Vamos ser sinceros: todos nós conhecemos essa sensação. Você veste roupas pretas — sem experimentos com cores, sem pensar, sem dúvidas — e de repente o mundo te trata de forma diferente. As pessoas te levam mais a sério. As conversas são mais curtas, os olhares mais focados, as perguntas mais específicas. É como se você tivesse acabado de assinar um contrato invisível com uma figura de autoridade. E não, não é só coisa da sua cabeça (embora fosse bom se fosse).

The post To so lastnosti ljudi, ki najraje nosijo črna oblačila – in zakaj jim instinktivno bolj zaupamo appeared first on City Magazine.

Se você é daquelas pessoas que lava o cabelo de manhã e só procura um chapéu à noite, então sabe bem a frustração de ter cabelo oleoso. Não há nada melhor do que a sensação de frescor depois de lavar o cabelo, mas a realidade bate à porta rápido – na forma de um cabelo sem volume, pegajoso e nada fotogênico no Instagram ao final do dia. É como se o seu couro cabeludo estivesse sabotando você todos os dias.

The post Frizerski trik za mastne lase, ki vam prihrani 6 umivanj na teden (in vam spremeni življenje) appeared first on City Magazine.

Se você é daquelas pessoas que tem um pano de microfibra amassado no fundo de uma gaveta e só usa para tirar o pó das prateleiras de vez em quando (quando é realmente necessário), então temos o prazer de lhe dizer: chegou a hora de uma microrevolução. Esses tecidos macios e discretos são um superpoder doméstico — mas a maioria das pessoas nem imagina o quão incrivelmente úteis eles são. É hora de dar a esse pedaço de pano o status que ele merece — algo entre arma de limpeza e mágica doméstica.

The post Ne le za prah: 7 briljantnih trikov z mikrokrpo, ki bi jih morala poznati vsaka pametna gospodinja appeared first on City Magazine.

O ano de 2026 marcará uma virada no mundo da beleza capilar. Após muitos anos de fios perfeitamente alisados, linhas geométricas e cabelos cansados de processos químicos, uma mudança radical está a caminho. Os maiores cabeleireiros do mundo — aqueles que ditam tendências na primeira fila das passarelas e no Instagram — anunciam o retorno à beleza natural dos cabelos. Nada de pretensões, nada de penteados "photoshopados", nada de lutar desnecessariamente contra a sua própria textura. Vamos dar uma olhada nos penteados da moda para 2026.

The post To so frizure, ki bodo vladale 2026: Najbolj modni trendi za lase, ki izgledajo naravno – in noro dobro appeared first on City Magazine.

Um forno que acumula camadas e mais camadas de gordura queimada e migalhas não é apenas um problema estético — também gera odores desagradáveis e pode sabotar suas receitas favoritas. Se você tem adiado a limpeza do forno porque só de pensar em produtos de limpeza comerciais com cheiro de desinfetante industrial seus olhos lacrimejam, temos boas notícias: existe uma maneira fácil, eficaz e completamente natural.

The post Pozabite na strupena čistila: Tako preprosto (in poceni) lahko očistite celotno pečico samo s sodo bikarbono appeared first on City Magazine.

Enquanto a indústria da beleza oferece soluções cada vez mais caras e invasivas para uma aparência jovem, algo está sendo preparado silenciosamente no fogão, algo que funciona há séculos sem promessas bombásticas. Trata-se do tradicional caldo de ossos – uma bebida simples, porém poderosa, que dermatologistas e nutricionistas estão redescobrindo hoje em dia: a sopa de colágeno.

The post Kolagenska juha: Tekoče zlato, ki gladi gube in vrača sijaj – deluje kot botoks appeared first on City Magazine.

A maioria das pessoas pensa no sal como um ingrediente básico em todas as cozinhas – para dar sabor, realçar o aroma dos vegetais ou, talvez, como um símbolo da vida desorganizada em que acidentalmente derramamos coisas no chão. Mas esses humildes grãos brancos têm, na verdade, um potencial muito maior. O sal é um ingrediente natural, acessível e versátil que faz parte de truques domésticos há séculos. O que hoje consideramos "truques de limpeza" já era conhecido pelas nossas avós, mas elas não precisavam do TikTok para isso.

The post Ni soda bikarbona, ni kis: sol je nova kraljica naravnega čiščenja – teh 8 trikov res deluje appeared first on City Magazine.

Seja você um mestre na arte de preparar pratos elaborados lentamente ou alguém do tipo "três minutos no micro-ondas e pronto", a gordura não faz distinção. Com um brilho ceroso, ela se acumula nos armários, aguardando pacientemente por tempos melhores — ou por você. Descubra maneiras rápidas de remover a gordura dos armários da cozinha.

The post 5 najboljših DIY načinov za odstranjevanje maščobe s kuhinjskih omaric – hitro, varno in brez kemikalij appeared first on City Magazine.

Papel alumínio – aquela fina camada prateada que geralmente usamos para embrulhar restos de lasanha ou improvisar uma tampa para panelas – esconde muito mais do que aparenta. É um dos utensílios mais subestimados e versáteis que existem em qualquer casa. Embora sua função principal esteja tradicionalmente ligada à cozinha, ele possui uma gama surpreendentemente ampla de aplicações que vão muito além dos seus limites clássicos.

The post Zlata vredni triki z alu folijo: 7 gospodinjskih opravil, ki jih opravi bolje kot večina pripomočkov iz TV prodaje appeared first on City Magazine.

Todos nós temos aquele produto de beleza que é quase parte da família. A vaselina é um deles – simples, retrô, muitas vezes empoeirada no fundo do armário... e absolutamente milagrosa. Se você pensava que ela servia apenas para lábios ressecados, prepare-se para uma grata surpresa. Essa textura brilhante pode ser sua melhor amiga – seja você uma entusiasta da maquiagem ou uma minimalista.

The post To ni le za ustnice: 8 genialnih beauty trikov z vazelinom, ki jih ne poznaš – od highlighterja do odstranjevalca ličil appeared first on City Magazine.

Se a sua geladeira está começando a parecer cena de crime — com sua camada de gordura, impressões digitais e manchas de origem desconhecida — você não está sozinho. Gordura de cozinha, vapor e o uso diário, lenta mas seguramente, cobram seu preço. E ainda tem o caos interno: molho escorrendo nas gavetas, manchas inexplicáveis na borracha de vedação e o último pedacinho de tomate fingindo que ainda está vivo. A geladeira, o coração da cozinha, merece mais. Muito mais. Chegou a hora de limpar sua geladeira com vinagre!

The post Trik, kako očistiti hladilnik s kisom: mastni madeži in prstni odtisi izginejo kot privid appeared first on City Magazine.

Em toda garagem, caixa de ferramentas ou gaveta de "tudo-em-um", existe aquele lendário pote azul e amarelo que a maioria das pessoas conhece como o salvador das dobradiças rangendo. Mas poucos sabem que o WD-40 também é um agente de limpeza incrivelmente eficaz — quase tão versátil quanto aquele amigo que sabe de tudo, desde montar um armário até consertar seu Wi-Fi.

The post WD-40 lahko očisti skoraj vse v vašem domu: Odstrani madeže, zradira voščenke, raztopi vodni kamen – vse to in še več appeared first on City Magazine.

Você já se viu na situação de, após três ciclos de secagem, ainda tirar um cobertor com o miolo úmido e as bordas já implorando por resfriamento? Secar peças grandes de roupa de cama é uma das tarefas domésticas mais frustrantes para muitas pessoas. Não é de se admirar que elas busquem todos os tipos de truques para facilitar o trabalho — desde papel alumínio até bolas de secagem especiais.

The post Teniške žogice v sušilcu? To je najbolj bizaren, a genialen trik za mehkejše in hitreje suho perilo appeared first on City Magazine.

Por mais que lavemos com cuidado nossos pisos, boxes de chuveiro ou bancadas da cozinha, o rejunte é o sabotador silencioso da limpeza. Com o tempo, ele fica cinza, amarronzado ou até preto — dependendo da cor (e do tempo que tentamos ignorá-lo). A boa notícia? As soluções atuais são muito mais avançadas do que uma escova de dentes velha e uma solução caseira desesperada e diluída.

The post Čudežna mešanica za čiste fuge brez drgnjenja – končno bodo videti kot bi jih položili včeraj appeared first on City Magazine.

O papel manteiga deveria ser uma daquelas invenções geniais da cozinha que facilitam a vida: nada de comida grudada na assadeira, nada de esfregar gordura queimada e nada de contato direto com o metal precioso que merece uma aposentadoria depois de dez vezes no forno. Mas e se, na prática, ele muitas vezes se torna uma fonte de frustração? Ele enrola, se recusa a cooperar, escapa da assadeira justamente quando você tenta colocar cuidadosamente a massa ou as batatas fritas crocantes sobre ele. Parece familiar?

The post Delate to napako, ko uporabljate peki papir? Tako ga uporabljajo profesionalci – in vi bi morali tudi! appeared first on City Magazine.

Você já entrou em um quarto de hotel de luxo e foi imediatamente cativado pela luz? Aquela luz suave e sutil que o sol deixa passar através de cortinas impecavelmente brancas e que imediatamente confere ao ambiente uma sensação de luxo, frescor e organização? Não é coincidência. Cortinas brancas e brilhantes não são apenas um detalhe estético – são um sinal de limpeza, atenção aos detalhes e cuidado impecável. E se você pensava que esse efeito exigia um arsenal de produtos caros e serviços de limpeza profissionais, temos uma ótima notícia: você também pode alcançar o mesmo resultado em casa, sem precisar gastar uma fortuna em detergentes.

The post Bleščeče bele zavese kot v luksuznih hotelih: Trik z eno naravno sestavino, ki odpravi sivino brez belila appeared first on City Magazine.

O herpes não é o fim do mundo, mas também não é exatamente o tipo de situação que você gosta de tirar selfies. A boa notícia? Existem remédios caseiros comprovados que podem aliviar os sintomas e reduzir a duração do surto. Sem drama. E sem pânico.

The post Kako se hitro znebiti herpesa? Učinkovite DIY rešitve, ki pomagajo že ob prvih znakih in brez obiska lekarne appeared first on City Magazine.

Se você achava que o esmalte vermelho não poderia mais nos surpreender, prepare-se para uma reviravolta. Editoras de beleza do mundo todo — aquelas que captam a tendência antes que ela chegue ao TikTok — estão apostando todas as fichas em uma cor: o vermelho granada. É um tom que não é tão chamativo quanto o rubi, nem tão clássico quanto o bordô, e definitivamente não é tão sem graça quanto o marrom. É misterioso, profundo, sofisticado — como a mulher mais interessante da sala, que não fala muito, mas quando fala, todos ouvem.

The post Granatni nohti: barva, ki bo v 2026 pometla z bordo klasiko appeared first on City Magazine.

Aquele pó preto na sua xícara é muito mais do que apenas um resíduo matinal. Não jogue fora o que pode se tornar um esfoliante natural, fertilizante, produto de limpeza e até repelente. Descubra por que a borra de café é verdadeiramente ouro negro — só que sem o preço exorbitante na bolsa de valores.

The post Kavna usedlina ni odpadek – je rešitev! 10 trikov, kako lahko to “črno zlato” uporabite že danes appeared first on City Magazine.

Todos os anos, quando as temperaturas caem, nossos radiadores começam a funcionar a todo vapor – mas, em vez de o calor ficar onde precisamos, ele muitas vezes escapa pelas paredes como um sopro de ar frio. E então começamos a nos perguntar: por que estamos aquecendo um cômodo quando parece que estamos aquecendo a rua inteira? É aí que entra um truque simples, mas surpreendentemente eficaz, que muitos especialistas em economia doméstica juram ser infalível: o truque do papel alumínio.

The post Najboljši DIY trik za bolj topel dom to zimo: trik z alufolijo, ki bo znižal vaše stroške ogrevanja appeared first on City Magazine.

Quando o termômetro começa a marcar números que nem a calculadora consegue reconhecer, as tarefas do dia a dia se transformam em verdadeiros esportes ao ar livre — muitas vezes radicais. Até mesmo a mais simples "corrida até o carro" pode facilmente se transformar em 15 minutos de patinação, arranhões, batidas em portas congeladas e uma busca frenética por um secador de cabelo no inverno. Mas, em meio a todos esses percalços, existe uma solução infalível em uma lata azul: WD-40. Este spray multiuso não serve apenas para correntes de bicicleta e ferramentas enferrujadas — ele se torna seu melhor aliado no inverno. E não, isso não é exagero.

The post Zima + WD-40 = magična formula: 7 briljantnih trikov, ki vam bodo prihranili živce, zamudo in zmrznjene prste appeared first on City Magazine.

Esta data de dezembro não é especial apenas por ser bonita ou por ser lembrada por aqueles que costumam esquecer seus aniversários. O dia 12/12 abre as portas para o mundo simbólico do número 12 – um número arquetípico presente na história, religião, astrologia e sistemas espirituais. É um dia em que algo importante termina e começa – basta sabermos ouvir.

The post Kaj pomeni datum 12. 12.: Energetski vrhunec leta ali le še ena številčna simetrija? appeared first on City Magazine.

Os encontros de dezembro estão mudando. Cada vez mais pessoas estão evitando o álcool – seja por motivos de saúde, estilo de vida ou simplesmente porque descobriram que festejar não exige bebidas alcoólicas. E é aí que entra o ponche sem álcool – uma bebida que parece vinho, tem cheiro de Natal e sabor de festas de fim de ano.

The post Brezalkoholni punč je nova praznična zvezda: bolj okusen, bolj barvit – in za vse generacije appeared first on City Magazine.

O inverno tem essa incrível capacidade de chegar justamente quando você já está atrasado e seu carro está tão congelado quanto um freezer dos anos 30. E se você é uma daquelas pessoas que raspa desesperadamente o vidro com sua fiel (mas frágil) espátula de plástico, usando luvas, pela manhã, é hora de conhecer a solução: um spray descongelante que você pode fazer em casa. Além de ser rápido e eficaz, também é mais econômico do que qualquer produto comercial.

The post Pozabite na jutranje praskanje! Najboljši DIY sprej za odmrzovanje, ki mu ne pride do živega niti polarni mraz appeared first on City Magazine.

Se o aroma de canela e cravo evoca instantaneamente uma feira de Natal, você não está sozinho. Nos últimos anos, um novo clássico vem conquistando as noites de fim de ano: o vinho quente sem álcool. A escolha perfeita para quem quer uma bebida quente de inverno sem as consequências no dia seguinte (ou más notícias na volta para casa). E melhor ainda: ninguém sente falta do álcool quando o sabor é perfeito.

The post Brezalkoholno kuhano vino je novi decembrski hit: trend “sober partyjev” ima zdaj svoj praznični napitek appeared first on City Magazine.

Nariz entupido é um daqueles sintomas que podem te derrubar mais rápido do que uma segunda-feira de manhã. Respiração pela boca, noites sem dormir, assoar o nariz constantemente e nada, absolutamente nada, se move. Seja um resfriado sazonal, alergias ou simplesmente aquela sensação de "algo está me incomodando", um nariz entupido pode realmente te desestabilizar. E, convenhamos, ninguém quer parecer um comercial de lenços de papel.

The post Zamašen nos? Poskusi ta nepričakovan trik z ledeno kocko – odpre dihalne poti hitreje kot kapljice za nos (v 30 sekundah!) appeared first on City Magazine.

Verdade: Todos nós temos aquele amigo cujo apartamento sempre cheira como se uma herdeira de um hotel da Côte d'Azur morasse lá. Nenhum cheiro de jantar da noite anterior, nenhum vestígio de cachorro molhado. Apenas uma vibe limpa, cara, sabe, um cheiro que dá vontade de tomar banho. O segredo? (Fragrâncias para Casa da Zara 2025) Ela provavelmente não está gastando 80 euros em velas da Diptyque. Ela provavelmente, como todos os estetas inteligentes em 2025, descobriu uma mina de ouro: a seção de fragrâncias da Zara Home. Preparem seus narizes (e carteiras), porque estamos entrando em um mundo de luxo olfativo por uma ninharia.

The post Dišave Zara Home 2025: Kako naj vaš dom diši po “old money” estetiki (za ceno dveh kav) appeared first on City Magazine.

Já aconteceu de você apertar o botão do lavador de para-brisa numa manhã fria de dezembro e, em vez de um jato refrescante, receber... silêncio e um silêncio congelante? Pois bem, bem-vindo ao pesadelo automotivo de inverno, quando o líquido do lavador de para-brisa vira uma escultura de gelo e você esfrega o vidro com um lenço de papel como se isso fosse resolver o problema. E tudo isso depois de pagar quase o mesmo preço pelo "líquido de inverno" no posto do que por dois cafés e um croissant. Com o acréscimo de um aroma sintético de "frescor alpino", que tem tanto em comum com a natureza quanto o plástico com frutas orgânicas.

The post Najboljši DIY trik za avto to zimo: Domača tekočina za vetrobransko steklo, ki je mehaniki ne želijo deliti appeared first on City Magazine.

Acabou de colocar a roupa na máquina, pegou o amaciante e descobriu que está vazio? Não se preocupe, a solução não é ir à farmácia mais próxima. Em vez disso, procure na sua cozinha, casa de banho ou despensa. É bem provável que já tenha tudo o que precisa para uma roupa perfeitamente macia e com um aspeto fresco em casa – livre de fragrâncias artificiais, químicos irritantes e plástico desnecessário.

The post Perilo mehko kot oblak! Te 3 domače rešitve zmehčajo perilo bolje kot vsak kupljen mehčalec appeared first on City Magazine.

Seja você fã de limpeza impecável ou apenas esteja recebendo a visita da sua sogra, provavelmente já passou pela frustração de tentar limpar superfícies de vidro e acabar com ainda mais manchas. Vidros, espelhos, boxes de chuveiro e janelas são notoriamente os mais visíveis e os mais difíceis de limpar. Um movimento errado, um momento errado sob o sol e pronto – manchas que parecem impossíveis de remover.

The post Popoln lesk, nič lisastih madežev: kako očistiti steklene površine z detergentom za pomivanje posode appeared first on City Magazine.

Todo mês de dezembro, o mundo do design e da estética para e prende a respiração. Todos os olhares se voltam para a Pantone, o oráculo das cores da cultura visual moderna, para o anúncio da cor do ano – aquele tom que, dizem, personifica o espírito da época. Em 2026, quando se poderia esperar uma injeção otimista de cor, a Pantone surpreendeu com algo aparentemente não-cor: Pantone 11-4201 Cloud Dancer, um branco suave, quase onírico. E se você acha que essa é uma escolha sem graça, pense novamente – porque o branco nunca teve tanto significado.

The post Pantone barva leta 2026 je bela: zakaj je Cloud Dancer barva, ki jo svet zdaj nujno potrebuje? appeared first on City Magazine.

O inverno traz consigo aquele dilema familiar: sacrificar o conforto pelo estilo ou o estilo pelo conforto? Este ano, pela primeira vez em muito tempo, não precisamos escolher. Suas botas favoritas — macias, acolchoadas, um verdadeiro abraço para os pés — ultrapassaram os limites do conforto doméstico e se tornaram o centro das atenções da moda urbana. Sim, aquelas mesmas botas que antes nos recusávamos a usar até para ir ao lixo agora são um item indispensável no guarda-roupa de inverno. E não apenas no TikTok — também nas ruas de Milão, Berlim e Londres.

The post To so škornji, o katerih vsi govorijo: 7 stilov, ki dokazujejo, da je udobje najbolj kul zimski trend appeared first on City Magazine.

Quando as temperaturas caem e as listas de casos de vírus ficam maiores do que a fila de espera no posto de saúde, nossas gargantas se tornam o primeiro campo de batalha. Dolorida, irritada e sensível, clamando por uma solução rápida. E embora as farmácias ofereçam um arsenal de pastilhas para a garganta, muitas vezes nos deparamos com um gosto por sabores artificiais e uma lista suspeitamente longa de ingredientes que só um farmacêutico com doutorado em química entenderia.

The post Pozabite na lekarno: ti domači bonboni za boleče grlo so učinkovitejši (in veliko bolj okusni) appeared first on City Magazine.

O horóscopo chinês de 2026 revela um ano marcado por energia, independência, mudança e velocidade – todas características do Cavalo de Fogo, que regerá o período de 17 de fevereiro de 2026 a 7 de fevereiro de 2027. Este é um ano que nos forçará a agir, a sermos ousados e a tomar decisões que talvez tenhamos adiado por muito tempo. Na astrologia chinesa, o Cavalo representa força, determinação e liberdade – mas, quando combinado com o elemento Fogo, podemos também esperar mudanças drásticas, intensidade emocional e desafios inesperados.

The post Kitajski horoskop 2026: Kaj prinaša leto ognjenega konja vsem znamenjem kitajskega zodiaka appeared first on City Magazine.

Na quinta-feira, 4 de dezembro, veremos a Lua Fria – a última lua cheia de 2025. É também uma superlua, que no signo de Gêmeos traz conclusões, clareza mental e uma transição simbólica para o novo ano.

The post Prihaja hladna superluna 2025: kdaj in zakaj bo zadnja polna luna leta tako posebna appeared first on City Magazine.

Você já se perguntou quando exatamente São Nicolau chega com sua comitiva de anjos e suas (nada fofas) patas? Não, ele não aparece "em algum momento de dezembro", São Nicolau é muito mais pontual do que muitos entregadores de encomendas modernos. Confira quando São Nicolau entrega os presentes!

The post Kdaj sveti Miklavž nosi darila? Ne skrbite, ni pozabil, kje stanujete – ima pa zelo točen urnik appeared first on City Magazine.

A luz da máquina de lavar louça está piscando bem na sua frente, a pilha de pratos sujos parece um jogo de pôquer ruim, e você percebe que o frasco de detergente está... vazio. Acontece com todo mundo. E como vivemos em um mundo onde a autossuficiência é quase uma habilidade essencial, é bom saber que existe uma solução mais rápida do que ir até a loja mais próxima — e sem produtos químicos desnecessários. Então, use esta receita de detergente para máquina de lavar louça.

The post Ne zapravljaj več za drage tablete! Tako si lahko doma izdelaš naravni detergent za pomivalni stroj v 10 minutah appeared first on City Magazine.

Se você pensa que vinagre serve apenas para conservar picles ou para temperar saladas, prepare-se para uma grata surpresa. O vinagre branco destilado é um dos auxiliares domésticos naturais mais versáteis, especialmente na lavanderia. Embora seu cheiro possa causar lágrimas em muitas pessoas, o vinagre possui um verdadeiro arsenal de propriedades que não só limpam, como também restauram os tecidos. E não, suas roupas não ficarão com cheiro de salada de refeitório dos anos 90 depois da lavagem. O odor evapora durante a lavagem, deixando as roupas limpas, macias e com um aroma neutro.

The post Če še ne pereš z belim kisom, ne veš, kaj zamujaš: 10 umazano dobrih razlogov, zakaj ga moraš začeti uporabljati takoj appeared first on City Magazine.

Se alguém lhe dissesse que uma garrafa de vodka poderia resolver a maioria dos problemas de limpeza do dia a dia, você provavelmente perguntaria se a pessoa não exagerou na dose. Mas, surpreendentemente, a vodka é o elixir milagroso que os profissionais de limpeza usam regularmente para remover manchas, eliminar odores, limpar vidros e até mesmo matar mofo. E a melhor parte? Ela faz tudo isso sem deixar cheiro de produto químico ou danificar superfícies delicadas.

The post Kako uporabiti vodko za čiščenje doma: 6 genialnih načinov za boj proti plesni, smrdečim supergam in mastnim madežem appeared first on City Magazine.

Esqueça as aldeias alpinas e as ruas escandinavas – se quiser ver a limpeza em sua forma mais pura, disciplinada e quase roboticamente eficiente, então precisa ir a Singapura. É um lugar onde você não encontrará lixo algum, mesmo que procure com uma lupa e um aplicativo de realidade aumentada. Em 2025, esta cidade-estado – conhecida por sua arquitetura futurista, fachadas reluzentes e raros engarrafamentos – foi mais uma vez oficialmente declarada a cidade mais limpa do mundo. E isso não se baseia em algum comitê local de belos jardins, mas sim em uma análise internacional abrangente realizada pela empresa americana Eagle Dumpster Rental, em colaboração com o Numbeo, Atlas D-Waste e outros centros de dados.

The post Najčistejše mesto na svetu 2025? V Singapurju te bo odvržen cigaretni ogorek stal več kot luksuzna večerja appeared first on City Magazine.

Quando sua garganta fica arranhada, irritada e você não consegue parar de resmungar, sabe que é época de tosse. E seja uma tosse causada pelo ar frio e seco, ou o clássico do outono-inverno "peguei um resfriado ontem à noite", encontrar a solução certa pode ser uma tarefa árdua. As farmácias oferecem uma grande variedade de xaropes, mas sejamos honestos: quem ainda entende o que significa "expectorante" e por que tudo que ajuda um pouco precisa ter sabor artificial de cereja?

The post Kako pozdraviti kašelj brez zdravil: 2 naravna recepta za sirup, ki lajšata kašelj hitro in učinkovito appeared first on City Magazine.

Numa época em que a tecnologia reina em todos os cantos da casa, ainda tentamos escondê-la. Caixas de som pretas, luzes impessoais e cabos que emaranhamos debaixo do sofá. Mas a IKEA diz: chega de minimalismo e anonimato! Em colaboração com a visionária sueca das cores, Tekla Evelina Severin – mais conhecida como Teklan – criaram uma coleção que não só tem um som excelente, como também um visual fantástico.

The post Nič več dolgočasnih črnih zvočnikov in kablov: IKEA in Teklan sta tehnologijo spremenila v barvno umetnost za vaš dom appeared first on City Magazine.

Se você já olhou para o seu tapete e se perguntou se aquela leve mancha de vinho tinto já é uma presença constante na sua sala de estar, saiba que não está sozinho. Os tapetes em nossas casas escondem muitas histórias — e ainda mais manchas. Mas, em vez de recorrer a produtos de limpeza industriais agressivos, com cheiro de laboratório químico e que irritam a pele (sem falar dos animais de estimação), existe uma solução natural e segura: um limpador de tapetes caseiro que realmente funciona.

The post Domače čistilo za preproge, ki resnično deluje: univerzalni recept proti madežem vseh vrst – od vina do blatnih tačk appeared first on City Magazine.

De manchas amarelas nas axilas ao temido tom acinzentado, uma camisa branca pode perder seu charme rapidamente. Mas com alguns truques simples e a lavagem correta, você pode mantê-la impecável por muito mais tempo do que a maioria das pessoas. Como lavar uma camisa branca corretamente?

The post Snežno bela srajca brez belila: kako prati belo srajco, da ostane kot nova – brez sivine in rumenih madežev tudi po 20 pranjih appeared first on City Magazine.

Se você já teve a sensação de que seu vaso sanitário tem ambições "artísticas" — com suas bordas marrons e manchas brancas e calcárias — então você está, na verdade, testemunhando a ação da água dura. Não se trata de falta de higiene, mas de uma reação química que causa dores de cabeça aos donos de banheiros: um acúmulo de minerais como cálcio e magnésio que, quando a água seca, aderem às superfícies e deixam marcas persistentes no vaso sanitário. Às vezes, tão persistentes que quase poderiam ser incluídas no inventário do imóvel como "acessórios permanentes".

The post Kako odstraniti trdovratne madeže trde vode v WC školjki – brez čarovnije, samo s sodo bikarbono in kisom appeared first on City Magazine.

A madeira é a rainha da estética doméstica. Do aconchego do parquet ao charme de um aparador antigo, as superfícies de madeira trazem textura, história e uma sensação de lar para nossas casas. Mas esses belos materiais têm uma desvantagem: com o tempo, perdem o brilho, começam a parecer desgastados e, sejamos sinceros, às vezes um pouco negligenciados. Felizmente, existe uma solução elegante que combina sabedoria ancestral com uma abordagem moderna: ingredientes naturais que limpam sem agredir, nutrem sem plástico e não exalam perfume.

The post Naj se lesene površine svetijo kot diamant: Recept za naravno nego lesa, ki očisti in lošči vse – od parketa do kuhinjskih omaric appeared first on City Magazine.

Esquiar nunca foi tão elegante – a coleção Zara Ski 2025 combina perfeição técnica e estilo impecável. Materiais premium, silhuetas futuristas e detalhes que roubam a cena em todos os sentidos.

The post Zara Ski 2025: Smučarska kolekcija, ki združuje high fashion in high altitude appeared first on City Magazine.

Quantas vezes você usa o sutiã antes de lavá-lo? Uma? Duas? Você é daquelas pessoas que – quase automaticamente – o jogam no cesto de roupa suja todas as noites, mesmo antes de tirar a maquiagem? Se a resposta for "sim", você não está sozinha. Mas esse também é um dos pecados de moda mais comuns, que, segundo especialistas, não termina apenas com um sutiã de renda arruinado, mas vai além – revelando uma incompreensão sobre materiais, elasticidade e a vida útil das roupas. Com que frequência você deve lavar seu sutiã?

The post Pranje modrčka: Kolikokrat ga lahko nosite, preden ga je treba oprati (odgovor vas bo presenetil!) appeared first on City Magazine.

O acúmulo de calcário no banheiro não é apenas um problema estético, mas também um indicador de que as superfícies não estão mais protegidas e estão se tornando suscetíveis a danos permanentes. As superfícies mais vulneráveis são as de vidro dos boxes de chuveiro, onde a exposição regular à umidade, resíduos de sabão e minerais da água dura acumula rapidamente manchas brancas, opacidade e marcas secas. Essas manchas diminuem gradualmente o brilho do vidro e criam uma impressão de descuido, mesmo que o box tenha sido limpo na mesma semana.

The post Tuš kabina bo sijoča kot kristal – domač trik z dvema sestavinama, ki stopi vodni kamen brez drgnjenja appeared first on City Magazine.

Quando está chovendo ou nevando lá fora e o sol já se escondeu às três da tarde, um radiador parece ser o melhor amigo. Calor, proximidade e – sejamos honestos – uma solução prática para secar roupa. Sem espera, sem consumo extra de eletricidade. Em poucas horas, tudo está seco e pronto para usar novamente.

The post Sušenje perila na radiatorju? Ta navada lahko resno ogrozi vaša pljuča in uničuje vaš dom appeared first on City Magazine.

Kim Kardashian e a icônica marca de streetwear Cactus Plant Flea Market (CPFM) uniram forças para sua primeira coleção de fim de ano — uma coleção que mistura silhuetas ultraconfortáveis com iconografia hiperpop e ironia fashion. A campanha é estrelada por North West, Ken Carson e Mariah the Scientist, e fotografada por ninguém menos que o enfant terrible do cinema experimental, Harmony Korine. É a coleção de fim de ano SKIMS x Cactus Plant Flea Market.

The post SKIMS x Cactus Plant Flea Market (2025): Najbolj nepričakovano (in genialno) modno sodelovanje te zime appeared first on City Magazine.

Após anos de fidelidade a dois aspiradores de pó Xiaomi mais antigos, experimentei um novo: o Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro. E admito: este não é mais um "aspirador de pó robô", é um CEO para a casa.

The post Test Xiaomi Robot Vacuum 5 Pro: robotski sesalnik, ki ne samo da čisti, ampak te skorajda prepriča, da ga rabiš bolj kot partnerja appeared first on City Magazine.

Os melhores perfumes de 2025 não são mais apenas aromas – são estados de espírito, manifestos e extensões sensuais de nossas personalidades. O cenário da perfumaria deste ano explodiu com criações que constroem novos mundos a partir de notas clássicas. Nada é deixado ao acaso: “fresco” não significa mais simplicidade, “doce” não é mais sinônimo de adolescência e “amadeirado” não é mais exclusividade do guarda-roupa masculino. O mundo da perfumaria respira livremente – e exala confiança.

The post Najboljši parfumi 2025: dišave, ki bodo zaznamovale leto – in vaše življenje appeared first on City Magazine.

Se você usa a lava-louças regularmente, sabe que louça limpa nem sempre significa louça brilhando. Quantas vezes você já tirou copos da lava-louças com uma película opaca ou gotas que arruínam toda a impressão de "acabei de lavar"? O detergente líquido é aquele aliado secreto que garante um brilho impecável, ajuda na secagem e previne o acúmulo de calcário — mas a maioria dos produtos comerciais contém aditivos que você talvez não queira em contato com seus utensílios de cozinha. E se existisse uma solução natural tão eficaz quanto, mas sem aditivos desnecessários?

The post To dodajte v pomivalni stroj – kozarci bodo spet sijoči in brez sledi vodnega kamna appeared first on City Magazine.

Você já abriu a máquina de lavar esperando sentir o cheiro de roupa limpa e fresca, mas se deparou com um odor úmido, mofado ou até mesmo de bolor? Você não está sozinho. Embora a maioria das pessoas pense que a limpeza da máquina de lavar acontece durante a lavagem, a verdade é bem diferente. Com o tempo, resíduos de detergente, amaciante, calcário e micropartículas de sujeira das roupas se acumulam dentro da máquina — nas gavetas, no tambor, nos tubos e nas borrachas de vedação. Isso cria as condições ideais para o desenvolvimento de bactérias e fungos, resultando em odores desagradáveis, manchas nas roupas e até mesmo mau funcionamento.

The post Če smrdi iz pralnega stroja, je čas za akcijo: domači trik, ki odpravi plesni, bakterije in vodni kamen appeared first on City Magazine.

A crassula, mais conhecida como "árvore do dinheiro", enfeita casas ao redor do mundo há décadas – mas poucos sabem que essa suculenta esconde muito mais do que apenas seu charme estético. No feng shui, ela é considerada um símbolo de estabilidade financeira, progresso e fluxo de energia. Sua aparência característica – folhas redondas e carnudas que lembram moedas – não é apenas um belo detalhe da natureza, mas também representa simbolicamente a acumulação de riqueza. Segundo a antiga tradição chinesa, quanto mais a crassula cresce, mais prosperidade ela traz para o lar.

The post Naravno domače gnojilo za drevo denarja, ki pospeši rast in spodbudi cvetenje – večja krasula, več denarja appeared first on City Magazine.

Recessão aqui, inflação ali – mas os custos domésticos não se importam com a macroeconomia. O aquecimento está mais caro, a comida está mais cara, a eletricidade está mais cara. E enquanto os especialistas continuam nos dizendo para "economizar, reduzir, otimizar", temos uma ferramenta barata na gaveta de casa que a maioria das pessoas nem sequer leva a sério: papel alumínio.

The post Kako z alu folijo zmanjšati stroške ogrevanja, elektrike in hrane: triki, ki jih poznajo samo najbolj varčni (in najbolj iznajdljivi) appeared first on City Magazine.

Você provavelmente já tentou remover etiquetas de um pote, um presente ou um utensílio de cozinha, apenas para se deparar com uma película adesiva teimosa que simplesmente não saía. Etiquetas, especialmente aquelas com adesivos industriais fortes, são frequentemente projetadas para resistir à umidade, mudanças de temperatura e danos físicos — em resumo, para permanecerem no lugar. E é por isso que removê-las em casa pode ser irritante, demorado e — se você não tiver cuidado — pode até danificar permanentemente a superfície embaixo.

The post Kako v 60 sekundah odstraniti nalepke iz kozarcev brez lepljivih ostankov – trik, ki zares deluje appeared first on City Magazine.

A bancada da cozinha testemunha todo tipo de aventuras diárias – do café da manhã ao almoço de domingo. Mas, com o tempo, algo menos agradável começa a se acumular em sua superfície: uma película oleosa formada por vapor, gotas de óleo e poeira. Embora não pareça suja à primeira vista, logo sentimos uma camada pegajosa sob os dedos, que só piora com o passar do tempo.

The post Kako do sijočega kuhinjskega pulta: odstrani zasušeno maščobo in bakterije brez drgnjenja appeared first on City Magazine.

A indústria da moda se transformou completamente nas últimas duas décadas – as revistas impressas foram substituídas por algoritmos, e as tendências não vêm mais necessariamente do topo de um arranha-céu em Manhattan, mas sim de smartphones, feeds do Instagram e posts virais do TikTok. Mas, apesar de tudo isso – ou talvez por causa disso – um dos maiores ícones da moda no mundo do cinema está de volta. Miranda Priestly, uma editora com um senso de perfeição inabalável (e total desprezo por qualquer fraqueza humana), está retornando ao cenário fashion.

The post Hudičevka v Pradi 2: Meryl Streep in originalna zasedba se vračajo – prvi napovednik razkriva modne intrige nove generacije appeared first on City Magazine.