Arquivos de tecnologias | revista da cidade https://citymagazine.si/pt/categoria/tecnologias/ Viagem. Estilo. Equipamento. Sat, 11 Apr 2026 07:01:37 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.8 A concorrência está acirrada: como a Xiaomi fez os fones de ouvido mais caros do mercado rirem com os novos Redmi Buds 8 Pro por 79 euros. https://citymagazine.si/pt/a-concorrencia-esta-acirrada-a-xiaomi-fez-os-fones-de-ouvido-mais-caros-do-mercado-rirem-com-o-lancamento-do-novo-redmi-buds-8-pro-por-79-euros/ Sat, 11 Apr 2026 07:01:37 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673715

Bem-vindos a 2026, onde a Xiaomi mais uma vez nos presenteia com algo que parece ficção científica no papel, mas que funciona na prática. Os Redmi Buds 8 Pro prometem incríveis 55 dB de silêncio, som com qualidade de estúdio e uma bateria que dura mais do que um voo transatlântico. Será que são realmente tudo isso ou são apenas mais um pedaço de plástico? Vamos descobrir.

The post Konkurenca se trese: Kako je Xiaomi z novimi Redmi Buds 8 Pro za 79 evrov osmešil najdražje slušalke na trgu appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Tag: o rastreador inteligente que humilhou o Apple AirTag e uniu dois mundos. https://citymagazine.si/pt/xiaomi-tag-rastreador-inteligente-que-humilhou-o-apple-airtag-e-uniu-dois-mundos/ Sat, 11 Apr 2026 06:39:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673709

Imagine um mundo onde a tecnologia não te obriga a escolher um lado. Onde você não precisa de uma capa de couro absurdamente cara para o seu chaveiro. O Xiaomi Tag é exatamente isso. Um pequeno pedaço de plástico que resolve, de forma discreta e elegante, os maiores problemas da indústria de rastreadores inteligentes. Finalmente, algo que simplesmente funciona.

The post Xiaomi Tag: Pametni sledilnik, ki je ponižal Apple AirTag in združil dva svetova appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000: Uma bateria mais fina que a sua paciência. https://citymagazine.si/pt/xiaomi-ultrathin-magnetic-power-bank-5000-uma-bateria-mais-fina-que-a-sua-paciencia/ Sat, 11 Apr 2026 06:09:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673702

Num mundo onde os nossos telemóveis ficam cada vez mais inteligentes, mas as suas baterias continuam a descarregar-se antes mesmo de pedirmos o jantar, um carregador portátil é um mal necessário. Mas em vez de andar por aí com um "tijolo" enorme, existe o Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000 15W. É tão fino como o seu cartão de crédito no final do mês e incrivelmente leve.

The post Xiaomi UltraThin Magnetic Power Bank 5000: Baterija, ki je tanjša od vašega potrpljenja appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Watch 5: Um smartwatch que finalmente não parece um gadget de plástico. https://citymagazine.si/pt/o-xiaomi-watch-5-e-um-smartwatch-que-finalmente-nao-parece-um-gadget-de-plastico/ Sat, 11 Apr 2026 05:40:27 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673695

Vivemos numa era em que os dispositivos inteligentes nos acompanham para todo o lado, mas, honestamente, a maioria deles parece um monitor de frequência cardíaca. O novo Xiaomi Watch 5 promete uma mudança drástica, combinando durabilidade excepcional com elegância clássica. Será que finalmente temos um relógio que não precisaremos esconder nervosamente debaixo da manga da camisa durante uma reunião importante ou um jantar?

The post Xiaomi Watch 5: Pametna ura, ki končno ne izgleda kot plastičen gadget appeared first on City Magazine.

]]>
Procurando o som perfeito? Estes são os 6 melhores fones de ouvido sem fio de 2026 que valem cada centavo. https://citymagazine.si/pt/se-voce-busca-o-som-perfeito-estes-sao-os-6-melhores-fones-de-ouvido-sem-fio-de-2026-que-valem-cada-centavo/ Fri, 03 Apr 2026 09:53:55 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673296

O mundo se tornou insuportavelmente barulhento, e parece que todas as empresas de tecnologia do planeta estão oferecendo uma solução na forma de minúsculos fones de ouvido sem fio. O mercado está literalmente saturado de promessas de som cristalino e baterias que, a julgar pelas especificações, sobreviverão ao apocalipse. Mas, com muita frequência, você acaba comprando um pedaço de plástico superfaturado que faz sua música favorita soar como se estivesse vindo de um cano de água enferrujado. Encontrar aquele modelo verdadeiramente perfeito que justifique o preço alto e realmente silencie o caos externo exige muito mais do que simplesmente acreditar nos anúncios chamativos.

The post Iščete popoln zvok? To je 6 absolutno najboljših brezžičnih slušalk leta 2026, ki so vredne vsakega centa appeared first on City Magazine.

]]>
Quando a tela se torna uma experiência: a nova geração de TVs OLED da Samsung. https://citymagazine.si/pt/quando-a-tela-se-torna-uma-experiencia-a-nova-geracao-de-tvs-oled-da-samsung/ Fri, 03 Apr 2026 06:55:07 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673274

Há momentos em que tudo para. Quando a conversa se dissipa, os celulares deslizam para a beirada do sofá e nossos olhos permanecem fixos na tela. Não porque precisamos olhar, mas porque simplesmente não conseguimos desviar o olhar. É aquela sensação de quando a tecnologia desaparece e só resta a experiência.

The post Ko zaslon postane doživetje: nova generacija Samsung OLED televizorjev appeared first on City Magazine.

]]>
Nova Fujifilm instax WIDE 400 Jet Black: Por que este enorme pedaço de plástico preto é melhor do que um celular de € 1.500 https://citymagazine.si/pt/nova-fujifilm-instax-wide-400-preta-por-que-esse-pedaco-enorme-de-plastico-preto-e-melhor-que-um-celular-de-1500-euros/ Tue, 31 Mar 2026 12:28:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673091

Reserve um momento para observar o dispositivo em que você está lendo este artigo. Provavelmente custa mais do que um carro usado comum da década de 1990, tem um poder de processamento que faria a missão Apollo 11 inteira parecer insignificante e uma câmera que usa inteligência artificial para simular um dia ensolarado na escuridão total. Tudo isso é, claro, maravilhoso, tecnicamente perfeito, estéril e... extremamente entediante. Em um mundo onde cada memória que temos é corrigida e suavizada digitalmente com pelo menos três filtros, carregar meio quilo de equipamento analógico parece pura loucura. É quase como decidir ir para a reunião da manhã em um carro barulhento, fedorento e com motor V8 a gasolina, sem direção hidráulica, em vez de um elegante crossover elétrico.

The post Novi Fujifilm instax WIDE 400 Jet Black: Zakaj je ta ogromen kos črne plastike boljši od telefona za 1500 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça o silêncio, recupere a sua liberdade! Testamos o Huawei FreeClip 2, que revoluciona tudo o que você sabe sobre fones de ouvido. https://citymagazine.si/pt/esqueca-o-silencio-recupere-sua-liberdade-testamos-o-huawei-freeclip-2-que-revoluciona-tudo-o-que-voce-sabe-sobre-fones-de-ouvido-2/ Mon, 30 Mar 2026 09:44:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=673017

Esqueça os fones de ouvido clássicos que te isolam do mundo. A Huawei criou algo completamente diferente. Os fones de ouvido FreeClip 2 não obstruem o canal auditivo, mas sim se encaixam na orelha como uma joia moderna. O mais incrível é que essa inovação inusitada funciona fantasticamente bem na prática.

The post Pozabite na tišino, vrnite si svobodo! Testirali smo Huawei FreeClip 2, ki na glavo postavljajo vse, kar veste o slušalkah appeared first on City Magazine.

]]>
Câmera sem espelho da DJI: Será este o momento em que os samurais japoneses finalmente deporão suas espadas? https://citymagazine.si/pt/camera-mirrorless-dji-este-e-o-momento-em-que-os-samurais-japoneses-finalmente-deporao-suas-espadas/ Thu, 26 Mar 2026 13:33:53 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=672709

Um terremoto tecnológico está a caminho: a câmera mirrorless da DJI, com seu sensor full-frame, sensores LiDAR e estabilização que desafia as leis da física, anuncia o fim da era dos gimbals volumosos. Quando os primeiros drones surgiram anos atrás, fotógrafos profissionais franziram a testa com aquele sorriso condescendente característico, dizendo: "Que brinquedo legal, mas para trabalho sério precisamos de lentes e um espelho." Hoje, esses mesmos fotógrafos não se atrevem a sair do estúdio sem uma mochila da DJI. Mas o que está por vir não é apenas um brinquedo novo. É uma bomba atômica com pedigree sueco que obrigará os fabricantes tradicionais de câmeras a finalmente se servirem de um pouco de vinho puro — ou pelo menos um bom saquê.

The post DJI Mirrorless Camera: Je to trenutek, ko bodo japonski samuraji končno odložili meče? appeared first on City Magazine.

]]>
A Samsung acaba de nos apresentar um assistente pessoal: a nova série Galaxy A com interface de usuário que torna a vida brutalmente mais fácil. https://citymagazine.si/pt/a-samsung-acaba-de-nos-apresentar-um-assistente-pessoal-a-nova-serie-galaxy-a-com-interface-de-usuario-que-torna-a-vida-brutalmente-mais-facil/ Thu, 26 Mar 2026 09:28:52 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=672676

Vivemos em um mundo onde a perfeição e a presença constante são esperadas de nós. Reuniões de negócios e palestras acontecem mais rápido do que episódios da sua série favorita, as caixas de entrada de e-mail estão lotadas e, à noite, todos temos que parecer que acabamos de sair da capa de uma revista nas redes sociais. Estressante, não é? Sejamos honestos: às vezes, tudo o que queremos é um assistente pessoal para editar nossas anotações, excluir pessoas indesejadas das nossas fotos perfeitas de férias e nos ajudar a encontrar aquele tênis dos sonhos que vimos na rua.

The post Samsung nam je pravkar dostavil osebnega asistenta: Novi Galaxy A serija z UI brutalno olajša življenje appeared first on City Magazine.

]]>
DJI Osmo Pocket 4 Pro: A bomba cinematográfica de bolso está chegando – todos os rumores e especificações antes do lançamento oficial. https://citymagazine.si/pt/dji-osmo-pocket-4-pro-a-bomba-do-cinema-em-miniatura-chega-com-todos-os-rumores-e-especificacoes-antes-do-lancamento-oficial/ Mon, 23 Mar 2026 15:45:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=672427

Enquanto aguardamos o lançamento oficial na China em 26 de março de 2026, reunimos todos os detalhes sobre o novo DJI Osmo Pocket 4 Pro. Espere um sensor de 1 polegada aprimorado, gravação em 4K a até 240 quadros por segundo, maior duração da bateria e até mesmo uma versão Pro com câmera dupla. Tudo isso em um pacote do tamanho de um bolso que faz pouco caso dos celulares gigantes — e talvez até mesmo das regulamentações dos EUA.

The post DJI Osmo Pocket 4 Pro: Žepna kinematografska bomba prihaja – vse govorice in specifikacije pred uradno predstavitvijo appeared first on City Magazine.

]]>
Análise do Xiaomi Pad 8 Pro: A obsessão definitiva por estilo e trabalho https://citymagazine.si/pt/teste-do-xiaomi-pad-8-pro-estilo-definitivo-e-obsessao-por-trabalho/ Wed, 18 Mar 2026 10:43:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=672128

Vamos ser sinceros, encontrar o tablet perfeito é como pedir um bife malpassado em um restaurante desconhecido: na maioria das vezes, você acaba com um pedaço duro e raramente acerta em cheio. Mas o novo Xiaomi Pad 8 Pro me deixou perplexo. Essa fera com inteligência artificial prova que é possível ter potência bruta e um design elegante em um único dispositivo sofisticado. Interessado em um futuro sem laptops volumosos? Continue lendo.

The post Test Xiaomi Pad 8 Pro: Ultimativna stilska in delovna obsesija appeared first on City Magazine.

]]>
O novo Google Maps 2026 se torna seu profeta digital pessoal: a maior atualização da história do aplicativo. https://citymagazine.si/pt/o-novo-google-maps-2026-esta-se-tornando-seu-profeta-digital-pessoal-a-maior-atualizacao-da-historia-do-aplicativo/ Sat, 14 Mar 2026 05:25:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=671905

O novo Google Maps 2026 se transforma no assistente de viagens definitivo com a ajuda da tecnologia Gemini, que não apenas mostra o caminho, mas também entende seus desejos.

The post Novi Google Maps 2026 postaja vaš osebni digitalni prerok: Največja posodobitev v zgodovini aplikacije appeared first on City Magazine.

]]>
Quando os teleféricos param de funcionar, a verdadeira história está apenas começando: testamos o Xiaomi 17 Ultra em Kranjska Gora à noite. https://citymagazine.si/pt/quando-os-telefericos-param-de-funcionar-a-verdadeira-historia-comeca-testamos-o-xiaomi-17-ultra-em-kranjska-gora-a-noite/ Wed, 11 Mar 2026 08:42:00 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=671642

O som da neve rangendo sob os montes, o cheiro de vinho quente e os holofotes brilhantes cortando impiedosamente a escuridão. Como jornalista de tecnologia, posso afirmar que este é o teste mais difícil possível para qualquer câmera de smartphone: temos contrastes extremos, movimentos rápidos e pouquíssima luz natural.

The post Ko ugasnejo žičnice, se prava zgodba šele začne: Testirali smo Xiaomi 17 Ultra v nočni Kranjski Gori appeared first on City Magazine.

]]>
Nothing Phone (4a) Pro: Será que finalmente temos um telefone com personalidade ou apenas uma árvore de Natal cara no seu bolso? https://citymagazine.si/pt/nada-a-ver-com-o-iphone-4a-pro-sera-que-finalmente-temos-um-celular-com-personalidade-ou-apenas-uma-arvore-de-natal-cara-no-seu-bolso/ Wed, 11 Mar 2026 04:27:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=671593

Esqueça os telefones de plástico sem graça da Coreia e de Cupertino. O Nothing Phone (4a) Pro vem com zoom de 140x, 137 LEDs e um corpo mais fino que as promessas de campanha de políticos. Será que este telefone tem alma?

The post Nothing Phone (4a) Pro: Je to končno telefon s karakterjem ali le draga božična jelka v vašem žepu? appeared first on City Magazine.

]]>
Novos MacBook Pro M5 e M5 Max: Quando um reator nuclear com inteligência artificial entra em um laptop https://citymagazine.si/pt/novo-macbook-pro-m5-e-m5-max-quando-um-reator-nuclear-com-inteligencia-artificial-se-mudar-para-dentro-do-laptop-2/ Mon, 09 Mar 2026 19:33:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=671468

A Apple acaba de lançar uma bomba atômica tecnológica. O novo MacBook Pro M5 não é apenas mais rápido; ele é tão brutalmente poderoso que você vai se perguntar se uma pequena equipe de cientistas do CERN vive dentro dele.

The post Novi MacBook Pro M5 Pro in M5 Max: Ko se v prenosnik preseli jedrski reaktor z umetno inteligenco appeared first on City Magazine.

]]>
Apple MacBook Neo: Será este o laptop que finalmente vai aposentar o seu iPad? https://citymagazine.si/pt/o-apple-macbook-neo-e-o-laptop-que-finalmente-vai-aposentar-o-seu-ipad/ Thu, 05 Mar 2026 10:31:05 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=671199

A Apple embaralhou as cartas novamente e nos deu um presente que cheira a nostalgia, mas morde com eficiência futurista: conheça o MacBook Neo, o ingresso mais barato para o mundo do macOS.

The post Apple MacBook Neo: Je to prenosnik, ki bo končno upokojil vaš iPad? appeared first on City Magazine.

]]>
Nothing Phone (4a) em rosa: Quando o minimalismo tecnológico encontra a provocação da cor https://citymagazine.si/pt/nada-de-telefone-4a-rosa-quando-o-minimalismo-tecnologico-encontra-a-provocacao-da-cor/ Tue, 03 Mar 2026 18:32:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670996

Lembra dos tempos em que os celulares eram apenas caixas pretas ou cinzas cheias de tédio? Aí chegou Carl Pei e sua equipe da Nothing, sediada em Londres, e nos venderam a transparência como a última moda. Agora eles foram além. Apresentamos o Nothing Phone (4a) rosa – um aparelho que prova que um homem de jaqueta de couro (sim, eu) pode escrever sobre um celular "rosa" sem perder a dignidade. Quase.

The post Nothing Phone (4a) v rožnati barvi: Ko se tehnološki minimalizem sreča z barvno provokacijo appeared first on City Magazine.

]]>
Passeio noturno e foto perfeita: Xiaomi 17 em Trieste à noite. https://citymagazine.si/pt/passeio-noturno-e-foto-perfeita-do-xiaomi-17-em-trieste-a-noite/ Sáb, 28 de fev de 2026 18:03:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670725

Ao pôr do sol na Ponte Rosso, a cidade se tinge de azul e as primeiras luzes se acendem. Tenho em mãos algo que não é apenas um smartphone, mas um verdadeiro acessório de moda. Esqueça os tijolos tecnológicos volumosos; um novo produto chegou para mudar sua definição de estética e da noite com seu design elegante. Prepare-se para um passeio cheio de estilo.

The post Večerni potep in popoln kader: Xiaomi 17 v nočnem Trstu appeared first on City Magazine.

]]>
A Xiaomi apresenta o Xiaomi 17 e o Xiaomi 17 Ultra: uma obra-prima da fotografia móvel com a assinatura inconfundível da Leica. https://citymagazine.si/pt/a-xiaomi-apresenta-o-xiaomi-17-e-o-xiaomi-17-ultra-uma-obra-prima-da-fotografia-movel-com-a-assinatura-inconfundivel-da-leica/ Sáb, 28 de fev de 2026 17:30:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670679

De 28 de fevereiro a 31 de março, um evento especial oferta promocional, através da qual você receberá um brinde - o monitor gamer Xiaomi 2K G27Qi 2026 - na compra de um Xiaomi 17 Ultra e/ou Xiaomi 17.

The post Xiaomi predstavlja Xiaomi 17 in Xiaomi 17 Ultra: mojstrovina mobilne fotografije z značilnim podpisom Leica appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi Pad 8: Tablets projetados para produtividade poderosa e integrada. https://citymagazine.si/pt/tablets-xiaomi-pad-8-projetados-para-uma-produtividade-poderosa-e-integrada/ Sáb, 28 de fev de 2026 17:30:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670705

A mais recente série de tablets com inteligência artificial inclui Xiaomi Pad 8 e Xiaomi Pad 8 ProDe 28 de fevereiro a 31 de março, na compra de um Xiaomi Pad 8 Pro, você receberá um teclado no valor de 129 euros, e na compra de um Xiaomi Pad 8, você receberá uma caneta eletrônica no valor de 99 euros.

The post Xiaomi Pad 8: Tablični računalniki, zasnovani za zmogljivo in brezhibno produktivnost appeared first on City Magazine.

]]>
Citizen x Honda Prelude Ana-Digi Temp: A Citizen e a Honda criaram o relógio retrô perfeito para trazer de volta o lendário Prelude. https://citymagazine.si/pt/citizen-x-honda-prelude-ana-digi-temp-a-citizen-e-a-honda-criaram-o-relogio-retro-perfeito-para-trazer-de-volta-o-lendario-prelude/ Qui, 26 de fevereiro de 2026 09:11:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670636

A Citizen e a Honda uniram forças para trazer de volta dois ícones dos anos 80 de uma só vez. A nova edição limitada Citizen x Honda Prelude Ana-Digi Temp celebra o retorno do icônico modelo Prelude, oferecendo um estilo retrô tecnológico de vanguarda que encantará tanto os entusiastas de carros quanto os colecionadores de relógios.

The post Citizen x Honda Prelude Ana-Digi Temp: Citizen in Honda sta ustvarila popolno retro uro za vrnitev legendarnega Preluda appeared first on City Magazine.

]]>
Samsung Galaxy S26 Ultra: O rei do Android que sabe a hora certa de esconder a sua tela. https://citymagazine.si/pt/samsung-galaxy-s26-ultra-o-rei-do-android-quem-sabe-quando-ocultar-a-tela/ Qua, 25 de fev de 2026 19:36:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=670625

O Samsung Galaxy S26 Ultra chegou. É mais leve, mais fino e mais inteligente do que nunca. Mas sua verdadeira mágica está na tela que protege seus segredos de olhares curiosos no ônibus. Será este o melhor smartphone de 2026?

The post Samsung Galaxy S26 Ultra: Android kralj, ki ve, kdaj mora skriti vaš zaslon appeared first on City Magazine.

]]>
Coluna: A Torre de Babel caiu – por que a mídia está morrendo e, com ela, a democracia? https://citymagazine.si/pt/coluna-a-torre-de-babel-caiu-por-que-a-midia-esta-morrendo-e-a-democracia-com-ela/ Qua, 11 de fev de 2026 12:38:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=669822

A democracia está morrendo porque o fluxo de informações e o quarto poder estão morrendo. A história do fim da mídia não começou com a chegada da inteligência artificial ou seu boom em 2022, mas com o surgimento das redes sociais. Deixe-me explicar por que a democracia pode estar em risco e o que está acontecendo agora com o cenário midiático do qual faço parte há vinte anos. A história é absolutamente assustadora.

The post Kolumna: Babilonski stolp je padel – zakaj umirajo mediji in z njimi demokracija? appeared first on City Magazine.

]]>
G-SHOCK x Toyota Land Cruiser: Uma obra-prima sombria para os desafios de rali mais difíceis. https://citymagazine.si/pt/g-shock-x-toyota-land-cruiser-dark-masterpiece-para-o-teste-de-rali-mais-dificil/ Qua, 04 Fev 2026 11:48:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=669315

A G-SHOCK e a Toyota uniram forças novamente para sua quarta colaboração, criando um relógio feito para a sobrevivência. O novo Mudmaster GWG-B1000TLC-1A (G-SHOCK x Toyota Land Cruiser) se inspira nas etapas noturnas do Rally Dakar, com muito preto, detalhes em cores vibrantes e tecnologia que te salvará quando o GPS do seu celular falhar.

The post G-SHOCK x Toyota Land Cruiser: Temačna mojstrovina za najtežje reli preizkušnje appeared first on City Magazine.

]]>
A Grande Aceleração do Desenvolvimento: Como a IA irá Fragmentar e Reconstruir o Mundo até 2030 https://citymagazine.si/pt/grande-aceleracao-do-desenvolvimento-como-o-mundo-vai-se-desintegrar-e-se-reconstruir-ate-2030-devido-a-interface-do-usuario/ Sábado, 31 de janeiro de 2026 07:35:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=669081

Atenção! No próximo mandato do governo esloveno, exatamente isso mudará: enquanto nossos ilustres parlamentares discutirem sobre qual avô estava na floresta errada em 1945, o mundo experimentará uma "grande aceleração". Ela impulsionará o crescimento econômico global para 7,1 trilhões de libras por ano. Isso não é ficção científica e não se trata mais apenas de cenas distantes do lendário desenho animado da família Jetson; trata-se de matemática inexorável, impulsionada por inteligência artificial, robótica e energia. Aqui está uma linha do tempo de como sua vida cotidiana se desintegrará e se reconstruirá antes mesmo que você consiga pronunciar a palavra "interpelação". Está chegando - uma grande aceleração do desenvolvimento.

The post Veliki razvojni pospešek: Kako bo svet zaradi UI razpadel in se sestavil do leta 2030 appeared first on City Magazine.

]]>
Musk Industries: A Chegada do Rei do Capitalismo e o Nascimento do Primeiro Império de Três Trilhões de Dólares https://citymagazine.si/pt/industrias-musk-a-chegada-do-rei-do-capitalismo-e-o-nascimento-do-primeiro-imperio-de-tres-trilhoes-de-dolares/ Sábado, 31 de janeiro de 2026 06:37:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=669075

Apertem os cintos, porque Elon Musk acaba de decidir que as corporações tradicionais são obsoletas e que ele controlará tudo, desde seus pensamentos até seu transporte para Marte. A Musk Industries começou a surgir.

The post Musk Industries: Prihod kralja kapitalizma in rojstvo prvega tri-bilijonskega imperija appeared first on City Magazine.

]]>
O novo Redmi Note 15 Pro também vem com substituição de tela gratuita, Google One e YouTube Premium. https://citymagazine.si/pt/o-novo-redmi-note-15-pro-tambem-vem-com-substituicao-de-tela-gratuita-google-one-e-youtube-premium/ Sex, 30 de janeiro de 2026 10:11:19 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=669030

Ao comprar modelos REDMI Note 15 Pro+ 5G e REDMI Note 15 Pro 5G Os usuários recebem a Xiaomi Smart Band 10 e os REDMI Buds 8 Lite de presente, além do direito à substituição gratuita da tela em até 12 meses e acesso ao Google One por 3 meses e ao YouTube Premium por 2 meses.

The post Ob novem REDMI Note 15 Pro tudi brezplačna zamenjava zaslona ter Google One in YouTube Premium appeared first on City Magazine.

]]>
Coluna: Quem será considerado inteligente no mundo da inteligência artificial? https://citymagazine.si/pt/coluna-quem-sera-considerado-inteligente-no-mundo-da-inteligencia-artificial/ Sex, 30 de janeiro de 2026 05:36:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=669014

Deixe-me explicar. Se você ainda acredita que a definição de uma pessoa inteligente é alguém que tira todas as notas em matemática na escola e consegue recitar definições de um livro didático de cor, tenho más notícias para você. Essa ideia já era há muito tempo.

The post Kolumna: Kdo bo v svetu umetne inteligence veljal za pametnega? appeared first on City Magazine.

]]>
Google Gemini no Chrome: Finalmente temos um copiloto que realmente consegue ler o manual de instruções. https://citymagazine.si/pt/o-google-gemini-no-chrome-finalmente-tem-um-copiloto-que-consegue-de-fato-ler-o-manual-do-usuario/ Qui, 29 de janeiro de 2026 13:26:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668996

O Google está integrando a inteligência artificial Google Gemini diretamente na barra de endereços do navegador Chrome, prometendo acabar com os cliques e buscas intermináveis por informações.

The post Google Gemini v Chromu: Končno imamo kopilota, ki dejansko zna brati navodila za uporabo appeared first on City Magazine.

]]>
Aera C-1 Shadow: Quando a escuridão se torna o luxo supremo e o minimalismo ganha força. https://citymagazine.si/pt/aera-c-1-sombra-quando-a-escuridao-se-torna-o-luxo-supremo-e-o-minimalismo-ganha-forca/ Qui, 29 de janeiro de 2026 12:54:54 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668983

O Aera C-1 Shadow, fabricado na Suíça, é um cronógrafo que se inspira no design de meados do século XX, mas é refinado pela ótica do minimalismo moderno. A caixa em aço 904L com revestimento PVD preto não chama a atenção de forma ostensiva, mas sim a exige com uma presença discreta. No seu interior, pulsa um mecanismo Sellita consagrado, enquanto o exterior é adornado com um mostrador "rebaixado" exclusivo. Este é o luxo para quem entende do assunto.

The post Aera C-1 Shadow: Ko tema postane ultimativni luksuz in minimalizem dobi zobe appeared first on City Magazine.

]]>
Novo Apple AirTag 2: você finalmente encontrará suas chaves antes mesmo de perdê-las de verdade. https://citymagazine.si/pt/o-novo-apple-airtag-2-finalmente-ajudara-voce-a-encontrar-suas-chaves-antes-que-voce-as-perca-de-fato/ Qui, 29 de janeiro de 2026 09:10:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668953

Após cinco anos, a Apple finalmente atualizou o AirTag, que agora tem um alcance maior, emite um sinal sonoro mais potente graças ao chip U2 e trabalha em conjunto com as companhias aéreas para evitar que sua bagagem acabe no Tadjiquistão.

The post Novi Apple AirTag 2: Končno boste našli ključe, še preden jih sploh zares izgubite appeared first on City Magazine.

]]>
Fim da lenda: Adeus aos Tesla Model S e Model X – a Tesla abandona os galpões da fábrica para dar lugar aos robôs Optimus. https://citymagazine.si/pt/o-fim-da-lenda-chega-de-tesla-model-s-e-model-x-a-tesla-esvazia-as-fabricas-para-dar-lugar-aos-robos-optimus/ Qui, 29 de janeiro de 2026 06:09:40 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668923

A Tesla está encerrando a produção de seus dois modelos mais prestigiosos para dar lugar ao ambicioso projeto do robô humanoide Optimus.

The post Konec legende: Nič več Tesla Model S in Model X – Tesla prazni tovarniške hale za robote Optimus appeared first on City Magazine.

]]>
Jakob Potočnik: Quando a resistência se torna um modo de vida https://citymagazine.si/pt/jakob-potocnik-quando-a-tolerancia-se-torna-um-modo-de-vida/ Seg, 26 de janeiro de 2026 12:17:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668826

A campanha da nova série REDMI Note 15, cuja mensagem central é "Resiliente como um Titã", apresenta Jakob Potočnik – um atleta de esportes radicais, influenciador, explorador de fronteiras e um homem que entende o movimento como a base da vida. Seu mundo é repleto de altura, velocidade e condições imprevisíveis, mas, ao mesmo tempo, surpreendentemente ponderado, focado e profundamente humano.

The post Jakob Potočnik: Ko vzdržljivost postane način življenja appeared first on City Magazine.

]]>
Garmin Tactix 8 Cerakote: O relógio que sobreviveu ao inferno para enfeitar seu pulso. https://citymagazine.si/pt/relogio-garmin-tactix-8-com-revestimento-cerakote-que-sobreviveu-ao-inferno-para-adornar-seu-pulso/ Seg, 26 de janeiro de 2026 11:45:08 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668813

Num mundo onde os smartwatches tentam constantemente nos tirar do sofá, o Garmin Tactix 8 Cerakote Edition não pede — ele ordena. É o relógio ideal para homens que praticam rucking como hobby nas horas vagas e para aqueles que querem estar preparados caso o mundo acabe amanhã e você ainda precise chegar a tempo para uma reunião.

The post Garmin Tactix 8 Cerakote: Ura, ki je preživela pekel, da bi krasila vaše zapestje appeared first on City Magazine.

]]>
Sony LinkBuds Clip: Seriam estes os fones de ouvido mais legais que você não colocaria nas orelhas? https://citymagazine.si/pt/sony-linkbuds-clip-esses-sao-os-fones-de-ouvido-mais-legais-que-voce-nao-usaria/ Seg, 26 de janeiro de 2026 11:34:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668805

Esqueça os tampões de ouvido de silicone e a sensação de silêncio subaquático; a Sony apresenta o Sony LinkBuds Clip, um par de fones de ouvido que você usa como acessório de moda enquanto a inteligência artificial ajuda você a ouvir o mundo e sua música simultaneamente. Se você já se sentiu como se os fones de ouvido tradicionais fossem pequenos dedos que gigantes da tecnologia estão insistentemente enfiando no seu crânio, você não está sozinho. Jeremy Clarkson provavelmente diria que colocar fones de ouvido é como tentar estacionar um Range Rover em uma cabine telefônica em Londres – desconfortável, apertado e às vezes um pouco doloroso. Mas a Sony, a empresa que nos deu o Walkman e depois nos vendeu silêncio por décadas com a série 1000X, agora percebeu que às vezes podemos querer ouvir o cachorro do vizinho nos lembrando da durabilidade do aparelho.

The post Sony LinkBuds Clip: Ali so to najbolj kul slušalke, ki jih ne boste vtaknili v ušesa appeared first on City Magazine.

]]>
Xiaomi apresenta a série REDMI Note 15: resistência ao titânio e recursos avançados de fotografia. https://citymagazine.si/pt/a-xiaomi-apresenta-a-serie-redmi-note-15-com-resistencia-ao-titanio-e-recursos-avancados-de-fotografia/ Qui, 22 de janeiro de 2026 09:35:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668479

Uma oferta promocional especial está disponível até o final de fevereiro. Na compra dos modelos REDMI Note 15 Pro+ 5G ou REDMI Note 15 Pro 5G, você receberá uma pulseira inteligente Xiaomi Smart Band 10 e fones de ouvido sem fio REDMI Buds 8 Lite de brinde.

The post Xiaomi predstavlja serijo REDMI Note 15: odpornost titana in napredne fotografske funkcije appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores anéis inteligentes de 2026: Por que este dispositivo minimalista supera os smartwatches em estilo (e funcionalidade) https://citymagazine.si/pt/os-melhores-aneis-inteligentes-de-2026-por-que-essa-peca-minimalista-de-tecnologia-supera-os-smartwatches-em-estilo-e-funcionalidade/ Qua, 21 de jan de 2026 12:20:57 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668276

Se você ainda está entre aqueles que acreditam que o smartwatch é o auge da tecnologia vestível, permita-nos apresentar seu concorrente silencioso, porém extremamente capaz. Os anéis inteligentes dominaram a categoria de wearables em 2026, sem as notificações insistentes, o carregamento diário ou a borracha suada durante o exercício. Esses elegantes círculos feitos de titânio, cerâmica ou outros materiais de alta tecnologia não são apenas um acessório de moda, mas pequenas estações biométricas que discretamente ajudam você a dormir, respirar e viver melhor. E quais são os melhores anéis inteligentes de 2026?

The post Najboljši pametni prstani 2026: Zakaj ta minimalistični kos tehnologije premaguje pametne ure v stilu (in funkciji) appeared first on City Magazine.

]]>
Os melhores óculos inteligentes de 2026: Quem já está ditando o futuro com o nariz? https://citymagazine.si/pt/os-melhores-oculos-inteligentes-de-2026-quem-ja-esta-ditando-o-futuro/ Qua, 21 de jan de 2026 09:42:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668265

Os óculos inteligentes deixaram de ser apenas uma moda passageira para geeks e se tornaram um concorrente de peso para os smartphones. Em 2026, finalmente começaremos a enxergar o mundo através de lentes mais inteligentes — literalmente. Quais óculos inteligentes serão tendência em 2026 e quem prevê uma inovação revolucionária nos próximos meses?

The post Najboljša pametna očala 2026: Kdo že diktira prihodnost na nosu? appeared first on City Magazine.

]]>
As melhores balanças inteligentes de 2026, aprovadas por treinadores físicos: Tecnologia que não apenas pesa você, mas também te incentiva a se movimentar. https://citymagazine.si/pt/as-melhores-balancas-inteligentes-de-2026-aprovadas-por-treinadores-fisicos-tecnologia-que-nao-apenas-pesa-voce-mas-tambem-te-incentiva-a-se-movimentar/ Seg, 19 de janeiro de 2026 12:38:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668212

O que um personal trainer, sua balança e inteligência artificial têm em comum? Não, isso não é o começo de uma piada, mas sim a realidade de 2026. As balanças inteligentes se tornaram parte indispensável da rotina de exercícios em casa — mas quais realmente funcionam e quais só ficam bonitas no Instagram? Confira as melhores balanças inteligentes de 2026!

The post Najboljše pametne tehtnice 2026, ki jim zaupajo fitnes trenerji: Tehnologija, ki vas ne bo le stehtala – ampak prepričala, da se premaknete appeared first on City Magazine.

]]>
G-SHOCK MRG-B2000KT-3A: Quando uma espada samurai encontra tecnologia de US$ 8.000 https://citymagazine.si/pt/g-shock-mrg-b2000kt-3a-a-espada-samurai-encontra-a-tecnologia-por-us-8-000/ Seg, 19 de janeiro de 2026 07:30:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668118

Resumo: A G-SHOCK acaba de apresentar seu mais recente e extravagante relógio até o momento: o MRG-B2000KT-3A. Limitado a 800 peças, este modelo combina a antiga arte da fabricação de katanas com tecnologia moderna, apresenta gravuras feitas à mão pelo mestre Kobayashi Masao e até mesmo esmeraldas verdadeiras. O preço? Impressionantes US$ 8.000.

The post G-SHOCK MRG-B2000KT-3A: Ko samurajski meč sreča tehnologijo za 8.000 dolarjev appeared first on City Magazine.

]]>
Ad Astra: Elon Musk e o sistema escolar para a era da inteligência artificial – será este o fim do "nerdice"? https://citymagazine.si/pt/ad-astra-elon-musk-e-o-sistema-solar-para-a-era-da-inteligencia-artificial-este-e-o-fim-do-nerdismo-2/ Dom, 18 de janeiro de 2026 08:08:42 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=668017

Esqueça tudo o que você sabe sobre a escola. Esqueça o sinal que interrompe brutalmente seus pensamentos, esqueça ficar sentado em filas como em uma fábrica do século XIX e, acima de tudo, esqueça decorar fatos. Em uma era em que seu celular tem acesso a todo o conhecimento humano em três milissegundos, a escola tradicional se tornou como uma máquina de fax na era da internet. Funciona, mas ninguém sabe exatamente por que ainda a usamos. Elon Musk, com seu projeto Ad Astra ("Para as estrelas"), mostrou qual deveria ser o "sistema operacional" para as crianças do futuro.

The post Ad Astra: Elon Musk in šolski sistem za dobo umetne inteligence – je to konec “piflanja”? appeared first on City Magazine.

]]>
Hamilton Intra-Matic Chronograph H: Nostalgia das corridas para quem sabe o que é um bom relógio. https://citymagazine.si/pt/hamilton-intra-matic-chronograph-h-nostalgia-das-corridas-para-quem-sabe-o-que-e-um-bom-relogio/ Sábado, 17 de janeiro de 2026 19:04:04 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667943

A Hamilton acaba de renovar sua icônica linha de cronógrafos Hamilton Intra-Matic H com três novas cores: Verde Musgo, Marrom Quente e Azul Fosco. Com corda manual, duas pulseiras inclusas na caixa e um preço acessível, esses cronógrafos trazem o romantismo dos anos 60 de volta ao seu pulso.

The post Hamilton Intra-Matic Chronograph H: Dirkaška nostalgija za tiste, ki vedo, kaj je dobra ura appeared first on City Magazine.

]]>
Coluna: O declínio das marcas – Por que seu logotipo não valerá absolutamente nada na era da inteligência artificial. https://citymagazine.si/pt/coluna-o-declinio-das-marcas-por-que-seu-logotipo-nao-valera-absolutamente-nada-na-era-da-inteligencia-artificial-2/ Sex, 16 de janeiro de 2026 05:41:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667825

Seu precioso logotipo e aquela tão alardeada "história da marca" na qual você investiu milhares de euros para se sentir importante? Tenho más notícias. Em cinco anos, não valerão absolutamente nada. Quando a inteligência artificial começar a procurar clientes, não estará buscando seu caro comercial de TV em horário nobre. Estará apenas analisando dados brutos. E se o algoritmo não conseguir te encontrar, seu negócio estará fadado ao fracasso. Esse é o fim das marcas — causado pelo algoritmo de IA.

The post Kolumna: Zaton blagovnih znamk – Zakaj bo vaš logotip v dobi umetne inteligence vreden točno nič appeared first on City Magazine.

]]>
Anatomia do declínio esloveno: quando uma nação de servos compra passagens para o Titanic https://citymagazine.si/pt/a-anatomia-do-colapso-esloveno-quando-uma-nacao-de-servos-compra-passagens-para-o-titanic/ Qui, 15 de janeiro de 2026 17:08:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667800

Se alienígenas descessem hoje ao lado ensolarado dos Alpes e observassem nosso cotidiano, escreveriam o seguinte em um relatório para a Federação Galáctica: "Esta é uma tribo que acredita que a riqueza é criada colocando Knauf e que o ápice da conquista civilizatória é um auxílio-férias."

The post Anatomija slovenskega propada: Ko narod hlapcev kupuje vstopnice za Titanik appeared first on City Magazine.

]]>
Apple e Google: A Apple admitiu a derrota e por que a parceria com o Google é a única solução para o seu iPhone? https://citymagazine.si/pt/apple-e-google-admitem-derrota-e-explicam-por-que-se-unir-ao-google-e-a-unica-solucao-para-voce/ Ter, 13 de janeiro de 2026 06:47:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667554

A Apple acaba de admitir a derrota. E essa é a melhor notícia para o seu computador de bolso, que você carinhosamente chama de telefone. A Siri finalmente deixará de ser aquela prima "especial" em quem você não confia nem para cozinhar ovos, muito menos para organizar sua vida.

The post Apple ft. Google: Apple je priznal poraz in zakaj je poroka z Googlom edina rešitev za vaš iPhone? appeared first on City Magazine.

]]>
Fujifilm Instax Mini Evo Cinema: Uma máquina do tempo que imprime vídeos – e é a melhor bobagem de 2026. https://citymagazine.si/pt/a-fujifilm-instax-mini-evo-cinema-time-machine-que-imprime-videos-e-a-maior-estupidez-de-2026/ Sábado, 10 de janeiro de 2026 08:35:25 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667217

Vamos ser sinceros, a nostalgia é viciante. E ninguém a vende melhor do que a Fujifilm. Justo quando eu pensava que tínhamos atingido o ápice do absurdo hipster com toca-fitas de 500 dólares, os japoneses disseram: "Segura minha cerveja". Eles lançaram uma câmera que parece uma arma dos anos 60, grava vídeos como uma câmera digital e depois os imprime. Sim, você leu certo. Ela imprime vídeos. Se isso não é a definição de hedonismo tecnológico, então eu não sei o que é. Mas sabe de uma coisa? Eu simplesmente adoro.

The post Fujifilm Instax Mini Evo Cinema: Časovni stroj, ki tiska video – in to je najboljša neumnost leta 2026 appeared first on City Magazine.

]]>
Máquina de lavar roupa Xiaomi Mijia Pro: Super Eletrólise e HyperOS – Será esta uma superatleta para a sua lavandaria? https://citymagazine.si/pt/a-maquina-de-lavar-xiaomi-mijia-pro-super-electrolysis-e-hyperos-e-uma-super-solucao-para-suas-necessidades-de-lavagem/ Sábado, 10 de janeiro de 2026 08:07:16 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667200

A Xiaomi lançou a Mijia Washing Machine Pro, uma máquina de lavar roupa com capacidade para 12 kg que utiliza eletrólise avançada para remover manchas e se conecta ao sistema operacional HyperOS. Não é apenas uma máquina de lavar, é uma declaração tecnológica.

The post Xiaomi Mijia Washing Machine Pro: Super elektroliza in HyperOS – Je to superšportnik za vaše perilo? appeared first on City Magazine.

]]>
Satechi: Minimalismo premium que você mesmo pode instalar (e que realmente pode pagar). https://citymagazine.si/pt/minimalismo-premium-da-satechi-que-voce-mesmo-pode-consertar-e-realmente-se-dar-um-presente/ Sex, 09 de janeiro de 2026 16:39:34 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667187

Na CES 2026, a Satechi apresentou algo que está se tornando uma anomalia refrescante no mundo da tecnologia: dispositivos de alumínio esteticamente agradáveis, onde a troca da bateria não exige um diploma de engenharia nem uma visita à assistência técnica.

The post Satechi: Premium minimalizem, ki ga lahko popravite sami (in si ga dejansko privoščite) appeared first on City Magazine.

]]>
Finalmente revelado: Este será o novo Samsung Galaxy S26 (e um detalhe vai te deixar irritado) https://citymagazine.si/pt/finalmente-revelado-este-sera-o-novo-samsung-galaxy-s26-e-um-detalhe-vai-te-deixar-irritado/ Sex, 09 de janeiro de 2026 12:57:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667166

A Samsung está elevando o padrão mais uma vez. Não com revoluções chamativas, mas com uma evolução silenciosa, porém extremamente eficaz. A série Samsung Galaxy S26, que será lançada no final de fevereiro, promete um retorno ao que realmente importa em um smartphone: uma experiência de usuário premium envolta em um design que é um prazer segurar.

The post Končno razkrito: To bo novi Samsung Galaxy S26 (in ena podrobnost vas bo razjezila) appeared first on City Magazine.

]]>
Klipsch Atlas: O grande retorno de uma lenda americana que trará o verdadeiro rock'n'roll aos seus ouvidos novamente. https://citymagazine.si/pt/klipsch-atlas-o-grande-retorno-de-uma-lenda-americana-que-trara-o-verdadeiro-rocknroll-de-volta-aos-seus-ouvidos/ Sex, 09 de janeiro de 2026 10:04:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667161

A Klipsch está de volta ao jogo. Depois de anos de silêncio, quando pensávamos que os fones de ouvido haviam sido relegados às mãos das gigantes da tecnologia sem alma, eles lançaram uma bomba na CES 2026 em Las Vegas. A nova série Klipsch Atlas traz três modelos que prometem finalmente permitir que seus ouvidos ouçam a música da maneira como foi gravada – com impacto, detalhes e aquela arrogância americana característica que tanto amamos na Klipsch.

The post Klipsch Atlas: Velika vrnitev ameriške legende, ki bo na vaša ušesa znova prinesla pravi rock’n’roll appeared first on City Magazine.

]]>
Acabar com a escravidão doméstica – LG CLOiD: O robô que promete acabar com a escravidão doméstica https://citymagazine.si/pt/o-fim-da-escravidao-domestica-robo-lg-cloid-que-promete-o-fim-da-escravidao-domestica/ Sex, 09 de janeiro de 2026 06:14:09 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667145

Vamos ser sinceros. Ninguém — e eu digo ninguém mesmo, exceto talvez aqueles esquisitões que gostam de passar camisas aos domingos à noite — adora tarefas domésticas. Lavar roupa é uma tarefa sísifa do século XXI; mal se termina e o cesto já está cheio de novo. E nem me fale da louça. Mas a LG diz que isso acabou. Chama-se CLOiD e é provavelmente a primeira coisa sobre quatro rodas em muito tempo que me empolgou mais do que o novo Porsche 911. Por quê? Porque você não pode mandar um Porsche para a cozinha fazer um sanduíche para você, e o LG CLOiD aparentemente pode.

The post Konec gospodinjskega suženjstva – LG CLOiD: Robot, ki obljublja konec gospodinjskega suženjstva appeared first on City Magazine.

]]>
Harman Kardon SoundSticks 5: Um ícone que finalmente evoluiu para um sistema de som para a sua sala de estar. https://citymagazine.si/pt/harman-kardon-soundsticks-5-o-icone-que-finalmente-se-transformou-em-um-sistema-de-som-para-sua-sala-de-estar/ Qui, 08 de janeiro de 2026 19:14:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667095

Caixas de som costumam ser sem graça. São caixas pretas que tentamos esconder atrás de vasos de plantas ou enfiar em uma prateleira onde acumulam poeira. Mas aí temos a Harman Kardon. Em 2000, eles criaram as icônicas SoundSticks com Jony Ive, que encontraram um lugar no museu MoMA. Agora, um quarto de século depois, a quinta geração chegou. As Harman Kardon SoundSticks 5 não são mais apenas "caixas de som para computador". Com uma entrada HDMI ARC e uma atualização de áudio significativa, elas se tornaram uma alternativa legítima (e muito mais atraente) à sua soundbar.

The post Harman Kardon SoundSticks 5: Ikona, ki je končno odrasla v zvočni sistem za vašo dnevno sobo appeared first on City Magazine.

]]>
ASUS ROG Xreal R1: Jogue a TV pela janela, aqui está uma tela de 171 polegadas que você carrega no bolso! https://citymagazine.si/pt/asus-rog-x-real-r1-jogue-sua-tv-pela-janela-aqui-esta-uma-tela-de-171-polegadas-que-voce-carrega-no-bolso/ Qui, 08 de janeiro de 2026 12:00:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667073

Jogar em movimento sempre foi um compromisso. Ou você ficava olhando para uma tela minúscula que exigia um oftalmologista, ou carregava um laptop pesado como um saco de cimento. A ASUS e a Xreal disseram "Chega!" e nos ofereceram uma terceira opção. Uma opção que te faz parecer um ciborgue, mas se sentir como um rei. Apresentamos o ASUS ROG Xreal R1.

The post ASUS ROG Xreal R1: Vrzite televizor skozi okno, tu je 171-palčni zaslon, ki ga nosite v žepu! appeared first on City Magazine.

]]>
A terceira faixa da rodovia é uma viagem de volta no tempo: por que estamos construindo celeiros na era das naves espaciais? https://citymagazine.si/pt/a-terceira-faixa-da-rodovia-e-uma-viagem-ao-passado-por-que-estamos-construindo-celeiros-na-era-das-naves-espaciais/ Qui, 08 de janeiro de 2026 09:28:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667046

Estamos em 2026. Enquanto a DARS e os prédios do governo ainda transpiram de entusiasmo com o projeto de uma terceira faixa na autoestrada da Estíria e sonham com hectolitros de asfalto novo no mesmo trecho, já escavado centenas de vezes, tenho a desagradável sensação de estar assistindo à repetição de um drama histórico de péssima qualidade. Esse nosso entusiasmo nacional pela expansão da autoestrada, em um momento em que a tecnologia redefine a própria essência da mobilidade, é exatamente como se, em 2007, um dia depois de Steve Jobs apresentar ao mundo o primeiro iPhone, o conselho administrativo da Nokia tivesse convocado uma reunião de emergência para decidir, com toda a seriedade e entusiasmo estratégico, como espremer duas teclas adicionais no teclado físico para digitar mais rápido. Um ponto completamente ignorado que servirá de exemplo de miopia dispendiosa nos livros de economia. A terceira faixa da autoestrada é um retrocesso no tempo. Deixe-me explicar porquê!

The post Tretji pas avtoceste je pot nazaj v preteklost: Zakaj gradimo hleve v dobi vesoljskih ladij? appeared first on City Magazine.

]]>
Será que a Inteligência Artificial derrotará a morte? Por que você precisa sobreviver aos próximos 10 anos a todo custo para viver pelo menos 150 anos. https://citymagazine.si/pt/sera-que-a-inteligencia-artificial-vai-derrotar-a-morte-por-que-voce-precisa-sobreviver-aos-proximos-10-anos-a-todo-custo-para-viver-pelo-menos-150-anos/ Qui, 08 de janeiro de 2026 06:26:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=667003

A história nos julgará por um fato simples: fomos a última geração a morrer de estupidez ou a primeira a enganar a morte? A ciência finalmente está "hackeando" o envelhecimento. E não com pomadas de cannabis ou meditação em Šmarna gora, mas com o poder bruto da inteligência artificial, tesouras genéticas e — acredite se quiser — criptomoedas. Será que a inteligência artificial derrotará a morte?!

The post Bo umetna inteligenca premagala smrt: Zakaj morate za vsako ceno preživeti naslednjih 10 let, da boste živeli vsaj 150 let appeared first on City Magazine.

]]>
O ponto de singularidade do progresso: enquanto lustramos o convés do Titanic, outros já estão no Enterprise. https://citymagazine.si/pt/o-ponto-de-singularidade-do-progresso-enquanto-nos-ainda-estamos-polindo-o-conves-do-titanic-outros-ja-estao-a-bordo-do-enterprise/ Qua, 07 Jan 2026 11:17:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=666983

Enquanto nós, na Eslovênia, nos dedicamos com fervor a polir o latão do Titanic e a disputar cadeiras de convés, o Vale do Silício já trocou a nave Enterprise pela velocidade de dobra. A biologia está se tornando software, o envelhecimento é apenas um "bug" no código e, enquanto isso, colecionamos rolhas e esperamos três anos por uma inspeção, convencidos de que o ápice da civilização é uma ordem de viagem devidamente preenchida. Leia por que a maioria dos nossos trabalhos hoje se resume a manipular papel digital antes da extinção e por que o que está por vir não é apenas uma tempestade, mas um clima completamente novo em que você ficará encharcado até os ossos sem guarda-chuva. Estamos no ponto da singularidade do progresso — deixe-me explicar.

The post Točka singularnosti napredka: medtem ko mi loščimo palubo Titanika, so drugi že na Enterpriseu appeared first on City Magazine.

]]>
Este será o iPhone 18: rumores de grandes mudanças no cronograma da Apple. https://citymagazine.si/pt/isso-sera-o-iphone-18-rumores-de-grandes-mudancas-no-cronograma-da-apple/ Qua, 07 Jan 2026 10:16:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=666962

O ano de 2026 poderá trazer uma revolução para o mundo da Apple — sem o iPhone 18 padrão, mas com modelos Pro poderosos, um iPhone dobrável e uma série de novidades tecnológicas. Rumores apontam para um adiamento estratégico que poderá abalar o mercado de smartphones.

The post To bo iPhone 18 : govorice o velikih spremembah v Applovem urniku appeared first on City Magazine.

]]>
Coluna: Por que todos nos tornamos cobaias de laboratório? A verdade sobre o seu celular que você não quer ouvir. https://citymagazine.si/pt/coluna-por-que-todos-nos-tornamos-cobaias-a-verdade-sobre-o-seu-telefone-que-voce-nao-quer-ouvir/ Ter, 06 de janeiro de 2026 20:09:25 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=666911

Aposto 100 euros que você está lendo isso no celular quando deveria estar fazendo outra coisa. Talvez esteja no trabalho, talvez no banheiro, talvez seu filho esteja desenhando na parede no canto do quarto e você esteja ocupado demais rolando a tela para perceber. Não se preocupe, você não está sozinho. Você é apenas mais um rato de laboratório no maior experimento da história da humanidade. E atenção: você está perdendo.

The post Kolumna: Zakaj smo vsi postali laboratorijske podgane? Resnica o tvojem telefonu, ki je ne želiš slišati appeared first on City Magazine.

]]>
A Nvidia acaba de humilhar a indústria automobilística com o Nvidia Alpamayo: seu próximo Mercedes será apenas um aplicativo sobre rodas. https://citymagazine.si/pt/a-nvidia-humilhou-a-industria-automobilistica-com-o-nvidia-alphamo-seu-proximo-mercedes-sera-apenas-um-aplicativo-sobre-rodas/ Ter, 06 de janeiro de 2026 10:38:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=666866

A Nvidia revelou algo que soa como o nome de um novo sabão em pó – Nvidia Alpamayo. Mas é a primeira IA para direção autônoma que não apenas segue as regras, como também pensa. Deixando isso de lado por um momento, o carro "pensará" sobre seu próximo movimento. Isso significa que o carro novo médio nas ruas em breve terá um QI maior do que o motorista médio. E, o mais assustador, provavelmente também terá mais ética.

The post Nvidia je pravkar ponižala avtoindustrijo z Nvidia Alpamayo: Tvoj naslednji Mercedes bo le aplikacija na kolesih appeared first on City Magazine.

]]>