revista da cidade https://citymagazine.si/pt/ Viagem. Estilo. Equipamento. Sun, 21 Sep 2025 06:56:47 +0000 sexta-feira de hora em hora 1 https://wordpress.org/?v=6.4.6 Jennifer Lopez em um papel como nunca a vimos antes: O Beijo da Mulher-Aranha chega como uma explosão glamorosa de emoção, música e coragem https://citymagazine.si/pt/jennifer-lopez-no-papel-de-nao-nos-vimos-no-filme-o-beijo-da-mulher-aranha-chega-como-uma-explosao-glamorosa-de-emocao-musica-e-coragem/ Sun, 21 Sep 2025 06:54:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655909

Se você acha que já viu Jennifer Lopez em todos os papéis imagináveis, pense de novo. Em "O Beijo da Mulher-Aranha", ela não apenas seduz, mas revela o cerne da história. Apertem os cintos, este não é apenas um filme – é um psicodrama musical que dança à beira da realidade política.

The post Jennifer Lopez v vlogi kot je še nismo videli: film Kiss of the Spider Woman prihaja kot glamurozna eksplozija emocij, glasbe in poguma appeared first on City Magazine.

]]>
Como saber se um abacate está (demais) maduro? Este pequeno detalhe revela tudo sobre sua condição https://citymagazine.si/pt/como-saber-se-um-abacate-esta-maduro-demais-este-pequeno-detalhe-revela-tudo-sobre-sua-condicao/ Sun, 21 Sep 2025 06:54:24 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655896

Você já cortou um abacate na esperança de encontrar um miolo verde e delicioso, mas se deparou com uma massa dura e leve ou, pior, uma polpa marrom-escura? Bem-vindo ao clube! Encontrar o momento perfeito para o amadurecimento de um abacate é quase como procurar o Santo Graal. Mas não se preocupe: existe um truque simples que acabará com essa loteria culinária de uma vez por todas.

The post Kako ugotoviti, ali je avokado (pre)zrel? Ta mala podrobnost razkriva vse o njegovem stanju appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo do amor de outubro de 2025: quem experimentará um renascimento romântico e quem experimentará o caos emocional https://citymagazine.si/pt/horoscopo-do-amor-de-outubro-de-2025-quem-experimentara-um-renascimento-romantico-e-quem-experimentara-o-caos-emocional/ Sun, 21 Sep 2025 06:53:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=654905

Outubro será um mês sem filtros. Não haverá mais espaço no amor para desculpas, esperas ou meias-verdades. O que não for sincero se desintegrará. O que tiver profundidade crescerá. Os astros estão deixando claro: é hora de admitir o que você realmente quer — e parar de interpretar papéis. Horóscopo do amor para outubro de 2025.

The post Ljubezenski horoskop oktober 2025: kdo bo doživel romantični preporod in kdo čustveni kaos appeared first on City Magazine.

]]>
Como fazer tira-manchas Oxi caseiro: uma fórmula natural e eficaz com apenas dois ingredientes https://citymagazine.si/pt/como-fazer-removedor-de-manchas-de-oxi-caseiro-uma-formula-natural-e-eficaz-feita-com-apenas-dois-ingredientes/ Sun, 21 Sep 2025 06:53:00 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655877

Você já olhou desesperado para uma mancha na sua camisa branca e pensou: "Isso vai para o lixo"? Antes de declarar uma emergência têxtil, temos uma boa notícia para você: existe uma solução caseira que é acessível, natural e surpreendentemente eficaz. Estamos falando do tira-manchas Oxi caseiro, que você pode fazer na sua cozinha. Sem segredos de fábrica, sem produtos químicos perigosos, apenas dois ingredientes que você provavelmente já tem em casa.

The post Kako narediti domače Oxi čistilo za madeže: naravna in učinkovita formula iz le dveh sestavin appeared first on City Magazine.

]]>
Najhitrejši avto na svetu: BYD Yangwang U9 Xtreme – električni kralj hitrosti, ki je premagal Bugattija https://citymagazine.si/pt/o-carro-mais-rapido-do-mundo-byd-yangwang-u9-xtreme-o-rei-da-velocidade-eletrica-que-venceu-a-bugatti/ Sun, 21 Sep 2025 06:46:10 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655912

O carro mais rápido do mundo?! Antigamente, os recordes de velocidade eram reservados para joias europeias com 12 ou 16 cilindros, escapamentos barulhentos e o preço de um iate de luxo. Hoje, porém, a história está sendo escrita de forma diferente – silenciosamente, eletricamente e em Shenzhen. O BYD Yangwang U9 Xtreme atingiu 496,22 km/h no famoso circuito oval ATP Papenburg, na Alemanha, superando o Chiron Super Sport 300+ da Bugatti. Ele se tornou oficialmente o carro de produção mais rápido do mundo, seja elétrico ou a gasolina.

The post Najhitrejši avto na svetu: BYD Yangwang U9 Xtreme – električni kralj hitrosti, ki je premagal Bugattija appeared first on City Magazine.

]]>
Kateri telefon ima boljšo kamero: iPhone 17 Pro Max proti Samsung Galaxy S25 Ultra – kdo kraljuje v svetu mobilne fotografije 2025? https://citymagazine.si/pt/qual-celular-tem-a-melhor-camera-iphone-17-pro-max-vs-samsung-galaxy-s25-ultra-quem-reina-supremo-no-mundo-da-fotografia-movel-em-2025/ Sun, 21 Sep 2025 06:25:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655897

A Apple e a Samsung travam uma batalha implacável pelo título de melhor câmera do mundo há mais de uma década. Em 2025, novos protagonistas chegaram ao mercado: o iPhone 17 Pro Max e o Samsung Galaxy S25 Ultra. Ambos possuem um arsenal de sensores, megapixels e inteligência artificial que soaria como ficção científica há poucos anos. Mas a pergunta que interessa à maioria dos usuários é simples: qual celular tem a melhor câmera?

The post Kateri telefon ima boljšo kamero: iPhone 17 Pro Max proti Samsung Galaxy S25 Ultra – kdo kraljuje v svetu mobilne fotografije 2025? appeared first on City Magazine.

]]>
Estes são todos os produtos da Apple que ainda estamos esperando em 2025 (e além): de AirTags de bolso a MacBooks reais https://citymagazine.si/pt/esses-sao-todos-os-produtos-da-apple-que-esperamos-em-2025-e-alem-desde-airtags-baratos-ate-macbooks-majestosos/ Sun, 21 Sep 2025 05:49:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655884

Todos os produtos Apple?! O evento da Apple de setembro apresentou o novo iPhone 17 e os novos AirPods Pro. Legal, mas sejamos honestos: esta foi apenas a introdução de um evento maior. A Apple tem vários outros dispositivos em desenvolvimento que serão revelados no final de 2025, em 2026 e depois. Vamos ver o que mais aguarda seu momento de fama – desde os mais baratos até aqueles que gostam de ousar com o luxo.

The post To so vsi Applovi izdelki, ki jih še čakamo v 2025 (in naprej): od drobižkarskih AirTags do kraljevskih MacBook appeared first on City Magazine.

]]>
Sorel Callsign Horizon GTX: um tênis que expande os limites entre a cidade e a natureza https://citymagazine.si/pt/tenis-sorel-callsign-horizon-gtx-que-expande-os-limites-entre-a-cidade-e-a-natureza/ Sun, 21 Sep 2025 05:32:01 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655878

Quando uma marca com um pedigree lendário como a Sorel lança uma nova coleção, não há espaço para meias medidas. Desta vez, eles apresentam o Callsign Horizon GTX – um tênis urbano-aventura que combina o DNA robusto do icônico modelo Caribou com um toque de design futurista. O resultado? Um tênis que se sente tão à vontade no concreto da cidade quanto em uma nevasca canadense.

The post Sorel Callsign Horizon GTX: Sneaker, ki premika meje med mestom in divjino appeared first on City Magazine.

]]>
7 penteados para 2025 que comprovadamente fazem as mulheres parecerem uma década mais jovens https://citymagazine.si/pt/7-penteados-para-2025-que-comprovadamente-fazem-as-mulheres-parecerem-uma-decada-mais-jovens/ Sat, 20 Sep 2025 07:19:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655859

Já pensou que com apenas um corte no cabeleireiro, você poderia voltar no tempo? Não é brincadeira: especialistas dizem que um corte de cabelo inteligente pode não apenas renovar o visual, mas também fazer uma contagem regressiva visual. Imagine: em vez de rugas na testa gritando "sobrevivi a mais um ano", camadas suaves e as formas certas as escondem delicadamente atrás de uma cortina de energia juvenil. Em 2025, as tendências são claras: menos rigidez, mais movimento e textura que fazem de você a mulher que entra no ambiente e todos pensam: "Como ela ainda parece tão fresca?". Aqui, revelamos sete penteados comprovados que as celebridades adoram e os cabeleireiros recomendam — e por que eles funcionam. Prepare-se para uma inspiração que a levará direto ao espelho.

The post 7 frizur 2025, ki ženske dokazano pomladijo za desetletje appeared first on City Magazine.

]]>
Resgate suas roupas favoritas: um truque que amacia, refresca e remove manchas difíceis https://citymagazine.si/pt/salve-seu-truque-favorito-de-roupas-que-amacia-as-roupas-refresca-e-remove-manchas-dificeis/ Sat, 20 Sep 2025 07:19:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655868

Roupas são mais do que uma necessidade – muitas vezes, são um reflexo do nosso gosto, estilo e até mesmo do nosso humor. Portanto, não é surpresa que manchas inesperadas, texturas de tecido rígidas ou marcas de lavagem incomuns possam nos deixar de mau humor. Mas, apesar de toda a tecnologia avançada em máquinas de lavar modernas e detergentes cada vez mais sofisticados, problemas com a "limpeza deixada para trás" estão se tornando cada vez mais comuns. O problema? Não é a sua incompetência, mas um simples fato físico-mecânico: a máquina de lavar tem seus limites – e quando os ultrapassamos, as roupas sentem isso em suas próprias fibras.

The post Rešite svoja najljubša oblačila: trik, ki oblačila zmehča, osveži in izbriše trdovratne madeže appeared first on City Magazine.

]]>
Cayago x Lamborghini Seabob SE63: Uma scooter aquática que combina velocidade e luxo https://citymagazine.si/pt/jet-ski-cayago-x-lamborghini-seabob-se63-que-combina-velocidade-e-luxo/ Sat, 20 Sep 2025 06:41:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655863

A Cayago e a Lamborghini uniram forças para criar o Seabob SE63, um jet ski que não é um jet ski no sentido clássico, mas sim uma embarcação que você segura e puxa através das ondas ou sob a superfície delas. Com um design que lembra os supercarros da Lamborghini e um sistema de propulsão que atinge velocidades de até 35 km/h, o SE63 promete uma experiência inesquecível. Prepare-se para a revolução aquática de 2026!

The post Cayago x Lamborghini Seabob SE63: Vodni skuter, ki združuje hitrost in razkošje appeared first on City Magazine.

]]>
Huawei Watch GT 6 – uma estrela entre muitos produtos inovadores da Huawei https://citymagazine.si/pt/huawei-watch-gt-6-e-uma-estrela-entre-muitos-produtos-inovadores-da-huawei/ Fri, 19 Sep 2025 13:10:44 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655847

A Huawei realizou hoje em Paris um evento de lançamento de produtos inovadores sob o slogan "Ride the Wind" (Ande no Vento). As estrelas do lançamento foram os smartwatches Huawei Watch GT 6, Watch Ultimate 2 e Watch D2, que combinam sutilmente a estética de alta costura com o monitoramento profissional de saúde e condicionamento físico. Os smartphones da série Nova 14, os fones de ouvido sem fio FreeBuds 7i e os tablets MatePad 12 X também trazem muitas inovações.

The post Huawei Watch GT 6 – zvezda med številnimi inovativnimi izdelki Huawei appeared first on City Magazine.

]]>
Camurça é a rainha do outono de 2025: os estilos mais populares – e como limpar sapatos de camurça para que eles sobrevivam à chuva https://citymagazine.si/pt/camurca-e-a-rainha-do-outono-de-2025-os-modelos-mais-populares-e-como-limpar-sapatos-de-camurca-para-que-eles-sobrevivam-a-chuva/ Fri, 19 Sep 2025 11:46:59 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655841

O outono chegou, e com ele o grande retorno da camurça — um material que amamos até a primeira gota de chuva. As buscas no Google por "sapatos de camurça" estão mais frequentes do que nunca, o que deixa claro: a camurça é o material da estação. Mas com muito amor vem uma grande responsabilidade — e nada estraga um estilo mais rápido do que um sapato de camurça manchado e encharcado. Aqui estão as regras de ouro para limpar sapatos de camurça e manter-se elegante (e seco) mesmo na estação mais instável.

The post Semiš je kralj jeseni 2025: najbolj priljubljeni modeli – in kako očistiti semiš čevlje, da preživijo tudi dež appeared first on City Magazine.

]]>
Dan Brown está de volta: o novo romance O Segredo dos Segredos é uma aventura sombria de consciência, conspirações e história https://citymagazine.si/pt/dan-brown-esta-de-volta-com-um-novo-romance-o-segredo-dos-segredos-uma-aventura-sombria-de-consciencia-conspiracao-e-historia/ Fri, 19 Sep 2025 11:00:43 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655833

Se alguém fosse escrever um manual para combinar história, religião, arte e as últimas teorias científicas em um best-seller, Dan Brown seria o mestre da leitura. O autor que, duas décadas atrás, mergulhou o mundo em uma febre simbolista com seu romance O Código Da Vinci, agora retorna com um novo espetáculo literário – O Segredo dos SegredosE embora estejamos acostumados a conspirações, ordens secretas e mundos simbólicos profundamente enraizados em Brown, desta vez ele vai ainda mais longe. Talvez até longe demais – no melhor sentido possível.

The post Dan Brown je nazaj: novi roman The Secret of Secrets je mračna pustolovščina zavesti, zarot in zgodovine appeared first on City Magazine.

]]>
Dissolve toda a gordura num instante: Limpador natural caseiro para um forno brilhante sem esfregar (e sem produtos químicos) https://citymagazine.si/pt/dissolve-toda-a-gordura-num-instante-um-limpador-natural-caseiro-para-um-forno-brilhante-sem-esfregar-e-sem-produtos-quimicos/ Fri, 19 Sep 2025 10:15:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655827

Esqueça produtos químicos agressivos e manchas de suor — esta receita caseira simples do TikTok viralizou por um motivo. Um forno brilhando como novo? Sem esfregar. Sem cheiro de laboratório.

The post V hipu raztopi vso maščobo: Naravno domače čistilo za bleščečo pečico brez drgnjenja (in brez kemikalij) appeared first on City Magazine.

]]>
H&M apresenta sua coleção outono/inverno 2025 na London Fashion Week com um espetáculo de moda futurista https://citymagazine.si/pt/hm-apresentou-a-colecao-outono-inverno-2025-na-semana-de-moda-de-londres-com-um-espetaculo-de-moda-futurista/ Fri, 19 Sep 2025 09:49:56 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655808

Na modni reviji H&M&180: The London Issue so se po pisti sprehodili Romeo Beckham, Paloma Elsesser in Lila Moss, medtem ko je Lola Young s svojim nastopom poskrbela za emocionalni višek večera. In če se vam zdi, da je bila to le še ena revija… razmislite znova.

The post H&M predstavil kolekcijo jesen/zima2025 na London Fashion Weeku s futurističnim modnim spektaklom appeared first on City Magazine.

]]>
Quando a trilha encontra o estilo: UNNA x HOKA Speedgoat 2 – futurismo retrô para nômades modernos https://citymagazine.si/pt/ko-trail-sreca-style-unna-x-hoka-speedgoat-2-futurismo-retro-para-nomades-modernos/ Fri, 19 Sep 2025 09:16:58 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655795

Quando a simplicidade sueca encontra o dinamismo americano: a nova coleção de tênis de corrida UNNA x HOKA Speedgoat 2 não é apenas um passo à frente, é um salto estiloso rumo ao futuro da transformação pessoal.

The post Ko trail sreča stil: UNNA x HOKA Speedgoat 2 – retro futurizem za sodobne nomade appeared first on City Magazine.

]]>
Nothing Ear (3): fones de ouvido onde o case finalmente assume o papel principal https://citymagazine.si/pt/nada-fone-de-ouvido-ear-3-onde-o-case-finalmente-desempenha-um-papel-importante/ Fri, 19 Sep 2025 08:15:50 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655788

O Nothing Ear (3) não é apenas mais um par de fones de ouvido sem fio. É uma tentativa de redefinir o que é um case — não mais apenas um case de carregamento, mas um microfone, uma ferramenta de comunicação e uma declaração de design, tudo em um.

The post Nothing Ear (3): slušalke, pri katerih etui končno dobi svojo glavno vlogo appeared first on City Magazine.

]]>
Meta Ray-Ban Display: óculos inteligentes que querem substituir seu telefone https://citymagazine.si/pt/oculos-inteligentes-com-tela-ray-ban-que-querem-substituir-seu-telefone/ Fri, 19 Sep 2025 08:00:46 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655774

A Meta vem tentando redefinir o conceito de óculos inteligentes há alguns anos, trabalhando com marcas como Ray-Ban e Oakley. Até agora, seus dispositivos priorizavam principalmente o áudio – minifones de ouvido embutidos na armação, microfones para chamadas, Spotify no nariz. Mas agora chega uma grande mudança: o Ray-Ban Display, os primeiros óculos com tela embutida na própria lente.

The post Meta Ray-Ban Display: pametna očala, ki želijo nadomestiti tvoj telefon appeared first on City Magazine.

]]>
Horóscopo de outubro de 2025: o que te espera em termos de amor, dinheiro e saúde neste mês https://citymagazine.si/pt/horoscopo-para-outubro-de-2025-o-que-te-espera-em-amor-dinheiro-e-saude-neste-mes/ Sex, 19 de setembro de 2025 06:56:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=654903

Outubro de 2025 não é um mês barulhento, mas não menos importante. Não é um espetáculo – é uma dramaturgia de detalhes. O foco não está em grandes movimentos, mas em microssituações nas quais a pessoa reconhece seus verdadeiros motivos, limites e desejos. A energia deste mês é intensa, mas não hostil. Convida à determinação – não à agressividade, mas à maturidade. Horóscopo para outubro de 2025.

The post Horoskop za oktober 2025: kaj vas čaka v ljubezni, denarju in zdravju ta mesec appeared first on City Magazine.

]]>
A tendência do outono de 2025 que você não pode ignorar: como ícones da moda estão usando calças marrons em vez de jeans https://citymagazine.si/pt/tendencia-do-outono-de-2025-que-voce-nao-pode-ignorar-icones-da-moda-usam-calcas-marrons-em-vez-de-jeans/ Fri, 19 Sep 2025 06:56:02 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=654587

Se você achava que calças pretas eram um clássico atemporal, o outono de 2025 é a prova de que elas têm uma rival. Uma mudança de moda silenciosa, mas imparável, está acontecendo nas passarelas e ruas das capitais mundiais: as calças marrons estão ganhando destaque.

The post Jesenski trend 2025, ki ga ne morete ignorirati: kako modne ikone nosijo rjave hlače namesto jeansa appeared first on City Magazine.

]]>
Kako odpraviti podbradek (za vedno!): Ta “lepotni sovražnik” ima končno dostojnega nasprotnika https://citymagazine.si/pt/como-se-livrar-do-queixo-duplo-para-sempre-este-inimigo-da-beleza-finalmente-tem-um-oponente-a-altura/ Fri, 19 Sep 2025 05:21:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655751

Se você achava que seu queixo desapareceria sozinho — talvez enquanto você dorme ou escova os dentes —, estamos aqui para te decepcionar. Aquela "louca" teimosa embaixo do queixo é como um convidado inesperado para um jantar: ninguém a convidou, mas ela persiste. E não, nem sempre é só um donut extra (ou dois). Genética, envelhecimento e aquela tendência de ficar olhando para a tela como um prisioneiro do TikTok — tudo isso se alimenta disso. Como se livrar do queixo?

The post Kako odpraviti podbradek (za vedno!): Ta “lepotni sovražnik” ima končno dostojnega nasprotnika appeared first on City Magazine.

]]>
Pomivalni stroj ne opere več tako kot nekoč? Očistite vodni kamen v 5 minutah – brez kemije in brez serviserja https://citymagazine.si/pt/a-maquina-de-lavar-louca-nao-lava-mais-tao-bem-quanto-antes-limpe-a-balanca-em-5-minutos-sem-produtos-quimicos-e-sem-a-necessidade-de-um-tecnico/ Fri, 19 Sep 2025 05:21:15 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655744

Tudo funciona perfeitamente até... não. Sua lava-louças, que era sua assistente de cozinha mais fiel até recentemente, de repente começa a manchar seus copos, a cheirar mal e, acima de tudo, a não lavar mais tão bem quanto deveria. Muitas pessoas pensam primeiro em um defeito, problemas com o detergente ou no programa errado. Mas a verdade costuma ser muito mais... calcária. O calcário é aquele culpado invisível que se acumula lenta mas seguramente dentro da máquina e causa problemas antes mesmo que você perceba.

The post Pomivalni stroj ne opere več tako kot nekoč? Očistite vodni kamen v 5 minutah – brez kemije in brez serviserja appeared first on City Magazine.

]]>
Apple Watch Hermès 2025: A simbiose perfeita de luxo, design e tecnologia para uma nova era de elegância vestível https://citymagazine.si/pt/apple-watch-hermes-2025-a-simbiose-perfeita-entre-design-de-luxo-e-tecnologia-para-uma-nova-era-de-elegancia-vestivel/ Thu, 18 Sep 2025 12:00:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655724

Dez anos atrás, parecia quase exótico combinar uma gigante da alta tecnologia do Vale do Silício e uma grife francesa tradicional com uma herança de quase dois séculos. Mas a Apple e a Hermès rapidamente provaram que são a combinação perfeita: uma domina o futuro digital, a outra, a arte do detalhe, o artesanato e o estilo atemporal. A colaboração começou com uma pulseira de couro clássica e um mostrador elegante. E agora, dez anos depois, nos deparamos com sua coleção mais ambiciosa até agora – uma coleção que não é apenas uma atualização estética, mas uma declaração tecnológica e de design.

The post Apple Watch Hermès 2025: Popolna simbioza luksuza, dizajna in tehnologije za novo dobo nosljive elegance appeared first on City Magazine.

]]>
Atrevimento retrô para fashionistas modernas: PUMA x Guizio 2025 traz de volta o melhor dos anos 90 https://citymagazine.si/pt/atrevimento-retro-para-fashionistas-modernos-puma-x-guizio-2025-traz-de-volta-o-melhor-dos-anos-90/ Thu, 18 Sep 2025 11:01:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655708

Quando a PUMA se une à maga da moda nova-iorquina Danielle Guizio, o resultado não é apenas uma coleção — é nostalgia da moda filtrada pelas lentes da elegância contemporânea. Prepare-se para uma coleção-cápsula que exala glamour retrô, mas soa completamente contemporânea.

The post Retro predrznost za sodobne modne duše: PUMA x Guizio 2025 obuja najboljše iz devetdesetih appeared first on City Magazine.

]]>
Frizura, ki deluje kot lifting je obnorela ženske in zaposlila frizerje – to je top ženska frizura za jesen 2025 https://citymagazine.si/pt/um-penteado-que-funciona-como-um-lifting-facial-tem-deixado-as-mulheres-loucas-e-mantido-os-cabeleireiros-ocupados-este-e-o-penteado-feminino-mais-popular-para-o-outono-de-2025/ Thu, 18 Sep 2025 11:01:11 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655705

Se você já se perguntou se um único corte de cabelo pode mudar a maneira como você vê sua imagem, a resposta é sim. E não, não estamos falando de uma raspagem radical da cabeça em um momento de crise (embora... cada um tenha seu próprio jeito). Estamos falando de uma versão elegante, sofisticada e incrivelmente refrescante do chanel, que é divertida o suficiente para não parecer rígida, mas sofisticada o suficiente para usar em um jantar com o gerente do banco. Um lob em camadas com ondas suaves e risca lateral – este é o penteado que estilistas e ícones da moda madura estão adorando neste outono. E ninguém o exibiu de forma mais espetacular do que – surpresa – Kris Jenner.

The post Frizura, ki deluje kot lifting je obnorela ženske in zaposlila frizerje – to je top ženska frizura za jesen 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
A nova coleção Jordan Brand El Vuelo não é apenas uma homenagem à tradição mexicana da Lucha Libre – é a alta costura de um guerreiro de rua https://citymagazine.si/pt/a-nova-colecao-jordan-brand-el-vuelo-nao-e-apenas-uma-homenagem-a-tradicao-mexicana-da-lucha-libre-e-a-alta-costura-do-guerreiro-de-rua/ Thu, 18 Sep 2025 10:01:31 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655694

A nova coleção El Vuelo da Jordan Brand não só homenageia a tradição colorida da Lucha Libre, como a eleva ao nível de um manifesto da moda moderna, com um senso impecável de design, simbolismo e nostalgia. Apertem os cintos — ou as máscaras — porque ela vai bombar!

The post Nova kolekcija Jordan Brand El Vuelo ni samo poklon mehiški tradiciji Lucha Libre – je haute couture uličnega bojevnika appeared first on City Magazine.

]]>
Nem todo atum é bom: preste atenção a esses rótulos na lata e escolha o certo https://citymagazine.si/pt/nem-todo-atum-e-bom-atum-preste-atencao-a-esses-rotulos-na-lata-e-escolha-o-certo/ Qui, 18 de setembro de 2025 10:01:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655686

Você provavelmente já ouviu falar que o atum é rico em proteínas, ácidos graxos ômega-3 e outros nutrientes benéficos. Não é à toa que ele está nas listas de "alimentos saudáveis" recomendados por muitos nutricionistas, treinadores esportivos e até mesmo alguns médicos. Ele praticamente tem status VIP nas prateleiras dos supermercados, pois é extremamente prático, durável e versátil – de saladas a sanduíches e massas. Mas, como toda boa história, esta tem um lado menos conhecido.

The post Ni vsaka tuna tudi dobra tuna: bodi pozoren na te oznake na konzervi in izberi pravo appeared first on City Magazine.

]]>
Roberto Cavalli Serpentine: Quando o perfume se torna joia e a cobra se torna símbolo de feminilidade indomável https://citymagazine.si/pt/roberto-cavalli-serpentina-quando-perfume-vira-joia-kaca-e-simbolo-de-feminilidade-indomavel/ Thu, 18 Sep 2025 08:39:23 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655675

Em um mundo onde os perfumes muitas vezes apostam na segurança – um pouco de baunilha, um pouco de rosa, talvez até uma pitada de almíscar – Serpentine surge e apaga as regras do dicionário de fragrâncias. Este não é um perfume para os reservados ou discretos. Serpentine é uma manifestação de poder, elegância e sensualidade, capturados em um frasco branco reluzente, em torno do qual uma cobra se enrola com ousadia dourada. Este não é um símbolo do fruto proibido, mas de sua mordida consciente – quando uma mulher decide não apenas ser notada, mas se tornar inesquecível.

The post Roberto Cavalli Serpentine: Ko parfum postane nakit, kača pa simbol neukročene ženskosti appeared first on City Magazine.

]]>
É bom dormir com a janela aberta: um hábito saudável ou um sabotador silencioso do seu sono? https://citymagazine.si/pt/dormir-com-a-janela-aberta-e-um-habito-saudavel-ou-um-sabotador-silencioso-do-seu-sono/ Qui, 18 de setembro de 2025 08:39:20 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655668

Sono – aquela coisa mágica que supostamente dura um terço de nossas vidas, mas que muitas vezes é estragada por um pensamento inquietante ou... uma decisão errada sobre a janela. Devemos dormir com a janela aberta ou fechada? Esta é uma questão que divide quartos e relacionamentos há anos. Alguns juram pelo ar fresco da noite que supostamente refresca o corpo e a mente, enquanto outros fecham bem as janelas, ligam o aquecedor no modo tropical e adormecem como um sapo cozido – no ambiente mais quente possível.

The post Ali je dobro spati z odprtim oknom: zdrava navada ali tihi saboter vašega spanca? appeared first on City Magazine.

]]>
Revelamos um novo destino de glamour: quando e onde será inaugurada a loja da Victoria's Secret na Eslovênia? https://citymagazine.si/pt/revelamos-um-novo-destino-de-glamour-quando-e-onde-a-loja-victorias-secret-abre-na-eslovenia/ Wed, 17 Sep 2025 13:18:41 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655665

Liubliana viverá sua transformação mais sedutora neste outono. Quando a primeira loja Victoria's Secret na Eslovênia abrir suas portas em 2 de outubro, no shopping Supernova Ljubljana Rudnik, não será apenas uma boutique, mas um mundo inteiro. Um mundo de feminilidade confiante, glamour atemporal e conforto que não abre mão da beleza. E se o nome Victoria's Secret já evoca imagens de anjos alados, lingerie sedosa e estilo impecável, você não está sozinha.

The post Razkrivamo novo destinacijo glamurja: kdaj in kje se odpira trgovina Victoria’s Secret v Sloveniji? appeared first on City Magazine.

]]>
O truque para transformar pão velho em pão fresco: fresco de padaria em 5 minutos https://citymagazine.si/pt/um-truque-para-transformar-pao-amanhecido-em-pao-fresco-em-5-minutos-tao-fresco-quanto-o-da-padaria/ Wed, 17 Sep 2025 13:18:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655658

Pão amanhecido é um daqueles pecados domésticos silenciosos que se acumulam no balcão da cozinha – primeiro, "ainda está bom", depois, "pode ser torrado" e, por fim, acaba no lixo ou servindo de prato para pombos da cidade. Embora possa parecer tão inútil quanto um guarda-chuva no deserto, você tem algo em mãos que, com a abordagem certa, pode ser revivido melhor do que uma franquia da Netflix.

The post Trik, s katerim star kruh spremenimo v svežega: v 5 minutah svež kot iz pekarne appeared first on City Magazine.

]]>
Elixir caseiro da juventude: 1 colher de sopa por dia para uma pele bonita e bem-estar – como se tivesse 20 anos novamente https://citymagazine.si/pt/elixir-caseiro-da-juventude-1-colher-de-sopa-por-dia-para-uma-pele-bonita-e-uma-sensacao-de-bem-estar-como-se-tivesse-20-anos-novamente/ Qua, 17 de set de 2025 11:02:37 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655651

Numa época em que somos bombardeados com cremes "milagrosos", séruns com cinco tipos de ácido hialurônico e tratamentos de beleza que custam mais do que férias, vale lembrar algo: nossas avós viveram até uma idade avançada com pele macia, cabelos saudáveis e uma energia contagiante – sem tudo isso. O segredo delas? Receitas passadas de geração em geração, cuidadosamente escritas em folhas de papel amareladas, cheias de manchas pretas de chá e sabedoria. E uma delas é esta: um elixir da juventude que desperta a vitalidade e a beleza natural com alguns ingredientes da sua cozinha.

The post Domači eliksir mladosti: 1 žlica na dan za lepo kožo in dobro počutje – kot bi spet imeli 20 let appeared first on City Magazine.

]]>
Você é um ímã para mosquitos? Um dos seus hábitos é o responsável por os mosquitos picarem você mais do que os outros. https://citymagazine.si/pt/voce-e-um-ima-para-mosquitos-um-dos-seus-habitos-e-o-responsavel-pelos-mosquitos-picarem-voce-mais-do-que-os-outros/ Wed, 17 Sep 2025 11:02:32 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655644

Se você é atacado por uma horda de mosquitos todo verão enquanto seus amigos tomam gim-tônica tranquilamente no pátio sem um único pontinho vermelho, você não está sendo paranoico – há algo de errado nisso. E não, você não precisa ser "sangue doce" (isso é um mito). A ciência agora corrobora a ideia de que os mosquitos não são apenas pragas irritantes que voam às cegas, mas sim gourmets surpreendentemente seletivos.

The post Ste magnet za komarje? Ena vaša navada je kriva, da vas komarji pikajo bolj kot druge appeared first on City Magazine.

]]>
Adeus, poeira! O truque que vai deixar suas persianas brilhando – e evitar que elas fiquem empoeiradas novamente https://citymagazine.si/pt/adeus-poeira-um-truque-que-limpa-as-persianas-e-as-impede-de-ficarem-empoeiradas-novamente/ Wed, 17 Sep 2025 09:59:26 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655637

Ah, persianas. Elegantes, minimalistas e funcionais — até serem cobertas por uma fina camada de poeira que se acumula mais rápido do que uma má notícia numa segunda-feira de manhã. E embora você possa prometer a si mesmo todo mês que será mais diligente em limpá-las, a poeira simplesmente não parece sair.

The post Adijo, prah! Trik, ki žaluzije očisti do sijaja – in prepreči, da bi se spet zaprašile appeared first on City Magazine.

]]>
A nova obsessão para o outono de 2025 são as unhas de veludo – elegantemente suaves e chiques, então Emily em Paris as usaria sem pensar duas vezes https://citymagazine.si/pt/a-nova-obsessao-para-o-outono-de-2025-sao-as-unhas-posticas-elegantemente-suaves-e-chiques-o-suficiente-para-que-ate-emily-em-paris-as-usasse-sem-pensar-duas-vezes/ Wed, 17 Sep 2025 09:59:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655634

O outono tem seu charme – não apenas nas cores das folhas e nos cachecóis grossos, mas naquela necessidade indescritível de uma estética que seja quente, suave e visualmente relaxante. Na moda, isso significa sobrepor casacos bege, suéteres oversized e mocassins com solas robustas. No mundo da manicure? Unhas de veludo. Essa tendência que está inundando salões e redes sociais não é apenas mais uma moda passageira, mas uma declaração de estilo que anuncia a chegada de dias mais frios – elegantes, sofisticados e com um toque de brilho.

The post Nova obsesija jeseni 2025 so žametni nohti – elegantno mehki in šik, da bi jih brez premisleka nosila tudi Emily v Parizu appeared first on City Magazine.

]]>
Fones de ouvido Bose QuietComfort Ultra 2ª geração: cancelamento de ruído mais inteligente e chamadas mais nítidas https://citymagazine.si/pt/fones-de-ouvido-bose-quietcomfort-ultra-de-2a-geracao-com-cancelamento-de-ruido-mais-inteligente-e-chamadas-mais-nitidas-2/ Wed, 17 Sep 2025 08:46:17 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655597

A Bose aprimorou ainda mais sua lendária tecnologia de cancelamento ativo de ruído (ANC) com a próxima geração dos fones de ouvido QuietComfort Ultra. Com um algoritmo baseado em IA, qualidade de chamada aprimorada e atualizações práticas como protetores contra cera e silenciador por toque, esses fones de ouvido oferecem uma experiência superior para quem busca paz em meio ao caos da vida cotidiana.

The post Bose QuietComfort Ultra Earbuds 2. generacije: Pametnejše zatiranje hrupa in jasnejši klici appeared first on City Magazine.

]]>
O que acontece com o seu corpo se você comer aveia todos os dias? Estes são os efeitos que podem ocorrer após apenas uma semana! https://citymagazine.si/pt/o-que-acontece-com-seu-corpo-se-voce-comer-aveia-todos-os-dias-estes-sao-os-efeitos-que-podem-ocorrer-apos-apenas-uma-semana/ Qua, 17 de set de 2025 08:46:14 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655628

A primeira vista de aveia não é nada emocionante. Sem cores, sem glamour, muitas vezes impregnada de clichês sobre um "café da manhã saudável" que só comemos quando decidimos viver uma vida verdadeiramente mais saudável a partir de hoje. No entanto, esta humilde tigela de aveia está presente nas mesas do mundo todo há séculos – das Terras Altas da Escócia às capitais da Ásia – e muitos juram que ela é a chave para um bem-estar melhor.

The post Kaj se zgodi z vašim telesom, če vsak dan jeste ovseno kašo? To so učinki, ki se lahko zgodijo že po enem tednu! appeared first on City Magazine.

]]>
TAG Heuer Carrera Astronomer 2025: Uma interpretação moderna das fases da lua em um caso clássico https://citymagazine.si/pt/tag-heuer-carrera-astronomer-2025-uma-interpretacao-moderna-das-fases-da-lua-em-um-caso-classico/ Wed, 17 Sep 2025 08:06:22 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655613

O TAG Heuer Carrera Astronomer adota uma abordagem inovadora para a exibição das fases da lua com um disco giratório que exibe as sete fases do ciclo lunar. Este relógio de 39 mm em aço inoxidável, revelado no Geneva Watch Days 2025, combina inspiração dos anos 1960 com tecnologia moderna e está disponível em três versões, duas das quais limitadas a 500 peças.

The post TAG Heuer Carrera Astronomer 2025: Sodobna interpretacija luninih faz v klasičnem ohišju appeared first on City Magazine.

]]>
A parte mais suja da sua máquina de lavar – ela destrói silenciosamente suas roupas e sua máquina. Você está limpando-a corretamente? https://citymagazine.si/pt/a-parte-mais-suja-da-sua-maquina-de-lavar-esta-destruindo-silenciosamente-suas-roupas-entao-limpe-a-corretamente/ Wed, 17 Sep 2025 08:06:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655623

Você já se sentiu aliviado ao carregar a máquina de lavar, apertar o botão de início e sair pensando que havia roupas recém-lavadas esperando por você – só para ser recebido pelo cheiro de umidade e o que você poderia descrever como "tênis de corrida molhados do ensino médio" ao abrir a porta? Não culpe o detergente, não procure defeitos no tambor – o problema geralmente está em algo muito mais banal: a borracha de vedação da sua máquina de lavar.

The post Najbolj umazan del vašega pralnega stroja – tiho uničuje perilo in stroj. Ga čistite pravilno? appeared first on City Magazine.

]]>
Heineken abre um mundo de novas experiências com um projeto visionário https://citymagazine.si/pt/a-heineken-abre-um-mundo-de-novas-experiencias-com-um-projeto-visionario/ Wed, 17 Sep 2025 07:09:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655596

Há décadas, a Heineken cria momentos de socialização de qualidade e abre portas para novas perspectivas sobre o mundo. Como um ícone global que conecta pessoas ao redor do mundo com sua abertura e cosmopolitismo, a marca prova que socializar vai além da estrutura usual – trata-se de cocriar experiências que conectam pessoas, ampliam horizontes e inspiram novas perspectivas. É com essa visão que a Heineken inaugura uma nova dimensão de socialização – o palco da moda como um espaço de diálogo, criatividade e inovação.

The post Heineken z vizionarskim projektom odpira svet novih doživetij appeared first on City Magazine.

]]>
Pessoas com esse tipo sanguíneo vivem mais: coincidência ou sorte genética? https://citymagazine.si/pt/pessoas-com-esse-tipo-sanguineo-vivem-mais-coincidencia-ou-sorte-genetica/ Ter, 16 de setembro de 2025 11:29:29 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655589

O que determina quem viverá até os 100 anos com olhos brilhantes e uma mente afiada? É uma combinação genética de sorte, o ambiente, a dieta – ou algo completamente diferente? Enquanto o mundo busca obsessivamente a fórmula mágica para uma vida longa e saudável, os cientistas acreditam cada vez mais que um dos fatores-chave é muito mais simples do que imaginamos – e que o carregamos conosco desde o nascimento. A ciência revelou que indivíduos com esse tipo sanguíneo têm muito menos probabilidade de sofrer ataque cardíaco, derrame e envelhecimento precoce. O segredo da longevidade pode, de fato, estar em suas veias.

The post Ljudje s to krvno skupino živijo dlje: naključje ali genetski jackpot? appeared first on City Magazine.

]]>
BMW Z4 elétrico: O roadster elétrico dos sonhos, para o futuro da “Neue Klasse” https://citymagazine.si/pt/eletrico-bmw-z4-sonho-roadster-eletrico-para-o-futuro-nova-classe/ Tue, 16 Sep 2025 10:37:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655581

Na City Magazine, nos apaixonamos por uma ideia: um BMW Z4 elétrico que combina a icônica silhueta de um roadster com o design futurista da Neue Klasse da BMW. Inspirados por conceitos online impressionantes, brincamos com os esboços e criamos renderizações fotorrealistas que mostram nossa visão do carro dos sonhos. BMW, ouça: este Z4 PRECISA se tornar realidade!

The post Električni BMW Z4: Sanjski električni roadster, za prihodnost “Neue Klasse” appeared first on City Magazine.

]]>
Consumidores invisíveis de eletricidade: aparelhos em sua casa que estão fazendo sua conta de luz subir e como controlá-los https://citymagazine.si/pt/consumidores-invisiveis-de-eletricidade-dispositivos-em-sua-casa-que-estao-fazendo-sua-conta-de-luz-aumentar-e-como-controla-los/ Tue, 16 Sep 2025 10:26:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655575

Sua conta de luz não disparou da noite para o dia — é só que a multidão de consumidores silenciosos em sua casa tem cumprido diligentemente sua (muito) cara tarefa todos os dias. A boa notícia? Com truques simples, você pode mandá-los de férias forçadas.

The post Nevidni požiralci elektrike: naprave v vašem domu, zaradi katerih imate visok račun za elektriko, in kako jih ukrotiti appeared first on City Magazine.

]]>
Apple CarPlay 2025 ganha novo visual e novos recursos: quem usa, prepare-se para grandes mudanças https://citymagazine.si/pt/apple-carplay-2025-ganha-novo-visual-e-novos-recursos-quem-ja-usa-prepare-se-para-grandes-mudancas/ Tue, 16 Sep 2025 09:59:14 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655566

A Apple reformulou o Apple CarPlay 2025, adicionando alguns recursos que tornarão seu tempo no carro um pouco menos frustrante — a menos, é claro, que você ame o software de fábrica do seu carro (nesse caso, você levará um choque).

The post Apple CarPlay 2025 dobiva novo preobleko in funkcije: tisti, ki ga uporabljate se pripravite na velike spremembe appeared first on City Magazine.

]]>
Super Mario está de volta – e já sabemos, vamos ver a segunda parte do filme no cinema https://citymagazine.si/pt/super-mario-esta-de-volta-e-ja-sabemos-que-assistiremos-a-segunda-parte-do-filme-no-cinema/ Ter, 16 de setembro de 2025 09:54:34 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655557

Se você pensou que Super Mario, Luigi e o resto da turma já tinham atingido seu auge no primeiro filme do Super Mario Bros. em 2023, que aliás arrecadou incríveis US$ 1,3 bilhão nas bilheterias (o que é cerca de metade do que Bob Esponja Calça Quadrada vale), então aperte os cintos - Super Mario: The Galactic Movie aparentemente será o próximo grande salto... para o hiperespaço.

The post Super Mario se vrača – in mi že vemo, daj bomo v kinu gledali drugi del filma appeared first on City Magazine.

]]>
Assim será o Tesla Model Q 2026: basicamente muito parecido com o CyberCab e custará apenas cerca de 27.000 euros https://citymagazine.si/pt/assim-sera-o-tesla-model-q-2026-basicamente-muito-parecido-com-o-cybercab-e-custara-apenas-cerca-de-27-000-euros/ Tue, 16 Sep 2025 09:29:35 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655554

A Tesla promete um carro elétrico inovador, o Tesla Model Q 2026, que pode custar menos de 27.000 euros (US$ 30.000), mas o lançamento esperado foi adiado para 2026. Mesmo assim, este cupê compacto promete revolucionar a mobilidade elétrica com tecnologia avançada e uma plataforma compartilhada com o Cybercab autônomo.

The post Tako bo izgledala Tesla Model Q 2026: v bistvu zelo podobno kot CyberCab in stala bo le okoli 27.000 evrov appeared first on City Magazine.

]]>
Nike x Air Afrique: O Air Max RK61 é mais do que apenas um calçado – uma homenagem à herança africana e à identidade da diáspora https://citymagazine.si/pt/mais-do-que-calcados-o-nike-x-air-afrique-air-max-rk61-e-uma-homenagem-a-heranca-africana-e-a-identidade-da-diaspora/ Tue, 16 Sep 2025 08:19:12 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655530

A Nike e a Air Afrique confundem a linha entre tradição e futuro com a nova silhueta do Air Max RK61. Esqueça o que você sabe sobre "sapatos sociais" — o próximo capítulo é escrito pela diáspora.

The post Nike x Air Afrique: Air Max RK61 so več kot čevlji – poklon afriški dediščini in identiteti diaspore appeared first on City Magazine.

]]>
Por que existe aquele bolsinho minúsculo na calça jeans? Um segredo que vai te surpreender! https://citymagazine.si/pt/por-que-existe-aquele-bolso-minusculo-na-calca-jeans-um-segredo-que-vai-te-surpreender/ Tue, 16 Sep 2025 08:09:03 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655531

Você já olhou confuso para aquele bolsinho da sua calça jeans e se perguntou: "O que diabos eu vou fazer com esse pedacinho de espaço?". Talvez você tenha tentado enfiar algumas moedas, um pendrive ou talvez – sejamos sinceros – um chiclete que ficou preso ali, esquecido, até a próxima vez que você o levar para a máquina de lavar. Mas aquele bolso é mais do que apenas um acessório de moda ou um coletor de migalhas! Ele tem uma história que remonta ao Velho Oeste do século XIX, repleta de praticidade e uma pitada de nostalgia. Junte-se a nós para revelar por que esse pequeno detalhe sobreviveu a todas as modas passageiras e por que ainda o amamos hoje!

The post Zakaj obstaja tisti drobceni žep na kavbojkah? Skrivnost, ki vas bo presenetila! appeared first on City Magazine.

]]>
Ducati Diavel V4 RS e Multistrada V4 RS 2026: Quando o asfalto se torna seu palco https://citymagazine.si/pt/ducati-diavel-v4-rs-e-multistrada-v4-rs-2026-quando-o-asfalto-se-torna-seu-palco/ Tue, 16 Sep 2025 07:48:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655509

Imagine: você está sentado em uma máquina que é ao mesmo tempo um fisiculturista musculoso e um garanhão de corrida. Ela te catapulta instantaneamente para um mundo onde os pneus cantam e o asfalto se curva à sua vontade. A Ducati, a feiticeira de Bolonha, criou duas joias para 2026 – a Diavel V4 RS e a Multistrada V4 RS – movidas pelo mesmo coração: o motor Desmosedici Stradale de 1.103 cc. Se você acha que motocicletas são apenas para passeios de lazer, esta dupla vai te fazer pensar: é rock'n'roll sobre duas rodas que te mima com conforto. Na Ducati, eles sabem que a verdadeira pilotagem combina a natureza selvagem com a elegância.

The post Ducati Diavel V4 RS in Multistrada V4 RS 2026: Ko asfalt postane tvoj oder appeared first on City Magazine.

]]>
Fujifilm instax mini Evo agora também na cor “Gentle Rose” – quando o retrô encontra a ternura rosa https://citymagazine.si/pt/fujifilm-instax-mini-evo-agora-tambem-na-cor-rosa-suave-quando-a-felicidade-retro-rosa-ternura/ Tue, 16 Sep 2025 07:40:51 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655500

Se você achava que a Fujifilm não poderia mais te surpreender com a série Instax, prepare-se para sentir seu coração disparar com a notícia de uma nova versão colorida – e ela é literalmente rosa. A câmera instantânea híbrida mais elegante acaba de ganhar seu tom mais romântico até agora. Se flores pudessem imprimir fotos, elas teriam exatamente esta cor – a Instax Mini Evo "Gentle Rose".

The post Fujifilm instax mini Evo zdaj tudi v barvi “Gentle Rose” – ko retro sreča rožnato nežnost appeared first on City Magazine.

]]>
Slugging 2.0: dodaj limono ali pomarančo – Vaseine – nor recept, ki trese internet https://citymagazine.si/pt/slugging-2-0-adicione-limao-ou-laranja-a-sua-receita-maluca-que-esta-agitando-a-internet/ Tue, 16 Sep 2025 07:29:18 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655498

Slugging 2.0?! Numa época em que cremes prometem avanços cósmicos e séruns falam latim, uma dupla da cozinha encontra seu caminho para o banheiro: vaselina + cítricos. Slugging – finalizando o cuidado com uma camada oclusiva de vaselina – já é familiar. A versão "2.0" adiciona um toque cítrico suave e de curta duração (limão ou laranja) ao ritual, que uniformiza visualmente a pele, suaviza a textura e prepara o ambiente para um gole de hidratação. A ênfase está na diluição, na aplicação em camadas e na segurança. Nada de heróis instantâneos, apenas sequências inteligentes.

The post Slugging 2.0: dodaj limono ali pomarančo – Vaseine – nor recept, ki trese internet appeared first on City Magazine.

]]>
Toscana? Não, é a Ístria. E esta é a Villa Don Giordano, onde você poderia ficar para sempre. https://citymagazine.si/pt/toscana-nao-esta-e-a-istria-e-esta-e-a-villa-don-giordano-onde-poderiamos-ficar-para-sempre/ Ter, 16 de setembro de 2025 07:19:00 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655480

O fim do verão tem seu próprio ritmo. Os dias ainda são banhados pelo sol, mas o mundo não está mais ofuscado pela euforia do calor. A natureza se acalma em tons dourados, os turistas estão lentamente desaparecendo dos cartões-postais, o ar se torna mais suave, mais perfumado, mais pessoal. Esta é a época para quem busca mais do que apenas uma pausa – busca uma experiência. Uma época em que você pode se dar ao luxo daquele silêncio luxuoso que muitas vezes é engolido por multidões e palmeiras de coquetéis self-service no verão. A Villa Don Giordano oferece exatamente isso.

The post Toskana? Ne, to je Istra. In to je Villa Don Giordano, v kateri bi lahko ostali za vedno appeared first on City Magazine.

]]>
Pele de vidro por menos de € 1: 4 segredos de cozinha que superam séruns de luxo que valem mais de € 100, como Estée Lauder https://citymagazine.si/pt/pele-de-vidro-por-menos-de-1-e-4-segredos-de-cozinha-que-ofuscam-soros-de-luxo-que-valem-100-euros-como-estee-lauder/ Tue, 16 Sep 2025 06:59:06 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655477

Pele de vidro por menos de € 1?! No mundo da beleza, a "pele de vidro" virou algo entre religião e símbolo de status. As marcas te convencem de que você vai brilhar como uma deusa coreana se comprar um sérum que custa o mesmo que uma passagem de avião para Barcelona. Mas por que gastar uma fortuna quando você tem o segredo para uma pele perfeita em casa, na geladeira?

The post Glass skin za manj kot 1 €: 4 skrivnosti iz kuhinje, ki zasenčijo luksuzne serume vredne 100+ evrov, kot je Estée Lauder appeared first on City Magazine.

]]>
Zara Hair Care: Uma nova era de cuidados capilares – luxo minimalista com cheiro de prestígio https://citymagazine.si/pt/zara-hair-care-uma-nova-era-de-cuidados-capilares-luxo-minimalista-com-cheiro-de-prestigio/ Tue, 16 Sep 2025 05:28:36 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655452

A Zara, a bruxa da moda que já nos acostumou à combinação impecável de tendência e acessibilidade, agora entra no mercado de cosméticos com a nova linha Zara Hair Care. E não – não é "apenas mais um xampu", mas uma coleção bem pensada que cheira a salão, é luxuosa e tem um visual tão chique que até o seu banheiro vai ficar com inveja.

The post Zara Hair Care: Nova era nege las – minimalistično razkošje, ki diši po prestižu appeared first on City Magazine.

]]>
Câmera de bolso Kodak Charmera: a câmera principal da Kodak revive o charme das câmeras únicas na era digital https://citymagazine.si/pt/camera-de-bolso-kodak-charmera-a-camera-principal-da-kodak-revive-o-charme-das-cameras-unicas-na-era-digital/ Tue, 16 Sep 2025 05:07:28 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655463

A nova Kodak Charmera da Kodak é uma câmera digital minúscula, do tamanho de uma chave, que traz o espírito das câmeras únicas dos anos 80 para o mundo digital. Com filtros vintage, conectividade USB-C e embalagem de edição de colecionador em caixas surpresa por apenas € 30 (32 $), ela oferece uma experiência fotográfica espontânea única que os smartphones não conseguem reproduzir.

The post Žepna kamera Kodak Charmera: Kodakov ključni fotoaparat oživlja čar enkratnih kamer v digitalni dobi appeared first on City Magazine.

]]>
A incrivelmente boa moto elétrica Ducati V21L: é uma revolução que está transformando o futuro https://citymagazine.si/pt/a-incrivelmente-boa-moto-eletrica-ducati-v21l-e-uma-revolucao-que-transformara-o-futuro/ Mon, 15 Sep 2025 18:24:19 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655443

A Ducati V21L com bateria de estado sólido não é apenas uma motocicleta – é uma revolução sobre duas rodas. Com 150 cavalos de potência, recarga em 12 minutos e charme italiano, é uma máquina que torna a eletricidade emocionante.

The post Noro dober električni motor Ducati V21L: je revolucija, ki preobraža prihodnost appeared first on City Magazine.

]]>
Wild Land Sky Rover: Uma tenda de teto revolucionária para aventuras sob as estrelas – montagem rápida e vistas panorâmicas para 2025 https://citymagazine.si/pt/tenda-antiestresse-revolucionaria-wild-land-sky-rover-para-aventuras-sob-as-estrelas-montagem-rapida-e-vistas-panoramicas-para-2025/ Mon, 15 Sep 2025 18:09:13 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655436

A Wild Land Sky Rover é uma barraca de teto inovadora com cobertura transparente para observação de estrelas, montagem automática e conforto para 2 a 3 pessoas. Perfeita para entusiastas de acampamento que buscam luxo sem esforço. Preço: US$ 4.099. Descubra como este excedente chinês está mudando suas aventuras em 2025.

The post Wild Land Sky Rover: Revolucionarni strešni šotor za avanture pod zvezdami – hitra postavitev in panoramski razgledi za 2025 appeared first on City Magazine.

]]>
Esqueça o Botox – Este Óleo Natural Elimina Rugas, Manchas Escuras e um Aspecto Cansado por Apenas Alguns Euros https://citymagazine.si/pt/esqueca-o-botox-este-oleo-natural-por-alguns-euros-remove-rugas-manchas-escuras-e-aspecto-cansado-do-rosto/ Mon, 15 Sep 2025 12:00:34 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655428

Enquanto somos inundados com produtos de beleza luxuosos com nomes que lembram fórmulas latinas e promessas de "juventude instantânea" em embalagens de cosméticos, muitas vezes esquecemos que a natureza sempre teve todas as respostas. Numa época em que as rotinas de beleza costumam ter dez (ou mais!) passos e produtos com nomes mais difíceis de pronunciar do que os ingredientes de um cardápio francês, às vezes vale a pena voltar ao básico. E um dos ingredientes mais subestimados, mas incrivelmente eficazes, que você encontrará em quase todas as lojas de produtos naturais? Óleo de amêndoas.

The post Pozabite na botoks – to naravno olje za nekaj evrov briše gube, temne madeže in utrujen videz obraza appeared first on City Magazine.

]]>
Remova o mofo sem pintar: com um limpador caseiro simples, sua parede ficará como nova em menos de 10 minutos https://citymagazine.si/pt/remova-o-mofo-sem-pintar-com-um-limpador-caseiro-simples-e-sua-parede-ficara-como-nova-em-menos-de-10-minutos/ Mon, 15 Sep 2025 09:58:11 +0000 https://citymagazine.si/pt/?p=655422

Mofo em casa é um daqueles problemas discretamente perceptíveis que a maioria das pessoas ignora — até que se torne óbvio demais (leia-se: quando a parede se transforma em uma obra de arte no estilo "preto e branco com mofo"). Pode ser uma pequena mancha no banheiro, uma linha perto da janela ou uma colônia inteira no canto do cômodo, indicando sutilmente que é hora de agir. E se você está pensando em repintar tudo ou chamar um profissional, temos boas notícias para você: existe uma maneira rápida, eficaz e — fique atento — totalmente natural de se livrar do mofo sem drama e sem gastos.

The post Odstranite plesen brez barvanja: S preprostim domačim čistilom bo vaša stena kot nova v manj kot 10 minutah appeared first on City Magazine.

]]>