A bancada da cozinha testemunha todo tipo de aventuras diárias – do café da manhã ao almoço de domingo. Mas, com o tempo, algo menos agradável começa a se acumular em sua superfície: uma película oleosa formada por vapor, gotas de óleo e poeira. Embora não pareça suja à primeira vista, logo sentimos uma camada pegajosa sob os dedos, que só piora com o passar do tempo.

The post Kako do sijočega kuhinjskega pulta: odstrani zasušeno maščobo in bakterije brez drgnjenja appeared first on City Magazine.

A indústria da moda se transformou completamente nas últimas duas décadas – as revistas impressas foram substituídas por algoritmos, e as tendências não vêm mais necessariamente do topo de um arranha-céu em Manhattan, mas sim de smartphones, feeds do Instagram e posts virais do TikTok. Mas, apesar de tudo isso – ou talvez por causa disso – um dos maiores ícones da moda no mundo do cinema está de volta. Miranda Priestly, uma editora com um senso de perfeição inabalável (e total desprezo por qualquer fraqueza humana), está retornando ao cenário fashion.

The post Hudičevka v Pradi 2: Meryl Streep in originalna zasedba se vračajo – prvi napovednik razkriva modne intrige nove generacije appeared first on City Magazine.

Se você já assistiu ao filme Comer, Rezar, Amar pelo menos uma vez e sentiu vontade de fazer sua própria massa no restaurante "Eat", então você veio ao lugar certo. Fazer massa em casa se tornou quase uma atividade terapêutica: farinha, ovos, um rolo de massa e um pouco de carinho – e você já está a meio caminho da satisfação culinária. Mas sejamos claros: sem uma boa máquina de macarrão, tudo pode dar errado rapidamente. Aqui está uma seleção dos melhores aparelhos e equipamentos indispensáveis que permitirão que você tenha a "dolce vita" perfeita em casa.

The post Najboljši aparat za testenine 2025: top 5 modelov za domače rezance, tagliatelle in raviole appeared first on City Magazine.

A indústria cosmética coreana há muito tempo define os padrões em cuidados com a pele. Sua filosofia é simples, porém eficaz: cuidados em múltiplas camadas, ênfase na hidratação e uso de ingredientes naturais que estimulam a regeneração da pele. Tudo isso sem excesso de químicos, procedimentos irritantes e promessas vazias. E o mais interessante: muitos dos "segredos" coreanos para uma pele com aparência jovem podem ser preparados em casa. Abaixo, apresentamos uma receita de um bálsamo com efeito botox.

The post Korejski recept za “glass skin”: domači botoks balzam za naravni lifting, ki zgladi gube in poživi kožo v 7 dneh appeared first on City Magazine.

Não há sensação melhor do que entrar em uma casa com cheiro de limpeza, frescor e... sim, um pouco como "Eu sou exatamente o tipo de pessoa que sempre tem roupa de cama recém-lavada". Mas a realidade costuma ser bem mais banal: um pouco de suor, comida, animais de estimação, cantos abafados... E de repente sua casa parece mais um estúdio apertado de estudante do que um oásis de paz do Instagram. Como criar uma casa perfumada

The post Vaš dom bo dišal kot luksuzni hotel: s tem trikom bo vsak kotiček svež in prijeten appeared first on City Magazine.

Para a maioria das pessoas, lavar roupa é uma tarefa doméstica rotineira: selecionar um programa, dosar o detergente, adicionar amaciante para aquele acabamento perfeito e apertar o botão iniciar. Mas o resultado final que deveria ser — roupas macias e perfumadas que nos envolvem numa sensação de limpeza — muitas vezes é decepcionante. Em vez de frescor, somos recebidos por um aroma artificial quase imperceptível. Pior ainda: às vezes, a roupa lavada na máquina cheira como se tivesse sido guardada num armário abafado ou usada no calor do verão.

The post Pozabite na mehčalec: to naravno olje bo vaše perilo naredilo mehko, dišeče in bolj sveže kot kadarkoli appeared first on City Magazine.

O inverno está chegando, e com ele a hora da verdade: você está preparado para a neve, o frio e o vento? E mais importante: seu casaco de plumas está pronto para você? Muitas pessoas se deparam com um dilema logo no início da estação: o casaco de plumas do inverno passado precisa ser lavado, mas como fazer isso sem estragar seu charme? Um passo em falso e seu casaco de inverno favorito se transforma em um amontoado de penas, mais adequado para o sofá do que para um passeio pelas ruas nevadas. Como lavar um casaco de plumas em casa?

The post Kako doma oprati puhovko, da ostane puhasta kot oblak – trik, ki vam ga v čistilnici nikoli ne bodo izdali appeared first on City Magazine.

A lã é sinônimo de qualidade, aconchego e sofisticação há séculos. É usada para confeccionar os melhores suéteres de inverno, cachecóis elegantes e gorros atemporais – peças que são não apenas funcionais, mas também esteticamente agradáveis durante os meses frios. No entanto, esse material natural, obtido da lã de ovelha, requer cuidados especiais, pois até mesmo um movimento errado durante a lavagem pode fazer com que uma peça de roupa querida encolha, amasse ou perca a forma. E sejamos sinceros: quem nunca tirou da máquina de lavar um suéter que era para um adulto antes da lavagem, mas que depois ficou perfeito para uma criança na pré-escola? Como lavar roupas de lã corretamente?

The post Kako pravilno oprati volnena oblačila: puloverji, kape in šali se ne bodo skrčili ali namuckali – in vas bodo greli več kot eno sezono appeared first on City Magazine.

Um ralo entupido é um daqueles incômodos que sempre nos pegam desprevenidos – geralmente quando temos menos tempo e mais louça suja. O ralo começa a engolir água lentamente, logo a pia começa a espumar e cheirar mal, e você se vê em um dilema clássico: comprar um desentupidor químico forte que fede e muitas vezes danifica os canos, ou chamar um encanador e preparar o bolso para um pequeno colapso financeiro.

The post Zamašen odtok? Ta domača mešanica ga očisti v 10 minutah – brez strupov in brez napora appeared first on City Magazine.

A maioria de nós lava o jeans como se fosse uma camiseta de algodão de brechó: água quente, detergente forte, ciclo longo. O resultado? De um azul-marinho elegante a um cinza desbotado antes mesmo de chegar à próxima estação.

The post Perete kavbojke narobe? Zaradi te napake vam zbledijo že po nekaj pranjih appeared first on City Magazine.

Nossas mãos são a linha de frente da batalha diária – lavam a louça, digitam até a exaustão, carregam bolsas e, muitas vezes, não recebem os cuidados adequados. Enquanto cuidamos do rosto com uma rotina de dez passos e séruns selecionados, nossas mãos são frequentemente negligenciadas – e são elas que revelam nossa idade mais rapidamente. Pele seca e enrugada, manchas e aspereza são apenas alguns dos sinais que aparecem mais rápido do que gostaríamos. Chegou a hora de experimentar um esfoliante natural caseiro para as mãos.

The post Naravni anti-age piling za roke: 4 hitri recepti, s katerimi bodo vaše roke videti 10 let mlajše – brez gub in pigmentnih madežev appeared first on City Magazine.

Quando quatro números 1 se alinham no calendário, não se trata apenas de uma simetria interessante – o dia 11 de novembro carrega um significado especial há séculos. Enquanto alguns o veem como uma oportunidade para compras ao estilo do Dia dos Solteiros chinês, outros percebem um significado mais profundo. Para muitos, é um dia de transformação espiritual, energia mística e um portal simbólico que, segundo a crença popular, abre as portas para uma maior consciência pessoal.

The post Kaj pomeni datum 11. 11.? Dan, ko se odpre energetski portal 11:11 in vesolje napoveduje spremembe appeared first on City Magazine.

O inverno é época de meias quentinhas, apartamentos superaquecidos e de evitar tudo o que não for essencial. Ninguém quer quebrar uma chave numa fechadura congelada numa manhã gelada ou arrombar com raiva uma porta de garagem que não abre. Mas, embora o inverno possa parecer uma época de descanso, também é uma estação em que pequenos problemas podem rapidamente se tornar grandes problemas — vedações rachadas, dobradiças enferrujadas e mecanismos congelados não se resolvem sozinhos.

The post 7 zimskih težav, ki jih lahko rešiš v minuti – samo z WD-40! appeared first on City Magazine.

Se a expressão amaciante de roupas caseiro lhe soa como uma mistura de ceticismo e nostalgia pelas receitas da vovó, fique tranquilo: não se trata de mais um "truque" caseiro que só funciona na teoria. É uma mistura comprovada que irá impressioná-lo tanto pela sua eficácia quanto pelo aroma delicado que permanece nas roupas mesmo depois de guardadas no armário. E o melhor de tudo? Leva menos de um minuto para preparar, custa quase nada e traz muitos benefícios — tanto para a sua pele quanto para a sua máquina de lavar.

The post Domači mehčalec, ki bo spremenil vaše pranje: naravna formula za mehko, dišeče perilo brez kemije appeared first on City Magazine.

As esquadrias de PVC são parte indispensável das casas modernas há muitos anos devido à sua durabilidade e preço acessível. Não existe residência onde pelo menos uma porta ou janela não seja revestida com esse plástico branco resistente. Mas, como acontece com todo amor, rachaduras aparecem com o tempo. Literalmente. E mesmo antes que problemas técnicos sérios surjam, algo muito mais estético começa a nos incomodar: manchas amareladas, marcas de mãos e sujeira persistente, que se acumula principalmente ao redor das maçanetas, bordas e partes que usamos diariamente. Como limpar janelas de PVC?

The post Kako očistiti PVC okna, da bodo kot nova: naravna rešitev, ki povrne belino v 5 minutah appeared first on City Magazine.

Se você é uma daquelas pessoas que regam suas plantas diligentemente, até mesmo as aproximando ocasionalmente da janela – mas, de alguma forma, elas ainda parecem cansadas e sem vida – o motivo pode ser mais banal do que você imagina. Poeira. Essa inimiga silenciosa da selva urbana gosta de se depositar nas folhas das plantas de interior, sufocando-as e roubando seu brilho, como se alguém tivesse estendido um véu sobre sua beleza natural. Como remover a poeira das plantas de interior?

The post Imate prah na sobnih rastlinah? Tukaj je trik, zaradi katerega bodo listi sijali kot v cvetličarni appeared first on City Magazine.

Quando as temperaturas caem abaixo de zero, a moda atinge um novo patamar – e neste inverno, a H&M e a marca de luxo de esqui Perfect Moment elevam o nível. Sua mais recente colaboração é um coquetel invernal de glamour pós-esqui, funcionalidade e estilo icônico, que transita perfeitamente das pistas para as ruas da cidade. Jaquetas de plumas, couro, pele sintética e estampas de estrelas? Sim, por favor – e em 28 peças que já pedem fotos para o Instagram com um cenário congelado ao fundo.

The post H&M v sodelovanju s Perfect Moment predstavlja popolno après-ski kolekcijo za zimo 2025 appeared first on City Magazine.

Você já entrou no escritório de um empreendedor de sucesso e foi recebido por uma figueira? Ou na casa iluminada de um diretor criativo com uma zamioculca na janela? Não é uma moda passageira. De acordo com os princípios do feng shui e milhares de anos de sabedoria popular, as plantas têm um papel muito concreto: elas regulam o fluxo de energia, equilibram o espaço e atraem abundância.

The post Hočete več denarja v 2026? Posadite ga! Te rastline so energetski magneti za bogastvo! appeared first on City Magazine.

Roupas brancas são consideradas um símbolo de frescor, elegância e um aspecto atemporal. Mas a realidade doméstica costuma ser menos glamorosa: após algumas lavagens, as roupas começam a ficar acinzentadas, amareladas ou perdem aquele aspecto de novas, como se tivessem acabado de sair da loja. Detergentes mais caros e aditivos especiais prometem milagres, mas muitas vezes decepcionam, principalmente quando buscamos soluções suaves, porém eficazes, que não danifiquem os tecidos.

The post Kako do popolno belega perila brez belila: naravna rešitev, ki deluje že po prvem pranju appeared first on City Magazine.

O outono traz muitas coisas belas – as cores vibrantes da natureza, chás aromáticos, Netflix sem culpa. Mas, junto com ele, vem algo menos romântico: a umidade que se acumula nas janelas, como se quisesse participar de alguma instalação de arte ao ar livre. A condensação nas janelas costuma aparecer antes mesmo de prepararmos o primeiro café da manhã. E, se não dermos a devida atenção, um convidado indesejado logo começa a surgir nos cantos – o mofo. Além de ser desagradável, também é prejudicial à saúde.

The post Kako preprečiti kondenzacijo na oknih: 6 učinkovitih rešitev, kako zaustavi vlago in plesen, preden uničita vaše okenske okvirje appeared first on City Magazine.

A campanha da nova série Xiaomi 15T, cujo slogan é "Detalhes que fazem a diferença" e que traz o primeiro zoom telefoto periscópico de 5x da série T, apresenta Jerneja P. Zhembrovskyy, estilista e empresária que se destaca pela estética impecável, elegância e criatividade inconfundível.

The post Jerneja P. Zhembrovskyy: Moda, ki slavi karakter in pristnost appeared first on City Magazine.

A nova coleção Fjällräven Keb oferece perfeição técnica, durabilidade intransigente e um estilo que não tem vergonha de usar na cidade.

The post Fjällräven Keb 2025: Nova generacija legendarnih pohodniških oblačil, ki jim ne pride do živega ne vreme ne čas appeared first on City Magazine.

Se você achou que Pânico VI, em 2023, encerrou o capítulo sangrento desta franquia icônica, prepare-se para a próxima reviravolta: Pânico 7 trará de volta rostos clássicos, ressuscitará heróis mortos e mergulhará na mitologia do Ghostface mais fundo do que qualquer um ousou esperar em 2026. No centro da história está, mais uma vez, a incomparável Sidney Prescott, interpretada novamente por Neve Campbell após uma ausência de vários anos – desta vez não mais como uma sobrevivente aterrorizada, mas como uma mãe disposta a matar por sua filha.

The post Krik 7 (2026): Vse, kar vemo o najbolj pričakovani grozljivki leta 2026 – kdo bo preživel tokrat? appeared first on City Magazine.

Limpar janelas não está exatamente no topo da sua lista de tarefas domésticas favoritas, não é? Mas você não precisa mais recorrer a métodos antigos e ineficazes, como usar jornal, que tende a deixar manchas de tinta, ou papel-toalha, que se desfaz ao contato com a umidade. Existe uma maneira mais inteligente que proprietários de imóveis, profissionais de limpeza e, sejamos sinceros, qualquer pessoa que queira janelas impecavelmente limpas sem complicações, podem usar.

The post Bleščeča okna brez madežev? Trik za čiščenje oken s kavnim filtrom, ki bo spremenil vaše čiščenje za vedno appeared first on City Magazine.

Um parapeito de janela parece o lugar perfeito para plantas de interior – muita luz natural, uma altura agradável, uma vista para o mundo… Mas se as plantas pudessem falar, certamente diriam no inverno: “Por favor, não me coloque aí de novo!” Durante os meses mais frios, os parapeitos de janela muitas vezes se tornam um lugar perigoso para muitos tipos populares de plantas de interior. O motivo? A combinação do ar frio vindo de fora com o ar seco e quente dos radiadores embaixo cria condições de microclima extremas, nada agradáveis para as plantas.

The post Delate to napako vsako zimo? Te sobne rastline nikakor ne sodijo na okensko polico! appeared first on City Magazine.

Se a expressão "limpeza do vaso sanitário" te faz franzir a testa e respirar fundo pela boca (porque não é exatamente recomendável fazer isso pelo nariz), você não está sozinho. Todos sabemos que limpar o vaso sanitário é uma tarefa doméstica que a maioria das pessoas evita sempre que possível. Além de ser uma tarefa desagradável, muitas vezes é uma batalha contra o calcário, as bactérias e os odores persistentes que você preferiria deixar do lado de fora de casa. Felizmente, existe um truque que até os entusiastas da limpeza doméstica mais experientes conhecem — e o melhor de tudo, está bem na sua lavanderia.

The post WC čist kot nov brez drgnjenja! Trik za čiščenje stranišča s kapsulo za pranje perila, ki premaga vodni kamen in neprijetne vonjave appeared first on City Magazine.

Se há algo que a maioria das mulheres (e cada vez mais os homens) deseja em sua rotina de cuidados com a pele, é uma aparência jovem sem procedimentos invasivos. Rugas, perda de firmeza, tom de pele irregular e pele cansada e desidratada são sinais clássicos de envelhecimento que aparecem no rosto, às vezes mais rápido do que gostaríamos. E embora pareça que a única saída seja recorrer a tratamentos caros ou a um procedimento com agulhas, as respostas muitas vezes estão onde menos esperamos: na natureza.

The post Naravne “botoks kapljice”, ki jih lahko naredite sami: Ta serum briše gube – z rezultati, ki jih opazijo tudi drugi appeared first on City Magazine.

Se ganhássemos um euro para cada vez que alguém acidentalmente despejasse detergente no terceiro compartimento da máquina de lavar, provavelmente poderíamos pagar uma lavanderia profissional. Sério – apesar de todos os recursos inteligentes e instruções em quinze idiomas, o terceiro compartimento da gaveta da máquina de lavar continua sendo um enigma doméstico.

The post Čemu je v resnici namenjen tretji prekat v predalu pralnega stroja? (Skoraj) nihče ga ne uporablja – in zakaj je to napaka appeared first on City Magazine.

Manchas de óleo que secam no tecido são um verdadeiro incômodo. Se você as ignorar antes de lavar e depois as "assar" na secadora, elas parecem quase permanentes. Mas não precisam ficar lá para sempre. Existe um processo que as remove – sem produtos químicos agressivos, sem destruir o tecido e, o melhor de tudo, com resultados que falam por si.

The post Kako odstraniti stare mastne madeže iz oblačil: trik z detergentom za posodo, ki zares deluje appeared first on City Magazine.

Se a vista através do vidro do forno parece mais uma obra de arte abstrata do que um "showroom" culinário, então este artigo é para você. Gordura queimada e resíduos de cozimento que não saem apesar das repetidas tentativas de limpeza não são apenas um incômodo visual – são um lembrete de todas aquelas receitas que terminavam com "Vou limpar melhor da próxima vez". E essa "próxima vez" nunca chega. Como limpar o vidro do seu forno sem esforço para deixá-lo brilhante?

The post Pozabite na kis in sodo bikarbono: S tem trikom v 5 minutah brez truda očistite steklo pečice do sijaja appeared first on City Magazine.

O mofo no rejunte de silicone do banheiro não é apenas um problema estético. É um fenômeno microbiológico que também pode afetar a qualidade do ar no ambiente ao longo do tempo, especialmente se o banheiro não for devidamente ventilado. Geralmente, ele aparece na forma de manchas pretas nas juntas entre a banheira, o chuveiro e a parede, onde a umidade costuma se acumular. A causa de sua formação é uma combinação de ambiente quente e úmido, circulação de ar insuficiente e presença de resíduos orgânicos (cosméticos, células da pele, etc.), que servem de alimento para o mofo.

The post Kako učinkovito odstraniti plesen na silikonskih fugah v kopalnici: preverjena metoda, ki deluje brez agresivnih kemikalij appeared first on City Magazine.

Quando o vento frio sopra lá fora e o termômetro do seu apartamento insiste em marcar a "temperatura ideal para o suéter", apesar do aquecimento, é hora de pensar em como aquecê-lo. Não, não estamos falando de trocar o sistema de aquecimento ou investir em uma nova bomba de calor. Estamos falando de uma solução muito mais acessível (e quase simples demais) – papel-alumínio. Sim, aquele que fica na gaveta ao lado dos sacos plásticos e elásticos.

The post Kako z alu folijo ogreti stanovanje in zmanjšati račun za ogrevanje appeared first on City Magazine.

Você queimou seu almoço a ponto de sua louça estar soltando fumaça como um vulcão? Sua panela queimada parece mais um artefato antigo do que um utensílio de cozinha moderno? Não se preocupe — não é o fim da sua carreira na cozinha. Em vez de procurar uma panela nova, experimente um truque que usa alguns ingredientes do dia a dia para fazer uma verdadeira mágica de limpeza.

The post Kako očistiti zažgan lonec v 10 minutah: preprost trik brez kemikalij, ki vedno uspe appeared first on City Magazine.

O forno – um fiel companheiro para almoços de domingo, biscoitos de Natal e todos aqueles jantares de "apenas 20 minutos a 180 graus". Mas quando chega a hora de limpar, parece que ele está nos encarando diretamente, coberto de manchas de gordura, resíduos queimados e a história obscura de antigas façanhas culinárias. Muitas pessoas preferem ignorar esse momento ao extremo.

The post Enostaven trik za čiščenje pečice, ki je obsedel vse gospodinje: potrebujete le tabletko za pomivalni stroj in 5 minut časa! appeared first on City Magazine.

Hoje em dia, uma máquina de lavar louça tem mais botões do que uma cápsula espacial, então não é de se admirar que até mesmo os tabletes para lava-louças venham com uma composição que causaria inveja a fórmula química média dos anos 80. Fosfatos, cloro, fragrâncias agressivas e embalagens que a natureza digere tão rápido quanto concreto — tudo isso vem em um cubo convenientemente comprimido por alguns centavos por lavagem. E então nos perguntamos por que nossas mãos estão secas e por que o jantar cheira a "frescor" de laboratório.

The post Domače tablete za pomivalni stroj, ki učinkovito operejo posodo – naravno in poceni appeared first on City Magazine.

No belo ambiente do Tista Cvetličarna, em Liubliana, a Xiaomi apresentou novos dispositivos vestíveis da série Xiaomi 15T: o smartwatch Xiaomi Watch S4 de 41 mm e os fones de ouvido sem fio Xiaomi OpenWear Stereo Pro. O evento foi acompanhado por um toque criativo: workshops com o renomado florista Žiga Breskvar Tiller e o mestre de matcha Ian Polak Rožac.

The post Bloom & Balance by Xiaomi: Spoj tehnologije, narave in ravnovesja appeared first on City Magazine.

Roma – uma cidade onde a história sussurra em cada rua, onde ruínas clássicas e obras-primas renascentistas se misturam com Vespa e o aroma de café expresso. E se você tiver apenas 48 horas? Não se preocupe, preparamos o passeio imperdível perfeito que revelará os maiores encantos de Roma e do Vaticano – sem estresse desnecessário, mas com muitos momentos "Mamma mia!".

The post Rim in Vatikan v 2 dneh: Ko imaš samo 48 ur časa za 2800 let zgodovine appeared first on City Magazine.

Se tivéssemos um horóscopo da moda, o outono de 2025 seria, sem dúvida, sobre conforto com uma estrela da alta-costura. O tipo de conforto que não é mais apenas um companheiro para relaxar em casa, mas um protagonista confiante da elegância urbana. E se há uma peça que incorpora essa nova filosofia até o último detalhe, é o novo Crocs Classic Unforgettable Clog – um calçado que você não pode esquecer. Não apenas pelo nome, mas porque será usado por todos que sabem que a expressão da moda não é sobre sofrimento, mas sim sobre conforto e confiança.

The post Jesenska modna napoved 2025: Crocs Classic Unfurgettable Clog je obutev, ki bo prevladovala to sezono appeared first on City Magazine.

O amaciante de roupas supostamente deixa suas roupas macias e perfumadas, mas às vezes faz o oposto. Se você não fica com um aroma fresco após a lavagem, mas sim com uma leve sensação de frustração, é hora de verificar se você está cometendo um dos erros mais comuns na hora de lavar roupas.

The post Zakaj vaše perilo ne diši, čeprav uporabljate mehčalec? Kriva je napaka, ki jo dela skoraj vsak appeared first on City Magazine.

Pisos de madeira são um daqueles elementos da casa que combinam estética, aconchego e elegância atemporal. Nada completa um espaço como o padrão sofisticado de carvalho, nogueira ou bordo sob os pés. Mas, ao mesmo tempo, pisos de parquet são como uma boa blusa de seda – bonitos, mas exigem cuidados. Quando camada após camada de sujeira, resíduos de limpeza, poeira e – sejamos francos – algum descuido se acumulam na superfície, seu brilho desaparece. E com isso, aquela sensação de uma casa fresca e bem cuidada.

The post Vaš parket bo sijal kot nov: naravno domače čistilo za lesena tla, ki dela čudeže appeared first on City Magazine.

Quando a criatividade excêntrica do designer belga Glenn Martens se encontra com o alcance global da H&M, o resultado é um momento fashion que é mais do que apenas uma coleção – é uma celebração do design, da liberdade e do que nós, da moda, chamamos de "uma reviravolta por um motivo". A colaboração H&M × Glenn Martens é uma explosão de clássicos reinventados, silhuetas experimentais e moda lúdica que pega o estilo do dia a dia e o coloca sob os holofotes da ousadia.

The post H&M × Glenn Martens (2025): Kolekcija, ki bo premešala vašo omaro – in pravila igre oblačenja appeared first on City Magazine.

Em um mundo onde as marcas competem por atenção com glitter, moletons de edição limitada e campanhas virais, é revigorante – quase tocante – ver alguém usar sua influência para algo maior do que apenas lucro. Há mais de duas décadas, a Nike, a gigante global do vestuário esportivo, cria não apenas calçados e ícones do esporte, mas também um projeto que transforma histórias de vida de crianças em produtos de moda significativos.

The post Nike predstavlja najbolj srčno kolekcijo leta 2025: vsak par pomaga malim borcem na poti do ozdravitve appeared first on City Magazine.

Cansado de sons estranhos vindos do ralo, do fluxo lento da água e daquele cheiro de peixe vindo da pia? Bem-vindo ao clube do ralo entupido — o maior (e mais frustrante) clube de reformas residenciais do mundo. Mas atenção: você não está pagando o preço apenas com o seu nervosismo, mas também com tempo, dinheiro e experimentações desnecessárias.

The post Kako odmašiti odtok pomivalnega korita v 60 sekundah – brez sode bikarbone, brez kisa in brez komplikacij appeared first on City Magazine.

Vasinhos. Aqueles padrões roxo-azulados na pele que nunca esperamos ver. Podem ser apenas um incômodo estético ou um sinal de que nossa circulação sanguínea precisa de um pouco mais de atenção. E embora a medicina moderna ofereça uma ampla gama de procedimentos – de terapias a laser a escleroterapia – para muitos, a primeira parada é sempre a farmácia local.

The post Domača krema proti pajkastim in krčnim žilam: naravna rešitev za bolj gladke noge z Vicks Vaporub! appeared first on City Magazine.

O seu chuveiro recebe você de manhã com um jato que lembra mais uma cachoeira de 1983 do que uma experiência de banheiro moderna? Talvez seja hora de recorrer ao armário da cozinha em vez do encanador. O calcário é um sabotador silencioso que se acumula nos bicos do seu chuveiro, reduzindo o fluxo de água de forma quase imperceptível, reduzindo a eficiência e aumentando o consumo de água — até que uma manhã você é surpreendido por um fio frio em vez de um fluxo constante.

The post Kako odstraniti vodni kamen in plesen s šob na glavi tuša – pozabite na belilo in kis, rešitev je preprostejša (in bolj učinkovita) appeared first on City Magazine.

Toda casa tem seu fiel ajudante na luta contra a poeira. Às vezes, é silencioso, às vezes um pouco barulhento, mas sempre pronto para trabalhar. E então chega um dia em que seu aspirador de pó de repente parece parar de puxar. Você aspira, mas o chão continua tão cheio de detritos quanto estava há dois minutos. Seu primeiro impulso? "Está na hora de um aspirador novo?" Mas segure esse pensamento.

The post Kako očistiti sesalec, da bo spet sesal kot nov – v 4 korakih in brez stroškov za servis appeared first on City Magazine.

Quantas vezes você já jogou no lixo uma esponja de lavar louça velha quando ela perdeu a dureza, a cor e a qualidade? É compreensível – não há espaço para concessões na cozinha quando se trata de higiene. Mas só porque uma esponja não é mais adequada para contato com pratos não significa que não possamos dar a ela uma "segunda carreira" honrosa – e muito mais diversificada do que você imagina.

The post 10 briljantnih načinov, kako uporabiti staro gobico za pomivanje posode – obžalovali boste vsako, ki ste jo vrgli proč appeared first on City Magazine.

Quando as árvores são desfolhadas no final da estação e os quintais ficam cobertos por uma camada de folhas coloridas, a maioria de nós automaticamente pega o ancinho. Afinal, um quintal limpo é um quintal arrumado, certo? Durante décadas, remover as folhas no outono tem sido uma tarefa quase ritualística, realizada com um senso de dever para com a estética, a ordem – e nossos vizinhos. Mas, à medida que a conscientização sobre as mudanças climáticas e a biodiversidade aumenta, até mesmo essa tarefa tão tradicional da jardinagem está sendo questionada.

The post Ali je bolje listje pograbiti ali pustiti? Strokovnjaki razkrivajo najboljšo rešitev za zdrav vrt appeared first on City Magazine.

Se você já abriu a porta do forno e olhou para o vidro manchado, como se estivesse olhando para os restos dos cinco últimos banquetes de Natal, saiba que não está sozinho. A gordura que gruda no vidro é uma das manchas mais persistentes da cozinha — visível, persistente e simplesmente nojenta. E embora existam centenas de remédios caseiros que prometem resultados milagrosos de limpeza — de banhos de vinagre a bicarbonato de sódio combinado com a crença em milagres —, os resultados costumam ser decepcionantes.

The post Kako v 5 minutah očistiti trdovratno maščobo s stekla pečice – brez kaplje kisa ali sode bikarbone appeared first on City Magazine.

A minissérie policial britânica The Game, que reina suprema no Pickbox NOW, acompanha a história de um ex-detetive aposentado que não está de forma alguma aposentado do crime. A série, que parece ser um produto da escola da BBC de "detetives de suspense psicológico com um toque britânico e charme decadente", é mais uma de uma série de sucessos que consegue extrair o máximo de quatro episódios: tensão, paranoia e aquela pergunta incômoda: ele é real ou está apenas "acontecendo" com ele?

The post Recenzija serije “The Game”: Ko se upokojitev spremeni v psihološki triler appeared first on City Magazine.

Se os carpetes pudessem falar, provavelmente suspirariam com frequência: "Me dá um pouco de ar!". As fibras dessas estrelas macias do piso engolem tudo todos os dias – desde poeira, cabelos, migalhas e pelos de cachorro até partículas minúsculas que nem mesmo o aspirador de pó mais potente consegue detectar. E embora a superfície pareça impecável, o interior costuma ser um microcosmo de bactérias e odores que fazem sua casa cheirar menos que a brisa da montanha.

The post Kako globinsko očistiti preprogo, da bo dišala kot nova – preprost trik s sodo bikarbono, ki deluje, medtem ko vi spite appeared first on City Magazine.

Às vezes, palavras não bastam – é por isso que Luka Dončić as escreve com ações. E, neste caso, com tênis novos. Não se trata apenas de uma nova edição de seus modelos Jordan Luka 4 e Jordan Luka .77 – é uma homenagem sincera a um amor que vai além das quadras, dos arremessos de três pontos e dos títulos. É sobre sua filha. E sobre carregá-la consigo o tempo todo – mesmo quando ele está voando em direção à cesta.

The post Luka Dončić svetu pokazal, kaj pomeni biti oče: Nova kolekcija Jordan »Hčerka« je nežna oda ljubezni med očetom in hčerko appeared first on City Magazine.

Quando o frio lá fora chega, o interior da sua casa se torna o seu santuário de conforto. O aquecimento desempenha um papel importante nisso, mas muitas pessoas não percebem que a razão para a "inquietação" pode estar numa simples negligência doméstica: radiadores sujos. Estes muitas vezes funcionam apenas com metade da capacidade porque os seus canais internos estão cheios de pó. O resultado? Menos calor, contas mais altas e uma qualidade do ar significativamente pior.

The post V 2 minutah do toplejšega doma: S tem trikom očistite radiator in prihranite pri ogrevanju appeared first on City Magazine.

Quando se trata da arte da maquiagem, onde cada detalhe conta – do ângulo perfeito do delineador à textura do pó – escolher o batom certo continua sendo uma das ferramentas mais poderosas para uma transformação de beleza. Não é apenas um toque final. É aquela cor marcante que pode suavizar traços, refrescar todo o seu rosto e fazer você parecer (e se sentir) confiante e jovem. Sem procedimentos invasivos, sem filtros.

The post Šminka, ki izbriše leta: Odtenek, ki pomladi obraz in doda polnost vašim ustnicam appeared first on City Magazine.

Se você sempre levou seus casacos de inverno para a lavanderia porque "não tem outro jeito", então continue lendo. Existe um jeito melhor (e mais barato) que não vai sacrificar seu tempo nem seu estilo. Lavar seu casaco de plumas em casa não é mais tabu — mesmo que a vendedora tenha prometido solenemente que "este casaco só pode ser lavado a seco". Spoiler: ela estava errada.

The post Kako doma oprati puhovko, da bo kot nova? Brez kemičnega čiščenja, brez grudic, brez panike! appeared first on City Magazine.

Se você acorda no mesmo horário noite após noite — entre 2h e 3h da manhã —, não é apenas uma perturbação irritante que está atrapalhando seu sono. Pode ser um sinal físico de que algo está errado no seu organismo. O sono é uma das funções fisiológicas mais importantes, pois é durante ele que o corpo repara tecidos, regula hormônios e processa estímulos emocionais. Quando esse processo natural é interrompido ciclicamente, especialmente no mesmo horário, muitas vezes é mais do que apenas "sono ruim" ou um dia estressante.

The post Se pogosto zbujate med 2. in 3. uro zjutraj? To ni slučaj – vaše telo vas opozarja na nekaj resnega appeared first on City Magazine.

Quando pensamos em beleza, frequentemente imaginamos catálogos de alta-costura, penteados brilhantes e sorrisos dignos de filmes. Mas a astrologia tem uma definição um pouco mais... estelar. Segundo ela, certos signos astrológicos possuem um dom natural – não apenas para a aparência estética, mas também para um brilho interior que cativa aqueles ao seu redor sem muito esforço (ou filtros).

The post Najlepši ljudje horoskopa: Ta astrološka znamenja izžarevajo brezčasno lepoto – ste med njimi? appeared first on City Magazine.

A Black Friday é uma oportunidade que muitas pessoas aproveitam para comprar presentes para seus entes queridos, economizando tempo, dinheiro e estresse. Em vez de se deparar com lojas lotadas pouco antes das festas de fim de ano, faz sentido planejar suas compras com antecedência e aproveitar as ofertas especiais. Com uma abordagem criteriosa, podemos encontrar presentes para todas as idades e gostos – de crianças e jovens a amigos, parceiros e familiares mais velhos.

The post Črni petek: Kako najti popolna darila za vsakogar appeared first on City Magazine.

Durante anos, o rímel preto foi considerado um mandamento quase religioso. Icônico, dramático e atemporal, ele definiu o visual de gerações – de Audrey Hepburn a Kim Kardashian. Era um aliado silencioso de longas noites, reuniões matinais e todos os tipos de encontros. Mas em 2025, a beleza caminha para uma direção diferente. Não para longe da elegância, mas para sua reinterpretação.

The post Je res konec črne maskare? Lepotni svet je izbral svojega novega favorita appeared first on City Magazine.

Manchas pretas no silicone ao redor da banheira ou do chuveiro não são apenas um problema estético. Elas são persistentes, irritantes e – sejamos honestos – um pouco nojentas, resultado de excesso de umidade, ventilação insuficiente e caos orgânico (resíduos de xampu, gel, sabonete e tudo o mais que não deveria estar ali). Na maioria das vezes, é mofo, que gosta de se enraizar justamente nos lugares onde temos menos tempo e disposição para uma limpeza cuidadosa. E uma vez que se instala – bem, então ele nem pensa em sair assim tão fácil.

The post Kako odstraniti črne madeže plesni na fugah: preprost trik, ki reši večletno nadlogo v kopalnici appeared first on City Magazine.