Se os italianos tivessem que escolher uma coisa que melhor descrevesse sua atitude perante a vida, seria – sem surpresas – a comida. E se tivessem que escolher uma sobremesa que personificasse perfeitamente a paixão italiana, a sofisticação e uma visão de mundo levemente hedonista, seria a história de amor entre o tiramisu e o affogato. Apresentamos o Tiramisu Affogato – uma sobremesa que não é apenas o fim de uma refeição, mas uma revelação.

The post Tiramisu Affogato: ko se Italija zlije v skodelico božanske pregrehe appeared first on City Magazine.

Se você tem assadeiras em casa que já viram mais batalhas do que sua forma de panqueca favorita, então você sabe: manchas de queimado e gordura incrustada são mais difíceis de remover do que maus hábitos. Mas não se preocupe, não estamos aqui para aconselhá-lo a comprar uma nova – estamos aqui para revelar um método de limpeza tão eficaz que poderia ser chamado de milagre doméstico.

The post Pozabite na drgnjenje! Tako preprosto očistite zažgane pekače, da bodo sijali bolj kot vaše novoletne zaobljube appeared first on City Magazine.

Dores de cabeça – a companheira constante da vida moderna, atacando no momento mais inoportuno: no meio de uma reunião por Zoom, em um ônibus sem ar-condicionado ou pouco antes de um primeiro encontro. Remédios para dor de cabeça? Claro, funcionam. Mas com eles vem uma série de possíveis efeitos colaterais e a sensação de ter engolido algo que é mais um experimento científico do que uma cura.

The post Boli glava? Pozabi na tablete – ta domači balzam proti glavobolu je postal viralen z razlogom! appeared first on City Magazine.

A história é sempre a mesma. Compramos meias brancas – impecavelmente limpas, brilhantes como um dia de inverno. Aí você as calça para uma rapidinha com tênis, leva para a academia, coloca na secadora e elas ficam… bem, algo entre uma nostalgia acinzentada e um leve amarelado. A pergunta é tão antiga quanto a máquina de lavar: para onde foi o branco?

The post Bele kot snežak: preprosta metoda, ki reši tvoje bele nogavice pred sivo usodo – brez belila appeared first on City Magazine.

Vsaka pomlad je obljuba novega začetka. Narava se prebudi, svetloba postane toplejša, in nenadoma začutimo potrebo po tem, da tudi v svojem domu pritisnemo »osveži«. H&M HOME 2026 je to intuitivno potrebo znova ujel z osupljivo spomladansko kolekcijo za leto 2026, ki ne le vnaša svetlobo in teksturo v bivalne prostore, temveč ustvarja atmosfero. Takšno, v kateri si želite preživeti trenutke – od lenobnega nedeljskega zajtrka do večerje s prijatelji, ki se zavleče v noč.

The post Ko pomlad vstopi skozi vhodna vrata: Nova kolekcija H&M HOME 2026 je oda brezčasnemu stilu 70-ih appeared first on City Magazine.

Se você não for pego com a bola, será pego com tênis novos. A Jordan Brand está de volta com uma nova geração de calçados projetados para jogadores que desafiam as leis da física com seus movimentos – e se isso descreve alguém perfeitamente, é Luka Dončić. O Luka 5 não é apenas um tênis. É uma declaração. É um aliado. E talvez até uma arma secreta para quem ousar roubar a cena na quadra.

The post Luka Dončić ima novo orožje na parketu: Luka 5 – superge, s katerimi ukrotiš igro (in nasprotnika) appeared first on City Magazine.

Quando foi a última vez que você brincou? Não com um celular ou um controle remoto, mas brincou de verdade – com coisas que despertam a curiosidade, desafiam a imaginação e fazem você rir sem querer? A IKEA acredita que brincar não é só para crianças, mas para todas as gerações – e pensando nisso, a nova coleção GREJSIMOJS foi criada, abrindo as portas para um mundo onde os objetos do dia a dia são tudo, menos comuns.

The post IKEA predstavlja kolekcijo, ki vaš dom spremeni v barvito igrišče za velike in male appeared first on City Magazine.

Nos últimos anos, os interiores têm se afastado cada vez mais de contrastes dramáticos e ruído visual. Em vez disso, designers e amantes da estética doméstica buscam sutileza, sofisticação e, acima de tudo, tons que criam uma sensação de equilíbrio, espaço e leveza. É nessa atmosfera de busca introspectiva pela paz que a Cor do Ano 2026 da Pantone – Cloud Dancer – se destaca. Trata-se de uma variação extremamente suave, quase flutuante, do branco, que transcende todas as ideias anteriores sobre o que realmente significa "branco".

The post Najlepši domovi 2026 so v barvi leta, ki prinaša mir: kako opremiti stanovanje v odtenku Cloud Dancer appeared first on City Magazine.

Quando o cheiro de donuts recém-fritos começa a se misturar no ar, e uma quantidade suspeita de perucas, glitter e fantasias no estilo "última hora do AliExpress" aparecem nas lojas, fica claro que está chegando a época do ano em que podemos fingir que não somos nós mesmos por um dia. Uma época em que a realidade se torna secundária por um instante e qualquer adulto vestido de dinossauro ou flamingo é um fenômeno completamente aceitável. Carnaval - o único feriado em que a máscara social é menos importante do que a de látex. Quando é o Carnaval de 2026?

The post Kdaj je pust 2026? Čas za krofe, kostume in kanček norosti! appeared first on City Magazine.

Se você tem a sensação de que sua despensa está dividindo o espaço com uma família de ratos, saiba que não está sozinho. Roedores como ratos e camundongos são mestres em encontrar lugares quentes, escuros e com muita comida — e sua casa é o destino perfeito para eles. Em vez de recorrer a repelentes caros ou agressivos que muitas vezes contêm substâncias químicas tóxicas, você pode optar por algo muito mais aconchegante: aromas naturais.

The post Miši, odselite se! Naravni repelent iz začimb, ki deluje bolje kot večina kupljenih – glodalce odžene brez strupa appeared first on City Magazine.

Você sabe o que é o cuidado capilar coreano no inverno? Não? Então você provavelmente perdeu a maneira mais simples, natural e eficaz de manter seus cabelos macios, brilhantes e saudáveis mesmo no inverno. E não, não estamos falando de séruns caros de laboratórios ou cápsulas milagrosas do Instagram. Estamos falando de uma tradição real, comprovada e secular que as mulheres coreanas – mestras em cuidados com os cabelos – transmitem de geração em geração.

The post Zimski SOS za lase: 4 rituali, ki vašim lasem prinesejo sijaj, kot da ste pravkar stopili iz reklame za šampon appeared first on City Magazine.

Se você fica com os olhos marejados ao entrar no carro por causa do aroma de "calor de verão, café velho e meias velhas", saiba que não está sozinho. Os carros têm uma maneira de desenvolver sua própria... digamos, "personalidade". E embora você não possa mudar o interior do seu veículo, pode mudar a atmosfera — e o cheiro — dele com o mínimo esforço. Crie seu próprio aromatizador de carro.

The post Pozabite za dišeče smrečice! Tale DIY osvežilec bo vaš avto spremenil v spa na kolesih appeared first on City Magazine.

Um pequeno símbolo dentro de um carro e uma seta curva – se você já se perguntou para que serve esse botão, saiba que não está sozinho. A recirculação de ar é um dos elementos mais negligenciados, porém cruciais, para o conforto, a eficiência de refrigeração (ou aquecimento) e até mesmo a proteção contra a poluição do seu carro.

The post Ta gumb v avtu večina ljudi uporablja napačno – in s tem dela škodo klimi, zdravju in celo porabi goriva appeared first on City Magazine.

Você já olhou para os ingredientes no seu banheiro e pensou que poderia criar algo verdadeiramente revolucionário com eles? Não precisa dizer mais nada, mas provavelmente você já tem em casa uma dupla de beleza que a indústria da moda adoraria estampar em uma embalagem de 100 euros. É – espere só – vaselina e café. Dois ingredientes do dia a dia que, juntos, criam um tratamento de beleza surpreendentemente poderoso, capaz de competir com alguns dos produtos mais badalados do mercado.

The post Zmešala je vazelin in kavo – rezultat? Koža mehka kot svila in skrivnost, ki bi jo morala poznati tudi ti appeared first on City Magazine.

Sabia que pode resolver o problema da neve que gruda na sua pá com apenas uma borrifada? WD-40 – o seu novo melhor aliado contra treinos de inverno ineficazes.

The post Genialni trik z WD-40, ki ti bo olajšal kidanje snega (in rešil hrbet!) appeared first on City Magazine.

Já se deparou com desespero ao ver uma mancha de vinho tinto no meio de uma camisa branca recém-lavada? Ou aquelas marcas de lama sinistras deixadas pela pata do seu cachorro no sofá em uma tarde chuvosa? Se você sente que as manchas estão se vingando de você por todos os seus pecados passados na hora de lavar roupa, saiba que não está sozinho. As manchas são persistentes e os produtos de limpeza são caros, muitas vezes repletos de químicos agressivos que irritam a pele, danificam os tecidos e prejudicam o meio ambiente. Mas existe uma solução que combina poder, segurança e baixo custo: o tira-manchas caseiro "OxiClean".

The post Najmočnejše domače čistilo proti madežem: Recept, ki nadomesti OxiClean in vas bo stal manj kot 1 evro appeared first on City Magazine.

Sabe aquele momento em que você abre o armário e é atingido – não por uma sensação de frescor, mas por um cheiro de mofo, como se tivesse entrado no sótão de uma tia-avó que não conhece aromatizadores de ambiente há dez anos? Não se preocupe – você não está sozinho. O cheiro que se acumula em espaços fechados como armários, gavetas e até sapateiras não é necessariamente sinal de negligência, mas sim o resultado natural da umidade, da má ventilação e do desgaste dos tecidos. Chegou a hora de conhecer o spray de canela.

The post Pozabi na zatohlo garderobno omaro: naravni cimetov sprej, ki tvoj dom spremeni v dišeče zatočišče appeared first on City Magazine.

Manchas alaranjadas na sua privada não são apenas um incômodo estético; muitas vezes, são um sinal de água dura, acúmulo de minerais e limpeza inadequada. Esse anel persistente geralmente aparece na linha d'água, onde ferro, manganês e outros minerais se acumulam. Embora não represente um risco à saúde, é tudo menos agradável de se ver — especialmente se você estiver esperando visitas e seu banheiro for o cartão de visitas da sua casa.

The post Trik, kako očistiti trdovratno umazanijo v WC-školjki s tabletko za pomivalni stroj (res deluje!) appeared first on City Magazine.

Sejamos honestos. Todos nós adoramos aquela sensação de tirar da bolsa algo dourado, brilhante e pesado com a marca Dior. Instantaneamente, nos sentimos como se nossas vidas estivessem seguindo o roteiro da série Emily e Paris. Mas, sejamos ainda mais honestos: gastar 40 euros ou mais em uma mistura de açúcar e vaselina é um masoquismo financeiro que dificilmente conseguiremos bancar em 2026 (você sabe, inflação e a necessidade de martinis). Então, a única solução é um esfoliante labial caseiro.

The post Kako ustvariti viralni “Dior Lip Sugar Scrub” doma – to je DIY piling za ustnice, s katerim boš to zimo blestela appeared first on City Magazine.

O colchão é uma vítima frequentemente negligenciada do nosso dia a dia. Ele passa todas as noites conosco em todos os nossos estados físicos e emocionais – desde o suor até um resfriado, desde o café da manhã na cama até maratonas de séries na Netflix. No entanto, damos a ele menos atenção do que ao nosso sofá ou ao nosso carro. O resultado? Acúmulo de poeira, suor, manchas, odores desagradáveis e (não vamos estragar a surpresa) algumas bactérias e ácaros.

The post 7 preverjenih načinov za čiščenje vzmetnice: odstrani madeže, vonjave in pršice brez agresivnih čistil appeared first on City Magazine.

Você já se perguntou por que se sente um pouco "diferente"? Que não se interessa apenas pelas coisas do dia a dia, mas que é atraído para algo mais profundo – em busca de significado, ideias, visão? Se o seu número da sorte, segundo a numerologia, é 11, 22 ou 33, isso pode não ser mera coincidência. Esses são os chamados números mestres – frequências especiais que o Universo supostamente distribui para aqueles que têm uma tarefa um pouco mais exigente (mas também mais inspiradora) nesta vida. Sim, você leu certo: nesta vida. A numerologia parte do princípio de que você está aqui por um motivo – e que o seu número de nascimento revela algo sobre ele.

The post Če je tvoja številka usode 11, 22 ali 33, si med tistimi, ki jih Vesolje ni poslalo po naključju – preveri, če si v numerološkem VIP klubu! appeared first on City Magazine.

Quando os dias encurtam, as manhãs ficam enevoadas e o frio no ar adquire aquele toque característico do inverno, despertamos a necessidade de aconchego – não apenas na forma de um cachecol e chá, mas também em um prato. Nesses momentos, lembramos de pratos que não só nos saciam, como também acalmam a alma. Um desses abraços culinários vem diretamente dos Alpes austríacos: o Kaiserschmarrn. Mas não aquele de pacote ou o de um refúgio turístico com passas de qualidade duvidosa. Estamos falando da versão caseira, feita no forno, que com sua crosta dourada e interior macio transforma as noites de inverno em pequenos e doces momentos de lazer.

The post Puhasti “Kaiserschmarrn” iz pečice: zlato-rjava zimska tolažba, ki razveseli srce (in brbončice) appeared first on City Magazine.

Se só de pensar em limpar o forno você já começa a sentir sono, saiba que não está sozinho. É compreensível: gordura seca, restos de comida queimada e manchas difíceis geralmente vêm acompanhados do cheiro sufocante de produtos de limpeza comprados em lojas, que dá a impressão de que você está limpando o forno com combustível de foguete. E a cada três passadas com a esponja, você já está sem fôlego como se tivesse acabado de fazer um treino pesado. E isso com resultados que, muitas vezes, não são lá muito impressionantes.

The post Očistite pečico brez strupov: To domače čistilo za pečice raztopi vso zasušeno maščobo hitro in brez kemikalij appeared first on City Magazine.

Porque ir a um restaurante quando você pode recriar o sabor icônico do Big Mac em casa – e sem ingredientes secretos ou palhaços ao fundo?

The post Big Mac doma? Seveda! Tukaj je recept za legendarno Big Mac omako appeared first on City Magazine.

Se você tem um tapete em casa, sabe bem disso: não é uma questão de "se", mas sim de "quando" ele vai sofrer a primeira mancha. Café, vinho, refrigerante ou o "cumprimento" do cachorro depois de uma longa caminhada – os tapetes são palco diário de acidentes. E quando isso acontece, o primeiro pensamento costuma ser: "Onde está aquele produto de limpeza caro que comprei uma vez e nunca usei?". Bem, boas notícias: existe uma solução melhor (e significativamente mais barata). Uma mistura caseira, eficaz e comprovada que pode fazer mais do que muitos produtos de limpeza industriais – o limpador de tapetes caseiro.

The post Najboljše domače čistilo za preproge: brez milosti do madežev, nežno do denarnice appeared first on City Magazine.

Todos queremos roupas que não sejam apenas limpas, mas também macias, com um aroma agradável e, cada vez mais importante, seguras para a pele e para o planeta. Mas a maioria dos amaciantes de roupa e folhas para secadora comerciais contém substâncias químicas que podem ser irritantes, prejudiciais ao meio ambiente e deixam para trás uma grande quantidade de embalagens plásticas. Se você já se perguntou como tornar sua lavanderia mais natural, ecológica e elegantemente simples, temos uma receita tão engenhosamente fácil que você vai querer compartilhá-la com todos os seus amigos que se preocupam com o meio ambiente.

The post DIY robčki za sušilni stroj za večkratno uporabo: Eko hit – za perilo, ki ga boste želeli objeti appeared first on City Magazine.

Já passou por aquele momento maravilhoso em que você aperta o botão do limpador de para-brisa numa manhã fria de inverno… e nada acontece? Sem jatos de água, sem refresco – apenas silêncio congelante e a necessidade de raspar o gelo manualmente com um lenço de papel, como num comercial de chá gelado mal feito. Irônico, considerando que uma semana antes você comprou alegremente um limpador de para-brisa pelo preço de um bom almoço, com o nome bonitinho de “Frescor Alpino”, que era – em sintonia com – tão fresco quanto a neve do ano passado.

The post Pozabite na modro tekočino s črpalke: Kako narediti domače čistilo za vetrobransko steklo, ki pozimi ne zmrzne in poleti diši appeared first on City Magazine.

Aparece de repente. Enquanto você escova os dentes ou procura seus chinelos debaixo da cama, uma criatura com mais pernas do que você consegue contar passa correndo por você. Embora as centopeias não sejam perigosas — elas não transmitem doenças, não mordem seus móveis e geralmente não estão interessadas em você —, sua velocidade, seu formato incomum e, sobretudo, o fato de nunca as esperarmos, nos deixam inquietos.

The post Stonoge v vašem domu? Tukaj je znanstveno podprt načrt, kako jih izkoreniniti za vedno appeared first on City Magazine.

Adesivos em potes de vidro, vasos, castiçais ou garrafas são quase sempre uma promessa de decepção. Quando o papel finalmente sai, deixa uma marca pegajosa que não se remove com água e arruína instantaneamente a aparência de um vidro que, de outra forma, estaria perfeitamente limpo. Esse resíduo atrai poeira, gordura e impressões digitais – e, de repente, uma bela peça decorativa parece descuidada.

The post Kako odstraniti lepljive ostanke nalepk s stekla: preprosti domači triki, ki steklo očistijo do popolne prosojnosti appeared first on City Magazine.

As toalhas brancas são um símbolo de limpeza, elegância e estilo atemporal no banheiro. São como um luxo de hotel que também podemos ter em casa – até que sejam danificadas pelo tempo e pela manutenção inadequada. Elas absorvem umidade, entram em contato com a pele, com resíduos de cosméticos, maquiagem e detergentes e, ao mesmo tempo, secam em condições pouco ideais. O resultado? Descoloração, odor desagradável, endurecimento do tecido e perda daquela maciez tão desejada, que é a principal razão pela qual usamos toalhas.

The post Brisače bele kot sneg in mehke kot oblak: Trik, s katerimi bodo tvoje brisače spet kot nove appeared first on City Magazine.

A presença de mofo no apartamento é algo que a maioria das pessoas experimenta pelo menos uma vez na vida – e quase ninguém esquece. Quando aquelas manchas pretas ou verdes ameaçadoras aparecem na parede, a sensação não é nada agradável. Primeiro vem a negação ("é só uma sombra"), depois a fase da pesquisa no Google ("será que isso é perigoso?!"), e finalmente – se tivermos sorte – a ação. A boa notícia? Na maioria dos casos, o mofo pode ser removido com sucesso por nós mesmos, sem precisar chamar uma equipe especializada em risco biológico. Vamos ver como remover mofo.

The post Plesen na stenah? Tako jo za vedno odstranite – s preprostimi rešitvami, ki delujejo in brez nepotrebnega kompliciranja appeared first on City Magazine.

Vamos ser sinceros: todos nós conhecemos essa sensação. Você veste roupas pretas — sem experimentos com cores, sem pensar, sem dúvidas — e de repente o mundo te trata de forma diferente. As pessoas te levam mais a sério. As conversas são mais curtas, os olhares mais focados, as perguntas mais específicas. É como se você tivesse acabado de assinar um contrato invisível com uma figura de autoridade. E não, não é só coisa da sua cabeça (embora fosse bom se fosse).

The post To so lastnosti ljudi, ki najraje nosijo črna oblačila – in zakaj jim instinktivno bolj zaupamo appeared first on City Magazine.

Se você é daquelas pessoas que lava o cabelo de manhã e só procura um chapéu à noite, então sabe bem a frustração de ter cabelo oleoso. Não há nada melhor do que a sensação de frescor depois de lavar o cabelo, mas a realidade bate à porta rápido – na forma de um cabelo sem volume, pegajoso e nada fotogênico no Instagram ao final do dia. É como se o seu couro cabeludo estivesse sabotando você todos os dias.

The post Frizerski trik za mastne lase, ki vam prihrani 6 umivanj na teden (in vam spremeni življenje) appeared first on City Magazine.

Se você é daquelas pessoas que tem um pano de microfibra amassado no fundo de uma gaveta e só usa para tirar o pó das prateleiras de vez em quando (quando é realmente necessário), então temos o prazer de lhe dizer: chegou a hora de uma microrevolução. Esses tecidos macios e discretos são um superpoder doméstico — mas a maioria das pessoas nem imagina o quão incrivelmente úteis eles são. É hora de dar a esse pedaço de pano o status que ele merece — algo entre arma de limpeza e mágica doméstica.

The post Ne le za prah: 7 briljantnih trikov z mikrokrpo, ki bi jih morala poznati vsaka pametna gospodinja appeared first on City Magazine.

O ano de 2026 marcará uma virada no mundo da beleza capilar. Após muitos anos de fios perfeitamente alisados, linhas geométricas e cabelos cansados de processos químicos, uma mudança radical está a caminho. Os maiores cabeleireiros do mundo — aqueles que ditam tendências na primeira fila das passarelas e no Instagram — anunciam o retorno à beleza natural dos cabelos. Nada de pretensões, nada de penteados "photoshopados", nada de lutar desnecessariamente contra a sua própria textura. Vamos dar uma olhada nos penteados da moda para 2026.

The post To so frizure, ki bodo vladale 2026: Najbolj modni trendi za lase, ki izgledajo naravno – in noro dobro appeared first on City Magazine.

Um forno que acumula camadas e mais camadas de gordura queimada e migalhas não é apenas um problema estético — também gera odores desagradáveis e pode sabotar suas receitas favoritas. Se você tem adiado a limpeza do forno porque só de pensar em produtos de limpeza comerciais com cheiro de desinfetante industrial seus olhos lacrimejam, temos boas notícias: existe uma maneira fácil, eficaz e completamente natural.

The post Pozabite na strupena čistila: Tako preprosto (in poceni) lahko očistite celotno pečico samo s sodo bikarbono appeared first on City Magazine.

Enquanto a indústria da beleza oferece soluções cada vez mais caras e invasivas para uma aparência jovem, algo está sendo preparado silenciosamente no fogão, algo que funciona há séculos sem promessas bombásticas. Trata-se do tradicional caldo de ossos – uma bebida simples, porém poderosa, que dermatologistas e nutricionistas estão redescobrindo hoje em dia: a sopa de colágeno.

The post Kolagenska juha: Tekoče zlato, ki gladi gube in vrača sijaj – deluje kot botoks appeared first on City Magazine.

A maioria das pessoas pensa no sal como um ingrediente básico em todas as cozinhas – para dar sabor, realçar o aroma dos vegetais ou, talvez, como um símbolo da vida desorganizada em que acidentalmente derramamos coisas no chão. Mas esses humildes grãos brancos têm, na verdade, um potencial muito maior. O sal é um ingrediente natural, acessível e versátil que faz parte de truques domésticos há séculos. O que hoje consideramos "truques de limpeza" já era conhecido pelas nossas avós, mas elas não precisavam do TikTok para isso.

The post Ni soda bikarbona, ni kis: sol je nova kraljica naravnega čiščenja – teh 8 trikov res deluje appeared first on City Magazine.

Seja você um mestre na arte de preparar pratos elaborados lentamente ou alguém do tipo "três minutos no micro-ondas e pronto", a gordura não faz distinção. Com um brilho ceroso, ela se acumula nos armários, aguardando pacientemente por tempos melhores — ou por você. Descubra maneiras rápidas de remover a gordura dos armários da cozinha.

The post 5 najboljših DIY načinov za odstranjevanje maščobe s kuhinjskih omaric – hitro, varno in brez kemikalij appeared first on City Magazine.

Papel alumínio – aquela fina camada prateada que geralmente usamos para embrulhar restos de lasanha ou improvisar uma tampa para panelas – esconde muito mais do que aparenta. É um dos utensílios mais subestimados e versáteis que existem em qualquer casa. Embora sua função principal esteja tradicionalmente ligada à cozinha, ele possui uma gama surpreendentemente ampla de aplicações que vão muito além dos seus limites clássicos.

The post Zlata vredni triki z alu folijo: 7 gospodinjskih opravil, ki jih opravi bolje kot večina pripomočkov iz TV prodaje appeared first on City Magazine.

Todos nós temos aquele produto de beleza que é quase parte da família. A vaselina é um deles – simples, retrô, muitas vezes empoeirada no fundo do armário... e absolutamente milagrosa. Se você pensava que ela servia apenas para lábios ressecados, prepare-se para uma grata surpresa. Essa textura brilhante pode ser sua melhor amiga – seja você uma entusiasta da maquiagem ou uma minimalista.

The post To ni le za ustnice: 8 genialnih beauty trikov z vazelinom, ki jih ne poznaš – od highlighterja do odstranjevalca ličil appeared first on City Magazine.

Se a sua geladeira está começando a parecer cena de crime — com sua camada de gordura, impressões digitais e manchas de origem desconhecida — você não está sozinho. Gordura de cozinha, vapor e o uso diário, lenta mas seguramente, cobram seu preço. E ainda tem o caos interno: molho escorrendo nas gavetas, manchas inexplicáveis na borracha de vedação e o último pedacinho de tomate fingindo que ainda está vivo. A geladeira, o coração da cozinha, merece mais. Muito mais. Chegou a hora de limpar sua geladeira com vinagre!

The post Trik, kako očistiti hladilnik s kisom: mastni madeži in prstni odtisi izginejo kot privid appeared first on City Magazine.

Em toda garagem, caixa de ferramentas ou gaveta de "tudo-em-um", existe aquele lendário pote azul e amarelo que a maioria das pessoas conhece como o salvador das dobradiças rangendo. Mas poucos sabem que o WD-40 também é um agente de limpeza incrivelmente eficaz — quase tão versátil quanto aquele amigo que sabe de tudo, desde montar um armário até consertar seu Wi-Fi.

The post WD-40 lahko očisti skoraj vse v vašem domu: Odstrani madeže, zradira voščenke, raztopi vodni kamen – vse to in še več appeared first on City Magazine.

Você já se viu na situação de, após três ciclos de secagem, ainda tirar um cobertor com o miolo úmido e as bordas já implorando por resfriamento? Secar peças grandes de roupa de cama é uma das tarefas domésticas mais frustrantes para muitas pessoas. Não é de se admirar que elas busquem todos os tipos de truques para facilitar o trabalho — desde papel alumínio até bolas de secagem especiais.

The post Teniške žogice v sušilcu? To je najbolj bizaren, a genialen trik za mehkejše in hitreje suho perilo appeared first on City Magazine.

Por mais que lavemos com cuidado nossos pisos, boxes de chuveiro ou bancadas da cozinha, o rejunte é o sabotador silencioso da limpeza. Com o tempo, ele fica cinza, amarronzado ou até preto — dependendo da cor (e do tempo que tentamos ignorá-lo). A boa notícia? As soluções atuais são muito mais avançadas do que uma escova de dentes velha e uma solução caseira desesperada e diluída.

The post Čudežna mešanica za čiste fuge brez drgnjenja – končno bodo videti kot bi jih položili včeraj appeared first on City Magazine.

O papel manteiga deveria ser uma daquelas invenções geniais da cozinha que facilitam a vida: nada de comida grudada na assadeira, nada de esfregar gordura queimada e nada de contato direto com o metal precioso que merece uma aposentadoria depois de dez vezes no forno. Mas e se, na prática, ele muitas vezes se torna uma fonte de frustração? Ele enrola, se recusa a cooperar, escapa da assadeira justamente quando você tenta colocar cuidadosamente a massa ou as batatas fritas crocantes sobre ele. Parece familiar?

The post Delate to napako, ko uporabljate peki papir? Tako ga uporabljajo profesionalci – in vi bi morali tudi! appeared first on City Magazine.

Você já entrou em um quarto de hotel de luxo e foi imediatamente cativado pela luz? Aquela luz suave e sutil que o sol deixa passar através de cortinas impecavelmente brancas e que imediatamente confere ao ambiente uma sensação de luxo, frescor e organização? Não é coincidência. Cortinas brancas e brilhantes não são apenas um detalhe estético – são um sinal de limpeza, atenção aos detalhes e cuidado impecável. E se você pensava que esse efeito exigia um arsenal de produtos caros e serviços de limpeza profissionais, temos uma ótima notícia: você também pode alcançar o mesmo resultado em casa, sem precisar gastar uma fortuna em detergentes.

The post Bleščeče bele zavese kot v luksuznih hotelih: Trik z eno naravno sestavino, ki odpravi sivino brez belila appeared first on City Magazine.

O herpes não é o fim do mundo, mas também não é exatamente o tipo de situação que você gosta de tirar selfies. A boa notícia? Existem remédios caseiros comprovados que podem aliviar os sintomas e reduzir a duração do surto. Sem drama. E sem pânico.

The post Kako se hitro znebiti herpesa? Učinkovite DIY rešitve, ki pomagajo že ob prvih znakih in brez obiska lekarne appeared first on City Magazine.

Se você achava que o esmalte vermelho não poderia mais nos surpreender, prepare-se para uma reviravolta. Editoras de beleza do mundo todo — aquelas que captam a tendência antes que ela chegue ao TikTok — estão apostando todas as fichas em uma cor: o vermelho granada. É um tom que não é tão chamativo quanto o rubi, nem tão clássico quanto o bordô, e definitivamente não é tão sem graça quanto o marrom. É misterioso, profundo, sofisticado — como a mulher mais interessante da sala, que não fala muito, mas quando fala, todos ouvem.

The post Granatni nohti: barva, ki bo v 2026 pometla z bordo klasiko appeared first on City Magazine.

Aquele pó preto na sua xícara é muito mais do que apenas um resíduo matinal. Não jogue fora o que pode se tornar um esfoliante natural, fertilizante, produto de limpeza e até repelente. Descubra por que a borra de café é verdadeiramente ouro negro — só que sem o preço exorbitante na bolsa de valores.

The post Kavna usedlina ni odpadek – je rešitev! 10 trikov, kako lahko to “črno zlato” uporabite že danes appeared first on City Magazine.

Todos os anos, quando as temperaturas caem, nossos radiadores começam a funcionar a todo vapor – mas, em vez de o calor ficar onde precisamos, ele muitas vezes escapa pelas paredes como um sopro de ar frio. E então começamos a nos perguntar: por que estamos aquecendo um cômodo quando parece que estamos aquecendo a rua inteira? É aí que entra um truque simples, mas surpreendentemente eficaz, que muitos especialistas em economia doméstica juram ser infalível: o truque do papel alumínio.

The post Najboljši DIY trik za bolj topel dom to zimo: trik z alufolijo, ki bo znižal vaše stroške ogrevanja appeared first on City Magazine.

Quando o termômetro começa a marcar números que nem a calculadora consegue reconhecer, as tarefas do dia a dia se transformam em verdadeiros esportes ao ar livre — muitas vezes radicais. Até mesmo a mais simples "corrida até o carro" pode facilmente se transformar em 15 minutos de patinação, arranhões, batidas em portas congeladas e uma busca frenética por um secador de cabelo no inverno. Mas, em meio a todos esses percalços, existe uma solução infalível em uma lata azul: WD-40. Este spray multiuso não serve apenas para correntes de bicicleta e ferramentas enferrujadas — ele se torna seu melhor aliado no inverno. E não, isso não é exagero.

The post Zima + WD-40 = magična formula: 7 briljantnih trikov, ki vam bodo prihranili živce, zamudo in zmrznjene prste appeared first on City Magazine.

Esta data de dezembro não é especial apenas por ser bonita ou por ser lembrada por aqueles que costumam esquecer seus aniversários. O dia 12/12 abre as portas para o mundo simbólico do número 12 – um número arquetípico presente na história, religião, astrologia e sistemas espirituais. É um dia em que algo importante termina e começa – basta sabermos ouvir.

The post Kaj pomeni datum 12. 12.: Energetski vrhunec leta ali le še ena številčna simetrija? appeared first on City Magazine.

Os encontros de dezembro estão mudando. Cada vez mais pessoas estão evitando o álcool – seja por motivos de saúde, estilo de vida ou simplesmente porque descobriram que festejar não exige bebidas alcoólicas. E é aí que entra o ponche sem álcool – uma bebida que parece vinho, tem cheiro de Natal e sabor de festas de fim de ano.

The post Brezalkoholni punč je nova praznična zvezda: bolj okusen, bolj barvit – in za vse generacije appeared first on City Magazine.

O inverno tem essa incrível capacidade de chegar justamente quando você já está atrasado e seu carro está tão congelado quanto um freezer dos anos 30. E se você é uma daquelas pessoas que raspa desesperadamente o vidro com sua fiel (mas frágil) espátula de plástico, usando luvas, pela manhã, é hora de conhecer a solução: um spray descongelante que você pode fazer em casa. Além de ser rápido e eficaz, também é mais econômico do que qualquer produto comercial.

The post Pozabite na jutranje praskanje! Najboljši DIY sprej za odmrzovanje, ki mu ne pride do živega niti polarni mraz appeared first on City Magazine.

Se o aroma de canela e cravo evoca instantaneamente uma feira de Natal, você não está sozinho. Nos últimos anos, um novo clássico vem conquistando as noites de fim de ano: o vinho quente sem álcool. A escolha perfeita para quem quer uma bebida quente de inverno sem as consequências no dia seguinte (ou más notícias na volta para casa). E melhor ainda: ninguém sente falta do álcool quando o sabor é perfeito.

The post Brezalkoholno kuhano vino je novi decembrski hit: trend “sober partyjev” ima zdaj svoj praznični napitek appeared first on City Magazine.

Nariz entupido é um daqueles sintomas que podem te derrubar mais rápido do que uma segunda-feira de manhã. Respiração pela boca, noites sem dormir, assoar o nariz constantemente e nada, absolutamente nada, se move. Seja um resfriado sazonal, alergias ou simplesmente aquela sensação de "algo está me incomodando", um nariz entupido pode realmente te desestabilizar. E, convenhamos, ninguém quer parecer um comercial de lenços de papel.

The post Zamašen nos? Poskusi ta nepričakovan trik z ledeno kocko – odpre dihalne poti hitreje kot kapljice za nos (v 30 sekundah!) appeared first on City Magazine.

Verdade: Todos nós temos aquele amigo cujo apartamento sempre cheira como se uma herdeira de um hotel da Côte d'Azur morasse lá. Nenhum cheiro de jantar da noite anterior, nenhum vestígio de cachorro molhado. Apenas uma vibe limpa, cara, sabe, um cheiro que dá vontade de tomar banho. O segredo? (Fragrâncias para Casa da Zara 2025) Ela provavelmente não está gastando 80 euros em velas da Diptyque. Ela provavelmente, como todos os estetas inteligentes em 2025, descobriu uma mina de ouro: a seção de fragrâncias da Zara Home. Preparem seus narizes (e carteiras), porque estamos entrando em um mundo de luxo olfativo por uma ninharia.

The post Dišave Zara Home 2025: Kako naj vaš dom diši po “old money” estetiki (za ceno dveh kav) appeared first on City Magazine.

Já aconteceu de você apertar o botão do lavador de para-brisa numa manhã fria de dezembro e, em vez de um jato refrescante, receber... silêncio e um silêncio congelante? Pois bem, bem-vindo ao pesadelo automotivo de inverno, quando o líquido do lavador de para-brisa vira uma escultura de gelo e você esfrega o vidro com um lenço de papel como se isso fosse resolver o problema. E tudo isso depois de pagar quase o mesmo preço pelo "líquido de inverno" no posto do que por dois cafés e um croissant. Com o acréscimo de um aroma sintético de "frescor alpino", que tem tanto em comum com a natureza quanto o plástico com frutas orgânicas.

The post Najboljši DIY trik za avto to zimo: Domača tekočina za vetrobransko steklo, ki je mehaniki ne želijo deliti appeared first on City Magazine.

Acabou de colocar a roupa na máquina, pegou o amaciante e descobriu que está vazio? Não se preocupe, a solução não é ir à farmácia mais próxima. Em vez disso, procure na sua cozinha, casa de banho ou despensa. É bem provável que já tenha tudo o que precisa para uma roupa perfeitamente macia e com um aspeto fresco em casa – livre de fragrâncias artificiais, químicos irritantes e plástico desnecessário.

The post Perilo mehko kot oblak! Te 3 domače rešitve zmehčajo perilo bolje kot vsak kupljen mehčalec appeared first on City Magazine.