Janja Prijatelj, autora da City Magazine https://citymagazine.si/pt/author/janja/ Viagem. Estilo. Equipamento. Thu, 30 Apr 2026 04:07:29 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 Tônico caseiro para pele radiante feito com dois ingredientes: água de arroz para um efeito de "pele de vidro". https://citymagazine.si/pt/tonico-caseiro-para-pele-radiante-feito-com-dois-ingredientes-agua-de-arroz-para-um-efeito-de-pele-de-vidro/ Thu, 30 Apr 2026 04:07:29 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=675003

A água de arroz faz parte dos rituais de beleza asiáticos há muito tempo, e o feno-grego, ou methi, ocupa um lugar importante nos cuidados tradicionais com a pele. Juntos, eles criam um tônico caseiro suave que refresca, hidrata e ajuda a pele a ficar mais macia. Não é um milagre em um frasco — milagres costumam ser mais caros e vêm em embalagens chamativas —, mas sim um passo simples na rotina de cuidados com a pele que pode ser preparado em menos de 15 minutos.

The post Domači toner za sijočo kožo iz dveh sestavin: riževa voda za “glass skin” učinek appeared first on City Magazine.

]]>
Rejunte sujo estraga a aparência do seu banheiro: 10 truques para deixá-lo branco novamente. https://citymagazine.si/pt/rejunte-sujo-estraga-a-aparencia-do-seu-banheiro-10-truques-para-deixa-lo-branco-como-novo/ Thu, 30 Apr 2026 04:06:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=675007

O rejunte é pequeno, mas traiçoeiro. Silenciosamente, acumula umidade, resíduos de sabão, gordura, calcário e mofo entre os azulejos. E, por ser poroso, a sujeira não fica apenas na superfície, mas tende a se acumular um pouco mais fundo – como um convidado que não percebe que a festa acabou.

The post Umazane fuge uničijo videz kopalnice: 10 trikov, da bodo spet bele kot prvi dan appeared first on City Magazine.

]]>
3 truques inteligentes com vaselina para uma pele mais radiante: como usar em áreas ressecadas, linhas finas e tom de pele irregular. https://citymagazine.si/pt/3-truques-inteligentes-com-vaselina-para-uma-pele-mais-radiante-como-usar-em-areas-ressecadas-linhas-finas-e-tom-de-pele-irregular/ Thu, 30 Apr 2026 04:06:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=675012

A vaselina não é uma varinha mágica que vai apagar rugas, manchas da idade ou olheiras da noite para o dia. Mas ela é extremamente eficaz em uma coisa: ajuda a reter a hidratação da pele e a protege do ressecamento. É por isso que pode ser uma ótima adição à sua rotina de cuidados com a pele, se usada com moderação e bom senso.

The post 3 pametni triki z vazelinom za bolj sijočo kožo: kako ga uporabiti pri suhih predelih, drobnih gubicah in neenakomernem tenu appeared first on City Magazine.

]]>
Vaselina e vinagre branco: 6 truques inteligentes para a casa que você usará hoje mesmo. https://citymagazine.si/pt/vaselina-e-vinagre-branco-6-truques-inteligentes-para-a-casa-que-voce-vai-usar-hoje/ Wed, 29 Apr 2026 08:08:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674997

Vaselina e vinagre branco são dois produtos que quase sempre estão guardados em algum lugar do armário: um para remediar lábios ressecados, o outro para remover o calcário. À primeira vista, eles não têm muito em comum, exceto pelo fato de serem baratos e surpreendentemente úteis. Mas é aí que reside o seu encanto.

The post Vaselin in beli kis: 6 pametnih trikov za dom, ki jih boste uporabili že danes appeared first on City Magazine.

]]>
A IKEA PS 2026 está de volta: a coleção icônica que ensinou o design escandinavo a ser lúdico. https://citymagazine.si/pt/a-colecao-iconica-ikea-ps-2026-que-ensinou-o-design-escandinavo-a-ser-ludico-esta-de-volta/ Wed, 29 Apr 2026 07:00:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674984

31 anos após sua estreia na Semana de Design de Milão, a IKEA PS retorna com sua décima edição. As três primeiras peças anunciam uma coleção que prioriza a funcionalidade lúdica: uma poltrona inflável, um banco de balanço e um abajur de chão que pode iluminar um ambiente em três modos diferentes.

The post IKEA PS 2026 se vrača: kultna kolekcija, ki je skandinavski dizajn naučila biti igriv appeared first on City Magazine.

]]>
7 truques de beleza com o creme Nivea: a latinha azul como um mini laboratório de beleza https://citymagazine.si/pt/7-truques-de-beleza-com-a-lata-azul-do-creme-nivea-como-um-mini-laboratorio-de-beleza/ Wed, 29 Apr 2026 06:42:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674979

A icônica lata azul do creme Nivea é um daqueles itens que você encontra em quase todos os banheiros. Ela fica lá, discretamente, com um toque retrô – até que você descobre que ela pode fazer mais do que metade dos produtos que prometem uma pele como a que você tem “após oito horas de sono”. O que, convenhamos, é quase ficção científica nos dias de hoje.

The post 7 lepotnih trikov z Nivea kremo: modra pločevinka kot mini lepotni laboratorij appeared first on City Magazine.

]]>
Botox em uma xícara? 3 chás que ajudam a pele a manter o colágeno, o brilho e a aparência descansada. https://citymagazine.si/pt/botox-em-uma-xicara-3-chas-que-ajudam-a-pele-a-manter-o-colageno-o-brilho-e-a-aparencia-descansada-2/ Wed, 29 Apr 2026 06:07:09 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674973

O colágeno é um dos principais componentes para uma pele firme, elástica e jovem. Com o passar dos anos, nosso corpo produz menos colágeno, fazendo com que a pele perca gradualmente sua firmeza, frescor e aquele brilho descansado que geralmente buscamos sob uma boa iluminação de banheiro.

The post Botoks v skodelici? 3 čaji, ki koži pomagajo ohraniti kolagen, sijaj in tisti “spočit” videz appeared first on City Magazine.

]]>
Por que colocar bicarbonato de sódio no vaso sanitário: um truque simples que cada vez mais pessoas usam - e que resolve 8 problemas de uma só vez https://citymagazine.si/pt/por-que-colocar-bicarbonato-de-sodio-no-vaso-sanitario-um-truque-simples-que-cada-vez-mais-pessoas-usam-e-que-resolve-8-problemas-de-uma-so-vez/ Wed, 29 Apr 2026 05:39:00 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674967

Usar bicarbonato de sódio no vaso sanitário não é um mito da internet, mas sim um truque caseiro simples que ajuda a eliminar odores, manchas e facilita a manutenção diária do vaso. É barato, não danifica as superfícies e pode ser usado sem produtos químicos agressivos.

The post Zakaj dati sodo bikarbono v WC: preprost trik, ki ga uporablja vse več ljudi – in reši kar 8 težav naenkrat appeared first on City Magazine.

]]>
Domači tonik za popoln “glow”: Rožna voda je orientalski lepotni čudež, ki ga vaša koža obupano potrebuje https://citymagazine.si/pt/tonico-caseiro-para-uma-pele-radiante-a-agua-de-rosas-e-o-milagre-de-beleza-oriental-que-sua-pele-tanto-precisa/ Tue, 28 Apr 2026 10:24:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674959

Seu armário do banheiro provavelmente está abarrotado de séruns caros e cremes milagrosos que prometem o impossível. A indústria da beleza lança inovações revolucionárias a cada temporada, mas a verdade é que as soluções mais sofisticadas para problemas de pele muitas vezes estão escondidas no passado. É aí que entra a água de rosas!

The post Domači tonik za popoln “glow”: Rožna voda je orientalski lepotni čudež, ki ga vaša koža obupano potrebuje appeared first on City Magazine.

]]>
Como cultivar muitos morangos doces a partir de um único pé: um truque que vai te ajudar a cultivar morangos na sua varanda por quase nada. https://citymagazine.si/pt/como-cultivar-muitos-morangos-doces-a-partir-de-um-unico-pe-de-morango-um-truque-que-lhe-permitira-cultivar-morangos-na-sua-varanda-praticamente-de-graca/ Tue, 28 Apr 2026 09:07:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674951

Todos nós conhecemos a decepção de comprar uma caixa vermelha tentadora de morangos no supermercado, apenas para descobrir que eles têm gosto de água colorida e, no dia seguinte, estão cobertos com aquele mofo cinza sinistro. E se eu lhe dissesse que você pode quebrar esse ciclo interminável de decepção bem na sua janela? Cultivar seus próprios morangos incrivelmente doces e suculentos não exige um diploma em agronomia nem hectares de terra. Tudo o que você realmente precisa é de uma única fruta perfeita, um vaso com terra e um truque que recentemente se tornou popular nas plataformas online.

The post Kako iz ene same jagode vzgojiti obilico sladkih sadežev: Trik, s katerim boste jagode na balkonu gojili skoraj zastonj appeared first on City Magazine.

]]>
Najboljši francoski opečenec: Recept za božanski, originalni “pain perdu” https://citymagazine.si/pt/a-melhor-receita-de-rabanada-para-um-divino-pain-perdu-original/ Tue, 28 Apr 2026 07:39:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674947

Você já se perguntou por que sua rabanada caseira parece um cogumelo murcho e sem graça, enquanto a do café parisiense parece uma nuvem fofa vinda do paraíso? Não se preocupe, você não está sozinho. Todos nós já destruímos pão amanhecido na busca desesperada por um café da manhã rápido. Mas hoje vamos mudar isso. Prepare-se para uma revolução culinária na sua cozinha, enquanto revelamos o segredo mais bem guardado para o "pain perdu" perfeito, autêntico e absolutamente delicioso.

The post Najboljši francoski opečenec: Recept za božanski, originalni “pain perdu” appeared first on City Magazine.

]]>
Prepare seus pés para as sandálias de verão: creme caseiro para fungos nas unhas https://citymagazine.si/pt/prepare-seus-pes-para-as-sandalias-de-verao-creme-caseiro-para-fungos-nas-unhas/ Tue, 28 Apr 2026 06:59:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674943

Verão ou inverno, visita à sauna ou mergulho na piscina – todos queremos pés saudáveis e esteticamente perfeitos. Mas e se, por vezes, aparecer aquele visitante indesejado que não poupa no nosso conforto? A micose de unha é muito mais comum do que pensamos e afeta homens e mulheres, independentemente da higiene pessoal ou do estilo de vida, pois basta um pouco de humidade e um ambiente quente para se desenvolver.

The post Pripravite stopala na poletne sandale: domača krema za glivice na nohtih appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores tênis de corrida de 2026: 7 modelos imperdíveis para asfalto e trilhas na floresta que farão todo mundo te seguir. https://citymagazine.si/pt/os-melhores-tenis-de-corrida-de-2026-7-modelos-imperdiveis-para-asfalto-e-trilhas-na-floresta-que-farao-todos-correrem-atras-de-voce/ Mon, 27 Apr 2026 08:06:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674843

Este ano, chegou a hora de dar um upgrade de estilo e tecnologia à sua corrida! Seja para ultrapassar o(a) ex, correr para pegar o café da manhã ou acumular quilômetros, reunimos os melhores tênis de corrida de 2026. Prepare-se para conforto e estilo premium que transformarão sua corrida em um desfile de moda. Continue lendo, seus pés vão agradecer!

The post Najboljše superge za tek 2026: 7 top parov za asfalt in gozdne steze, v katerih vas bodo vsi lovili appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça a Tailândia: o Pical Resort Valamar é o seu novo endereço para férias hedonistas na Croácia. https://citymagazine.si/pt/esqueca-a-comida-tailandesa-o-valamar-resort-e-o-seu-novo-endereco-para-ferias-hedonistas-na-croacia/ Mon, 27 Apr 2026 07:18:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674805

Todos precisamos daquele momento "não perturbe" em nossas vidas. Aquele em que o único dilema é escolher entre a piscina infinita ou a praia de areia branca. Se você pensava que precisava de um voo de doze horas para os trópicos para ter a escapada perfeita, pense novamente. Uma nova estrela nasceu no horizonte da península da Ístria, prometendo revolucionar suas ideias sobre férias de luxo. Faça as malas, desligue o celular e pegue seu melhor protetor solar.

The post Pozabite na Tajsko: Pical Resort Valamar je vaš novi naslov za hedonistične počitnice na Hrvaškem appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça o handicap desfavorável: com a nova coleção Zara Golf 2026, você será a estrela absoluta do estilo em todos os campos de golfe! https://citymagazine.si/pt/esqueca-o-handicap-desfavoravel-com-a-nova-colecao-de-golfe-zara-2026-voce-sera-a-estrela-absoluta-em-estilo-em-todos-os-campos-de-golfe/ Mon, 27 Apr 2026 06:39:37 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674769

Esqueça as calças xadrez sem graça e as camisas polo desgastadas. O golfe não é mais apenas um esporte, é um estilo de vida que merece uma repaginada estética. E quem melhor para isso do que a Zara? Sua nova coleção exclusiva de golfe chegou para dar um toque de frescor ao seu guarda-roupa e aos seus equipamentos. Seja você um mestre dos greens ou apenas alguém que adora tomar um drinque no clube, esta coleção oferece a combinação perfeita de funcionalidade e charme irresistível.

The post Pozabite na slab hendikep: Z novo Zara Golf kolekcijo 2026 boste absolutna stilska zvezda vsake zelenice! appeared first on City Magazine.

]]>
O produto de beleza mais desejado da temporada é o hidratante facial: 5 opções imperdíveis para restaurar a firmeza e o frescor da sua pele (2026) https://citymagazine.si/pt/o-produto-de-beleza-mais-desejado-da-temporada-e-o-hidratante-facial-5-opcoes-imperdiveis-para-restaurar-a-firmeza-e-o-frescor-da-sua-pele-em-2026/ Mon, 27 Apr 2026 06:02:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674760

O mundo da beleza enlouqueceu com uma nova tendência: a manteiga facial. Esqueça os cremes leves que evaporam mais rápido do que sua motivação matinal para ir à academia. Apresentamos uma solução rica e luxuosa para peles ressecadas, que apaga rugas e restaura o brilho. Descubra por que sua pele precisa desesperadamente desse tratamento e confira 5 opções favoritas, selecionadas por especialistas.

The post Absolutni lepotni hit sezone je maslo za obraz: 5 top izbir, ki bodo vaši koži vrnile čvrstost in svežino (2026) appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça vasos e terra: 7 ervas que você pode cultivar diretamente na água. https://citymagazine.si/pt/esqueca-vasos-e-terra-7-ervas-que-voce-pode-cultivar-diretamente-na-agua/ Sun, 26 Apr 2026 06:46:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674753

Ervas frescas sem jardim, terra ou pés enlameados? Sim, por favor! Algumas ervas criam raízes surpreendentemente rápido na água, enquanto outras brotam da raiz como um pequeno milagre na cozinha. Tudo o que você precisa é de um pote, água, luz e um pouco de confiança na jardinagem.

The post Pozabi na lončke in zemljo: 7 zelišč, ki jih lahko gojiš kar v vodi appeared first on City Magazine.

]]>
Receita caseira de colágeno para uma pele radiante de dentro para fora: um elixir natural para pele e articulações luminosas que custa muito menos que o colágeno em pó. https://citymagazine.si/pt/uma-receita-de-colageno-caseiro-para-uma-pele-radiante-de-dentro-para-fora-um-elixir-natural-para-uma-pele-e-articulacoes-vicosas-que-custa-muito-menos-que-o-po/ Sun, 26 Apr 2026 06:25:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674748

Você já se olhou no espelho de manhã e pensou que sua pele precisava de um brilho extra, depois de tantos dias em que a maior preocupação era se o rímel duraria até sexta à noite? Então, temos boas notícias: você não precisa correr para a perfumaria mais próxima para comprar um sérum que promete um "lifting em sete segundos" e custa o mesmo que um pacote de spa de fim de semana. Temos uma receita de colágeno caseiro para você!

The post Recept za domači kolagen za glow od znotraj: naravni eliksir za sijočo kožo in sklepe, ki stane precej manj kot prašek appeared first on City Magazine.

]]>
Travesseiro amarelo? Este truque vai deixá-lo branco como a neve, sem usar alvejante – igualzinho a um quarto de hotel cinco estrelas. https://citymagazine.si/pt/travesseiro-amarelo-este-truque-o-deixa-branco-como-a-neve-sem-usar-alvejante-como-em-um-quarto-de-hotel-cinco-estrelas/ Sun, 26 Apr 2026 05:51:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674743

Esqueça alvejantes agressivos e produtos químicos caros de farmácia. Seu travesseiro pode ficar fresco, branco e macio novamente com alguns ingredientes que você quase certamente tem em casa – se os usar corretamente.

The post Rumeni vzglavnik? Ta trik ga opere do snežne beline brez belila – kot v hotelski sobi s petimi zvezdicami appeared first on City Magazine.

]]>
Este estimulante de colágeno caseiro restaura o brilho da pele durante a noite - o efeito "uau" na manhã seguinte. https://citymagazine.si/pt/este-estimulador-de-colageno-caseiro-restaura-o-brilho-da-pele-durante-a-noite-proporcionando-um-efeito-surpreendente-pela-manha/ Sun, 26 Apr 2026 05:24:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674738

O colágeno é o arquiteto silencioso da pele: ele sustenta a sua estrutura, mantém-na flexível e evita que o seu rosto fique com aquele aspecto de quem passou a noite respondendo e-mails pela manhã. Mas, com o passar dos anos, a sua produção diminui, por isso a sua pele precisa de um pouco de suporte. Este reforço de colágeno caseiro não é uma varinha mágica, mas é um ritual noturno encantador com beterraba, linhaça e óleos que restaura a hidratação, a suavidade e o brilho da sua pele.

The post Ta domači kolagen booster koži čez noč vrne sijaj – zjutraj sledi “wow” učinek appeared first on City Magazine.

]]>
Os 7 melhores protetores solares com FPS de 2026 que finalmente vão te dar a pele perfeita neste verão. https://citymagazine.si/pt/os-7-melhores-protetores-solares-com-fps-de-2026-que-finalmente-vao-te-dar-a-pele-perfeita-neste-verao/ Fri, 24 Apr 2026 11:16:16 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674711

Vamos ser sinceros, encontrar o protetor solar perfeito às vezes pode ser mais difícil do que encontrar um parceiro que não te dê um bolo. Todos nós já passamos por isso: o rosto branco que brilha como um fantasma no escuro e aquela pele grudenta e desconfortável que se agarra a cada grão de areia na praia ao primeiro sopro de vento. Nada glamoroso, né?

The post 7 najboljših SPF krem za sončenje 2026, s katerimi boste to poletje končno imeli popolno polt appeared first on City Magazine.

]]>
As sandálias de dedo mais icônicas deste verão: Havaianas x Zara 2026 são os únicos calçados que você pode usar da praia a uma balada. https://citymagazine.si/pt/as-havaianas-x-zara-2026-as-sandalias-de-dedo-mais-iconicas-deste-verao-sao-os-unicos-calcados-que-voce-pode-usar-da-praia-a-uma-festa-a-noite/ Fri, 24 Apr 2026 08:42:53 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674698

O ano de 2026 traz a revolução fashion que todos estávamos esperando. A combinação do estilo casual brasileiro com a moda rápida espanhola garante que, este ano, iremos à padaria mais próxima como se estivéssemos em uma passarela. Preparada para chinelos que ofuscarão suas sandálias mais caras? Descubra quais modelos da colaboração Havaianas x Zara 2026 são absolutamente indispensáveis.

The post Najbolj ikonični natikači tega poletja: Havaianas x Zara 2026 so edini čevlji, ki jih lahko nosite od plaže do večerne zabave appeared first on City Magazine.

]]>
Jardim como estilo de vida: JYSK revela tendências que estão rompendo as barreiras do lar. https://citymagazine.si/pt/jardim-como-estilo-de-vida-jysk-revela-tendencias-que-estao-rompendo-as-fronteiras-do-lar/ Fri, 24 Apr 2026 07:51:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674675

O espaço exterior deixou de ser apenas uma extensão da casa e está se tornando a sua versão mais descontraída e pessoal.

The post Vrt kot življenjski slog: JYSK razkriva trende, ki brišejo meje doma appeared first on City Magazine.

]]>
Nova coleção Fabletics by Khloé Kardashian 2026: O impulso definitivo para a sua autoconfiança https://citymagazine.si/pt/nova-colecao-fabletics-by-khloe-kardashian-2026-um-impulso-definitivo-para-a-autoconfianca/ Thu, 23 Apr 2026 07:52:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674636

Pronta para uma revolução fashion que te leva do sofá à academia sem abrir mão do estilo? Khloé Kardashian une forças com a Fabletics mais uma vez. A sétima coleção apresenta peças icônicas que celebram o corpo feminino, incluindo o primeiro sutiã esportivo push-up da marca. Prepare-se para roupas que te farão se sentir tão bem que você vai querer fazer aquela série extra de agachamentos.

The post Nova kolekcija Fabletics by Khloé Kardashian 2026: Ultimativni dvig samozavesti appeared first on City Magazine.

]]>
Segredo de hotéis de luxo: um truque genial com apenas 2 ingredientes que deixará seu banheiro com um cheiro incrível por dias. https://citymagazine.si/pt/o-segredo-dos-hoteis-de-luxo-um-truque-genial-com-2-ingredientes-que-deixara-seu-banheiro-com-um-aroma-incrivel-por-dias/ Wed, 22 Apr 2026 09:13:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674631

Esqueça os aromatizadores de ambiente com cheiro de boate barata. Aqui está um truque simples para transformar seu banheiro em um spa cinco estrelas — sem toda a propaganda e fragrâncias com nomes que parecem filmes franceses de baixo orçamento.

The post Skrivnost luksuznih hotelov: Genialen trik z 2 sestavinama, zaradi katerega bo vaša kopalnica noro dobro dišala več dni appeared first on City Magazine.

]]>
Vaselina e óleo de bebê em vez de creme noturno caro: Creme antienvelhecimento caseiro para uma pele radiante e com menos rugas por menos de 2 euros https://citymagazine.si/pt/vaselina-e-oleo-de-bebe-em-vez-de-creme-noturno-caro-creme-antienvelhecimento-caseiro-para-uma-pele-radiante-e-com-menos-rugas-por-menos-de-2-euros/ Wed, 22 Apr 2026 08:34:09 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674594

Num mundo de rotinas de cuidados com a pele de doze passos e cremes que custam o mesmo que uma escapadinha de fim de semana para Paris, a melhor solução para a pele desidratada reside, por vezes, em dois dos ingredientes mais básicos que você tem no armário do banheiro. O segredo é um creme anti-idade caseiro.

The post Vazelin in otroško olje namesto drage nočne nege: Domača anti-age krema za sijočo kožo in manj gubic za manj kot 2 evra appeared first on City Magazine.

]]>
Um grande retorno: revelamos a nova coleção H&M x Stella McCartney, que reescreve a história da moda após 20 anos. https://citymagazine.si/pt/um-grande-retorno-revelamos-a-nova-colecao-hm-x-stella-mccartney-que-reescreve-a-historia-da-moda-apos-20-anos/ Wed, 22 Apr 2026 07:08:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674545

Pripravite si nakupovalne sezname in nastavite alarme! Dvajset let po tem, ko sta H&M in Stella McCartney prvič združila moči in povzročila pravo modno histerijo, se ikonični duo vrača. Nova kolekcija, ki luč sveta ugleda 7. maja, je popolna mešanica Stellinih največjih arhivskih uspešnic in sodobne, neusmiljeno šik klasike. Od drznih potiskov do elegantnih plaščev – to ni le oblačilo, je kos zgodovine, ki ga preprosto morate imeti.

The post Velika vrnitev: Razkrivamo novo kolekcijo H&M x Stella McCartney, ki po 20 letih ponovno piše modno zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
Ilusão de fragrância: 7 perfumes com aroma de puro luxo e que custam menos de 50 euros https://citymagazine.si/pt/ilusao-de-fragrancia-7-perfumes-com-aroma-de-puro-luxo-e-que-custam-menos-de-50-euros/ Wed, 22 Apr 2026 06:43:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674450

Vamos ser sinceros, todos nós adoramos aquele momento em que um estranho nos pergunta: "Com licença, que perfume você está usando?". Mas é ainda melhor quando sabemos que não sacrificamos metade do nosso salário por aquele aroma irresistível. Encontrar o perfume perfeito às vezes pode ser como encontrar a alma gêmea, mas nós encontramos a solução. O segredo não está no preço, mas sim na escolha das notas certas. Prepare-se para uma surpresa olfativa que vai enlouquecer seus sentidos!

The post Dišavna iluzija: 7 parfumov, ki dišijo kot čisti luksuz in stanejo manj kot 50 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça os móveis de jardim clássicos: conheça a tendência visionária que elimina completamente as fronteiras entre a sala de estar e a varanda. https://citymagazine.si/pt/esqueca-os-moveis-de-jardim-classicos-e-descubra-uma-tendencia-visionaria-que-apaga-completamente-as-fronteiras-entre-a-sala-de-estar-e-a-varanda/ Tue, 21 Apr 2026 07:12:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674333

Todos nós já olhamos com inveja para aquelas fotos perfeitas de terraços que lembram resorts de luxo, e secretamente pensamos que uma equipe de limpeza profissional estava por trás disso. O espaço ao ar livre costumava ser apenas um mal necessário – um canto onde a poeira se acumulava e onde os móveis de jardim ficavam com aquele cheiro característico de mofo depois da primeira chuva de primavera. Tomar o café da manhã olhando para almofadas desbotadas e cadeiras enferrujadas não é exatamente a definição de luxo cosmopolita moderno que desejamos.

The post Pozabite na klasično vrtno pohištvo: Spoznajte vizionarski trend, ki popolnoma briše meje med dnevno sobo in balkonom appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores tênis para caminhada e trilha em 2026: 7 modelos imperdíveis para passos confortáveis e pés sem bolhas. https://citymagazine.si/pt/os-melhores-tenis-para-caminhada-e-trilha-em-2026-7-modelos-imperdiveis-para-passos-firmes-e-pes-sem-bolhas/ Sun, 19 Apr 2026 06:02:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674120

A ideia de uma escapadela épica de fim de semana parece divina até que, a meio da subida, você se vê amaldiçoando seus sapatos e aquelas bolhas infames que parecem ter o tamanho de pequenos continentes. Seja você um alpinista destemido ou se sua "trilha" extrema se resume a um passeio de domingo pela cidade, calçados desconfortáveis são o maior obstáculo para o bom humor.

The post Najboljše superge za hojo in trekking 2026: 7 top parov za lahkoten korak in noge brez žuljev appeared first on City Magazine.

]]>
Os icônicos Entrando Numa Fria estão de volta: Quem é a noiva que vai enlouquecer Robert De Niro até o fim? https://citymagazine.si/pt/a-iconica-serie-entrando-numa-fria-esta-de-volta-quem-sera-a-noiva-que-deixara-robert-de-niro-completamente-sem-folego/ Sáb, 18 de abr de 2026 05:40:29 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674047

O círculo de confiança está se expandindo novamente! Robert De Niro e Ben Stiller retornam em um confronto épico de gerações, e a ícone pop Ariana Grande se junta ao elenco estelar. Você sobreviverá ao encontro com o mais novo membro da família Focker? Confira o que Focker In-Law tem a oferecer.

The post Vračajo se ikonični Fockerji: Kdo je nevesta, ki bo do konca ob živce spravila Roberta De Nira? appeared first on City Magazine.

]]>
O trailer épico de Star Wars: The Mandalorian e Grogu (2026) chegou, e finalmente sabemos quando o espetáculo chegará aos cinemas. https://citymagazine.si/pt/o-trailer-epico-do-filme-star-wars-the-mandalorian-e-grogu-2026-chegou-e-finalmente-sabemos-quando-o-espetaculo-chegara-aos-cinemas/ Sáb, 18 de abr de 2026 05:17:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674041

Após a euforia global gerada pelo primeiro trailer, o aguardado trailer final de Star Wars: The Mandalorian e Grogu finalmente impressionou o público reunido na prestigiada CinemaCon em Las Vegas. O espetáculo cinematográfico claramente expande os limites da narrativa visual.

The post Epski napovednik za film Vojna zvezd: Mandalorec in Grogu (2026) je tu, mi pa končno vemo, kdaj spektakel prihaja v kino appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça o óleo! Limpe móveis de jardim acinzentados em 3 passos e proteja-os do calor e das tempestades do verão. https://citymagazine.si/pt/esqueca-o-oleo-limpe-seus-moveis-de-jardim-acinzentados-em-3-passos-e-proteja-os-do-calor-e-das-tempestades-do-verao/ Sex, 17 de abril de 2026 13:50:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674030

Admita, seu conjunto de móveis de teca dos sonhos parece ter naufragado depois de um longo inverno. Aquele sofisticado marrom dourado se transformou em um triste cinza prateado, e você está em pânico com a sua primeira festa de verão no jardim. Sem drama, por favor! Temos uma receita que restaurará seu trono de madeira à sua antiga glória e o protegerá completamente do sol implacável. Prepare suas luvas, vamos começar sua rotina de beleza!

The post Pozabite na olje! Očistite posivelo vrtno pohištvo v 3 korakih in ga zaščitite pred poletno vročino in nevihtami appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça os Adidas clássicos: estes são os tênis que todas as garotas estilosas estarão usando nesta primavera e verão (2026). https://citymagazine.si/pt/esqueca-os-adidas-classicos-estes-sao-os-tenis-que-todas-as-garotas-estilosas-usarao-nesta-primavera-e-verao-de-2026-2/ Sex, 17 de abril de 2026 13:14:37 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=674017

Vamos ser sinceros: vivemos em um mundo onde nos deparamos com um mar de tênis idênticos a cada esquina. Seus confiáveis tênis Adidas clássicos lhe serviram bem, salvaram você de muitos dilemas de estilo e o transportaram confortavelmente do café da manhã aos drinks da noite, mas é hora de tirar os óculos cor-de-rosa da nostalgia por um momento. O ano de 2026 exige algo mais; algo que não apenas grite funcionalidade, mas que traga aquele drama fashion real e imprevisível. Se você pensava que já tinha visto de tudo no universo dos calçados urbanos e que a indústria não poderia mais surpreendê-lo, prepare-se. Nesta temporada, os deuses da moda prepararam um choque estético que vai renovar completamente seus guarda-roupas e colocar seus pés em destaque.

The post Pozabite na klasične adidaske: To so superge, ki jih bodo vse kul punce nosile to pomlad in poletje (2026) appeared first on City Magazine.

]]>
Tem parquet riscado? Este truque caseiro engenhoso restaura instantaneamente o seu brilho, como se tivesse acabado de ser polido. https://citymagazine.si/pt/se-voce-arranhou-o-parquet-este-truque-caseiro-engenhoso-restaurara-instantaneamente-o-seu-brilho-como-se-tivesse-acabado-de-ser-polido/ Qui, 16 de abril de 2026 11:24:48 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673995

Parquet riscado é um verdadeiro desastre estético que pode arruinar instantaneamente a decoração da sua casa. Antes de se desesperar e contratar um serviço invasivo de lixamento do piso, respire fundo e verifique seus armários.

The post Imate opraskan parket? Ta genialni domači trik mu v trenutku povrne sijaj, kot bi ga pravkar polakirali appeared first on City Magazine.

]]>
A tendência mais chique desta primavera são as calças, que adicionam instantaneamente uma elegância parisiense sofisticada à sua silhueta. https://citymagazine.si/pt/a-tendencia-mais-chique-desta-primavera-sao-as-calcas-que-adicionam-instantaneamente-uma-elegancia-parisiense-sofisticada-a-sua-silhueta/ Qui, 16 de abril de 2026 09:59:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673977

As calças capri estão de volta e melhor do que nunca!

The post Najbolj šik trend te pomladi so hlače, ki vaši silhueti v hipu dodajo prefinjeno pariško eleganco appeared first on City Magazine.

]]>
6 melhores power banks de 2026: Estas são as únicas baterias portáteis que realmente valem o investimento. https://citymagazine.si/pt/os-6-melhores-carregadores-portateis-de-2026-estas-sao-as-unicas-baterias-portateis-que-realmente-valem-o-investimento/ Thu, 16 Apr 2026 08:29:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673968

Esqueça os pesados carregadores portáteis do passado que rasgavam seus bolsos e descarregavam mais rápido que seu celular. 2026 trouxe baterias mais inteligentes, incrivelmente finas e, acima de tudo, mais seguras. Descobrimos seis inovações tecnológicas que nunca te deixarão na mão. Qual delas é a ideal para o seu estilo de vida? Aqui estão os melhores carregadores portáteis de 2026.

The post 6 najboljših powerbankov 2026: To so edine prenosne baterije, za katere je dejansko vredno zapraviti vaš denar appeared first on City Magazine.

]]>
Revelamos a localização da nova temporada da série White Lotus: a 4ª temporada está sendo filmada nestes dois hotéis absurdamente prestigiosos na Côte d'Azur. https://citymagazine.si/pt/revelamos-a-localizacao-da-nova-temporada-da-serie-white-lotus-nestes-dois-hoteis-absurdamente-prestigiosos-na-cote-dazur-onde-estao-sendo-filmadas-as-gravacoes-da-4a-temporada/ Qui, 16 de abril de 2026 06:51:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673950

Prepare-se para uma nova dose de luxo disfuncional. A série cult The White Lotus está arrumando suas malas Louis Vuitton e se mudando para um lugar onde champanhe é servido em vez de água: a Riviera Francesa. Durante o Festival de Cannes, acompanharemos um novo elenco repleto de estrelas que proporcionará ainda mais drama, intriga e desastres fashion épicos. Quem sobreviverá a esta semana na Côte d'Azur?

The post Razkrivamo lokacijo nove sezone serije Beli lotus: V teh dveh absurdno prestižnih hotelih na Azurni obali prav zdaj snemajo 4. sezono appeared first on City Magazine.

]]>
Preparem seus bolsos: o icônico Air Max 95 ganha uma repaginada que vai derrubar sites. https://citymagazine.si/pt/preparem-seus-bolsos-o-iconico-air-max-95-ganhou-uma-repaginada-que-vai-derrubar-sites/ Qua, 15 de abr de 2026 11:06:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673940

Vamos ser sinceros, todos nós temos um lado criança. E quando duas das maiores gigantes da nossa infância se unem – Nike e LEGO – o mundo da moda e da brincadeira nos deixa sem fôlego. A nova coleção traz tênis icônicos para os pequenos e um incrível conjunto de peças colecionáveis para todos nós que não queremos crescer. Prepare-se para nostalgia, inovação e aquela famosa bolha de "Air", desta vez feita de pura criatividade. Bem-vindo ao futuro do estilo urbano.

The post Pripravite denarnice: Ikonični Air Max 95 je dobil preobrazbo, zaradi katere bodo padale spletne strani appeared first on City Magazine.

]]>
Colaboração em 2026: Nike e Beats criam fones de ouvido que até LeBron James recomenda. https://citymagazine.si/pt/em-2026-a-nike-e-a-beats-colaboraram-para-criar-fones-de-ouvido-que-lebron-james-considera-indispensaveis/ Wed, 15 Apr 2026 10:22:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673931

Já se perguntou como seria o encontro perfeito entre tecnologia de ponta e um estilo urbano inconfundível? A resposta está aqui, na forma de novos fones de ouvido sem fio que levarão sua rotina de exercícios favorita (e aquele suspiro alto do seu vizinho na academia) a um nível totalmente novo. A combinação de dois gigantes traz inovações irresistíveis. Prepare-se para uma revolução sonora que fará você esquecer todas as desculpas.

The post Sodelovanje leta 2026: Nike in Beats sta ustvarila slušalke, na katere prisega tudi LeBron James appeared first on City Magazine.

]]>
O auge do estilo de designer: 10 peças atemporais da Zara Home que trazem tranquilidade e um "luxo discreto" para a sua casa. https://citymagazine.si/pt/o-melhor-do-design-flexivel-10-pecas-atemporais-da-zara-home-que-trarao-um-toque-de-zen-e-luxo-discreto-para-sua-casa/ Qua, 15 de abr de 2026 08:45:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673909

Cansado do caos, do plástico e do fato de sua casa parecer um depósito de compras online esquecidas? Respire fundo. A Zara Home traz uma calma estética muito necessária com sua nova coleção 'Timeless'. Estamos falando daquela intenção serena e sofisticação que traz mais tranquilidade a um ambiente do que um retiro de uma semana em um ashram. Prepare-se para um retorno ao básico, onde pedra, madeira e metal são os protagonistas. Sua casa finalmente respirará livremente.

The post Ultimativni dizajnerski ‘flex’: 10 brezčasnih kosov iz Zara Home, ki v vaš dom vnašajo zen in ‘tihi luksuz’ appeared first on City Magazine.

]]>
Brezplačen “biohack” za dolgoživost: Starodavna kitajska vadba, ki vas pomladi v 5 minutah https://citymagazine.si/pt/biohack-gratuito-para-longevidade-um-exercicio-ancestral-chines-que-rejuvenesce-em-5-minutos/ Tue, 14 Apr 2026 11:09:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673906

Todos nós buscamos aquele botão mágico de reinicialização que nos impulsione para um novo dia com energia e foco absoluto pela manhã. Embora dependamos de hectolitros de cafeína, a solução pode estar na simplicidade de práticas ancestrais.

The post Brezplačen “biohack” za dolgoživost: Starodavna kitajska vadba, ki vas pomladi v 5 minutah appeared first on City Magazine.

]]>
O segredo para uma lavanda exuberante: este é o único truque de poda que você realmente precisa para cuidar dessa diva mediterrânea. https://citymagazine.si/pt/o-segredo-para-uma-floracao-exuberante-de-lavanda-e-o-unico-truque-de-poda-que-voce-realmente-precisa-para-essa-diva-mediterranea/ Ter, 14 de abril de 2026 09:53:21 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673899

Você sonha com aqueles belos e infinitos campos roxos da Provença bem no seu próprio jardim? Mas a realidade às vezes é um pouco mais... áspera e seca. Não se desespere! O segredo para aquela lavanda digna de Instagram não está em um mágico, mas sim na tesoura certa e no momento certo. Esqueça as podas aleatórias e descubra como transformar sua beleza mediterrânea na estrela do seu jardim. Continue lendo antes que você cometa um erro fatal!

The post Skrivnost za bujno cvetenje sivke: To je edini trik za obrezovanje mediteranske dive, ki ga zares potrebujete appeared first on City Magazine.

]]>
O sutiã que viralizou na internet: este modelo push-up da Skims vai rejuvenescer qualquer decote. https://citymagazine.si/pt/o-sutia-que-viralizou-na-internet-este-sutia-push-up-da-skims-realca-todos-os-seios-2/ Ter, 14 de abril de 2026 08:47:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673882

Esqueça o bisturi, a recuperação dolorosa e o rombo nas contas bancárias. Chegou um sutiã que promete o que todas nós sonhamos: um decote perfeito, volumoso e naturalmente arredondado. Estamos falando da peça icônica da marca Skims, que conquistou as redes sociais e, segundo muitas, oferece "um efeito melhor que a cirurgia". O que está por trás dessa sensação tecnológica e fashion, que agora chega na cor "Melão" para o verão? Prepare-se para a verdade que levanta os seios!

The post Modrček, ki je zlomil internet: Ta viralni Skims push-up pomladi vsak dekolte appeared first on City Magazine.

]]>
A selva urbana está chamando: a Zara Home lançou uma ferramenta de jardinagem que transformará seu jardim em uma sensação do Pinterest. https://citymagazine.si/pt/a-selva-urbana-chama-a-zara-de-lar-e-lancou-uma-ferramenta-de-jardinagem-que-transformara-seu-jardim-em-uma-sensacao-do-pinterest/ Ter, 14 de abril de 2026 06:58:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673860

Achava que jardinagem era só para calças de moletom velhas e mãos sujas? A Zara Home transformou o seu jardim em uma passarela de moda com a sua nova coleção de ferramentas de jardinagem, The Garden. Esqueça o plástico sem graça; a era da jardinagem estética está chegando, onde pás e regadores são tão chiques que você vai preferir exibi-los na sua sala de estar. Prepare-se para uma revolução fashion na jardinagem que vai te deixar de queixo caído.

The post Urbana džungla kliče: Zara Home je lansirala vrtnarsko orodje, ki bo tvoj vrt spremenilo v Pinterest senzacijo appeared first on City Magazine.

]]>
A manicure brilhante que está conquistando o mundo nesta primavera (2026): Como criar unhas esmaltadas da moda em casa? https://citymagazine.si/pt/a-manicure-brilhante-que-esta-conquistando-o-mundo-nesta-primavera-de-2026-como-criar-unhas-esmaltadas-da-moda-em-casa/ Seg, 13 de abril de 2026 10:06:14 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673787

Está pronta para uma manicure que reflete a luz, aumenta a autoconfiança e causa uma leve inveja em todos que passam? Esqueça os tons foscos e os pastéis sem graça. A primavera de 2026 traz uma revolução absoluta no mundo da beleza: a tendência das unhas esmaltadas. Prepare-se para um visual vibrante, brilhante e nostálgico que a transportará de volta às décadas douradas, com um toque moderno.

The post Sijoča manikira, ki to pomlad (2026) osvaja svet: Kako si doma ustvariti trendi glazirane nohte? appeared first on City Magazine.

]]>
As listras estão de volta: encontramos 10 produtos na Zara Home que transformarão sua casa na Riviera Francesa. https://citymagazine.si/pt/as-filas-voltaram-a-zara-home-e-encontramos-10-produtos-que-transformarao-sua-casa-na-riviera-francesa/ Seg, 13 de abril de 2026 07:09:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673773

Esqueça o minimalismo sem graça e as estampas florais exageradas. Neste verão, a tendência de moda mais icônica de todos os tempos está de volta às nossas vidas e casas: as listras! Uma estampa que evoca instantaneamente o cheiro de maresia e a atmosfera chique da elegante Côte d'Azur. Se você pensava que listras eram exclusivas da sua camiseta favorita de verão, pense de novo. Vamos ver como incorporar essa tendência na sua casa e transformá-la em um oásis de estilo.

The post Črte so nazaj: V Zara Home smo našli 10 izdelkov, s katerim boste svoj dom spremenili v francosko riviero appeared first on City Magazine.

]]>
A temporada de maratonas está chegando: esta é a nova linha de roupas de corrida H&M MOVE que está dando o que falar entre todos os corredores. https://citymagazine.si/pt/a-temporada-de-maratonas-esta-chegando-e-este-e-o-novo-equipamento-de-corrida-da-hm-move-que-esta-dando-o-que-falar-entre-todos-os-corredores/ Sun, 12 Apr 2026 06:29:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673755

Priznajmo si, maratonska sezona ni več rezervirana le za elitne atlete, ki pijejo surova jajca in tečejo ob štirih zjutraj. Postala je življenjski slog. Toda ali moramo pri premagovanju kilometrov res žrtvovati svoj osebni stil za funkcionalnost? H&M Move s svojo najnovejšo tekaško kolekcijo, odgovarja z glasnim "ne". Pripravite se na kose, ki bodo vaše tekaške klube spremenili v prave modne revije.

The post Sezona maratonov je pred vrati: To je nova H&M MOVE tekaška oprema, o kateri trenutno govorijo vsi tekači appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Home for Pets 2026: Porque seu animal de estimação merece luxo estético. https://citymagazine.si/pt/zara-home-para-pets-2026-porque-seu-pet-merece-luxo-estetico/ Dom, 12 de abril de 2026 05:46:33 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673733

Vamos ser sinceros: sua sala de estar parece a capa de uma revista até que seu amigo de quatro patas arraste um brinquedo neon meio mastigado para o meio dela. Mas não se preocupe. 2026 está trazendo uma verdadeira revolução estética para os pets. A nova coleção da Zara Home para os amigos peludos não é apenas acessórios – é uma verdadeira declaração de moda. Quer saber como seu cão ou gato pode finalmente acompanhar seu estilo de vida chique e brilhar?

The post Zara Home za hišne ljubljenčke 2026: Ker si vaš ljubljenček zasluži estetski luksuz. appeared first on City Magazine.

]]>
De obsessão do TikTok a sucesso de beleza: a coleção H&M x BUBS é a coleção de beleza mais viral desta primavera! https://citymagazine.si/pt/de-obsessao-do-tiktok-a-sucesso-no-mundo-da-beleza-a-colecao-hm-x-bubs-e-a-mais-viral-desta-primavera/ Dom, 12 de abril de 2026 05:12:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673723

Vamos ser sinceros, todos nós temos uma queda por doces. Se você passou os últimos meses no TikTok, provavelmente já percebeu a obsessão mundial pelas balas de goma suecas. A H&M Beauty e a icônica marca BUBS uniram forças para criar uma coleção de edição limitada que mistura o universo dos cosméticos com o das guloseimas. Prepare-se para lábios perfumados, pele radiante e nostalgia sem nenhuma caloria extra!

The post Od TikTok obsesije do lepotnega hita: H&M x BUBS je najbolj viralna “beauty” kolekcija te pomladi! appeared first on City Magazine.

]]>
A concorrência está acirrada: como a Xiaomi fez os fones de ouvido mais caros do mercado rirem com os novos Redmi Buds 8 Pro por 79 euros. https://citymagazine.si/pt/a-concorrencia-esta-acirrada-a-xiaomi-fez-os-fones-de-ouvido-mais-caros-do-mercado-rirem-com-o-lancamento-do-novo-redmi-buds-8-pro-por-79-euros/ Sat, 11 Apr 2026 07:01:37 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673715

Bem-vindos a 2026, onde a Xiaomi mais uma vez nos presenteia com algo que parece ficção científica no papel, mas que funciona na prática. Os Redmi Buds 8 Pro prometem incríveis 55 dB de silêncio, som com qualidade de estúdio e uma bateria que dura mais do que um voo transatlântico. Será que são realmente tudo isso ou são apenas mais um pedaço de plástico? Vamos descobrir.

The post Konkurenca se trese: Kako je Xiaomi z novimi Redmi Buds 8 Pro za 79 evrov osmešil najdražje slušalke na trgu appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Tag: o rastreador inteligente que humilhou o Apple AirTag e uniu dois mundos. https://citymagazine.si/pt/xiaomi-tag-rastreador-inteligente-que-humilhou-o-apple-airtag-e-uniu-dois-mundos/ Sat, 11 Apr 2026 06:39:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673709

Imagine um mundo onde a tecnologia não te obriga a escolher um lado. Onde você não precisa de uma capa de couro absurdamente cara para o seu chaveiro. O Xiaomi Tag é exatamente isso. Um pequeno pedaço de plástico que resolve, de forma discreta e elegante, os maiores problemas da indústria de rastreadores inteligentes. Finalmente, algo que simplesmente funciona.

The post Xiaomi Tag: Pametni sledilnik, ki je ponižal Apple AirTag in združil dva svetova appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000: Uma bateria mais fina que a sua paciência. https://citymagazine.si/pt/xiaomi-ultrathin-magnetic-power-bank-5000-uma-bateria-mais-fina-que-a-sua-paciencia/ Sat, 11 Apr 2026 06:09:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673702

Num mundo onde os nossos telemóveis ficam cada vez mais inteligentes, mas as suas baterias continuam a descarregar-se antes mesmo de pedirmos o jantar, um carregador portátil é um mal necessário. Mas em vez de andar por aí com um "tijolo" enorme, existe o Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000 15W. É tão fino como o seu cartão de crédito no final do mês e incrivelmente leve.

The post Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000: Baterija, ki je tanjša od vašega potrpljenja appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Watch 5: Um smartwatch que finalmente não parece um gadget de plástico. https://citymagazine.si/pt/o-xiaomi-watch-5-e-um-smartwatch-que-finalmente-nao-parece-um-gadget-de-plastico/ Sat, 11 Apr 2026 05:40:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673695

Vivemos numa era em que os dispositivos inteligentes nos acompanham para todo o lado, mas, honestamente, a maioria deles parece um monitor de frequência cardíaca. O novo Xiaomi Watch 5 promete uma mudança drástica, combinando durabilidade excepcional com elegância clássica. Será que finalmente temos um relógio que não precisaremos esconder nervosamente debaixo da manga da camisa durante uma reunião importante ou um jantar?

The post Xiaomi Watch 5: Pametna ura, ki končno ne izgleda kot plastičen gadget appeared first on City Magazine.

]]>
Teste da Scooter Elétrica Xiaomi 6 Ultra: Esqueça os brinquedos urbanos, esta é literalmente um SUV off-road sobre duas rodas! https://citymagazine.si/pt/teste-da-scooter-eletrica-xiaomi-6-ultra-esqueca-os-modelos-urbanos-esta-e-literalmente-um-suv-off-road-sobre-duas-rodas/ Sáb, 11 de abr de 2026 05:02:34 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673690

O mundo enlouqueceu de vez. Antes, dirigíamos por Bohinj com monstros a gasolina com motor V8, mas hoje dirigimos algo que carrega na tomada e tem apenas duas rodas. Apresento a vocês a Xiaomi Electric Scooter 6 Ultra. Será que isso é mesmo uma scooter, ou a Xiaomi criou secretamente um SUV em miniatura? Vamos ver.

The post Xiaomi Electric Scooter 6 Ultra test: Pozabite na mestne igrače, to je dobesedno terenski SUV na dveh kolesih! appeared first on City Magazine.

]]>
O segredo das melhores churrascarias: como preparar um bife suculento e incrivelmente macio em casa. https://citymagazine.si/pt/o-segredo-das-melhores-churrascarias-como-preparar-um-bife-suculento-e-incrivelmente-macio-em-casa/ Qui, 09 de abril de 2026 11:30:30 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673667

Preparar um bife de primeira qualidade muitas vezes parece uma loteria culinária reservada a chefs profissionais. Em busca da crosta e da maciez perfeitas, experimentamos todas as técnicas em nossas cozinhas domésticas, do sous-vide ao amadurecimento a seco.

The post Skrivnost najboljših “steakhouse” restavracij: Kako doma pripraviti sočen in neverjetno mehek steak appeared first on City Magazine.

]]>
A Grande Fraude da Moda: Por que um sutiã branco por baixo de uma camisa branca não é a escolha certa https://citymagazine.si/pt/o-grande-golpe-da-moda-por-que-usar-sutia-branco-por-baixo-de-uma-camisa-branca-nao-e-a-escolha-certa/ Qui, 09 de abril de 2026 09:49:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673654

Todas nós já passamos por isso. Você veste aquela camisa branca impecável e abotoa o sutiã branco por baixo com confiança. Parece óbvio, certo? Mas um olhar no espelho revela a dura verdade. Sua roupa íntima está brilhando como um letreiro de neon. Chegou a hora de desmistificar essa ideia e revelar uma cor surpreendente que ficará completamente invisível sob o branco. Prepare-se para se surpreender!

The post Velika modna prevara: Zakaj bel nedrček pod belo srajco ni prava izbira appeared first on City Magazine.

]]>
Você cortou cebolas errado a vida toda! Descobrimos um truque genial que vai evitar lágrimas para sempre. https://citymagazine.si/pt/voce-cortou-cebolas-errado-a-vida-toda-descobrimos-um-truque-genial-que-vai-evitar-lagrimas-para-sempre/ Qui, 09 de abril de 2026 09:14:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673650

Quem nunca saiu correndo da cozinha com os olhos vermelhos depois de preparar aquela famosa sopa de cebola? Picar cebola é o vilão inevitável de qualquer empreitada culinária, e até os maiores mestres acabam sucumbindo a isso.

The post Celo življenje režete čebulo narobe! Odkrili smo genialen trik, ki za vedno prepreči solze appeared first on City Magazine.

]]>
Surpresas da IKEA: Descobrimos novas peças de design que parecem custar milhões de dólares. https://citymagazine.si/pt/ikea-surpreende-com-novas-pecas-de-design-que-parecem-custar-milhoes-de-dolares/ Qua, 08 Abr 2026 10:01:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673639

Todos nós queremos uma casa que pareça ter saído diretamente de uma revista, mas nossa conta bancária muitas vezes diz o contrário. E se eu lhe dissesse que você pode ter peças de design italiano autênticas em sua sala de estar, com detalhes em mármore Carrara e carvalho maciço, sem gastar uma fortuna? A IKEA e a renomada designer Raffaella Mangiarotti uniram forças e o resultado é deslumbrante. Prepare-se para uma revolução na iluminação.

The post IKEA preseneča: Odkrili smo nova dizajnerska kosa, ki sta videti kot milijon dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Previsão de moda para a primavera/verão de 2026: 16 estilos que veremos em todos os lugares nesta temporada (inclusive em você!) https://citymagazine.si/pt/previsao-de-moda-para-a-primavera-verao-de-2026-16-estilos-que-veremos-em-todos-os-lugares-nesta-temporada-inclusive-em-voce/ Qua, 08 Abr 2026 09:30:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673620

A primavera e o verão de 2026 trazem não apenas sol, mas também uma revolução na moda, diretamente da H&M! Esqueça os clássicos seguros; este ano celebramos a ousadia, a desconstrução e a pele à mostra.

The post Modna napoved za pomlad/poletje 2026: 16 stajlingov, ki jih bomo to sezono videvali povsod (tudi na vas!) appeared first on City Magazine.

]]>