Janja Prijatelj, autora da City Magazine https://citymagazine.si/pt/author/janja/ Wed, 20 Nov 2024 11:26:10 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Todo mundo vai perguntar por que sua casa cheira tão bem: experimente este truque simples com apenas dois ingredientes! https://citymagazine.si/pt/todo-mundo-vai-perguntar-por-que-voce-cheira-tao-bem-em-casa-experimente-este-truque-simples-com-apenas-dois-ingredientes/ Wed, 20 Nov 2024 11:26:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=618129

Você também gosta de estar rodeado de um cheiro agradável quando chega em casa? Em vez de gastar muito com purificadores de ar caros e cheios de produtos químicos, você pode optar por uma solução totalmente natural. Um truque com apenas dois ingredientes simples que quase certamente já estão na sua cozinha vai encher a sua casa de uma frescura que dura dias.

The post Vsi vas bodo spraševali, zakaj vaš doma tako lepo diši: Preizkusite ta preprost trik z le dvema sestavinama! appeared first on City Magazine.

]]>
Kako pripraviti popoln Nutella liker – idealen za praznično vzdušje https://citymagazine.si/pt/como-fazer-o-licor-de-nutella-perfeito-ideal-para-o-ambiente-festivo/ Wed, 20 Nov 2024 11:25:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=618140

O licor Nutella é uma verdadeira delícia para quem adora sobremesas cremosas e bebidas levemente alcoólicas. É ideal como acompanhamento de sobremesa, digestivo após uma refeição farta ou até como presente único em ocasiões especiais. O seu preparo é simples e o sabor é tão divino que você vai querer fazer de novo e de novo. Além disso, você pode ajustar a doçura e a força ao seu gosto - desde uma delicada bebida cremosa até um licor um pouco mais forte.

The post Kako pripraviti popoln Nutella liker – idealen za praznično vzdušje appeared first on City Magazine.

]]>
Os filmes de Natal mais esperados de 2024: O que assistiremos nesta temporada de festas nas plataformas de streaming? https://citymagazine.si/pt/os-filmes-de-natal-mais-esperados-de-2024-o-que-assistiremos-nesta-temporada-de-festas-nas-plataformas-de-streaming/ Sun, 17 Nov 2024 06:10:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617606

A época dos contos de fadas está chegando e, este ano, as maiores plataformas de streaming estão trazendo histórias extraordinárias de Natal que prometem risadas, calor e um toque de romance. Vamos ver o que dezembro deste ano reserva para os fãs do clima festivo!

The post Najbolj pričakovani božični filmi leta 2024: Kaj bomo gledali to praznično sezono na pretočnih platformah? appeared first on City Magazine.

]]>
O alho como arma secreta para o florescimento exuberante das orquídeas o ano todo: uma dica imperdível! https://citymagazine.si/pt/cesen-como-uma-arma-secreta-para-o-florescimento-exuberante-das-orquideas-durante-todo-o-ano-uma-dica-que-voce-deve-experimentar/ Sat, 16 Nov 2024 05:29:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617556

As orquídeas são verdadeiras belezas entre as plantas de interior, mas muitas vezes requerem um pouco mais de atenção se quisermos que floresçam abundantemente. Você já ouviu falar que o alho pode fazer maravilhas? Segundo os amantes das plantas, uma simples mistura caseira de alho fará com que sua orquídea floresça ainda mais lindamente. Descubra como você pode usar um truque simples para fazer suas orquídeas brilharem em toda a sua glória.

The post Česen kot skrivno orožje za bujno cvetenje orhidej skozi vse leto: Nasvet, ki ga morate preizkusiti! appeared first on City Magazine.

]]>
Como a folha de alumínio pode economizar horas de engomar? Magia para menos rugas e engomar mais rápido https://citymagazine.si/pt/como-a-folha-de-aluminio-pode-economizar-horas-de-engomar-magico-para-menos-rugas-e-um-engomar-mais-rapido/ Fri, 15 Nov 2024 04:23:39 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617598

É possível se livrar do incômodo de passar roupa com alguns pedaços de papel alumínio? Pode parecer quase mágica, mas o fato é que a folha de alumínio pode reduzir drasticamente os vincos da roupa e diminuir o tempo de engomar. Vamos conferir como usá-lo na lavagem, na secagem e até na tábua de passar para roupas mais lisas e sem esforço!

The post Kako vam lahko aluminijasta folija prihrani ure likanja? Čarovnija za manj gub in hitrejše likanje appeared first on City Magazine.

]]>
O que significa amar com a alma? https://citymagazine.si/pt/o-que-significa-amar-com-a-alma/ Fri, 15 Nov 2024 04:21:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617569

Amor. Uma palavra que usamos todos os dias, mas raramente compreendemos totalmente o seu significado. Mas o que é o amor quando retiramos o véu romantizado e o olhamos com olhos profundos? Num poema atribuído ao poeta místico Rumi, o amor não se limita ao coração ou à mente – ele diz que ama com a alma. Palavras atemporais que nos convidam a refletir sobre a verdadeira natureza do amor e sua verdadeira profundidade.

The post Kaj pomeni ljubiti z dušo? appeared first on City Magazine.

]]>
Bridget Jones está de volta, pela (realmente) última vez: tudo o que sabemos sobre a nova edição https://citymagazine.si/pt/bridget-jones-esta-voltando-desta-vez-realmente-acabe-com-tudo-o-que-sabemos-sobre-a-nova-parte-do-filme/ Thu, 14 Nov 2024 13:42:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617622

Bridget Jones, a heroína icônica que conquistou os corações dos telespectadores ao redor do mundo, está retornando às telonas. Depois de quase uma década desde o último filme, o quarto filme, Bridget Jones: Mad About the Boy, estreará em fevereiro de 2025. O que podemos esperar do novo capítulo na vida do nosso londrino solteiro favorito?

The post Bridget Jones se vrača, tokrat (zares) zadnjič: Vse, kar vemo o novem delu filma appeared first on City Magazine.

]]>
O espetáculo de moda de carrinhos de bebê e moda outono-inverno impressionou os visitantes da Supernova Ljubljana Rudnik https://citymagazine.si/pt/o-espetaculo-da-moda-dos-carrinhos-de-bebe-e-da-moda-outono-inverno-impressionou-os-visitantes-da-supernova-ljubljana-rudnik/ Thu, 14 Nov 2024 07:00:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617549

Na semana passada, a Supernova Ljubljana Rudnik acolheu um evento que conectou moda, vida familiar e funcionalidade a um nível totalmente novo - um desfile de moda de carrinhos de bebé, roupas e sapatos para crianças. Pais, filhos e curiosos compareceram ao evento organizado pelo Baby Center para conhecer as últimas tendências e inovações que facilitam a vida das famílias modernas.

The post Modni spektakel otroških vozičkov in jesensko-zimske mode navdušil obiskovalce v Supernovi Ljubljana Rudnik appeared first on City Magazine.

]]>
Um oásis de elegância e natureza intocada: experimente a magia do Lefay Resort & SPA Dolomiti https://citymagazine.si/pt/um-oasis-de-elegancia-e-natureza-intocada-experimente-a-magia-do-lefay-resort-spa-dolomiti/ Wed, 13 Nov 2024 09:54:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617353

Če vas vabijo Alpe in hrepenite po pobegu, kjer se razkošje in mir združita v eno, potem je Lefay Resort & SPA Dolomiti tisto popolno zatočišče, o katerem sanjate. Ta prestižni resort leži v dolini Rendena v osrčju Dolomitov, le streljaj od slikovitega mesteca Pinzolo. Z arhitekturo, ki spoštuje veličastnost okoliške narave, in storitvami, ki so kos najvišjim pričakovanjem, je Lefay Resort & SPA Dolomiti zasnovan za popotnike z okusom za popolno eleganco.

The post Oaza elegance in neokrnjene narave: Doživite čarobnost Lefay Resort & SPA Dolomiti appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores bastões de caminhada para cada terreno: Quais materiais e modelos valem realmente a pena comprar? https://citymagazine.si/pt/os-melhores-bastoes-de-caminhada-para-cada-terreno-quais-materiais-e-modelos-realmente-valem-a-pena-comprar/ Wed, 13 Nov 2024 09:53:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617341

Os bastões de caminhada não são apenas um acessório de moda que carregamos enquanto acenamos no caminho até o topo; são uma extensão das nossas mãos, uma ferramenta que pode facilitar significativamente a caminhada e aliviar as articulações. Mas como escolher os certos que não serão apenas uma moda passageira? Escolher uma bengala não é fácil, pois existem muitos modelos no mercado com diferentes características e materiais. Abaixo apresentamos tudo o que você precisa saber antes de comprar e os 7 principais bastões de caminhada recomendados por especialistas.

The post Najboljše pohodne palice za vsak teren: Kateri materiali in modeli so res vredni nakupa? appeared first on City Magazine.

]]>
Matthew McConaughey: palavras de sabedoria do famoso ator que mudarão sua visão da vida https://citymagazine.si/pt/matthew-mcconaughey-palavras-sabias-do-famoso-ator-que-mudarao-sua-visao-da-vida/ Wed, 13 Nov 2024 09:52:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617318

Numa altura em que associamos sobretudo o sucesso às conquistas materiais, Matthew McConaughey lembra-nos que o verdadeiro valor está noutro lado - na paz interior, na consciência de quem somos e no que nos realiza. Em seu discurso motivacional, ele pensa a vida como um projeto pessoal, onde a chave é o comprometimento com os seus valores, a sabedoria do coração e a coragem de se fazer as perguntas certas.

The post Matthew McConaughey: modrosti znanega igralca, ki ti bodo spremenile pogled na življenje appeared first on City Magazine.

]]>
Uma verdadeira delícia de inverno: aqueça-se com uma sangria quentinha! https://citymagazine.si/pt/um-verdadeiro-deleite-de-inverno-aqueca-se-com-sangria-quente/ Wed, 13 Nov 2024 09:51:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617378

A sangria de inverno é uma versão encantadora de uma bebida popular de verão que brilha sob uma luz totalmente nova durante os meses festivos. Enquanto a sangria de verão nos refresca com vinho tinto gelado, fruta fresca e cubos de gelo, a versão de inverno é exatamente o oposto: quente, picante e cheia de sabores invernais que nos abraçam com calor.

The post Prava zimska poslastica: ogrejte se s toplo sangrijo! appeared first on City Magazine.

]]>
Missão: Impossível – A Última Vingança: Essa é mesmo a despedida de Tom Cruise e da lendária franquia? https://citymagazine.si/pt/missao-impossivel-a-ultima-vinganca-e-realmente-uma-despedida-de-tom-cruise-e-da-lendaria-franquia/ Tue, 12 Nov 2024 10:37:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617285

Prepare-se para a adrenalina que o levará a uma viagem turbulenta ao redor do mundo, onde Ethan Hunt, reimaginando Tom Cruise, enfrentará novos inimigos, perigos irrealistas e seus próprios desafios éticos. Na última edição da franquia "Missão: Impossível - A Última Vingança", nos espera um tenso confronto com a inteligência artificial, que ameaça toda a humanidade com uma possível catástrofe. A ação, as reviravoltas arrepiantes e os feitos alucinantes que se tornaram a marca registrada da franquia são levados a um nível totalmente novo aqui.

The post Misija: Nemogoče – Zadnje maščevanje: Je to res slovo Toma Cruisa in legendarne franšize? appeared first on City Magazine.

]]>
Faça parte da história: escolha uma palavra e crie um novo gesto em linguagem de sinais https://citymagazine.si/pt/faca-parte-da-historia-escolha-uma-palavra-e-crie-um-novo-gesto-em-linguagem-de-sinais/ Tue, 12 Nov 2024 10:35:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617268

Você já ouviu falar de um café silencioso onde você só toma café com gestos? A iniciativa kretjrejkretnjo.si, que foi idealizada pela Associação de Associações de Surdos e Deficientes Auditivos da Eslovênia com a ajuda da Mastercard, brilhou no café Lolita em Ljubljana. O projeto não só conecta, mas também enriquece a linguagem gestual eslovena, especialmente no domínio das finanças. Começaram por publicar o primeiro dicionário financeiro para surdos e com uma plataforma onde todos podem contribuir para o desenvolvimento de novos gestos.

The post Postani del zgodbe: Izberi besedo in ustvarite novo kretnjo za znakovni jezik appeared first on City Magazine.

]]>
Chef Michael Gollenz e eventos culinários exclusivos em Zagreb, Ljubljana e Zadar https://citymagazine.si/pt/chef-michael-gollenz-e-eventos-culinarios-exclusivos-em-zagreb-ljubljana-e-zadar/ Tue, 12 Nov 2024 10:34:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617293

Jeseni se bo chef Michael Gollenz, zvezda restavracije Alfred Keller, podal na kulinarično potovanje izven Lošinja! Gostoval bo na ekskluzivnih dogodkih v Zagrebu, Ljubljani in Zadru, kjer bo s svojo kuharsko umetnostjo predstavil najboljše, kar ponuja Michelinova restavracija Alfred Keller. Pridružite se mu in okusite vrhunske jedi, ki so plod njegovega sodelovanja z lokalnimi pridelovalci in ribiči ter odraz dediščine Lošinj Hotels & Villas.

The post Chef Michael Gollenz in ekskluzivni kulinarični dogodki v Zagrebu, Ljubljani in Zadru appeared first on City Magazine.

]]>
Será que realmente nos comunicaremos com nossos pensamentos em 2025? Baba Vanga e Nostradamus previram comunicação por telepatia https://citymagazine.si/pt/em-2025-iremos-realmente-nos-comunicar-com-os-pensamentos-de-baba-wang-e-nostradamus-previu-a-comunicacao-com-telepatia/ Sun, 10 Nov 2024 07:47:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=617048

Quando pensamos no futuro, somos rapidamente dominados por visões de carros voadores, robôs a cada passo e, claro, telepatia. Esta forma futurista de comunicação, onde os pensamentos podiam ser transmitidos sem palavras, foi frequentemente objecto de profecias e debates científicos. Diz-se que a profetisa Baba Vanga e Nostradamus, a quem muitas vezes são creditados com visões do futuro, mencionaram exatamente isso em suas previsões - telepatia. É verdade? Será que 2025 poderá realmente ser um ponto de viragem nesta direção?

The post Bomo leta 2025 res komunicirali kar z mislimi? Baba Vanga in Nostradamus sta napovedala komunikacijo s telepatijo appeared first on City Magazine.

]]>
Férias dos sonhos em Koh Samui: luxo e privacidade no Avani Plus Samui Resort https://citymagazine.si/pt/ferias-de-sonho-em-koh-samui-luxo-e-privacidade-em-avana-plus-samui-resort/ Fri, 08 Nov 2024 12:08:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616922

Imagine acordar ao som das ondas batendo suavemente na costa e contemplar o azul infinito do Golfo da Tailândia a partir da varanda da sua villa privada. Isto não é um sonho, mas uma realidade no Avani Plus Samui Resort, localizado na tranquila costa sudoeste de Koh Samui, na baía isolada de Phang Ka.

The post Sanjske počitnice na Koh Samui: Razkošje in zasebnost v Avani Plus Samui Resortu appeared first on City Magazine.

]]>
WD-40, um companheiro indispensável em dias frios: 7 razões pelas quais você precisa absolutamente do WD-40 neste inverno https://citymagazine.si/pt/wd-40-um-companheiro-indispensavel-em-dias-frios-7-razoes-pelas-quais-voce-absolutamente-precisa-do-wd-40-neste-inverno/ Fri, 08 Nov 2024 11:38:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616896

Quando as temperaturas caem e o inverno aparece, enfrentamos vários desafios trazidos pelo frio, pela umidade e pela neve. Desde fechaduras congeladas até ferrugem de ferramentas, os meses de inverno exigem cuidados extras com nossas casas, veículos e equipamentos. É em momentos como este que uma ferramenta versátil como o WD-40 é útil.

The post WD-40 nepogrešljiv spremljevalec v hladnih dneh: 7 razlogov, zakaj to zimo nujno potrebujete WD-40 appeared first on City Magazine.

]]>
Zakaj vsi govorijo o tej rastlini? Razlogi, da tudi vi potrebujete “drevo denarja” https://citymagazine.si/pt/por-que-todo-mundo-esta-falando-sobre-esta-planta-razoes-pelas-quais-voce-tambem-precisa-de-uma-arvore-do-dinheiro/ Fri, 08 Nov 2024 11:37:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616901

Você já ouviu falar de uma “árvore do dinheiro”? Esta é uma planta que promete mais do que apenas vegetação. Acredita-se que traz sorte, prosperidade e até dinheiro para o lar! Se você ainda não tem certeza se é hora de ser ecológico, continue lendo para descobrir todos os motivos pelos quais ele é o complemento perfeito para qualquer casa.

The post Zakaj vsi govorijo o tej rastlini? Razlogi, da tudi vi potrebujete “drevo denarja” appeared first on City Magazine.

]]>
Liberte-se do ego: o que acontece quando você para de julgar todos ao seu redor? https://citymagazine.si/pt/livre-se-do-seu-ego-o-que-acontece-quando-voce-para-de-julgar-todos-ao-seu-redor/ Thu, 07 Nov 2024 08:43:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616790

Imagine um momento em que você pudesse olhar para o mundo sem o constante martelo do julgamento em sua cabeça. Sem aquela reação imediata: “Ele é rude, ela é superficial, isso é errado, isso é certo”. Krishnamurti disse certa vez que a capacidade de observar sem julgamento é a forma mais elevada de inteligência. Mas falando sério – quantas vezes você realmente tentou isso? Num mundo onde os julgamentos são a nossa refeição diária, ficámos viciados em opiniões como a cafeína: sem elas, parece que estamos a perder uma parte da nossa identidade. É realmente assim?

The post Osvobodite se ega: Kaj se zgodi, ko nehate soditi vse okoli sebe? appeared first on City Magazine.

]]>
Palmares Signature Apartments: onde o Mediterrâneo encontra o luxo do conforto moderno https://citymagazine.si/pt/apartamentos-exclusivos-de-palmares-onde-o-mediterraneo-encontra-o-luxo-do-conforto-moderno/ Wed, 06 Nov 2024 10:15:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616734

Quando pensamos em Portugal, provavelmente sonhamos com praias arenosas, sol quente e ventos salgados do Atlântico. Mas os Palmares Signature Apartments não são apenas um local comum para ficar - são uma porta de entrada para um mundo onde o Algarve se revela em toda a sua beleza.

The post Palmares Signature Apartments: kjer se Mediteran sreča z razkošjem sodobnega udobja appeared first on City Magazine.

]]>
Movember está aqui: como estilizar um bigode para parecer sexy, não como o tio da rua https://citymagazine.si/pt/movember-aqui-e-como-estilizar-um-bigode-para-que-voce-pareca-sedutor-e-nao-como-o-tio-da-rua-ao-lado/ Wed, 06 Nov 2024 10:14:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616715

Movember é uma época em que homens de todo o mundo deixam orgulhosamente crescer o lábio superior em nome da conscientização sobre a saúde. Mas embora o bigode sirva a um propósito importante, há também uma arte em estilizá-lo para que você não pareça um tio que não apara o bigode desde 1992. Este é o seu guia para ser sexy e moderno com bigode - e quem domina melhor a arte.

The post Movember je tu: Kako oblikovati brke, da boste videti zapeljivo, ne pa kot stric iz sosednje ulice appeared first on City Magazine.

]]>
O hit da moda deste inverno são as botas aconchegantes! Dicas sobre como incorporá-los em cada roupa https://citymagazine.si/pt/o-hit-da-moda-deste-inverno-botas-aconchegantes-dicas-de-como-inclui-las-em-todos-os-looks/ Tue, 05 Nov 2024 09:40:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616551

Nos meses de inverno, quando as temperaturas descem e sentimos frio só de olhar pela janela, escolher o calçado certo é fundamental. As botas aconchegantes são a resposta a esta necessidade sazonal, pois combinam calor, conforto e estilo num único calçado. Estas botas foram concebidas não só para nos manter aquecidos, mas também para nos proteger das intempéries desagradáveis, ao mesmo tempo que acrescentam um toque elegante a qualquer look. Se você procura uma maneira de ficar na moda mesmo nos dias mais frios, as botas aconchegantes não só atenderão às suas necessidades, mas também farão você se destacar.

The post Modni hit te zime – cosy boots! Nasveti, kako jih vključiti v vsak outfit appeared first on City Magazine.

]]>
Onde e quando na Europa experimentar a mágica aurora boreal? https://citymagazine.si/pt/onde-e-quando-na-europa-para-experimentar-a-magica-aurora-boreal/ Ter, 05 de novembro de 2024 09:39:04 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=616526

Quando o céu ganha vida em tons de verde, roxo e rosa, sabemos que é hora de ver a aurora boreal. Esse fenômeno natural atrai turistas de todo o mundo, ávidos por cenas inesquecíveis e fotos noturnas de tirar o fôlego. Porém, como se preparar para ver a aurora boreal, quais destinos na Europa são os melhores e qual o melhor horário? Leia tudo o que você precisa saber antes de caçar a aurora boreal.

The post Kje in kdaj v Evropi doživeti magičen severni sij? appeared first on City Magazine.

]]>
Como secar a roupa mais rápido e sem umidade no apartamento no inverno? https://citymagazine.si/pt/como-secar-a-roupa-mais-rapido-e-sem-umidade-no-apartamento-no-inverno/ Mon, 28 Oct 2024 08:54:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615949

Quando as temperaturas caem, secar a roupa torna-se um verdadeiro desafio, principalmente para quem não tem secadora. A secagem em ambientes fechados também costuma trazer efeitos colaterais indesejados – umidade que promove mofo e mofo.

The post Kako pozimi posušiti perilo hitreje in brez vlage v stanovanju? appeared first on City Magazine.

]]>
Como preparar janelas de PVC para dias frios: um truque simples para deixar a casa quentinha e economizar no aquecimento, que muita gente não conhece https://citymagazine.si/pt/como-preparar-janelas-de-pvc-para-dias-frios-um-truque-simples-para-uma-casa-quentinha-e-economia-no-aquecimento-que-muita-gente-nao-conhece/ Mon, 28 Oct 2024 08:53:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615940

Cuide hoje do isolamento térmico das suas janelas! Você está se preparando para os dias frios de inverno? Ao configurar as janelas de PVC para o regime de inverno, você garantirá um melhor isolamento térmico e menos condensação. As janelas retêm mais calor no inverno, o que reduz os custos de aquecimento. Mesmo que suas janelas funcionem perfeitamente, mudar para o modo inverno traz maior conforto e economia.

The post Kako pripraviti PVC okna na hladne dni: Enostavni trik za topel dom in prihranek pri ogrevanju, ki ga mnogi ne poznajo appeared first on City Magazine.

]]>
Quantos pesticidas tem na sua maçã? Confira com um truque simples de água quente! https://citymagazine.si/pt/verifique-quantos-pesticidas-existem-na-sua-maca-com-um-simples-truque-de-agua-quente/ Mon, 28 Oct 2024 08:53:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615922

Você já se perguntou quantos pesticidas estão escondidos naquelas maçãs lindas e brilhantes que você vê nas prateleiras das lojas? Embora pareçam frescas e convidativas, a maioria das frutas cultivadas comercialmente são cobertas por uma camada de cera e muitas vezes de pesticidas que permanecem na superfície por muito tempo. É claro que esses resíduos químicos não são visíveis a olho nu, mas existe um truque simples para revelá-los em casa.

The post Koliko pesticidov je na vašem jabolku? Preverite s preprostim trikom z vročo vodo! appeared first on City Magazine.

]]>
A JYSK está a modernizar resorts infantis na Eslovénia para melhorar o sono dos jovens https://citymagazine.si/pt/jysk-esta-modernizando-resorts-infantis-na-eslovenia-para-melhorar-o-sono-dos-jovens/ Mon, 28 Oct 2024 08:52:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615905

A JYSK Eslovénia está empenhada em melhorar a qualidade do sono das crianças e jovens que visitam resorts, o que faz parte do projeto socialmente responsável "JYSK Bedtime Story". Até à data, a empresa doou 365 produtos de dormir e renovou quartos em quatro resorts infantis eslovenos, permitindo que crianças e jovens tenham uma estadia mais confortável e um descanso de melhor qualidade.

The post JYSK nadgrajuje otroška letovišča po Sloveniji za boljši spanec mladih appeared first on City Magazine.

]]>
O segredo para fazer o melhor purê de batata: se você quer a textura cremosa perfeita, use este truque https://citymagazine.si/pt/o-segredo-para-fazer-o-melhor-pure-de-batata-se-quiser-uma-textura-cremosa-perfeita-use-este-truque/ Sat, 26 Oct 2024 07:43:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615679

Se você achava que já sabia fazer o purê de batata perfeito, pode ter uma surpresa. O aclamado chef americano Tyler Florence elevou este acompanhamento simples a um novo nível com uma técnica de preparação inovadora. Seu truque? As batatas são cozidas com natas e leite, não em água! Isto alcança uma textura incrivelmente cremosa e um sabor rico que simplesmente se perderia na água.

The post Skrivnost priprave najboljšega pire krompirja: če želite popolno kremasto strukturo, uporabite ta trik appeared first on City Magazine.

]]>
Como você fecha o punho? Faça este teste e descubra a verdade sobre sua personalidade! https://citymagazine.si/pt/como-voce-fecha-o-punho-faca-este-teste-e-descubra-a-verdade-sobre-sua-personalidade/ Qui, 24 de outubro de 2024 08:28:47 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615547

Você sabia que a maneira como você fecha o punho pode revelar segredos sobre sua personalidade? Pode parecer estranho, mas os psicólogos estão convencidos de que esse simples movimento esconde informações importantes sobre os traços de seu caráter.

The post Kako stisneš pest? Naredi ta test in spoznaj resnico o svoji osebnosti! appeared first on City Magazine.

]]>
Você está criando uma criança ansiosa com seu estilo parental? Descubra se você está cometendo um erro fatal! https://citymagazine.si/pt/se-voce-esta-criando-uma-crianca-ansiosa-com-sua-educacao-descubra-se-esta-cometendo-um-erro-irreparavel/ Qui, 24 de outubro de 2024 08:28:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615501

A educação é fundamental para moldar o mundo emocional de uma criança. Muitas vezes nos perguntamos o que estamos fazendo certo e onde podemos estar cometendo erros. Um dos desafios cada vez mais prementes é a ansiedade das crianças, que se manifesta de várias formas – desde o medo excessivo do desconhecido até sintomas físicos como dores de estômago e insónia.

The post Ali s svojim načinom vzgoje ustvarjate anksioznega otroka? Odkrijte, če delate nepopravljivo napako! appeared first on City Magazine.

]]>
Exclusivo: Crocs e McDonald's criam sapatos Happy Meal que vão fazer você sorrir! https://citymagazine.si/pt/exclusivamente-crocs-e-mcdonalds-criaram-meias-de-refeicao-feliz-que-fazem-voce-sorrir/ Quarta, 23 de outubro de 2024 11:19:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615454

Quando Crocs e McDonald's unem forças, algo mágico acontece, ou melhor, algo verdadeiramente delicioso para os olhos e os pés! O novo McDonald's Happy Meal Classic Clog é um verdadeiro deleite para todos os amantes do estilo de moda divertido e confortável, pois combina o visual icônico do McDonald's com o conforto lendário das sandálias Crocs.

The post Ekskluzivno: Crocs in McDonald’s ustvarila Happy Meal čevlje, ki ti pričarajo nasmeh! appeared first on City Magazine.

]]>
A receita certa para pretzels originais da Baviera: crocantes, salgados e deliciosos https://citymagazine.si/pt/a-verdadeira-receita-de-pretzels-originais-da-baviera-crocantes-salgados-e-saborosos/ Ter, 22 de outubro de 2024 08:35:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615329

Os pretzels bávaros são mais do que apenas um pedaço de massa – são um símbolo da cultura e tradição alemãs, especialmente na região da Baviera. Caracterizados por sua crosta marrom-dourada, interior macio e formato reconhecível, os pretzels enfeitam as mesas da Oktoberfest da Baviera, o maior festival de cerveja do mundo, há séculos. Lá costumam ser servidos acompanhados de grandes canecas de cerveja, salsichas tradicionais e ricos molhos de queijo.

The post Pravi recept za originalne Bavarske preste: Hrustljava, slana in okusna appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores hotéis de bem-estar na Sicília - hedonismo em cada esquina https://citymagazine.si/pt/os-melhores-hoteis-de-bem-estar-na-sicilia-hedonismo-em-cada-esquina/ Sábado, 19 de outubro de 2024 07:57:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615077

Charme italiano, paisagens vulcânicas, mistérios antigos e mar azul sem fim - a Sicília é um lugar onde o luxo encontra a beleza natural e a riqueza histórica. Mas quando você pisa nesta magnificência da ilha, além de ruas pitorescas e praias ensolaradas, algo ainda mais atraente espera por você - hotéis e centros de bem-estar que mimam todos os seus sentidos. Isto não é apenas uma pausa, é uma transformação onde você é envolvido pela perfeita harmonia entre corpo e espírito.

The post Najboljši wellness hoteli na Siciliji – hedonizem na vsakem koraku appeared first on City Magazine.

]]>
As botas de cowboy são o item mais fashion neste outono: como estilizá-las para se tornarem um verdadeiro ícone da moda https://citymagazine.si/pt/botas-de-cowboy-sao-o-item-mais-fashion-neste-outono-como-estiliza-las-para-se-tornar-um-verdadeiro-icone-da-moda/ Sábado, 19 de outubro de 2024 07:57:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615063

As botas de cowboy literalmente roubaram a cena neste outono e inverno. Eles estão de volta à porta grande, mas com um toque fashion. Embora nos levem a pradarias sem fim na nossa mente, são agora moda completamente urbana, que já chegou aos guarda-roupas de todos os verdadeiros conhecedores de moda. Como combiná-los para que você pareça estar na capa, mas não como se estivesse perdido no caminho para um filme de faroeste?

The post Kavbojski škornji so najbolj moden kos te jeseni: Kako jih stilirati, da postaneš prava modna ikona appeared first on City Magazine.

]]>
Receita de pudim de arroz com manga – uma delícia cremosa com um toque asiático https://citymagazine.si/pt/receita-de-arroz-doce-com-manga-uma-delicia-cremosa-com-toque-asiatico/ Sábado, 19 de outubro de 2024 07:57:48 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615042

O arroz doce com manga é uma verdadeira iguaria que vem da cozinha asiática, onde as sobremesas de arroz são consideradas há séculos um símbolo de sabor simples mas divino. Em muitas culturas asiáticas, é considerado o alimento dos deuses, sendo o arroz um alimento básico e a manga uma fruta exótica que simboliza sorte e riqueza. Esta combinação combina a textura cremosa do arroz com a doçura refrescante da manga, conferindo à sobremesa o equilíbrio perfeito.

The post Recept za rižev puding z mangom – kremast užitek z azijskim pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
12 filmes que farão você se apaixonar pela Itália: uma viagem pelos destinos mais pitorescos da Itália https://citymagazine.si/pt/12-filmes-que-farao-voce-se-apaixonar-pela-italia-viajando-pelos-destinos-italianos-mais-pitorescos/ Sex, 18 de outubro de 2024 08:23:48 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615000

A Itália é uma terra que inspirou artistas, poetas e viajantes durante séculos com sua beleza atemporal. Suas colinas ensolaradas, cidades antigas que carregam inúmeras histórias e o mar cristalino que banha as costas rochosas criam um encanto irresistível. É uma terra onde cada pedra, cada beco e cada enseada parecem contar a sua própria história de amor, paixão e uma vida cheia de prazer. E não há melhor maneira de vivenciar esse encanto do que através de filmes que revelam a Itália moderna em toda a sua glória.

The post 12 filmov, zaradi katerih se boste zaljubili v Italijo: Popotovanje po najbolj slikovitih italijanskih destinacijah appeared first on City Magazine.

]]>
Bolo suculento de cenoura com nozes - uma receita simples para todos os dias https://citymagazine.si/pt/suculento-bolo-de-cenoura-com-nozes-uma-receita-simples-para-todos-os-dias/ Sex, 18 de outubro de 2024 08:23:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=615004

Bolo de cenoura com nozes é uma sobremesa popular que combina o rico sabor da cenoura e das nozes em um biscoito macio e suculento. Além de fácil de fazer, é muito nutritivo, com cenouras adicionando doçura e umidade e nozes proporcionando uma textura crocante. Este bolo é uma ótima opção para almoços em família, confraternizações de fim de ano ou apenas para adoçar o café da tarde.

The post Sočna korenčkova torta z orehi – preprost recept za vsak dan appeared first on City Magazine.

]]>
Največje modne napake, ki jih lahko zagrešiš v sezoni jesen/zima 2024: Kaj je “out” in kaj je “in”? https://citymagazine.si/pt/os-maiores-erros-de-moda-que-voce-pode-cometer-na-temporada-outono-inverno-2024-o-que-esta-na-moda-e-o-que-esta-na-moda/ Thu, 17 Oct 2024 07:51:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614816

Quando as temperaturas descem e começamos a pensar em malhas grossas e casacos quentes, podemos rapidamente cair em erros da moda antiga. Armadilhas sazonais da moda, como lenços grandes, casacos largos e paletas de cores monótonas, podem envelhecer rapidamente e sufocar nosso estilo pessoal. Os estilistas outono/inverno 2024 deixaram claro que é hora de renovar nossos guarda-roupas e trazer frescor com peças mais ousadas, silhuetas estruturadas e cores ricas. Em vez de nos apegarmos a cortes consagrados e acessórios há muito ultrapassados, é hora de conhecer as últimas tendências que não só melhoram a nossa aparência, mas também mantêm um toque jovem.

The post Največje modne napake, ki jih lahko zagrešiš v sezoni jesen/zima 2024: Kaj je “out” in kaj je “in”? appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljši recept za kremast bučni cheesecake – zmagovalna jesenska sladica https://citymagazine.si/pt/a-melhor-receita-de-cheesecake-cremoso-de-abobora-uma-sobremesa-vencedora-de-outono/ Thu, 17 Oct 2024 07:51:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614862

O cheesecake de abóbora é a sobremesa de outono perfeita que combina a riqueza cremosa do cheesecake clássico com os sabores quentes da abóbora e das especiarias. Embora esta sobremesa seja popular principalmente nos Estados Unidos, onde as sobremesas de abóbora reinam na mesa do Dia de Ação de Graças, ela está se tornando cada vez mais popular em outras partes do mundo. A abóbora, muitas vezes associada a sopas, acompanhamentos e salgados, transforma-se numa doce estrela nesta receita, à qual acrescentamos uma pitada de canela e noz-moscada para uma perfeita harmonia de sabores. O cheesecake é tão cremoso e delicado que irá satisfazer até os mais exigentes gulosos.

The post Najboljši recept za kremast bučni cheesecake – zmagovalna jesenska sladica appeared first on City Magazine.

]]>
A coleção Zara Halloween 2024 é pura poesia fashion que traz glamour fashion assustador https://citymagazine.si/pt/colecao-zara-halloween-2024-e-pura-poesia-fashion-que-traz-glamour-fashion-assustador/ Thu, 17 Oct 2024 07:51:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614824

Você está pronto para se destacar neste Halloween? Esqueça os trajes clássicos, porque a Zara oferece algo completamente único - um estilo assustador com um toque de alta costura! Se você é uma fashionista que não tem medo de experimentar, a última coleção é perfeita para você. Prepare-se para ser convidado para as melhores festas de Halloween. Mas não pela sua máscara, mas pelo seu gosto impecável!

The post Zara Halloween kolekcija 2024 je čista modna poezija, ki prinaša strašljiv modni glamur appeared first on City Magazine.

]]>
Os chinelos indispensáveis desta temporada: o conforto nunca foi tão chique https://citymagazine.si/pt/chinelos-que-voce-simplesmente-deve-ter-nesta-temporada-o-conforto-nunca-foi-tao-chique/ Wed, 16 Oct 2024 08:09:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614691

Procurando por algo que mantenha seus pés aquecidos, confortáveis e, claro, na moda? Chinelos aconchegantes são a resposta! Se você quer ficar estiloso nesses dias frios, mas ao mesmo tempo se sente nas nuvens, delicie-se com os chinelos, que são um verdadeiro must-have neste outono e inverno.

The post Natikači, ki jih preprosto morate imeti to sezono: Udobje še nikoli ni bilo tako chic appeared first on City Magazine.

]]>
O segredo milagroso para orquídeas exuberantes: como o arroz pode ajudá-lo a florescer! https://citymagazine.si/pt/o-maravilhoso-segredo-das-orquideas-exuberantes-como-o-arroz-pode-ajuda-lo-a-florescer/ Tue, 15 Oct 2024 09:34:21 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614648

Se suas orquídeas estão sem flores há muito tempo e você está desesperado por uma solução, não procure mais! Existe um truque natural que você pode experimentar na sua cozinha: o arroz. Sim, você leu certo! O arroz não é apenas a base de deliciosos pratos, mas também uma excelente fonte de nutrientes para suas orquídeas. Simplesmente usando água de arroz, você reviverá suas flores e as incentivará a florescer novamente. Como? Continue lendo!

The post Čudežna skrivnost za bujne orhideje: Kako vam lahko riž pomaga do cvetenja! appeared first on City Magazine.

]]>
Prestígio e paz na natureza: 10 das mais belas cabanas de madeira da Eslovênia, onde o conforto e a natureza se entrelaçam https://citymagazine.si/pt/prestigio-e-paz-na-natureza-10-das-mais-belas-cabanas-de-madeira-da-eslovenia-onde-o-conforto-e-a-natureza-se-entrelacam/ Mon, 14 Oct 2024 10:45:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614426

Se você está procurando uma pausa na agitação cotidiana e deseja substituir o asfalto por prados floridos e paredes de concreto pelo calor da madeira, as cabanas de madeira na Eslovênia são uma excelente escolha. A Eslovénia, com a sua paisagem variada, oferece muitas possibilidades de fuga para a natureza, onde se pode respirar o ar puro da montanha e desfrutar do luxo. Cada vez mais viajantes optam por cabanas e chalés de madeira, onde o conforto moderno se mistura com a natureza intocada.

The post Prestiž in mir v naravi: 10 najlepših brunaric v Sloveniji, kjer se prepletata udobje in divjina appeared first on City Magazine.

]]>
Mensagens excluídas que alguém prefere esquecer?! Como ler mensagens excluídas do WhatsApp como um verdadeiro hacker! https://citymagazine.si/pt/mensagens-excluidas-que-alguem-prefere-esquecer-como-ler-mensagens-excluidas-do-whatsapp-como-um-hacker-de-verdade/ Mon, 14 Oct 2024 10:45:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614419

Você já recebeu uma mensagem que foi excluída pelo remetente do hipoma antes que você pudesse lê-la? Ah, aquela frustração e curiosidade! Não se preocupe, agora você pode se tornar um verdadeiro Sherlock do WhatsApp. Existem maneiras de recuperar uma mensagem excluída do “limbo” digital e, sim, alguns ajustes nas configurações revelarão o que ela dizia. Mas tenha cuidado! Às vezes, uma mensagem é excluída por um motivo e você pode não querer saber tudo o que alguém tentou esconder... prepare-se para uma caçada tecnológica!

The post Izbrisana sporočila, ki bi jih nekdo raje pozabil?! Kako prebrati izbrisana WhatsApp sporočila kot pravi heker! appeared first on City Magazine.

]]>
O que Cristiano Ronaldo tem em mãos? Omelete de batata segundo receita de sua esposa Georgina https://citymagazine.si/pt/o-que-tem-no-cardapio-de-cristiano-ronaldo-omelete-de-batata-segundo-receita-de-sua-esposa-georgina/ Mon, 14 Oct 2024 08:42:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614404

Georgina Rodrigues não é apenas esposa de uma das maiores estrelas do futebol mundial, Cristiano Ronaldo, mas também um verdadeiro ícone de estilo, luxo e amor à vida. Seu dia a dia, que ela costuma compartilhar no Instagram, inclui cuidar da família, moda e claro – cozinhar. Entre suas muitas postagens apareceu uma receita de omelete de batata, que já impressionou mais de 2 milhões de seus seguidores.

The post Kaj ima na krožniku Cristiano Ronaldo? Krompirjeva omleta po receptu njegove žene Georgine appeared first on City Magazine.

]]>
Hotéis com acesso direto à área de esqui: Os melhores hotéis ski-in e ski-out nas Dolomitas (Itália) https://citymagazine.si/pt/hoteis-com-acesso-direto-as-pistas-de-esqui-os-melhores-hoteis-de-esqui-e-ski-out-nas-dolomitas-italia/ Sat, 12 Oct 2024 05:23:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614217

Ko govorimo o popolni zimski izkušnji v Dolomitih, ne gre le za veličastne gore in neštete kilometre smučarskih prog, temveč tudi za luksuz in udobje, ki ju ponujajo tamkajšnji ski-in & ski-out hoteli. Predstavljajte si, da zjutraj izstopite iz hotela, si nataknete smuči in že ste na strminah brez dolgih sprehodov ali iskanja prevoza. Po dnevu na belih strminah vas čaka vrnitev naravnost v hotel, kjer vas pričaka sproščujoč spa, topla savna in izbrana lokalna kulinarika. Ski-in & ski-out hoteli v Dolomitih niso le baza za smučarske pustolovščine, ampak celovita oaza razkošja in udobja.

The post Hoteli z neposrednim dostopom do smučišča: Najboljši ski-in & ski-out hoteli v Dolomitih (Italija) appeared first on City Magazine.

]]>
Para cabelos grossos e saudáveis, sem estresse: estamos inaugurando uma nova era no cuidado dos cabelos! https://citymagazine.si/pt/para-cabelos-grossos-e-saudaveis-sem-estresse-revelamos-uma-nova-era-de-cuidados-com-os-cabelos/ Sat, 12 Oct 2024 05:23:38 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614250

A beleza começa com a saúde e isso também se aplica aos nossos cabelos. Você sonha com fios exuberantes e brilhantes que brilham com saúde? Sejamos realistas, a vida moderna não é das mais gentis com os cabelos - desde o estresse, a poluição até o estilo excessivo. Felizmente, a tecnologia atual nos traz soluções que elevam os cuidados com os cabelos a um nível totalmente novo.

The post Do gostih in zdravih las brez stresa: razkrivamo novo ero nege las! appeared first on City Magazine.

]]>
Slastni S’mors iz Airfryer-ja: enostaven recept za to klasično sladico brez odprtega ognja https://citymagazine.si/pt/deliciosos-sabores-da-airfryer-uma-receita-simples-para-esta-sobremesa-classica-sem-chama-aberta/ Sat, 12 Oct 2024 05:23:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614195

S'mores são uma sobremesa clássica americana indispensável em acampamentos e piqueniques. São compostos por ingredientes simples, mas deliciosos: biscoitos, chocolate e pão de ló quentes e macios, que são assados juntos na perfeição. Eles foram originalmente preparados em fogo aberto, mas hoje você também pode assá-los facilmente em casa – com a ajuda de uma Airfryer. Pela rapidez e facilidade de preparo, tornaram-se um verdadeiro sucesso entre os amantes de doces de todo o mundo.

The post Slastni S’mors iz Airfryer-ja: enostaven recept za to klasično sladico brez odprtega ognja appeared first on City Magazine.

]]>
Relaxe com estilo: Amonti Wellnessresort é um oásis de conto de fadas no coração dos Alpes https://citymagazine.si/pt/relaxamento-no-estilo-do-resort-de-bem-estar-amonti-e-um-oasis-de-conto-de-fadas-no-coracao-dos-alpes/ Fri, 11 Oct 2024 07:56:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614133

Quando você se pergunta o que precisa para um relaxamento completo, o Amonti Wellnessresort no Vale Aurina oferece uma resposta difícil de superar. Com mais de 6.000 metros quadrados de bem-estar, serviços exclusivos e deslumbrantes vistas panorâmicas, este resort é uma verdadeira meca para os amantes do relaxamento e da natureza. Mas não se preocupe – não estamos falando do típico “fim de semana de spa” aqui. Não, Amonti transforma o conceito de luxo em algo alcançável e um pouco selvagem.

The post Sprostitev v slogu: Amonti Wellnessresort je pravljična oaza v osrčju Alp appeared first on City Magazine.

]]>
Como preparar as plantas para o inverno: mantenha-as saudáveis mesmo nos meses frios https://citymagazine.si/pt/como-preparar-as-plantas-para-o-inverno-e-mante-las-saudaveis-mesmo-nos-meses-frios/ Fri, 11 Oct 2024 07:56:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=614012

O inverno é um período em que a natureza descansa, mas isso não significa que você deva descuidar das plantas de casa. Embora precisem de menos rega e cuidados durante esse período, há algumas coisas importantes a serem lembradas para mantê-los saudáveis e cheios de vitalidade durante o inverno. Continue lendo para aprender como cuidar adequadamente das plantas nos meses frios.

The post Kako rastline pripraviti na zimo: ohraniti jih zdrave tudi v hladnih mesecih appeared first on City Magazine.

]]>
5 dispositivos que aumentam secretamente seus custos de eletricidade: dicas para reduzir a conta de luz https://citymagazine.si/pt/5-dispositivos-que-aumentam-secretamente-seus-custos-de-eletricidade-dicas-para-uma-conta-de-luz-mais-baixa/ Thu, 10 Oct 2024 08:11:04 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613976

Você já percebeu que sua conta de luz aumenta constantemente sem aumentar o uso de eletrodomésticos? O culpado pode ser dispositivos que drenam silenciosamente sua carteira, mesmo quando você não os está usando ativamente. Muitos dispositivos em sua casa consomem energia fantasma – energia que é perdida mesmo que os dispositivos pareçam estar desligados.

The post 5 naprav, ki skrivaj zvišujejo tvoje stroške za elektriko: Nasveti za nižji račun za elektriko appeared first on City Magazine.

]]>
Um truque surpreendente para limpar eletrodomésticos em aço inoxidável: sem produtos químicos, apenas um ingrediente! https://citymagazine.si/pt/um-truque-surpreendente-para-limpar-eletrodomesticos-de-aco-inoxidavel-sem-produtos-quimicos-e-com-apenas-um-ingrediente/ Thu, 10 Oct 2024 08:11:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613982

Se você tem eletrodomésticos de aço inoxidável em casa, como geladeiras, fornos ou lava-louças, sabe como eles podem perder rapidamente o brilho original. Impressões digitais, poeira e graxa inevitavelmente se acumulam em sua superfície lisa. Mas tenha cuidado: você não precisa de produtos de limpeza caros para recuperar o brilho. Um ingrediente simples da sua cozinha fará o trabalho melhor do que qualquer produto químico.

The post Presenetljiv trik za čiščenje naprav iz nerjavečega jekla: brez kemikalij, samo z eno sestavino! appeared first on City Magazine.

]]>
A elegância da tecnologia que combina com a sua vida: Xiaomi Smart Band 9 e Redmi Buds 6 Active https://citymagazine.si/pt/a-elegancia-da-tecnologia-que-combina-com-a-sua-vida-xiaomi-smart-band-9-e-redmi-buds-6-active/ Thu, 10 Oct 2024 06:35:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613882

Queridas senhoras, convenhamos: a tecnologia tornou-se uma parte indispensável das nossas vidas, mas quem disse que não pode também estar na moda? Chegou a hora de dizer adeus aos dispositivos chatos e dizer olá a algo que não apenas funciona, mas também parece ótimo. Apresento a vocês dois novos dispositivos inteligentes e chiques: Xiaomi Smart Band 9 e Redmi Buds 6 Active. Depois de experimentar esta combinação, você não vai querer tirá-los novamente - nem na academia, nem no brunch com os amigos.

The post Eleganca tehnologije, ki se zlije s tvojim življenjem: Xiaomi Smart Band 9 in Redmi Buds 6 Active appeared first on City Magazine.

]]>
6 pares de sapatos femininos sem os quais você não pode viver neste outono: como combinar com estilo os sapatos indispensáveis desta estação https://citymagazine.si/pt/6-pares-de-meias-femininas-sem-as-quais-voce-nao-conseguira-combinar-com-estilo-as-meias-indispensaveis-desta-temporada-neste-outono/ Wed, 09 Oct 2024 11:00:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613792

Se você está se perguntando quais sapatos vão roubar a cena nesta temporada, você veio ao lugar certo. O outono de 2024 traz um vento fresco ao mundo do calçado, que o levará desde as rebeldes botas Rebel e nostálgicos ténis retro, até aos sofisticados mocassins Mary Jane e elegantes mocassins de salto alto. Independentemente do seu estilo, você encontrará entre as tendências deste ano algo que poderá usar todos os dias - seja no escritório, em um encontro noturno ou enquanto passeia casualmente pela cidade. Nesta temporada, os sapatos não são apenas um acessório de moda, mas um verdadeiro manifesto de estilo que você pode usar para expressar sua personalidade.

The post 6 parov ženskih čevljev, brez katerih to jesen ne gre: Kako stilsko kombinirati must-have čevlje te sezone appeared first on City Magazine.

]]>
Ta’aktana Luxury Collection Resort & Spa: spoznajte Indonezijski otok, ki je še lepši kot Bali https://citymagazine.si/pt/taaktana-luxury-collection-resort-spa-conheca-uma-ilha-da-indonesia-que-e-mais-bonita-que-bali/ Wed, 09 Oct 2024 06:06:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613730

Entrar no mundo de Ta'aktana, a mais nova joia da coleção de luxo do Marriott, é de tirar o fôlego, mas isso é apenas o começo. A ilha das Flores, que até agora permaneceu escondida da maioria dos turistas atrás do seu conhecido vizinho Bali, tornou-se um novo destino para exploradores e amantes da natureza que desejam experimentar a natureza selvagem e a beleza intocada. E Ta'aktana é o lugar perfeito para começar.

The post Ta’aktana Luxury Collection Resort & Spa: spoznajte Indonezijski otok, ki je še lepši kot Bali appeared first on City Magazine.

]]>
Como preparar castanhas assadas na airfryer em apenas 15 minutos https://citymagazine.si/pt/como-preparar-castanhas-assadas-na-airfryer-em-apenas-15-minutos/ Wed, 09 Oct 2024 06:06:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613718

As castanhas assadas são um lanche indispensável que nos remete à nossa infância, quando sentíamos nas ruas da cidade o cheiro doce das frutas acabadas de torrar. Embora geralmente esteja associado a uma longa torrefação em fogo aberto, hoje temos disponível uma solução mais rápida e limpa - a airfryer. Vamos ver como preparar castanhas assadas na airfryer.

The post Kako pripraviti pečen kostanj v airfryerju v le 15 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Os 10 melhores hotéis spa e bem-estar da Áustria, onde a sua alma será mimada https://citymagazine.si/pt/os-10-melhores-hoteis-spa-e-bem-estar-na-austria-onde-sua-alma-sera-mimada/ Tue, 08 Oct 2024 08:54:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613656

Se procura relaxamento completo, mimos de bem-estar e serviços de primeira qualidade, a Áustria oferece-lhe alguns locais de férias muito especiais. Aqui estão os 10 melhores hotéis spa que farão você esquecer o estresse do dia a dia e se concentrar totalmente em si mesmo.

The post 10 najboljših spa & wellness hotelov v Avstriji, kjer se bo vaša duša razvajala appeared first on City Magazine.

]]>
Jaqueta de motociclista com pele: a jaqueta de culto retorna com um visual novo e ainda mais confortável https://citymagazine.si/pt/jaqueta-de-motociclista-com-pele-a-jaqueta-de-culto-retorna-com-um-visual-novo-e-mais-confortavel/ Tue, 08 Oct 2024 08:54:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613692

Todos os anos, no inverno, surge uma peça que simplesmente precisamos ter. Este ano? Esta é uma jaqueta de motociclista com pele. Esta combinação perfeita de couro robusto e o conforto suave oferecido pela pele há muito tempo é sinônimo de ousadia fashion e estilo intransigente. Um ótimo motivo para amá-la! Mas você sabe como estilizá-lo e qual modelo escolher? Continue lendo para descobrir como uma jaqueta de motociclista pode levá-lo ao topo das tendências da moda.

The post Biker jakna s krznom: Kultna jakna se vrača v novi, še bolj udobni preobleki appeared first on City Magazine.

]]>
Quando é a Black Friday de 2024? Prepare-se para os maiores descontos do ano! https://citymagazine.si/pt/quando-e-black-friday-2024-prepare-se-para-os-maiores-descontos-do-ano/ Mon, 07 Oct 2024 10:29:45 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=613478

Todos os anos, milhões de pessoas em todo o mundo preparam-se ansiosamente para a Black Friday, um dia adorado por todos os amantes das compras. É o momento em que as lojas oferecem os maiores descontos do ano, onde você pode economizar em eletrônicos, roupas, cosméticos, móveis e muito mais. Mas quando será exatamente a Black Friday 2024?

The post Kdaj je Black Friday 2024? Pripravite se na največje popuste leta! appeared first on City Magazine.

]]>