A nova marca de moda praia Hard foi criada na Eslovênia em 2015 e com seu lema ˝Live Hard, wear Hard˝ se esforça para fazer mulheres de todas as idades e formas se sentirem bonitas e confiantes.

The post Hard – nova slovenska znamka kopalk appeared first on City Magazine.

Em junho, o renovado café Tromostovje voltou à vida na praça Prešeren, que agora ostenta a imagem de uma confortável sala de estar burguesa ao ar livre com vista para os maiores pontos turísticos de Ljubljana.

The post Prenovljena kavarna Tromostovje appeared first on City Magazine.

O próximo fim de semana será realizado no contexto do evento Open House of Slovenia, que é considerado o nosso maior festival de arquitetura imobiliária e ao mesmo tempo o maior portal online de arquitetura contemporânea eslovena. Funciona como parte da rede Open House Worldwide, que já inclui trinta cidades ao redor do mundo.

The post Odprte hiše Slovenije: prost vstop v dobro arhitekturo appeared first on City Magazine.

Velenjka, o maior shopping center de Velenjka, se transformará em um verdadeiro circo extravagante de branco por um dia, que será proporcionado pelas atrações artísticas de excepcionais artistas de rua.

The post Vse v belem – artistična atrakcija v Velenjki appeared first on City Magazine.

O centro juvenil Hiša mladih em Ajdovščina voltará a respirar junto com a moda por alguns dias. Os organizadores preparam a quinta MC Fashion Week, este ano denominada Sinteza, pela simples vontade de juntar o melhor dos últimos anos e apresentá-los de forma atractiva ao público em poucos dias.

The post Modna Sinteza – teden mode – v Ajdovščini appeared first on City Magazine.

Ljubljana é mais rica para o novo e charmoso café Tam Tam, decorado no estilo de um confortável salão nostálgico. O interior é um excelente cenário para o café da manhã ou lanche da tarde, e no verão também podemos sentar no jardim de verão com vista para o Parque Miklošičev.

The post Tam Tam: nova prikupna kavarna v Ljubljani appeared first on City Magazine.

O mobiliário de jardim é um dos detalhes mais importantes de qualquer jardim. O início da primavera é o momento perfeito para focar nas tendências de 2015 na área de móveis de jardim, que nos impressionam com seu colorido e novos materiais.

The post Trend: Kakšno vrtno pohištvo je moderno leta 2015 appeared first on City Magazine.

Uma barbearia foi aberta recentemente em Novi Mesto porque homens de verdade podem se sentir em casa.

The post V Novem mestu odprli pravo brivnico Barber room by Edis appeared first on City Magazine.

A designer eslovena Nika Zupanc projetou uma linha lúdica de porcelana e móveis chamada Spell Works para uma loja japonesa de acessórios domésticos.

The post Nika Zupanc navdušila Japonce z novo linijo dodatkov za dom appeared first on City Magazine.

Um interessante jardim de infância no Vietnã que enfatiza a agricultura apresenta um interessante projeto de telhado verde.

The post Vrtec v obliki spirale s poudarkom na kmetijstvu appeared first on City Magazine.

O blog de moda Advanced Style é dedicado a senhoras de cabelos grisalhos que se tornaram ícones do street style.

The post Sivolase ikone uličnega stila na modnem blogu Advanced Style appeared first on City Magazine.

Um restaurante foi inaugurado recentemente em Nova York, ostentando uma interessante aplicação de renda Idrija sob os dedos do designer esloveno Mance Ahlin.

The post Slovenka Manca Ahlin oblikovala idrijsko čipko, ki krasi restavracijo v New Yorku appeared first on City Magazine.

Smooth é um "smoothie" preparado na hora - uma bebida orgânica espessa feita de frutas, vegetais, nozes, sementes e superalimentos cultivados organicamente, que é entregue todos os dias na porta de sua casa ou escritório em uma linda garrafa de vidro de meio litro.

The post Smooth – sveži “smoothie”, ki vam ga dostavijo pred vrata appeared first on City Magazine.

Na área do design de interiores, surgiram algumas novas tendências em 2014, que também serão relevantes em 2015. Quem vai renovar o interior da sua casa pode tirar inspirações e orientações úteis nas linhas abaixo escritas.

The post Trend: Notranja oprema / interier 2015 appeared first on City Magazine.

Em Praga, é possível alugar um contêiner Partyhouse, convertido em combinação de bar e sala de estar, que oferece aos visitantes tudo para organizar uma festa inesquecível.

The post Partyhouse: “Party” kontejner v Pragi appeared first on City Magazine.

No ano passado, foram concebidos vários bairros residenciais que visam melhorar as condições de vida da comunidade de residentes, acrescentando vegetação e optimizando a iluminação das instalações, bem como criando novos tipos de construção densa em assentamentos compactos. O site Designboom apresentou recentemente uma lista dos melhores projetos de bairros produzidos em 2014, que você pode conferir no presente artigo.

The post 10 najboljših futurističnih sosesk v letu 2014 appeared first on City Magazine.

O projeto Chester, desenhado por dois designers residentes em Berlim, apresenta um novo material revolucionário - a madeira acolchoada.

The post Nov oblikovalski trend: prešit les appeared first on City Magazine.

São raríssimas as pessoas que têm a sorte de encontrar a profissão dos seus sonhos já na infância, e Irina Kysselef também é uma daquelas que, por uma teia de coincidências, só a descobriu mais tarde na vida. Depois de estudar economia e dez anos de carreira na organização de festivais de publicidade, ela sentiu que esse trabalho não combinava mais com ela e começou a desenvolver seu talento recém-descoberto, arranjar cabelo.

The post Irina Kysselef Hairstyle: Čar ženske elegance in frizur appeared first on City Magazine.

Vsem dobro poznani kultni pohištveni kosi, kot so na primer fotelj Barcelona, stola Rex in Ghost ter svetilka Arco so bili že tolikokrat videni, da smo je jih naveličali in so izgubili element ekskluzivnosti. Tekom dvajsetega stoletja je bilo oblikovanih še veliko čudovitih pohištvenih kosov, ki bi z lahkoto konkurirali tem preživetim zvezdam. Če nebi iz različnih razlogov utonili v pozabo. V trenutnem trendu obujanja nostalgije pa popularnost takšnih pozabljenih kosov ponovno narašča. Ljudje znova cenijo klasično kvaliteto, novi materiali in tehnologije omogočajo boljše reprodukcije, odpirajo se novi proizvodni obrati. Nekaj zanimivih življenjskih zgodb kosov, ki so danes prav tako aktualni kot so bili v času njihovega "rojstva" je izpostavljenih v sledečih odstavkih.

The post Pozabljeni kultni pohištveni kosi appeared first on City Magazine.

A performance Prague Burlesque revive um tipo quase esquecido de arte cênica que floresceu na primeira metade do século XX. Com a ajuda de danças sensuais, figurinos de tirar o fôlego, elementos cômicos e cenografia exótica, leva o público ao mundo de fantasia do erotismo.

The post Predstava Prague Burlesque: Burleska po praško appeared first on City Magazine.

LMBRJK é um estúdio de design localizado em Antuérpia, na Bélgica, fundado pelo americano Jon Kleinhample e pelo esloveno Maša Lončarič Kleinhample. Eles desenvolveram a marca com o espírito de amor pela madeira e, em sua criação, usam um processo de design interessante que combina processos digitais modernos de modelagem tridimensional com processos analógicos tradicionais de processamento de materiais.

The post Intervju: LMBRJK – sodobna digitalizacija lesa appeared first on City Magazine.

Uma exposição exclusiva de vendas de joias está em exibição no belo salão de móveis de Ljubljana, The Royal Affair.

The post The Royal Affair; nova prodajna razstava v Ljubljani appeared first on City Magazine.

Podjetje Pantone je v Bruslju odprlo hotel, v katerem je mogoče občudovati pravo eksplozijo barvnih odtenkov.

The post Eksplozija barv v Pantone hotelu appeared first on City Magazine.

O gabinete esloveno Ofis arhitekti concluiu recentemente a construção de um novo estádio de futebol na cidade bielorrussa de Borisov. O edifício afunda-se na floresta circundante e é envolto numa interessante fachada metálica de formas orgânicas.

The post Ofis: slovenski arhitekti dokončali nov nogometni stadion v Belorusiji appeared first on City Magazine.

Um novo candeeiro de formato circular, denominado Rondela, foi recentemente desenhado por autores eslovenos ligados ao grupo criativo Ropot.

The post Rondela, nova LED svetilka slovenskih avtorjev appeared first on City Magazine.

A exposição de vendas de jovens designers eslovenos, denominada Pop-up home, é apresentada fora das fronteiras do nosso país pela segunda vez na Vienna Design Week.

The post Pop-up dom razstava slovenskih oblikovalcev tudi na dunajskem tednu oblikovanja appeared first on City Magazine.

A moderna casa cárstica projetada pelos arquitetos Dekleva Gregorič é um excelente exemplo de uma interpretação moderna da construção tradicional eslovena aqui.

The post Dekleva Gregorič arhitekti – sodobna prenova slovenske kraške hiše appeared first on City Magazine.

No novo complexo Situla, no centro de Ljubljana, um novo apartamento está disponível para turistas através do site Airbnb, cujo design os arquitetos Gao buscaram inspiração na tradição eslovena.

The post Airbnb – turistom v Ljubljani na voljo novo oblikovalsko stanovanje v Situli appeared first on City Magazine.

V majhnih stanovanjih je izredno pomembno, da znamo prostor dobro izkoristiti, pri čemer so nam lahko v veliko pomoč zložljivi pohištveni elementi in skrivni shranjevalni kotički.

The post Notranja oprema: 22 idej za optimizacijo prostora v majhnem stanovanju appeared first on City Magazine.

A renovada ponte Ribja foi inaugurada recentemente em Ljubljana. A dilapidada passarela de madeira foi substituída por uma esbelta estrutura de aço que parece muito elegante e moderna.

The post V Ljubljani odprt prenovljen most – Ribja brv appeared first on City Magazine.

Bernarda Županek é arqueóloga, curadora e orgulhosa mãe de duas filhas. Ela é doutora em antropologia do mundo antigo e trabalha como curadora do período romano no Museu e Galerias da Cidade de Ljubljana. Atualmente, como uma das "prostitutas intelectuais", participa da performance de Toilet Whispers, que acontece no âmbito do festival Light Guerrilla.

The post Intervju z Bernardo Županek: Straniščne debate appeared first on City Magazine.

Um home office localizado no jardim permite ao proprietário separar completamente o tempo livre do trabalho, apesar da pequena distância física entre o trabalho e a casa. Os arquitetos da plataforma 5 resolveram rapidamente o problema e colocaram-no facilmente no jardim.

The post Platform 5 arhitects: domača pisarna na vrtu appeared first on City Magazine.

Os portões da cidade sempre foram estruturas importantes que causaram uma forte primeira impressão nos visitantes. Hoje esse papel foi assumido pelos aeroportos e, assim, as cidades estão competindo para construir superaeroportos, que se tornarão maiores e mais pomposos no futuro.

The post 6 superletališč prihodnosti appeared first on City Magazine.

Os jovens arquitetos do escritório Svet no espaço esloveno estão se tornando sinônimo de arquitetura lúdica e colorida, destinada principalmente a crianças e jovens. Recentemente, o repertório de projetos vem se expandindo para outras áreas do desenho espacial e impressionando com soluções interessantes.

The post Svet vmes: mladi slovenski arhitekti – sinonim za igrivo barvito arhitekturo appeared first on City Magazine.

Apesar do seu pequeno tamanho, uma casa de férias de madeira na Califórnia oferece condições maravilhosas para férias na natureza.

The post Lesena vikend hiška v Kaliforniji appeared first on City Magazine.

Po skoraj petdesetih letih, odkar je bil prvič predstavljen javnosti je luč sveta ponovno ugledal klasični stol Drop.

The post Ponovno rojstvo klasičnega stola Drop appeared first on City Magazine.

Norveški oblikovalski studio Vera & Kyte tvorita mladi oblikovalki Vera Kleppe in Ashlid Kyte. Njuno področje oblikovanja se razteza vse od pohištva in produktov pa vse do notranje opreme ter arhitekture.

The post Igrivo norveško pohištvo oblikovalskega dua Vera & Kyte appeared first on City Magazine.

Ontem abriu em Ljubljana uma nova loja com o conceito MakeIT, repleta de design italiano de topo.

The post Otvoritev nove trgovine s konceptom v Ljubljani – MakeIT appeared first on City Magazine.

O edifício, denominado Tres, uma “casa na árvore” está localizado no México e possui uma fachada muito interessante que reflete as personalidades introvertidas e extrovertidas de seus habitantes infantis e sua extraordinária conexão.

The post Tres – hiša, katere fasada odraža otroško osebnost appeared first on City Magazine.

A blogueira de moda Lenadra Medine e seus cocriadores precisavam de um escritório maior cujo interior refletisse a natureza moderna de seu blog Man Repeller. Para isso, associou-se à Homepolish e juntas criaram um espaço que abraça todos os elementos da estética característica da marca Leandra.

The post Man Repeller – Nova pisarna modne blogerke Lenadre Medine appeared first on City Magazine.

Um ambiente de trabalho que se funde com atividades de lazer está realmente se tornando um novo padrão de vida. Isto também é comprovado por uma empresa na Áustria, que abriu recentemente um escritório off office, no qual os colaboradores têm acesso a uma parede de escalada, a uma piscina, a uma cozinha e até a um jardim.

The post Office off: pisarna, v kateri bi človek lahko živel appeared first on City Magazine.

V arhitekturnem biroju SoNo Arhitekti je združena nova generacija slovenskih arhitektov, ki ustvarjajo sodobno, kvalitetno arhitekturo, ki nastaja kot preplet arhitekturne teorije, študija in raziskav lokacij, inovacij in preizkušanja novih materialov ter načinov gradnje.

The post SoNo arhitekti, sinonim za sodobno slovensko arhitekturo appeared first on City Magazine.

Pri oblikovanju pričujočega stola Satsuma so pri studiu Laeufer+Keichel navdih našli v lesenih gajbicah.

The post Laeufer+Keichel: Satsuma stol, ki je navdih našel v leseni gajbici appeared first on City Magazine.

Na ilha tailandesa de Phuket, um novo resort de luxo, Naka Phuket Hotel, foi inaugurado, encostado em uma colina verde, que também ganhou o Wallpaper Award de melhor novo hotel de 2014

The post Naka Phuket Hotel: novo luksuzno naselje z nagrado revije Wallpaper za najboljši novi hotel 2014 appeared first on City Magazine.

Pequenos cantos do apartamento podem ser usados como cantos de leitura imaginativos.

The post Domiselni bralni kotički appeared first on City Magazine.

O estúdio de arquitetura japonês Torafu projetou uma peça de mobiliário infantil, Dice, que pode ser utilizada de diversas formas, como mesa ou cadeira.

The post Multifunkcionalna mizica in stolček za otroke appeared first on City Magazine.

Uma estrutura interativa em Indianápolis anima maravilhosamente a fachada de uma garagem entediante.

The post Garažna hiša: Interaktivna skulptura kot fasada appeared first on City Magazine.

Eden izmed glavnih trendov letošnjega leta v oblikovanju interierjev je uporaba medenine.

The post Trend v oblikovanju interierjev: medenina appeared first on City Magazine.

Em Velenje, a cidade mais jovem da Eslovénia, a renovação do passeio marítimo da cidade foi recentemente concluída. Um caminho sinuoso, uma nova ponte moderna, uma interessante casa-garagem e escadas brancas que descem até ao rio trouxeram frescura e um novo local de convívio à cidade.

The post Velenje – najmlajše slovensko mesto dobilo novo promenado appeared first on City Magazine.

A empresa dinamarquesa Lego lançou uma série de tijolos brancos voltada para os fãs de arquitetura e design.

The post Lego kocke v beli barvi za ljubitelje arhitekture appeared first on City Magazine.

O simples cabide Loop pode ser usado de muitas maneiras diferentes, por isso é interessante para uma ampla gama de usuários diferentes.

The post Loop – najbolj vsestranki obešalnik appeared first on City Magazine.

A compacta casa unifamiliar em Škofja Loka levantou muita poeira na Internet, pois foi publicada em muitos portais de arquitetura globais, como freshhome e archdaily.

The post Slovenska arhitektura – hiša v Škofji Loki zaokrožila po svetovnem spletu appeared first on City Magazine.

As obras do pintor abstrato conceitual Piet Mondrian tornaram-se parte da cultura pop.

The post Mondrian v pop kulturi appeared first on City Magazine.

Uma interessante extensão de madeira que abraça uma árvore foi adicionada a uma casa em Londres.

The post Zanimiv lesen prizidek, ki objame drevo appeared first on City Magazine.

Fantastična restavracija Fantastična restavracija Oaxen Krog & Slip je v Stockholmu združuje mornarske in starinske elemente.

The post Fantastična restavracija Oaxen Krog & Slip appeared first on City Magazine.

A casa renovada em Nova Jersey combina os melhores elementos da arquitetura antiga e nova.

The post Arhitektura starega in novega appeared first on City Magazine.

A fruta mais popular deste verão, o abacaxi, também serve perfeitamente como decoração de mesa.

The post Ananas kot namizna dekoracija appeared first on City Magazine.

A marca Coca-Cola e o músico Will.i.am desenvolveram em conjunto uma impressora 3D que usa garrafas plásticas recicladas para imprimir objetos.

The post Coca Cola in Will.i.am s pomočjo 3d printerja reciklirata stekleničke appeared first on City Magazine.

Oblikovalec Daniel Lewis Garcia je zasnoval zanimivo minimalistično mizico v obliki medveda.

The post Zanimiva minimalistična mizica v obliki medveda appeared first on City Magazine.

Arhitektka Zaha Hadid je nagrado za oblikovanje leta, ki jo podeljuje londonski Design Museum, dobila za svoj Heydar Aliyev Center v Bakuju.

The post Zaha Hadid dobila nagrado za oblikovanje leta 2014 appeared first on City Magazine.