Larisa Kočjaž, Author at City Magazine Mon, 17 Aug 2020 11:55:35 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Tendência: Óculos de sol da moda 2016 para homens e mulheres https://citymagazine.si/pt/trend-modna-soncna-ocala-2016-tako-za-moske-kot-zenske/ Fri, 20 May 2016 11:08:22 +0000

Os óculos de sol da moda são um dos itens de moda básicos e mais importantes com os quais você definitivamente deve estar na moda. Porque óculos de sol fora de moda podem rapidamente se tornar um elemento irritante do seu estilo que estraga a imagem geral de sua aparência. Os óculos de sol que estão na moda em 2016 revivem algumas tendências da moda do passado, mas por outro lado são inovadores e como nunca vimos antes. Escolha seus óculos de sol da moda e fique na moda.

The post Trend: Modna sončna očala 2016 tako za moške kot ženske appeared first on City Magazine.

]]>
Destinos de sonho para meninas que gostam de viajar sozinhas https://citymagazine.si/pt/6-sanjskih-destinacij-za-dekleta-ki-rade-potujejo-same/ Sun, 06 Mar 2016 04:44:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=217620

Você sabe quais são os destinos dos sonhos das meninas que gostam de viajar sozinhas? Viajar sozinha tem uma conotação negativa, principalmente quando pensamos em mulheres. É claro que há destinos menos adequados para viajantes individuais a serem considerados, mas encontramos aqueles que fazem valer a pena renovar seu passaporte e reservar um voo o mais rápido possível. São destinos maravilhosos, ideais para mulheres que viajam sozinhas.

The post Sanjske destinacije za dekleta, ki rada potujejo sama appeared first on City Magazine.

]]>
A coroação de Popeye, a última ópera de Claudio Monteverdi, no SNG Maribor https://citymagazine.si/pt/kronanje-popeje-zadnja-opera-claudia-monteverdija-v-sng-maribor/ Mon, 29 Feb 2016 04:34:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=214656

No dia 11 de março de 2016, uma ópera do compositor italiano do início do barroco Claudio Monteverdi terá lugar no Grande Salão do SNG Maribor, com a qual ele estabeleceu um novo marco na história do teatro musical. Pela primeira vez, o conteúdo é baseado em uma anedota histórica real, e não na mitologia grega e romana antiga.

The post Kronanje Popeje, zadnja opera Claudia Monteverdija, v SNG Maribor appeared first on City Magazine.

]]>
Como limpar fones de ouvido se você os usa todos os dias https://citymagazine.si/pt/kako-ocistiti-slusalke-ce-jih-uporabljas-vsak-dan/ Sun, 28 Feb 2016 04:43:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=216333

Você está se perguntando por que deve limpar seus fones de ouvido de vez em quando e quais são as maneiras mais simples e eficazes de fazer isso? Se você usa seus fones de ouvido todos os dias e os carrega na bolsa, considere limpá-los. As bactérias também são transmitidas através deles, especialmente se você os compartilhar com alguém e, no pior dos casos, também podem causar uma infecção no ouvido. Então, qual é a melhor maneira de limpar seus fones de ouvido?

The post Kako očistiti slušalke, če jih uporabljate vsak dan appeared first on City Magazine.

]]>
As Bodas de Fígaro: ópera cômica de Mozart no SNG Opera and Ballet Ljubljana https://citymagazine.si/pt/o-casamento-de-figaro-mozart-opera-comica-no-canto-opera-e-bale-liubliana/ Tue, 23 Feb 2016 04:41:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=214912

A popular ópera cômica em quatro atos As Bodas de Fígaro do compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart estreou em 1786. Estreou na Ópera de Ljubljana em 1926, e na atual temporada volta ao programa, desta vez na tradução do libreto de Sonja Berca, com o maestro Marko Hribernik e com um novo elenco de papéis.

The post Figarova svatba: Mozartova komična opera v SNG Opera in balet Ljubljana appeared first on City Magazine.

]]>
10 stvari, ki jih ženske s stilom naredijo vsak dan https://citymagazine.si/pt/stvari-ki-jih-zenske-s-stilom-naredijo-vsak-dan/ Mon, 22 Feb 2016 04:45:56 +0000

Veš, katere so tiste stvari, ki jih ženske s stilom naredijo vsak dan? Zdi se, da imajo nekatere ženske pod nadzorom vse, tudi svoj urejen, šik in vedno moden videz. Njihova skrivnost pa ni omara, polna oblačil po zadnji modi, pač pa organiziranost. Preveri, katere navade so razvile, da dan začnejo brez stresa in urejene.

The post 10 stvari, ki jih ženske s stilom naredijo vsak dan appeared first on City Magazine.

]]>
Maestro™: uma batalha feroz pelo trono do impro no SiTi Theatre BTC https://citymagazine.si/pt/maestro-odpuljen-spopad-za-impro-prestol-v-siti-teatru-btc/ Sat, 20 Feb 2016 04:44:23 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=214676

O Ljubljana Improvisation Theatre em colaboração com o SiTi Theatre BTC e a Impro League apresenta uma competição para o melhor improvisador da noite. Maestro™, que tem entretido salas de teatro cheias na América do Norte e na Europa por muitos anos, é um formato licenciado da competição de improvisação e está chegando à Eslovênia pela primeira vez.

The post Maestro™: odpuljen spopad za impro prestol v SiTi Teatru BTC appeared first on City Magazine.

]]>
Nasa: pôsteres de viagens espaciais retrô de fantasia https://citymagazine.si/pt/nasa-nova-serija-domisljijskih-retro-plakatov-potovanj-v-vesolje/ Fri, 19 Feb 2016 04:43:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=215008

A agência espacial norte-americana Nasa revelou uma nova série de pôsteres retrô anunciando viagens a Júpiter, Marte e além. É uma continuação da série de cartazes do ano passado anunciando turismo espacial e viagens a mundos distantes, criados com o Laboratório de Propulsão a Jato da NASA.

The post Nasa: domišljijski retro plakati potovanj v vesolje appeared first on City Magazine.

]]>
Liliom: uma história de amor em tempos de crise https://citymagazine.si/pt/liliom-ljubezenska-zgodba-v-kriznih-casih/ Fri, 19 Feb 2016 04:37:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=214821

O drama Liliom é considerado uma das melhores obras do escritor húngaro Ferenc Molnár. Fala de um desejo, de um anseio que transcende as modestas circunstâncias da vida e leva o indivíduo a realizar seus sonhos. O personagem principal é levado até lá por seu amor intransigente por sua namorada Juli.

The post Liliom: ljubezenska zgodba v kriznih časih appeared first on City Magazine.

]]>
Rinoceronte - um drama enigmático de Eugène Ionesco https://citymagazine.si/pt/predstava-nosorogi-enigmaticna-drama-eugena-ionesca/ Thu, 18 Feb 2016 04:47:10 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=214795

Os rinocerontes assumirão a casa de Cankar. Nos dias 20 e 21 de março de 2016, o Teatro Nacional Romeno de Marin Sorescu de Craiova sediará o palco Gallus Hall. O americano Robert Wilson foi convidado para participar da direção do Rhinoceros Eugèn Ionesco, escritor francês de origem romena.

The post Nosorogi – enigmatična drama Eugèna Ionesca appeared first on City Magazine.

]]>
Panasonic Lumix GF8: a câmera para os amantes de selfie https://citymagazine.si/pt/camera-panasonic-lumix-gf8-para-amantes-de-selfie/ Wed, 17 Feb 2016 04:44:52 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=214587

A Panasonic lançará em breve no mercado a câmera Lumix GF8 com foco e melhorias nas funções de registro de autorretratos ou de selfies. A poeira ainda não baixou na popularidade das selfies, independentemente de você amar tirá-las ou odiá-las. De qualquer forma, a Panasonic Lumix GF8 foi projetada para facilitar esse processo para você. Mas talvez você ainda ame selfies.

The post Panasonic Lumix GF8: fotoaparat za ljubitelje selfijev appeared first on City Magazine.

]]>
NASA e o rover Curiosity: um panorama de 360 graus de Marte https://citymagazine.si/pt/nasa-in-rover-curiosity-360-stopinjska-panorama-marsa/ Wed, 17 Feb 2016 04:43:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=214488

Você está interessado em saber como é uma "excursão" a Marte? A NASA leva você pela superfície do planeta vermelho com um vídeo de um panorama de 360 graus da perspectiva do rover Curiosity. No vídeo você pode ver a superfície variada de Marte – tanto dunas de areia quanto superfícies rochosas.

The post Nasa in rover Curiosity: 360-stopinjska panorama Marsa appeared first on City Magazine.

]]>
Logo+Art: logos famosos combinados com ilustrações https://citymagazine.si/pt/logoart-famoso-logotipos-combinados-com-artwork/ Fri, 12 Feb 2016 04:38:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=213634

Como seria o logotipo da sua marca favorita cruzado com uma obra de arte famosa? Uma combinação de NASA e Noite Estrelada de Vincent van Gogh. E Apple e René Magritte. Não, não é um sonho estranho, é uma nova série de arte da Logo+Art.

The post Logo+Art: znani logotipi, združeni z umetniškimi deli appeared first on City Magazine.

]]>
Quando somos mais felizes na vida? https://citymagazine.si/pt/quando-voce-estara-mais-feliz-voce-estara/ Wed, 10 Feb 2016 04:43:28 +0000

Quando somos mais felizes na vida? Os jovens aproveitam mais a vida na casa dos vinte anos e com certeza nunca serão mais felizes, certo? Na verdade não. De acordo com os resultados de uma pesquisa realizada pelo governo britânico, o melhor ainda está por vir.

The post Kdaj smo v življenju najsrečnejši? appeared first on City Magazine.

]]>
Glance Clock: um relógio de parede inteligente que o torna mais produtivo https://citymagazine.si/pt/relance-relogio-inteligente-relogio-de-parede-para-ser-mais-produtivo/ Wed, 10 Feb 2016 04:41:08 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=213477

Glance Clock não é apenas mais um relógio de parede moderno e minimalista. É um relógio inteligente que o ajudará a reduzir o uso do smartphone, acompanhar com mais facilidade sua agenda, ciclo de sono e dados relacionados à saúde, além do consumo de energia e água no apartamento.

The post Glance Clock: pametna stenska ura, s katero ste produktivnejši appeared first on City Magazine.

]]>
Este é o alimento mais viciante https://citymagazine.si/pt/ta-hrana-najbolj-zasvoji/ Tue, 09 Feb 2016 04:48:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=213359

Sabe-se que os alimentos produzidos industrialmente podem causar dependência, por isso os cientistas decidiram fazer uma lista dos alimentos que mais causam dependência. Você está curioso sobre qual alimento é o mais difícil de resistir e por quê? Nós revelamos os alimentos mais viciantes.

The post To je hrana, ki najbolj zasvoji appeared first on City Magazine.

]]>
Acidentes de selfie: selfies estão se tornando mais mortais https://citymagazine.si/pt/nesrece-zaradi-selfijev-selfiji-postajajo-vse-bolj-smrtonosni/ Tue, 09 Feb 2016 04:30:20 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=213338

Você sabia que no ano passado mais pessoas morreram em acidentes de selfie do que em acidentes de ataque de tubarão? O esforço para tirar a selfie mais bonita ou a mais épica em situações extremas, como se pendurar em penhascos ou na companhia de animais selvagens, às vezes acaba de forma trágica. Isso também é comprovado pelos dados estatísticos coletados nos últimos três anos.

The post Nesreče zaradi selfijev: selfiji postajajo vse bolj smrtonosni appeared first on City Magazine.

]]>
On The Wall: móveis nos quais você pode pendurar uma bicicleta https://citymagazine.si/pt/on-the-wall-pohistvo-na-katerega-lahko-obesite-kolo/ Sat, 06 Feb 2016 04:32:54 +0000

Boas notícias para todos os ciclistas apaixonados! Se você não consegue imaginar a vida sem sua bicicleta, agora ela pode morar com você e na parede do seu apartamento. On The Wall é um inovador porta-bicicletas feito à mão que funciona como mobília.

The post On The Wall: pohištvo, na katero lahko obesite kolo appeared first on City Magazine.

]]>
McDonald's em 2016 com nova imagem gráfica da embalagem https://citymagazine.si/pt/mcdonalds-em-2016-com-uma-nova-imagem-embalagem-grafica/ Thu, 04 Feb 2016 04:44:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=212705

Pela primeira vez desde 2013, o McDonald's mudará o visual gráfico das embalagens de seus restaurantes de fast food em todo o mundo. Novos sacos de papel, potes e embalagens de alimentos com grafismos limpos, simples e coloridos chegarão aos restaurantes McDonalds até o final de 2016.

The post McDonald’s v letu 2016 z novo grafično podobo embalaže appeared first on City Magazine.

]]>
SOF 2016: 25º Festival Esloveno de Publicidade em novo local https://citymagazine.si/pt/sof-2016-25-festival-de-publicidade-esloveno-em-um-novo-local/ Sat, 30 Jan 2016 04:45:29 +0000

Você sabe onde será realizada a SOF 2016? O Festival de Publicidade da Eslovênia, organizado pela Câmara de Publicidade da Eslovênia pelo 25º ano consecutivo, permanece em Portorož, mas está se mudando para um local novo e de maior prestígio. O principal evento anual da indústria de publicidade na Eslovênia acontecerá este ano nos dias 7 e 8 de abril no Kempinski Palace Hotel.

The post SOF 2016: 25. Slovenski oglaševalski festival na novi lokaciji appeared first on City Magazine.

]]>
Metade dos candidatos à primeira expedição humana a Marte são mulheres https://citymagazine.si/pt/metade-dos-candidatos-a-primeira-expedicao-humana-a-marte-sao-mulheres/ Fri, 29 Jan 2016 04:47:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=211663

Se em 1960 a primeira mulher que quis ser astronauta foi rejeitada na NASA, hoje as mulheres estão escrevendo uma nova história de voos ao espaço. Metade dos futuros astronautas da NASA que treinaram no centro de treinamento nos últimos dois anos são mulheres. Eles também se tornarão membros da primeira expedição humana a Marte?

The post Med kandidati prve človeške odprave na Mars polovica žensk appeared first on City Magazine.

]]>
No fim do mundo, fotos de tirar o fôlego da Patagônia https://citymagazine.si/pt/fotos-de-tirar-o-fim-do-mundo-da-patagonia/ Fri, 29 Jan 2016 04:45:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=211733

A Patagônia inclui as partes do sul da Argentina e do Chile e, devido à sua localização, também é chamada de "fim do mundo". Uma paisagem mágica e misteriosa com uma natureza de beleza inimaginável se abre ali. Isso também convenceu o famoso fotógrafo britânico Andy Lee, que capturou essa paisagem em fotos.

The post Na konec sveta po dih jemajoče fotografije Patagonije appeared first on City Magazine.

]]>
Como cuidar de uma árvore de Natal para mantê-la fresca por muito tempo https://citymagazine.si/pt/como-cuidar-da-arvore-de-natal-para-que-ela-fique-fresca-por-mais-tempo/ Mon, 21 Dec 2015 04:43:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205768

Se o seu feriado de Natal for decorado com um verdadeiro abeto ou abeto este ano, você certamente deseja que ele permaneça fresco, verde e rico durante todo o mês de alegria e felicidade. Aqui estão dicas sobre como cuidar de sua árvore de Natal desde o primeiro dia, bem como ideias sobre como reciclá-la quando as festas de fim de ano terminarem.

The post Kako skrbeti za božično drevo, da ostane sveže dlje časa appeared first on City Magazine.

]]>
Os 5 produtos tecnológicos vestíveis mais úteis de 2015 https://citymagazine.si/pt/5-produtos-tecnologicos-vestiveis-mais-uteis-de-2015/ Fri, 18 Dec 2015 04:49:53 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=205476

Parece que não passa uma semana sem notícias de um novo dispositivo tecnológico que vai "mudar os nossos hábitos, as nossas vidas e já não vamos poder passar sem ele". Normalmente, a poeira baixa rapidamente, pois a maioria desses produtos não atende às nossas expectativas. No entanto, o ano de 2015 trouxe algumas dessas pérolas tecnológicas que nos acompanharam todos os dias e cresceram em nossos corações, mãos e até nossas nádegas.

The post 5 najuporabnejših nosljivih tehnoloških izdelkov leta 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Skyline: peças de Lego para amantes de arquitetura https://citymagazine.si/pt/skyline-lego-kocke-za-ljubitelje-arhitekture/ Tue, 15 Dec 2015 04:40:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=204834

Še za tako zagrizenega mojstra sestavljanja kock Lego bi bilo grajenje nebotičnika iz splošnega seta kock pravi izziv. Na srečo je Lego predstavil nov set kock serije “Architecture” – kolekcijo Skyline, s katero boste lahko poustvarili najbolj znane svetovne arhitekturne znamenitosti. Za zdaj lahko svojo ustvarjalno žilico preizkusite v zgradbah Benetk, New Yorka in Berlina.

The post Skyline: kocke Lego za ljubitelje arhitekture appeared first on City Magazine.

]]>
Alain Ducasse: Árvore de Natal de chocolate https://citymagazine.si/pt/alain-ducasse-cokoladno-bozicno-drevo/ Mon, 14 Dec 2015 04:45:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=204688

V francoski tovarni čokolade Alain Ducasse so poskrbeli, da bodo letošnji prazniki še slajši. Izdelali so namreč dele božičnega drevesca iz suhega sadja in oreščkov, oblitih s čokolado, ki jih sestavite sami.

The post Alain Ducasse: čokoladno božično drevo appeared first on City Magazine.

]]>
Como usar jeans em uma festa de fim de ano da maneira casual certa https://citymagazine.si/pt/como-usar-jeans-em-uma-festa-de-ferias-de-forma-apenas-descontraida/ Thu, 10 Dec 2015 04:42:12 +0000

A temporada de férias traz outra obrigação - festas de ano novo e confraternizações de dezembro. A menos que seja um evento de gala, você pode usar vestidos formais e cortes rígidos. Aqueles que juram pelo conforto do jeans sempre e em qualquer lugar podem se sentir bem neles, mesmo em uma festa de fim de ano, com alguns truques simples. Com acessórios da moda, você pode atualizar peças de jeans do dia a dia em algo adequado para uma festa de Ano Novo descontraída.

The post Kako nositi jeans na praznični zabavi na ravno prav sproščen način appeared first on City Magazine.

]]>
A obsessão das pessoas pela tecnologia através de ilustrações sarcásticas https://citymagazine.si/pt/obsedenost-ljudi-s-tehnologijo-skozi-sarkasticne-ilustracije/ Wed, 09 Dec 2015 04:43:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=203836

As ilustrações do artista francês Jean Jullien vão confrontar-nos com a realidade - os dispositivos tecnológicos não são apenas parte da nossa vida quotidiana, mas uma extensão da nossa mão. Mostra com humor o quão absurdo é o nosso vício em tecnologia, mídias sociais e smartphones. Você se encontra em situações satíricas em suas ilustrações?

The post Obsedenost ljudi s tehnologijo skozi sarkastične ilustracije appeared first on City Magazine.

]]>
Living Ink – a primeira tinta que só aparece com o tempo https://citymagazine.si/pt/living-ink-prvo-crnilo-ki-se-pokaze-s-casom/ Sat, 05 Dec 2015 04:37:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=product&p=203032

Já vimos algumas maneiras incomuns de usar tinta, mas Living Ink é uma inovação que permite escrever mensagens e criar desenhos secretamente. Feita a partir de algas renováveis e tinta de clorofila, a caneta se desenvolve à luz do sol. Logo após o uso da caneta, o desenho ou escrita é apagado do papel e reaparece uma semana depois. Dessa forma, você pode enviar algo legal para uma pessoa especial de uma forma especial.

The post Living Ink – prvo črnilo, ki se pokaže šele čez čas appeared first on City Magazine.

]]>
Chalés de inverno luxuosos nos Alpes https://citymagazine.si/pt/luxuosas-casas-de-inverno-nos-alpes/ Fri, 27 Nov 2015 04:39:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=201450

Que tipo de cena você vê quando fecha os olhos e pensa no Natal? É uma paisagem coberta de neve com uma cabana de madeira no topo de uma pista de esqui, decorada com luzes natalinas e uma lareira acesa? Você certamente não é o único, e a boa notícia é que o conto de fadas do inverno realmente existe. Estes são alojamentos de esqui luxuosos em estações de esqui nevadas na Europa.

The post Luksuzne zimske koče v Alpah appeared first on City Magazine.

]]>
10 livros escritos por bilionários que te ensinam a viver https://citymagazine.si/pt/10-knjig-ki-so-jih-napisali-milijarderji-in-te-naucijo-ziveti/ Thu, 26 Nov 2015 04:50:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=201076

Se você deseja se tornar o melhor em seu campo ou iniciar seu próprio negócio, quem melhor para aconselhá-lo do que aqueles que alcançaram o maior sucesso comercial e financeiro? Do conselho de negócios de Bill Gates às lições de liderança bem-sucedidas de Richard Branson; a sabedoria escrita nas páginas desses livros vai além do que você aprendeu na escola.

The post 10 knjig, ki so jih napisali milijarderji in te naučijo živeti appeared first on City Magazine.

]]>
5 razões pelas quais a geração do milênio não atende o telefone https://citymagazine.si/pt/5-razoes-por-que-a-geracao-jovem-nao-atende-telefonemas/ Qui, 26 de novembro de 2015 04:46:31 +0000

Graças ao teclado virtual dos smartphones e à possibilidade de várias pessoas participarem de uma conversa ao mesmo tempo, o envio de mensagens de texto é a forma de comunicação móvel mais popular entre os jovens da Geração Y. Se enviar mensagens de texto é a função mais usada dos telefones celulares entre os jovens, então por que os gerentes ficam aborrecidos com os jovens funcionários da Geração Y que não atendem o telefone? Eles deram 5 razões razoáveis para não atender chamadas.

The post 5 razlogov, zakaj se mladi generacije Y ne oglašajo na telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Máscaras de esqui que farão você parecer um animal https://citymagazine.si/pt/mascaras-de-esqui-com-as-que-voce-parecera-animal/ Tue, 24 Nov 2015 04:41:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=200647

As máscaras de esqui, usadas por entusiastas de esportes de inverno para proteger seus rostos do vento e do frio intenso, podem parecer bastante animalescas. Se gosta de se destacar nas encostas nevadas, mas acima de tudo se preocupa com a sua segurança e conforto, com certeza vai gostar de máscaras criativas e divertidas. Um tigre zangado ou um panda fofo proporcionarão ainda mais diversão na neve.

The post Smučarske maske, s katerimi boste videti živalsko appeared first on City Magazine.

]]>
NeverLose: um dispositivo de rastreamento antifurto para equipamentos esportivos https://citymagazine.si/pt/equipamento-esportivo-anti-roubo-de-dispositivo-de-rastreamento-neverlose/ Mon, 23 Nov 2015 04:48:46 +0000

Você já procurou em vão na neve por um esqui solto ou seu equipamento esportivo foi roubado bem na frente do seu nariz? Com o pequeno mas durável dispositivo bluetooth NeverLose, você pode proteger seus esquis, snowboard, bicicleta ou outro equipamento esportivo de ladrões ou encontrá-lo rapidamente sob uma pilha de neve. Como? Um dispositivo de rastreamento conectado a um smartphone emite sons de alerta.

The post NeverLose: sledilna naprava proti kraji športne opreme appeared first on City Magazine.

]]>
Pantufas AntiLego: Lego acabou com a dor de pisar nos tijolos https://citymagazine.si/pt/anti-lego-copati-lego-naredil-konec-bolecinam-ob-pohojenih-kockah/ Sun, 22 Nov 2015 06:00:14 +0000

Vam je znana bolečina, ki jo doživite ob pohojenih kockah Lego, ko si utirate pot čez sobo? Na srečo zdaj obstaja rešitev, kako se brez bolečine prebiti čez domače minsko polje kock. Lego, proizvajalec otroških kock, je predstavil antiLego copate, ki imajo dodatno oblazinjen spodnji del.

The post AntiLego copati: Lego naredil konec bolečinam ob pohojenih kockah appeared first on City Magazine.

]]>
Ouvir músicas tristes pode nos deixar de melhor humor? https://citymagazine.si/pt/ouvir-musicas-de-amor-pode-nos-deixar-de-melhor-humor/ Fri, 13 Nov 2015 06:53:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=198356

Uma música triste como antídoto para a tristeza? Quando temos um dia ruim ou um período estressante em nossas vidas, cada um de nós lida com os problemas de uma maneira diferente. Para alguns, um passeio ao ar livre e na natureza ajuda, para outros a atividade desportiva, e outros ainda encontram consolo na música. Você sabia que ouvir música triste pode realmente melhorar seu humor? Leia o que os cientistas têm a dizer sobre isso.

The post Ali nas poslušanje žalostnih pesmi lahko spravi v boljšo voljo? appeared first on City Magazine.

]]>
Lux Table: uma mesa de cabeceira com um trunfo escondido https://citymagazine.si/pt/lux-table-nocna-omarica-s-skritim-adutom/ Thu, 12 Nov 2015 11:52:37 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=198001

Angleški oblikovalec pohištva Jake Barker sledi viziji prepletanja tradicionalnega s sodobnim in oblikuje pohištvo, ki je za uporabnika prijetno za uporabo. Njegov izdelek Lux Table je nočna omarica s pri strani vgrajeno namizno lučko, ki ji lahko glede na vaše potrebe spreminjate moč in usmerjenost svetlobe.

The post Lux Table: nočna omarica s skritim adutom appeared first on City Magazine.

]]>
As 5 principais aplicações para esquiadores e praticantes de snowboard https://citymagazine.si/pt/top-5-aplikacij-za-smucarje-in-borderje/ Thu, 12 Nov 2015 06:51:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=197973

Você já está se preparando para a temporada de esportes de inverno e brandindo pás sobre um manto de neve no quintal? É claro que um bom condicionamento físico antes de cair na neve com esquis ou prancha é importante, mas considere também aplicativos móveis que podem melhorar e otimizar ainda mais suas aventuras esportivas na neve.

The post Top 5 aplikacij za smučarje in bordarje appeared first on City Magazine.

]]>
5 aplicativos que todo aventureiro precisa https://citymagazine.si/pt/5-aplikacij-ki-jih-potrebuje-vsak-pustolovec/ Wed, 11 Nov 2015 06:52:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=197702

O que não é legal passar seu tempo livre na natureza, longe da agitação do trânsito, do escritório e das telas piscantes? No entanto, não há necessidade de separar completamente a exploração da natureza e a aventura desportiva da tecnologia. São cada vez mais aplicações avançadas e inovadoras que nos podem ajudar na navegação ou ter outras funções úteis que todo atleta e aventureiro deseja. Aqui estão 5 aplicativos que todo aventureiro precisa.

The post 5 aplikacij, ki jih potrebuje vsak pustolovec appeared first on City Magazine.

]]>
Concerto: Hozier - um jovem músico de soul e indie rock irlandês - em fevereiro em Viena https://citymagazine.si/pt/koncert-hozier-mladi-irski-soul-in-indie-rock-glasbenik-februarja-na-dunaju/ Tue, 10 Nov 2015 11:54:16 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=197580

O músico irlandês Andrew Hozier-Byrne, conhecido pelo público musical como uma sensação do indie rock, soul e blues, para o qual ele mesmo escreve as letras, também passará perto de nós com sua turnê. No dia 25 de fevereiro de 2016, ele se apresentará no Gasômetro de Viena. Os ingressos já estão à venda.

The post Koncert: Hozier – mladi irski soul in indie rock glasbenik – februarja na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>
Frutas e vegetais que nunca serão mais doces do que em novembro https://citymagazine.si/pt/frutas-e-vegetais-que-nunca-serao-mais-doces-do-que-em-novembro/ Sat, 07 Nov 2015 04:46:33 +0000

Não tem certeza de quais frutas e vegetais da estação são melhores para comprar agora? Se você está procurando inspiração culinária, Sete colheres de Tara O'Brady: minhas receitas favoritas para todo e qualquer dia pode ajudar. Estes são os alimentos sazonais que ele recomenda e são mais interessantes do que fazer batata doce. Vale a pena anotá-los em sua lista de compras este mês.

The post Sadje in zelenjava, ki ne bosta nikoli slajša kot novembra appeared first on City Magazine.

]]>
Lugares com os nomes mais deprimentes que vão te fazer sorrir https://citymagazine.si/pt/kraji-z-najbolj-depresivnimi-imeni-ki-te-bodo-nasmejali/ Fri, 06 Nov 2015 06:50:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=196625

Você sabia que existem lugares com nomes deprimentes? Parece que cada vez mais perfis bizarros estão sendo criados no Instagram. No meio de todo este frenesi, às vezes somos surpreendidos por algo tão engenhosamente engraçado e original como Topografias Tristes. O perfil @sadtopographyies pesquisa no Google Maps os nomes geográficos mais deprimentes e os compartilha com o mundo.

The post Kraji z najbolj depresivnimi imeni, ki pa te bodo nasmejala appeared first on City Magazine.

]]>
Alexa Chung explora o futuro da indústria da moda para a Vogue https://citymagazine.si/pt/alexa-chung-for-vogue-explora-o-futuro-da-industria-da-moda/ Qui, 05 de novembro de 2015 06:40:42 +0000

Quando Alexa Chung, ex-modelo, colunista de moda e autora de um livro e aplicativo de moda, decide explorar a verdade sobre a indústria da moda cheia de estereótipos e clichês, com a equipe da Vogue ao seu lado, temos um documentário de moda em seis partes Series. Em sua missão, Alexa conversa com pessoas em vários cargos que compõem o mosaico da moda e revela como ingressar na carreira da moda e o que está esperando pela indústria da moda ao virar da esquina.

The post Alexa Chung za Vogue raziskuje prihodnost modne industrije appeared first on City Magazine.

]]>
Festa da edição Whistler: a estreia do vídeo de mountain bike no K4 https://citymagazine.si/pt/festa-edicao-assobiadora-estreia-de-video-de-mountain-bike-no-clube-k4/ Wed, 04 Nov 2015 11:46:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=196301

Não é sempre que os entusiastas do ciclismo se reúnem sob o mesmo teto. Em 14 de novembro, você terá a oportunidade de apoiar a cena do ciclismo esloveno e socializar na palestra de viagem do Projeto Conectado e projeções de vídeo e uma viagem em grupo para Whistler, Canadá. Tudo isso acompanhado pelos ritmos de JAMirka e amigos musicais.

The post Whistler edition party: premiera gorskokolesarskega videa v K4 appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores perfumes masculinos para outono e inverno 2015 https://citymagazine.si/pt/najboljsih-moski-parfum-za-jesen-in-zimo-2015/ Wed, 04 Nov 2015 05:30:21 +0000

Ele não superou um perfume masculino inebriante. Afinal, as mulheres também gostam de usar um bom perfume masculino. Mas a era em que os homens se envolviam nos aromas genéricos dos produtos Axe e Old Spice acabou. Novos perfumes entraram no jogo, entre os quais selecionamos os favoritos mais cheirosos para o outono e o inverno. Dos aromas clássicos aos aventureiros e aventureiros urbanos aos orientais sofisticados - você certamente encontrará o perfume certo para você.

The post Najboljši moški parfumi za jesen in zimo 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores perfumes femininos para outono e inverno 2015 https://citymagazine.si/pt/8-melhores-perfumes-femininos-para-outono-e-inverno/ Tue, 03 Nov 2015 06:56:19 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=195912

Desistir da experiência de descobrir novos perfumes porque a mulher deve usar um perfume que lhe é característico e mantê-lo? Comprar malhas novas e um par de botas para fazer a transição para os meses mais frios e ainda usar perfume de verão? Isso pode ser chato. Principalmente porque existe um novo mundo de perfumes que se destacam da média das formas mais inusitadas. Apresentamos uma seleção dos melhores perfumes femininos para o outono e inverno 2015.

The post Najboljši ženski parfumi za jesen in zimo 2015 appeared first on City Magazine.

]]>
Concerto: Grammatik com a turnê Epigram também em Viena https://citymagazine.si/pt/koncert-gramatik-s-turnejo-epigram-tudi-na-dunaju/ Tue, 03 Nov 2015 06:46:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=event&p=195972

Denis Jašarević, bolje poznan pod umetniškim imenom Gramatik, je slovenski producent elektronske glasbe z uspešno kariero v ZDA, zaradi katerega Slovenci hodimo na njegove koncerte v tujino. Tokrat imamo idealno priložnost, da ga ujamemo na njegovi turneji promocije EP-ja Epigram po Evropi. 6. novembra se bo ustavil tudi na Dunaju v Avstriji.

The post Koncert: Gramatik s turnejo Epigram tudi na Dunaju appeared first on City Magazine.

]]>