CityMagazine, autor da City Magazine https://citymagazine.si/pt/author/citymagazine/ Tue, 15 Jul 2025 06:32:00 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 O telefone dobrável mais inteligente https://citymagazine.si/pt/o-telefone-dobravel-mais-inteligente/ Sat, 12 Jul 2025 05:41:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=646719

Com uma ampla variedade de telefones para escolher, você provavelmente já se perguntou qual escolher, ou um telefone flip de bolso como o Samsung Galaxy Z Flip7 ou um carro-chefe como o Galaxy S25 Ultra. Mas e se você escolher os dois?

The post Najbolj inteligenten prepogljiv telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Reorganize seu escritório quando estiver “Fora do Escritório” https://citymagazine.si/pt/reorganize-seu-escritorio-quando-estiver-fora-do-escritorio/ Ter, 01 de julho de 2025 07:41:53 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=645322

O verão chegou, sua caixa de entrada está vazia e as condições das estradas e o protetor solar são os principais tópicos nos chats em grupo. Enquanto seus colegas estão em um merecido descanso, é o momento perfeito para dar uma repaginada no seu escritório — sem distrações, brainstormings e muito café para viagem.

The post Preuredite pisarno (Office), ko ste “Out of Office” appeared first on City Magazine.

]]>
Quando tecnologia, design e gastronomia se unem https://citymagazine.si/pt/quando-tecnologia-design-e-gastronomia-se-unem/ Qua, 11 de junho de 2025 06:52:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=642204

Na vida moderna, a cozinha está se tornando muito mais do que apenas um lugar para preparar refeições. É um lugar de criatividade, prazer e conexão com a comida. É por isso que uma nova linha de eletrodomésticos embutidos da Electrolux e da AEG está sendo lançada, projetada para todos que desejam cozinhar de forma mais inteligente, com um toque de estilo, mas, ao mesmo tempo, de forma responsável com o meio ambiente.

The post Ko se združijo tehnologija, dizajn in gastronomija appeared first on City Magazine.

]]>
Uma TV excepcional que se adapta a qualquer casa https://citymagazine.si/pt/uma-tv-excepcional-que-se-adapta-a-qualquer-casa/ Qua, 11 de junho de 2025 06:52:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=642181

Você conhece o ditado: "Cada olho tem seu próprio pintor"? O que certamente se aplica às televisões, onde a imagem ou suas cores desempenham um papel central. E quanto ao brilho? E à nitidez sem atrasos? Estamos cada vez mais exigentes na hora de comprar uma nova televisão, e é justo que escolhamos o que combina com os nossos olhos, porque, afinal, a essência de uma televisão é nos encantar e acalmar visualmente.

The post Izjemen televizor, ki paše v vsak dom appeared first on City Magazine.

]]>
Já reparou que a Coca-Cola tem nomes? Faça a sua própria placa https://citymagazine.si/pt/ja-reparou-que-a-coca-cola-tem-nomes-faca-a-sua-propria-placa/ Ter, 10 de junho de 2025 08:00:04 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=642070

Se você tem feito compras ou acompanhado as redes sociais ultimamente, provavelmente já se deparou com o retorno de uma das campanhas mais icônicas, a Share a Coke. Ela surgiu em 2011, quando garrafas e latas de Coca-Cola exibiam nomes pessoais em vez do logotipo clássico.

The post Ste že opazili Coca-Colo z imeni? Naredite svoj napis appeared first on City Magazine.

]]>
Ana Klašnja queimou um cartucho no estúdio. O que se seguiu deixou todos sem palavras. https://citymagazine.si/pt/ana-klasnja-queimou-o-album-no-estudio-o-que-se-seguiu-deixou-todos-sem-palavras/ Ter, 27 de maio de 2025 08:06:39 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=639205

O último episódio do podcast Those Days of the Month foi realmente um galinheiro - graças, é claro, a quatro mulheres curiosas e honestas que falaram abertamente sobre saúde íntima. Com as apresentadoras Vesna, Kaja, Lara e a bailarina solista Ana Klašnja e o ginecologista Dr. Leon Meglič, abordamos quase tudo, desde anatomia a hormônios, de hábitos de sono aos absorventes que Ana também queimou. Sim, você leu certo. Este podcast tem tudo: a realidade das mulheres, uma pitada de riso, dados chocantes e soluções concretas.

The post Ana Klašnja v studiu zažgala vložek. Kar je sledilo, je vse pustilo brez besed. appeared first on City Magazine.

]]>
Como escolher o smartwatch Huawei certo? https://citymagazine.si/pt/como-escolher-o-smartwatch-huawei-certo/ Qui, 22 de maio de 2025 06:44:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=638268

Dizem que excesso não causa dor de cabeça. Isto é especialmente verdadeiro no caso de smartwatches. É melhor ter mais opções, variando em formato, materiais, cores da caixa e da pulseira e recursos, do que ter poucas opções e ser forçado a fazer concessões.

The post Kako izbrati pravo pametno uro Huawei? appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch 5: Uma revolução no seu pulso https://citymagazine.si/pt/a-revolucao-do-huawei-watch-5-no-seu-pulso/ Seg, 19 de maio de 2025 07:47:37 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=637690

A Huawei revelou a última geração de seus smartwatches, a Huawei Watch Series, em Berlim. Huawei Watch 5 e Huawei Fit 4 e assim provou mais uma vez que pode combinar tecnologia de ponta, design de prestígio e cuidados de saúde em um dispositivo vestível.

The post Huawei Watch 5: Revolucija na vašem zapestju appeared first on City Magazine.

]]>
Pequenas coisas contam, até mesmo na pasta de dente https://citymagazine.si/pt/pequenas-coisas-contam-ate-na-pasta-de-dente/ Sex, 16 de maio de 2025 07:11:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=637027

Ao escolher uma pasta de dente, não é só o sabor ou a sensação de frescor que importa. Sua composição pode afetar significativamente a saúde dos seus dentes e gengivas – a longo prazo. Embora algumas pastas contenham ingredientes nocivos ou muito agressivos, o Curaprox Enzycal 1450 oferece proteção suave, porém eficaz. Confira quais ingredientes valem a pena eliminar da sua rotina – e por que a pasta Enzycal 1450 com menos ingredientes é tão especial.

The post Malenkosti štejejo, tudi v zobni pasti appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Buds 5 Pro e Pad 7 Pro: a harmonia perfeita entre tecnologia e vida cotidiana https://citymagazine.si/pt/xiaomi-buds-5-pro-e-pad-7-pro-a-harmonia-perfeita-entre-tecnologia-e-vida-cotidiana/ Ter, 29 de abril de 2025 06:11:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=634052

Na enxurrada de dispositivos que prometem revolucionar a maneira como trabalhamos e nos divertimos, muitas vezes ficamos céticos. Muitas vezes acontece que os produtos não atendem às expectativas na prática. Mas desta vez foi diferente. A Xiaomi nos confiou dois produtos – os fones de ouvido sem fio Buds 5 Pro e o tablet Pad 7 Pro – e depois de apenas alguns dias, sabíamos: esta não era apenas mais uma atualização. Esta é uma mudança na qualidade de uso.

The post Xiaomi Buds 5 Pro in Pad 7 Pro: popolna harmonija tehnologije in vsakdanjega življenja appeared first on City Magazine.

]]>
“Immer Besser” na prática: Miele com novidades no evento de fidelidade https://citymagazine.si/pt/imer-besser-na-pratica-miele-com-novas-inovacoes-no-evento-de-fidelidade/ Ter, 22 de abril de 2025 04:00:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=632732

Centro de Experiência Miele em Liubliana organizou o evento exclusivo "Miele Spring Spin" em uma agradável atmosfera primaveril, destinado aos usuários fiéis da prestigiosa marca Miele. O evento combinou a apresentação das últimas inovações tecnológicas, entretenimento descontraído e delícias culinárias requintadas.

The post „Immer Besser“ v praksi: Miele s svežimi inovacijami na dogodku za zveste stranke appeared first on City Magazine.

]]>
Tecnologia acessível que acompanha seu ritmo https://citymagazine.si/pt/tecnologia-acessivel-que-segue-seu-ritmo/ Qui, 27 de março de 2025 08:21:29 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=629245

Pode parecer óbvio que a tecnologia de ponta está acessível a todos hoje em dia. Mas não é esse o caso. Nem sempre os smartphones de gama média ou baixa oferecem o melhor da tecnologia de ponta atual. Atualmente, além de equipamentos sofisticados, é claro, há inteligência artificial com um monte de ferramentas extremamente inteligentes para uso diário. E este é o cerne da nova série Samsung Galaxy A, com dois modelos centrais Galaxy A56 5G e Galaxy A36 5G. Vamos ver como os smartphones acompanham você ao longo do dia e são seu braço estendido.

The post Dostopna tehnologija, ki sledi tvojemu ritmu appeared first on City Magazine.

]]>
Gorenje e Hisense receberam o título de Superbrands Eslovênia 2025 https://citymagazine.si/pt/gorenje-e-hisense-receberam-o-titulo-de-superbrands-eslovenia-2025/ Sex, 07 Mar 2025 06:11:19 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=627059

Superbrands é o maior projeto global de reconhecimento e premiação de marcas excepcionais, que atua em todo o mundo há três décadas e na Eslovênia desde 2018. Esta é a terceira vez que a marca Gorenje recebe o título, enquanto este é o primeiro título Superbrands Eslovênia para a marca Hisense. Esta é mais uma confirmação de que as marcas são únicas, oferecem produtos de qualidade e merecem a confiança do consumidor.

The post Gorenje in Hisense prejela naziv Superbrands Slovenija 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Desperte os desejos da primavera https://citymagazine.si/pt/despertar-as-couves-da-primavera/ Qua, 05 Mar 2025 05:40:08 +0000

A primavera traz novo impulso, cor e novos começos. Este é o momento perfeito para presentear a si mesmo ou a seus entes queridos com algo especial – algo que encantará qualquer apaixonado por compras!

The post Prebudi pomladne želje appeared first on City Magazine.

]]>
O melhor companheiro de inverno: a série Galaxy S25 que se adapta ao seu ritmo https://citymagazine.si/pt/o-melhor-companheiro-de-inverno-da-serie-galaxy-s25-que-se-adapta-ao-seu-ritmo/ Sex, 28 Fev 2025 07:19:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=626667

Fevereiro traz muitas mudanças, os dias estão ficando mais longos, o deserto está batendo à porta e a natureza ainda mantém seu charme de inverno. As temperaturas continuam baixas, mas nossas rotinas estão se adaptando às tardes mais claras e ao ar fresco do inverno.

The post Najboljši zimski sopotnik: Galaxy S25 serija, ki se prilagaja vašemu tempu appeared first on City Magazine.

]]>
Um clique pode custar tudo! Os golpes online mais comuns que você precisa conhecer https://citymagazine.si/pt/um-clique-pode-custar-tudo-os-golpes-online-mais-comuns-que-voce-precisa-saber/ Ter, 18 Fev 2025 06:00:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=625493

Especialistas em segurança cibernética estão alertando sobre golpes on-line cada vez mais sofisticados que os invasores estão usando para roubar informações pessoais e ativos financeiros. Golpes modernos incluem lojas online falsas, vídeos "deepfake" e ataques de "phishing", que os fraudadores usam para atrair os usuários para uma armadilha.

The post En klik vas lahko stane vsega! Najpogostejše spletne prevare, ki jih morate poznati appeared first on City Magazine.

]]>
Presentes de Dia dos Namorados: clássicos ou algo mais original? Escolha a surpresa perfeita! https://citymagazine.si/pt/presentes-de-dia-dos-namorados-classicos-ou-algo-mais-original-escolha-a-surpresa-perfeita/ Thu, 13 Feb 2025 09:15:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=624966

Dia dos Namorados - o dia em que o amor escreve histórias, doces não são pecado e flores se tornam o romance definitivo. Embora digam que o amor não se mede em presentes, um pouco (ou muita) de atenção é a cereja do bolo do seu relacionamento. Mas o que dar? Flores e chocolate são clássicos, mas por que não surpreender com algo especial este ano?

The post Valentinova darila: Klasika ali nekaj bolj izvirnega? Izberi popolno presenečenje! appeared first on City Magazine.

]]>
Escovar os dentes não deve ser uma tarefa rotineira https://citymagazine.si/pt/escovar-os-dentes-nao-deve-ser-uma-tarefa-rotineira-2/ Sex, 07 Fev 2025 08:55:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=624414

Só conseguiremos escovar os dentes com cuidado se escolhermos ferramentas eficazes e de alta qualidade que, quando usadas corretamente, nos permitam ter dentes perfeitamente limpos. A melhor escolha é uma combinação de escova de dentes e escovas interdentais, pois esta é a única maneira de garantir que todas as superfícies dos dentes sejam devidamente limpas e prevenir muitos problemas, como gengivite, cáries, tártaro e mau hálito.

The post Ščetkanje zob naj ne bo rutinsko opravilo appeared first on City Magazine.

]]>
Hisense CanvasTV – ko umetnost najde dom https://citymagazine.si/pt/hisense-canvastv-quando-a-arte-encontra-um-lar/ Mon, 03 Feb 2025 10:57:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=624356

As televisões estão se tornando cada vez mais o centro da casa devido à sua versatilidade. Essas são as telas nas quais assistimos a programas e filmes, jogamos, ouvimos música e... admiramos arte. Com TV Hisense CanvasTV Podemos transformar a sala de estar ou qualquer outro espaço em uma galeria de arte. Graças ao inovador sistema de montagem em duas peças, a tela é leve o suficiente para ser fácil de transportar e instalar. Basta pendurá-lo na parede e mostrar seu gosto artístico quando não estiver assistindo TV.

The post Hisense CanvasTV – ko umetnost najde dom appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Redmi Note 14: Câmera profissional e durabilidade excepcional que impressionam! https://citymagazine.si/pt/camera-profissional-xiaomi-redmi-note-14-e-durabilidade-excepcional-que-impressiona/ Tue, 21 Jan 2025 13:38:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=622934

De 21 de janeiro a 28 de fevereiro, aproveite até 15 descontos % em smartphones da série Redmi Note 14 (incluindo os modelos Redmi Note 14 Pro+ 5G, Redmi Note 14 Pro 5G, Redmi Note 14 Pro e Redmi Note 14). Além disso, com a compra você também recebe uma pulseira inteligente Xiaomi Smart Band 9 Active e fones de ouvido sem fio Redmi Buds 6 Lite – o pacote perfeito para entusiastas de tecnologia!

The post Xiaomi Redmi Note 14: Profesionalna kamera in izjemna vzdržljivost, ki navdušujeta! appeared first on City Magazine.

]]>
Espuma de barbear: seu novo aliado contra vidros embaçados do carro https://citymagazine.si/pt/espuma-de-barbear-e-sua-nova-aliada-contra-vidros-embacados-do-carro/ Thu, 09 Jan 2025 09:11:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=622152

Acontece com frequência que os vidros do seu carro embaçam justamente quando você está com mais pressa? Esqueça os produtos antiembaçantes caros - a solução está escondida no seu banheiro. A espuma de barbear não serve apenas para uma pele lisa, mas também para uma visão clara da estrada.

The post Pena za britje: Vaš novi zaveznik proti zamegljenim avtomobilskim steklom appeared first on City Magazine.

]]>
Um truque simples com papel alumínio para reduzir custos de aquecimento: aqueça sua casa e economize! https://citymagazine.si/pt/um-truque-simples-com-papel-aluminio-para-reduzir-custos-de-aquecimento-aqueca-sua-casa-e-economize/ Qua, 08 Jan 2025 08:02:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=621998

A estação de aquecimento traz casas quentes e olhares frios para as contas. Mas há um truque que pode evitar custos desnecessários - folha de alumínio para radiadores. Esta solução simples pode aumentar significativamente a eficiência energética da sua casa.

The post Preprost trik z alufolijo za nižje stroške ogrevanja: Ogrejte dom in prihranite! appeared first on City Magazine.

]]>
O novo DS N°8: A sua viagem para o futuro – elegância, tecnologia e mobilidade elétrica sem preocupações com uma autonomia de 750 km https://citymagazine.si/pt/o-novo-ds-n8-e-a-sua-viagem-para-o-futuro-elegancia-tecnologia-e-mobilidade-eletrica-despreocupada-com-uma-autonomia-de-750-km/ Qui, 19 Dez 2024 09:25:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=620856

O novo DS N°8 traz uma experiência de condução completamente nova – combinando tecnologia avançada, conforto excepcional e um design francês elegante e adaptado às suas necessidades. Foi pensado para quem procura algo mais: mobilidade sustentável sem compromissos e conforto supremo a cada quilómetro.

The post Novi DS N°8: Vaše potovanje v prihodnost – eleganca, tehnologija in brezskrbna električna mobilnost z 750 km dosega appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo 2025: Seu café preferido revela o que o espera no futuro! https://citymagazine.si/pt/horoscopo-2025-seu-cafe-preferido-revela-o-que-te-espera-no-futuro/ Wed, 18 Dec 2024 07:32:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=620893

Você já pensou que sua xícara de café matinal pode prever o futuro? Assim como antigamente existiam videntes da borra de café, hoje as estrelas e os sabores do seu café preferido revelam juntos o que o horóscopo 2025 traz para você. O horóscopo do café combina o encanto da astrologia e os aromas inebriantes de bebidas cuidadosamente selecionadas que refletem o seu caráter. características e a energia que você precisa para um ano de sucesso. Deixe que grãos de inspiração, espuma de leite de determinação e gotas de sabores exóticos o levem numa viagem de autodescoberta.

The post Horoskop 2025: Tvoja najljubša kava razkriva, kaj te čaka v prihodnosti! appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch D2 está finalmente disponível aqui https://citymagazine.si/pt/huawei-watch-d2-esta-finalmente-disponivel-aqui/ Tue, 17 Dec 2024 10:32:26 +0000

O smartwatch, que é o primeiro do mundo a ser certificado para monitorização ambulatorial da pressão arterial (MAPA), vai melhorar a vida dos pacientes que sofrem de hipertensão. Você pode comprá-lo por 429 euros nas lojas próximas.

The post Huawei Watch D2 končno na voljo tudi pri nas appeared first on City Magazine.

]]>
Galaxy Tab S10: seu escritório móvel e entretenimento de férias https://citymagazine.si/pt/galaxy-tab-s10-seu-escritorio-movel-e-festa-para-as-ferias/ Qui, 12 de dezembro de 2024 12:10:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=620471

Você consegue imaginar umas férias sem estresse, cheias de criatividade e diversão? Com a série Galaxy Tab S10, isso é absolutamente possível. Este notável tablet não é apenas um gadget tecnológico, é o seu assistente pessoal, um escritório móvel e uma fonte de entretenimento sem fim que o acompanhará durante as férias.

The post Galaxy Tab S10: Vaša mobilna pisarna in zabava za praznične dni appeared first on City Magazine.

]]>
Como a AI NAI ajuda na escolha de presentes para entes queridos https://citymagazine.si/pt/como-ai-nai-ajuda-na-escolha-de-presentes-para-entes-queridos/ Mon, 09 Dec 2024 11:40:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=619970

Dezembro é um mês mágico de proximidade, companheirismo e doação. Todos sabemos que esta época festiva pode muitas vezes causar-nos dores de cabeça, especialmente quando se trata de escolher os presentes certos para os nossos entes queridos. Com a ajuda da tecnologia moderna, como podemos presentear nossos entes queridos com presentes exclusivos para eles?

The post Kako AI NAI pomaga pri izbiri daril za drage
 appeared first on City Magazine.

]]>
Com o forno Gorenje PizzaPlus, sua cozinha será o lar da pizza https://citymagazine.si/pt/com-o-forno-gorenje-pizzaplus-sua-cozinha-sera-o-lar-da-pizza/ Seg, 09 de dezembro de 2024 11:39:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=619995

Poucos pratos são tão apreciados universalmente quanto a pizza recém-assada. A crosta crocante, os recheios perfeitamente assados e o curto tempo de preparação são a escolha ideal para uma reunião de família, uma noite de cinema com amigos ou um almoço com a cara-metade. Para elevar a preparação da pizza a um nível superior, a Gorenje apresenta o forno PizzaPlus, que com uma função especial permite cozinhar fácil e rapidamente uma pizza caseira perfeita.

The post S pečico Gorenje PizzaPlus bo vaša kuhinja dom pice appeared first on City Magazine.

]]>
Aquecedor silencioso: aquecimento IR, funciona sem movimento de ar e movimento de poeira https://citymagazine.si/pt/aquecedor-silencioso-e-aquecimento-funcionam-sem-movimento-de-ar-e-movimento-de-poeira/ Sat, 07 Dec 2024 09:00:34 +0000

Os aquecedores modernos estão se tornando mais eficientes e fáceis de usar. Um dos tipos mais populares é o aquecedor infravermelho silencioso, ideal para quem valoriza o silêncio e um espaço livre de poeira.

The post Tihi grelnik: IR ogrevanje, deluje brez gibanja zraka in premikanja prahu appeared first on City Magazine.

]]>
Supernova proporcionou brilho nos olhos das crianças com doação de coração https://citymagazine.si/pt/supernova-forneceu-faiscas-nos-olhos-das-criancas-com-uma-doacao-de-coracao/ Wed, 04 Dec 2024 08:37:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=619330

Dezembro é a época em que os olhos das crianças brilham de forma mais divertida, especialmente quando esperam presentes de Natal. Infelizmente, esta não é a realidade para todas as crianças. Na Supernova percebemos o quão importante é que cada criança sinta a magia das férias, por isso aderimos ao projeto Três Padrinhos de Inverno, que todos os anos ajuda a concretizar os desejos de férias de crianças de famílias socialmente desfavorecidas.

The post Supernova s srčno donacijo poskrbela za iskrice v otroških očeh appeared first on City Magazine.

]]>
Sua casa, suas regras. Conecte e gerencie sua casa inteligente de forma bastante simples https://citymagazine.si/pt/conecte-sua-casa-suas-regras-e-gerencie-sua-casa-inteligente-de-forma-simples-2/ Seg, 25 de novembro de 2024 09:00:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=618299

As férias são um momento em que a nossa casa se torna um verdadeiro lugar de magia. Quase ninguém não conhece o cheiro dos biscoitos acabados de sair do forno e a companhia das refeições quentes e das risadas que preenchem todos os cantos da casa. Em momentos como este, queremos que tudo corra na perfeição. O ecossistema inteligente da Samsung permite que você faça todos os preparativos para as férias com facilidade, para que você possa cuidar da atmosfera e os dispositivos inteligentes possam cuidar de todo o resto. Com alguns toques no seu telefone ou até mesmo na sua smart TV, você pode ajustar sua casa inteligente às suas regras.

The post Vaš dom, vaša pravila. Povežite in upravljajte svoj pametni dom povsem preprosto appeared first on City Magazine.

]]>
O novo Citroën C3 nas estradas eslovenas: uma campanha inovadora com efeitos visuais comoventes e uma surpresa para os clientes https://citymagazine.si/pt/o-novo-citroen-c3-nas-estradas-eslovenas-uma-campanha-inovadora-com-efeitos-visuais-comoventes-e-uma-surpresa-para-os-clientes/ Quarta, 20 de novembro de 2024 05:43:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=618055

A Citroën apresenta o novo Citroën C3 na Eslovénia com uma campanha de marketing inovadora que se destaca pela sua abordagem inovadora. Em colaboração com a agência do Grupo Formitas, foram lançados em Ljubljana autocarros especiais com motivos do novo C3 e um cartaz com rodas giratórias simbolizando a dinâmica e o design moderno do veículo. Além disso, os primeiros 500 clientes que se inscreverem em Passeio de teste uma surpresa especial o aguarda - dois ingressos de cinema grátis!

The post Novi Citroën C3 na slovenskih cestah: Inovativna kampanja s premikajočimi vizualnimi učinki in presenečenje za stranke appeared first on City Magazine.

]]>
Celulares 2024: principais escolhas em todas as faixas de preço https://citymagazine.si/pt/telefones-celulares-2024-principais-opcoes-em-todas-as-faixas-de-preco/ Seg, 18 de novembro de 2024 09:46:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617918

Escolher um celular em 2024 pode ser um desafio devido às inúmeras opções que existem no mercado. Esteja você com orçamento limitado, procurando uma boa opção intermediária ou queira investir em um modelo premium, há um telefone que atende às suas necessidades. Neste guia apresentaremos os melhores telefones em todas as faixas de preço para tornar mais fácil encontrar o caminho certo para você.

The post Mobilni telefoni 2024: Najboljše izbire v vseh cenovnih razredih appeared first on City Magazine.

]]>
Design biofílico e seu impacto na saúde mental https://citymagazine.si/pt/design-biofilico-e-seu-impacto-na-saude-mental/ Seg, 18 de novembro de 2024 09:45:11 +0000

Um apartamento biofílico é um apartamento onde se estabelece a harmonia dos elementos - luz, ar, plantas e água. Os seus habitantes vivem em harmonia com estes elementos e, de forma mais ampla, com a natureza. Como imaginar um apartamento assim? E de que forma isso é benéfico para as pessoas?

The post Biofilno oblikovanje in njegov vpliv na duševno zdravje appeared first on City Magazine.

]]>
Odkrijte legende 4×4 vozil: Jeep Gladiator in Wrangler https://citymagazine.si/pt/descubra-as-lendas-do-gladiador-e-wrangler-de-jipe-4x4/ Mon, 11 Nov 2024 08:47:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616942

Você está pronto para uma experiência inesquecível? Jipe Gladiador e Wrangler Os 4x4 são projetados para quem procura potência, durabilidade e possibilidades ilimitadas.

The post Odkrijte legende 4×4 vozil: Jeep Gladiator in Wrangler appeared first on City Magazine.

]]>
Decoração elegante da porta de entrada com guirlandas decorativas https://citymagazine.si/pt/decoracao-elegante-da-porta-de-entrada-com-guirlandas-decorativas/ Fri, 08 Nov 2024 06:00:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616774

Na Eslovénia, a ideia que prevalece é que as guirlandas decorativas são criadas apenas durante o Advento, pois proverbialmente traz um novo começo, um novo ciclo de vida, uma nova esperança. Há muito tempo no exterior, decorar portas de entrada é uma tendência popular em todas as estações. Com isso, as pessoas relembram a beleza de cada estação da sua casa e dão um destaque estético adicional.

The post Elegantna okrasitev vhodnih vrat z dekorativnimi venčki
 appeared first on City Magazine.

]]>
O versátil e flexível Fiat Doblò Combi: o veículo ideal para famílias ativas https://citymagazine.si/pt/versatil-e-adaptavel-fiat-doblo-combi-veiculo-ideal-para-familias-ativas/ Thu, 07 Nov 2024 08:40:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616781

Doblò Combi é um veículo para famílias modernas e dinâmicas. Foi concebido para satisfazer todas as necessidades, tanto no trabalho como nos momentos de lazer, sem comprometer o espaço e a utilização.

The post Vsestranski in prilagodljiv Fiat Doblò Combi: idealno vozilo za aktivne družine appeared first on City Magazine.

]]>
Prenovite svoj dom z napravami Xiaomi:
 Kampanja ‘Xiaomi Renovation’ je pravkar zaživela tudi v Sloveniji! https://citymagazine.si/pt/renove-a-sua-casa-com-dispositivos-xiaomi-a-campanha-de-renovacao-da-xiaomi-tambem-comecou-na-eslovenia/ Tue, 05 Nov 2024 08:00:00 +0000

A nova edição do projeto ‘Xiaomi Renovation’, um projeto especial de renovação para fãs da Xiaomi em todo o mundo, agora também está disponível aqui. De 4 de novembro a 10 de dezembro de 2024, até mesmo os fãs da Xiaomi da Eslovênia podem enviar suas sugestões e garantir um smart. refúgio para reforma de casa - totalmente gratuito.

The post Prenovite svoj dom z napravami Xiaomi:
 Kampanja ‘Xiaomi Renovation’ je pravkar zaživela tudi v Sloveniji! appeared first on City Magazine.

]]>
Como a lua no nascimento afeta seu relacionamento com sua mãe https://citymagazine.si/pt/como-a-lua-no-nascimento-afeta-seu-relacionamento-com-sua-mae/ Seg, 04 de novembro de 2024 08:29:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616440

O que se esconde por trás da simples expressão “relacionamento com a mãe”? Este não é apenas um relacionamento, mas um registro complexo de erros passados, esperança de perdão e primeiras lições de vida. Cada abraço pode esconder uma história, cada palavra o peso de expectativas não concretizadas. A Lua, que rege as nossas emoções mais profundas e os laços familiares, pode abrir um mundo de segredos e verdades não ditas entre você e sua mãe.

The post Kako luna ob rojstvu vpliva na vaš odnos z mamo appeared first on City Magazine.

]]>
Apanhado nas armadilhas dos dispositivos digitais: o tempo de ecrã roubou a verdadeira infância dos meus filhos? https://citymagazine.si/pt/preso-nas-armadilhas-dos-dispositivos-digitais-o-tempo-em-frente-as-telas-roubou-a-verdadeira-infancia-dos-meus-filhos/ Sex, 25 de outubro de 2024 08:37:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615644

Quando os tablets e as televisões tomaram conta da nossa atenção em casa, a desejada disciplina também se despediu do quotidiano tranquilo da família. As crianças tornaram-se preguiçosas e irritadiças, como se a sua brincadeira se limitasse a apertar um botão. Durante muito tempo pensei que isso se resolveria sozinho, mas as mudanças tornaram-se óbvias - começou a distância digital e o nosso vínculo foi desmoronando. Vamos ver como as crianças, com um pouco de ajuda, conseguiram sair desse círculo vicioso e adquiriram novas habilidades para a vida e felicidade.

The post Ujeti v pasti digitalnih naprav: Je čas pred zasloni ukradel pravo otroštvo mojim otrokom? appeared first on City Magazine.

]]>
Procurando uma solução mais eficaz do que o fio dental? https://citymagazine.si/pt/voce-esta-procurando-uma-solucao-mais-eficaz-do-que-o-fio-dental/ Seg, 21 de outubro de 2024 07:10:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=612830

Visitas irregulares ao dentista e má higiene bucal são as principais razões pelas quais a cárie e a doença periodontal estão presentes na maioria das pessoas. Hoje, o medo do dentista não deve mais ser desculpa para visitas irregulares, pois as novas tecnologias e abordagens permitem que cada indivíduo finalmente se livre do medo. Mas e a higiene bucal? Temos o conhecimento e a prática necessários?

The post Iščete učinkovitejšo rešitev od zobne nitke? appeared first on City Magazine.

]]>
Com o outono vem mais sujeira, então compre um aspirador mais potente! https://citymagazine.si/pt/o-outono-traz-mais-sujeira-entao-compre-um-aspirador-de-po-mais-potente/ Sex, 18 de outubro de 2024 08:23:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614947

O outono é a época em que a natureza mostra suas lindas cores, mas também traz consigo mais sujeira para dentro de nossa casa. Folhas, lama e gotas de chuva são companheiros comuns dos dias de outono, o que faz com que o chão fique sujo mais rápido. Se você deseja lidar com essa bagunça sazonal com facilidade, agora é a hora de considerar a compra de um aspirador de pó mais potente, que possa lidar com todos os desafios que o outono traz.

The post Z jesenjo prihaja več umazanije, zato si priskrbite zmogljivejši sesalnik! appeared first on City Magazine.

]]>
A NOITE É A HORA DELES: Designer de moda e confeiteiro unidos na paixão por criar à noite https://citymagazine.si/pt/noc-seu-estilista-e-confeiteiro-estao-unidos-em-sua-paixao-por-criar-a-noite/ Wed, 16 Oct 2024 16:31:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615171

Com a sua mais recente série 14T, a Xiaomi contou histórias de negócios de sucesso de indivíduos aparentemente incompatíveis, profissionais de topo e criativos com o projecto Heróis da Noite.

The post NOČ JE NJUN ČAS: Modna oblikovalka in pastry chef združena v strasti do ustvarjanja ponoči appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi 14T: Fotografia noturna, IA e a experiência de usuário perfeita – tudo em um único dispositivo https://citymagazine.si/pt/fotografia-noturna-xiaomi-14t-ai-e-experiencia-completa-do-usuario-em-um-unico-dispositivo/ Thu, 26 Sep 2024 13:29:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=612535

Xiaomi atacou novamente. Os mais recentes telefones Xiaomi 14T e 14T Pro viram a luz do dia na recente apresentação em Berlim. Se você é um geek de tecnologia ou simplesmente adora dispositivos que combinam o que há de melhor em tecnologia, ficará encantado. Estes dois smartphones combinam um processador poderoso, design elegante e capacidades fotográficas incomparáveis - tudo apoiado por inteligência artificial avançada. Como cereja do bolo, a Xiaomi também apresentou o MIX Flip, um celular dobrável e compacto o suficiente para caber no bolso, mas cheio de recursos que competem com os “grandes”.

The post Xiaomi 14T: Nočna fotografija, AI in popolna uporabniška izkušnja – vse v eni napravi appeared first on City Magazine.

]]>
Cansado da monotonia da sua casa? https://citymagazine.si/pt/voce-esta-cansado-da-monotonia-da-sua-casa/ Qua, 18 de set de 2024 08:56:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=611635

Entediado com cores que você já viu mil vezes? Você sente que sua casa precisa de algo especial para realmente brilhar? A Samsung tem a solução certa para você – The Frame TV e Music Frame Speaker, dispositivos que preencherão sua casa com estilo único e recursos premium, ao mesmo tempo que incorporam totalmente seu gosto pessoal.

The post Ste naveličani monotonosti svojega doma? appeared first on City Magazine.

]]>
Nova era, novo telefone, oferta maluca https://citymagazine.si/pt/nova-era-nova-oferta-maluca-de-telefone/ Qui, 12 de setembro de 2024 07:09:45 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=610876

Setembro traz novos começos. Com ele chega o momento de regressar à escola, de continuar a estudar, bem como de novos desafios profissionais após as férias de verão. Embora voltar à rotina possa ser desafiador, existe uma maneira de tornar isso mais fácil e aproveitar esses novos começos ao mesmo tempo. Com a sua mais recente promoção, a Samsung apresenta exatamente isso – ferramentas que não só simplificam as tarefas diárias, mas também as transformam em prazer.

The post Novo obdobje, nov telefon, nora ponudba appeared first on City Magazine.

]]>
Europark comemorou 24 anos com música e programa infantil https://citymagazine.si/pt/o-europark-celebrou-o-seu-24o-aniversario-com-musica-e-programa-infantil/ Tue, 10 Sep 2024 08:13:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=610606

Na semana passada, no 24º aniversário do Europark em Maribor, foi oferecido aos visitantes uma programação variada, repleta de animação, apresentações musicais e muitas surpresas. Entre 2 e 7 de setembro, os visitantes desfrutaram de concertos gratuitos de músicos populares eslovenos, enquanto jovens e idosos também puderam experimentar a criação com peças LEGO®.

The post Europark obeležil 24. rojstni dan z glasbo in otroškim programom appeared first on City Magazine.

]]>
Cílios postiços para uso próprio, aumente você mesmo os cílios em casa com cílios Nanolash em tufos! https://citymagazine.si/pt/cilios-posticos-para-uso-proprio-estenda-seus-cilios-em-casa-com-cilios-nanolash-em-trancas/ Ter, 20 de agosto de 2024 08:50:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=608177

As extensões de cílios em casa estão se tornando cada vez mais populares. Graças à comodidade e simplicidade deste procedimento, que impressiona cada vez mais mulheres. Resultados espetaculares, aparência natural e excelente durabilidade são apenas algumas das muitas vantagens dos cílios Nanolash para uso individual.

The post Umetne trepalnice za samostojno rabo, vaše trepalnice podaljšajte kar sami doma z Nanolash trepalnicami v čopkih! appeared first on City Magazine.

]]>
Escovar os dentes não deve ser uma tarefa rotineira https://citymagazine.si/pt/escovar-os-dentes-nao-deve-ser-uma-tarefa-rotineira/ Mon, 05 Aug 2024 06:00:49 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=604436

Só poderemos ser suficientemente minuciosos na escovagem dos dentes se escolhermos ferramentas de alta qualidade e eficazes que, quando utilizadas corretamente, nos permitam ter dentes perfeitamente limpos. Ao utilizar uma escova de dentes e escovas interdentais, garantimos que todas as superfícies dos dentes são devidamente limpas e muitos problemas são evitados.

The post Ščetkanje zob naj ne bo rutinsko opravilo appeared first on City Magazine.

]]>
Sucesso de verão: os mais recentes telefones Samsung flip https://citymagazine.si/pt/verao-atingiu-os-mais-recentes-telefones-samsung-flip/ Seg, 29 de julho de 2024 07:44:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=605983

O verão chegou e com ele a hora dos dias de sol, das festas na praia e de criar lembranças inesquecíveis! A Samsung preparou algo especial para todos os amantes da tecnologia – os mais recentes telefones dobráveis Galaxy Z Fold6 e Galaxy Z Flip6, que são companheiros perfeitos para os dias quentes de verão.

The post Poletni hit: Najnovejši Samsung prepogljivi telefoni appeared first on City Magazine.

]]>
Inteligência artificial para todos! A mais recente série Galaxy Z https://citymagazine.si/pt/inteligencia-artificial-para-todos-a-mais-recente-serie-galaxy-z/ Sex, 19 de julho de 2024 05:42:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=604578

Imagine um mundo onde seu telefone não apenas segue seus passos, mas também os prevê e ajuda você em cada etapa do caminho. A mais recente série Galaxy Z da Samsung oferece exatamente isso. O Galaxy Z Fold6 e o Galaxy Z Flip6 não são apenas esteticamente agradáveis, mas também estão equipados com inteligência artificial avançada para tornar sua vida mais fácil de maneiras que você nunca imaginou antes. Desde fazer anotações até organizar viagens e edição profissional de fotos, esses telefones são seus novos assistentes inteligentes.

The post Umetna inteligenca za vsakogar! Najnovejša Galaxy Z serija appeared first on City Magazine.

]]>
Comprar on-line? Aproveite a entrega ilimitada - Inteligente! https://citymagazine.si/pt/compre-online-e-aproveite-a-entrega-inteligente-ilimitada/ Seg, 01 de julho de 2024 04:09:48 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=601546

Você consegue imaginar a vida sem compras online? Escolher utensílios domésticos nunca foi tão prático, rápido e fácil! Na Mimovrsta, o maior retalhista online da Eslovénia, as compras podem ser ainda melhores a partir de agora: prepararam para si o serviço Smart, que permite entregas ilimitadas durante todo o ano, e o que é melhor: mesmo para compras online mais pequenas!

The post Nakup prek spleta? Izkoristite neomejeno dostavo – Smart! appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch Fit 3: o acessório de moda indispensável de Tara Zupančič https://citymagazine.si/pt/huawei-watch-fit-3-acessorio-de-moda-indispensavel-por-tare-zupancic/ Thu, 27 Jun 2024 07:30:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=602371

Tara Zupančič, uma encantadora nativa de Gorenjka, que gostamos de ver nas telas de TV, está atualmente dedicando toda a sua imensa energia à sua marca de design. Hoje em dia, ela está explorando a pitoresca Grécia, onde, além de apreciar as belas paisagens, também aprendeu a surfar. Tara realmente não para - ela está constantemente ocupada criando em todas as áreas de sua vida. No entanto, pretende passar ainda mais tempo no estrangeiro, onde poderá absorver novas experiências e inspirações, que encontra tanto no ambiente natural como entre as pessoas.

The post Huawei Watch Fit 3: Nepogrešljiv modni dodatek Tare Zupančič appeared first on City Magazine.

]]>
Supernova se prepara para um mês de surpresas no futebol https://citymagazine.si/pt/supernova-se-prepara-para-um-mes-de-surpresas-no-futebol-2/ Sex, 14 de junho de 2024 04:52:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=600897

A verdadeira euforia do futebol tomou conta da Supernova. Entre 14 de junho e 14 de julho de 2024, muitas surpresas futebolísticas, eventos e jogos de prémios ganharão vida nos centros comerciais. Os visitantes poderão assistir aos jogos mais quentes e aguardados do Campeonato Europeu de Futebol em vários restaurantes.

The post Supernova se pripravlja na mesec nogometnih presenečenj appeared first on City Magazine.

]]>
Eles dizem que são o casal perfeito... não é mesmo? https://citymagazine.si/pt/eles-dizem-que-sao-um-casal-perfeito-eles-realmente-sao/ Sex, 07 de junho de 2024 06:08:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=599702

A tecnologia tornou-se parte indissociável do nosso dia a dia, e eficiência e elegância são fundamentais na escolha dos dispositivos que nos acompanham ao longo do dia. Com a nova série Galaxy A e a pulseira Galaxy Fit3, a Samsung criou uma dupla perfeita que promete satisfazer tanto as suas necessidades tecnológicas como o seu desejo de estar chique.

The post Pravijo, da sta popoln par … sta res? appeared first on City Magazine.

]]>
Segredos profissionais para obter a textura e o sabor perfeitos do seu sorvete caseiro https://citymagazine.si/pt/os-segredos-dos-profissionais-para-a-textura-e-sabor-perfeitos-do-seu-sorvete-caseiro/ Thu, 30 May 2024 06:43:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=598696

Quem já fez sorvete caseiro algumas vezes terá dicas e truques na manga que tornam as criações congeladas caseiras perfeitas. Reunimos alguns dos melhores que o ajudarão a aperfeiçoar de forma fácil e rápida a textura e o sabor do sorvete caseiro. Liberte a sua criatividade e entregue-se à exploração de novos sabores bem preparados.

The post Skrivnosti profesionalcev za popolno teksturo in okus vašega domačega sladoleda appeared first on City Magazine.

]]>
Espaço pequeno, grande estilo: soluções que economizam espaço para jardins elegantes e compactos https://citymagazine.si/pt/espaco-pequeno-excelente-estilo-solucao-que-economiza-espaco-para-jardins-elegantes-e-compactos/ Thu, 30 May 2024 06:43:14 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=598702

Preparamos algumas dicas para você criar seu próprio pedacinho de paraíso em seu jardim.

The post Majhen prostor, odličen slog: prostorsko varčne rešitve za elegantne kompaktne vrtove appeared first on City Magazine.

]]>
Dia dos Pais: Descubra os melhores presentes para os pais modernos https://citymagazine.si/pt/dia-dos-pais-descubra-os-melhores-presentes-para-pais-modernos/ Wed, 29 May 2024 09:04:48 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=598540

Os papais também merecem atenção! O terceiro domingo de junho pertence tradicionalmente a todos os pais, que desempenham um papel insubstituível nas nossas vidas. Quer esteja à procura de um presente adequado para o seu parceiro, pai ou avô, iremos aconselhá-lo sobre o que irá agradar a todos os homens modernos.

The post Očetovski dan: Odkrijte najboljša darila za sodobne očete appeared first on City Magazine.

]]>
Hisense, parceira oficial do UEFA EURO 2024™, apresenta a campanha "WINNING IS JUST THE BEGINNING" https://citymagazine.si/pt/hisense-parceira-oficial-da-uefa-euro-2024-apresenta-a-campanha-a-vitoria-e-so-o-comeco/ Tue, 21 May 2024 04:00:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=597581

Como parceira oficial do UEFA EURO 2024™, a Hisense se esforça para oferecer aos torcedores a melhor experiência futebolística. Ele está iniciando sua campanha BEYOND GLORY com uma nova anúncio, apresentando seus mais recentes produtos inovadores que melhoram a vida das pessoas.

The post Hisense, uradni partner UEFA EURO 2024™, predstavlja kampanjo »ZMAGA JE LE ZAČETEK« appeared first on City Magazine.

]]>
Que tipo de café Matej Mohorič e a equipe Bahrain Victorious bebem? https://citymagazine.si/pt/que-cafe-matej-mohoric-e-a-equipe-vitoriosa-do-bahrein-bebem/ Sun, 05 May 2024 06:00:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=593796

Para um bom café, precisamos de mais do que apenas uma boa máquina para prepará-lo. Eles também estão cientes disso na MOL, na Eslovênia, onde introduziram recentemente dois novos sabores de café Fresh Corner, que estão disponíveis em postos de gasolina MOL e INA na Eslovênia. O café é torrado em torrefadora própria, e o novo café Fresh Corner é também o café oficial da equipe de ciclismo Bahrain Victorious, que tem como integrante o excelente esloveno Matej Mohorič.

The post Katero kavo pijejo Matej Mohorič in ekipa Bahrain Victorious? appeared first on City Magazine.

]]>