Janja Prijatelj, autora da City Magazine https://citymagazine.si/pt/author/janja/ Sun, 24 Aug 2025 07:12:22 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 O crocodilo sai de férias, o GOAT chega: Lacoste muda seu logotipo em homenagem a Novak Djokovic https://citymagazine.si/pt/crocodilo-sai-de-ferias-cabra-chega-lacoste-muda-logotipo-em-homenagem-a-novak-djokovic/ Sun, 24 Aug 2025 07:12:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=652492

Quando a Lacoste, sinônimo de esportivo chique e atemporalidade francesa, substitui seu icônico crocodilo pela primeira vez em 92 anos, é quase como se a Chanel costurasse um emoji em uma bolsa. Mas desta vez não foi uma moda passageira. Foi sobre Novak. Sobre Djokovic. Para um homem que há muito tempo é mais do que apenas um jogador no mundo do tênis, ele é um mito, uma estatística e uma máquina, tudo ao mesmo tempo.

The post Krokodil gre na dopust, prihaja KOZA: Lacoste zamenjal logotip v čast Novaku Đokoviću appeared first on City Magazine.

]]>
Ženski seznam avtomobilov 2025: 10 šik avtomobilov 2025 za ženske s slogom – Renault 5, Alfa Romeo Junior, Mini Cooper in družba https://citymagazine.si/pt/lista-de-carros-femininos-2025-10-carros-chiques-2025-para-mulheres-com-estilo-renault-5-alfa-romeo-junior-mini-cooper-e-companhia/ Sun, 24 Aug 2025 05:57:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=652468

Frequentemente nos perguntam na redação qual carro "tem elegância". Carisma não é uma planilha do Excel; é a maneira como um carro te cumprimenta, como ele vira na vitrine e como se espreme naquela vaga apertada sem drama. Abaixo está minha seleção de 10 carros urbanos e modelos menores de 2025 que se destacam – nove são elétricos, um é um charmoso "coringa" a gasolina. Eu não estava correndo atrás de centenas em Nürburgring, mas sim o que conta na vida real: autonomia, carregamento, usabilidade do interior, design, tecnologia... e uma pitada de confiança sedutora.

The post Ženski seznam avtomobilov 2025: 10 šik avtomobilov 2025 za ženske s slogom – Renault 5, Alfa Romeo Junior, Mini Cooper in družba appeared first on City Magazine.

]]>
Lorena Saravia x H&M (2025): Esta coleção esgotará em poucas horas – veja por que todo mundo está falando sobre ela! https://citymagazine.si/pt/lorena-saravia-x-hm-2025-esta-colecao-vai-esgotar-em-poucas-horas-veja-por-que-todo-mundo-esta-falando-sobre-ela/ Sat, 23 Aug 2025 08:42:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=652403

Modni zaveznickH&M to jesen odpira vrata kolekciji Lorena Saravia x H&M, ki s pišem kaktusovega vetra in mestne ostrine prinaša več kot le oblačila – prinaša manifest sodobne ženske moči s pridihom Mehike. Viva la moda!

The post Lorena Saravia x H&M (2025): To kolekcijo bodo razprodali v nekaj urah – poglej, zakaj vsi govorijo o njej! appeared first on City Magazine.

]]>
Profecias de Nostradamus para 2026: O que ele realmente nos diz - e estamos prontos para o mundo vindouro? https://citymagazine.si/pt/profecias-de-nostradamus-para-2026-o-que-ele-realmente-preve-para-nos-e-estamos-prontos-para-o-mundo-vindouro/ Fri, 22 Aug 2025 11:29:09 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=652252

De vez em quando, a humanidade olha para o passado para compreender o futuro – e raramente uma voz da história soa tão misteriosa e, ao mesmo tempo, tão relevante quanto as profecias de Nostradamus. Suas quadras enigmáticas têm sido objeto de debate, análise, interpretação e – inevitavelmente – de teorias da conspiração desvairadas há séculos. Mas e o ano de 2026? Este ano está cada vez mais se revelando como um ano-chave. Como o início de uma grande reviravolta ou... o fim de algo importante. Quais são as profecias de Nostradamus para 2026?

The post Prerokbe Nostradamusa za leto 2026: Kaj nam res napoveduje – in ali smo pripravljeni na svet, ki prihaja? appeared first on City Magazine.

]]>
Kim Kardashian lança nova coleção masculina SKIMS – estrelando Post Malone https://citymagazine.si/pt/kim-kardashian-lanca-nova-colecao-masculina-skims-estrelando-post-malone/ Sex, 22 de agosto de 2025 05:38:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=652206

Kim Kardashian estabelece novas regras para uma vida confortável (e estilosa) com sua nova coleção masculina SKIMS. Post Malone, estampas camufladas e fleece pesado — uma combinação que surpreende e convence.

The post Kim Kardashian lansira novo moško kolekcijo SKIMS – s Post Malone v glavni vlogi appeared first on City Magazine.

]]>
Um paraíso secreto para hedonistas no coração da Áustria: Weingut Taggenbrunn oferece uma fuga em um castelo entre os vinhedos https://citymagazine.si/pt/um-paraiso-secreto-para-hedonistas-no-coracao-da-austria-weingut-taggenbrunn-oferece-uma-fuga-de-castelo-entre-os-vinhedos/ Qui, 21 de agosto de 2025 11:10:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=652079

Em algum lugar entre os lagos azul-turquesa e as colinas esmeraldas da Caríntia austríaca, onde o ar cheira a pinheiros e as uvas banham-se sob o sol dourado, encontra-se um destino que é mais do que uma vinícola – é um manifesto cultural, um palimpsesto histórico e uma aventura gourmet. Instalado em um castelo medieval restaurado do século XII, o Weingut Taggenbrunn oferece uma experiência que vai além de todos os tours de vinho clássicos. É um lugar onde cada gota de vinho carrega a marca do terroir, cada prato conta uma história e cada cômodo sussurra o eco de séculos.

The post Skrivni raj za hedoniste v srcu Avstrije: Weingut Taggenbrunn ponuja grajski pobeg med vinogradi appeared first on City Magazine.

]]>
Emily e Paris 5ª temporada: quando estreia, o que acontece em Roma e quem é o novo rival de Gabriel? https://citymagazine.si/pt/emily-e-paris-5a-temporada-quando-sai-o-que-acontece-em-roma-e-quem-e-o-novo-rival-de-gabriel/ Qui, 21 de agosto de 2025 07:13:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651985

Se você achou que já tinha visto de tudo – triângulos amorosos, drama fashion e telhados parisienses salpicados de emoção – pense de novo. Emily em Paris, uma das séries mais assistidas da Netflix, está de volta para sua quinta temporada. Mas atenção: desta vez, Emily Cooper não para na Torre Eiffel. Ah, não, agora ela também nos leva a Roma e Veneza – como se alguém tivesse dado à série mais uma fatia de pizza e uma taça de Chianti para completar. O que a 5ª temporada de Emily em Paris traz?

The post Emily in Paris 5. sezona: kdaj prihaja, kaj se zgodi v Rimu in kdo je novi tekmec Gabrielu? appeared first on City Magazine.

]]>
Manteiga corporal caseira feita com azeite de oliva: pele sedosa como na casa dos 20 anos https://citymagazine.si/pt/manteiga-corporal-caseira-feita-com-azeite-de-oliva-pele-sedosa-como-se-voce-tivesse-20-anos/ Qua, 20 de agosto de 2025 11:34:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651928

Nossa pele é como um diário da nossa vida – ela registra memórias de dias ensolarados, invernos frios e tudo o mais. Com o tempo, porém, ela começa a afinar, perder hidratação e elasticidade. Loções e cremes caros prometem milagres, mas muitas vezes contêm uma longa lista de ingredientes artificiais dos quais nossa pele não precisa. Em vez de gastar dinheiro com produtos industrializados sofisticados, podemos preparar cuidados luxuosos em casa – e com ingredientes que provavelmente já temos em casa. Faça sua própria manteiga corporal!

The post Domači body butter iz olivnega olja: svilnata koža kot pri 20. letih appeared first on City Magazine.

]]>
Receita: Marmelada de limão italiana tão boa que você vai querer escondê-la de todo mundo https://citymagazine.si/pt/receita-de-marmelada-de-limao-italiana-tao-boa-que-voce-vai-querer-esconde-la-de-todo-mundo/ Qua, 20 de agosto de 2025 11:34:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651912

Se você quer algo mais do que apenas torrada com manteiga no café da manhã, aqui está a resposta: geleia de limão italiana, que é tão mágica que você poderia passar para a sua vida.

The post Recept: italijanska limonina marmelada, ki je tako dobra, da jo boste skrivali pred ostalimi appeared first on City Magazine.

]]>
3 Cremes Caseiros para Calcanhares Macios: O Milagre da Vaselina que Deixa Seus Pés Sedosos https://citymagazine.si/pt/3-cremes-caseiros-para-calcanhares-macios-o-milagre-da-vaselina-que-deixa-seus-pes-sedosos/ Qua, 20 de agosto de 2025 10:33:49 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651906

Pés. Aqueles humildes heróis que carregam sua vida (e seus erros de moda) todos os dias sem reclamar. Em troca, nós os enfiamos em sapatos apertados, os torturamos com tênis e os ignoramos até a temporada de sandálias chegar — e então entramos em pânico e buscamos uma "solução milagrosa". Pesquisamos cremes caseiros para calcanhares macios.

The post 3x doma narejene kreme za mehke pete: čudež z Vaseline, ki spremeni tvoja stopala v svilnate appeared first on City Magazine.

]]>
Kobe 3 Protro: Um tênis de basquete lendário, reencarnado para o jogo do futuro https://citymagazine.si/pt/o-lendario-tenis-de-basquete-kobe-3-protro-reencarnado-para-o-jogo-do-futuro/ Qua, 20 de agosto de 2025 07:17:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651884

A Nike apresenta o Kobe 3 Protro – um clássico tecnicamente aprimorado que combina o legado de Kobe Bryant com as exigências das quadras modernas. Com a pintura Halo, ele está pronto para cativar uma nova geração com a Mentalidade Mamba.

The post Kobe 3 Protro: Legendarni košarkarski copat, reinkarniran za igro prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
Pharrell x adidas apresentam o tênis Adistar Jellyfish na cor laranja, que chega sob a marca VIRGINIA https://citymagazine.si/pt/pharrell-x-adidas-apresentam-o-tenis-adistar-jellyfish-na-cor-laranja-que-vem-sob-a-marca-virginia/ Qua, 20 de agosto de 2025 06:36:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651860

Quando Pharrell Williams entra no mundo do design de tênis, a questão não é se algo será diferente, mas sim até onde ele chegará. Desta vez, com a Adidas, ele revela uma nova versão do modelo Adistar — uma silhueta futurista, orgânica e quase biomórfica chamada Adistar Jellyfish.

The post Pharrell x adidas predstavljata supergo Adistar Jellyfish v oranžni barvi, ki prihaja pod znamko VIRGINIA appeared first on City Magazine.

]]>
A IKEA fez um prato de almôndegas – e é claro que todos nós precisamos de um! https://citymagazine.si/pt/a-ikea-fez-uma-maquina-de-fazer-almondegas-e-e-claro-que-todos-nos-precisamos-dela/ Qua, 20 de agosto de 2025 06:15:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651850

Prepare-se para servir suas próximas almôndegas da IKEA com mais estilo do que você jamais ousou sonhar. A IKEA uniu forças com o designer sueco Gustaf Westman – e o resultado? A primeira peça de uma nova coleção de design: um prato de porcelana projetado especificamente para servir a maior celebridade culinária do Norte – a almôndega.

The post IKEA je naredila krožnik za mesne kroglice – in seveda ga vsi nujno potrebujemo! appeared first on City Magazine.

]]>
20 truques brilhantes com bicarbonato de sódio que limparão sua casa melhor do que um serviço de limpeza profissional https://citymagazine.si/pt/20-truques-brilhantes-com-bicarbonato-de-sodio-que-limparao-sua-casa-melhor-do-que-um-servico-de-limpeza-profissional/ Seg, 18 de agosto de 2025 06:02:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651658

Cansado do exército de produtos de limpeza que prometem milagres, mas cheiram a laboratório químico? Então é hora de descobrir algo que sempre esteve bem debaixo do seu nariz. Não, não estamos falando de uma xícara de café (embora isso também ajude). Estamos falando de bicarbonato de sódio — o super-herói clássico da casa que há décadas remove manchas, neutraliza odores e conquista os corações dos perfeccionistas da limpeza em todo o mundo. Descubra mais de 20 truques brilhantes com bicarbonato de sódio.

The post 20 briljantnih trikov s sodo bikarbono, s katerimi boste svoj dom očistili bolje kot profesionalni čistilni servis appeared first on City Magazine.

]]>
Como fritar milho na air fryer para que fique com um sabor melhor do que milho grelhado https://citymagazine.si/pt/como-cozinhar-milho-na-air-fryer-para-que-fique-melhor-do-que-grelhado/ Seg, 18 de agosto de 2025 06:02:34 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651636

Esqueça a grelha e as panelas – neste verão, vamos fritar milho na air fryer. Mais rápido, mais limpo e com os mesmos (se não melhores) resultados.

The post Kako speči koruzo v air fryerju, da bo boljša kot z žara appeared first on City Magazine.

]]>
Olheiras sob controle: óleo de amêndoas milagroso + vaselina como dupla noturna para uma aparência mais lisa e descansada https://citymagazine.si/pt/olheiras-sob-controle-oleo-de-amendoa-milagroso-vaselina-como-dupla-noturna-para-uma-aparencia-mais-lisa-e-descansada/ Sun, 17 Aug 2025 08:01:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651532

Olheiras — olheiras — têm várias causas — pigmentação, veias logo abaixo da pele fina ou simplesmente uma olheira devido à anatomia. Não existe uma solução única para todos. Mas existe uma combinação inteligente e acessível para aquela parte da pele que parece mais cansada devido ao ressecamento e às linhas finas: óleo de amêndoas + vaselina. Um nutre, o outro sela. Juntos, eles tornam a pele mais macia, flexível e visualmente mais brilhante. Eles não fazem mágica, mas suavizam — o que, no mundo das olheiras, já é metade da batalha.

The post Podočnjaki pod kontrolo: čudežno mandljevo olje + vazelin kot nočni duo za gladkejši, bolj spočit videz appeared first on City Magazine.

]]>
De olheiras a calcanhares rachados: mais de 10 truques com vaselina que superam cosméticos caros (o nº 7 é revolucionário) https://citymagazine.si/pt/de-olheiras-a-calcanhares-rachados-10-truques-com-vaselina-que-superam-cosmeticos-caros-o-st-7-e-revolucionario/ Sun, 17 Aug 2025 06:49:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651492

Vaselina — aquele bálsamo clássico fiel que custa menos que um cappuccino — é provavelmente o produto mais subestimado do seu banheiro. Não é glamorosa, não tem ativos de alto perfil, mas funciona. É oclusiva: retém a umidade, protege a barreira da pele e ajuda outros produtos a funcionarem melhor. Com algumas "misturas" inteligentes (ou camadas ainda mais inteligentes) e ingredientes da sua cozinha, você pode montar um minilaboratório que rivaliza com produtos caros e promissores. Mais de 10 truques com vaselina que superam cosméticos caros!

The post Od podočnjakov do razpokanih pet: 10+ vazelin trikov, ki prekašajo drago kozmetiko (št. 7 je game changer) appeared first on City Magazine.

]]>
Papel-alumínio não serve apenas para embrulhar alimentos: 20 truques com papel-alumínio que vão mudar sua vida https://citymagazine.si/pt/papel-aluminio-nao-serve-apenas-para-embrulhar-alimentos-20-truques-definitivos-para-usar-papel-aluminio-que-vao-mudar-sua-vida/ Sat, 16 Aug 2025 14:26:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651348

Se você só conhece o papel-alumínio como um invólucro para sobras e um fiel companheiro para sanduíches na correria, prepare-se para um novo capítulo na sua confiança na cozinha caseira. Porque sob essa superfície prateada e brilhante existe um mundo de soluções inesperadas que podem levar você de biscoitos macios a prata reluzente – e tudo o que há entre esses dois extremos. 20 truques para usar papel-alumínio!

The post Alu folija ni le za zavijanje hrane: 20 ultimativnih trikov uporabe alu folije, ki ti bodo spremenili življenje appeared first on City Magazine.

]]>
H&M Atelier Pré-Outono 2025: Quando o uniforme empresarial encontra a arte do estilo casual https://citymagazine.si/pt/hm-atelier-pre-outono-2025-quando-uniforme-empresarial-felicidade-arte-do-estilo-casual/ Sat, 16 Aug 2025 06:23:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651322

Nova kolekcija H&M Atelier ni zgolj še ena predjesenska modna postaja – je subtilna revolucija v garderobi sodobnega moškega. Z jasno vizijo, izbrano barvno paleto in materiali, ki kličejo po dotiku, kolekcija briše mejo med službenim in stilskim, med uniformiranostjo in osebno izjavo.

The post H&M Atelier Pre-Fall 2025: Ko poslovna uniforma sreča umetnost ležernega stila appeared first on City Magazine.

]]>
A nova coleção de perfumes 2025 da H&M parece luxuosa, custa menos de 15 euros e tem um cheiro de sonho https://citymagazine.si/pt/a-nova-colecao-de-perfumes-hm-2025-parece-luxo-custa-menos-de-15-euros-e-cheira-a-sonho/ Sat, 16 Aug 2025 06:01:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651293

V svetu, kjer parfumi pogosto stanejo toliko kot letalska karta za Pariz (brez prtljage, seveda), je nova kolekcija parfumov H&M Beauty resničen olfaktorni preobrat. Modni velikan, ki nas že desetletja oblači v trendovske kose po dostopnih cenah, zdaj svojo lepoto širi še v parfumsko sfero — in to v obliki štirih skrbno zasnovanih Eau de Parfum vonjev. Kolekcija je poklon osebnemu izrazu, večdimenzionalnosti vonjav in – presenetljivo – luksuzu, ki si ga lahko privoščimo brez slabe vesti (ali negativnega bančnega stanja).

The post Nova kolekcija parfumov H&M 2025 izgleda kot luksuz, stane pa manj kot 15 € – in diši kot sanje appeared first on City Magazine.

]]>
H&M HOME Outono 2025: Elegância acolhedora do modernismo com um toque retrô https://citymagazine.si/pt/hm-home-outono-2025-elegancia-acolhedora-do-modernismo-com-um-toque-retro/ Sat, 16 Aug 2025 06:01:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651304

Jesen v H&M HOME prinaša sodobno reinterpretacijo notranjega oblikovanja 70. let – z mehko teksturo, bleščečo površino in pravo mero nostalgične samozavesti.

The post H&M HOME jesen 2025: Topla eleganca modernizma z retro pridihom appeared first on City Magazine.

]]>
Cores da moda para o outono de 2025: estas são as 6 cores que vão dominar as ruas (e o Instagram) neste outono https://citymagazine.si/pt/cores-da-moda-para-o-outono-de-2025-estas-sao-as-6-cores-que-vao-dominar-as-ruas-e-o-instagram-neste-outono/ Fri, 15 Aug 2025 07:20:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651199

À medida que o calor do verão se esvai e as ruas da cidade se enchem do aroma das castanhas, a moda entra em seu capítulo favorito: o outono. Esta é a estação em que as camadas se tornam uma expressão de estilo pessoal, as texturas prevalecem sobre as tendências e as cores... bem, as cores falam mais alto que mil palavras. O outono de 2025 não tem medo da exuberância em cores. Nesta temporada, as cores não são apenas uma estética visual – elas são uma manifestação de confiança, elegância e feminilidade moderna. Quais são as cores da moda para o outono de 2025?

The post Modne barve za jesen 2025: To je 6 barv, ki bodo to jesen vladale ulicam (in Instagramu) appeared first on City Magazine.

]]>
Receita caseira com vaselina para lábios naturalmente rosados que os colorem melhor que o Wonderskin Lip Stain https://citymagazine.si/pt/receita-caseira-com-vaselina-para-labios-naturalmente-rosados-que-os-colorem-melhor-que-o-wonderskin-lip-stain/ Fri, 15 Aug 2025 06:21:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651176

O novo sucesso da beleza: gloss labial "aplique, retire e pronto" que dura o dia todo. Mas esta receita caseira com vaselina e beterraba é uma verdadeira revolução para lábios naturalmente rosados.

The post Domači recept z vazelinom za naravno rožnate ustnice, ki jih obarva lepše kot Wonderskin Lip Stain appeared first on City Magazine.

]]>
Bolsas femininas para o outono de 2025: tendências que chamam a atenção e conquistam corações https://citymagazine.si/pt/bolsas-femininas-para-o-outono-de-2025-tendencias-que-chamam-a-atencao-e-conquistam-coracoes/ Thu, 14 Aug 2025 09:25:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=651069

Esqueça as trivialidades do dia a dia — o outono de 2025 chega como um sussurro das estrelas da moda, convidando você a ser corajosa, ousada e a um toque de loucura elegante. Se você achava que a bolsa não era mais o centro das atenções, está enganada. As tendências de outono deste ano fazem exatamente isso: colocam a bolsa no centro da sua criação e permitem que ela se torne uma declaração de moda – seja com sofisticação minimalista ou uma explosão de cores e texturas. Vamos dar uma olhada nas bolsas femininas para o outono de 2025!

The post Ženske torbice za jesen 2025: trendi, ki ukradejo pogled in osvajajo srce appeared first on City Magazine.

]]>
Booster de colágeno caseiro: este creme noturno apaga rugas e faz você sorrir no espelho pela manhã https://citymagazine.si/pt/o-booster-de-colageno-caseiro-e-um-creme-noturno-que-apaga-as-rugas-e-garante-que-o-espelho-olhe-para-voce-com-um-sorriso-pela-manha/ Wed, 13 Aug 2025 10:21:09 +0000

O colágeno é como o arquiteto silencioso da sua pele – ele mantém os "pilares de sustentação" firmes, elásticos e flexíveis. Mas, a partir dos 25 anos, ele começa a tirar férias mais longas. O resultado? Linhas finas, perda de brilho e uma pele que não se mantém mais tão ereta quanto você gostaria. Nesse ponto, a indústria cosmética, é claro, oferecerá séruns com preços que, pelo menos, permitiriam que você passasse um fim de semana na praia. Mas há também outra maneira, mais romântica e, ao mesmo tempo, racional – reforços de colágeno caseiros, naturais e acessíveis.

The post Doma narejen kolagen booster: to nočna krema, ki briše gube in poskrbi, da te zjutraj ogledalo pogleda z nasmehom appeared first on City Magazine.

]]>
Truque barato para cuidados em casa: a vitamina E é um Botox natural em cápsulas que apaga rugas, olheiras e manchas escuras https://citymagazine.si/pt/truque-barato-para-cuidados-em-casa-a-vitamina-e-e-um-botox-natural-em-capsula-que-apaga-rugas-olheiras-e-manchas-escuras/ Wed, 13 Aug 2025 08:56:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650921

Se disséssemos que existe um óleo que suaviza rugas, clareia olheiras, atenua manchas escuras e, ao mesmo tempo, restaura aquele brilho natural da pele, você provavelmente pensaria que se trata apenas de mais um creme milagroso caro com ingredientes difíceis de pronunciar. Não, esse óleo se chama Vitamina E e você pode comprá-lo em quase qualquer farmácia ou até mesmo supermercado. Mais barato do que uma refeição em restaurante, mas com um efeito que todos notarão – do espelho à sua avó, que vai querer a receita.

The post Poceni trik za domačo nego: Vitamin E je naravni botoks v kapsuli, ki briše gube, podočnjake in temne lise appeared first on City Magazine.

]]>
Brilhe com Aloe Vera: um limpador facial caseiro que é tão suave quanto uma pétala e tão eficaz quanto um sérum https://citymagazine.si/pt/brilhe-com-aloe-vera-um-limpador-facial-caseiro-que-e-tao-suave-quanto-uma-petala-e-tao-eficaz-quanto-um-serum/ Wed, 13 Aug 2025 07:23:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650882

Em meio a uma enxurrada de produtos de beleza que prometem milagres, mas muitas vezes só trazem carteira vazia e rostos ressecados, estamos voltando ao básico – à natureza, que não precisa de campanhas de marketing nem de slogans chamativos. Um dos ingredientes mais simples, porém eficazes, encontrado tanto na horta da vovó quanto no perfil do Instagram com a tag #cleanbeauty, é a aloe vera. Com suas propriedades refrescantes, regeneradoras e hidratantes, essa planta milagrosa atua como um bálsamo natural para a pele – sem efeitos colaterais, exceto por um possível leve vício em pele macia. É hora de um limpador facial caseiro!

The post Zasij z aloe vero: domači čistilec za obraz, ki je nežen kot cvetni list in učinkovit kot serum appeared first on City Magazine.

]]>
Čudežni tedenski gua sha plan o katerem govori Hollywood: korak za korakom do žareče kože brez gub – bolje kot Botox https://citymagazine.si/pt/o-plano-milagroso-de-gua-sha-semanal-de-que-hollywood-esta-falando-passo-a-passo-para-uma-pele-brilhante-e-sem-rugas-melhor-que-o-botox/ Mon, 11 Aug 2025 07:08:17 +0000

Fique confortável, pegue sua pedra gua sha e esqueça as promessas de "lifting instantâneo". Este artigo apresenta uma rotina realista e com base científica: como, quando e para quem o gua sha faz sentido para deixar sua pele com aparência mais descansada, sua tez mais uniforme e seu maxilar menos tenso. Então, um plano semanal de gua sha!

The post Čudežni tedenski gua sha plan o katerem govori Hollywood: korak za korakom do žareče kože brez gub – bolje kot Botox appeared first on City Magazine.

]]>
6 Melhores Garrafas de Água para Crianças: Volta às Aulas Sem Derramamentos (2025) https://citymagazine.si/pt/6-melhores-garrafas-de-agua-para-criancas-back-to-solo-no-spill-2025/ Mon, 11 Aug 2025 05:59:29 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650655

Quando o sinal da escola toca novamente, a operação logística anual começa: uma mochila nova, tênis novos, uma lancheira nova – e, claro, uma garrafa d'água nova. Embora possa parecer a menor compra da lista, a escolha errada pode significar água derramada na mochila, uma criança chorando e livros didáticos encharcados. Uma boa garrafa não é apenas um recipiente para líquidos, mas um pequeno salva-vidas do dia a dia que mantém a criança hidratada, os pais calmos e a mochila seca. Estas são as melhores garrafas d'água para crianças.

The post 6 najboljših steklenic za vodo za otroke: nazaj v šolo brez polivanja (2025) appeared first on City Magazine.

]]>
Rihanna domina o estilo esportivo chique – a nova coleção FENTY x PUMA 2025 chegou! https://citymagazine.si/pt/rihanna-domina-o-chique-esportivo-a-nova-colecao-fenty-x-puma-2025-chegou/ Mon, 11 Aug 2025 05:59:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650646

Rihanna retorna ao mundo da moda – não como uma espectadora, mas como uma jogadora indispensável que lidera o jogo. A nova coleção FENTY x PUMA é uma mistura de ousadia, elegância e regras completamente novas, onde elementos do futebol ganham o tratamento da alta-costura. É uma ofensiva fashion onde cada ponto, cada pedaço de tecido e cada detalhe comunicam a mesma coisa: a moda esportiva ascendeu à primeira divisão do glamour.

The post Rihanna obvlada športni šik – nova kolekcija FENTY x PUMA 2025 je tu! appeared first on City Magazine.

]]>
5 receitas simples de creme noturno natural feito em casa (2025): Vaselina, aloe vera e óleo de coco https://citymagazine.si/pt/5-receitas-simples-de-creme-noturno-natural-feito-em-casa-2025-vaselina-aloe-vera-e-oleo-de-coco/ Sun, 10 Aug 2025 04:59:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650545

O Skinimalism 2025 tem uma regra: à noite, deixe seus cosméticos fazerem mais do que você. Se sua pele está repuxada, escamosa ou precisando de um brilho intenso, experimente estas cinco receitas de cremes noturnos naturais do seu armário de banheiro – com vaselina, aloe vera e óleo de coco. Misture em um minuto, reconstrua sua barreira cutânea durante a noite e acorde macia como uma nuvem pela manhã. Receitas de creme noturno natural.

The post 5 preprostih receptov za naravno nočno kremo narejeno doma (2025): vazelin, aloe vera in kokosovo olje appeared first on City Magazine.

]]>
Como criar um banheiro com aroma natural com 2 ingredientes que dura dias https://citymagazine.si/pt/como-criar-um-banheiro-com-aroma-natural-com-2-ingredientes-que-cheira-por-dias-2/ Sun, 10 Aug 2025 04:33:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650548

Um vaso sanitário naturalmente perfumado?! Cansou do entupimento do seu banheiro? Descubra um truque simples com dois heróis da cozinha que transformarão seu vaso sanitário em um templo de aromaterapia. Sem plástico, sem promessas exageradas, sem perfumes com nomes que lembram filmes de terror franceses.

The post Kako z 2 sestavinama ustvariti naravno odišavljen WC, ki diši več dni appeared first on City Magazine.

]]>
7 ervas que crescem mais rápido em um copo de água do que no jardim - ervas frescas 365 dias por ano! https://citymagazine.si/pt/7-ervas-que-crescem-mais-rapido-em-um-copo-dagua-do-que-em-um-jardim-ervas-frescas-365-dias-por-ano/ Sat, 09 Aug 2025 07:17:39 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650418

Esqueça a terra do jardim, as mãos enlameadas e a sensação de sua planta morrendo drasticamente depois de três semanas, pouco antes de você usá-la em uma receita. Existe uma maneira mais fácil de ter ervas frescas à mão o ano todo — sem bagunça, sem estresse. Tudo o que você precisa é de um copo d'água, um pouco de luz e uma erva que simplesmente decida crescer loucamente. E a melhor parte? Muitas dessas ervas crescem ainda melhor na água do que no solo.

The post 7 zelišč, ki v kozarcu vode rastejo hitreje kot v vrtu – sveža zelišča 365 dni na leto! appeared first on City Magazine.

]]>
Caminhada japonesa: um treino de meia hora que oferece 10 vezes mais benefícios do que dar 10.000 passos por dia https://citymagazine.si/pt/caminhada-japonesa-um-treino-de-meia-hora-que-tem-10-vezes-mais-beneficios-do-que-10-000-passos-por-dia/ Sábado, 09 de agosto de 2025 06:33:25 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650390

Caminhar é provavelmente a forma de exercício mais acessível que conhecemos. Você não precisa de academia, equipamentos especiais ou desculpas – apenas das suas pernas e alguns minutos do seu tempo. Durante anos, o número 10.000 passos por dia foi alardeado no mundo da saúde como o Santo Graal do bem-estar. Mas não se trata de um milagre científico, e sim de uma jogada de marketing – a invenção do pedômetro Manpo-Kei na década de 1960 no Japão. Por que todo mundo fala sobre um novo tipo de caminhada hoje em dia – a caminhada japonesa?

The post Japonska hoja: polurna vadba, ki ima 10-krat več koristi kot 10.000 korakov na dan appeared first on City Magazine.

]]>
Jesenski “old money” puloverji 2025: vodič po Lacoste, Ralph Lauren in drugih “quiet luxury” modnih klasikah https://citymagazine.si/pt/guia-de-sueteres-antigos-de-outono-2025-para-lacoste-ralph-lauren-e-outros-classicos-da-moda-de-luxo-discretos/ Fri, 08 Aug 2025 10:08:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650366

Algo mágico acontece no outono. As folhas ganham uma paleta de vermelhos e dourados, o ar cheira a castanhas recém-torradas e, de repente, sua agenda pede noites passadas envolto em um tricô macio. Mas não qualquer um. Estou falando daquele suéter perfeito que você reconhece porque parece ter saído de uma foto antiga de família no álbum de outono – completamente atemporal, levemente aristocrático, mas cotidiano. Suéteres "de luxo" para o outono de 2025.

The post Jesenski “old money” puloverji 2025: vodič po Lacoste, Ralph Lauren in drugih “quiet luxury” modnih klasikah appeared first on City Magazine.

]]>
Um truque engenhoso para limpar uma grelha de contato (torradeira) sem esfregar, que remove toda a gordura em poucos minutos https://citymagazine.si/pt/um-truque-genial-para-limpar-a-grelha-de-contato-da-torradeira-sem-esfregar-que-remove-toda-a-gordura-em-poucos-minutos/ Fri, 08 Aug 2025 08:55:45 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650342

Uma grelha de contato é um daqueles utensílios de cozinha que você só começa a apreciar quando a usa bastante – e aí você se dá conta do seu lado ruim. Ela é usada para fazer de tudo, de paninis crocantes a pratos de legumes grelhados e bifes suculentos. Mas depois de alguns desses triunfos culinários, fica claro: os pratos estão cheios de migalhas queimadas, as bordas cobertas de gordura e o cheiro... bem, mais parecido com o do almoço de ontem do que com comida fresca. Limpar uma grelha de contato pode ser fácil.

The post Genialen trik za čiščenje kontaktnega žara (toasterja) brez drgnjenja, ki odstrani vso maščobo v nekaj minutah appeared first on City Magazine.

]]>
Os 5 melhores soros para crescimento de cílios de 2025 que realmente funcionam https://citymagazine.si/pt/os-5-melhores-soros-para-crescimento-de-cilios-de-2025-que-realmente-funcionam/ Fri, 08 Aug 2025 08:55:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650349

Se você já se pegou aplicando ansiosamente mais uma camada de rímel em frente ao espelho pela manhã – na esperança de finalmente conseguir aqueles cílios com filtro do TikTok – então sabe como é difícil conseguir aquele efeito perfeito. A verdade é que o rímel pode fazer muita coisa, mas não faz milagres. É por isso que os séruns de crescimento de cílios se tornaram a tendência de beleza dos últimos anos – e em 2025, a variedade é mais diversificada do que as barracas de comida de rua asiática. Revelamos os melhores séruns de crescimento de cílios!

The post 5 najboljših serumov za rast trepalnic 2025, ki resnično delujejo appeared first on City Magazine.

]]>
Hora do ouro: por que relógios clássicos minimalistas são a nova obsessão da moda em 2025 https://citymagazine.si/pt/hora-do-ouro-por-que-relogios-classicos-minimalistas-sao-a-nova-obsessao-da-moda-em-2025/ Fri, 08 Aug 2025 06:34:47 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650304

Em um mundo onde dispositivos inteligentes nos bombardeiam com notificações, monitoram nosso sono e nos lembram que demos apenas 3.241 passos hoje, uma mudança silenciosa, porém deslumbrante, ocorreu. As mulheres estão começando a retornar aos relógios sem aplicativos, que não contam calorias e que não se empolgam quando seus corações disparam de excitação com as novas roupas confortáveis. Relógios clássicos minimalistas voltaram a ser objetos de desejo — não como gadgets tecnológicos, mas como puros símbolos de elegância.

The post Čas za zlato: zakaj so minimalistične klasične ure nova modna obsesija 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Por que 8 de agosto é o dia mais mágico do ano (e como aproveitá-lo ao máximo) https://citymagazine.si/pt/por-que-8-8-e-o-dia-mais-magico-do-ano-e-como-aproveita-lo-ao-maximo/ Fri, 08 Aug 2025 06:03:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650295

Se calendários tivessem personalidades, 8 de agosto seria aquela diva glamourosa e confiante que entra em uma sala e imediatamente chama a atenção. Esta não é apenas mais uma data de verão – é um dia em que numerólogos erguem as sobrancelhas, astrólogos acendem velas e historiadores folheiam seus livros. Símbolos de poder, sorte e transformação convergem neste dia, como se o universo tivesse estendido um tapete vermelho só para você.

The post Zakaj je 8. 8. najbolj magičen dan v letu (in kako ga izkoristiti) appeared first on City Magazine.

]]>
Tônico caseiro barato para um efeito “pele de vidro”: feito com dois ingredientes, por menos de 1 euro e mais eficaz que um sérum de 70 € https://citymagazine.si/pt/tonico-caseiro-barato-para-efeito-pele-de-vidro-feito-com-dois-ingredientes-por-menos-de-1-euro-e-mais-eficaz-que-o-serum-70-e/ Thu, 07 Aug 2025 07:15:14 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650169

O mundo da beleza adora rotinas e séruns exagerados com nomes que lembram encantamentos latinos. Mas não se deixe enganar pelas embalagens com letras holográficas — a resposta para uma pele radiante, tonificada e "sem filtros do Instagram" pode estar escondida na sua cozinha. Mais especificamente: arroz e feno-grego. Sim, você leu certo. Este é o melhor tônico caseiro para a "pele de vidro"!

The post Poceni domači toner za “glass skin” učinek: iz dveh sestavin, za manj kot 1 evro in bolj učinkovit kot 70 € serum appeared first on City Magazine.

]]>
A nova coleção IKEA MÄVINN da qual todos estão falando: como sua casa pode ajudar a mudar o mundo https://citymagazine.si/pt/a-nova-colecao-mavinn-da-ikea-que-todo-mundo-esta-falando-e-assim-que-sua-casa-pode-ajudar-a-mudar-o-mundo/ Thu, 07 Aug 2025 06:06:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=650039

Nossas casas refletem nossos valores e crenças. Os objetos que trazemos para nossos espaços frequentemente têm significados mais profundos – eles contam histórias sobre pessoas, suas missões e mudanças positivas. A coleção IKEA MÄVINN personifica essa ideia. É uma coleção com foco no impacto social, criada em colaboração com artesãos de todo o mundo, que receberam a oportunidade de um trabalho decente e um futuro melhor. Cada peça expressa respeito pelo artesanato, apoio às comunidades e compromisso com a sustentabilidade.

The post Nova IKEA MÄVINN kolekcija, o kateri govorijo vsi: tako lahko tvoj dom pomaga spremeniti svet appeared first on City Magazine.

]]>
Moda de volta às aulas 2025: quando os corredores da escola viram passarela https://citymagazine.si/pt/moda-de-volta-as-aulas-2025-quando-os-corredores-da-escola-viram-passarela/ Tue, 05 Aug 2025 07:13:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=649987

Esqueça os uniformes sem graça – a temporada de volta às aulas deste ano promete glamour aconchegante, detalhes nostálgicos e um estilo descontraído e impecável que deixaria Blair Waldorf com inveja. Veja o que a moda de volta às aulas de 2025 reserva para você.

The post Back to School moda 2025: ko šolski hodniki postanejo modna pista appeared first on City Magazine.

]]>
PUMA x Hot Wheels apresenta coleção infantil que parece moto e custa um milhão de euros https://citymagazine.si/pt/puma-x-hot-wheels-apresenta-colecao-infantil-que-parece-uma-moto-e-custa-um-milhao-de-euros/ Tue, 05 Aug 2025 06:19:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=649966

Se os mundos da moda e da imaginação infantil um dia fizessem uma viagem juntos, seria exatamente assim: selvagem, imprevisível, completamente exagerado – e inesquecivelmente chique. PUMA x Hot Wheels retorna com mais uma coleção cápsula que é tanto uma sensação auditiva quanto visual. Imagine uma coleção que se inspira em saltos alucinantes de monster trucks, chamas neon e asfalto estrondoso – e transforma tudo isso em luxo urbano usável.

The post PUMA x Hot Wheels predstavlja otroško kolekcijo, ki zveni kot motor in izgleda kot milijon evrov appeared first on City Magazine.

]]>
6 Melhores Máscaras Faciais de LED de 2025 Recomendadas por Dermatologistas (e Influenciadores de Beleza) – Para uma Pele Visivelmente Rejuvenescida em Casa https://citymagazine.si/pt/6-melhores-mascaras-faciais-de-gelo-de-2025-recomendadas-por-dermatologistas-e-influenciadores-de-beleza-para-uma-pele-visivelmente-rejuvenescida-em-casa/ Mon, 04 Aug 2025 10:01:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=649874

Máscaras faciais de LED não são apenas uma moda passageira — elas se tornaram uma ferramenta essencial para os cuidados com a pele em casa. Em 2025, a tecnologia de fototerapia não está mais reservada para clínicas dermatológicas, mas agora usa o poder da luz azul, vermelha e infravermelha para tratar acne, pigmentação, rugas e perda de firmeza — na sua sala de estar. E a melhor parte? Elas funcionam em apenas 10 minutos por dia. Confira as melhores máscaras faciais de LED.

The post 6x najboljše LED maske za obraz 2025, ki jih priporočajo dermatologi (in lepotni vplivneži) – za vidno pomlajeno kožo kar doma appeared first on City Magazine.

]]>
Este não é apenas mais um tênis rosa. Este é o adidas Originals Gazelle Cabo Rojo - o tênis do outono de 2025. https://citymagazine.si/pt/este-nao-e-um-tenis-rosa-qualquer-este-e-o-tenis-adidas-originals-gazelle-cabo-rojo-outono-2025/ Mon, 04 Aug 2025 09:49:49 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=649856

Não é rosa pastel. É a cor das salinas de Porto Rico. É a cor da nostalgia, da melancolia e do estilo ousado. É a cor da estação. E pertence ao tênis Gazelle Cabo Rojo, que tem mais alma do que a maioria dos guarda-roupas.

The post To ni še ena rožnata superga. To je adidas Originals Gazelle Cabo Rojo – superga jeseni 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Conheça a BÄSINGEN: os gadgets da IKEA que (finalmente) tornam a sua vida em casa mais fácil https://citymagazine.si/pt/conheca-os-acessorios-ikea-basingen-que-finalmente-vao-facilitar-a-sua-vida-em-casa/ Mon, 28 Jul 2025 07:50:16 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=649235

A vida em casa pode ser uma competição acrobática, especialmente quando há azulejos molhados no banheiro, tapetes escorregadios e uma toalha "inalcançável". A IKEA deu um passo além com a coleção BÄSINGEN – uma linha de produtos inclusiva para quem busca mais conforto, segurança e confiança em casa.

The post Spoznajte BÄSINGEN: IKEA pripomočke, ki vam (končno) olajšajo življenje doma appeared first on City Magazine.

]]>
Colágeno caseiro: essa bebida rejuvenesce e suaviza rugas melhor que um filtro do Instagram https://citymagazine.si/pt/colageno-caseiro-essa-bebida-rejuvenesce-e-suaviza-rugas-melhor-que-um-filtro-do-instagram/ Sat, 26 Jul 2025 07:03:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=649043

Você já olhou para uma foto dos seus vinte e poucos anos com uma ponta de nostalgia e pensou: "Cadê aquela pele? Cadê aquelas articulações que não rangiam a cada agachamento?" Não se preocupe, você não está sozinho. E a resposta não está na última "dose de colágeno" do supermercado que custa mais que um jantar para dois, mas – surpreendentemente – em um pote. Colágeno caseiro!

The post Doma narejen kolagen: ta napitek te pomladi in gladi gube bolj kot filter na Instagramu appeared first on City Magazine.

]]>
Efeito "pele de vidro" com apenas dois ingredientes: tônico caseiro "pele de vidro" custa menos de 1 euro https://citymagazine.si/pt/efeito-de-pele-de-vidro-com-apenas-dois-ingredientes-tonico-caseiro-para-pele-de-vidro-custa-menos-de-1-euro/ Fri, 25 Jul 2025 07:28:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648904

Esqueça as rotinas coreanas de 10 passos para "pele de vidro", os séruns de €70 e os ingredientes que exigem que você abra um dicionário químico online. Há uma receita caseira para uma pele radiante, tonificada e saudável esperando na sua cozinha agora mesmo, que vem fazendo sucesso no TikTok nos últimos meses. A combinação de água de arroz e feno-grego é o truque perfeito de "baixo custo e alto impacto" que a internet acabou de "descobrir". Isso não é novidade – avós na Ásia já o usavam muito antes da palavra "influenciadora" existir.

The post »Glass skin« učinek iz le dveh sestavin: doma narejeni »Glass skin« toner stane manj kot 1 evro appeared first on City Magazine.

]]>
Creme noturno antienvelhecimento com vaselina e óleo de bebê: um segredo mais perto do seu banheiro do que de um spa de luxo https://citymagazine.si/pt/creme-noturno-antienvelhecimento-com-vaselina-e-oleo-de-bebe-um-segredo-que-esta-mais-perto-do-seu-banheiro-do-que-de-um-spa-de-luxo/ Fri, 25 Jul 2025 06:47:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648892

Numa época em que somos bombardeados com séruns com ingredientes impronunciáveis e gotas preciosas de florestas tropicais, a natureza (bem, quase natureza) nos lembra que, às vezes, o "antiquado" é, na verdade, a nova "moda". Creme noturno anti-idade com vaselina e óleo de bebê! Duas estrelas de outro tempo, que encontraram seu lugar novamente na rotina de beleza moderna – sem o glitter, com resultados surpreendentes.

The post Nočna anti-age krema z vazelinom in otroškim oljem: Skrivnost, ki je bližje vaši kopalnici kot luksuznemu spa-ju appeared first on City Magazine.

]]>
Como podar a lavanda para fazê-la florescer como na Provença: segredos para uma floração exuberante que os centros de jardinagem preferem não contar https://citymagazine.si/pt/como-podar-a-lavanda-para-faze-la-florescer-como-na-provenca-segredos-para-uma-floracao-exuberante-que-os-centros-de-jardinagem-preferem-nao-contar/ Ter, 22 de julho de 2025 07:21:38 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648698

A lavanda não é apenas uma planta que cheira a férias, mas um verdadeiro ícone verde do jardim mediterrâneo. É elegante, despretensiosa e incrivelmente grata – mas apenas se a tratarmos corretamente. Entre as tarefas mais importantes que determinam a sua saúde e floração está a poda. À primeira vista, pode parecer simples – você pega uma tesoura e corta, mas o que pode dar errado? Bem, bastante, na verdade. Um corte errado ou descuidado pode significar menos flores, mais madeira e um arbusto feio que se assemelha mais a uma cerca viva esquecida do que à Provença. Vamos ver como podar a lavanda.

The post Kako obrezati sivko, da bo cvetela kot v Provansi: skrivnosti za bujno cvetenje, ki ti jih v vrtnih centrih raje zamolčijo appeared first on City Magazine.

]]>
Este truque vai matar todas as ervas daninhas em poucas horas – um spray caseiro de dois ingredientes que funciona melhor do que o Roundup e outros herbicidas comprados em lojas https://citymagazine.si/pt/este-truque-mata-todas-as-ervas-daninhas-em-poucas-horas-um-spray-caseiro-com-dois-ingredientes-que-funciona-melhor-do-que-o-roundup-e-outros-herbicidas-comprados-em-lojas/ Ter, 22 de julho de 2025 06:54:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648686

Ervas daninhas – eternamente irritantes, surpreendentemente persistentes e quase mitologicamente resistentes a tudo o que jogamos contra elas. Justamente quando pensamos que colocamos nosso quintal ou jardim em ordem, uma nova planta verde rebelde brota das rachaduras entre as pedras do calçamento. Qualquer pessoa que já tenha lidado com elas sabe que não é apenas um trabalho físico, mas uma batalha espiritual em que perdemos a paciência mais rápido do que a fome de um lobo antes do almoço. Faça um spray caseiro.

The post Ta trik bo v nekaj urah uničil ves plevel – domače škropivo iz dveh sestavin, ki deluje bolje kot Roundup in drugi kupljeni herbicidi appeared first on City Magazine.

]]>
9 truques com talco de bebê que vão salvar seu cabelo, sua pele e seus nervos – e tudo por menos de € 3! https://citymagazine.si/pt/9-truques-com-talco-de-bebe-que-vao-salvar-seu-cabelo-sua-pele-e-seus-nervos-tudo-por-menos-de-3-euros/ Ter, 22 de julho de 2025 05:45:14 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648675

Talco de bebê é uma daquelas coisas que costumamos associar a bichinhos fofos e cheirosos de fraldas. Pele macia, sonecas à tarde e uma felicidade inocente... mas aquele frasco branco despretensioso esconde muito mais do que apenas charme infantil. Na verdade, é um verdadeiro astro multitarefa que pode rivalizar com os melhores truques do Instagram — e a melhor parte? Você provavelmente já o tem em algum lugar do seu armário.

The post 9 trikov z otroškim pudrom, ki ti bodo rešili frizuro, kožo in živce – in vse za manj kot 3 €! appeared first on City Magazine.

]]>
Como reconhecer o azeite de oliva verdadeiro: fique atento a essas 5 coisas antes de cair novamente na onda de marketing do “azeite 100%” https://citymagazine.si/pt/como-reconhecer-o-azeite-de-oliva-verdadeiro-preste-atencao-a-essas-5-coisas-antes-de-cair-novamente-na-onda-do-marketing-sobre-azeite-100/ Seg, 21 de julho de 2025 08:17:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648562

O azeite de oliva não é apenas um acompanhamento para salada – é o teste decisivo da sua integridade culinária. Mas, em um mar de falsificações, a verdadeira qualidade se esconde como uma trufa nas folhas – poucos sabem como encontrá-la. Como reconhecer o azeite de oliva verdadeiro?

The post Kako prepoznati pravo olivno olje: pazite na teh 5 stvari preden spet padete na marketinško foro o “100% olivnem olju” appeared first on City Magazine.

]]>
O penteado mais lindo do verão de 2025? Franja retrô dos anos 70 que te transforma em uma musa francesa (com o mínimo de esforço) https://citymagazine.si/pt/o-penteado-mais-bonito-do-verao-de-2025-franja-retro-dos-anos-70-que-vai-te-transformar-em-uma-musa-francesa-com-o-minimo-de-esforco/ Seg, 21 de julho de 2025 07:30:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648542

Esqueça traços marcantes e linhas rígidas – o novo penteado do verão de 2025 traz suavidade, feminilidade e aquele efeito "mal tentei, mas ainda estou incrível". E sim, inclui franja. Mas do tipo que você realmente vai querer.

The post Najlepša frizura poletja 2025? Retro frufru iz 70-ih, ki vas spremeni v francosko muzo (z minimalnim trudom) appeared first on City Magazine.

]]>
Coleção de Corrida Y-3 Outono/Inverno 2025 da Adidas: Quando a Funcionalidade Esportiva Encontra a Poética da Moda https://citymagazine.si/pt/colecao-de-corrida-adidas-y3-outono-inverno-2025-onde-a-funcionalidade-esportiva-encontra-a-poetica-da-moda/ Seg, 21 de julho de 2025 06:30:18 +0000

O que acontece quando a poesia fashion de um designer japonês encontra a perfeição tecnológica da Adidas? Você tem uma coleção que se adapta tanto à Semana de Moda de Paris quanto a uma maratona urbana. Esta é a Coleção de Corrida Y-3 Outono/Inverno 2025 da adidas!

The post adidas Y-3 tekaška kolekcija jesen/zima 2025: ko športna funkcionalnost sreča modno poetiko appeared first on City Magazine.

]]>
Como "desfocar" sua casa no Google Maps - e evitar muitas visitas desagradáveis https://citymagazine.si/pt/como-desfocar-sua-casa-no-google-maps-e-evitar-muitas-visitas-desagradaveis/ Dom, 20 de julho de 2025 07:45:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648483

O Google Maps e, especialmente, o Street View são tão evidentes quanto a previsão do tempo no seu celular hoje em dia – gratuitos, universalmente acessíveis e quase viciantes. Em dois cliques, você pode ir até a sua escola primária, verificar se o novo restaurante é mesmo "na esquina" e olhar com nostalgia para a sua antiga casa de infância. Mas, com a mesma facilidade, sua casa atual pode acabar sob o escrutínio de pessoas que você não convidou – perseguidores, ladrões ou simplesmente vizinhos curiosos (curiosos demais). Como "desfocar" sua casa no Google Maps?

The post Kako “zablurati” svojo hišo na Google Maps – in si s tem prihraniti marsikateri neprijeten obisk appeared first on City Magazine.

]]>
Terapia de água japonesa: por que milhões de pessoas confiam neste truque matinal simples com água morna?! https://citymagazine.si/pt/terapia-aquatica-japonesa-por-que-milhoes-de-pessoas-confiam-nessa-dica-simples-de-agua-morna-pela-manha/ Dom, 20 de julho de 2025 07:45:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648477

A terapia aquática japonesa circula online há anos como um misterioso ritual de saúde supostamente praticado diariamente pelos japoneses – uma nação conhecida por sua longevidade, magreza e vitalidade quase invejável. Mas, por trás de cada sabedoria oriental que o Ocidente abraça acriticamente como o novo supermétodo, há a necessidade de entender o contexto. O que é um mito, o que tem base científica e onde termina o efeito placebo?

The post Japonska vodna terapija: Zakaj milijone ljudi prisega na ta preprost jutranji trik z mlačno vodo?! appeared first on City Magazine.

]]>
Salve uma orquídea com uma colher de chá de bicarbonato de sódio e um punhado de arroz - um truque que os jardineiros escondem! https://citymagazine.si/pt/salve-uma-orquidea-com-uma-colher-de-bicarbonato-de-sodio-e-um-punhado-de-arroz-um-truque-que-os-jardineiros-escondem/ Dom, 20 de julho de 2025 06:43:53 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648455

Se sua orquídea começou a amarelar, as folhas estão murchando e as raízes estão marrom-escuras e moles, não é hora de lamentar. Na verdade, existe uma maneira natural, quase milagrosa, de revitalizá-la completamente – sem produtos químicos, sem preparações caras, apenas com o que você já tem em casa. Salve sua orquídea de forma natural!

The post Reši orhidejo z žličko sode bikarbone in pestjo riža – trik, ki ga vrtnarji skrivajo! appeared first on City Magazine.

]]>
Como remover manchas de água sanitária? 2 truques simples para salvar roupas estragadas https://citymagazine.si/pt/como-remover-manchas-de-agua-sanitaria-2-truques-simples-para-salvar-roupas-estragadas/ Dom, 20 de julho de 2025 06:43:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648463

Não há nada mais frustrante do que aquele momento em que um produto de limpeza sai do controle e deixa uma marca branca indelével na sua camiseta, calça jeans ou moletom favorito. Alvejante — o inimigo silencioso das roupas pretas — é implacável, implacável e quase nunca sai. Pior ainda, essa mancha não é uma "mancha" clássica que você pode remover com lavagens comuns. É uma descoloração real e, quando você percebe, muitas vezes é tarde demais. Mas... será que é verdade? Como remover manchas de alvejante?

The post Kako odstraniti madeže od belila? 2 preprosta trika za reševanje uničenih oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
Tônico caseiro de cúrcuma que apaga manchas escuras e cria um efeito de “pele de vidro” – uma receita viral para uma pele bonita https://citymagazine.si/pt/tonico-caseiro-com-curcuma-que-remove-manchas-escuras-e-cria-efeito-pele-de-vidro-receita-viral-para-pele-bonita/ Dom, 20 de julho de 2025 05:58:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=648440

Produtos de beleza caseiros têm um poder especial – não apenas porque sabemos o que estamos aplicando na pele, mas porque muitas vezes alcançam resultados que cremes caros com promessas brilhantes nem de longe alcançam. Entre esses campeões caseiros, o açafrão reina supremo há séculos – este ícone da especiaria, que não é apenas a estrela da culinária oriental, mas também a arma secreta dos cuidados com a pele asiáticos. E se disséssemos que você pode fazer um tônico com ele que pode facilmente competir com os mais elogiados sprays de "pele de vidro" dos cosméticos coreanos? Como fazer um tônico caseiro com açafrão?

The post Domači tonik s kurkumo, ki briše temne madeže in ustvari “glass skin” efekt – viralni recept za lepo kožo appeared first on City Magazine.

]]>