservou-se o antigo costume de colorir ovos ou pirhs, que às vezes eram tingidos exclusivamente com cores naturais. Ovos pintados, pintados ou decorados de outra forma também são característicos da primavera e do despertar da natureza, que anuncia o renascimento, a vida e a alegria.

The post 16 zabavnih idej za barvanje in okrasitev velikonočnih pirhov appeared first on City Magazine.

]]>
Capacete de motocicleta Bell Bullitt moderno em estilo retrô https://citymagazine.si/pt/capacete-de-moto-moderno-bell-bullitt-estilo-retro/ Wed, 09 Apr 2014 04:32:07 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=60626

Todos os fãs do estilo retrô podem completar seu visual de motocicleta com o novo capacete de motocicleta moderno Bell Bullitt no estilo dos anos sessenta. Em 1968, a empresa introduziu o modelo de capacete fechado Star pela primeira vez, e hoje eles estão lançando um novo modelo de capacete de motocicleta Bell Bullitt com elementos modernos adicionados. Hoje, os capacetes de motocicleta Bell representam segurança, qualidade, design avançado e sofisticação tecnológica.

The post Sodobna motoristična čelada Bell Bullitt v retro stilu appeared first on City Magazine.

]]>
10 coisas interessantes e gratuitas para fazer em Paris https://citymagazine.si/pt/upariz-10-coisas-interessantes-e-gratuitas-para-fazer-em-paris/ Wed, 09 Apr 2014 04:30:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=60566

Paris é uma das cidades mais bonitas do mundo, mas certamente pode ser comparada às metrópoles mais caras da Europa. A cidade de prestígio pode ser vivenciada de uma forma diferente, por isso compilamos uma lista com 10 atrações que podem ser visitadas gratuitamente na cidade.

The post 10 zanimivih in brezplačnih stvari, ki jih lahko počnete v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>