Martin Lunder, autor da City Magazine https://citymagazine.si/pt/author/martinlunder/ Mon, 17 Aug 2020 11:58:31 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.5 Arara: luz que transforma bicicleta em bola de discoteca https://citymagazine.si/pt/arara-lucka-que-transforma-uma-roda-em-uma-bola-de-discoteca/ Fri, 02 Feb 2018 05:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337034

Você já foi a uma discoteca onde os foliões acenam com bastões luminosos enquanto cantam batidas pesadas? Bem, as pessoas chamam a atenção de maneiras diferentes e ficam mais ou menos dentro da estrutura do entretenimento. Se você gosta de andar de bicicleta e gostaria de chamar a atenção de quem passa com cores vibrantes, essa pode ser a opção certa para você. E você estará ainda mais seguro na estrada.

The post Arara: lučka, ki kolo spremeni v diskokroglo appeared first on City Magazine.

]]>
Estes são os empregos do futuro https://citymagazine.si/pt/to-so-sluzbe-prihodnosti/ Thu, 01 Feb 2018 05:01:43 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=337042

Até as novas gerações têm dificuldade em explicar aos pais o quanto os tempos mudaram em relação aos seus e que as formas de emprego e trabalho são agora muito diferentes. Mas dada a velocidade com que o mundo está se desenvolvendo, pode ser ainda mais difícil para nós entender nossos filhos.

The post To so službe prihodnosti appeared first on City Magazine.

]]>
ORIGEM: quarto de hotel na copa de um velho carvalho https://citymagazine.si/pt/origin-hotelska-soba-med-krosnjami-starega-hrasta/ Wed, 31 Jan 2018 05:01:31 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336959

Uma casa na árvore é o sonho de toda criança, assim como de um adulto que nutre sua criança interior. O que é melhor do que subir no tronco de uma árvore e se esconder no mundo da imaginação? Existem muitas casas deste tipo, mas certamente nunca vimos uma assim antes.

The post ORIGIN: hotelska soba v krošnji starega hrasta appeared first on City Magazine.

]]>
Google Clips: a câmera que reconhece seus entes queridos https://citymagazine.si/pt/google-clips-kamera-ki-prepozna-vase-najdrazje/ Wed, 31 Jan 2018 05:01:09 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336935

Muitos momentos que queremos capturar na câmera escapam. Uma brincadeira de criança na sala, uma ida ao zoológico, um carnaval, todos esses acontecimentos acontecem com extrema rapidez e é difícil captar tudo com o olho, quanto mais com a lente. O Google desenvolveu uma mini câmera que pode resolver esses problemas.

The post Google Clips: kamera, ki prepozna vaše najdražje appeared first on City Magazine.

]]>
Ingvar Kamprad: fatos desconhecidos sobre o fundador da Ikea https://citymagazine.si/pt/ingvar-kamprad-fatos-desconhecidos-sobre-o-fundador-da-ikea/ Tue, 30 Jan 2018 09:23:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336891

Ficamos tristes com a notícia de que o fundador da Ikea, Ingvar Kamprad, nos deixou. A Ikea, que provavelmente está em casa em todas as casas, começou sua jornada em 1943, quando Kamprad investiu na ideia de negócio o dinheiro que seu pai lhe deu para boas notas na escola. Ele começou vendendo porta-retratos, mas logo a história de sucesso começou a se desenvolver. A pergunta que temos para você é quão bem você conhece o fundador da Ikea.

The post Ingvar Kamprad: neznana dejstva o Ikeinem ustanovitelju appeared first on City Magazine.

]]>
Vivo X20 Plus UD: com leitor de impressão digital subexibido https://citymagazine.si/pt/vivo-x20-plus-ud-s-citalnikom-prstnih-odtisov-pod-zaslonom/ Tue, 30 Jan 2018 05:01:47 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336815

Há rumores há algum tempo que os maiores players da indústria de smartphones, como Samsung e Apple, estão desenvolvendo um leitor de impressão digital subexibido. Mas todo esse tempo, outra pessoa realmente desenvolveu a tecnologia e recentemente a apresentou aos usuários. É um fabricante relativamente desconhecido - a chinesa Vivo.

The post Vivo X20 Plus UD: z bralnikom prstnih odtisov pod zaslonom appeared first on City Magazine.

]]>
Grammys 2018: Estes são os vencedores do 60º Grammy Awards https://citymagazine.si/pt/grammy-2018-estes-sao-os-vencedores-do-60o-grammy-awards/ Seg, 29 de janeiro de 2018 09:50:42 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336821

Quando nós, europeus, ainda dormíamos profundamente esta manhã, do outro lado da "poça" distribuíam os prêmios Grammy de música, o 60º consecutivo. A premiação foi realizada no Madison Square Garden, em Nova York, e o anfitrião foi o ator e comediante James Corden pelo segundo ano consecutivo.

The post Grammyji 2018: to so zmagovalci 60. podelitve nagrade grammy appeared first on City Magazine.

]]>
A scooter elétrica Relync R1 pode ser dobrada para o tamanho de uma mala https://citymagazine.si/pt/a-scooter-eletrica-relync-r1-pode-ser-dobrada-no-tamanho-de-uma-mala/ Sun, 28 Jan 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336581

Como se deslocar com rapidez e eficiência no trânsito intenso das grandes cidades é uma das maiores preocupações dos moradores urbanos. Existem algumas soluções no mercado e todas parecem muito felizes. Um deles é esta scooter elétrica, que, ao contrário de seus concorrentes, "encolhe" para um tamanho muito conveniente.

The post Električni skuter Relync R1 se lahko zloži na velikost kovčka appeared first on City Magazine.

]]>
O que exatamente é inteligência artificial? https://citymagazine.si/pt/kaj-je-pravzaprav-umetna-inteligenca/ Sábado, 27 de janeiro de 2018 05:01:40 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336537

Recentemente, muito se tem falado sobre inteligência artificial. Podemos ler e ouvir que em breve nossas vidas serão permeadas por essa tecnologia, alguns anseiam por isso, outros nem sabem do que se trata. Talvez esta seja uma ótima oportunidade para conhecer um pouco melhor a inteligência artificial. A Huawei explica assim.

The post Kaj je pravzaprav umetna inteligenca? appeared first on City Magazine.

]]>
Aquajet H2: a primeira scooter subaquática do mundo https://citymagazine.si/pt/podvodni-skuter-aquajet-h2-za-podvodne-uzitkarje/ Sat, 27 Jan 2018 05:01:38 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336546

E se apenas voássemos? E não pelo ar, mas na água. Não exatamente voando, mas atravessando as profundezas do mar, ultrapassando peixes a torto e a direito e seguindo a cauda de um tubarão? Bem, este último é um pouco (muito) corajoso. Você está se perguntando como você poderia fazer isso? Olhe para este brinquedo.

The post Aquajet H2: prvi podvodni skuter na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Amazon Go: odprta prva trgovina, kjer ‘vzameš in greš’ https://citymagazine.si/pt/amazon-go-odprta-prva-trgovina-kjer-vzames-in-gres/ Fri, 26 Jan 2018 05:01:27 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336477

Longas filas em lojas superlotadas podem realmente aumentar nossa pressão. E então uma pequena conversa entre a vendedora e um comprador conhecido, e a pessoa prefere largar a cesta de suas mãos e sair correndo para casa. Bom, aí surgiram essas caixas registradoras rápidas ou self-service, onde a gente faz o pagamento mais rápido usando um leitor de código. Bem, os residentes de Seattle estão experimentando uma nova experiência de compras atualmente.

The post Amazon Go: odprta prva trgovina, kjer ‘vzameš in greš’ appeared first on City Magazine.

]]>
Você sabe por que você come pipoca no cinema? https://citymagazine.si/pt/ali-ves-zakaj-v-kinu-jes-pokovko/ Fri, 26 Jan 2018 05:01:18 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336431

Pensando bem, nós realmente não comemos pipoca em outras ocasiões além de ir ao cinema. Talvez só em casa, e mesmo assim só quando nos acomodamos no sofá e ligamos a televisão. Por que a pipoca é um lanche tão popular ao assistir filmes? Deixe-nos contar uma história.

The post Ali veš, zakaj v kinu ješ pokovko? appeared first on City Magazine.

]]>
DJI Mavic Air: Pequeno como um telefone, poderoso como uma fera https://citymagazine.si/pt/dji-mavic-air-majhen-kot-telefon-mocan-kot-zver/ Thu, 25 Jan 2018 05:01:30 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336317

Para os amantes de drones e vídeos panorâmicos, temos ótimas notícias. Você não terá que comprar dispositivos grandes que dificilmente cabem em sua mochila. O novo drone da DJI tem tudo. Praticidade, tamanho certo e câmera de qualidade. Iniciantes e entusiastas não poderiam desejar mais nada.

The post DJI Mavic Air: majhen kot telefon, močan kot zver appeared first on City Magazine.

]]>
Ciclomotor elétrico FEDDZ: um rebelde moderno único https://citymagazine.si/pt/elektricni-moped-feddz-edinstven-sodobni-upornik/ Thu, 25 Jan 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336299

Algumas bicicletas parecem cada vez mais com motocicletas. Tanto em termos de aparência como de velocidade de condução. Os pedais ainda estão lá, mas se uma ladeira mais grave se abrir à sua frente, os motores elétricos cada vez mais potentes ajudam a superá-los como se fosse uma brincadeira. Essa bicicleta também é assim.

The post Električni moped FEDDZ: edinstven sodobni upornik appeared first on City Magazine.

]]>
A cadeira Planet: máximo conforto para a sua casa https://citymagazine.si/pt/stol-the-planet-najvecje-udobje-za-vas-dom/ Wed, 24 Jan 2018 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336132

Conforto é algo pelo qual nos esforçamos. Seja em casa, no trabalho ou durante o transporte. E é bom quando nos deparamos com um móvel que nos convida repetidamente, porque nos sentimos bem sobre ele ou ao lado dele, relaxamos ou apenas o admiramos por um curto período de tempo. A cadeira Planet evocará alguns sentimentos semelhantes em você.

The post Stol The Planet: največje udobje za vaš dom appeared first on City Magazine.

]]>
A bicicleta Revolve: um "tubo de ar" dobrável que não requer compressor https://citymagazine.si/pt/ar-condicionado-dobravel-kolo-revolve-para-o-qual-voce-nao-precisa-de-prensador/ Tue, 23 Jan 2018 05:01:51 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=336036

Nossas mentes trabalham para simplificar a vida e parece certo. Claro, com a tecnologia, capacidades e conhecimento à nossa disposição, não há razão para que não seja. O designer alemão Adreas Mocellin adicionou seu cadinho a essa tendência e vamos ver o que ele criou.

The post Kolo Revolve: zložljiva “zračnica”, za katero ne potrebujete tlačilke appeared first on City Magazine.

]]>
A torre de gelo mais alta do mundo com uma forma de sorte cresceu na China https://citymagazine.si/pt/a-torre-de-gelo-mais-alta-do-mundo-cresceu-na-china/ Tue, 23 Jan 2018 05:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335980

Se já é inverno e tem que fazer frio, vamos usar para arte. Afinal, mesmo que se trate de tentativas frustradas de fazer bonecos de neve no quintal ou mesmo de iglus. Neve e gelo são excelentes materiais para construir e projetar todos os tipos de esculturas. Mas isso é para nós, amadores. Os verdadeiros mestres se reuniram na China e construíram isso.

The post Najvišji ledeni stolp na svetu s posrečeno obliko je zrasel na Kitajskem appeared first on City Magazine.

]]>
As melhores bicicletas urbanas para os primeiros dias da primavera https://citymagazine.si/pt/as-melhores-bicicletas-urbanas-para-os-primeiros-dias-de-primavera/ Sun, 21 Jan 2018 05:01:33 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335760

Quer saber que tipo de primavera? Talvez não esteja realmente no calendário, mas se você olhasse pela janela ou saísse para passear nos últimos dias, poderia ter notado que as temperaturas (demasiado) altas de janeiro despertaram a natureza mais do que estamos acostumados. E, claro, estávamos ansiosos pela primavera, ou provavelmente começamos a nos preparar para ela. E estas são as melhores bicicletas urbanas com as quais pedalaremos nos primeiros dias da primavera.

The post Najboljša mestna kolesa za prve pomladanske dni appeared first on City Magazine.

]]>
Nintendo Labo: acessórios de jogos DIY que o manterão entretido https://citymagazine.si/pt/nintendo-labo-acessorios-para-jogos-faca-voce-mesmo-que-vao-te-divertir-muito/ Sun, 21 Jan 2018 05:01:11 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335802

Não estamos acostumados com a Nintendo nos servindo um produto DIY. Se seus consoles fossem desse tipo, eles provavelmente nunca conseguiriam jogar sozinhos porque se perderiam nos circuitos eletrônicos, botões e outros componentes que compõem seus aparelhos de jogos. Mas aqui está algo que pode entretê-lo e é bem simples de ver.

The post Nintendo Labo: DIY igralni pripomočki, ki vas bodo še kako zabavali appeared first on City Magazine.

]]>
Adidas BVG × EQT 93/17: uma passagem de metrô direto na "adidaska" https://citymagazine.si/pt/adidas-bvg-x-eqt-9317-vstopnica-za-podzemno-kar-na-adidaski/ Sat, 20 Jan 2018 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335829

A Adidas fez parceria com uma empresa que, a menos que você já tenha visitado Berlim, provavelmente não conhece. É, à primeira vista, uma cooperação bastante invulgar entre empresas que não deveriam ter nada em comum, mas aparentemente têm. A BVG é a fornecedora de serviços de transporte público em Berlim. Ouça a história.

The post Adidas BVG × EQT 93/17: vstopnica za podzemno kar na “adidaski” appeared first on City Magazine.

]]>
IKEA e Tom Dixon: Delaktig, a revolução do sofá https://citymagazine.si/pt/conjuntos-de-assentos-ikea-in-tom-dixon-delaktig-revolution/ Sexta-feira, 19 de janeiro de 2018 05:01:54 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335660

A Ikea uniu forças com outro grande nome do design. Desta vez é Tom Dixon, um designer industrial britânico que, você não vai acreditar, é autodidata. Suas obras também podem ser vistas nos maiores museus do mundo, e seu campo são luzes, móveis e acessórios. Então, o que a Ikea e a Dixon fizeram juntas?

The post IKEA in Tom Dixon: Delaktig, revolucija sedežne garniture appeared first on City Magazine.

]]>
Nomad Wireless Hub: carregador sem fio para toda a família https://citymagazine.si/pt/nomade-hub-sem-fio-carregador-sem-fio-para-toda-familia/ Fri, 19 Jan 2018 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335611

Um mundo sem carregadores? Nem mesmo perto! Ao fazer as malas para uma viagem de um dia, um carregador provavelmente está entre os três principais itens obrigatórios da lista. Graças a Deus sempre temos melhores, menores, sem fio, mais potentes, e ainda conseguimos encontrar algum ótimo recurso. Este é um dos super carregadores.

The post Nomad Wireless Hub: brezžični polnilnik za celo družino appeared first on City Magazine.

]]>
Drone subaquático Fifish P3 - Que comece o verão! https://citymagazine.si/pt/podvodni-dron-fifish-p3-naj-se-poletje-ze-pricne/ Thu, 18 Jan 2018 05:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335253

Tisti največji ljubitelji poletja in vročega sonca ste najbrž že obrnili kak list na koledarju in pokukali nekaj mesecev naprej. Še malo, še malo. Najprej prvi zvončki, potem prvomajske počitnice in poletje bo tu. In z njim tudi morske dogodivščine, ki bodo letos bogatejše za eno napravo več, in sicer podvodni dron Fifish P3.

The post Podvodni dron Fifish P3 – naj se poletje že začne! appeared first on City Magazine.

]]>
Os álbuns de música mais esperados de 2018 https://citymagazine.si/pt/albuns-de-musica-mais-esperados-de-2018/ Qui, 18 de janeiro de 2018 05:01:39 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335316

Há um mês lemos sobre os melhores álbuns do ano passado, agora é hora de prever o novo. Já ouvimos alguns gorjeios, alguns rumores obviamente se confirmarão, mas parece que 2018 também será um ano muito variado musicalmente.

The post Najbolj pričakovani glasbeni albumi 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
Google Arts & Culture: o aplicativo agora informa com qual pintura famosa você se parece https://citymagazine.si/pt/google-arts-culture-application-agora-diz-lhe-com-que-imagens-famosas-voce-se-parece/ Wed, 17 Jan 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335208

A era das selfies está firmemente enraizada na história moderna, e talvez até nossos filhos aprendam sobre isso nas escolas. Considerando a velocidade das tendências de mudança e o progresso da tecnologia, é possível concluir que elas serão erradicadas em cerca de uma década. Mas, por enquanto, ainda podemos apreciá-los. Agora que temos um telefone cheio deles, podemos usá-los para outra coisa ou aplicativo divertido.

The post Google Arts & Culture: aplikacija ti zdaj pove, kateri znani sliki si podoben appeared first on City Magazine.

]]>
A escova de dentes Colgate E1 Smart ensina como escovar os dentes corretamente https://citymagazine.si/pt/scetka-colgate-e1-smart-vas-nauci-pravilnega-ciscenja-zob/ Tue, 16 Jan 2018 05:01:48 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335098

Desde pequenos, aprendemos a importância da higiene bucal e da escovação dos dentes. Entretanto, muita coisa mudou no mercado de pincéis e acessórios. Tínhamos escovas elétricas, fio dental, mini escovas interdentais e poderíamos continuar indefinidamente. Mas uma coisa permanece. Se não escovarmos os dentes corretamente, nenhum dos aparelhos nos ajudará. Claro, pode facilitar o trabalho para nós, especialmente se for tão bom quanto este. Aqui está a escova de dentes Colgate E1 Smart.

The post Pameta zobna ščetka Colgate E1 Smart vas nauči pravilnega umivanja zob appeared first on City Magazine.

]]>
Nesses países, o Airbnb é mais barato que um hotel https://citymagazine.si/pt/v-teh-drzavah-je-airbnb-cenejsi-kot-hotel/ Tue, 16 Jan 2018 05:01:28 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335069

O Airbnb certamente foi o hit da última década quando se trata de acomodações para viagens. Ele empurrou albergues e hotéis para o lado, pelo menos entre os jovens. Mas, assim como os hotéis, as acomodações do Airbnb têm seus lados bons e ruins, e tudo depende de nossos desejos e necessidades. E nesses países o Airbnb é mais barato que um hotel.

The post V teh državah je Airbnb cenejši kot hotel appeared first on City Magazine.

]]>
LegalFling App: Assine um contrato antes do sexo https://citymagazine.si/pt/aplikacija-legalfling-pred-spolnim-odnosom-podpisi-pogodbo/ Tue, 16 Jan 2018 05:01:25 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=335058

Os dias de namoro clássico acabaram? Não podemos dizer isso para o mundo inteiro, mas certamente diferentes formas deslocaram a boa e velha "pesca". As pessoas agora se conhecem bastante nas redes sociais, e também temos muitas conversas íntimas por lá. Agora temos até um aplicativo à nossa disposição, com o qual podemos primeiro pedir sexo à pessoa de quem gostamos ou com quem queremos passar a noite.

The post Aplikacija LegalFling: pred spolnim odnosom podpiši pogodbo appeared first on City Magazine.

]]>
Você não vai acreditar no que nós humanos fazíamos antes da internet https://citymagazine.si/pt/voce-nao-acredita-no-que-as-pessoas-faziam-antes-da-internet/ Sun, 14 Jan 2018 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334772

Quando foi isso? Muitas gerações provavelmente nem sabem do que estamos falando. A Internet ou Internet foi criada em 1983, quando muitos de nós ainda usávamos fraldas. Aqueles eram tempos completamente diferentes, tempos em que os playgrounds das crianças estavam lotados, tempos em que tínhamos muito menos informações à nossa disposição e tempos em que ligar para os Estados Unidos parecia um projeto e meio. Você está curioso sobre o que fizemos naquela época?

The post Ne boste verjeli, kaj smo ljudje delali pred internetom appeared first on City Magazine.

]]>
Qual é o melhor lugar para jovens sem ‘fick’? https://citymagazine.si/pt/qual-e-o-melhor-lugar-para-jovens-sem-fique/ Sábado, 13 de janeiro de 2018 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334776

"Eu gostaria de ir a algum lugar, mas não tenho dinheiro!" "Sim, semeie, há alguém querido em todos os lugares!" Um exemplo de diálogo provavelmente bastante comum entre alunos ou mesmo pessoas mais jovens. Todos nós queremos viajar, especialmente quando somos jovens, quando nossas vidas ainda não estão cheias de responsabilidades. Mas é quando temos menos dinheiro disponível. Mas não deixe que isso o impeça.

The post Katero je najboljše mesto za mlade brez ‘ficka’? appeared first on City Magazine.

]]>
HBO Nordic criou um hotel de gelo temático de Game of Thrones https://citymagazine.si/pt/hbo-nordic-forneceu-um-hotel-de-gelo-com-tema-de-game-of-thrones/ Fri, 12 Jan 2018 05:01:56 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334631

Não há herói que não tenha assistido à espetacular série de televisão da HBO, Game of Thrones, onde não há fim para o drama, a intriga, a sede de sangue e a devassidão. Aguardamos ansiosamente a última oitava temporada, quando a história épica finalmente terá um epílogo e cada um de nós torce silenciosamente por nosso herói ou heroína. E desta vez, enquanto esperamos, o hotel SnowVillage na Finlândia, em cooperação com a HBO Nordic, forneceu uma versão gelada da série mencionada.

The post HBO Nordic poskrbel za ledeni hotel na temo Igre prestolov appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: FoldiMate - para aqueles que não gostam de dobrar roupas https://citymagazine.si/pt/ces-2018-foldimate-za-tiste-ki-ne-marate-zlaganja-oblacil/ Fri, 12 Jan 2018 05:01:50 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334555

Recentemente, apresentamos um guarda-roupa inteligente que pode até passar suas roupas para você. Bem, aparentemente ainda há muito por descobrir nesta área, porque na CES 2018 também poderás ver um robot que vai dobrar as tuas roupas numa pilha organizada para ti.

The post CES 2018: FoldiMate – za tiste, ki ne marate zlaganja oblačil appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: Vuzix Blade AR, os primeiros óculos de sol inteligentes com realidade aumentada https://citymagazine.si/pt/ces-2018-vuzix-blade-ar-prva-pametna-soncna-ocala-z-obogateno-resnicnostjo/ Fri, 12 Jan 2018 05:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334647

Espera-se que a CES 2018 anuncie um passo à frente na realidade virtual e aumentada. Nos últimos anos, a tecnologia de alguma forma se acostumou com essa ideia, alguns produtos já são invejavelmente bons, mas o verdadeiro boom ainda não ocorreu. Agora que grandes players como Boeing, DHL e outros entraram no jogo, ele está realmente decolando. Tanto é assim que também ganhamos óculos de sol que nos permitem ter uma experiência AR.

The post CES 2018: Vuzix Blade AR, prva pametna sončna očala z obogateno resničnostjo appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: LG abre o campo com uma TV OLED 8K https://citymagazine.si/pt/ces-2018-lg-zaoral-ledino-com-oled-8k-televisao/ Thu, 11 Jan 2018 05:01:49 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334573

Ainda nem nos acostumamos com a tecnologia 4K, principalmente em nossas TVs, a LG já nos oferece 8K. Eles provavelmente diriam que o mundo anda para frente e não para trás, e como eles estão certos. Na CES 2018, eles revelaram sua mais recente TV que supera qualquer outra no mercado de TV.

The post CES 2018: LG zaoral ledino s televizorjem OLED 8K appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: Onewheel+ XR: role em um skate de roda única https://citymagazine.si/pt/ces-2018-one-wheelxr-oddrvite-na-rolki-z-enim-samim-kolesom/ Thu, 11 Jan 2018 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334501

"Olha, sem mãos!" quando crianças, gritávamos de emoção quando conseguíamos andar de bicicleta sem segurar o guidão. Bem, então algumas pessoas mudaram para o skate, o que significava andar sem o uso das mãos de qualquer maneira, mas um skate normal tem quatro rodinhas. O que queremos apresentar a você tem apenas uma roda, o que à primeira vista parece impossível. "Sem as mãos", é claro.

The post CES 2018: Onewheel+ XR: oddrvite na rolki z enim samim kolesom appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: robot Segway Loomo – vozi kot “hoverboard”, sledi kot kuža https://citymagazine.si/pt/ces-2018-robot-segway-loomo-vozi-kot-hoverboard-sledi-kot-kuza/ Wed, 10 Jan 2018 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334395

As previsões estão se tornando realidade. A CES 2018 confirma que a era dos robôs está chegando a toda velocidade. Entre eles podemos encontrar quem vai carregar a sua bagagem, ser o seu mordomo em casa ou organizar as prateleiras de vendas nas lojas. Mas eles também podem levá-lo a algum lugar. Vamos apresentá-lo a isso.

The post CES 2018: robot Segway Loomo – vozi kot “hoverboard”, sledi kot kuža appeared first on City Magazine.

]]>
Este é o melhor smartphone de 2017 https://citymagazine.si/pt/voce-sabe-qual-e-o-melhor-smartphone-do-mundo-2017/ Mon, 08 Jan 2018 11:46:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334304

2017 ficou para trás, a linha foi traçada sob a maioria das coisas e os olhos estão em 2018. Android Authority, o principal portal para dispositivos Android, também traçou a linha e anunciou o vencedor de seus melhores smartphones de 2017.

The post To je najboljši pametni telefon leta 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Globos de Ouro 2018: Quem são os vencedores do 75º Globo de Ouro? https://citymagazine.si/pt/zlati-globusi-2018-kdo-so-zmagovalci-75-zlatih-globusov/ Mon, 08 Jan 2018 08:37:13 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334284

Enquanto dormíamos profundamente em nossa parte do mundo ontem à noite, cerca de 12 horas a oeste, aconteceu o Globo de Ouro 2018. O evento, apresentado pelo comediante, apresentador de TV e comentarista político americano Seth Meyers, aconteceu como de costume em Beverly Hills, Los Angeles. A julgar pela experiência, os criadores do filme Three Posters Over the City podem esperar mais pelo Oscar de março, já que o filme ganhou o maior número de prêmios. Quem são os outros ganhadores do Globo de Ouro 2018?

The post Zlati globusi 2018: kdo so zmagovalci 75. zlatih globusov? appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: 90FUN - uma mala autônoma que o seguirá como uma sombra https://citymagazine.si/pt/ces-2018-90fun-avotomni-kovcek-ki-vam-bo-sledil-kot-senca/ Sun, 07 Jan 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334033

Você consegue se imaginar caminhando descuidadamente em direção ao balcão de retirada de bagagem no aeroporto com as mãos atrás das costas? Chega de arrastar bagagem pesada atrás de você. Tudo isso agora é possível, pois chegou ao mercado uma mala que o seguirá como uma sombra, e você poderá olhar as vitrines do aeroporto com as mãos nos bolsos.

The post CES 2018: 90FUN – avtonomni kovček, ki vam bo sledil kot senca appeared first on City Magazine.

]]>
Como você vai economizar quase 1.500 euros este ano? https://citymagazine.si/pt/como-voce-vai-economizar-quase-1-500-euros-este-ano/ Sat, 06 Jan 2018 05:01:59 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334050

Suas resoluções de Ano Novo incluíram o desejo de administrar melhor o dinheiro ou economizar? Acontece todos os anos, não é? Nós nos saímos muito bem por um tempo, até que algo nos tenta novamente. E aí roemos as unhas, pensamos na conveniência da compra, nos irritamos, mas por fim desistimos. Temos conselhos para si sobre como pode poupar até 1.500 euros este ano.

The post Kako boš letos prihranil skoraj 1.500 evrov? appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: câmera destacável Hive View do designer Yves Béhar https://citymagazine.si/pt/ces-2018-snemljiva-kamera-hive-view-oblikovalca-yvesa-beharja/ Sábado, 06 de janeiro de 2018 05:01:46 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=334005

Casas inteligentes não são mais nossos sonhos e não vêm de filmes de ficção científica. Eles são a realidade e estão aqui. E na CES 2018, veremos muitos dispositivos que logo ocuparão um lugar em nossas casas, tornando-se de fato nossos móveis mais modernos. Uma delas é a câmera Hive View de Yves Béhar.

The post CES 2018: snemljiva kamera Hive View oblikovalca Yvesa Béharja appeared first on City Magazine.

]]>
Time razkriva, katerih 10 stvari nam najbolj ‘grozi’ v 2018 https://citymagazine.si/pt/o-tempo-revela-as-10-coisas-que-mais-nos-ameacam-em-2018/ Fri, 05 Jan 2018 05:01:44 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333892

Ah, ainda não começou bem, mas já estão nos ameaçando. Bem, estamos exagerando um pouco. Mas certamente, além de todas as coisas belas que 2018 nos trará, também há uma lista de perigos de uma forma ou de outra. A revista americana Time apitou e listou 10 ameaças potenciais à humanidade no ano que começou.

The post Time razkriva, katerih 10 stvari nam najbolj ‘grozi’ v 2018 appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: E-Novia Yape, o mensageiro urbano autônomo https://citymagazine.si/pt/ces-2018-e-novia-yape-urbani-samovozeci-kurir/ Fri, 05 Jan 2018 05:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333854

As grandes cidades também precisam de uma logística extremamente eficiente para torná-las mais amigáveis às nossas vidas. O transporte público deve ser o mais organizado possível, a infraestrutura adaptada aos tempos modernos, e a lista poderia continuar. Dois dos requisitos são a agilidade e a eficiência dos serviços de courier, indispensáveis nas grandes cidades.

The post CES 2018: E-Novia Yape, urbani samovozeči kurir appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: SureFly, o drone na garagem https://citymagazine.si/pt/ces-2018-certamente-drone-na-garagem/ Fri, 05 Jan 2018 05:01:00 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333863

Muita tinta digital já foi derramada sobre o assunto de viagens aéreas pessoais, e entre cada entrada parece que um novo veículo, ou melhor, uma aeronave, aparece. A ideia de que passaremos lentamente dos carros para os drones está recebendo cada vez mais atenção e está (talvez) muito perto de se concretizar. Na CES 2018, a empresa americana Workhorse apresentará uma novidade no mercado VTOL.

The post CES 2018: SureFly, dron v garaži appeared first on City Magazine.

]]>
Câmera TwoEyes VR: Captura exatamente o que seus olhos veem https://citymagazine.si/pt/camera-dois-olhos-vr-grava-exatamente-o-que-seus-olhos-veem/ Thu, 04 Jan 2018 05:01:58 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333784

A distância média entre nossas pupilas é de 65 milímetros e é exatamente essa a distância entre as lentes da nova câmera do mercado. Provavelmente não é uma coincidência. Um novo tipo de entretenimento para os "amantes do vídeo", que certamente ficarão impressionados com alguns recursos "pioneiros" da câmera.

The post Kamera TwoEyes VR: posname točno to, kar vidijo vaše oči appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: LG ThinQ AI, uma TV com Google Assistant https://citymagazine.si/pt/ces-2018-lg-thinq-ai-televizor-z-asistentom-google/ Qui, 04 de janeiro de 2018 05:01:35 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333761

Em 2018, "inteligente" obviamente não será suficiente. Os dispositivos tecnológicos serão cada vez mais equipados com inteligência artificial, que está lenta mas constantemente se tornando parte de nossas vidas cotidianas. Prova disso é a nova linha de TVs LG que será equipada com inteligência artificial e será apresentada na CES 2018.

The post CES 2018: LG ThinQ AI, televizor z Asistentom Google appeared first on City Magazine.

]]>
Nordisk Alfheim: uma homenagem às tradicionais tendas nômades https://citymagazine.si/pt/nordisk-alfheim-poklon-tradiconalnim-nomadskim-sotorom/ Thu, 04 Jan 2018 05:01:26 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333744

Aqueles de vocês que preferem passar as férias no meio da natureza, ou que gostam de fazer uma pequena pausa ao estilo de Robin Crusoe no fim de semana, provavelmente juram por boas barracas, com pequenas lareiras acesas na frente delas, nas quais cachorros-quentes ou talvez milho estão girando. Uma barraca confortável e prática é sua melhor amiga nesses dias. E a barraca da Nordisk também.

The post Nordisk Alfheim: poklon tradicionalnim nomadskim šotorom appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Lisa: A história do fracasso que mudou a história https://citymagazine.si/pt/apple-lisa-zgodba-o-neuspehu-ki-je-zavrtela-zgodovino/ Tue, 02 Jan 2018 05:01:34 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333157

Sempre lemos apenas sobre os sucessos dos maiores inventores, empresários, atletas e outros influenciadores. Mas seu caminho para o sucesso em grande parte não foi repleto de rosas, e muitas vezes eles tiveram que pular muitos obstáculos e aprender com seus erros. O pai da Apple, Steve Jobs, também quebrou algumas vezes. Inclusive poderemos usar uma dessas polomias em 2018.

The post Apple Lisa: zgodba o neuspehu, ki je zavrtela zgodovino appeared first on City Magazine.

]]>
10 melhores guarda-chuvas agora https://citymagazine.si/pt/10-najboljsih-deznikov-ta-hip/ Sun, 31 Dec 2017 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333412

Alguém pode pensar assim, mas guarda-chuva é guarda-chuva. Mas quanto mais implacáveis a chuva e o vento, menos é verdade que um guarda-chuva é apenas um guarda-chuva. No mínimo, muitas vezes esquecemo-los em bares, lojas e outros locais públicos, o que já não é possível com os “damascos” modernamente equipados.

The post 10 najboljših dežnikov ta hip appeared first on City Magazine.

]]>
Laer bag: carregue sempre as baterias dos seus dispositivos https://citymagazine.si/pt/saco-laer-sempre-baterias-cheias-de-seus-dispositivos/ Sun, 31 Dec 2017 05:01:03 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333170

Aqueles de vocês que fazem a maior parte do trabalho em um laptop, de preferência em casa, estão bem cientes dos problemas que surgem com uma bateria descarregada. Então finalmente chegamos ao café, onde queremos continuar trabalhando com café, mas todas as tomadas elétricas já estão ocupadas. Horror!

The post Torba Laer: vedno polne baterije vaših naprav appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: alto-falantes inteligentes da LG para som premium https://citymagazine.si/pt/ces-2018-pametni-zvocniki-lg-za-premium-zvok/ Sat, 30 Dec 2017 05:01:36 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333465

Nos próximos dias e semanas, leremos muito sobre as tendências tecnológicas do próximo ano, especialmente ao entrarmos na CES 2018, que será realizada em Las Vegas no início de janeiro. Nenhum dos "maiores players" vai faltar, incluindo, claro, a coreana LG, que também preparou algumas inovações do mundo dos alto-falantes.

The post CES 2018: pametni zvočniki LG za vrhunski zvok appeared first on City Magazine.

]]>
Snapchat Uma retrospectiva de 2017: como foi seu ano no Snapchat? https://citymagazine.si/pt/snapchat-uma-retrospectiva-2017-como-foi-seu-snapchat-ano/ Sat, 30 Dec 2017 05:01:06 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333453

Eternizamos o final do ano com convívios amigos, brindes, uns com mais pensamento interno, outros novamente à sua maneira. Claro, também temos redes sociais, que neste momento nos lembram e que tipo de ano está atrás de nós. O Facebook é o primeiro que vem à mente, agora o Snapchat se juntou a ele.

The post Snapchat A Look Back at 2017: kakšno je bilo tvoje Snapchat leto? appeared first on City Magazine.

]]>
CES 2018: LG Styler – um guarda-roupa revolucionário que estiliza https://citymagazine.si/pt/ces-2018-lg-styler-revolucionario-guarda-roupa-ki-lika/ Sex, 29 de dezembro de 2017 05:01:29 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333356

Aproxima-se a feira de eletrônicos CES 2018, que será realizada em Las Vegas entre os dias 9 e 12 de janeiro do ano que vem. Não há necessidade de desperdiçar palavras sobre o quanto estamos ansiosos por isso. Mas antes mesmo de começar, já podemos revelar algo completamente legal. Um guarda-roupa que é revolucionário em todos os sentidos.

The post CES 2018: LG Styler – revolucionarna omara, ki lika appeared first on City Magazine.

]]>
Reuters: As melhores fotos de 2017 https://citymagazine.si/pt/reuters-najboljse-fotografije-2017/ Sex, 29 de dezembro de 2017 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333300

600 fotojornalistas da Reutes capturaram momentos históricos importantes com suas lentes novamente este ano, principalmente para que não fossem “varridos para debaixo do tapete”. Sem o trabalho destas pessoas corajosas, viveríamos na completa ignorância. Em 2016, os fotojornalistas da Reuters ganharam até um Prémio Pulitzer e, aparentemente, isso os inspirou ainda mais, porque as fotos deste ano são excelentes.

The post Reuters: najboljše fotografije 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Drone Pitta: o drone mais versátil do mundo https://citymagazine.si/pt/drone-pitta-o-drone-mais-versatil-do-mundo/ Thu, 28 Dec 2017 05:01:01 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=333143

Lentamente, os drones pessoais serão tão pequenos que podemos erroneamente confundi-los com pardais e, com o tempo, até com moscas. E aos poucos poderemos utilizá-los para tantos propósitos que não conseguiremos mais imaginar a vida sem eles. Um drone verdadeiramente inovador e útil é aquele que queremos apresentar a você.

The post Dron Pitta: najbolj vsestranski dron na svetu appeared first on City Magazine.

]]>
Peak Design Everyday Backpack – a melhor mochila https://citymagazine.si/pt/peak-design-everyday-backpack-ultimativni-nahrbtnik/ Wed, 27 Dec 2017 05:01:41 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332299

Se o seu trabalho exige que você use um grande número de gadgets ou se você se move todos os dias e precisa levar alguns itens essenciais pela manhã, as mochilas não são estranhas para você. Talvez você até esteja no ramo da fotografia e seja forçado a carregar suas coisas, se possível em bolsas seguras e acolchoadas. Temos um verdadeiro deleite para você.

The post Peak Design Everyday Backpack – najboljši nahrbtnik appeared first on City Magazine.

]]>
A incrível história da gôndola ou como Veneza ganhou seu símbolo https://citymagazine.si/pt/a-incrivel-historia-da-gondola-como-veneza-ganhou-seu-simbolo/ Wed, 27 Dec 2017 05:01:21 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332203

Não podemos imaginar Veneza sem gôndolas pretas e alongadas. Alguns acrescentariam pombos e a extremamente animada Praça de São Marcos, que Napoleão certa vez chamou de Salão da Europa. Mas as gôndolas, sobre as quais a maioria de nós não sabe muito, são um símbolo da cidade sobre as águas. Você conhece a história deles?

The post Neverjetna zgodovina gondole ali kako so Benetke dobile svoj simbol appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores dispositivos domésticos inteligentes de 2017 https://citymagazine.si/pt/os-melhores-dispositivos-domesticos-inteligentes-em-2017/ Mon, 25 Dec 2017 05:01:04 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332524

Se tornarmos tudo ao nosso redor inteligente, a única coisa inteligente é tornar nossas casas inteligentes também. Existem cada vez mais dispositivos no mercado que assumem o papel de lembretes, assistentes, robôs, sistemas de segurança ou meteorologistas em nossas casas. Você pode conectá-los aos seus smartphones e, assim, monitorar e gerenciar muitos eventos domésticos praticamente do seu bolso. Vamos dar uma olhada nos melhores dispositivos domésticos inteligentes de 2017.

The post Najboljše naprave za pametni dom v 2017 appeared first on City Magazine.

]]>
Esses chapéus de gato levaram a internet à loucura https://citymagazine.si/pt/essas-capas-de-gato-enlouqueceram-a-internet/ Dom, 24 de dezembro de 2017 05:01:24 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332915

Neca Falk já cantou sobre uma cama de gato, uma jaqueta, um jornal de gato e uma pousada em Mačko Muri. Mas provavelmente Kajetan Ković, o autor das canções infantis mais populares de nosso país, não fazia ideia de que muito disso se tornaria realidade. Recentemente, apresentamos o banheiro para gatos mais avançado e agora gostaríamos de apresentar a você chapéus especiais para gatos.

The post Ta pokrivala za mačke so obnorela internet appeared first on City Magazine.

]]>
Arranha-céu da Greenwich Street 125: luxo inigualável https://citymagazine.si/pt/neboticnik-greenwich-street-125-luksuz-brez-primere/ Sat, 23 Dec 2017 05:01:55 +0000 http://citymagazine.si/?post_type=article&p=332800

Quem já visitou a Big Apple ou Nova York e caminhou pelo Greenwich Village, na parte baixa de Manhattan, deve ter sonhado por um momento em morar lá. A parte de espírito mais livre de Nova York oferece todos os gêneros de arte imagináveis. Mas agora também oferece um arranha-céu de luxo de onde você pode apreciar a vista do rio Hudson.

The post Nebotičnik Greenwich Street 125: luksuz brez primere appeared first on City Magazine.

]]>